8
Site web: www.les-covoyageurs.com Dernière actualisation: Décembre 2013 Page 1 FRANCE Pays Basque Escapade Photo Pays Basque 5 jours / 4 nuits Week-end photo (passionné) Entre l'Océan Atlantique et la chaîne des Pyrénées, le Pays Basque est un tout petit pays plein de charme. Le maintien des traditions et d'une identité culturelle forte est visible partout: architecture, gastronomie, langue, fêtes, jeux, etc. Le relief des premiers contreforts pyrénéens, la côte sauvage de l'Atlantique, l'arrière pays dominé par le sommet de la Rhune et le vol des vautours fauves, sans oublier les ruelles du vieux Bayonne, vous découvrirez une variété rare de sujets photo. Crédit photo: Cécile Domens

FRANCE Pays Basque Escapade Photo Pays Basque · Pays Basque Le climat du Pays Basque bénéficie de l'influence de l'océan Atlantique et de la barrière formée par les Pyrénées

  • Upload
    others

  • View
    40

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FRANCE Pays Basque Escapade Photo Pays Basque · Pays Basque Le climat du Pays Basque bénéficie de l'influence de l'océan Atlantique et de la barrière formée par les Pyrénées

Site web: www.les-covoyageurs.com Dernière actualisation: Décembre 2013 Page 1

FRANCE Pays Basque Escapade Photo Pays Basque

5 jours / 4 nuits Week-end photo (passionné)

Entre l'Océan Atlantique et la chaîne des Pyrénées, le Pays Basque est un tout petit pays plein de charme. Le

maintien des traditions et d'une identité culturelle forte est visible partout: architecture, gastronomie,

langue, fêtes, jeux, etc. Le relief des premiers contreforts pyrénéens, la côte sauvage de l'Atlantique, l'arrière

pays dominé par le sommet de la Rhune et le vol des vautours fauves, sans oublier les ruelles du vieux

Bayonne, vous découvrirez une variété rare de sujets photo.

Crédit photo: Cécile Domens

Page 2: FRANCE Pays Basque Escapade Photo Pays Basque · Pays Basque Le climat du Pays Basque bénéficie de l'influence de l'océan Atlantique et de la barrière formée par les Pyrénées

Site web: www.les-covoyageurs.com Dernière actualisation: Décembre 2013 Page 2

POINTS FORTS

Paysages époustouflants : bord de mer de la côte Atlantique, collines de l'arrière pays, premiers

contreforts pyrénéens, espaces sauvages du côté espagnol

Population : marché de Bayonne, bergers en montagne, foires, …

Architecture : villages à l'architecture traditionnelle, maisons à colombages, églises, ports…

Photos de nuit éventuellement à Biarritz un soir.

ITINERAIRE JOUR 1 Vous serez accueillis à l'hébergement en début de soirée. Dîner. Repas compris: Dîner Hébergement : Chalet ou hôtel JOUR 2 Cours de photo en salle (4h ou plus) – selon le niveau :

Les règles classiques de composition d'une image (règle des tiers, profondeur de champ,…)

La mesure de la lumière (vitesse, diaphragme, sensibilité)

Les techniques spécifiques liées à la destination (par exemple : paysage, scène de vie, architecture, photo de nuit…)

Prises de vues en fin d'après midi aux belles lumières du couchant. Repas compris: Petit déjeuner - Déjeuner - Dîner Hébergement : Chalet ou hôtel JOURS 3 et 4 Nombreuses séances de prises de vues en situations variées en privilégiant les belles lumières de l'aube et du couchant : marché de Bayonne le samedi matin, villages de Sare et Aïnhoa, bord de mer, photos de nuit à Biarritz, paysages de montagnes de l'arrière pays. Mis en place d’ateliers de critique photo à partir des images apportées par les participants. Dîner et nuit à l’hébergement. Repas compris: Petit déjeuner - Déjeuner - Dîner Hébergement : Chalet ou hôtel JOUR 5 Prises de vues aux lumières de l'aube. Déjeuner. Fin du séjour et dispersion en milieu d’après-midi. Repas compris: Petit déjeuner - Déjeuner IMPORTANT : Cet itinéraire peut être soumis à modification, en fonction des conditions climatiques, des aptitudes physiques des participants et de la disponibilité des hébergements. En dernier ressort, le guide reste seul juge du programme. Au cours de nos voyages, nous sommes parfois confrontés à des impondérables qui peuvent se traduire par des modifications de plannings, d’horaires, d’itinéraires et/ou d’hébergements. Notre expérience du tourisme nous autorise à reconnaître que - malgré notre professionnalisme et notre bonne volonté - ces inconvénients sont inhérents à tous les types de voyages (circuits, excursions, simples séjours) quels que soient les pays visités. Face à ces aléas éventuels qui sont aussi une des

