L es troupes fidèles au maréchallibyen Khalifa Haftar ont annoncéhier avoir fermé les frontièresavec l’Algérie et déclaré "zone

militaire" les pans de territoires concer-nés, a rapporté l’agence Reuters."Les forces armées ont fermé la frontièreentre la Libye et l’Algérie et l’ont décla-rée zone militaire à l’intérieur delaquelle tout mouvement est interdit", afait savoir l’organe de propagande del’ANL.L’information a été également rapportéesamedi par le média Al Jazeera qui aindiqué que les troupes de Haftar se sont"emparées d’un poste frontalier avecl’Algérie et l’ont déclaré comme zonemilitaire où tout déplacement est inter-dit".Le même média a précisé que des"camions militaires, des blindés et despickups dotés de défense aérienne ont étédéployés dans cette zone", ajoutant queles "forces de Haftar ont expliqué que cedéploiement faisait partie de leurs opéra-tions d’extension stratégique dans lesud-ouest de la Libye".Al-Jazeera a également rapporté que lesforces du maréchal Haftar ont annoncévendredi dernier le début d’une opérationmilitaire contre des "terroristes takfi-ristes" dans le sud de la Libye, en préci-sant que des unités étaient en route pourlibérer le Sud libyen.Réagissant en sa qualité de commandantsuprême de l’armée, le Conseil prési-dentiel libyen a annoncé hier"l’interdiction de tout mouvement mili-taire dans le pays sans son approbation.Il est absolument interdit de reposition-ner des unités militaires, quelle que soitla nature de leur mission, ou d’opérertout mouvement de convois militaires àquelque fin que ce soit, ou pour transfé-rer du personnel, des armes ou des muni-tions", a déclaré le commandantsuprême de l’armée libyenne dans uncommuniqué, a rapporté Al Jazeera.Cette action belliqueuse du maréchalHaftar intervient alors que l’Algérietente de se repositionner en Libye. Unedélégation de Sonelgaz conduite par leP.-dg du groupe, Chaher Boulakhras,s’est rendue jeudi dernier à Tripoli dansle cadre d’une visite de travail pour exa-miner les moyens d’approvisionner laLibye en énergie électrique durant l’été2021. Fin mai dernier, un forum écono-mique algéro-libyen s’est tenu à Alger.Dans une interview accordée le 7 juin àla chaîne qatarie Al Jazeera, le présidentde la République, AbdelmadjidTebboune, avait déclaré au sujet de lasituation en Libye, que "l’Algérie étaitprête à intervenir pour empêcher que lacapitale Tripoli tombe entre les mainsde ce qu’il a qualifié de mercenaires". Lechef de l’État a ajoutéqu’"on ne pouvait pas accepter qu’ « unepremière capitale africaine et maghré-

bine soit occupée par des mercenaires",en révélant que l’Algérie "allait interve-nir".Le Président Tebboune a ajouté : "Onallait intervenir d’une manière ou d’uneautre. On ne pouvait pas rester les brascroisés", a-t-il dit, en rappelant quel’Algérie a dit que Tripoli était"une ligne rouge. Quand on avait ditligne, c’était vraiment ligne et le mes-sage a été compris et Tripoli n’a pas étéoccupée", a-t-il déclaré.Le chef du gouvernement libyen,Abdelhamid Dbeibeh, a annoncé hier,l'ouverture de la route côtière Misrata-Syrte reliant l'est à l'ouest du pays, fer-mée depuis près de deux ans.

"Nous tournons, aujourd'hui, la page dela souffrance du peuple libyen et nousfranchissons une nouvelle étape dans laconstruction, la stabilité et l'unité", adéclaré Dbeibeh au sujet de l'ouverturede l'axe routier Misrata-Syrte, cité pardes médias.

Le gouvernement libyenannonce l'ouverture de

la route côtièreEt d'ajouter : "Nous saluons et appré-cions tous les efforts sincères qui ontcontribué à cet évènement. Ensemblepour construire et travailler pour ledéveloppement et la prospérité du pays".La route côtière Misrata-Syrte, reliant

l'Est et l'Ouest, est une route commer-ciale importante, qui a été fermée depuis2019.Le 6 février dernier, la commissionmilitaire mixte libyenne (5+5) avaitaccepté de déminer la ville de Syrte (450kilomètres à l'est de Tripoli) et desroutes y menant, à partir du 10 du mêmemois, en vue de la réouverture de laroute côtière Misrata-Syrte.La situation en Libye s'est nettementaméliorée depuis que le Gouvernementd’unité nationale et le nouveau ConseilPrésidentiel ont pris leurs fonctions le16 mars 2021, pour conduire le paysaux élections législatives et présiden-tielle prévues le 24 décembre prochain.

Pas moins de 120 personnes de tousâges ont été victimes d'une intoxicationalimentaire collective, dans la nuit desamedi à dimanche, lors d'une fête demariage dans la commune d'Héliopolis(wilaya de Guelma), a-t-on appris hierauprès de la cellule de communicationde la wilaya.La même source a précisé sur la pageofficielle de la wilaya sur le réseausocial Facebook que le wali, Kamel-Eddine Kerbouche, s'est rendu àl'établissement hospitalier public Ibn-Zohr du chef-lieu de wilaya pours'enquérir de l'état de santé des per-sonnes touchées, qui y ont été admises,tandis que le reste des victimes del'intoxication a été transféré à l'hôpitalEl- Hakim Okbi et certaines autresstructures de santé publique de proxi-mité. L'enquête épidémiologique a mis

en évidence que les victimes del'intoxication alimentaire collective ontconsommé des mets impropres lors decette fête de mariage, qui "n'était pasautorisée", a souligné la même source.Dans ce contexte, la même source a faitsavoir que le wali de Guelma, qui inviteles citoyens à prendre des précautions, à

faire preuve de prudence et à respecterles mesures préventives contre laCovid-19, en évitant notamment lesrassemblements et les regroupementsfamiliaux pendant l'été, a réitéré sadécision de prendre des mesures coerci-tives à l'encontre des contrevenants.

Quotidien national d'informationN° 4284 || Lundi 21 juin 2021

Horaires des prières pour Alger et ses environsHoraires des prières pour Alger et ses environs

Fadjr 03:37Dohr 12:50Asr 16:41

Maghreb 20:13Icha 21:54

FRONTIÈRE LIBYENNE AVEC L’ALGÉRIE

Déclarée “zone militaire fermée” par les troupes de Haftar

INTOXICATION ALIMENTAIRE

120 personnes victimes à Guelma

CORONA EN ALGÉRIE INTERDITS À L’IMPORTATION

367 NOUVEAUS CAS ET 9 DÉCÈSEN 24 HEURES

LA LISTE DES 851 PRODUITSDÉVOILÉE

N° 4284 | Lundi 21 juin 2021 -- Prix : 10 DA • www.lemidi-dz.com

ISSN

: 11

12-7

449

Q U O T I D I E N N AT I O N A L D ' I N F O R M AT I O NLʼinfo, rien que lʼinfo

Page 2 Page 5

LIBYE LES TROUPES DE HAFTAR

DÉCLARENT LA FRONTIÈRE AVECL’ALGÉRIE ZONE MILITAIRE FERMÉE

Page 16

DÉBUTDE L’OPÉRATIONDE SOUSCRIPTION

� LE VARIANT ALGÉRIENDIVISE LES SPÉCIALISTES

� LE CONFINEMENT PARTIELÀ DOMICILE PROLONGÉDANS 14 WILAYAS

LPP

UN TRAVAILTITANESQUE ENPERSPECTIVE

NOUVEAU PARLEMENT

ÉTÉ 2021

Page 4Page 3

L’ALGÉRIE VA-T-ELLE VERSUNE TROISIÈME

VAGUE DE COVID ?

L’ALGÉRIE VA-T-ELLE VERSUNE TROISIÈME

VAGUE DE COVID ?

L’ALGÉRIE VA-T-ELLE VERSUNE TROISIÈME

VAGUE DE COVID ?

L’ALGÉRIE VA-T-ELLE VERSUNE TROISIÈME

VAGUE DE COVID ?Pages 2 et 3

L’ALGÉRIE VA-T-ELLE VERSUNE TROISIÈME

VAGUE DE COVID ?

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 20212 EVENEMENT

Des médecins spécialistesdes maladies respiratoires etépidémiologiques mettent engarde contre une troisièmevague de contamination auCovid-19 imminente.PAR RAHIMA RAHMOUNI

A vec le nombre d’infections dépas-sant les 350 cas par jour, les mem-bres du Comité scientifiques tirent

la sonnette d’alarme en ce qui concerne lesmesures préventives nécessaires pour endi-guer cette pandémie.En effet, le professeur d’épidémiologie àl’hôpital El-Hadi-Flici, le docteurMohamed Zeroual, estime que "l’Algéries’apprête à vivre la troisième vague del’épidémie émergente du Covid". Sachantque ce stade d’infection a été dépassé enEurope et en Amérique, ajoutant que"l’Organisation mondiale de la Santé aconfirmé que l’Afrique vit actuellement latroisième vague du virus".Le docteur Mohamed Zeroual, a également

confirmé avant-hier à Radio Sétif que les"chiffres actuels ne reflètent pas la réalitédes hôpitaux qui manquent cruellementd’oxygène".Dans ce contexte, le membre du Comitéscientifique, le docteur Bekkat Berkani, ason tour, souligné que "la situation épidé-miologique récente en Algérie est préoccu-pante, en raison du nombre croissantd’infections et du nombre élevé de décès".Surtout avec le laxisme latent des citoyensquant à l’application de mesures préven-tives. Le phénomène est préoccupant etalarmant, compte tenu du début de la sai-son estivale et de la de là préparations detous types de festivités dont les rassemble-ments dus aux fêtes familiales.Selon les informations rapportées par lequotidien Echourouk, le docteur a déclaréque la situation épidémiologique que nousavons est "critique et nous n’avons pasencore acquis l’immunité collective, et leschiffres sont inquiétants", notamment, vule ralentissement du processus de vaccina-tion, car seulement 2 millions sur 24 mil-lions d’Algériens, ont été vaccinés, ce quiest un très petit nombre, alorsqu’actuellement, beaucoup de nations ont

vacciné la moitié de leurs citoyens.Pour sa part, le docteur AbdelhamidAbad,président de l’Association nationale desoto-rhino-laryngologistes, a déploré dansune déclaration à Echorouk que les"Algériens ne sont pas intéressés par lavaccination contre le Covid, voire s’enmoquent, ce qui permet la survie de cevirus chez nous, notamment en été, lesgens se déplacent de ville en ville", notam-ment vers les villes côtières.Il a expliqué que la vaccination est dispo-nible dans les centres de santé et que tousles Algériens doivent s’y rendre pour lerecevoir et éviter l’infection par le virusrecrudescent.AbdelhamidAbad, quant à lui, a exclu quel’Algérie soit au cœur d’une troisièmevague, car, comparé aux pays européensqui ont enregistré des milliers de contami-nations quotidiennes, l’Algérie, elle, n’apas dépassé les 400 cas.Cependant, ce dernier a ajouté qu’on "doitrester vigilant notamment avecl’émergence d’un variant algérien, qui peutdevenir dangereux avec la saison estivale etl’ouverture des frontières".

R. R.

PAR RANIA NAILI

La question de l’apparition d’un variantalgérien du coronavirus divise déjàl’ensemble des spécialistes en Algérie. Sicertains d’entre eux affirment quel’apparition de cette souche est une réalité,d’autres affirment le contraire en se basantsur des données purement scientifiques.Hier dimanche, le professeur RachidBelhadj, président du syndicat des profes-seurs et chercheurs universitaires, a étécatégorique : les informations relayées surl’apparition d’un variant algérien sontinfondées et ne reposent guère sur des don-nées scientifiques.Intervenant sur les ondes de la Radio natio-nale, le directeur des activités médicales auCHU Mustapha-Pacha a affirmé que la"seule institution habilitée à se prononcersur une l’existence d’un variant algérienou autre, c’est bien l’Organisation mon-diale de la Santé (OMS) ou bien l’Institut

Pasteur spécialisé dans les recherches épi-démiologiques". Hier samedi, le profes-seur assistant en épidémiologie à l’ESHEl-Hadi-Flici à Alger, Mohamed Zeroual afait état de l’"apparition de souchesmutantes algériennes du coronavirus".Lors d’une intervention à la Radio localede Sétif, le spécialiste a affirmé la décou-verte d’un "variant algérien, d’autant que levirus a tendance à s’acclimater avecl’environnement".De ce fait, il estime que le "variant algé-rien ne pourra pas être assez dangereux, dumoment qu’il devra s’acclimater avecl’environnement". D’ailleurs, Dr Zeroualaffirme que "le comportement du virusreste inconnu contrairement à la natured’autres virus".S’exprimant au lendemain de la réouver-ture partielle des frontières, le professeurBelhadj indique qu’une "réouverture totalen’est pas possible pour le moment, et ce,pour une meilleure maitrise de lasituation

épidémiologique, qui reste instable", selonlui.

Réouverture totale desfrontières : le professeur

Belhadj sceptique

"Actuellement, on ne peut pas rouvrircomplètement les frontières", avait-ilaffirmé précisant que "la réouverture par-tielle était une décision adéquate, notam-ment si l’on prend en considération le faitque le virus est toujours présent enAlgérie".D’ailleurs, le président du Syndicat desprofesseurs et chercheurs universitairesestime que la propagation du virus dans lesavions est moindre comparativement auxautres moyens de transport. À ce propos,il souligne que les avions sont dotés desystèmes d’aération stérilisés automatique-ment avant et après chaque vol.

R. N.

ÉTÉ 2021

L’Algérie va-t-elle vers unetroisième vague de Covid ?

Le variant algérien diviseles spécialistes

Le confinementpartiel à domicile

prolongédans 14 wilayas

Les services du premier ministère ontannoncé, hier dimanche 20 juin, le pro-longement des mesures de confinementsanitaire partiel à domicile pour unedurée supplémentaire de 21 jours.La mesures de confinement prolongéconcernent donc 14 wilayas, et ce, deminuit à 4h du matin du lendemain àcompter de lundi 21 juin 2021, précise lecommuniqué du premier ministère.Les wilayas concernées par le prolonge-ment des mesures de confinement partielà domicile sont Laghouat, Batna, Béjaïa,Blida, Tebessa, Tizi-Ouzou, Alger, Sétif,Sidi Bel-Abbès, Constantine, Msila,Ouargla, Oran, Boumerdès. Selon lamême source, "cet aménagement del’horaire de confinement entre en vigueurà compter du lundi 21 juin 2021".Les walis peuvent, "après accord desautorités compétentes, prendre toutesmesures qu’exige la situation sanitaire dechaque wilaya, notammentl’instauration, la modification ou lamodulation des horaires, de la mesure deconfinement à domicile partiel ou totalciblé d’une ou de plusieurs communes,localités ou quartiers connaissant desfoyers de contamination", ajoute encorele communiqué.Selon la même source, "ne sont pasconcernées par la mesure de confinementà domicile les 44 wilayas restantes".Il s’agit des wilayas d’Adrar, Chlef, Oumel-Bouaghi, Biskra, Béchar, Bouira,Tamanrasset, Tlemcen, Tiaret, Djelfa,Jijel, Saïda, Skikda, Annaba, Guelma,Médéa, Mostaganem, Mascara, El-Bayadh, Illizi, Bordj-Bou-Arréridj, El-Tarf, Tindouf, Tissemsilt, El-Oued,Khenchela, Souk-Ahras, Tipaza, Mila,Aïn-Defla, Naâma, Aïn-Témouchent,Ghardaïa, Relizane, Timimoun, Bordj-Badji-Mokhtar, Ouled-Djellal, Beni-Abbès, In-Salah, In-Guezzam,Touggourt, Djanet, El-Meghaeiret El-Meniaâ.

R. N.

BILAN CORONA EN ALGÉRIE367 nouveauscas et 9 décèsen 24 heures

Selon le dernier bilan, communi-qué par le ministère de la Santé,367 nouveaux cas de coronavirusont été enregistrés, 243 guérisonset malheureusement 9 décès ontété endéplorés au cours des der-nières 24 heures en Algérie.Le total des cas confirmés decoronavirus s’élève ainsi à135.586, celui des décès à 3.624cas, alors que le nombre depatients guéris est passé à 94.336cas. 34 patients sont actuelle-ment en soins intensifs.La situation épidémiologique enAlgérie commence à devenirinquiétante dans les hôpitaux enraison d’une augmentation signi-ficative des patients hospitaliséset des patients en soins intensifs.En effet, les nouvelles hospitali-sations sont en train d’augmenterdans plusieurs wilayas du pays.2.878 patients sont au niveau desdifférentes structures de santé et197 sont en soins intensifs, rap-porte le Soir d’Algérie.

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021 15TÉLÉVISION

LLAA PPRROOPPOOSSIITTIIOONN

Bête noire de ses employés, Margaret, uneCanadienne vivant à New York, apprend queson visa va expirer. Son expulsion est immi-nente. Pour éviter cela, elle décide de fairecroire aux services de l'immigration qu'elle vaépouser son assistant et souffre-douleur depuistrois ans, Andrew, et ainsi obtenir la nationalitéaméricaine. Il accepte en échange d'une pro-motion et présente Margaret à sa famille. MaisGilbertson, qui travaille à l'immigration, se méfiede Margaret.

21h00

La reproduction de tout articleest interdite sans lʼaccord dela rédaction. Les manuscrits,photographies ou tout autre

document et illustration,adressés ou remis à larédaction ne seront pas

rendus et ne feront lʼobjetdʼaucune réclamation.Gérant : Reda Mehigueni

e-mail : direction@lemidi-dz.comLa rédaction

e-mail : redaction@lemidi-dz.com

Impression : Centre : SIA Diffusion : Midi Libre

EURL Midi Libre au capital social de 12.000.000 DA

Compte Bancaire : SGA Bouzaréah : 021000071130000214 clé 16

Adresse : 12 rue Fouzia-Moulahe Rostomia Clairval Alger.

Web : www.lemidi-dz.com Standard : 021.18.22.67Rédaction : Tél-Fax : 023.18.22.67Publicité : Tél-Fax : 023.18.22.67publicite@lemidi-dz.comPour vos publicitéssʼadresser à lʼANEP01, avenue Pasteur, Alger

PPRREEMMIIÈÈRREESS VVAACCAANNCCEESS

Marion et Ben ont fait connaissance grâce àune application de rencontres. Le rendez-vousse passe tellement bien malgré leurs caractèrestrès différents. Ben propose très vite à la jeunefemme de partir en vacances. Leurs proches sedisent tous que ce voyage va être une catas-trophe car ils ne se connaissent pas assez.Direction la Bulgarie où Ben, plus soucieux deson confort que Marion, ne supporte pas l'eaude mer à la couleur bizaerre et de partager undortoir spartiate avec des étrangers.

21h00

LLAA DDIISSCCRRÈÈTTEE

Un jeune séducteur, qui cherche à se vengerdes femmes à travers sa dernière conquête, seretrouve pris à son propre piège. A l'instigation d'un ami, un intellectuel éconduitpar sa maîtresse décide de passer sa rancœursur une femme choisie au hasard, dont il fera savictime.

21h00

MMAARRIIEE OOPPPPEERRTT --EENNCCHHAANNTTÉÉEE

Sur la scène de l'Opéra Comique, Marie Oppertinterprète de grands classiques de la comédiemusicale, de "Un Américain à Paris" à"Cendrillon", en passant par "Les Parapluies deCherbourg" ou "Mary Poppins". Considéréecomme l'étoile montante de la comédie musi-cale, Marie Oppert ajoute sa touche person-nelle dans ces chansons, accompagnée parThomas Enhco au piano, Frédéric Leibert à lacontrebasse et Thierry Chauvet-Peillex à la bat-terie..

21h00

MMAAIISSOONN ÀÀ VVEENNDDRREE

Maison à vendre est une émission de télévisionfrançaise, présentée par Stéphane Plaza et dif-fusée sur M6 depuis décembre 2007 et rediffu-sée sur Téva. Stéphane Plaza et les décora-trices d'intérieur Sophie Ferjani2, Aurélie Hemar(jusqu'à 2014) et Emmanuelle Rivassoux(depuis le 19 mars 2014) aident des proprié-taires à vendre leur bien en le rendantplus attractif par le biais de la valorisation immo-bilière.

21h00

FFIINNLLAANNDDEE // BBEELLGGIIQQUUEEEEUURROO 22002200 -- GGRROOUUPPEE BB

Les deux dernières rencontres de ce groupe B,Finlande / Belgique, à Saint-Pétersbourg, etRussie / Danemark, à Copenhague, vont défini-tivement sceller le classement de cette poulepromise aux Diables Rouges. En effet, laBelgique, qui avait été la première à se qualifierpour la compétition européenne, est la grandefavorite de la compétition et, à moins d'unincroyable retournement de situation, ne devraitpas avoir de mal à empocher son ticket pour lasuite de l'Euro.

21h00

LLAA FFÊÊTTEE DDEE LLAA MMUUSSIIQQUUEE

Comme tous les ans depuis 1982, le 21 juin,date du début de l'été dans l'hémisphère nord,donne lieu à une grande fête populaire qui metla musique à l'honneur. France 2 propose cetteannée encore une soirée exceptionnelle quimélange les genres pour offrir aux téléspecta-teurs le meilleur des musiques d'aujourd'hui.

21h00

SSOOUUSS LLAA PPEEAAUU

En congé avec sa famille, Marion Kovic estappelée pour enquêter sur le meurtre d'uneétudiante poignardée en plein centre de Lyon.De plus, elle doit faire équipe avec Julien Vidal,un ancien collègue qui semble vouloir empiétersur son travail. Ce crime horrible met Marionsous pression, au moment où elle affronte sapremière séance de radiothérapie. En effet,l'enquêtrice vient d'apprendre qu'elle estatteinte d'une tumeur cancéreuse au sein.

21h00

LLAA SSEELLEECCTTIIOONNDDEE MMIIDDII LLIIBBRREE

Une enquête réalisée, il y aquelques jours, par l’agencede presse britannique Reuters,vient de révéler des donnéestroublantes concernant lelourd tribut payé par lesémigrés de confessionmusulmane en France (quiconstituent la plus importantecommunauté musulmane del’Union européenne) à causede la pandémie du Covid-19.PAR LAKHDARI BRAHIM

C es statistiques rendues publiquesmontrent notamment que le taux demortalité du Covid-19 parmi les

Français de confession musulmane estbeaucoup plus élevé que dans la popula-tion globale française et que la surmorta-lité chez les résidents français nés enAfrique du Nord ou en Afrique de l’Ouest(à majorité musulmane) était, en 2020,deux fois plus élevée que chez les per-sonnes nées en France.Deux raisons expliqueraient cette tragédiequi s’apparente à un véritable scandale : enFrance, les émigrés originaires duMaghreb, du Sénégal ou du Mali principa-lement, bénéficieraient, en majorité, d’unstatut socio-économique défavorable quiles a contraints, en plein cœur de la pandé-mie, à effectuer leur travail en présentiel,donc avec un contact direct avec le public(comme dans les métiers de chauffeurs debus ou de caissiers) et, d’un autre côté, devivre dans des logements exigus ; ces deuxfacteurs les exposant à un surcroît derisque de choper le dangereux virus. (EnSeine-Saint-Denis, région française comp-tant le plus grand nombre d’habitants néshors de France, 20 % des foyers sont sur-peuplés, contre 4,9 % à l’échelle du pays.Le salaire horaire moyen y est de 13,93euros, soit près de 1,5 euro de moins quele chiffre national).

