Dombasl’Fête dela Quichelorraine

Samedi 24 juin 2017Dimanche 25 juin 2017

uiche LorraineDombasle-sur-Meurthe 54

Programme de la manifestation

Infos & Contact 03 83 18 34 36culture@ville-dombasle.fr

Dombasle-sur-Meurthe

Entrée et animations gratuites

Rassemblement auto-moto-cyclo le dimanche

- 2 -

Comme le dit si bien le grand chef cuisinier Paul Bocuse «Il n’y a pas de bonne cuisine si, au départ, elle n’est pas faite par amitié pour celle ou celui à qui elle est destinée».

Aussi, dans une période où les valeurs de la République sont fragilisées, demeurons libres et unis… autour d’une spécialité lorraine, chère à nos cœurs.La Fête de la Quiche est l’occasion de réunir une foule cosmopolite autour des habitants, commerçants, en une liesse républicaine.En association avec les membres de la Confrérie de la Quiche lorraine et de nombreux bénévoles, le comité d’organisation de cet évènement n’a pas ménagé ses peines et ses efforts afin de vous proposer un programme «détonnant et pétaradant», en lien avec le thème du fleurissement communal 2017.Je leur adresse mes plus sincères félicitations et remerciements pour leur investissement, faisant de notre commune la «Capitale de la Quiche lorraine», durant un week-end.Alors laissez-vous entraîner dans les tourbillons de la fête et… «en route pour Dombasle».

David FISCHERMaire de Dombasle-sur-Meurthe

HORAIRES D’OUVERTURESDu lundi au samedi 8h30 – 20h00 sans interruptionLe dimanche de 9h00 à 12h30 Tél. 03.83.45.23.23ZAC du Saulcy - 1 rue Victor Prouvé 54110 DOMBASLE

- 3 -

Samedi24Juin

Programme de la

Fête de la Quiche lorraineuiche Lorraine

Dombasle-sur-Meurthe 54 Place de la République

14h00Ouverture du parc de jeux enfantsQualifications du concours de baby-foot géant

Buvette et restauration

Essais chronométrés de la course de caisses à savon13h00

Course de caisses à savon15h00

Remise des prix de la course de caisses à savon17h00

Dîner guinguette19h00

Concert avec les Sixties Blues20h00

Cinéma en plein air : «Grease» avec John Travolta, Olivia Newton-Jones22h00

«Menu Hamburger»- 4 -

Fête de la Quiche lorraine Entréegratuite

Dimanche25

Juin

Essais chronométrés de la course de caisses à savon

Ouverture du village gourmand Ouverture de la jungle des «Fous dingues» : parc de jeux gonflables (Place de la République)Exposition auto-moto-cyclo (Avenue du Général Leclerc)Ouverture de la braderie(Avenue du Général Leclerc et rue Gabriel Péri)

10h00

Demi-finales et finales du concours de baby-foot géantConcert de musique de film par l’orchestre d’harmonie éphé-mère du Sel et Vermois

11h00

Concours de la meilleure quiche lorraine en présence de la confrérie de la Quiche lorraine et de leurs invités : les confré-ries gourmandes de Lorraine

11h00

Restauration animation avec les Blue Dixie Band12h30

Grande parade musicale et défilé de véhicules de collection, vintage, d’exceptionOuverture par les confréries gourmandes de Lorraine

15h00

Parade des Sans-Pistons d’Eloyes17h00

- 5 -

- 6 -

Marching-Band SanS-PiStonS (EloyES)Une parade transcendante dans les rues !Pas de temps morts. Le Marching-Band Sans Pistons et ses danseuses enchaînent, pendant deux heures, des chorégraphies d’ensemble sur des airs connus et des rythmiques vibrantes. Que ce soit en dansant sur I just can’t get enough, en courant sur le Téléfon, en glissant sur Obladi, en pivotant sur Rocky, ou même en chantant sur Seven Nation, vous serez captivés par le dynamisme de ce groupe et happés par les basses profondes des hélicons.

Les

Moments

Forts

lES VénitiEnSLes carnavaliers présents sont avant tout des passionnés. Les costumes présentés sont imaginés et réalisés par eux-mêmes. Le chapeau, le masque, les chaussures, tout est dans le détail. L’ensemble est pensé durant des mois avant que les pièces ne commencent à s’assembler.Être un carnavalier vénitien est une philosophie, basée sur le partage. Traditionnellement, aucun morceau de peau ne doit être visible, seuls les yeux pourraient donner des indices sur la personne sous le masque. Homme ou femme ? Les genres se confondent et certains jouent sur l’ambiguïté.

orchEStrE d’harMoniE éPhéMèrE Une association dombaslo-portoise !Le 1er janvier 2016, sous l’instigation de l’association Prodomart’s 54 s’est créé pour un jour, un concert, un orchestre d’harmonie qui a revisité les grands succès de Vienne. Composé de musiciens des deux harmonies : la Jeanne d’Arc de Dombasle et l’Ensemble Musical de St-Nicolas, l’orchestre se reconstitue en interprétant un florilège de musiques de films et leurs plus célèbres compositeurs : John Williams, Nino Rota, Henry Mancini...