Page 3: FRANCE Pays Basque Escapade Photo Pays Basque · Pays Basque Le climat du Pays Basque bénéficie de l'influence de l'océan Atlantique et de la barrière formée par les Pyrénées

Site web: www.les-covoyageurs.com Dernière actualisation: Décembre 2013 Page 3

composantes de toute aventure, il est conseillé d’adopter une attitude ouverte et positive. Celle-ci vous permettra de bien vivre tout évènement imprévisible pouvant nous amener à modifier le descriptif prévu et contribuera ainsi au succès de votre voyage.

LE PRIX Le prix comprend

L’hébergement comme indiqué dans le programme

Les petits déjeuners, déjeuners et dîners comme indiqués dans l’itinéraire

L'accompagnement par un photographe reporter

Les transferts en véhicule privé

La garantie d'un groupe limité à 8 participants photographes

La chanson du soir pour faire de beaux rêves Le prix ne comprend pas

Votre trajet jusqu'au lieu de rendez-vous au Pays basque

Les excursions non mentionnées au programme

Le supplément single éventuel (25€/personne/nuit)

Vos cartes mémoires et accessoires photo (videur de carte, trépied, …)

Les boissons

Les pourboires

Les dépenses personnelles

Les assurances rapatriement, annulation et multirisques

Les frais de dossier (10€) Le tarif accompagnant Vous voulez partir en voyage avec des amis mais vous êtes le seul à faire de la photo ? Nous proposons un tarif "accompagnant" pour que celui ou celle qui vous accompagne puisse profiter du séjour avec vous. L'accompagnant ne participe pas aux cours photo et aux séances de prises de vues mais peut vous rejoindre sur les sites photo s’il est véhiculé. Tarif : 90 €/personne incluant hébergement et petits déjeuners. Nos prix sont soumis à modifications en fonction de la disponibilité et tarifs des sites visités, ainsi que des disponibilités et tarifs hôteliers au moment de votre réservation.

LES "PLUS" DES COVOYAGEURS 1. La garantie de partir avec d'autres solos ayant les mêmes affinités 2. La possibilité de voir les profils des autres Covoyageurs déjà inscrits sur votre voyage 3. Des programmes exclusifs spécialement conçus pour favoriser échanges et convivialité 4. Des chambres à partager pour éviter un supplément single 5. Des départs spéciaux pour les monoparentaux et leurs enfants

Page 4: FRANCE Pays Basque Escapade Photo Pays Basque · Pays Basque Le climat du Pays Basque bénéficie de l'influence de l'océan Atlantique et de la barrière formée par les Pyrénées

Site web: www.les-covoyageurs.com Dernière actualisation: Décembre 2013 Page 4

VOTRE VOYAGE Le groupe De 5 à 8 participants Niveau Vous ne partez pas faire un trekking ou un voyage sportif. Les quelques marches que vous faites sont courtes : elles vous permettent d’accéder à des points de vue et vous ne portez alors que votre matériel photo. Vos journées sont pourtant denses ! Vous vous levez très tôt pour être sur le terrain avant les premiers rayons du soleil et photographiez à nouveau aux lumières rasantes de fin d'après-midi et début de soirée. Des temps libres sont programmés en journée par le photographe accompagnateur, pour que chacun puisse se reposer et être en forme aux séances de prises de vues suivantes ! Encadrement L'encadrement est assuré par un guide photographe professionnel. Transport Les déplacements se font en véhicule privé. Portage des bagages Durant les balades, vous ne porterez que vos affaires personnelles pour la journée. Repas/Boissons Les repas seront pris à l’hébergement ou dans de petits restaurants. Hébergement Il s’agit de chalets de 2 chambres pour 3 personnes avec salle de bain commune et petit salon ou hôtel ** (ou équivalent) Le supplément chambre individuelle (selon disponibilité): 25 € par nuit (2 personnes dans un chalet de 2 chambres avec une salle de bain partagée). EN PARTANT AVEC LES COVOYAGEURS : vous avez la possibilité de partager une chambre avec un autre participant du même sexe. Si vous le souhaitez, vous pouvez néanmoins réserver une chambre single (avec supplément). Nous pouvons également être amenés à vous facturer le supplément single s’il ne reste personne avec qui partager la chambre (notamment en cas d'inscription tardive). Rendez-vous Vous avez rendez-vous le premier jour à 19h pour le dîner. Mais ceux qui le souhaitent peuvent arriver plus tôt. Pour vous rendre sur place :