En France, les données officielles sontmuettes sur l’impact du Covid-19 dans lacommunauté musulmane, mais l’enquêtede Reuters a révélé, par exemple, que leschiffres compilés à partir des 14 cimetièresdu département français du Val-de-Marneindiquaient qu’il y a eu 1.411 sépulturesmusulmanes en 2020, contre 626 l’annéeprécédente, avant la pandémie. Cela repré-sente une augmentation de 125 %, compa-rativement à une augmentation de 34 %seulement pour les inhumations de toutesles autres confessions dans cette région.L’augmentation de la mortalité due aucoronavirus n’explique que partiellementl’augmentation des inhumations musul-manes.Les excès de décès parmi les résidents fran-çais nés hors de France ont augmenté de17 % en 2020, contre 8 % pour les rési-dents nés en France.Le département de la Seine-Saint-Denis aconnu une hausse de 21,8 % de la surmor-talité de 2019 à 2020, soit plus du doublede l’augmentation pour l’ensemble de laFrance. Reuters fait remarquer que cettemortalité élevée dans cette région estd’autant plus frappante qu’en temps nor-mal, avec sa population plus jeune que lamoyenne française, elle a un taux de mor-talité inférieur à celui de la France globale.

Abdessamad Akrach, président del’association Tahara, spécialisée dans lestoilettes rituelles musulmanes et dans larecherche des familles des défunts musul-mans isolés (qui est basée dans le départe-ment de la Seine-et-Marne), contacté parWhatsApp, explique que "notre associa-tion a procédé en 2020 à 764 enterrements,contre 382 en 2019.Environ la moitié était décédée du Covid-19. La communauté musulmane a étéénormément touchée au cours de cettepériode de la pandémie. Avec la crise ducoronavirus, le manque de places dédiéesau culte musulman dans les cimetièresfrançais est apparu criant dans les régionsles plus frappées, notamment avec la sus-pension des rapatriements des défuntsmusulmans dans leur pays d'origine àcause de l'épidémie.En temps normal, environ 80 % d’entreeux se font enterrer hors de France, dansleur pays d’origine. Les carrés musulmansdes cimetières français étaient déjà au bordde la saturation lorsque l'épidémie est arri-vée. De nombreuses communes françaisesne disposent pas d’un carré musulmandans leur cimetière.Dans l’Oise, le département qui fut l’undes premiers foyers de l’épidémie duCovid-19 dans l’Hexagone, sur 679 com-

munes, seulement 11 ont un carré musul-man". Je "suis confronté à lamort tous lesjours", nous avoue Abdessamad Akrach,"avec des familles endeuillées qui contac-tent notre association. On a eu un énormesouci, la pénurie de carrés musulmans ausein des cimetières dans certaines com-munes françaises a rallongé des obsèquesde deux à trois semaines. Les famillesn'ont pas pu faire leur deuil. C'est vraiqu'elles avaient souvent l'habitude de fairerapatrier les corps, mais avec la fermeturedes frontières, où allait-on enterrer toutesces personnes musulmanes qui étaientsouvent en première ligne, qui se sontbattues contre le Covid-19 jusqu'à en mou-rir".En France, on compte environ 35.000cimetières, mais le nombre de carrésmusulmans est évalué à 600 seulement.

L. B.

PAR FAYÇAL ABDELGHANI

Le Parlement n’aura pas la tâche facile.Les projets de loi qui n’ont pas été inscritsdurant l’ancienne législature seront fatale-ment reconduits dans le débat. C’est direque les attentes sont nombreuses et lesdéfis s’annoncent durs.Avec une majorité FLN et RND etl’arrivéE du MSP et des indépendantscomme nouvelles forces politiques, lefutur Parlement ne sera pas une sinécurepour les uns et les autres. Chaque camptentera, en fonction des jeux d’alliances etdes approches doctrinaires, de mettre aupoint les projets de loi à débattre dans uneconjoncture particulière. Les projets enattente et qui n’ont pas été inscrits àl’ordre du jour durant l’ancien mandatseront forcément exhumés. On parle dèslors du projet de loi criminalisant le colo-nialisme, la relance économique avec l’axede diversification, la gestion de la crise dela pandémie virale, la lutte contre la cor-

ruption endémique, le chômage, le désarroides jeunes et la question récurrente dumouvement populaire du Hirak et sa placesur l’échiquier politique. Autant de ques-tions et de défis qui annoncent une rudeépreuve pour les futurs élus. Pour les par-tis majoritaires, qui reviennent en force, àsavoir le FLN et le RND, la question del’alliance ne semble pas poser de pro-blèmes rappelant que ces deux partis ontdéjà par le passé, scellé leur pacte d’union.Mais cette fois, il semble qu’en face, il y ale tonitruant MSP qui se présente commeune formation qu’il sera très difficile des’en passer. Il est vrai que certains dossiers,surtout ceux relatifs à la mémoire, rappro-chent le camp nationaliste et les isla-mistes. Mais leur traitement ne sera pas dela même façon où chaque formation poli-tique tentera de se placer en gagnant pourremporter la manche et défendre ses posi-tions. Les dossiers relatifs à la corruptionet aux scandales ayant éclaté ces deux der-nières années qui continuent leurs révéla-

tions sur les anciennes personnalités poli-tiques sont également vus commel’élément qui va secouer l’agitation poli-tique sur ce propos. Le FLN et le RND quiont participé à l’ancienne gestion du payspromettent de revoir leur personnel eninvestissant sur de nouvelles têtes avec desélus "jeunes et compétents." Ces deux for-mations politiques qui ont l’expérience desmanœuvres politiques et le calcul politi-cien selon les conjonctures ont en face lesindépendants qui ont surgi comme unealternative nouvelle. Ces indépendantsauront-ils les coudées franches pour consti-tuer un bloc solide ? Un jeu d’alliance sera-t-il permis avec les partis majoritaires ? Entous cas et selon les supputations, rienn’est exclu dès la prochaine investiture. Encas de la nomination d’un Premier minis-tre par le chef de l’État, l’idée d’une cohé-sion autour du programme présidentieln’est pas à écarter. Il faudra attendre ledébut du mois prochain pour trancher.

F. A.

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021 3EVENEMENT

EN FRANCE

Les émigrés sévèrement touchéspar le Covid-19

NOUVEAU PARLEMENT

Un travail titanesque en perspective

PROPOS DE NORDINE AÏTHAMOUDA SUR BOUMEDIÈNE

ET L'ÉMIR ABDELKADERL'Arav convoquele directeur de la

chaîne"El-Hayat TV"

L'Autorité de régulation de l'audiovisuel(Arav) a convoqué, avant-hier, le direc-teur de la chaîne El-Hayat TV, pour seprésenter lundi à son siège, en vued'apporter une "mise au point" sur lesdéclarations de l'ancien député,Noureddine Aït Hamouda lors d'uneémission diffusée vendredi."Cette convocation fait suite àl'émission diffusée par la chaîne El-Hayat TV en date du 18 juin 2021 avecl'ancien député, Noureddine AïtHamouda, et animée par le directeur de lachaine et ce après les réactions nationalesexprimées suite aux déclarations inju-rieuses et à l'atteinte aux symbolesnationaux", précise l'Arav.Pour rappel, le fils du colonelAmirouche avait qualifié, dans cetteémission, feu le président HouariBoumedienne et l'émir Abdelkader detraîtres."Tous les auteurs français le qualifientd’ami de la France. Tout le monde saitque l’émir Abdelkader s’est rendu à laFrance. Tous ses enfants, ses petits-enfants et sa veuve ont reçu des pensionsde la part de l’État français. Lui-même areçu la légion d’honneur de la part del’État français.Tout cela suffit ample-ment pour savoir que l’émir Abdelkaderest un traître" a déclaré Nourredine AïtHamouda."Mon père aurait pu avoir la vie sauvejuste en se rendant à l’armée françaisequand il était sur le point d’être tué, il nel’a pas fait", souligne l'ancien député.En ce qui concerne l'ancien PrésidentBoumedienne, il déclara "S’il y a un motplus fort que traître, donnez-le-moi, carHouari Boumediene est pire qu’un traître,je ne trouve pas les mots pour le quali-fier".Notons que la famille de l’émirAbdelkader a décidé de porter plaintecontre Nordine Aït Hamouda, suite à cesgraves accusations.

R. N.

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 202114

FOOTBALL, CHAMPIONNAT DE LIGUE 1

Les Hamraoua ne lâchentpas le podium

Opposés au MC Alger dans lecadre de la 26e journée duchampionnat de Ligue 1 defootball, le MC Oran a obtenuun précieux succès àdomicile. Cette victoire permetaux Hamraoua de conforterleur place sur le podium (3e, 47pts).

PAR MOURAD SALHI

B eaucoup d’espoirs ont été placéspar les supporters du club dansl’actuel exercice footballistique

après un quart de siècle de disette.L’équipe oranaise, qui a quitté laCoupe de la Ligue au stade des quartsde finale face au WA Tlemcen, estbien partie pour réaliser le rêve de sessupporters en championnat.Une place sur le podium est synonymed’une qualification à l’une des pro-chaines compétitions de laConfédération africaine de football.Multipliant les performances enchampionnat (12 victoires, 11 nuls, 3défaites), les Oranais réalisent un par-cours de champion.Tout plaidait pour que les Oranais ter-minent au soleil cette édition etrenouer avec l’ambiance continentale.Emmenée par le coach AbdelatifBouazza, après le départ deKheiredine Madoui, cette formationne compte pas lâcher le podium.Certes, le technicien oranais reconnaîtla difficulté de la mission de ses capésà ce stade de la compétition, mais ilreste tout de même confiant et opti-miste. Cette victoire à domicile faceau MCA, selon le coach oranais,confirme que la dernière défaite faceau RC Relizane n’est qu’un accidentde parcours."C’est un match que nous avonsdominé de la tête et des épaules, maisque nous avons perdu en fin decompte. Il y avait un manque deconcentration des joueurs. En rem-portant ce match face au MCA, lesjoueurs ont encore une fois confirméque la défaite fait partie du parcours

d’un club", a-t-il indiqué. Les garsd’El-Bahia sont, désormais, à 2 unitésseulement du dauphin, la JS Saoura,facile vainqueur à domicile contre laJS Skikda (3-0). Battue dimanche der-nier à Alger par le MCA (1-0), la for-mation phare de Béchar n’a paséprouvé de difficultés pour se rache-ter. La JSMS, dont la montée en Ligue1 est loin d'être une réussite, continuede manger son pain noir.Le champion d'Algérie sortant, le CRBelouizdad (4e, 46 pts), a livré un duelà distance avec le MCO, dans le but demonter sur le podium, à l'occasion dela réception du PAC (1-0).Finalement, sa petite victoire lors duderby algérois ne lui a pas permis deprendre une place sur le podium,même s’il reste aux aguets.Dans la deuxième partie de tableau,l'AS Aïn-M'lila a été piégée dans sonantre par le CS Constantine (3-2).C’est le 5e match sans défaite pour lesSanafir. Les 3 points du derby de l’Estpermettent aux Constantinois de sehisser à la 8e place avec 39 points.Ce résultat négatif, de surcroît à domi-cile, enfoncera davantage l'ASAMdans la crise et le mettra dans une

situation inconfortable pour le reste duparcours. Auteur d’une seule victoirelors de ses 9 derniers matchs, toutescompétitions confondues, l’AS Aïn-M’lila reste scotchée à la 12e placeavec 31 points.Au sud du pays, l'US Biskra, qui restesur un match nul salutaire à Tizi-Ouzou face à la JS Kabylie (1-1), abien profité de la venue du RCRelizane pour renouer avec la victoireet grimper quelques marches au clas-sement.L'ASO Chlef, qui est retombée dansses travers en concédant une défaiteface à son voisin l'USM Bel-Abbès (2-1), a été tenu en échec à domicile parle NA Hussein Dey. Le nouvel entraî-neur du Nasria, Abdelkader Iaïche,n’arrive toujours pas à extirperl’équipe de la zone rouge.En bas du classement, le WATlemcenet le NC Magra, qui occupent conjoin-tement la 15e place (24 pts), gagnentleur match à domicile et quittent ainsila zone rouge.

M. S.

La lanceuse Zouina Bouzebra et lesauteur Yasser Mohamed-Tahar Trikiont offert à l’Algérie ses deux pre-mières médailles d’or dans les 22es

Championnats arabes d'athlétisme, cesamedi à Radès (Tunis), lors de la 3e

journée des épreuves.Première à s’illustrer, Bouzebra s’estadjugée l’or dans l’épreuve du lancerdu marteau grâce à un jet à 65,20m.Outre le métal précieux, l’Algériennea battu le record arabe et national.Pour sa part, Triki a imité sa compa-triote en montant sur la plus haute

marche du podium. Fraîchement qua-lifié pour les prochains JeuxOlympiques, le natif de Constantine aoffert à l’Algérie sa seconde breloqueen vermeil à la faveur d’un bond à17,26 m.À l’image de Bouzebra, Triki signe,lui aussi, un nouveau record de cesjoutes.De leur côté, Fatiha Bahi-Azzoum etRiham Sennani ont étoffé la moissonalgérienne en remportant deuxmédailles de bronze, respectivement,sur le 3.000 m steeple et sur le 10.000

m. Grâce à ces 4 nouvelles distinc-tions, l’Algérie porte son total à 13médailles (2 or, 5 argent, 6 bronze).La récolte algérienne a de bonneschances de s’enrichir suite à la qualifi-cation en finale de AbdelmalikLahoulou (400 m haies), Mohamed-Ali Gouaned (800 m) et SlimaneMoula (800 m). De son côté, LarbiBourrada a entamé ce samedi lesépreuves du décathlon (poids, lon-gueur, hauteur, 100 m, 400 m).

APS

SPORTS

CHAMPIONNATS ARABES D’ATHLÉTISME

Bouzebra et Triki offrent l’or à l’Algérie

COUPE BILLIE-JEAN-KINGMATCH DE CLASSEMENT

L’Algéries’incline faceau Monténégro

Les tenniswomen algériennes se sontinclinées face à leurs homologuesmonténégrines (2-1) en match declassement (groupe B), entre la 7e etla 12e place, de la Coupe Billie JeanKing (zone Europe-Afrique), cesamedi à Vilnius (Lituanie).Première à faire son apparition sur lecours, Ines Bekrar a assuré face à TeaNikcevic après 2 sets expéditifs (6-3,6-0), bouclés en moins d’une heure.Pour sa part, Lynda Benkkadour amanqué de réussite contre DivnaRatkovic. Dans un match qui a duré2 heures et 50 minutes, l’Algériennea raté son entame en concédant le 1er

set, sur le score de 6 jeux à 4, avantde se rattraper dans le second (3-6).Lors du 3e et dernier set âprementdisputé, le dernier mot est revenu à laMonténégrine sur le score de 7 jeuxà 5. Dans l’épreuve du double, qui adépartagé le duel algéro-monténé-grin, la paire nationale composée deYassamine Boudjadi et LyndaBenkkadour ont buté sur la doubletteconstituée de Tea Nikcevic et DivnaRatkovic.Les deux Algériennes ont débutédifficilement leur confrontation enperdant le premier set (6-3), pourensuite corriger le tir lors dudeuxième set (5-7), avant de décro-cher lors du 3e et dernier set (6-1).Pour rappel, la sélection nationaleféminine a raté l’accession pour legroupe 2 de la Coupe Billie-Jean-King après avoir terminé à ladeuxième place de la poule E.

FAFAmara C.-Eddinerencontre sonhomologuesaoudien

Le président de la Fédération algé-rienne de football (Faf), Charaf-Eddine Amara, s'est entretenu avecYasser Ben Hassen Almisehal, sonhomologue saoudien, en vue d'unpossible renforcement des relationsentre les deux fédérations.Entre la Faf et la Saff, les liens pour-raient devenir plus étroits quejamais. En effet, en marge des tra-vaux de l’assemblée générale ordi-naire puis élective de l’Union arabede football Association (UAFA),Charaf-Eddine Amara et Yasser BenHassen Almisehal, présidents desdeux fédérations, se sont entretenus.La Faf explique, à ce sujet, que "lesdeux présidents ont émis le vœu detravailler ensemble, de renforcer lesrelations entre leurs deux fédéra-tions et d’effectuer des échangesdans plusieurs domaines".

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 20214 EVENEMENT

L’Entreprise nationale depromotion immobilière (ENPI)a annoncé, dans uncommuniqué, le début del’opération de souscriptionpour bénéficier de logementspromotionnels publics (LPP)au niveau de 36 wilayas dupays.PAR CHAHINE ASTOUATI

S elon le communiqué, publié sur sapage Facebook, le calendrier des ins-criptions pour les citoyens désirant

souscrire à la formule LPP a été fixé lesamedi 19 juin au lundi 21 juin au niveaude 36 wilayas. Les souscriptions prévuesdepuis samedi concernent 17 wilayas, àsavoir Adrar, Laghouat, Batna, Tébessa,Jijel, Sétif, Skikda, Annaba, Guelma,Constantine, Ouargla, El-Tarf, El- Oued,Souk-Ahras, Mila, Ghardaïa, etTouggourt. S’agissant de la journée d’hierdimanche, elle a été fixée pour ceux quisouhaitent obtenir un logement de typeLPP au niveau des 11 autres wilayas, àsavoir Oran, Mostaganem, Sidi Bel-Abbès, Aïn-Témouchent, Tiaret, Saïda,Tissemsilt, Tlemcen, Béchar, El-Bayadh etRelizane. Quant aux inscriptions prévuesle lundi 21 juin, elles concernent 8 autreswilayas, qui sont Bouira, M’sila, Aïn-Defla, Blida, Chlef, Djelfa, Médéa et enfinBordj-Bou-Arreridj. Dans le même com-muniqué, l’ENPI a fait état aussi des

conditions d’éligibilité pour bénéficier decette formule de logement en vertu dudécret exécutif 14-203 du 15 juillet 2014.A cet égard, la personne souhaitant postu-ler à l’acquisition d’un logement LPP nedoit pas posséder ou avoir bénéficiéd’aucun bien immobilier ou d’un terrain etqu’il n’a pas bénéficié de toute aide accor-dée par l’État dans le cadre de l’auto-construction. Le revenu mensuel du postu-lant (ou du ménage) doit être compris entre108.000 et 540.000 DA. Les personnesqui souhaitent s’inscrire à cette formule nesont pas également tenues de résider dans lawilaya de leur choix. L’ENPI a indiqué, enoutre, qu’elle est disponible pour accompa-gner les personnes inscrites à l’acquisitiondu logement LPP dans l’accomplissementdes procédures commerciales au niveau desbanques. Pour rappel, l’Entreprise natio-nale de promotion immobilière (ENPI) aannoncé jeudi dernier l’ouverture del’opération de souscription pour bénéficier

des logements promotionnels publics(LPP) selon les quotas disponibles dans 39wilayas. L’Entreprise nationale de promo-tion immobilière a invité tous les citoyensdésirant souscrire à la formule LPP à sou-mettre une demande sur le site web del’entreprise www.enpi.dz.

Les souscripteurs retardatairesappelés à payer la troisième

trancheL’Entreprise nationale de promotionimmobilière (ENPI) a appelé, hier, lessouscripteurs LPP à achever le paiementde leurs cotisations financières dans undélai n’excédant pas 15 jours en se rappro-chant de ses services concernés.Dans un communiqué publié sur soncompte Facebook, l’ENPI précise que"dans le cadre de la finalisation des listesdéfinitives de candidats à la formule LPP,notamment les logements prêts, et comptetenu de l’accompagnement de l’entreprise

aux souscripteurs pour compléter les pro-cédures commerciales conformément à labanque islamique, paiement immédiat,prêts classiques, certains des bénéficiairesn’ont pas commencé à payer leurs frais delogement à ce jour". En conséquence,l’ENPI invite tous les bénéficiairesconcernés à se diriger vers le paiement dela troisième tranche. L’entreprise appelleles souscripteurs de se rapprocher de leursservices commerciaux auprès des direc-tions régionales ou des directions de pro-jets à travers le pays pour mener à bien lesprocédures commerciales dans un délai nedépassant pas 15 jours à compter de la datede publication de cette annonce. Le com-muniqué ajoute que dans le cas où le paie-ment n’est pas effectué à la date spécifiée,l’ENPI sera contrainte d’émettre des aver-tissements aux abonnés concernés, et celaconformément aux lois stipulées à cetégard.

C. A.

PAR RACIM NIDAL

La ministre de l'Éducation a donné hiermatin le coup d'envoi aux épreuves du bac-calauréat 2020/2021/à partir du lycéeBoushaba de Douera, assurant que "toutesles conditions matérielles sanitaires etpsychologiques sont réunies pour undéroulement idéal à l'examen" pour les273.000 candidats. "Le baccalauréat resteun examen normal , même, si à cause dela situation sanitaire, il se déroule dans desconditions exptionnelles", juge MohamedOuadjaout qui rend hommage "à la com-munauté éducative pour la qualité excep-tionnelle de l'année scolaire" le ministre del'Éducation a fait allusion au dossier durecrutement en expliquant que le "diplômesera le critère majeur en vue de l'octroi duposte, même si, pour les contractuels, lefacteur d'expérience acquise sur le terrainse rapris en considération". Pour rappel, àla veille de l'examen, le ministère a rendu

public un communiqué pour inviter "lescandidats à se consacrer sur leur révisons età ne pas se laisser entraîner vers ce quis'écrit sur Facebook", où des faux sujetsaccompagnés de fausses corrections sontpubliés.

Abdelaziz Djerad adresseun message aux candidats

Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, aadressé un message d’encouragement aux

candidats du baccalauréat 2021."A la veille des épreuves du baccalauréat,je voudrais me tenir aux côtés des élèves etde leurs parents, partager leur préparationpour ce jour, et leur dire : vous êtes capa-ble de faire vos preuves et de passer cetteétape de votre parcours. Je prie Dieu quevous puissiez réussir et répondre correcte-ment. C’est vous qui allez construirel’Algérie de demain, l’Algérie nouvelle.La réussite est votre alliée, l’universitévous attend", a-t-il notamment écrit.Dimanche 20 juin, les épreuves del’examen du baccalauréat débuteront enAlgérie. Dans un communiqué, le minis-tère de l’Éducation nationale a indiqué quetoutes les conditions sont remplies pourun déroulement de l’examen.Il a appelé, par ailleurs, les candidats àfaire preuve de vigilance et de ne pas selaisser prendre au piège des rumeurspubliées sur les réseaux sociaux.

