4
GSL - EXPORT Group Subfor Lombardy - via Gaslini, 1 - 20900 Monza (MB) Italy • P.IVA 02281320966 T. +39.039.2848636 • F. +39.039-2025821 • M. [email protected]W. www.gslexport.it BRAGONZI Lonate Pozzolo (VA) Division fonderie en fonte et alliages spéciaux (anti-usure). Fonte grise et sphéroïdale de 0-100kg et de 1000-10.000kg CONTACT ET INFORMATIONS Prènom Bragonzi Spa Fonderie Costruzioni Meccaniche Adresse Via Dante, 36 - 21015 Lonato Pozzolo (VA) Tel (Export manager) +39 039 2848636 Fax (Export manager) +39 039 2025821 Mail (Export manager) [email protected] Employés 60 Chiffres d‘affaires 8,5 milioni Directeur Fabio Colombo Expériences Bragonzi Spa compte plus de 75 ans d’activité et une forte tradition dans la production de pièces en fonte de grande complexité. La fonderie produit pièces en fonte à graphite lamella ire, sphéroïdale, fonte bianche au chrome, Ni-Hard et Ni-Resist avec poids de 0,1 à 10000 Kg. Ces dernières années l’entreprise a renforcé sa position dans le marché grâce à l’attention portée au choix des projets, aux technologies et à la verticalisation du processus de production, avec un contrôle direct de toutes les phases de la production. Grâce à ces decisions, l’entreprise Bragonzi a été en mesure de s’imposer auprès des utilisateurs et des groupes industriels leaders mondiaux dans plusieurs domaines d’application. Plus de 60% de la production concerne alliages résistants à l’abrasion à haute teneur en chrome produits avec marque de commerce deposée Crom-Hard®. À côté des activités de la fonderie, dans l’atelier d’usinage Bragonzi effectue l’usinage des pièces moulées et réalise aussi les centres horizontaux d’alésage Bragonzi. L’entreprise s’étend sur une surface de 35 000 m2 environ, à quelques kilomètres de l’aéroport de Milan Malpensa. ORGANISATION FONDERIE

FONDERIE BRAGONZI - gslexport.it S.p.a... · Division fonderie en fonte et alliages spéciaux (anti-usure). Fonte grise et sphéroïdale de 0-100kg et de 1000-10.000kg CONTACT ET

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FONDERIE BRAGONZI - gslexport.it S.p.a... · Division fonderie en fonte et alliages spéciaux (anti-usure). Fonte grise et sphéroïdale de 0-100kg et de 1000-10.000kg CONTACT ET

GSL - EXPORT Group Subfor Lombardy - via Gaslini, 1 - 20900 Monza (MB) Italy • P.IVA 02281320966T. +39.039.2848636 • F. +39.039-2025821 • M. [email protected] • W. www.gslexport.it

BRAGONZILonate Pozzolo (VA)

Division fonderie en fonte et alliages spéciaux (anti-usure).Fonte grise et sphéroïdale de 0-100kg et de 1000-10.000kg

CONTACT ET INFORMATIONS

Prènom Bragonzi Spa Fonderie Costruzioni Meccaniche

Adresse Via Dante, 36 - 21015 Lonato Pozzolo (VA)

Tel (Export manager) +39 039 2848636

Fax (Export manager) +39 039 2025821

Mail (Export manager) [email protected]

Employés 60

Chiffres d‘affaires 8,5 milioni

Directeur Fabio Colombo

ExpériencesBragonzi Spa compte plus de 75 ans d’activitéet une forte tradition dans la production de pièces en fonte de grande complexité. La fonderie produit pièces en fonte à graphite lamella ire, sphéroïdale, fonte bianche au chrome, Ni-Hard et Ni-Resist avec poids de 0,1 à 10000 Kg.Ces dernières années l’entreprise a renforcé saposition dans le marché grâce à l’attention portéeau choix des projets, aux technologies et à la verticalisation du processus de production, avec uncontrôle direct de toutes les phases de la production.