En train : gare SNCF de Bayonne (64 – Pyrénées Atlantiques). Rendez-vous à 18h avec le photographe accompagnateur. Au retour, prévoir un train à partir de 16h.

En avion : aéroport de Biarritz. Prévoir une arrivée au plus tard à 18h. Au retour, prévoir un vol à partir de 17h.

Page 5: FRANCE Pays Basque Escapade Photo Pays Basque · Pays Basque Le climat du Pays Basque bénéficie de l'influence de l'océan Atlantique et de la barrière formée par les Pyrénées

Site web: www.les-covoyageurs.com Dernière actualisation: Décembre 2013 Page 5

En voiture : rendez-vous directement à l’hébergement (indications fournies dans la convocation, 15 jours avant le départ). Prévoir une arrivée pour le dîner, au plus tard à 19h30.

Les indications vous sont communiquées avec la convocation, quelques jours avant le début de week-end. Nous vous conseillons d’acheter vos billets une fois que le week-end est confirmé (soit à partir de 3 semaines avant le départ) et éviter ainsi toute perte financière éventuelle.

VOYAGE ET PHOTOGRAPHIE Nous vous conseillons de venir avec votre appareil photo habituel, qu’il soit numérique ou argentique, compact, bridge ou reflex. Vous apprendrez ainsi à mieux le maîtriser avant d’envisager, éventuellement, d’investir dans un autre matériel ou dans des accessoires complémentaires. Si vous avez un appareil photo compact, sachez cependant que vous profiterez au mieux du séjour photo si vous avez la possibilité de faire des réglages de mesure de lumière par vous-même, en dehors du mode automatique : mode priorité ouverture ou diaphragme, mode manuel, réglage de la sensibilité... Ces fonctions sont disponibles sur les « compacts experts » proposés par différentes marques. Spécificités liées au séjour Si vous avez un trépied, prenez-le : vous n'aurez pas à le porter sur place, il sera dans le véhicule. Il vous sera utile pour une séance de photos de nuit à Biarritz. Les apports en photographie En dehors du temps passé en prise de vues, des séances théoriques permettent d'aborder les principes fondamentaux de la photographie (matériel photo, cadrage, mesure de lumière) et les techniques spécifiques liées à la région: paysage, portrait, scènes dynamiques, photo de nuit… Lors des ateliers de critique photo, vous soumettez vos images au regard du photographe accompagnateur. Pour chaque séjour, nous vous demandons ainsi d'apporter une dizaine de tirages papier : vos plus belles images… ou vos gros loupés ! Les photographes accompagnateurs Les séjours sont accompagnés par des photographes reporters indépendants qui travaillent le reste de l'année pour la presse ou l'édition. Ils collaborent avec des magazines tels que Géo, Grands Reportages, l’Express, VSD, Terre Sauvage,… Ils sont les auteurs de guides et beaux livres sur Paris, Barcelone, la Mongolie, Marrakech ou le plateau de l’Aubrac. Ils ont pour la plupart appris la photographie en autodidactes, par passion. Au fil du temps, ils se sont forgés une solide expérience de la lumière, du voyage et de la relation humaine. Au cours d’un séjour, les photographes accompagnateurs ont tous à cœur de vous faire partager leur passion pour un lieu et ses habitants et de transmettre leurs astuces, techniques et leur expérience de la photographie de voyage. Leur joie et leur fierté est de vous voir progresser et prendre plaisir à faire de la photo ! Programme et imprévu… La photographie est l'art de saisir l'instant. Il est par essence impossible de "programmer" les images que l'on va rencontrer au cours d'un voyage. Vous partez avec un itinéraire donné mais chaque jour, en fonction de la météo ou de l'annonce d'un évènement particulier, le photographe adaptera au