R. N.

LPP

Début de l’opération de souscriptionau niveau de 36 wilayas

ÉPREUVES DU BACCALAURÉAT

Mohamed Ouadjaout donnele coup d'envoi officiel

EXAMEN DE 5E

Un taux national de réussite de 83,95 %PAR IDIR AMMOUR

Les élèves ayant passé l'examen de fin decycle primaire au début du mois en cours,ont connu leurs résultats. En effet, aprèsplusieurs jours d'attente et de suspens, lesélèves de 5e année et leurs parents vien-nent de prendre connaissance des résultatsde l'examen de fin du cycle primaire quis'est déroulé mercredi 2 du mois en cours,dont le coup d’envoi a été donné par leministre de l’Éducation nationaleMohamed Ouadjaout, depuis Bordj-Badji-Mokhtar. Comme chaque année, on enre-gistre des heureux et d'autres malheureux.Mais pour ces derniers, ce n’est que partieremise ! Selon la tutelle, le taux de réus-site de cette année scolaire est de 83,95 %,alors que le taux de passage à la premièreannée moyenne est de l'ordre de 93,16 %.Dans un communiqué rendu public, leministère a fait savoir que "les résultats de

l'examen de fin de cycle primaire pour lasession 2021, affichent une améliorationde 0,64 %", comparativement à ceux enre-gistrés lors de la session 2019. Selon leministère, voici les résultats completsenregistrés à l'examen : le nombre de can-didats inscrits est de 853.385, le nombrede candidats présents 850.431, le nombredes admis est de 713.975, le nombre depassants avec mention 615.030 avec untaux de 86,14 %. Les admis à l'examen serépartissent selon les mentions obtenuescomme suit : Mention excellent :130.150 avec un taux de 18,23%.Mention très bien : 189.130 avec untaux de 26,49 %. Mention bien: 164.377avec un taux de 23,02 %. Mention assezbien : 131.373 avec un taux de 18,40 %.A rappeler que les résultats sont disponi-bles sur le site électronique de l'Officenational des Examens et Concours(Onec), (http://cinq.onec.dz), alors que

l'affichage des résultats au niveau des éta-blissements scolaires se fera ultérieure-ment. Il faut noter que la tutelle a pu rele-ver le défi pour la réussite de cet événe-ment, ô combien important pour lafamille éducative (tutelle, enseignants,élèves et leurs parents), malgré lesembûches, à commencer par la crise sani-taire sans parler des grèves répétitives.Elle n'a rien laissé au hasard ! Toutes lesdispositions ont été prises pour assurer lebon déroulement de l’examen. A côté despréparatifs sur le plan logistique et péda-gogique, le ministère de tutelle a préparéune démarche de sécurisation de déroule-ment des examens nationaux pour éviterde tomber dans la même situation qui aterni l'image de l'école algérienne. Tousles corps de sécurité ont été au chevet pourprêter main forte pour la réussite de cetévénement scolaire !

I. A.

ACCAPAREMENT DES BIENSIMMOBILIERS

Plus de 6.000hectares

récupérés depuisavril dernier

Le ministère de la Justice a fait savoir,avant-hier, que les tribunaux administra-tifs avaient statué, durant la périodeallant de avril et mai derniers jusqu’à lapremière moitié de juin en cours, sur 85jugements relatifs à l’accaparement illé-gal des biens immobiliers publics avecla récupération d’une superficie globalede 6.040 hectares."Vu les requêtes soulevées par le minis-tère des Finances portant annulation desactes de concession en raison de la viola-tion par leurs titulaires de leurs engage-ments contractuels, les tribunaux admi-nistratifs ont rendu, en avril et mai der-niers jusqu’à la première moitié de juincourant, 85 jugements portant récupéra-tion d’une superficie globale de 6040hectares (plus de 60 millions de mètrescarrés), portant le total des terres récupé-rées à 8034 hectares (plus de 80 millionsde mètres carrés)", lit-on dans le commu-niqué du ministère de la Justice.Les raisons légales de l’annulation desactes de concession se résument essen-tiellement en "la non réalisation des tra-vaux après une durée légale et le nonrecours à des procédures administrativespour les entamer ou renoncer au droit deconcession au bénéfice d’autrui", conclutla même source.

R. N.

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021 13MONDE

Il sera resté trois semaines enposte. Le chef de file du Partiunioniste démocrate nord-irlandais (DUP), Edwin Poots,a annoncé, jeudi 17 juin, qu’ilquittait ses fonctions.

U ne démission qui intervient alorsque le parti proanglais est entré encrise, quelques heures seulement

après avoir installé un nouveau premierministre."J’ai demandé au président du parti de met-tre en route un processus électoral internepour permettre à un nouveau chef d’êtreélu", a commenté le remplaçant d’ArleneFoster dans un communiqué.Plus tôt dans la journée jeudi, EdwinPoots avait désigné le député unionistePaul Givan, 39 ans, un protestant fonda-mentaliste, au poste de Premier ministred’Irlande du Nord. M. Poots a fait savoirqu’il allait démissionner à l’issue d’uneréunion des députés du parti jeudi soir ausiège du DUP, à Belfast."Le parti m’a demandé de rester en poste

jusqu’à l’élection de mon successeur", a-t-il dit dans un communiqué. "Cela a étéune période difficile pour le parti et le payset j’ai transmis au président ma détermina-tion à faire tout ce que je peux pour quel’unionisme et l’Irlande du Nord puissentse renforcer", a-t-il ajouté.Plus tôt dans la journée, unionistes etrépublicains étaient parvenus à un accordpour maintenir une gouvernance partagée,

avec un représentant de chaque camp à latête de l’exécutif local, dans le desseind’éviter une nouvelle crise dans la pro-vince britannique, confrontée à des ten-sions post-Brexit.Cet accord entre le DUP, attaché au main-tien au sein du Royaume-Uni, et le SinnFein, favorable à une réunification avecl’Irlande, était intervenu à la suited’intenses discussions sous l’égide du

ministre britannique chargé de l’Irlande duNord, Brandon Lewis. Cette entente sem-ble donc désormais compromise par ladémission d’Edwin Poots, qui fragiliseégalement la position de Paul Givan.L’accord de partage de pouvoir pourraitéchouer et mener à l’organisation rapide denouvelles élections, dans un paysage poli-tique profondément bouleversé par leBrexit.Cet accord avait permis d’éloigner lescraintes d’une nouvelle crise comme cellequi avait paralysé l’Irlande du Nord duranttrois ans, à la suite de la chute du gouver-nement sur fond de scandale financier. Unealliance conclue en janvier 2020 avait per-mis de rétablir les institutions politiquesde la province.Le DUP et le Sinn Fein doivent se parta-ger la gouvernance en vertu de l’accord depaix de 1998, qui a mis un terme à troisdécennies d’événements sanglants. La der-nière crise était née de la démission,comme première ministre et chef du DUP,d’Arlene Foster, face au vif mécontente-ment de son camp quant aux conséquencesdu Brexit.

IRLANDE DU NORD

Démission du chef du Parti unionistedémocrate

Un homme armé a attaqué jeudi 17 juinune permanence du parti démocratique despeuples (HDP, gauche prokurde) à Izmirdans l’ouest de la Turquie, tuant une jeunemilitante. Deniz Poyraz, la trentaine,militante du HDP, travaillait commevolontaire dans le local du parti à Izmir oùelle servait le thé.Jeudi matin, elle était la seule personneprésente sur place lorsque trois assaillantsont pris d’assaut la permanence du local,où une réunion devait se tenir entre mili-tants. Deux des agresseurs ont réussi às’enfuir. Le troisième, Onur Gencer, a tuéla jeune femme par balles après quoi il atenté d’incendier le local.Arrêté par la police, l’homme a justifiéson acte par sa "détestation du PKK", leParti des travailleurs du Kurdistan, la bête

noire des autorités turques depuis près dequarante ans. Deuxième parti d’oppositiondu parlement turc, le HDP est accusé d’êtreune menace à la sécurité nationale ainsique la vitrine politique du PKK par le gou-vernement qui tente de le faire interdirepour "activités terroristes".Alors que six à sept millions de personnesvotent en faveur du HDP à chaque élec-tion, ses députés, ses maires, ses militantssont régulièrement arrêtés, jugés et empri-sonnés. Son chef de file, SelahattinDemirtas, est en prison depuis 2016 endépit des demandes de libération adresséesà Ankara par la Cour européenne des droitsde l’homme (CEDH), qui juge sa déten-tion illégale.Violemment pris pour cible par la coali-tion nationalo-islamiste au pouvoir, le

HDP est confronté au discours de haine desplus hauts responsables politiques.Chaque année, un peu partout dans lepays, ses locaux sont attaqués, mis à sac,incendiés, et ses militants sont rossés,dans l’indifférence générale.De fait, la police avait établi, il y a unmois environ, un cordon de sécurité autourdu bâtiment où se trouve le local du HDPà Izmir. Officiellement, il n’était pas ques-tion de protéger les militants prokurdesmais de les empêcher de "recruter desvolontaires au service de la guérilla duPKK dans les montagnes", selonl’argument des autorités. Cette présencepolicière n’a pas empêché les agresseurs depénétrer dans le bâtiment afin d’y perpétrerleur assassinat de la jeune Deniz Poyraz.

Agences

Les États-Unis réduisent actuellement leurdéfense anti-aérienne au Moyen-Orient,après l'avoir renforcée en 2019 et 2020 enraison de tensions avec l'Iran, a indiquévendredi le Pentagone, confirmant desinformations du Wall Street Journal.Le ministre de la Défense, Lloyd Austin,"a ordonné (...) de retirer cet été de larégion certaines forces et capacités, princi-palement des équipements de défense anti-aérienne", a indiqué dans un communiquéune porte-parole du Pentagone, la capi-taine de frégate Jessica McNulty. "Certainsde ces équipements seront renvoyés auxÉtats-Unis pour une maintenance et desréparations devenues très nécessaires.D'autres seront redéployés dans d'autresrégions", a-t-elle ajouté. La porte-parolen'a pas précisé si ces équipements seraientredéployés dans la région indo-pacifique,où le Pentagone veut focaliser ses efforts

face à la montée en puissance de la Chine."Nous ne donnerons pas de détails", a-t-elle noté.Selon leWall Street Journal, le Pentagonea commencé début juin à retirer huit batte-ries antimissiles d'Irak, du Koweït, deJordanie et d'Arabie saoudite, ainsi qu'unbouclier antimissile THAAD qui avait étédéployé en Arabie saoudite. Chaque batte-rie antimissile requiert la présence de plu-sieurs centaines de militaires, et leurretrait signifie le départ de milliers de sol-dats américains de la région."Nous maintenons une présence militairerobuste dans la région, appropriée comptetenu de la menace, et nous sommesconvaincus que ces changements ne vontpas affecter nos intérêts de sécurité natio-nale", a souligné la porte-parole. "Nousmaintenons aussi la flexibilité de renvoyerrapidement des forces au Moyen-Orient si

nécessaire", a-t-elle ajouté. Les États-Unisretirent actuellement l'intégralité de leursforces d'Afghanistan et ont réduit à 2.500leurs effectifs militaires en Irak l'an der-nier.Plusieurs batteries Patriot avaient étéenvoyées en renfort dans la région aprèsl'assassinat en janvier 2020 du général ira-nien Qassem Soleimani dans une frappeaméricaine. Le système THAAD avait étédéployé en Arabie saoudite quelques moisplus tôt, après des frappes aériennes contredeux sites pétroliers stratégiques dans leroyaume saoudien, attribuées à Téhéran.L'Iran est encore considéré comme unemenace majeure au Moyen-Orient mais lePrésident Joe Biden veut néanmoins queles États-Unis réintègrent l'accord deVienne sur le programme nucléaire ira-nien.

TURQUIE

Le parti HDP dénonce l’assassinat d’une deses militantes à Izmir

ÉTATS-UNIS

Réduction de la présence militaire au Moyen-OrientBIRMANIE

L'Onu appelleà empêcher

l'afflux d'armesdans le pays

L’assemblée générale de l’Onu a adoptévendredi 18 juin une résolution noncontraignante condamnant le coup d’Étaten Birmanie et appelant "tous les Étatsmembres à empêcher l’afflux d’armes"vers ce pays. Une prise de position rarequi ne va toutefois pas jusqu’à réclamerun embargo mondial pour ce pays.Encore une fois, l’assemblée générale del’Onu aura pourvu aux manquements,très fréquents ces derniers mois, duConseil de sécurité. 119 pays ontcondamné le coup d’État en Birmanie, etappelé à limiter les armes fournies aupays. La résolution a aussi soutenu leplan de l’ASEAN. L'Association desNations de l'Asie du Sud-Est recom-mande la nomination d’un émissaire etl’arrêt des violences contre les manifes-tants pacifiques. Enfin, le texte onusienréclame un accès humanitaire sansentrave, et une visite de l’émissaire del’Onu.C’est la condamnation la plus large de lasituation depuis le putsch du 1er févrieret de la répression qui a fait au moins860 morts du côté des civils. Et commel’Ambassadeur de Birmanie s’est désoli-darisé de la junte, mais siège toujours àNew York, il a pu faire voter son paysen faveur de ce texte.Pour autant, comme toutes les résolu-tions de l’Assemblée générale, celle-cin’est aucunement contraignante. Un peuplus tôt, vendredi matin, le Conseil desécurité avait été briefé, mais n’était tou-jours pas tombé d’accord sur une déclara-tion commune. La Chine, alliée de laBirmanie, bloque toute possibilité.

Agences

L’inflation est de 1,4 % enFrance, 2,5 % en Allemagne,2,7 % en Espagne, 6,3 % enInde, 5 % aux USA et 9 % enChine, au début de ce mois dejuin 2021 qui correspondglobalement au redémarragedes économies des paysindustrialisés longtempsparalysés par la pandémie decoronavirus.PAR RIAD EL HADI

C es taux rapportés dans une analyseeffectuée par le très sérieux Institutde statistiques français (Insee),

apportent l’irréfutable preuve d’un regaind’inflation dans les principaux pays indus-trialisés et, de surcroît, considérés commeles plus gros exportateurs de biens et deservices du monde.Avant que ces pays ne rebondissent à lafaveur de très gros budgets affectés à larelance par leurs États (1.900 milliards dedollars pour les USA, plus de 800 mil-liards d’euros pour les pays de l’Unioneuropéenne), ils affichaient de l’inflationproche de zéro, ce qui n’a malgré toutfavorisé ni la consommation, nil’investissement tant les consommateursétaient contraints à de paralysants confine-ments et les activités économiques àl’arrêt durant plusieurs mois.Ce nouveau mode de vie imposé par lesÉtats pour bloquer l’avancée de la pandé-mie, a plombé les économies des paysindustrialisés et ralenti les échanges com-merciaux internationaux, au point de grip-per les principaux déterminants écono-miques que sont l’offre et la demande. Lesproducteurs produisaient moins ou pas dutout et les consommateurs ont considéra-blement réduit leurs trains de vie parcequ’ils ont perdu leurs emplois ou parcequ’ils ne trouvent pas motifs à dépenserleurs salaires dans la consommation debiens ou dans des voyages touristiquespratiquement tous bloqués par les mesuresanti pandémie édictées par les États. Pourtoutes ces raisons les taux d’intérêt (prixde l’argent) ont été plombés à des niveauxextrêmement bas, proches de zéro pour lespays d’Europe et d’Amérique du Nord,notamment. Le rebondissement des tauxd’inflation constatés tout particulièrementdans les pays qui ont consacré de gros bud-gets à la relance et à l’aide aux entreprisesruinées par la pandémie, a commencé déslors que les campagnes de vaccinationsavaient enregistré de grandes avancées etque les confinements avaient été réduits oucarrément supprimés, pour permettre auxactivités économiques de reprendre. Lesentreprises qui ont repris leur travail sou-haitaient dès lors rattraper ce qu’ellesavaient perdu durant la crise sanitaire.Ce redémarrage en trombe a malheureuse-ment eu des effets sur la demande eninputs devenus subitement non disponi-bles sur les marchés. Les phénomènes depénuries et de flambées de prix, n’ont évi-demment pas tardé à apparaître en pous-sant encore davantage l’inflation vers lehaut. Ce qui ne semble être qu’un phéno-mène épisodique, vite résorbé par lareprise de l’ensemble des activités écono-miques mondiales, constitue pour

l’instant une sérieuse gêne pour toutes leséconomies du monde, contraintes de ven-dre plus chers leurs produits, avec lacrainte de perdre avec le temps une partimportante de leurs compétitivités,notamment face aux pays d’Asie qui peu-vent encore jouer sur les prix de leur maind’œuvre. Les produits finaux des paysd’Europe et d’Amérique qui constituent lesplus gros réservoirs d’importations del’Algérie, coûteront donc nécessairementplus chers et leurs disponibilités moinssûres, eu égard aux surenchères que lespénuries mondiales ne manqueront pas deprovoquer. Ces produits devenus rares,iront aux clients habituels ou à ceux quisont prêts à les payer plus chers !De ce fait, l’inflation accompagnera néces-sairement les produits importés à partir deces pays touchés par l’inflation. Elle serarapidement ressentie en Algérie, d’autantplus qu’elle arrive au moment où le dinar

déjà très affaibli par rapport au dollar et àl’euro, subit une salve de dévaluations, quilui ont fait perdre plus de 20 % de sa paritépar rapport à l’euro depuis, le milieu del’année 2020.Les surcroîts d’inflation des prix constatésdans les pays industrialisés seront évidem-ment, répercutés sur les consommateursalgériens qui payeront en sus de la très fai-ble parité du dinar, les conséquences destensions inflationnistes constatées notam-ment en France et en Chine, qui sont, lesplus gros fournisseurs de l’Algérie.Les Algériens, déjà fortement éprouvés parle déclin de leur pouvoir d’achat, devrontdonc s’attendre à payer nettement pluschers les médicaments, les produits ali-mentaires, les matières premières usinées,les véhicules, les biens d’équipement etautres produits de l’industrie mondiale.L’Algérie aurait évidemment pu profiter decette inflation mondiale pour exporter ne

serait-ce que des matières premières, mais,non seulement, elle n’a pas grand chose àexporter, mais en plus, il se trouve que lesprix des matières premières sont générale-ment fixés par des Bourses de commerceinternationales, sur lesquelles elle n’aaucune emprise.Seuls les produits agricoles sous formesde primeurs pourraient avoir quelqueschances d’être exportés vers certains pays,à des prix rémunérant les coûts des facteursde production. Mais pour ce faire, il auraitfallu commencer par supprimer les obsta-cles bureaucratiques qui se dressentaujourd’hui encore, face aux exportateurspotentiels. La volonté politique n’a mal-heureusement jamais dépassé le stade desdéclarations d’intention et rien de concret,n’augure pour l’instant, d’une nouvellepolitique commerciale favorable auxexportations hors hydrocarbures.

R. E.

Une liste de 851 produits interdits àl’importation dont nous avons obtenu unecopie a été élaborée par le ministère duCommerce afin de limiter la facture desimportations et la substitution de ces der-nières par les produits locaux.Il faut signaler que le ministre duCommerce, Mohamed Benmerradi, avaitévoqué une liste de près de 900 produitssuspendus à l’importation dès janvier2018 dans le cadre du nouveau dispositifd’encadrement du commerce extérieur.Le Premier ministre Ahmed Ouyahia, lorsde la signature, samedi, de la charte sur lepartenariat /public/privé a été encore plusloin en disant que ladite liste sera élargie,en précisant que 1.000 produits serontinterdits à l’importation en demandant auFCE de participer à son élaboration.Parmi ces produits, on trouve essentielle-ment des fruits secs, des fromages (pro-duits finis), des fruits frais (à l’exceptiondes bananes), des légumes frais (sauf l’ail),des viandes (à l’exception de certaines caté-gories), du thon, des dérivés de maïs, des

préparations de viande, des chewing-gum,des bonbons et chocolats, des pâtes ali-mentaires, des viennoiseries, des dérivés decéréales, des conserves de légumes, destomates préparées ou conservées, desconfitures, des gelées, des fruits conservés,des préparations alimentaires, des prépara-tions pour soupes et potages, des eauxminérales.Il y a également des produits àusage domestique ainsi que des matériauxde construction, on peut citer, le ciment,les détergents, les produits plastiques finiset semi-finis, des produits hygiéniques, dumarbre et du granite, du papier hygiénique,des tapis, de la céramique finie, des glaceset verres, des moissonneuses-batteuses,des articles de robinetterie, des fils decâbles, des meubles, des lustres, des arti-cles électroménagers et des téléphonesmobiles. En somme tout ce qui est oupeut être facilement fabriqué ou transforméen Algérie.

Le gouvernement se justifieLe gouvernement a justifié cette mesure

par l’importante facture d’importation deces produits. Il est question également,faut-il le rappeler, de l’élargissement de laliste des marchandises soumises à la Taxeintérieure de consommation (TIC), au tauxde 30 %, pour 10 familles de produitsfinis, ainsi que le relèvement des droits dedouanes, pouvant atteindre 60 %, pour 32familles de produits finis."Ces deux mesures permettront non seule-ment l’amélioration de la compétitivitédes produits locaux par rapport à ceuximportés mais aussi la valorisation desrecettes budgétaires sur les opérationsd’importation de certains produits de luxe"a soutenu le ministre du commerce.Selon lui, "la mise en place de l’ensemblede ce dispositif vise surtout le rétablisse-ment de la balance des paiements dont lesolde global, rappelle-t-on, a affiché undéficit de 11,06 milliards de dollars au 1ersemestre 2017 contre un déficit de 14,61milliards de dollars au même semestre de2016".

R. N.

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021 5EVENEMENT

REGAIN D’INFLATION DANS LES PAYS INDUSTRIALISÉS

Les Algériens payeront encore pluscher les produits importés

INTERDITS À L’IMPORTATION

Liste des 851 produits

La population roussereprésente à peine 1 à 2 % dela population mondiale. Cettecouleur si particulière, causéepar la mutation d'un gèneappelé MC1R, suscite l'intérêtcomme la fascination.

S i un simple changement de cou-leur de cheveux ne devrait apriori avoir aucune influence sur

la santé d'un individu, une étude pour-rait bien avoir mis en évidence desdisparités entre la population rousse etles autres, concernant la sensibilité àla douleur.Lorsqu'il s'agit de résister à la douleur,nous ne sommes pas tous égaux. Eneffet, facteurs génétiques commeextérieurs (pathologies, entraînementsspécifiques, traitements, etc.), peuventmodifier notre perception de la dou-leur. Ainsi, les scientifiques ont pumontrer durant les dernières annéesque le phénotype - l'ensemble descaractères apparents d'un individu -roux témoignait d'un seuil de tolé-rance à la douleur supérieur auxautres. Plus récemment, ils ont mêmeréussi à comprendre quel mécanismemoléculaire était impliqué dans cephénomène. Nous possédons tous

des cellules de pigmentation de notrepeau, que l'on appelle mélanocytes.Chez les personnes rousses (et aumême titre que d'autres animaux àfourrure rousse), ces cellules sontlégèrement différentes : en effet, ellescontiennent une variante du récepteurd'une hormone appelée mélanocor-tine. En temps normal, lorsque cerécepteur entre en contact avec lesmélanocortines, il pousse les cellulesmélanocytes à produire un pigmentnoir ou brun au lieu d'un pigmentjaune ou rouge. En d'autres termes,chez les personnes rousses, la varia-tion provoque une perte de la fonctiondes récepteurs de la mélanocortine. Enoutre, d'après des travaux du cher-cheur David E. Fisher, les variantes

inactives de ce récepteur sont aussi àl'origine de leur incapacité à bronzer.

Quel lien entre douleuret mélanocytes ?

Ainsi, une étude a été menée parDavid E. Fisher, durant laquelle il aétudié avec ses collègues une lignéede souris rousses, et possédant égale-ment une variante sans récepteur demélanocortine fonctionnel. L'étude arévélé que les souris présentaient unetolérance plus importante à la douleur.En effet, l'étude suggère qu'enl'absence du récepteur de mélanocor-tine fonctionnel, les mélanocytes desanimaux concernés - donc, ceux arbo-rant un pelage roux - sécrètent une

quantité inférieure de la moléculePOMC (proopiomélanocortine).Celle-ci est par la suite divisée endeux hormones différentes, une quibloque la douleur et une qui y rendsensible. Pour résumer, ces hormonesjouent un rôle important dans la sensa-tion de douleur, en maintenant unéquilibre entre la sensibilité et la tolé-rance. Et c'est précisément sur cepoint que "l'avantage" des personnesrousses se manifeste : en effetl'absence de récepteurs de mélanocor-tine fonctionnels provoque un dés-équilibre en faveur des récepteursopioïdes - ceux qui inhibent la sensa-tion de douleur - lors de la division dela molécule POMC, ce qui génère uneanalgésie (suppression de la douleur).Nous pouvons donc établir, à lalumière de ces études, une corrélationentre un seuil de tolérance à la douleurplus élevé et le fait d'arborer une pig-mentation rousse. à qui devrait rassu-rer certains roux : vous n'avez (àpriori) plus à craindre la douleur. Dumoins, en comparaison d'un autre. Sila différence ne permet pas aux per-sonnes rousses de pouvoir résister àdes seuils extrêmes sans entraînementadéquat, force est de constater qu'ilspartent tout de même avec un petitavantage.