Grâce à ces decisions, l’entreprise Bragonzi aété en mesure de s’imposer auprès des utilisateurset des groupes industriels leaders mondiaux dansplusieurs domaines d’application.Plus de 60% de la production concerne alliages résistants à l’abrasion à haute teneur en chrome produits avec marque de commerce deposéeCrom-Hard®. À côté des activités de la fonderie, dans l’atelier d’usinage Bragonzi effectue l’usinage des pièces moulées et réalise aussi les centres horizontaux d’alésage Bragonzi. L’entreprise s’étend sur une surface de 35 000 m2 environ, à quelques kilomètres de l’aéroport de Milan Malpensa.

ORGANISATION

FONDERIE

Page 2: FONDERIE BRAGONZI - gslexport.it S.p.a... · Division fonderie en fonte et alliages spéciaux (anti-usure). Fonte grise et sphéroïdale de 0-100kg et de 1000-10.000kg CONTACT ET

BRAGONZILonate Pozzolo (VA)

GSL - EXPORT Group Subfor Lombardy - via Gaslini, 1 - 20900 Monza (MB) Italy • P.IVA 02281320966T. +39.039.2848636 • F. +39.039-2025821 • M. [email protected] • W. www.gslexport.it

FONDERIE

Les valeurs qui ont toujours caractérisé l’entrepriseBragonzi Spa sont enracinés dans son histoire etdans sa tradition de production inspirée depuis toujours par l’excellence.Entreprendre en innovant efficacement, en produisant dans le respect de l’environnement afin d’offrir toujours le meilleur produit au meilleur prix.

POLITIQUE DE L’ENTREPRISE

Les fontes produites par BRAGONZI SpA couvrentplusieurs domaines d’application. En particulier, lesalliages Crom-Hard® et Ni-Hard résistants à l’usuresont utilisés dans les secteurs industriels suivants:

Ciment et extraction• Cuirasses pour broyeurs tubulaires, cuirasses et

marteaux pour broyeurs.Broyage• Rouleaux et pistes pour broyage charbon, argile,

bentonite, etc.Mélange• Pales pour mélangeurs à axe horizontal, vertical,

pour turbo-mélangeurs, etc. - Cuirasse de revêtement pour cuves de mélange.

• Énergie• Pièces de rechange pour centrales électriques

Autres applications• Pompes pour matières abrasives, pompes pour

béton.• Pièces de rechange pour machines agricoles.• Pièces d’usure pour sableuses et grenailleuses.• Pièces d’usure pour équipements de broyage de

bois.• Marteaux pour sous-soleuses.

APPLICATIONS

La fonderie Bragonzi Spa est dotée d’un efficacelaboratoire avec modernes équipements et techniciens qualifiés pour contrôler toutes les phases du procédé de fabrication et l’essai des pièces moulées.Par la suite les installations principales:

Fours De Fusion• 5 Fours électriques à induction avec capacité de

2 à 15 tonnes don’t• 2 Fours électriques à moyenne fréquence d’une

capacité de 6 t 3000 kW• 1 Four électrique d’une capacité de 15 t• 1 Four électrique d’une capacité de 6 t• 1 Four électrique à moyenne fréquence d’une

capacité de 2 t

NoyautageL’atelier est doté de plusieurs équipements pour laproduction de noyaux préparés selon divers procédés:Fascold, cold-box et autodurcissant.

Moulage AutomatiqueLe moulage avec sable à vert est effectué avec unmoderne équipement automatique. La coulée esteffectuée selon un procédé mécanisé en mesured’effectuer l’inoculation de la fonte directement surla coulée.