Page 6: FRANCE Pays Basque Escapade Photo Pays Basque · Pays Basque Le climat du Pays Basque bénéficie de l'influence de l'océan Atlantique et de la barrière formée par les Pyrénées

Site web: www.les-covoyageurs.com Dernière actualisation: Décembre 2013 Page 6

mieux votre journée photographique. Souplesse et curiosité vous permettront de vivre ces imprévus comme des opportunités uniques de réaliser des images inattendues.

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES Pays Basque Le climat du Pays Basque bénéficie de l'influence de l'océan Atlantique et de la barrière formée par les Pyrénées. Il est caractérisé par un hiver doux, un printemps pluvieux, de forts orages en été. La durée d'ensoleillement, bien répartie tout au long de l'année, offre des hivers rarement rigoureux. L'arrière saison (automne) est exceptionnelle par la douceur de ses températures et par son taux d'ensoleillement. Vêtements : des vêtements confortables pour la journée où les températures sont plutôt agréables à chaudes (juin + automne) ; polaire et coupe-vent pour les matins frais. N’oubliez pas un K-way ou des vêtements de pluie en toute saison : au Pays Basque il peut pleuvoir ! Chaussures : confortables pour marcher en terrain varié (campagne, plages, rochers, moyenne montagne…). Prévoir une paire de rechange en cas de rosée et pour la ville. Bottes en toute saison en cas de pluie. Pour dormir : les draps et les couvertures sont fournis Toilette : le linge de toilette n'est pas fourni

TOURISME RESPONSABLE Dès leur création, les Covoyageurs ont cherché à promouvoir un tourisme responsable basé sur des

valeurs de respect, de solidarité et de qualité sur un plan humain, environnemental et économique.

La prise de conscience et la sensibilisation de tous nous semblent primordiales.

Que nous soyons explorateurs, passionnés, randonneurs ou monoparentaux, nous sommes toujours

les visiteurs invités des pays hôtes que nous parcourons.

Le Respect des Patrimoines

La nature et les sites culturels et historiques du pays visité constituent des richesses touristiques,

uniques et irremplaçables. Ils sont aussi à l'origine du désir de voyager des Covoyageurs. Leur

sauvegarde est primordiale et la responsabilité des Covoyageurs vis-à-vis du pays visité est donc

essentielle.

Le respect des patrimoines naturels et culturels se traduit par :

- le respect des sites culturels: ne pas dégrader des œuvres d’art ou des monuments, parfois

simplement en les touchant!, ne pas prélever de vestiges archéologiques, ne pas acheter

d’objets traditionnels ou sacrés provenant de sites vandalisés, etc.

- le respect des sites naturels: ne pas sortir des sentiers balisés, ne pas conduire hors-piste, ne

pas rapporter de "souvenirs" partie intégrante du patrimoine naturel, prélever le moins de

bois possible pour la cuisine, utiliser avec parcimonie l’eau potable, éviter de polluer avec des

Page 7: FRANCE Pays Basque Escapade Photo Pays Basque · Pays Basque Le climat du Pays Basque bénéficie de l'influence de l'océan Atlantique et de la barrière formée par les Pyrénées

Site web: www.les-covoyageurs.com Dernière actualisation: Décembre 2013 Page 7

savons non biodégradables, faire lessive et toilette en aval et le plus loin possible des maisons

et des puits, ne pas abandonner de déchets ou d’ordures derrière vous sauf s’ils peuvent faire

l’objet de recyclage, ne pas faire de feu sans avoir demandé l’autorisation au préalable, etc.

- le respect de la faune locale: ne pas perturber les animaux dans leur vie quotidienne, toujours

respecter une distance minimale lors de leur observation, ne pas chercher à les approcher, les

caresser ou les nourrir, ne pas faire de bruit en les approchant, ne pas chasser ou pêcher

d’espèces rares, ne pas chercher à acheter ivoire, écailles, peaux, coraux, coquillages, ou

même animaux vivants, qui font souvent partie des espèces menacées et/ou protégées, ne

pas demander à votre guide d’enfreindre ces règles, etc.