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 202112 SANTÉ

Les roux plus résistants à la douleur ?

Les caractéristiques spécifiques desdommages causés sur l'ADN par unrégime alimentaire très riche enviande rouge ont fait l'objet d'uneétude publiée dans la revue CancerDiscovery.Ce travail scientifique a pu constaté lecaractère cancérigène de la vianderouge. Toutefois, il ne s'agit pas, selonles faiseurs de cette étude, d'en arrêtertotalement la consommation."je recommande la modération, et unrégime alimentaire équilibré", affirmeMarios Giannakis, oncologue auDana-Farber Cancer Institute.Le chercheur et ses collègues ontséquencé l'ADN de 900 patientsatteints d'un cancer colorectal, sélec-

tionnés parmi un groupe de 280.000personnes participant à des études surplusieurs années, incluant des ques-

tions sur leur mode de vie.Les analyses ont révélé une mutationspécifique, n'ayant jamais été identi-

fiée auparavant, mais indiquant untype de mutation de l'ADN appeléalkylation.Cette mutation était associée de façonsignificative à la consommation deviande rouge (à la fois transformée etnon transformée) avant le déclenche-ment de la maladie. En revanche, ellene l'était pas à la consommation devolaille, de poisson, ou d'autres fac-teurs examinés.Pour Giannakis, cette découvertepourrait aider les médecins à identifierquels patients sont davantage pré-dis-posés génétiquement à l'alkylation,afin de spécifiquement leur conseillerde limiter leur consommation deviande rouge.

La sclérose latérale amyotrophique (SLA) ou mala-die de Charcot est une maladie neurodégénérativedes neurones moteurs. Elle peut apparaître àn'importe quel âge, chez l'adulte, mais son incidenceaugmente à partir de 40 ans. La maladie a emportéle scientifique Stephen Hawking à l'âge de 76 ansalors qu'il avait déclaré à l'âge de 21 ans. Un casrarissime puisque 50 % des malades décèdent dansles trois ans après l'apparition des symptômes.Des neuroscientifiques du National Institutes ofHealth de Bethesda dans le Maryland semblentavoir mis le doigt sur une forme encore plus rare desclérose latérale amyotrophique causée par un dys-fonctionnement du métabolisme des lipidesd'origine génétique. Ils publient leurs résultats dansNature Medicine. Cette forme atypique de la mala-die de Charcot a été étudiée chez onze enfants qui

présentaient des symptômes neurologiques inexpli-cables à partir de l'âge de 4 ans. Après l'analysepoussée de leur génome, les scientifiques ont mis ledoigt sur un gène appelé SPTLC1, dont quatrevariantes ont été identifiées dans sept familles diffé-rentes. Ainsi muté, ce gène, qui code pour un mor-ceau d'une enzyme appelée sérine palmitoyltransfe-rase, provoque une production anormale de sphin-golipides. Les origines de la maladie de Charcotsont multiples. Dans ce cas particulier, il semble quela mutation de SPTLC1 soit l'unique cause. Avecune technique d'ARN interférent, les scientifiquessont parvenus à dégrader l'allèle muté de SPTLC1,laissant sa forme saine fonctionner seule. Les tauxde sphingolipides sont retombés dans des valeursnormales lors de tests in vitro.

Agences

Une nouvelle étude établit un lien entre viande rouge et cancer

Une nouvelle forme de la maladie de Charcotdiagnostiqués chez des enfants

Plus de quatre millions de palmiers-dattiers productifs à travers leswilayas productrices de dattes seronttraités contre les parasites du boufa-roua et du myélois, a indiqué la stationrégionale de protection des végétaux(INPV) de Ghardaïa. Initiée annuelle-ment par le ministère de l’Agriculture,cette opération préventive, au titre dela campagne 2021, touchera4.133.555 palmiers-dattiers productifsde 11 wilayas productrices (Adrar,Béchar, Biskra, El-Bayadh, El-Oued,Ghardaïa, Illizi, Ouargla,Tamanrasset, Tindouf et Khenchela).L’opération s’inscrit dans le cadred’une stratégie nationale visant à pro-dattier vis-à-vis des parasites et rava-geurs nuisibles, afin d’améliorer laproduction et la qualité des dattes.

Elle sera entreprise après une étudediagnostic et des tournées de prospec-tion de la situation phytosanitaire dansles palmeraies.Une action de sensibilisation préven-tive des phoeniciculteurs et proprié-taires de palmiers aux enjeux liés à laproduction de dattes de qualité et lalutte contre le boufaroua a été lancéeauparavant par la station régionale dela protection des végétaux deGhardaïa. Le patrimoine phoenicicolenational, qui compte plus de 20 mil-lions de palmiers dont près de 12 mil-lions productifs, offre une multitudede variétés connues et permet depérenniser l’écosystème etl’environnement des populations sou-mises aux aléas naturels et clima-tiques. Pour cela, les pouvoirs publics

accordent une attention particulière àla filière phoenicicole, source de reve-nus pour de nombreuses familles. Leboufaroua et la myélois sont des versqui tissent autour d’un régime dedattes une toile semblable à celle del’araignée, et rongent le fruit, étouf-fant le palmier et causant une baissede sa productivité et de la qualité deson fruit, selon les ingénieurs agro-nomes de Ghardaïa.Pour faire face à titre préventif à uneéventuelle infestation de ces parasitesdestructeurs de la production phoeni-cicole, la station régionale de l’INPVde Ghardaïa va assurer l’encadrementet l’exécution des opérations de luttedans les wilayas de Ghardaïa, El-Menéa, Ouargla et Touggourt.

APS

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021 11

ORANHausse des

exportationsportuaires en 2021

L’Entreprise portuaire d’Oran (EPO) aenregistré une hausse du volumed’exportations de plus du double, soit100,178 %, durant le premier trimes-tre de l’année en cours, par rapport àla même période de l’année dernière.Ainsi, 278.268 tonnes de différentesmarchandises ont été exportées durantles trois premiers mois de l’année encours, à partir de l’infrastructure por-tuaire contre 133.285 tonnes, à lamême période de 2020, soit unehausse de 144.983 tonnes. Ce bondest justifié par le nombred’exportation du ciment clinker, quiest passé de 31.200 tonnes au premiertrimestre de 2020 à 173.357 tonnescette année. Ce volume a été multi-plié par 5. Les exportations des pro-duits ferreux ont atteint 10.000tonnes durant cette même période,alors que le port d’Oran n’a enregistré,au premier trimestre de l’année der-nière, aucune opération d’exportationde ce genre de marchandises, selon lesstatistiques de l’EPO.Les exportations comportent égale-ment environ 95.000 tonnes de mar-chandises diverses, contre 90.000tonnes au premier trimestre de 2020.Parallèlement, le volume des importa-tions a été estimé, à la fin du mois demars dernier, à 2.428.971 tonnes, soitune diminution d'environ 223.500tonnes, en raison de la baisse desimportations de céréales de 10 %(795.546 tonnes) et des produitspétroliers d'environ 35 % (19.418tonnes) et des huiles végétales de19 % (39.000 tonnes).La période précitée a vu une augmen-tation du volume des importationsd'aliments du bétail de plus de 26 %(188.031 tonnes), de sucre brun de10 % (128.650 tonnes).

TAMANRASSET6 interventions

chirurgicales pourdes pathologiesneurologiques

6 interventions complexes en neuro-logie ont été effectuées sur despatients atteints de maladies neurolo-giques, dans le cadre du programme dejumelage entre les établissementspublics hospitaliers EPH Mesbah-Baghdadi et l’EPH Salim-Zemirlid’El-Harrach. Seconde du genre depuisle début de cette année, cette initia-tive, supervisée par un neurochirur-gien de l’EPH d’El-Harrach, vise àépargner aux malades et leurs accom-pagnateurs dans cette région del’extrême sud du pays le déplacementvers Alger pour ce type de soins spé-cialisés.Elle constitue également une opportu-nité pour le corps médical et paramé-dical local d’approfondir ses connais-sances et d’échanger les expériencesdans le domaine médical. Cette actionmédicale a été largement saluée par lesproches des malades, estimant qu’ellepermet le rapprochement des presta-tions médicales spécialisées desmalades établis dans les régions encla-vées.

APS

GHARDAÏA, STATION RÉGIONALE DE PROTECTION DES VÉGÉTAUX

4 millions de palmiers traités contrele boufaroua et le myélois

MASCARA, PROCHAINE RENTRÉE SCOLAIRE

Inauguration de 7 nouveauxétablissements scolaires

En prévision de la prochainerentrée scolaire, le secteur del’Education de la wilaya deMascara s’est doté de septnouveaux établissementsscolaires inaugurés dimanche23 mai.

PAR BOUZIANE MEHDI

L e wali de Mascara, AbdelkhalekSayouda, a procédé àl’inauguration d’un lycée de

1.000 places pédagogiques à Sig. Lelycée a été réalisé par l’Office de pro-motion et de gestion immobilière(OPGI), au titre du programme deprojets d’habitat intégrés pour uneenveloppe financière de 318 millionsde dinars.

Selon les explications fournies par ledirecteur de l’OPGI, MohamedSabeur, cet établissement scolairecomprend 22 salles de cours, 8 labora-toires, 1 salle de sport, 7 logements defonction et 1 réfectoire et dans lamême ville. Par ailleurs le wali ainauguré un CEM réalisé par l’OPGIdans le cadre du même programmepour une enveloppe de 194 millionsde dinars. Le nouveau CEM renferme16 classes, 5 laboratoires, 1 cantine, 1terrain intégré et 5 logements de fonc-tion.Dans la commune de Bouhenni, ungroupe scolaire a été inauguré et bap-tisé du nom du chahid Bouras Habib.Le nouveau groupe scolaire abrite 10classes et 1 cantine, il a été réalisépour un coût de 86 millions de dinars.Tandis que dans les communes deBouhanfia, de Froha, de Ghriss et de

Sidi-Kada, quatre groupes scolairesont été inaugurés et seront mis en ser-vice à la prochaine rentrée scolairepour réduire la tension sur les écolesprimaires limitrophes.Le wali a, dans une déclaration à lapresse, souligné que la wilaya deMascara a bénéficié d’un nombreimportant de projets dans le secteur del’éducation, dont les 7 établissementsscolaires inaugurés le même jour,ajoutant que d’autres projets serontréceptionnés prochainement, dont 60classes d’extension, 1 lycée, 1 CEM etdes groupes scolaires qui contribue-ront, à l’occasion de la rentrée scolaireprochaine, à réduire le tauxd’occupation des classes dans cer-taines communes et à épargner auxélèves de centres ruraux le déplace-ment vers d’autres collectivités.

B. M.

6 PUBLICITÉ MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021

Midi Libre n° 4284 - Lundi 21 juin 2021 - Anep 2116 011 327

Après un début pour le moins conflictuelavec le milieu scolaire,

Ania-Zineb S efrounes’est résignée à rentrer dans les rangs en décidant defaire plaisir à Papa, Maman et surtout à saMamie,qui a, par ailleurs, toujours approuvé ses choix mêmesi contraires aux règles établies et imposées.Premier examen, première éclatante victoirede notre feu follet adoré.Les cahiers au placard, fini le parcœurisme jusqu’àl’écœurement. Place à la Grande Bleue et à lafarniente...

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUEET POPULAIRE

MINISTERE DES FINANCES - DIRECTION GENERALE DUDOMAINE NATIONAL

DIRECTION DES DOMAINES DE LAWILAYA DE TIPAZA

Il sera procédé aux jours Heures et lieux ci-après la vente aux enchèresverbales et sur Soummissions cachetés au COMPLEXE SPORTIF DEHADJOUT à partir de (09.00) du matin des lots suivants :

FACE AUX TURBULENCES GÉOSTRATÉGIQUES ET AUX TENSIONS BUDGÉTAIRES

Cinq scénarios pour préserverles réserves de change

Pages 8 - 9 et 10ÉCONOMIE

Cette présente contribution est une brève synthèse concernant le volet socio-économique, ayant abordé lors des débats levolet géostratégique et celui de la défense/sécurité au niveau de la région méditerranéenne et africaine et la place de

l'Algérie, de la conférence donnée le 8 juin 2021 de 10-12h30 à Alger, devant les représentants des pays de l'Unioneuropéenne -ambassadeurs et attachés économiques et politiques, qui est le prolongement de la conférence donnée le 19mars 2019 de 14-16h à l'école supérieure de guerre MDN et le même jour au siège de l'ambassade de 19-20h30 devant lesattachés économiques de l'Ocde, ayant été initiée par l'ambassade des Etats-Unis d'Amérique, sur le thème “L'impact de

la baisse des hydrocarbures sur les équilibres macroéconomiques et macrosociaux de l'Algérie”, où nos prévisions se sontmalheureusement avérées justes. Mais avons-nous été écoutés?

Le ministère du Commerce aannoncé, dans uncommuniqué, l'autorisationpour les exportateurs et lesopérateurs économiquesd'exporter les produits deterroir, tels que le fric, dioul,mermez et différents types depâtes alimentaires et ce, à lacondition que la matièrepremière utilisée ne soit passubventionnée par l'État.

S elon la même source, l'annoncede ces mesures est intervenueaprès l'étude élaborée par le

groupe de travail technique qui aregroupé les secteurs du Commerce,de l'Industrie et de l'Agricultureautour du thème d'exportation desproduits agro-alimantaires dérivés etdont des matières premières subven-tionnées entrent dans leur composi-tion.Selon le même communiqué, cesautorisations ont été décidées par legroupe technique, avec "un souci totalde respecter la condition relative à ceque les produits destinés àl'exportation ne reçoivent aucun rem-boursement du budget de l'Etat".Le ministère précise, à ce propos, qu'ila été autorisé l'exportation des pro-duits de terroir, comme le fric, dioul etmermez et ce, conformément auxtarifs douaniers fixés.

Il a été également autorisé d'exporterles produits agro-alimentaires dérivésou ceux dont les matières premièressubventionnées entrent dans la com-position, comme les différents typesde pâtes alimentaires, le couscous, lasemoule et la farine, à condition quel'exportateur prouve que la matièrepremière utilisée dans la productiondes produits destinés à l'exportation aété importée par lui ou acquise dumarché local (production nationale).L'autre condition est qu'elle n'influenullement sur l'approvisionnement

régulier du marché national et ce, ensoumettant les opérateurs écono-miques activant dans ce domaine à unengagement visé par les services decommerce de wilayas et les servicesdes douanes relevant du même terri-toire.A ce propos, le ministère a indiquéqu'il sera procédé à la mise en placed'un mécanisme de calcul du différententre le prix réel et le prix subven-tionné du blé par les services del'Office algérien interprofessionneldes céréales (OAIC), dans le cadre

d'une commission sectorielle tech-nique commune, en vue de verser ledifférent, à savoir le prix réel importépar les opérateurs économiquesexportateurs.En dernier, le communiqué a faitsavoir qu'il a été, dans le mêmecontexte, autorisé d'exporter les pro-duits agro-alimentaires produits selonle mécanisme du régime douanier"admission temporaire en vued'améliorer la fabrication" dans laproduction et l'étiquetage.

R. E.

ÉCONOMIECOMMERCE

Autorisation d'exporterles produits du terroir

Les guichets de la finance islamiqueouverts au niveau des agences de laBanque de l'agriculture et du dévelop-pement rural (BADR) à travers sixwilayas du pays ont enregistré des"indices encourageants", a indiqué ledirecteur général de cet établissementfinancier, Mohand Bouraï.La stratégie de la BADR dans le lan-cement des prestations de la financeislamique, mise en œuvre depuismoins d’un mois, a démontré, à cejour, des indices forts encourageants,a déclaré Bourai, en marge del’ouverture d’un guichet de la financeislamique au niveau de l’agenceBADR de Djelfa, 7e du genre àl’échelle nationale.Il a fait part du constat d’une "impor-tante affluence de citoyens pours’enquérir de ces nouvelles presta-tions et qui ont exprimé le souhaitd’intégrer ce nouveau mode de finan-cement et de bénéficier des presta-tions qu’il offre", a-t-il souligné.Plus de 350 clients ont intégré cemode de financement au niveau de la

BADR, depuis le lancement de cetteopération et plus de 500 millions dedinars représentent la somme globaledéposée en compte épargne et comptebancaire courant, a précisé le DG de laBADR.

Il a ajouté que la banque œuvre,actuellement, à la généralisation decette prestation (finance islamique),en vue d’atteindre les objectifs fixésportant sur l’ouverture de guichetsdans la totalité des wilayas, avant la

fin de cette année 2021. MohandBouraï a rappelé, à l’occasion, lesprestations offertes par la finance isla-mique qui propose un bouquet de 14produits, en conformité avec les pré-ceptes de la chariaà islamique, dontsix relatifs aux comptes courants etaux comptes épargne et les huit autresdestinés au financement de projetsd'investissement, des besoinsd'exploitation et des opérationsd'exportation dans tous les secteurs,notamment l'agriculture et l'industriede transformation.Après avoir procédé à l’ouvertureofficielle de ce guichet de la financeislamique, par la remise d’un livretépargne à l’un des clients, le DG de laBADR a effectué une inspection dedifférentes agences locales de lawilaya et écouté les préoccupationsdes employés à qui il a donné desorientations sur le rendement, la for-mation et pour une meilleure prise encharge des clients de la banque.

R. E.

BADR

Des indices encourageants au niveau des guichetsde la finance islamique

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 202110

8 9ECONOMIEMIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021

L' Algérie aura, en prin-cipe, un nouveau gou-vernement, après les

élections législatives du 12 juin,au plus tard au cours du mois dejuillet 2021 et nombreux sont lesdéfis qui l'attendent et ce dansune conjoncture de crise mon-diale qui touche tous les pays dela planète due à l'épidémie deCovid-19, avec une dettepublique mondiale et un taux dechômage sans précédent, depuisla crise de 1929. Maisl'expérience historique montreque l'instauration de la démocra-tie ne se fait pas à l'aide d'unebaguette magique, les pays occi-dentaux ayant mis des siècles etne pouvant plaquer sur un corpssocial des schémas d'autrespays, devant tenir compte desanthropologies culturelles.Une gouvernance mitigée com-binée aux impacts de l'épidémiedu coronavirus qui a touchétoute la planète, a entraîné, unedégradation des indicateursmacroéconomiques et macroso-ciaux. Le taux de croissance duproduit intérieur brut qui déter-mine le taux d'emploi, est ennette diminution, estimé en 2020à 160 milliards de dollars etselon le FMI de 153 milliards dedollars pour 2021. Celas'explique par la léthargie del'appareil de production impactétant par sa structure passée quepar l'épidémie de Covid-19,(selon le patronat, une perted'emplois d'environ500.000 uniquement dans leBTPH) et le tissu économiquefonctionnant à peine à 50 % deses capacités.Les réserves de change qui tien-nent à 70 % la cotation du dinar,

sont passées de 194 milliards dedollars fin 2013, à 62 milliardsde dollars à fin 2020. Qu'ensera-t-il fin 2021 avec toutes lesrestrictions qui ont paralysé toutl'appareil de production en2020 ? Sur le plan macrosocial,selon le FMI, le taux de chô-mage incluant la sphère infor-melle et les emplois rente,devrait atteindre 14,5 % en2021, et 14,9 % en 2022, contre14,2 % en 2020, ce taux dépas-sant les 20/30 % pour les catégo-ries 20/30 ans et paradoxalementles diplômés. L'inflation qui serade longue durée, fonction desréformes structurelles entre2000-2020, selon, les donnéesde l'ONS dépasse, cumulée, 90% et sera supérieure en cumu-lant l'année 2021 de 100 %accroîtra la détérioration du pou-voir d'achat et les revendicationssociales.Concernant les caisses deretraite, selon le ministère duTravail, en date du 8 avril 2021le déficit financier de la CNRpourrait atteindre 690 milliardsde dinars en 2021, le nombre deretraités dépassant les 3,3 mil-lions, la CNR enregistrant untaux de cotisation, estimé à 2,2travailleurs pour chaque retraitéalors que pour un équilibre, letaux de cotisation devrait attein-dre cinq travailleurs pour unretraité. Encore que les trans-ferts sociaux et subventionsgénéralisées, qui représenteront23,7 % du budget général del'Etat et 9,4 % du PIB pourl'exercice 2021 sont intenablesdans le temps.

La majorité desexportations relève de

SonatrachL'Algérie dépendra encore pourlongtemps des hydrocarbures.Après la dernière réunion del'Opep+ début juin 2021, lequota de l'Algérie augmenteralégèrement en juillet, de 14.000barils/jours, relative à une aug-mentation de 441.000 barils/jourde leur production le mois dejuillet 2021. Cela donnera unerecette additionnelle pour les sixmois du second semestre 2021au cours de 65 dollars le baril,moyenne annuelle 166.000 dol-lars, un montant très modeste.Mais l'on ne doit pas oublierselon les rapports de l'Opep demai 2021 que la productionalgérienne de pétrole est passéede 1,2 million de barils/j entre2008-2010 à environ 850.000barils/j en mai 2021 et que lesexportations de gaz (GNL et GNà travers les canalisationsTransmed via Italie et Medgazvia Espagne) sont passéesd'environ 65 millions de mètrescubes gazeux à 41/42 milliardsde mètres cubes gazeux en 2020et où le cours sur le marché libreest passé pour la même périodede 10/12 dollars le Mbtu à 2,5-3,0 dollars le Mbtu. Aussi, lesrecettes totales en devises (pas leprofit net devant retirer lescoûts) d'exportation seront unpetit plus élevées que prévu dansla loi de finances complémen-taire 2021, à environ 26/27 mil-liards de dollars. Et comme lamajorité des exportations relèvede Sonatrach, ce montant estfonction du cours du pétrole s'ilse maintient entre 60/65 dollarset du gaz (33 % des recettes deSonatrach). L'on devra tenircompte de la baisse en volume

tant du pétrole que du gazd'environ 20/25 % entre 2008-2020. Cette situation impose enurgence la publication desdécrets d'application de la nou-velle loi des hydrocarbures quiaccusent un retard intolérable, etéventuellement d'autres amen-dements pour tenir compte de laforte concurrence internationaleavec le retour de l'Iran et de laLibye sur le marché et de lanécessaire transition énergé-tique. L'Algérie est un produc-teur marginal, les réserves depétrole étant d'environ 10 mil-liards de barils et entre2.000/2.500 milliards de mètrescubes gazeux selon les déclara-tions en 2020 de l'ex-ministre del'Énergie. Au rythme actuel,l'Algérie ne pourrait plus hono-rer ses engagements internatio-naux du fait, notamment de laforte consommation intérieurequi en 2030 dépassera les expor-tations actuelles (subventionsgénéralisées et non ciblées).Aussi, l'objectif est d'accélérer latransition énergétique devant

s'orienter vers un Mix énergé-tique où en plus l'Algérie pos-sède d'importantes potentialitésdans l'agriculture, le tourisme,les nouvelles technologies,ayant une importante diaspora etdans les énergies renouvelablesmais ne devant jamais oublierque le fondement du développe-ment du XXIe siècle repose surla gouvernance à travers desdécentralisations (grands pôleséconomiques régionaux) évitantle mythe d'entités locales admi-nistratives budgétivores etbureaucratiques et la valorisa-tion du savoir.