ÉQUIPEMENTS

Page 3: FONDERIE BRAGONZI - gslexport.it S.p.a... · Division fonderie en fonte et alliages spéciaux (anti-usure). Fonte grise et sphéroïdale de 0-100kg et de 1000-10.000kg CONTACT ET

BRAGONZILonate Pozzolo (VA)

GSL - EXPORT Group Subfor Lombardy - via Gaslini, 1 - 20900 Monza (MB) Italy • P.IVA 02281320966T. +39.039.2848636 • F. +39.039-2025821 • M. [email protected] • W. www.gslexport.it

FONDERIE

Moulage “No-Bake”Le moulage selon procédé “no-bake” est effectuésoit avec un équipement mécanisé de type “fast-Ioop” produisant chassis et mottes jusqu’à 1200x1500 mm, soit à la main, en chassis, ou bien enfosse. Les équipements sont dotés de mélangeursen mesure de préparer automatiquement différentstypes de mélanges de moulage par rapport aux besoinsde production des pièces moulées.

TraitementsL’atelier est doté de plusieurs fours de traitement àméthane et électriques dans lesquels on peut effectuer les traitements thermiques des pièces: détente - récuit - trempe et revenu.Pour le traitement de trempe et revenu des piècesminiatures, l’atelier est doté de fours continus automatiques qui garantissent un résultat toujourshomogène.

FinitionL’atelier ébavurage est doté de plusieures cabineséquipées de meuleuses suspendues et tronçonneuses pour l’ébavurage des pièces moulées de grandes dimensions.L’atelier a plusieures sableuses à disposition, dontcelles en grappe, portables, à table tournante et àtapis pour la finition des pièces.

Usinage MécaniqueEn complément des services offerts aux clients del’atelier fonderie, l’entreprise est doté d’un atelierbien équippé pour l’usinage mécanique des piècesmoulées, avec plusieures machines-outils à commande numérique comme centres d’usinage horizontaux, aléseuses et fraiseuses, tours horizontales et parallèles, rectifieuses pour l’usinage complet sur mesure des pièces. En plus Bragonzi dispose d’un atelier de montage et de peinture.

Bragonzi a un laboratoire très efficace équipé demoderne outillage et de techniciens qualifiés pourle contrôle de toutes les étapes de la productionafin de garantir un constant haut niveau de qualité.Toutes les analyses des coulées réalisées avec un quantomètre sont conservées et enregistrées dans la banque de données du laboratoire pour la traçabilité de la production. De plus, le laboratoire est en mésure d’effectuer les contrôles et essais suivants:

Analyse chimiqueSpectromètre ARL Eltra FKV

Essais de tractionMachine pour traction Metro Com

Essais de résilienceMouton-pendule de Charpy

Essais de duretéDuromètre Ernst

Contrôles par ultrasonsInstrument Gilardoni avec opérateur qualifié2ème niveau norme UNI EN 473 ISO 9712

Contrôles micrographiquesMicroscope Reichert

Contrôles ressuage liquide pénétrant.

CONTRÔLE QUALITÉ

Page 4: FONDERIE BRAGONZI - gslexport.it S.p.a... · Division fonderie en fonte et alliages spéciaux (anti-usure). Fonte grise et sphéroïdale de 0-100kg et de 1000-10.000kg CONTACT ET

BRAGONZILonate Pozzolo (VA)

GSL - EXPORT Group Subfor Lombardy - via Gaslini, 1 - 20900 Monza (MB) Italy • P.IVA 02281320966T. +39.039.2848636 • F. +39.039-2025821 • M. [email protected] • W. www.gslexport.it

FONDERIE

DirectionUsine

DirectionAchats

PDG

Délégués

Qualité director

ResponsableSecurité/Environnement

Securité envirennement

Dép. Vente DirecteurCommercial

AgentsDe Vente

DirectionVente Fonte

Export Manager GSL Export C. Cagliani

ResponsableBavure

AtelierÉbavurage

Décochage

Resp.Production Admin.

Resp.Usinage

Usinage

Qualité Resp.Montage

MontageMachine

Logistique

EntrepotDirectionFonte

ResponsableFours

FoursDe Fusion

MoulageAutomatique

DirectionAdministration

ResponsableFonderie

Moulage ParPose À La Main

Nouatage

DirectionDéveloppement

ResponsableTraitements

AtelierTraitements

AtelierModèles

Maintenance