Le Respect des Hommes

L’un des principaux intérêts des voyages proposés par les Covoyageurs réside dans l'authenticité et la

diversité des rencontres effectuées avec les populations locales. Chacun de ces peuples fonctionne

avec ses règles et ses traditions propres, souvent partie intégrante de leur culture et/ou de leur

religion. On a coutume de dire qu’il n’y a pas de mauvais touristes, mais seulement des voyageurs

mal informés. Là aussi, la responsabilité des Covoyageurs vis-à-vis des populations rencontrées est

fondamentale.

Le respect des hommes se traduit par :

- une attitude de respect et d'humilité vis-à-vis des populations locales rencontrées, de leur

culture, de leur façon de vivre, de leur rythme de vie: respect de certains « codes », pas de

tenue vestimentaire débraillée ou provocante, pas d’embrassade en public, pas de contact

trop appuyé notamment sur la tête des enfants, pas de photo sans demander l’autorisation

au préalable, etc.

- la prise de conscience des différences de niveaux de vie entre le Covoyageur et les populations

rencontrées. Celles-ci peuvent générer des incompréhensions voire du ressentiment. Tous

biens, services, cadeaux, nourritures, doivent être évalués en valeur locale (attention à ne pas

déstabiliser interlocuteurs et marchés par des pourboires ou cadeaux manifestement

disproportionnés par rapport aux pratiques locales, attention à ne pas exhiber appareils

photos, caméras, matériels audio-vidéo, dont la valeur peut représenter des mois de salaires

pour le pays visité, vous pouvez pratiquer le marchandage - qui fait souvent partie intégrante

des traditions locales - mais avec tact, patience et humour, etc.)

- des donations encadrées afin d'éviter certains effets néfastes d'un développement touristique

rapide: nous vous encourageons à effectuer des donations sur place en nature (cahiers, stylos,

fournitures, etc.) ou en numéraire mais nous vous recommandons de ne pas donner

directement de cadeaux ou d'argent aux enfants car cela ne fait qu'augmenter la mendicité.

Nous vous conseillons de vous rapprocher de votre guide local qui saura redistribuer au mieux

vos présents.

Le Développement d'un Tourisme Equitable

Toutes les activités touristiques génèrent des retombées économiques locales mais elles peuvent

aussi provoquer des nuisances non souhaitées jusqu’à déstabiliser les équilibres sociaux du pays

visité. Là aussi, la responsabilité des Covoyageurs vis-à-vis des retombées bénéfiques sur les

populations rencontrées et le développement du pays est totale.

Le développement d'un tourisme équitable se traduit par :

Page 8: FRANCE Pays Basque Escapade Photo Pays Basque · Pays Basque Le climat du Pays Basque bénéficie de l'influence de l'océan Atlantique et de la barrière formée par les Pyrénées

Site web: www.les-covoyageurs.com Dernière actualisation: Décembre 2013 Page 8

- une vigilance particulière des Covoyageurs dans le choix de ses partenaires locaux de façon à

ce que les retombées économiques soient le plus justement réparties entre les acteurs du

voyage (priorité donnée aux services rémunérés localement plutôt qu’aux organisations

étrangères, ils en bénéficieront ainsi directement et sans intermédiaires, etc.)

- des voyages en petits groupes (maximum : 15 participants) qui privilégient un tourisme léger

pour minimiser les impacts néfastes sur les ressources locales et l’environnement et qui

permettent une meilleure intégration dans le pays visité

- une distribution sur le web et la suppression des intermédiaires commerciaux de façon à

maximiser les retombées économiques locales.

La Qualité des Services et des Relations Humaines

Les Covoyageurs est la première agence de voyages à proposer des circuits spécialement dédiés aux

solos et aux monoparentaux. Quelle que soit votre façon de voyager, quel que soit votre profil de

voyageur, quelle que soit la destination que vous avez choisie, les Covoyageurs cherchent à

promouvoir un tourisme responsable qui vous fera découvrir dans un contexte authentique des

natures insoupçonnées, de nouvelles cultures, des façons de vivre différentes.

Respect, tolérance et bienveillance font partie intégrante de votre voyage. Ils aident à magnifier

rencontres et découvertes, et s’inscrivent dans le cadre du développement durable de la Terre et des

Hommes.

Bon voyage !