Nouvelle gouvernanceQuels sont les scénarios possi-bles devant être réalistes, pou-vant être combinés pour préser-ver les réserves de change à unniveau raisonnable, car dépensersans compter et sans renouvelle-ment de la gouvernance et lapolitique socio-économiqueserait suicidaire pour le pays leconduisant à la cessation depaiement courant 2022. Le pre-

mier scénario est un cours dupétrole supérieur à 90/100 dol-lars et du cours du gaz supérieurà 7/8 dollars le Mbtu, l'Algériefonctionnant dans le cadre de laloi de finances 2021 à plus de130 dollars le baril, un scénariodans la conjoncture mondialeactuelle irréalisable. Tenantcompte d'une augmentationfuture de la production Opep, del'entrée de l'Iran et la Libye, lecours moyen entre 2021-2022s'il y a augmentation de la pro-duction en volume physique etune en reprise de l'économiemondiale devant se situer entreune fourchette de 60/65 dollars,niveau défendu par les plusgrands producteurs, l'Arabiesaoudite et la Russie. Ledeuxième scénario est uneexportation hors hydrocarbures2021-2022 au sein de filièresinternationalisées approchant 10milliards US. Or, le secteurindustriel représente moins de6 % du PIB, plus de95 % du tissu économique en2021 étant constitué d'unités

personnelles, de petites Sarl, peuinitiées au commerce internatio-nal, dépendantes pour plus de85 % des matières premières del'extérieur.Il sera difficile d'atteindre lesexportations algériennes horshydrocarbures pour 5 milliardsde dollars (USD) d'ici fin 2021.Plus de 70 % des exportationsselon les statistiques douanièressont constituées de semi-pro-duits en majorité des dérivéesd'hydrocarbures, et le montantréel hors dérivées hydrocarburesne devrait pas dépasser les 2-2,5milliards de dollars, mais devantpour avoir le profit net retirertoutes les matières premièresbrutes ou semi-brutes importéesen devises. Le troisième scéna-rio est une restriction drastiquedes importations ce qui ne peutconduire à une inflation du faitdu déséquilibre offre/demandeet de vives tensions sociales enparalysant toute l'activité écono-mique, alors que l'objectif étantla redynamisation de l'appareilproductif, une meilleure gestion

et la lutte contre la corruptionrenvoyant à une nouvelle gou-vernance. Le quatrième scénarioest un endettement extérieurciblé qui n'est pas une tare s'ilpermet une balance devises pro-fitable à l'Algérie, donc pasd'impacts sur le niveau desréserves de change, mais suppo-sant une stabilité politique, juri-dique et une cohérence dans lapolitique socio-économique. Lecinquième scénario est un parte-nariat gagnant-gagnant pour dessegments à valeur ajoutée.

Emergence des réseauxdécentralisés

En conclusion, en attendant lanécessaire reconfiguration poli-tique à travers la refondation del'État afin que les partis poli-tiques et la société civile puis-sent jouer la fonctiond'intermédiations, les anciennesorganisations étant des appen-dices bureaucratiques rentiersdéconnectés de la société, undéfi majeur pour asseoir ladémocratie, l'Algérie est une

pièce maîtresse de la stabilité dela région, à travers les actions del'ANP et les différents servicesde sécurité. C'est que les enjeuxau Maghreb et au Sahel préfigu-rent d'importantes reconfigura-tions géopolitiques et géoécono-miques dans une zone sensiblerentrant dans le cadre de la nou-velle stratégie mondiale àlaquelle l'Algérie ne sauraitéchapper. Car toute déstabilisa-tion de l'Algérie, comme je lesoulignais dans des interviews(2016-2019), l'une aux USA, àl'American Herald Tribune, dansplusieurs médias français l'autreet en arabe des pays du Golfe,aurait des répercussionsinternes, mais également géos-tratégiques sur toute la région.Ces enjeux sont intimement liésaux nouvelles mutations mon-diales actuelles qui devraientconduire à de profondes reconfi-gurations socio-économiques,technologiques mais égalementsécuritaires. Le XXIe siècle seradominé par l'émergence deréseaux décentralisés, institu-tionnels, sociaux, culturels etéconomiques qui remplacerontles relations personnaliséesd'État à État dans le domaine desrelations internationales, notam-ment à travers les réseauxsociaux et les nouvelles techno-logies (l'intelligence artificielle,donc le primat de la connais-sance) qui révolutionnent tout lesystème économique mondial.Je ne saurai trop insister sur lefait que le développement dura-ble doit avant tout se fonder surun langage de vérité ni sinistroseni autosatisfaction, évitant la lamanipulation des données (com-ment mentir grâce aux statis-tiques pour reprendrel'expression du fondateur de lastatistique moderneMorgenstern) aboutissant à despolitiques incohérentes. Les par-tenaires étrangers ne doiventplus considérer l'Algérie et plusgénéralement l'Afrique, conti-nent à enjeux multiples commede simples marchés, mais favo-riser un partenariat gagnant-gagnant. Cependant, les étran-gers ne peuvent faire lesréformes structurelles à notreplace.

A. M., *expert internationalet professeur des universités

FACE AUX TURBULENCES GÉOSTRATÉGIQUES ET AUX TENSIONS BUDGÉTAIRES

Cinq scénarios pour préserver les réserves de changeCette présente contribution est une brève synthèse concernant le volet socio-économique,

ayant abordé lors des débats le volet géostratégique et celui de la défense/sécurité auniveau de la région méditerranéenne et africaine et la place de l'Algérie, de la conférence

donnée le 8 juin 2021 de 10-12h30 à Alger, devant les représentants des pays de l'Unioneuropéenne -ambassadeurs et attachés économiques et politiques, qui est le

prolongement de la conférence donnée le 19 mars 2019 de 14-16h à l'école supérieure deguerre MDN et le même jour au siège de l'ambassade de 19-20h30 devant les attachés

économiques de l'Ocde, ayant été initiée par l'ambassade des États-Unis d'Amérique, surle thème “L'impact de la baisse des hydrocarbures sur les équilibres macroéconomiques

et macrosociaux de l'Algérie”, où nos prévisions se sont malheureusement avérées justes.Mais avons-nous été écoutés ?

PAR DR*ABDERRAHMANE MEBTOUL

FACE AUX TURBULENCES GÉOSTRATÉGIQUES ET AUX TENSIONS BUDGÉTAIRES

Cinq scénarios pour préserverles réserves de change

Pages 8 - 9 et 10ÉCONOMIE

Cette présente contribution est une brève synthèse concernant le volet socio-économique, ayant abordé lors des débats levolet géostratégique et celui de la défense/sécurité au niveau de la région méditerranéenne et africaine et la place de

l'Algérie, de la conférence donnée le 8 juin 2021 de 10-12h30 à Alger, devant les représentants des pays de l'Unioneuropéenne -ambassadeurs et attachés économiques et politiques, qui est le prolongement de la conférence donnée le 19mars 2019 de 14-16h à l'école supérieure de guerre MDN et le même jour au siège de l'ambassade de 19-20h30 devant lesattachés économiques de l'Ocde, ayant été initiée par l'ambassade des Etats-Unis d'Amérique, sur le thème “L'impact de

la baisse des hydrocarbures sur les équilibres macroéconomiques et macrosociaux de l'Algérie”, où nos prévisions se sontmalheureusement avérées justes. Mais avons-nous été écoutés?

Le ministère du Commerce aannoncé, dans uncommuniqué, l'autorisationpour les exportateurs et lesopérateurs économiquesd'exporter les produits deterroir, tels que le fric, dioul,mermez et différents types depâtes alimentaires et ce, à lacondition que la matièrepremière utilisée ne soit passubventionnée par l'État.

S elon la même source, l'annoncede ces mesures est intervenueaprès l'étude élaborée par le

groupe de travail technique qui aregroupé les secteurs du Commerce,de l'Industrie et de l'Agricultureautour du thème d'exportation desproduits agro-alimantaires dérivés etdont des matières premières subven-tionnées entrent dans leur composi-tion.Selon le même communiqué, cesautorisations ont été décidées par legroupe technique, avec "un souci totalde respecter la condition relative à ceque les produits destinés àl'exportation ne reçoivent aucun rem-boursement du budget de l'Etat".Le ministère précise, à ce propos, qu'ila été autorisé l'exportation des pro-duits de terroir, comme le fric, dioul etmermez et ce, conformément auxtarifs douaniers fixés.

Il a été également autorisé d'exporterles produits agro-alimentaires dérivésou ceux dont les matières premièressubventionnées entrent dans la com-position, comme les différents typesde pâtes alimentaires, le couscous, lasemoule et la farine, à condition quel'exportateur prouve que la matièrepremière utilisée dans la productiondes produits destinés à l'exportation aété importée par lui ou acquise dumarché local (production nationale).L'autre condition est qu'elle n'influenullement sur l'approvisionnement

régulier du marché national et ce, ensoumettant les opérateurs écono-miques activant dans ce domaine à unengagement visé par les services decommerce de wilayas et les servicesdes douanes relevant du même terri-toire.A ce propos, le ministère a indiquéqu'il sera procédé à la mise en placed'un mécanisme de calcul du différententre le prix réel et le prix subven-tionné du blé par les services del'Office algérien interprofessionneldes céréales (OAIC), dans le cadre

d'une commission sectorielle tech-nique commune, en vue de verser ledifférent, à savoir le prix réel importépar les opérateurs économiquesexportateurs.En dernier, le communiqué a faitsavoir qu'il a été, dans le mêmecontexte, autorisé d'exporter les pro-duits agro-alimentaires produits selonle mécanisme du régime douanier"admission temporaire en vued'améliorer la fabrication" dans laproduction et l'étiquetage.

R. E.

ÉCONOMIECOMMERCE

Autorisation d'exporterles produits du terroir

Les guichets de la finance islamiqueouverts au niveau des agences de laBanque de l'agriculture et du dévelop-pement rural (BADR) à travers sixwilayas du pays ont enregistré des"indices encourageants", a indiqué ledirecteur général de cet établissementfinancier, Mohand Bouraï.La stratégie de la BADR dans le lan-cement des prestations de la financeislamique, mise en œuvre depuismoins d’un mois, a démontré, à cejour, des indices forts encourageants,a déclaré Bourai, en marge del’ouverture d’un guichet de la financeislamique au niveau de l’agenceBADR de Djelfa, 7e du genre àl’échelle nationale.Il a fait part du constat d’une "impor-tante affluence de citoyens pours’enquérir de ces nouvelles presta-tions et qui ont exprimé le souhaitd’intégrer ce nouveau mode de finan-cement et de bénéficier des presta-tions qu’il offre", a-t-il souligné.Plus de 350 clients ont intégré cemode de financement au niveau de la

BADR, depuis le lancement de cetteopération et plus de 500 millions dedinars représentent la somme globaledéposée en compte épargne et comptebancaire courant, a précisé le DG de laBADR.

Il a ajouté que la banque œuvre,actuellement, à la généralisation decette prestation (finance islamique),en vue d’atteindre les objectifs fixésportant sur l’ouverture de guichetsdans la totalité des wilayas, avant la

fin de cette année 2021. MohandBouraï a rappelé, à l’occasion, lesprestations offertes par la finance isla-mique qui propose un bouquet de 14produits, en conformité avec les pré-ceptes de la chariaà islamique, dontsix relatifs aux comptes courants etaux comptes épargne et les huit autresdestinés au financement de projetsd'investissement, des besoinsd'exploitation et des opérationsd'exportation dans tous les secteurs,notamment l'agriculture et l'industriede transformation.Après avoir procédé à l’ouvertureofficielle de ce guichet de la financeislamique, par la remise d’un livretépargne à l’un des clients, le DG de laBADR a effectué une inspection dedifférentes agences locales de lawilaya et écouté les préoccupationsdes employés à qui il a donné desorientations sur le rendement, la for-mation et pour une meilleure prise encharge des clients de la banque.

R. E.

BADR

Des indices encourageants au niveau des guichetsde la finance islamique

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 202110

Plus de quatre millions de palmiers-dattiers productifs à travers leswilayas productrices de dattes seronttraités contre les parasites du boufa-roua et du myélois, a indiqué la stationrégionale de protection des végétaux(INPV) de Ghardaïa. Initiée annuelle-ment par le ministère de l’Agriculture,cette opération préventive, au titre dela campagne 2021, touchera4.133.555 palmiers-dattiers productifsde 11 wilayas productrices (Adrar,Béchar, Biskra, El-Bayadh, El-Oued,Ghardaïa, Illizi, Ouargla,Tamanrasset, Tindouf et Khenchela).L’opération s’inscrit dans le cadred’une stratégie nationale visant à pro-dattier vis-à-vis des parasites et rava-geurs nuisibles, afin d’améliorer laproduction et la qualité des dattes.

Elle sera entreprise après une étudediagnostic et des tournées de prospec-tion de la situation phytosanitaire dansles palmeraies.Une action de sensibilisation préven-tive des phoeniciculteurs et proprié-taires de palmiers aux enjeux liés à laproduction de dattes de qualité et lalutte contre le boufaroua a été lancéeauparavant par la station régionale dela protection des végétaux deGhardaïa. Le patrimoine phoenicicolenational, qui compte plus de 20 mil-lions de palmiers dont près de 12 mil-lions productifs, offre une multitudede variétés connues et permet depérenniser l’écosystème etl’environnement des populations sou-mises aux aléas naturels et clima-tiques. Pour cela, les pouvoirs publics

accordent une attention particulière àla filière phoenicicole, source de reve-nus pour de nombreuses familles. Leboufaroua et la myélois sont des versqui tissent autour d’un régime dedattes une toile semblable à celle del’araignée, et rongent le fruit, étouf-fant le palmier et causant une baissede sa productivité et de la qualité deson fruit, selon les ingénieurs agro-nomes de Ghardaïa.Pour faire face à titre préventif à uneéventuelle infestation de ces parasitesdestructeurs de la production phoeni-cicole, la station régionale de l’INPVde Ghardaïa va assurer l’encadrementet l’exécution des opérations de luttedans les wilayas de Ghardaïa, El-Menéa, Ouargla et Touggourt.

APS

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021 11

ORANHausse des

exportationsportuaires en 2021

L’Entreprise portuaire d’Oran (EPO) aenregistré une hausse du volumed’exportations de plus du double, soit100,178 %, durant le premier trimes-tre de l’année en cours, par rapport àla même période de l’année dernière.Ainsi, 278.268 tonnes de différentesmarchandises ont été exportées durantles trois premiers mois de l’année encours, à partir de l’infrastructure por-tuaire contre 133.285 tonnes, à lamême période de 2020, soit unehausse de 144.983 tonnes. Ce bondest justifié par le nombred’exportation du ciment clinker, quiest passé de 31.200 tonnes au premiertrimestre de 2020 à 173.357 tonnescette année. Ce volume a été multi-plié par 5. Les exportations des pro-duits ferreux ont atteint 10.000tonnes durant cette même période,alors que le port d’Oran n’a enregistré,au premier trimestre de l’année der-nière, aucune opération d’exportationde ce genre de marchandises, selon lesstatistiques de l’EPO.Les exportations comportent égale-ment environ 95.000 tonnes de mar-chandises diverses, contre 90.000tonnes au premier trimestre de 2020.Parallèlement, le volume des importa-tions a été estimé, à la fin du mois demars dernier, à 2.428.971 tonnes, soitune diminution d'environ 223.500tonnes, en raison de la baisse desimportations de céréales de 10 %(795.546 tonnes) et des produitspétroliers d'environ 35 % (19.418tonnes) et des huiles végétales de19 % (39.000 tonnes).La période précitée a vu une augmen-tation du volume des importationsd'aliments du bétail de plus de 26 %(188.031 tonnes), de sucre brun de10 % (128.650 tonnes).

TAMANRASSET6 interventions

chirurgicales pourdes pathologiesneurologiques

6 interventions complexes en neuro-logie ont été effectuées sur despatients atteints de maladies neurolo-giques, dans le cadre du programme dejumelage entre les établissementspublics hospitaliers EPH Mesbah-Baghdadi et l’EPH Salim-Zemirlid’El-Harrach. Seconde du genre depuisle début de cette année, cette initia-tive, supervisée par un neurochirur-gien de l’EPH d’El-Harrach, vise àépargner aux malades et leurs accom-pagnateurs dans cette région del’extrême sud du pays le déplacementvers Alger pour ce type de soins spé-cialisés.Elle constitue également une opportu-nité pour le corps médical et paramé-dical local d’approfondir ses connais-sances et d’échanger les expériencesdans le domaine médical. Cette actionmédicale a été largement saluée par lesproches des malades, estimant qu’ellepermet le rapprochement des presta-tions médicales spécialisées desmalades établis dans les régions encla-vées.

APS

GHARDAÏA, STATION RÉGIONALE DE PROTECTION DES VÉGÉTAUX

4 millions de palmiers traités contrele boufaroua et le myélois

MASCARA, PROCHAINE RENTRÉE SCOLAIRE

Inauguration de 7 nouveauxétablissements scolaires

En prévision de la prochainerentrée scolaire, le secteur del’Education de la wilaya deMascara s’est doté de septnouveaux établissementsscolaires inaugurés dimanche23 mai.

PAR BOUZIANE MEHDI

L e wali de Mascara, AbdelkhalekSayouda, a procédé àl’inauguration d’un lycée de

1.000 places pédagogiques à Sig. Lelycée a été réalisé par l’Office de pro-motion et de gestion immobilière(OPGI), au titre du programme deprojets d’habitat intégrés pour uneenveloppe financière de 318 millionsde dinars.

Selon les explications fournies par ledirecteur de l’OPGI, MohamedSabeur, cet établissement scolairecomprend 22 salles de cours, 8 labora-toires, 1 salle de sport, 7 logements defonction et 1 réfectoire et dans lamême ville. Par ailleurs le wali ainauguré un CEM réalisé par l’OPGIdans le cadre du même programmepour une enveloppe de 194 millionsde dinars. Le nouveau CEM renferme16 classes, 5 laboratoires, 1 cantine, 1terrain intégré et 5 logements de fonc-tion.Dans la commune de Bouhenni, ungroupe scolaire a été inauguré et bap-tisé du nom du chahid Bouras Habib.Le nouveau groupe scolaire abrite 10classes et 1 cantine, il a été réalisépour un coût de 86 millions de dinars.Tandis que dans les communes deBouhanfia, de Froha, de Ghriss et de

Sidi-Kada, quatre groupes scolairesont été inaugurés et seront mis en ser-vice à la prochaine rentrée scolairepour réduire la tension sur les écolesprimaires limitrophes.Le wali a, dans une déclaration à lapresse, souligné que la wilaya deMascara a bénéficié d’un nombreimportant de projets dans le secteur del’éducation, dont les 7 établissementsscolaires inaugurés le même jour,ajoutant que d’autres projets serontréceptionnés prochainement, dont 60classes d’extension, 1 lycée, 1 CEM etdes groupes scolaires qui contribue-ront, à l’occasion de la rentrée scolaireprochaine, à réduire le tauxd’occupation des classes dans cer-taines communes et à épargner auxélèves de centres ruraux le déplace-ment vers d’autres collectivités.

B. M.

6 PUBLICITÉ MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021

Midi Libre n° 4284 - Lundi 21 juin 2021 - Anep 2116 011 327

Après un début pour le moins conflictuelavec le milieu scolaire,

Ania-Zineb S efrounes’est résignée à rentrer dans les rangs en décidant defaire plaisir à Papa, Maman et surtout à saMamie,qui a, par ailleurs, toujours approuvé ses choix mêmesi contraires aux règles établies et imposées.Premier examen, première éclatante victoirede notre feu follet adoré.Les cahiers au placard, fini le parcœurisme jusqu’àl’écœurement. Place à la Grande Bleue et à lafarniente...

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUEET POPULAIRE

MINISTERE DES FINANCES - DIRECTION GENERALE DUDOMAINE NATIONAL

DIRECTION DES DOMAINES DE LAWILAYA DE TIPAZA

Il sera procédé aux jours Heures et lieux ci-après la vente aux enchèresverbales et sur Soummissions cachetés au COMPLEXE SPORTIF DEHADJOUT à partir de (09.00) du matin des lots suivants :

L’inflation est de 1,4 % enFrance, 2,5 % en Allemagne,2,7 % en Espagne, 6,3 % enInde, 5 % aux USA et 9 % enChine, au début de ce mois dejuin 2021 qui correspondglobalement au redémarragedes économies des paysindustrialisés longtempsparalysés par la pandémie decoronavirus.PAR RIAD EL HADI

C es taux rapportés dans une analyseeffectuée par le très sérieux Institutde statistiques français (Insee),

apportent l’irréfutable preuve d’un regaind’inflation dans les principaux pays indus-trialisés et, de surcroît, considérés commeles plus gros exportateurs de biens et deservices du monde.Avant que ces pays ne rebondissent à lafaveur de très gros budgets affectés à larelance par leurs États (1.900 milliards dedollars pour les USA, plus de 800 mil-liards d’euros pour les pays de l’Unioneuropéenne), ils affichaient de l’inflationproche de zéro, ce qui n’a malgré toutfavorisé ni la consommation, nil’investissement tant les consommateursétaient contraints à de paralysants confine-ments et les activités économiques àl’arrêt durant plusieurs mois.Ce nouveau mode de vie imposé par lesÉtats pour bloquer l’avancée de la pandé-mie, a plombé les économies des paysindustrialisés et ralenti les échanges com-merciaux internationaux, au point de grip-per les principaux déterminants écono-miques que sont l’offre et la demande. Lesproducteurs produisaient moins ou pas dutout et les consommateurs ont considéra-blement réduit leurs trains de vie parcequ’ils ont perdu leurs emplois ou parcequ’ils ne trouvent pas motifs à dépenserleurs salaires dans la consommation debiens ou dans des voyages touristiquespratiquement tous bloqués par les mesuresanti pandémie édictées par les États. Pourtoutes ces raisons les taux d’intérêt (prixde l’argent) ont été plombés à des niveauxextrêmement bas, proches de zéro pour lespays d’Europe et d’Amérique du Nord,notamment. Le rebondissement des tauxd’inflation constatés tout particulièrementdans les pays qui ont consacré de gros bud-gets à la relance et à l’aide aux entreprisesruinées par la pandémie, a commencé déslors que les campagnes de vaccinationsavaient enregistré de grandes avancées etque les confinements avaient été réduits oucarrément supprimés, pour permettre auxactivités économiques de reprendre. Lesentreprises qui ont repris leur travail sou-haitaient dès lors rattraper ce qu’ellesavaient perdu durant la crise sanitaire.Ce redémarrage en trombe a malheureuse-ment eu des effets sur la demande eninputs devenus subitement non disponi-bles sur les marchés. Les phénomènes depénuries et de flambées de prix, n’ont évi-demment pas tardé à apparaître en pous-sant encore davantage l’inflation vers lehaut. Ce qui ne semble être qu’un phéno-mène épisodique, vite résorbé par lareprise de l’ensemble des activités écono-miques mondiales, constitue pour

l’instant une sérieuse gêne pour toutes leséconomies du monde, contraintes de ven-dre plus chers leurs produits, avec lacrainte de perdre avec le temps une partimportante de leurs compétitivités,notamment face aux pays d’Asie qui peu-vent encore jouer sur les prix de leur maind’œuvre. Les produits finaux des paysd’Europe et d’Amérique qui constituent lesplus gros réservoirs d’importations del’Algérie, coûteront donc nécessairementplus chers et leurs disponibilités moinssûres, eu égard aux surenchères que lespénuries mondiales ne manqueront pas deprovoquer. Ces produits devenus rares,iront aux clients habituels ou à ceux quisont prêts à les payer plus chers !De ce fait, l’inflation accompagnera néces-sairement les produits importés à partir deces pays touchés par l’inflation. Elle serarapidement ressentie en Algérie, d’autantplus qu’elle arrive au moment où le dinar

déjà très affaibli par rapport au dollar et àl’euro, subit une salve de dévaluations, quilui ont fait perdre plus de 20 % de sa paritépar rapport à l’euro depuis, le milieu del’année 2020.Les surcroîts d’inflation des prix constatésdans les pays industrialisés seront évidem-ment, répercutés sur les consommateursalgériens qui payeront en sus de la très fai-ble parité du dinar, les conséquences destensions inflationnistes constatées notam-ment en France et en Chine, qui sont, lesplus gros fournisseurs de l’Algérie.Les Algériens, déjà fortement éprouvés parle déclin de leur pouvoir d’achat, devrontdonc s’attendre à payer nettement pluschers les médicaments, les produits ali-mentaires, les matières premières usinées,les véhicules, les biens d’équipement etautres produits de l’industrie mondiale.L’Algérie aurait évidemment pu profiter decette inflation mondiale pour exporter ne

serait-ce que des matières premières, mais,non seulement, elle n’a pas grand chose àexporter, mais en plus, il se trouve que lesprix des matières premières sont générale-ment fixés par des Bourses de commerceinternationales, sur lesquelles elle n’aaucune emprise.Seuls les produits agricoles sous formesde primeurs pourraient avoir quelqueschances d’être exportés vers certains pays,à des prix rémunérant les coûts des facteursde production. Mais pour ce faire, il auraitfallu commencer par supprimer les obsta-cles bureaucratiques qui se dressentaujourd’hui encore, face aux exportateurspotentiels. La volonté politique n’a mal-heureusement jamais dépassé le stade desdéclarations d’intention et rien de concret,n’augure pour l’instant, d’une nouvellepolitique commerciale favorable auxexportations hors hydrocarbures.

R. E.

Une liste de 851 produits interdits àl’importation dont nous avons obtenu unecopie a été élaborée par le ministère duCommerce afin de limiter la facture desimportations et la substitution de ces der-nières par les produits locaux.Il faut signaler que le ministre duCommerce, Mohamed Benmerradi, avaitévoqué une liste de près de 900 produitssuspendus à l’importation dès janvier2018 dans le cadre du nouveau dispositifd’encadrement du commerce extérieur.Le Premier ministre Ahmed Ouyahia, lorsde la signature, samedi, de la charte sur lepartenariat /public/privé a été encore plusloin en disant que ladite liste sera élargie,en précisant que 1.000 produits serontinterdits à l’importation en demandant auFCE de participer à son élaboration.Parmi ces produits, on trouve essentielle-ment des fruits secs, des fromages (pro-duits finis), des fruits frais (à l’exceptiondes bananes), des légumes frais (sauf l’ail),des viandes (à l’exception de certaines caté-gories), du thon, des dérivés de maïs, des

préparations de viande, des chewing-gum,des bonbons et chocolats, des pâtes ali-mentaires, des viennoiseries, des dérivés decéréales, des conserves de légumes, destomates préparées ou conservées, desconfitures, des gelées, des fruits conservés,des préparations alimentaires, des prépara-tions pour soupes et potages, des eauxminérales.Il y a également des produits àusage domestique ainsi que des matériauxde construction, on peut citer, le ciment,les détergents, les produits plastiques finiset semi-finis, des produits hygiéniques, dumarbre et du granite, du papier hygiénique,des tapis, de la céramique finie, des glaceset verres, des moissonneuses-batteuses,des articles de robinetterie, des fils decâbles, des meubles, des lustres, des arti-cles électroménagers et des téléphonesmobiles. En somme tout ce qui est oupeut être facilement fabriqué ou transforméen Algérie.

Le gouvernement se justifieLe gouvernement a justifié cette mesure

par l’importante facture d’importation deces produits. Il est question également,faut-il le rappeler, de l’élargissement de laliste des marchandises soumises à la Taxeintérieure de consommation (TIC), au tauxde 30 %, pour 10 familles de produitsfinis, ainsi que le relèvement des droits dedouanes, pouvant atteindre 60 %, pour 32familles de produits finis."Ces deux mesures permettront non seule-ment l’amélioration de la compétitivitédes produits locaux par rapport à ceuximportés mais aussi la valorisation desrecettes budgétaires sur les opérationsd’importation de certains produits de luxe"a soutenu le ministre du commerce.Selon lui, "la mise en place de l’ensemblede ce dispositif vise surtout le rétablisse-ment de la balance des paiements dont lesolde global, rappelle-t-on, a affiché undéficit de 11,06 milliards de dollars au 1ersemestre 2017 contre un déficit de 14,61milliards de dollars au même semestre de2016".

R. N.

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021 5EVENEMENT

REGAIN D’INFLATION DANS LES PAYS INDUSTRIALISÉS

Les Algériens payeront encore pluscher les produits importés

INTERDITS À L’IMPORTATION

Liste des 851 produits

La population roussereprésente à peine 1 à 2 % dela population mondiale. Cettecouleur si particulière, causéepar la mutation d'un gèneappelé MC1R, suscite l'intérêtcomme la fascination.

S i un simple changement de cou-leur de cheveux ne devrait apriori avoir aucune influence sur

la santé d'un individu, une étude pour-rait bien avoir mis en évidence desdisparités entre la population rousse etles autres, concernant la sensibilité àla douleur.Lorsqu'il s'agit de résister à la douleur,nous ne sommes pas tous égaux. Eneffet, facteurs génétiques commeextérieurs (pathologies, entraînementsspécifiques, traitements, etc.), peuventmodifier notre perception de la dou-leur. Ainsi, les scientifiques ont pumontrer durant les dernières annéesque le phénotype - l'ensemble descaractères apparents d'un individu -roux témoignait d'un seuil de tolé-rance à la douleur supérieur auxautres. Plus récemment, ils ont mêmeréussi à comprendre quel mécanismemoléculaire était impliqué dans cephénomène. Nous possédons tous

des cellules de pigmentation de notrepeau, que l'on appelle mélanocytes.Chez les personnes rousses (et aumême titre que d'autres animaux àfourrure rousse), ces cellules sontlégèrement différentes : en effet, ellescontiennent une variante du récepteurd'une hormone appelée mélanocor-tine. En temps normal, lorsque cerécepteur entre en contact avec lesmélanocortines, il pousse les cellulesmélanocytes à produire un pigmentnoir ou brun au lieu d'un pigmentjaune ou rouge. En d'autres termes,chez les personnes rousses, la varia-tion provoque une perte de la fonctiondes récepteurs de la mélanocortine. Enoutre, d'après des travaux du cher-cheur David E. Fisher, les variantes

inactives de ce récepteur sont aussi àl'origine de leur incapacité à bronzer.

Quel lien entre douleuret mélanocytes ?

Ainsi, une étude a été menée parDavid E. Fisher, durant laquelle il aétudié avec ses collègues une lignéede souris rousses, et possédant égale-ment une variante sans récepteur demélanocortine fonctionnel. L'étude arévélé que les souris présentaient unetolérance plus importante à la douleur.En effet, l'étude suggère qu'enl'absence du récepteur de mélanocor-tine fonctionnel, les mélanocytes desanimaux concernés - donc, ceux arbo-rant un pelage roux - sécrètent une

quantité inférieure de la moléculePOMC (proopiomélanocortine).Celle-ci est par la suite divisée endeux hormones différentes, une quibloque la douleur et une qui y rendsensible. Pour résumer, ces hormonesjouent un rôle important dans la sensa-tion de douleur, en maintenant unéquilibre entre la sensibilité et la tolé-rance. Et c'est précisément sur cepoint que "l'avantage" des personnesrousses se manifeste : en effetl'absence de récepteurs de mélanocor-tine fonctionnels provoque un dés-équilibre en faveur des récepteursopioïdes - ceux qui inhibent la sensa-tion de douleur - lors de la division dela molécule POMC, ce qui génère uneanalgésie (suppression de la douleur).Nous pouvons donc établir, à lalumière de ces études, une corrélationentre un seuil de tolérance à la douleurplus élevé et le fait d'arborer une pig-mentation rousse. à qui devrait rassu-rer certains roux : vous n'avez (àpriori) plus à craindre la douleur. Dumoins, en comparaison d'un autre. Sila différence ne permet pas aux per-sonnes rousses de pouvoir résister àdes seuils extrêmes sans entraînementadéquat, force est de constater qu'ilspartent tout de même avec un petitavantage.

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 202112 SANTÉ

Les roux plus résistants à la douleur ?

Les caractéristiques spécifiques desdommages causés sur l'ADN par unrégime alimentaire très riche enviande rouge ont fait l'objet d'uneétude publiée dans la revue CancerDiscovery.Ce travail scientifique a pu constaté lecaractère cancérigène de la vianderouge. Toutefois, il ne s'agit pas, selonles faiseurs de cette étude, d'en arrêtertotalement la consommation."je recommande la modération, et unrégime alimentaire équilibré", affirmeMarios Giannakis, oncologue auDana-Farber Cancer Institute.Le chercheur et ses collègues ontséquencé l'ADN de 900 patientsatteints d'un cancer colorectal, sélec-

tionnés parmi un groupe de 280.000personnes participant à des études surplusieurs années, incluant des ques-

tions sur leur mode de vie.Les analyses ont révélé une mutationspécifique, n'ayant jamais été identi-

fiée auparavant, mais indiquant untype de mutation de l'ADN appeléalkylation.Cette mutation était associée de façonsignificative à la consommation deviande rouge (à la fois transformée etnon transformée) avant le déclenche-ment de la maladie. En revanche, ellene l'était pas à la consommation devolaille, de poisson, ou d'autres fac-teurs examinés.Pour Giannakis, cette découvertepourrait aider les médecins à identifierquels patients sont davantage pré-dis-posés génétiquement à l'alkylation,afin de spécifiquement leur conseillerde limiter leur consommation deviande rouge.

La sclérose latérale amyotrophique (SLA) ou mala-die de Charcot est une maladie neurodégénérativedes neurones moteurs. Elle peut apparaître àn'importe quel âge, chez l'adulte, mais son incidenceaugmente à partir de 40 ans. La maladie a emportéle scientifique Stephen Hawking à l'âge de 76 ansalors qu'il avait déclaré à l'âge de 21 ans. Un casrarissime puisque 50 % des malades décèdent dansles trois ans après l'apparition des symptômes.Des neuroscientifiques du National Institutes ofHealth de Bethesda dans le Maryland semblentavoir mis le doigt sur une forme encore plus rare desclérose latérale amyotrophique causée par un dys-fonctionnement du métabolisme des lipidesd'origine génétique. Ils publient leurs résultats dansNature Medicine. Cette forme atypique de la mala-die de Charcot a été étudiée chez onze enfants qui

présentaient des symptômes neurologiques inexpli-cables à partir de l'âge de 4 ans. Après l'analysepoussée de leur génome, les scientifiques ont mis ledoigt sur un gène appelé SPTLC1, dont quatrevariantes ont été identifiées dans sept familles diffé-rentes. Ainsi muté, ce gène, qui code pour un mor-ceau d'une enzyme appelée sérine palmitoyltransfe-rase, provoque une production anormale de sphin-golipides. Les origines de la maladie de Charcotsont multiples. Dans ce cas particulier, il semble quela mutation de SPTLC1 soit l'unique cause. Avecune technique d'ARN interférent, les scientifiquessont parvenus à dégrader l'allèle muté de SPTLC1,laissant sa forme saine fonctionner seule. Les tauxde sphingolipides sont retombés dans des valeursnormales lors de tests in vitro.

Agences

Une nouvelle étude établit un lien entre viande rouge et cancer

Une nouvelle forme de la maladie de Charcotdiagnostiqués chez des enfants

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 20214 EVENEMENT

L’Entreprise nationale depromotion immobilière (ENPI)a annoncé, dans uncommuniqué, le début del’opération de souscriptionpour bénéficier de logementspromotionnels publics (LPP)au niveau de 36 wilayas dupays.PAR CHAHINE ASTOUATI

S elon le communiqué, publié sur sapage Facebook, le calendrier des ins-criptions pour les citoyens désirant

souscrire à la formule LPP a été fixé lesamedi 19 juin au lundi 21 juin au niveaude 36 wilayas. Les souscriptions prévuesdepuis samedi concernent 17 wilayas, àsavoir Adrar, Laghouat, Batna, Tébessa,Jijel, Sétif, Skikda, Annaba, Guelma,Constantine, Ouargla, El-Tarf, El- Oued,Souk-Ahras, Mila, Ghardaïa, etTouggourt. S’agissant de la journée d’hierdimanche, elle a été fixée pour ceux quisouhaitent obtenir un logement de typeLPP au niveau des 11 autres wilayas, àsavoir Oran, Mostaganem, Sidi Bel-Abbès, Aïn-Témouchent, Tiaret, Saïda,Tissemsilt, Tlemcen, Béchar, El-Bayadh etRelizane. Quant aux inscriptions prévuesle lundi 21 juin, elles concernent 8 autreswilayas, qui sont Bouira, M’sila, Aïn-Defla, Blida, Chlef, Djelfa, Médéa et enfinBordj-Bou-Arreridj. Dans le même com-muniqué, l’ENPI a fait état aussi des

conditions d’éligibilité pour bénéficier decette formule de logement en vertu dudécret exécutif 14-203 du 15 juillet 2014.A cet égard, la personne souhaitant postu-ler à l’acquisition d’un logement LPP nedoit pas posséder ou avoir bénéficiéd’aucun bien immobilier ou d’un terrain etqu’il n’a pas bénéficié de toute aide accor-dée par l’État dans le cadre de l’auto-construction. Le revenu mensuel du postu-lant (ou du ménage) doit être compris entre108.000 et 540.000 DA. Les personnesqui souhaitent s’inscrire à cette formule nesont pas également tenues de résider dans lawilaya de leur choix. L’ENPI a indiqué, enoutre, qu’elle est disponible pour accompa-gner les personnes inscrites à l’acquisitiondu logement LPP dans l’accomplissementdes procédures commerciales au niveau desbanques. Pour rappel, l’Entreprise natio-nale de promotion immobilière (ENPI) aannoncé jeudi dernier l’ouverture del’opération de souscription pour bénéficier

des logements promotionnels publics(LPP) selon les quotas disponibles dans 39wilayas. L’Entreprise nationale de promo-tion immobilière a invité tous les citoyensdésirant souscrire à la formule LPP à sou-mettre une demande sur le site web del’entreprise www.enpi.dz.

Les souscripteurs retardatairesappelés à payer la troisième

trancheL’Entreprise nationale de promotionimmobilière (ENPI) a appelé, hier, lessouscripteurs LPP à achever le paiementde leurs cotisations financières dans undélai n’excédant pas 15 jours en se rappro-chant de ses services concernés.Dans un communiqué publié sur soncompte Facebook, l’ENPI précise que"dans le cadre de la finalisation des listesdéfinitives de candidats à la formule LPP,notamment les logements prêts, et comptetenu de l’accompagnement de l’entreprise

aux souscripteurs pour compléter les pro-cédures commerciales conformément à labanque islamique, paiement immédiat,prêts classiques, certains des bénéficiairesn’ont pas commencé à payer leurs frais delogement à ce jour". En conséquence,l’ENPI invite tous les bénéficiairesconcernés à se diriger vers le paiement dela troisième tranche. L’entreprise appelleles souscripteurs de se rapprocher de leursservices commerciaux auprès des direc-tions régionales ou des directions de pro-jets à travers le pays pour mener à bien lesprocédures commerciales dans un délai nedépassant pas 15 jours à compter de la datede publication de cette annonce. Le com-muniqué ajoute que dans le cas où le paie-ment n’est pas effectué à la date spécifiée,l’ENPI sera contrainte d’émettre des aver-tissements aux abonnés concernés, et celaconformément aux lois stipulées à cetégard.

C. A.

PAR RACIM NIDAL

La ministre de l'Éducation a donné hiermatin le coup d'envoi aux épreuves du bac-calauréat 2020/2021/à partir du lycéeBoushaba de Douera, assurant que "toutesles conditions matérielles sanitaires etpsychologiques sont réunies pour undéroulement idéal à l'examen" pour les273.000 candidats. "Le baccalauréat resteun examen normal , même, si à cause dela situation sanitaire, il se déroule dans desconditions exptionnelles", juge MohamedOuadjaout qui rend hommage "à la com-munauté éducative pour la qualité excep-tionnelle de l'année scolaire" le ministre del'Éducation a fait allusion au dossier durecrutement en expliquant que le "diplômesera le critère majeur en vue de l'octroi duposte, même si, pour les contractuels, lefacteur d'expérience acquise sur le terrainse rapris en considération". Pour rappel, àla veille de l'examen, le ministère a rendu

public un communiqué pour inviter "lescandidats à se consacrer sur leur révisons età ne pas se laisser entraîner vers ce quis'écrit sur Facebook", où des faux sujetsaccompagnés de fausses corrections sontpubliés.

Abdelaziz Djerad adresseun message aux candidats

Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, aadressé un message d’encouragement aux

candidats du baccalauréat 2021."A la veille des épreuves du baccalauréat,je voudrais me tenir aux côtés des élèves etde leurs parents, partager leur préparationpour ce jour, et leur dire : vous êtes capa-ble de faire vos preuves et de passer cetteétape de votre parcours. Je prie Dieu quevous puissiez réussir et répondre correcte-ment. C’est vous qui allez construirel’Algérie de demain, l’Algérie nouvelle.La réussite est votre alliée, l’universitévous attend", a-t-il notamment écrit.Dimanche 20 juin, les épreuves del’examen du baccalauréat débuteront enAlgérie. Dans un communiqué, le minis-tère de l’Éducation nationale a indiqué quetoutes les conditions sont remplies pourun déroulement de l’examen.Il a appelé, par ailleurs, les candidats àfaire preuve de vigilance et de ne pas selaisser prendre au piège des rumeurspubliées sur les réseaux sociaux.

R. N.

LPP

Début de l’opération de souscriptionau niveau de 36 wilayas

ÉPREUVES DU BACCALAURÉAT

Mohamed Ouadjaout donnele coup d'envoi officiel

EXAMEN DE 5E

Un taux national de réussite de 83,95 %PAR IDIR AMMOUR

Les élèves ayant passé l'examen de fin decycle primaire au début du mois en cours,ont connu leurs résultats. En effet, aprèsplusieurs jours d'attente et de suspens, lesélèves de 5e année et leurs parents vien-nent de prendre connaissance des résultatsde l'examen de fin du cycle primaire quis'est déroulé mercredi 2 du mois en cours,dont le coup d’envoi a été donné par leministre de l’Éducation nationaleMohamed Ouadjaout, depuis Bordj-Badji-Mokhtar. Comme chaque année, on enre-gistre des heureux et d'autres malheureux.Mais pour ces derniers, ce n’est que partieremise ! Selon la tutelle, le taux de réus-site de cette année scolaire est de 83,95 %,alors que le taux de passage à la premièreannée moyenne est de l'ordre de 93,16 %.Dans un communiqué rendu public, leministère a fait savoir que "les résultats de

l'examen de fin de cycle primaire pour lasession 2021, affichent une améliorationde 0,64 %", comparativement à ceux enre-gistrés lors de la session 2019. Selon leministère, voici les résultats completsenregistrés à l'examen : le nombre de can-didats inscrits est de 853.385, le nombrede candidats présents 850.431, le nombredes admis est de 713.975, le nombre depassants avec mention 615.030 avec untaux de 86,14 %. Les admis à l'examen serépartissent selon les mentions obtenuescomme suit : Mention excellent :130.150 avec un taux de 18,23%.Mention très bien : 189.130 avec untaux de 26,49 %. Mention bien: 164.377avec un taux de 23,02 %. Mention assezbien : 131.373 avec un taux de 18,40 %.A rappeler que les résultats sont disponi-bles sur le site électronique de l'Officenational des Examens et Concours(Onec), (http://cinq.onec.dz), alors que

l'affichage des résultats au niveau des éta-blissements scolaires se fera ultérieure-ment. Il faut noter que la tutelle a pu rele-ver le défi pour la réussite de cet événe-ment, ô combien important pour lafamille éducative (tutelle, enseignants,élèves et leurs parents), malgré lesembûches, à commencer par la crise sani-taire sans parler des grèves répétitives.Elle n'a rien laissé au hasard ! Toutes lesdispositions ont été prises pour assurer lebon déroulement de l’examen. A côté despréparatifs sur le plan logistique et péda-gogique, le ministère de tutelle a préparéune démarche de sécurisation de déroule-ment des examens nationaux pour éviterde tomber dans la même situation qui aterni l'image de l'école algérienne. Tousles corps de sécurité ont été au chevet pourprêter main forte pour la réussite de cetévénement scolaire !

I. A.

ACCAPAREMENT DES BIENSIMMOBILIERS

Plus de 6.000hectares

récupérés depuisavril dernier

Le ministère de la Justice a fait savoir,avant-hier, que les tribunaux administra-tifs avaient statué, durant la périodeallant de avril et mai derniers jusqu’à lapremière moitié de juin en cours, sur 85jugements relatifs à l’accaparement illé-gal des biens immobiliers publics avecla récupération d’une superficie globalede 6.040 hectares."Vu les requêtes soulevées par le minis-tère des Finances portant annulation desactes de concession en raison de la viola-tion par leurs titulaires de leurs engage-ments contractuels, les tribunaux admi-nistratifs ont rendu, en avril et mai der-niers jusqu’à la première moitié de juincourant, 85 jugements portant récupéra-tion d’une superficie globale de 6040hectares (plus de 60 millions de mètrescarrés), portant le total des terres récupé-rées à 8034 hectares (plus de 80 millionsde mètres carrés)", lit-on dans le commu-niqué du ministère de la Justice.Les raisons légales de l’annulation desactes de concession se résument essen-tiellement en "la non réalisation des tra-vaux après une durée légale et le nonrecours à des procédures administrativespour les entamer ou renoncer au droit deconcession au bénéfice d’autrui", conclutla même source.

R. N.

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021 13MONDE

Il sera resté trois semaines enposte. Le chef de file du Partiunioniste démocrate nord-irlandais (DUP), Edwin Poots,a annoncé, jeudi 17 juin, qu’ilquittait ses fonctions.

U ne démission qui intervient alorsque le parti proanglais est entré encrise, quelques heures seulement

après avoir installé un nouveau premierministre."J’ai demandé au président du parti de met-tre en route un processus électoral internepour permettre à un nouveau chef d’êtreélu", a commenté le remplaçant d’ArleneFoster dans un communiqué.Plus tôt dans la journée jeudi, EdwinPoots avait désigné le député unionistePaul Givan, 39 ans, un protestant fonda-mentaliste, au poste de Premier ministred’Irlande du Nord. M. Poots a fait savoirqu’il allait démissionner à l’issue d’uneréunion des députés du parti jeudi soir ausiège du DUP, à Belfast."Le parti m’a demandé de rester en poste

jusqu’à l’élection de mon successeur", a-t-il dit dans un communiqué. "Cela a étéune période difficile pour le parti et le payset j’ai transmis au président ma détermina-tion à faire tout ce que je peux pour quel’unionisme et l’Irlande du Nord puissentse renforcer", a-t-il ajouté.Plus tôt dans la journée, unionistes etrépublicains étaient parvenus à un accordpour maintenir une gouvernance partagée,

avec un représentant de chaque camp à latête de l’exécutif local, dans le desseind’éviter une nouvelle crise dans la pro-vince britannique, confrontée à des ten-sions post-Brexit.Cet accord entre le DUP, attaché au main-tien au sein du Royaume-Uni, et le SinnFein, favorable à une réunification avecl’Irlande, était intervenu à la suited’intenses discussions sous l’égide du

ministre britannique chargé de l’Irlande duNord, Brandon Lewis. Cette entente sem-ble donc désormais compromise par ladémission d’Edwin Poots, qui fragiliseégalement la position de Paul Givan.L’accord de partage de pouvoir pourraitéchouer et mener à l’organisation rapide denouvelles élections, dans un paysage poli-tique profondément bouleversé par leBrexit.Cet accord avait permis d’éloigner lescraintes d’une nouvelle crise comme cellequi avait paralysé l’Irlande du Nord duranttrois ans, à la suite de la chute du gouver-nement sur fond de scandale financier. Unealliance conclue en janvier 2020 avait per-mis de rétablir les institutions politiquesde la province.Le DUP et le Sinn Fein doivent se parta-ger la gouvernance en vertu de l’accord depaix de 1998, qui a mis un terme à troisdécennies d’événements sanglants. La der-nière crise était née de la démission,comme première ministre et chef du DUP,d’Arlene Foster, face au vif mécontente-ment de son camp quant aux conséquencesdu Brexit.

IRLANDE DU NORD

Démission du chef du Parti unionistedémocrate

Un homme armé a attaqué jeudi 17 juinune permanence du parti démocratique despeuples (HDP, gauche prokurde) à Izmirdans l’ouest de la Turquie, tuant une jeunemilitante. Deniz Poyraz, la trentaine,militante du HDP, travaillait commevolontaire dans le local du parti à Izmir oùelle servait le thé.Jeudi matin, elle était la seule personneprésente sur place lorsque trois assaillantsont pris d’assaut la permanence du local,où une réunion devait se tenir entre mili-tants. Deux des agresseurs ont réussi às’enfuir. Le troisième, Onur Gencer, a tuéla jeune femme par balles après quoi il atenté d’incendier le local.Arrêté par la police, l’homme a justifiéson acte par sa "détestation du PKK", leParti des travailleurs du Kurdistan, la bête

noire des autorités turques depuis près dequarante ans. Deuxième parti d’oppositiondu parlement turc, le HDP est accusé d’êtreune menace à la sécurité nationale ainsique la vitrine politique du PKK par le gou-vernement qui tente de le faire interdirepour "activités terroristes".Alors que six à sept millions de personnesvotent en faveur du HDP à chaque élec-tion, ses députés, ses maires, ses militantssont régulièrement arrêtés, jugés et empri-sonnés. Son chef de file, SelahattinDemirtas, est en prison depuis 2016 endépit des demandes de libération adresséesà Ankara par la Cour européenne des droitsde l’homme (CEDH), qui juge sa déten-tion illégale.Violemment pris pour cible par la coali-tion nationalo-islamiste au pouvoir, le

HDP est confronté au discours de haine desplus hauts responsables politiques.Chaque année, un peu partout dans lepays, ses locaux sont attaqués, mis à sac,incendiés, et ses militants sont rossés,dans l’indifférence générale.De fait, la police avait établi, il y a unmois environ, un cordon de sécurité autourdu bâtiment où se trouve le local du HDPà Izmir. Officiellement, il n’était pas ques-tion de protéger les militants prokurdesmais de les empêcher de "recruter desvolontaires au service de la guérilla duPKK dans les montagnes", selonl’argument des autorités. Cette présencepolicière n’a pas empêché les agresseurs depénétrer dans le bâtiment afin d’y perpétrerleur assassinat de la jeune Deniz Poyraz.

Agences

Les États-Unis réduisent actuellement leurdéfense anti-aérienne au Moyen-Orient,après l'avoir renforcée en 2019 et 2020 enraison de tensions avec l'Iran, a indiquévendredi le Pentagone, confirmant desinformations du Wall Street Journal.Le ministre de la Défense, Lloyd Austin,"a ordonné (...) de retirer cet été de larégion certaines forces et capacités, princi-palement des équipements de défense anti-aérienne", a indiqué dans un communiquéune porte-parole du Pentagone, la capi-taine de frégate Jessica McNulty. "Certainsde ces équipements seront renvoyés auxÉtats-Unis pour une maintenance et desréparations devenues très nécessaires.D'autres seront redéployés dans d'autresrégions", a-t-elle ajouté. La porte-parolen'a pas précisé si ces équipements seraientredéployés dans la région indo-pacifique,où le Pentagone veut focaliser ses efforts

face à la montée en puissance de la Chine."Nous ne donnerons pas de détails", a-t-elle noté.Selon leWall Street Journal, le Pentagonea commencé début juin à retirer huit batte-ries antimissiles d'Irak, du Koweït, deJordanie et d'Arabie saoudite, ainsi qu'unbouclier antimissile THAAD qui avait étédéployé en Arabie saoudite. Chaque batte-rie antimissile requiert la présence de plu-sieurs centaines de militaires, et leurretrait signifie le départ de milliers de sol-dats américains de la région."Nous maintenons une présence militairerobuste dans la région, appropriée comptetenu de la menace, et nous sommesconvaincus que ces changements ne vontpas affecter nos intérêts de sécurité natio-nale", a souligné la porte-parole. "Nousmaintenons aussi la flexibilité de renvoyerrapidement des forces au Moyen-Orient si

nécessaire", a-t-elle ajouté. Les États-Unisretirent actuellement l'intégralité de leursforces d'Afghanistan et ont réduit à 2.500leurs effectifs militaires en Irak l'an der-nier.Plusieurs batteries Patriot avaient étéenvoyées en renfort dans la région aprèsl'assassinat en janvier 2020 du général ira-nien Qassem Soleimani dans une frappeaméricaine. Le système THAAD avait étédéployé en Arabie saoudite quelques moisplus tôt, après des frappes aériennes contredeux sites pétroliers stratégiques dans leroyaume saoudien, attribuées à Téhéran.L'Iran est encore considéré comme unemenace majeure au Moyen-Orient mais lePrésident Joe Biden veut néanmoins queles États-Unis réintègrent l'accord deVienne sur le programme nucléaire ira-nien.

TURQUIE

Le parti HDP dénonce l’assassinat d’une deses militantes à Izmir

ÉTATS-UNIS

Réduction de la présence militaire au Moyen-OrientBIRMANIE

L'Onu appelleà empêcher

l'afflux d'armesdans le pays

L’assemblée générale de l’Onu a adoptévendredi 18 juin une résolution noncontraignante condamnant le coup d’Étaten Birmanie et appelant "tous les Étatsmembres à empêcher l’afflux d’armes"vers ce pays. Une prise de position rarequi ne va toutefois pas jusqu’à réclamerun embargo mondial pour ce pays.Encore une fois, l’assemblée générale del’Onu aura pourvu aux manquements,très fréquents ces derniers mois, duConseil de sécurité. 119 pays ontcondamné le coup d’État en Birmanie, etappelé à limiter les armes fournies aupays. La résolution a aussi soutenu leplan de l’ASEAN. L'Association desNations de l'Asie du Sud-Est recom-mande la nomination d’un émissaire etl’arrêt des violences contre les manifes-tants pacifiques. Enfin, le texte onusienréclame un accès humanitaire sansentrave, et une visite de l’émissaire del’Onu.C’est la condamnation la plus large de lasituation depuis le putsch du 1er févrieret de la répression qui a fait au moins860 morts du côté des civils. Et commel’Ambassadeur de Birmanie s’est désoli-darisé de la junte, mais siège toujours àNew York, il a pu faire voter son paysen faveur de ce texte.Pour autant, comme toutes les résolu-tions de l’Assemblée générale, celle-cin’est aucunement contraignante. Un peuplus tôt, vendredi matin, le Conseil desécurité avait été briefé, mais n’était tou-jours pas tombé d’accord sur une déclara-tion commune. La Chine, alliée de laBirmanie, bloque toute possibilité.

Agences

Une enquête réalisée, il y aquelques jours, par l’agencede presse britannique Reuters,vient de révéler des donnéestroublantes concernant lelourd tribut payé par lesémigrés de confessionmusulmane en France (quiconstituent la plus importantecommunauté musulmane del’Union européenne) à causede la pandémie du Covid-19.PAR LAKHDARI BRAHIM

C es statistiques rendues publiquesmontrent notamment que le taux demortalité du Covid-19 parmi les

Français de confession musulmane estbeaucoup plus élevé que dans la popula-tion globale française et que la surmorta-lité chez les résidents français nés enAfrique du Nord ou en Afrique de l’Ouest(à majorité musulmane) était, en 2020,deux fois plus élevée que chez les per-sonnes nées en France.Deux raisons expliqueraient cette tragédiequi s’apparente à un véritable scandale : enFrance, les émigrés originaires duMaghreb, du Sénégal ou du Mali principa-lement, bénéficieraient, en majorité, d’unstatut socio-économique défavorable quiles a contraints, en plein cœur de la pandé-mie, à effectuer leur travail en présentiel,donc avec un contact direct avec le public(comme dans les métiers de chauffeurs debus ou de caissiers) et, d’un autre côté, devivre dans des logements exigus ; ces deuxfacteurs les exposant à un surcroît derisque de choper le dangereux virus. (EnSeine-Saint-Denis, région française comp-tant le plus grand nombre d’habitants néshors de France, 20 % des foyers sont sur-peuplés, contre 4,9 % à l’échelle du pays.Le salaire horaire moyen y est de 13,93euros, soit près de 1,5 euro de moins quele chiffre national).

En France, les données officielles sontmuettes sur l’impact du Covid-19 dans lacommunauté musulmane, mais l’enquêtede Reuters a révélé, par exemple, que leschiffres compilés à partir des 14 cimetièresdu département français du Val-de-Marneindiquaient qu’il y a eu 1.411 sépulturesmusulmanes en 2020, contre 626 l’annéeprécédente, avant la pandémie. Cela repré-sente une augmentation de 125 %, compa-rativement à une augmentation de 34 %seulement pour les inhumations de toutesles autres confessions dans cette région.L’augmentation de la mortalité due aucoronavirus n’explique que partiellementl’augmentation des inhumations musul-manes.Les excès de décès parmi les résidents fran-çais nés hors de France ont augmenté de17 % en 2020, contre 8 % pour les rési-dents nés en France.Le département de la Seine-Saint-Denis aconnu une hausse de 21,8 % de la surmor-talité de 2019 à 2020, soit plus du doublede l’augmentation pour l’ensemble de laFrance. Reuters fait remarquer que cettemortalité élevée dans cette région estd’autant plus frappante qu’en temps nor-mal, avec sa population plus jeune que lamoyenne française, elle a un taux de mor-talité inférieur à celui de la France globale.

Abdessamad Akrach, président del’association Tahara, spécialisée dans lestoilettes rituelles musulmanes et dans larecherche des familles des défunts musul-mans isolés (qui est basée dans le départe-ment de la Seine-et-Marne), contacté parWhatsApp, explique que "notre associa-tion a procédé en 2020 à 764 enterrements,contre 382 en 2019.Environ la moitié était décédée du Covid-19. La communauté musulmane a étéénormément touchée au cours de cettepériode de la pandémie. Avec la crise ducoronavirus, le manque de places dédiéesau culte musulman dans les cimetièresfrançais est apparu criant dans les régionsles plus frappées, notamment avec la sus-pension des rapatriements des défuntsmusulmans dans leur pays d'origine àcause de l'épidémie.En temps normal, environ 80 % d’entreeux se font enterrer hors de France, dansleur pays d’origine. Les carrés musulmansdes cimetières français étaient déjà au bordde la saturation lorsque l'épidémie est arri-vée. De nombreuses communes françaisesne disposent pas d’un carré musulmandans leur cimetière.Dans l’Oise, le département qui fut l’undes premiers foyers de l’épidémie duCovid-19 dans l’Hexagone, sur 679 com-

munes, seulement 11 ont un carré musul-man". Je "suis confronté à lamort tous lesjours", nous avoue Abdessamad Akrach,"avec des familles endeuillées qui contac-tent notre association. On a eu un énormesouci, la pénurie de carrés musulmans ausein des cimetières dans certaines com-munes françaises a rallongé des obsèquesde deux à trois semaines. Les famillesn'ont pas pu faire leur deuil. C'est vraiqu'elles avaient souvent l'habitude de fairerapatrier les corps, mais avec la fermeturedes frontières, où allait-on enterrer toutesces personnes musulmanes qui étaientsouvent en première ligne, qui se sontbattues contre le Covid-19 jusqu'à en mou-rir".En France, on compte environ 35.000cimetières, mais le nombre de carrésmusulmans est évalué à 600 seulement.

L. B.

PAR FAYÇAL ABDELGHANI

Le Parlement n’aura pas la tâche facile.Les projets de loi qui n’ont pas été inscritsdurant l’ancienne législature seront fatale-ment reconduits dans le débat. C’est direque les attentes sont nombreuses et lesdéfis s’annoncent durs.Avec une majorité FLN et RND etl’arrivéE du MSP et des indépendantscomme nouvelles forces politiques, lefutur Parlement ne sera pas une sinécurepour les uns et les autres. Chaque camptentera, en fonction des jeux d’alliances etdes approches doctrinaires, de mettre aupoint les projets de loi à débattre dans uneconjoncture particulière. Les projets enattente et qui n’ont pas été inscrits àl’ordre du jour durant l’ancien mandatseront forcément exhumés. On parle dèslors du projet de loi criminalisant le colo-nialisme, la relance économique avec l’axede diversification, la gestion de la crise dela pandémie virale, la lutte contre la cor-

ruption endémique, le chômage, le désarroides jeunes et la question récurrente dumouvement populaire du Hirak et sa placesur l’échiquier politique. Autant de ques-tions et de défis qui annoncent une rudeépreuve pour les futurs élus. Pour les par-tis majoritaires, qui reviennent en force, àsavoir le FLN et le RND, la question del’alliance ne semble pas poser de pro-blèmes rappelant que ces deux partis ontdéjà par le passé, scellé leur pacte d’union.Mais cette fois, il semble qu’en face, il y ale tonitruant MSP qui se présente commeune formation qu’il sera très difficile des’en passer. Il est vrai que certains dossiers,surtout ceux relatifs à la mémoire, rappro-chent le camp nationaliste et les isla-mistes. Mais leur traitement ne sera pas dela même façon où chaque formation poli-tique tentera de se placer en gagnant pourremporter la manche et défendre ses posi-tions. Les dossiers relatifs à la corruptionet aux scandales ayant éclaté ces deux der-nières années qui continuent leurs révéla-

tions sur les anciennes personnalités poli-tiques sont également vus commel’élément qui va secouer l’agitation poli-tique sur ce propos. Le FLN et le RND quiont participé à l’ancienne gestion du payspromettent de revoir leur personnel eninvestissant sur de nouvelles têtes avec desélus "jeunes et compétents." Ces deux for-mations politiques qui ont l’expérience desmanœuvres politiques et le calcul politi-cien selon les conjonctures ont en face lesindépendants qui ont surgi comme unealternative nouvelle. Ces indépendantsauront-ils les coudées franches pour consti-tuer un bloc solide ? Un jeu d’alliance sera-t-il permis avec les partis majoritaires ? Entous cas et selon les supputations, rienn’est exclu dès la prochaine investiture. Encas de la nomination d’un Premier minis-tre par le chef de l’État, l’idée d’une cohé-sion autour du programme présidentieln’est pas à écarter. Il faudra attendre ledébut du mois prochain pour trancher.

F. A.

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021 3EVENEMENT

EN FRANCE

Les émigrés sévèrement touchéspar le Covid-19

NOUVEAU PARLEMENT

Un travail titanesque en perspective

PROPOS DE NORDINE AÏTHAMOUDA SUR BOUMEDIÈNE

ET L'ÉMIR ABDELKADERL'Arav convoquele directeur de la

chaîne"El-Hayat TV"

L'Autorité de régulation de l'audiovisuel(Arav) a convoqué, avant-hier, le direc-teur de la chaîne El-Hayat TV, pour seprésenter lundi à son siège, en vued'apporter une "mise au point" sur lesdéclarations de l'ancien député,Noureddine Aït Hamouda lors d'uneémission diffusée vendredi."Cette convocation fait suite àl'émission diffusée par la chaîne El-Hayat TV en date du 18 juin 2021 avecl'ancien député, Noureddine AïtHamouda, et animée par le directeur de lachaine et ce après les réactions nationalesexprimées suite aux déclarations inju-rieuses et à l'atteinte aux symbolesnationaux", précise l'Arav.Pour rappel, le fils du colonelAmirouche avait qualifié, dans cetteémission, feu le président HouariBoumedienne et l'émir Abdelkader detraîtres."Tous les auteurs français le qualifientd’ami de la France. Tout le monde saitque l’émir Abdelkader s’est rendu à laFrance. Tous ses enfants, ses petits-enfants et sa veuve ont reçu des pensionsde la part de l’État français. Lui-même areçu la légion d’honneur de la part del’État français.Tout cela suffit ample-ment pour savoir que l’émir Abdelkaderest un traître" a déclaré Nourredine AïtHamouda."Mon père aurait pu avoir la vie sauvejuste en se rendant à l’armée françaisequand il était sur le point d’être tué, il nel’a pas fait", souligne l'ancien député.En ce qui concerne l'ancien PrésidentBoumedienne, il déclara "S’il y a un motplus fort que traître, donnez-le-moi, carHouari Boumediene est pire qu’un traître,je ne trouve pas les mots pour le quali-fier".Notons que la famille de l’émirAbdelkader a décidé de porter plaintecontre Nordine Aït Hamouda, suite à cesgraves accusations.

R. N.

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 202114

FOOTBALL, CHAMPIONNAT DE LIGUE 1

Les Hamraoua ne lâchentpas le podium

Opposés au MC Alger dans lecadre de la 26e journée duchampionnat de Ligue 1 defootball, le MC Oran a obtenuun précieux succès àdomicile. Cette victoire permetaux Hamraoua de conforterleur place sur le podium (3e, 47pts).

PAR MOURAD SALHI

B eaucoup d’espoirs ont été placéspar les supporters du club dansl’actuel exercice footballistique

après un quart de siècle de disette.L’équipe oranaise, qui a quitté laCoupe de la Ligue au stade des quartsde finale face au WA Tlemcen, estbien partie pour réaliser le rêve de sessupporters en championnat.Une place sur le podium est synonymed’une qualification à l’une des pro-chaines compétitions de laConfédération africaine de football.Multipliant les performances enchampionnat (12 victoires, 11 nuls, 3défaites), les Oranais réalisent un par-cours de champion.Tout plaidait pour que les Oranais ter-minent au soleil cette édition etrenouer avec l’ambiance continentale.Emmenée par le coach AbdelatifBouazza, après le départ deKheiredine Madoui, cette formationne compte pas lâcher le podium.Certes, le technicien oranais reconnaîtla difficulté de la mission de ses capésà ce stade de la compétition, mais ilreste tout de même confiant et opti-miste. Cette victoire à domicile faceau MCA, selon le coach oranais,confirme que la dernière défaite faceau RC Relizane n’est qu’un accidentde parcours."C’est un match que nous avonsdominé de la tête et des épaules, maisque nous avons perdu en fin decompte. Il y avait un manque deconcentration des joueurs. En rem-portant ce match face au MCA, lesjoueurs ont encore une fois confirméque la défaite fait partie du parcours

d’un club", a-t-il indiqué. Les garsd’El-Bahia sont, désormais, à 2 unitésseulement du dauphin, la JS Saoura,facile vainqueur à domicile contre laJS Skikda (3-0). Battue dimanche der-nier à Alger par le MCA (1-0), la for-mation phare de Béchar n’a paséprouvé de difficultés pour se rache-ter. La JSMS, dont la montée en Ligue1 est loin d'être une réussite, continuede manger son pain noir.Le champion d'Algérie sortant, le CRBelouizdad (4e, 46 pts), a livré un duelà distance avec le MCO, dans le but demonter sur le podium, à l'occasion dela réception du PAC (1-0).Finalement, sa petite victoire lors duderby algérois ne lui a pas permis deprendre une place sur le podium,même s’il reste aux aguets.Dans la deuxième partie de tableau,l'AS Aïn-M'lila a été piégée dans sonantre par le CS Constantine (3-2).C’est le 5e match sans défaite pour lesSanafir. Les 3 points du derby de l’Estpermettent aux Constantinois de sehisser à la 8e place avec 39 points.Ce résultat négatif, de surcroît à domi-cile, enfoncera davantage l'ASAMdans la crise et le mettra dans une

situation inconfortable pour le reste duparcours. Auteur d’une seule victoirelors de ses 9 derniers matchs, toutescompétitions confondues, l’AS Aïn-M’lila reste scotchée à la 12e placeavec 31 points.Au sud du pays, l'US Biskra, qui restesur un match nul salutaire à Tizi-Ouzou face à la JS Kabylie (1-1), abien profité de la venue du RCRelizane pour renouer avec la victoireet grimper quelques marches au clas-sement.L'ASO Chlef, qui est retombée dansses travers en concédant une défaiteface à son voisin l'USM Bel-Abbès (2-1), a été tenu en échec à domicile parle NA Hussein Dey. Le nouvel entraî-neur du Nasria, Abdelkader Iaïche,n’arrive toujours pas à extirperl’équipe de la zone rouge.En bas du classement, le WATlemcenet le NC Magra, qui occupent conjoin-tement la 15e place (24 pts), gagnentleur match à domicile et quittent ainsila zone rouge.

M. S.

La lanceuse Zouina Bouzebra et lesauteur Yasser Mohamed-Tahar Trikiont offert à l’Algérie ses deux pre-mières médailles d’or dans les 22es

Championnats arabes d'athlétisme, cesamedi à Radès (Tunis), lors de la 3e

journée des épreuves.Première à s’illustrer, Bouzebra s’estadjugée l’or dans l’épreuve du lancerdu marteau grâce à un jet à 65,20m.Outre le métal précieux, l’Algériennea battu le record arabe et national.Pour sa part, Triki a imité sa compa-triote en montant sur la plus haute

marche du podium. Fraîchement qua-lifié pour les prochains JeuxOlympiques, le natif de Constantine aoffert à l’Algérie sa seconde breloqueen vermeil à la faveur d’un bond à17,26 m.À l’image de Bouzebra, Triki signe,lui aussi, un nouveau record de cesjoutes.De leur côté, Fatiha Bahi-Azzoum etRiham Sennani ont étoffé la moissonalgérienne en remportant deuxmédailles de bronze, respectivement,sur le 3.000 m steeple et sur le 10.000

m. Grâce à ces 4 nouvelles distinc-tions, l’Algérie porte son total à 13médailles (2 or, 5 argent, 6 bronze).La récolte algérienne a de bonneschances de s’enrichir suite à la qualifi-cation en finale de AbdelmalikLahoulou (400 m haies), Mohamed-Ali Gouaned (800 m) et SlimaneMoula (800 m). De son côté, LarbiBourrada a entamé ce samedi lesépreuves du décathlon (poids, lon-gueur, hauteur, 100 m, 400 m).

APS

SPORTS

CHAMPIONNATS ARABES D’ATHLÉTISME

Bouzebra et Triki offrent l’or à l’Algérie

COUPE BILLIE-JEAN-KINGMATCH DE CLASSEMENT

L’Algéries’incline faceau Monténégro

Les tenniswomen algériennes se sontinclinées face à leurs homologuesmonténégrines (2-1) en match declassement (groupe B), entre la 7e etla 12e place, de la Coupe Billie JeanKing (zone Europe-Afrique), cesamedi à Vilnius (Lituanie).Première à faire son apparition sur lecours, Ines Bekrar a assuré face à TeaNikcevic après 2 sets expéditifs (6-3,6-0), bouclés en moins d’une heure.Pour sa part, Lynda Benkkadour amanqué de réussite contre DivnaRatkovic. Dans un match qui a duré2 heures et 50 minutes, l’Algériennea raté son entame en concédant le 1er

set, sur le score de 6 jeux à 4, avantde se rattraper dans le second (3-6).Lors du 3e et dernier set âprementdisputé, le dernier mot est revenu à laMonténégrine sur le score de 7 jeuxà 5. Dans l’épreuve du double, qui adépartagé le duel algéro-monténé-grin, la paire nationale composée deYassamine Boudjadi et LyndaBenkkadour ont buté sur la doubletteconstituée de Tea Nikcevic et DivnaRatkovic.Les deux Algériennes ont débutédifficilement leur confrontation enperdant le premier set (6-3), pourensuite corriger le tir lors dudeuxième set (5-7), avant de décro-cher lors du 3e et dernier set (6-1).Pour rappel, la sélection nationaleféminine a raté l’accession pour legroupe 2 de la Coupe Billie-Jean-King après avoir terminé à ladeuxième place de la poule E.

FAFAmara C.-Eddinerencontre sonhomologuesaoudien

Le président de la Fédération algé-rienne de football (Faf), Charaf-Eddine Amara, s'est entretenu avecYasser Ben Hassen Almisehal, sonhomologue saoudien, en vue d'unpossible renforcement des relationsentre les deux fédérations.Entre la Faf et la Saff, les liens pour-raient devenir plus étroits quejamais. En effet, en marge des tra-vaux de l’assemblée générale ordi-naire puis élective de l’Union arabede football Association (UAFA),Charaf-Eddine Amara et Yasser BenHassen Almisehal, présidents desdeux fédérations, se sont entretenus.La Faf explique, à ce sujet, que "lesdeux présidents ont émis le vœu detravailler ensemble, de renforcer lesrelations entre leurs deux fédéra-tions et d’effectuer des échangesdans plusieurs domaines".

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 20212 EVENEMENT

Des médecins spécialistesdes maladies respiratoires etépidémiologiques mettent engarde contre une troisièmevague de contamination auCovid-19 imminente.PAR RAHIMA RAHMOUNI

A vec le nombre d’infections dépas-sant les 350 cas par jour, les mem-bres du Comité scientifiques tirent

la sonnette d’alarme en ce qui concerne lesmesures préventives nécessaires pour endi-guer cette pandémie.En effet, le professeur d’épidémiologie àl’hôpital El-Hadi-Flici, le docteurMohamed Zeroual, estime que "l’Algéries’apprête à vivre la troisième vague del’épidémie émergente du Covid". Sachantque ce stade d’infection a été dépassé enEurope et en Amérique, ajoutant que"l’Organisation mondiale de la Santé aconfirmé que l’Afrique vit actuellement latroisième vague du virus".Le docteur Mohamed Zeroual, a également

confirmé avant-hier à Radio Sétif que les"chiffres actuels ne reflètent pas la réalitédes hôpitaux qui manquent cruellementd’oxygène".Dans ce contexte, le membre du Comitéscientifique, le docteur Bekkat Berkani, ason tour, souligné que "la situation épidé-miologique récente en Algérie est préoccu-pante, en raison du nombre croissantd’infections et du nombre élevé de décès".Surtout avec le laxisme latent des citoyensquant à l’application de mesures préven-tives. Le phénomène est préoccupant etalarmant, compte tenu du début de la sai-son estivale et de la de là préparations detous types de festivités dont les rassemble-ments dus aux fêtes familiales.Selon les informations rapportées par lequotidien Echourouk, le docteur a déclaréque la situation épidémiologique que nousavons est "critique et nous n’avons pasencore acquis l’immunité collective, et leschiffres sont inquiétants", notamment, vule ralentissement du processus de vaccina-tion, car seulement 2 millions sur 24 mil-lions d’Algériens, ont été vaccinés, ce quiest un très petit nombre, alorsqu’actuellement, beaucoup de nations ont

vacciné la moitié de leurs citoyens.Pour sa part, le docteur AbdelhamidAbad,président de l’Association nationale desoto-rhino-laryngologistes, a déploré dansune déclaration à Echorouk que les"Algériens ne sont pas intéressés par lavaccination contre le Covid, voire s’enmoquent, ce qui permet la survie de cevirus chez nous, notamment en été, lesgens se déplacent de ville en ville", notam-ment vers les villes côtières.Il a expliqué que la vaccination est dispo-nible dans les centres de santé et que tousles Algériens doivent s’y rendre pour lerecevoir et éviter l’infection par le virusrecrudescent.AbdelhamidAbad, quant à lui, a exclu quel’Algérie soit au cœur d’une troisièmevague, car, comparé aux pays européensqui ont enregistré des milliers de contami-nations quotidiennes, l’Algérie, elle, n’apas dépassé les 400 cas.Cependant, ce dernier a ajouté qu’on "doitrester vigilant notamment avecl’émergence d’un variant algérien, qui peutdevenir dangereux avec la saison estivale etl’ouverture des frontières".

R. R.

PAR RANIA NAILI

La question de l’apparition d’un variantalgérien du coronavirus divise déjàl’ensemble des spécialistes en Algérie. Sicertains d’entre eux affirment quel’apparition de cette souche est une réalité,d’autres affirment le contraire en se basantsur des données purement scientifiques.Hier dimanche, le professeur RachidBelhadj, président du syndicat des profes-seurs et chercheurs universitaires, a étécatégorique : les informations relayées surl’apparition d’un variant algérien sontinfondées et ne reposent guère sur des don-nées scientifiques.Intervenant sur les ondes de la Radio natio-nale, le directeur des activités médicales auCHU Mustapha-Pacha a affirmé que la"seule institution habilitée à se prononcersur une l’existence d’un variant algérienou autre, c’est bien l’Organisation mon-diale de la Santé (OMS) ou bien l’Institut

Pasteur spécialisé dans les recherches épi-démiologiques". Hier samedi, le profes-seur assistant en épidémiologie à l’ESHEl-Hadi-Flici à Alger, Mohamed Zeroual afait état de l’"apparition de souchesmutantes algériennes du coronavirus".Lors d’une intervention à la Radio localede Sétif, le spécialiste a affirmé la décou-verte d’un "variant algérien, d’autant que levirus a tendance à s’acclimater avecl’environnement".De ce fait, il estime que le "variant algé-rien ne pourra pas être assez dangereux, dumoment qu’il devra s’acclimater avecl’environnement". D’ailleurs, Dr Zeroualaffirme que "le comportement du virusreste inconnu contrairement à la natured’autres virus".S’exprimant au lendemain de la réouver-ture partielle des frontières, le professeurBelhadj indique qu’une "réouverture totalen’est pas possible pour le moment, et ce,pour une meilleure maitrise de lasituation

épidémiologique, qui reste instable", selonlui.

Réouverture totale desfrontières : le professeur

Belhadj sceptique

"Actuellement, on ne peut pas rouvrircomplètement les frontières", avait-ilaffirmé précisant que "la réouverture par-tielle était une décision adéquate, notam-ment si l’on prend en considération le faitque le virus est toujours présent enAlgérie".D’ailleurs, le président du Syndicat desprofesseurs et chercheurs universitairesestime que la propagation du virus dans lesavions est moindre comparativement auxautres moyens de transport. À ce propos,il souligne que les avions sont dotés desystèmes d’aération stérilisés automatique-ment avant et après chaque vol.

R. N.

ÉTÉ 2021

L’Algérie va-t-elle vers unetroisième vague de Covid ?

Le variant algérien diviseles spécialistes

Le confinementpartiel à domicile

prolongédans 14 wilayas

Les services du premier ministère ontannoncé, hier dimanche 20 juin, le pro-longement des mesures de confinementsanitaire partiel à domicile pour unedurée supplémentaire de 21 jours.La mesures de confinement prolongéconcernent donc 14 wilayas, et ce, deminuit à 4h du matin du lendemain àcompter de lundi 21 juin 2021, précise lecommuniqué du premier ministère.Les wilayas concernées par le prolonge-ment des mesures de confinement partielà domicile sont Laghouat, Batna, Béjaïa,Blida, Tebessa, Tizi-Ouzou, Alger, Sétif,Sidi Bel-Abbès, Constantine, Msila,Ouargla, Oran, Boumerdès. Selon lamême source, "cet aménagement del’horaire de confinement entre en vigueurà compter du lundi 21 juin 2021".Les walis peuvent, "après accord desautorités compétentes, prendre toutesmesures qu’exige la situation sanitaire dechaque wilaya, notammentl’instauration, la modification ou lamodulation des horaires, de la mesure deconfinement à domicile partiel ou totalciblé d’une ou de plusieurs communes,localités ou quartiers connaissant desfoyers de contamination", ajoute encorele communiqué.Selon la même source, "ne sont pasconcernées par la mesure de confinementà domicile les 44 wilayas restantes".Il s’agit des wilayas d’Adrar, Chlef, Oumel-Bouaghi, Biskra, Béchar, Bouira,Tamanrasset, Tlemcen, Tiaret, Djelfa,Jijel, Saïda, Skikda, Annaba, Guelma,Médéa, Mostaganem, Mascara, El-Bayadh, Illizi, Bordj-Bou-Arréridj, El-Tarf, Tindouf, Tissemsilt, El-Oued,Khenchela, Souk-Ahras, Tipaza, Mila,Aïn-Defla, Naâma, Aïn-Témouchent,Ghardaïa, Relizane, Timimoun, Bordj-Badji-Mokhtar, Ouled-Djellal, Beni-Abbès, In-Salah, In-Guezzam,Touggourt, Djanet, El-Meghaeiret El-Meniaâ.

R. N.

BILAN CORONA EN ALGÉRIE367 nouveauscas et 9 décèsen 24 heures

Selon le dernier bilan, communi-qué par le ministère de la Santé,367 nouveaux cas de coronavirusont été enregistrés, 243 guérisonset malheureusement 9 décès ontété endéplorés au cours des der-nières 24 heures en Algérie.Le total des cas confirmés decoronavirus s’élève ainsi à135.586, celui des décès à 3.624cas, alors que le nombre depatients guéris est passé à 94.336cas. 34 patients sont actuelle-ment en soins intensifs.La situation épidémiologique enAlgérie commence à devenirinquiétante dans les hôpitaux enraison d’une augmentation signi-ficative des patients hospitaliséset des patients en soins intensifs.En effet, les nouvelles hospitali-sations sont en train d’augmenterdans plusieurs wilayas du pays.2.878 patients sont au niveau desdifférentes structures de santé et197 sont en soins intensifs, rap-porte le Soir d’Algérie.

MIDI LIBREN° 4284 | Lundi 21 juin 2021 15TÉLÉVISION

LLAA PPRROOPPOOSSIITTIIOONN

Bête noire de ses employés, Margaret, uneCanadienne vivant à New York, apprend queson visa va expirer. Son expulsion est immi-nente. Pour éviter cela, elle décide de fairecroire aux services de l'immigration qu'elle vaépouser son assistant et souffre-douleur depuistrois ans, Andrew, et ainsi obtenir la nationalitéaméricaine. Il accepte en échange d'une pro-motion et présente Margaret à sa famille. MaisGilbertson, qui travaille à l'immigration, se méfiede Margaret.

21h00

La reproduction de tout articleest interdite sans lʼaccord dela rédaction. Les manuscrits,photographies ou tout autre

document et illustration,adressés ou remis à larédaction ne seront pas

rendus et ne feront lʼobjetdʼaucune réclamation.Gérant : Reda Mehigueni

e-mail : direction@lemidi-dz.comLa rédaction

e-mail : redaction@lemidi-dz.com

Impression : Centre : SIA Diffusion : Midi Libre

EURL Midi Libre au capital social de 12.000.000 DA

Compte Bancaire : SGA Bouzaréah : 021000071130000214 clé 16

Adresse : 12 rue Fouzia-Moulahe Rostomia Clairval Alger.

Web : www.lemidi-dz.com Standard : 021.18.22.67Rédaction : Tél-Fax : 023.18.22.67Publicité : Tél-Fax : 023.18.22.67publicite@lemidi-dz.comPour vos publicitéssʼadresser à lʼANEP01, avenue Pasteur, Alger

PPRREEMMIIÈÈRREESS VVAACCAANNCCEESS

Marion et Ben ont fait connaissance grâce àune application de rencontres. Le rendez-vousse passe tellement bien malgré leurs caractèrestrès différents. Ben propose très vite à la jeunefemme de partir en vacances. Leurs proches sedisent tous que ce voyage va être une catas-trophe car ils ne se connaissent pas assez.Direction la Bulgarie où Ben, plus soucieux deson confort que Marion, ne supporte pas l'eaude mer à la couleur bizaerre et de partager undortoir spartiate avec des étrangers.

21h00

LLAA DDIISSCCRRÈÈTTEE

Un jeune séducteur, qui cherche à se vengerdes femmes à travers sa dernière conquête, seretrouve pris à son propre piège. A l'instigation d'un ami, un intellectuel éconduitpar sa maîtresse décide de passer sa rancœursur une femme choisie au hasard, dont il fera savictime.

21h00

MMAARRIIEE OOPPPPEERRTT --EENNCCHHAANNTTÉÉEE

Sur la scène de l'Opéra Comique, Marie Oppertinterprète de grands classiques de la comédiemusicale, de "Un Américain à Paris" à"Cendrillon", en passant par "Les Parapluies deCherbourg" ou "Mary Poppins". Considéréecomme l'étoile montante de la comédie musi-cale, Marie Oppert ajoute sa touche person-nelle dans ces chansons, accompagnée parThomas Enhco au piano, Frédéric Leibert à lacontrebasse et Thierry Chauvet-Peillex à la bat-terie..

21h00

MMAAIISSOONN ÀÀ VVEENNDDRREE

Maison à vendre est une émission de télévisionfrançaise, présentée par Stéphane Plaza et dif-fusée sur M6 depuis décembre 2007 et rediffu-sée sur Téva. Stéphane Plaza et les décora-trices d'intérieur Sophie Ferjani2, Aurélie Hemar(jusqu'à 2014) et Emmanuelle Rivassoux(depuis le 19 mars 2014) aident des proprié-taires à vendre leur bien en le rendantplus attractif par le biais de la valorisation immo-bilière.

21h00

FFIINNLLAANNDDEE // BBEELLGGIIQQUUEEEEUURROO 22002200 -- GGRROOUUPPEE BB

Les deux dernières rencontres de ce groupe B,Finlande / Belgique, à Saint-Pétersbourg, etRussie / Danemark, à Copenhague, vont défini-tivement sceller le classement de cette poulepromise aux Diables Rouges. En effet, laBelgique, qui avait été la première à se qualifierpour la compétition européenne, est la grandefavorite de la compétition et, à moins d'unincroyable retournement de situation, ne devraitpas avoir de mal à empocher son ticket pour lasuite de l'Euro.

21h00

LLAA FFÊÊTTEE DDEE LLAA MMUUSSIIQQUUEE

Comme tous les ans depuis 1982, le 21 juin,date du début de l'été dans l'hémisphère nord,donne lieu à une grande fête populaire qui metla musique à l'honneur. France 2 propose cetteannée encore une soirée exceptionnelle quimélange les genres pour offrir aux téléspecta-teurs le meilleur des musiques d'aujourd'hui.

21h00

SSOOUUSS LLAA PPEEAAUU

En congé avec sa famille, Marion Kovic estappelée pour enquêter sur le meurtre d'uneétudiante poignardée en plein centre de Lyon.De plus, elle doit faire équipe avec Julien Vidal,un ancien collègue qui semble vouloir empiétersur son travail. Ce crime horrible met Marionsous pression, au moment où elle affronte sapremière séance de radiothérapie. En effet,l'enquêtrice vient d'apprendre qu'elle estatteinte d'une tumeur cancéreuse au sein.

21h00

LLAA SSEELLEECCTTIIOONNDDEE MMIIDDII LLIIBBRREE

L es troupes fidèles au maréchallibyen Khalifa Haftar ont annoncéhier avoir fermé les frontièresavec l’Algérie et déclaré "zone

militaire" les pans de territoires concer-nés, a rapporté l’agence Reuters."Les forces armées ont fermé la frontièreentre la Libye et l’Algérie et l’ont décla-rée zone militaire à l’intérieur delaquelle tout mouvement est interdit", afait savoir l’organe de propagande del’ANL.L’information a été également rapportéesamedi par le média Al Jazeera qui aindiqué que les troupes de Haftar se sont"emparées d’un poste frontalier avecl’Algérie et l’ont déclaré comme zonemilitaire où tout déplacement est inter-dit".Le même média a précisé que des"camions militaires, des blindés et despickups dotés de défense aérienne ont étédéployés dans cette zone", ajoutant queles "forces de Haftar ont expliqué que cedéploiement faisait partie de leurs opéra-tions d’extension stratégique dans lesud-ouest de la Libye".Al-Jazeera a également rapporté que lesforces du maréchal Haftar ont annoncévendredi dernier le début d’une opérationmilitaire contre des "terroristes takfi-ristes" dans le sud de la Libye, en préci-sant que des unités étaient en route pourlibérer le Sud libyen.Réagissant en sa qualité de commandantsuprême de l’armée, le Conseil prési-dentiel libyen a annoncé hier"l’interdiction de tout mouvement mili-taire dans le pays sans son approbation.Il est absolument interdit de reposition-ner des unités militaires, quelle que soitla nature de leur mission, ou d’opérertout mouvement de convois militaires àquelque fin que ce soit, ou pour transfé-rer du personnel, des armes ou des muni-tions", a déclaré le commandantsuprême de l’armée libyenne dans uncommuniqué, a rapporté Al Jazeera.Cette action belliqueuse du maréchalHaftar intervient alors que l’Algérietente de se repositionner en Libye. Unedélégation de Sonelgaz conduite par leP.-dg du groupe, Chaher Boulakhras,s’est rendue jeudi dernier à Tripoli dansle cadre d’une visite de travail pour exa-miner les moyens d’approvisionner laLibye en énergie électrique durant l’été2021. Fin mai dernier, un forum écono-mique algéro-libyen s’est tenu à Alger.Dans une interview accordée le 7 juin àla chaîne qatarie Al Jazeera, le présidentde la République, AbdelmadjidTebboune, avait déclaré au sujet de lasituation en Libye, que "l’Algérie étaitprête à intervenir pour empêcher que lacapitale Tripoli tombe entre les mainsde ce qu’il a qualifié de mercenaires". Lechef de l’État a ajoutéqu’"on ne pouvait pas accepter qu’ « unepremière capitale africaine et maghré-

bine soit occupée par des mercenaires",en révélant que l’Algérie "allait interve-nir".Le Président Tebboune a ajouté : "Onallait intervenir d’une manière ou d’uneautre. On ne pouvait pas rester les brascroisés", a-t-il dit, en rappelant quel’Algérie a dit que Tripoli était"une ligne rouge. Quand on avait ditligne, c’était vraiment ligne et le mes-sage a été compris et Tripoli n’a pas étéoccupée", a-t-il déclaré.Le chef du gouvernement libyen,Abdelhamid Dbeibeh, a annoncé hier,l'ouverture de la route côtière Misrata-Syrte reliant l'est à l'ouest du pays, fer-mée depuis près de deux ans.

"Nous tournons, aujourd'hui, la page dela souffrance du peuple libyen et nousfranchissons une nouvelle étape dans laconstruction, la stabilité et l'unité", adéclaré Dbeibeh au sujet de l'ouverturede l'axe routier Misrata-Syrte, cité pardes médias.

Le gouvernement libyenannonce l'ouverture de

la route côtièreEt d'ajouter : "Nous saluons et appré-cions tous les efforts sincères qui ontcontribué à cet évènement. Ensemblepour construire et travailler pour ledéveloppement et la prospérité du pays".La route côtière Misrata-Syrte, reliant

l'Est et l'Ouest, est une route commer-ciale importante, qui a été fermée depuis2019.Le 6 février dernier, la commissionmilitaire mixte libyenne (5+5) avaitaccepté de déminer la ville de Syrte (450kilomètres à l'est de Tripoli) et desroutes y menant, à partir du 10 du mêmemois, en vue de la réouverture de laroute côtière Misrata-Syrte.La situation en Libye s'est nettementaméliorée depuis que le Gouvernementd’unité nationale et le nouveau ConseilPrésidentiel ont pris leurs fonctions le16 mars 2021, pour conduire le paysaux élections législatives et présiden-tielle prévues le 24 décembre prochain.

Pas moins de 120 personnes de tousâges ont été victimes d'une intoxicationalimentaire collective, dans la nuit desamedi à dimanche, lors d'une fête demariage dans la commune d'Héliopolis(wilaya de Guelma), a-t-on appris hierauprès de la cellule de communicationde la wilaya.La même source a précisé sur la pageofficielle de la wilaya sur le réseausocial Facebook que le wali, Kamel-Eddine Kerbouche, s'est rendu àl'établissement hospitalier public Ibn-Zohr du chef-lieu de wilaya pours'enquérir de l'état de santé des per-sonnes touchées, qui y ont été admises,tandis que le reste des victimes del'intoxication a été transféré à l'hôpitalEl- Hakim Okbi et certaines autresstructures de santé publique de proxi-mité. L'enquête épidémiologique a mis

en évidence que les victimes del'intoxication alimentaire collective ontconsommé des mets impropres lors decette fête de mariage, qui "n'était pasautorisée", a souligné la même source.Dans ce contexte, la même source a faitsavoir que le wali de Guelma, qui inviteles citoyens à prendre des précautions, à

faire preuve de prudence et à respecterles mesures préventives contre laCovid-19, en évitant notamment lesrassemblements et les regroupementsfamiliaux pendant l'été, a réitéré sadécision de prendre des mesures coerci-tives à l'encontre des contrevenants.

Quotidien national d'informationN° 4284 || Lundi 21 juin 2021

Horaires des prières pour Alger et ses environsHoraires des prières pour Alger et ses environs

Fadjr 03:37Dohr 12:50Asr 16:41

Maghreb 20:13Icha 21:54

FRONTIÈRE LIBYENNE AVEC L’ALGÉRIE

Déclarée “zone militaire fermée” par les troupes de Haftar

INTOXICATION ALIMENTAIRE

120 personnes victimes à Guelma

CORONA EN ALGÉRIE INTERDITS À L’IMPORTATION

367 NOUVEAUS CAS ET 9 DÉCÈSEN 24 HEURES

LA LISTE DES 851 PRODUITSDÉVOILÉE

N° 4284 | Lundi 21 juin 2021 -- Prix : 10 DA • www.lemidi-dz.com

ISSN

: 11

12-7

449

Q U O T I D I E N N AT I O N A L D ' I N F O R M AT I O NLʼinfo, rien que lʼinfo

Page 2 Page 5

LIBYE LES TROUPES DE HAFTAR

DÉCLARENT LA FRONTIÈRE AVECL’ALGÉRIE ZONE MILITAIRE FERMÉE

Page 16

DÉBUTDE L’OPÉRATIONDE SOUSCRIPTION

� LE VARIANT ALGÉRIENDIVISE LES SPÉCIALISTES

� LE CONFINEMENT PARTIELÀ DOMICILE PROLONGÉDANS 14 WILAYAS

LPP

UN TRAVAILTITANESQUE ENPERSPECTIVE

NOUVEAU PARLEMENT

ÉTÉ 2021

Page 4Page 3

L’ALGÉRIE VA-T-ELLE VERSUNE TROISIÈME

VAGUE DE COVID ?

L’ALGÉRIE VA-T-ELLE VERSUNE TROISIÈME

VAGUE DE COVID ?

L’ALGÉRIE VA-T-ELLE VERSUNE TROISIÈME

VAGUE DE COVID ?

L’ALGÉRIE VA-T-ELLE VERSUNE TROISIÈME

VAGUE DE COVID ?Pages 2 et 3

L’ALGÉRIE VA-T-ELLE VERSUNE TROISIÈME

VAGUE DE COVID ?