- 7 -

la rEcEttE dE la QuichE lorrainETemps de préparation : 15 minutesTemps de cuisson : 45 minutesIngrédients (pour 4 personnes) : 200 g de pâte brisée, 200 g de lardons, 30 g de beurre, 3 œufs, 20 cl de crème fraîche, 20 cl de lait, muscade, sel, poivrePréparation de la recette :- Préchauffer le four à 180°C (thermostat 6)

- Étaler la pâte dans un moule, la piquer à la fourchette- Faire rissoler les lardons à la poêle puis les répartir sur le fond de pâte- Parsemer de copeaux de beurre- Battre les œufs, la crème fraîche et le lait

- Assaisonner de sel, de poivre et de muscade- Verser sur la pâte et cuire 45 à 50 min

Le

saviez -

vous ?

la QuichE lorrainE Et lE cinéMaEn fin gourmet, le «Maître du suspense» était aussi un grand fan de la tarte salée française. Le plat est d’ailleurs dégusté par Cary Grant dans une scène de La Main au collet.Dans La Main au collet (To Catch a Thief), réalisé en 1955 sur la côte d’Azur par Alfred Hitchcock, une scène réunit Cary Grant

et John Williams autour d’une délicieuse assiette de quiche lorraine réalisée par la gouvernante. La pâte y est qualifiée de «légère comme l’air». Ce n’est pas un hasard puisque le cinéaste britannique était un grand amateur de cette spécialité française et a ajouté : «Je ne suis pas un gros mangeur, je suis juste gros et je mange».la ValSE dE la QuichE lorrainEEn 1954, André Verchuren a composé une valse intitulée « La Quiche lorraine». Il l’a dédicacée lors de sa venue à Dombasle le 26 octobre 1957 ! On a retrouvé la partition !lE VErrE SouVEnirPour 2€ repartez avec votre verre souvenir de la Quiche lorraine en vente à la buvette

- 8 -

La confrérie est née en 2015 lors du renouveau de la fête de la Quiche lorraine.Les buts de la Confrérie consistent :- à mettre en valeur et à promouvoir la quiche lorraine de Dombasle sur Meurthe- à grouper sous le signe de l’amitié les amateurs de la Bonne Bouche de toutes régions et

faire découvrir leurs spécialités - à obtenir une reconnaissance garantissant la qualité des produits

à prendre toute initiative et apporter son concours à toute manifestation dont l’objet sera l’éloge et la défense des produits de notre terroir

- à encourager la recherche de la qualité en accordant des prix lors des concours qui seront organisés par la Confrérie ou avec sa participation avec d’autres confréries

- à encourager la recherche des bonnes recettes par des contacts avec les différentes associations gastronomiques

- à faire connaître et aimer notre région, ses produits - à exalter entre les membres de la Confrérie les sentiments d’amitié,

d’entraide et de convivialité.Une émission de télévision lui a été consacrée durant l’été 2016 : la recette de la quiche a été présentée sur France 5 (https://www.youtube.com/watch?v=UKnCs03_J7M)La confrérie est joignable sur le réseau social Facebook à cette adresse :https://www.facebook.com/Confrérie-de-la-Quiche-Lorraine-632248296909425/Et si vous voulez écrire à la confrérie ou en faire partie : confreriedelaquichelorraine@gmail.com

Evelyne Dervaux-MullerGrand maître

La

confrérie

uiche LorraineDombasle-sur-Meurthe 54

- 9 -

ExPoSition dE VéhiculES anciEnS

LEVASSOR ? Pourquoi ce nom à un lycée de mécanique ?En cette fin de 19ème siècle, l’épopée du fer bat son plein avec, en Meurthe-et-Moselle, De Wendel et la sidérurgie, De Dietrich et les voitures à essence licence Amédée Bollée Fils qui deviendront la marque d’automobiles, camions et remorques : wagons Lorraine-Dietrich, à Lunéville (cf le logo Trailor que l’on voit encore sur les routes !)Émile Levassor (1843-19897), joue un rôle essentiel dans l’histoire de l’automobile . En 1891, associé à René Panhard, il conçoit une voiture selon un plan nouveau.

Un moteur Daimler à l’avant et non plus au centre suivi par l’embrayage et enfin une boite de vitesse 4 rapports. La direction à cheville ouvrière (essieu avant pivotant) est remplacée par des roues pivotantes !Bref, l’architecture s’écarte radicalement de la conception hippomobile et du quadricycle.Levassor perfectionnera ensuite le moteur Daimler, et surtout la boîte de vitesse, qu’il protégera dans un carter...En septembre 1891, la première Panhard-Levassor, de la première série construite au monde est vendue !

- 10 -

toP FanFarE (Nancy)

TOP FANFARE est la nouvelle version de SOS FANFARE !!! Fanfare déjantée no limit !La fanfare au service de la réussite de l’événement !

lES grognardS (Épinal)La Musique des Anciens du 18ème Régiment de Transmissions d’Épinal, appelée plus communément les « Grognards » est composée de musiciens venant de toute la France et plus particulièrement du Grand Est. Revêtue de la prestigieuse tenue de gendarme du second empire (Napoléon III) qui a fait leur renommée ou en poilu de la guerre 14-18, elle propose un véritable voyage dans le temps et vous transporte de l’époque Napoléonienne à nos jours !Le répertoire varié permet d’aborder tous les types de manifestations avec une programmation adaptée. Accompagnée de son drapeau, de son chapeau chinois et de ses cantinières, la musique se déplace tant en FRANCE qu’à l’étranger.»

FanFarE StaniSlaS (Nancy)La batterie fanfare, fondée en 1999, est composée de 25 musiciens.Le répertoire est composé de marches et de fantaisies : Gai Luron, Festival parade, fox marche, Brésilia, Petit prince, Ritournelle, Sambina, Trade Mark, Rocky, Twist...)

La fanfare dépend de l’amicale des services territoriaux (municipaux) de la ville de Nancy et se produit dans tout l’Est de la France ainsi qu’en Allemagne et au Luxembourg.Le nom et le costume sous lequel elle se produit aujourd’hui, viennent bien sûr de Stanislas Leczinski, Roi de Pologne, Duc de Lorraine et de Bar.

- 11 -

la ParadE du diManchE

thE BraSS MachinES (lorrainE)Quand The Brass Machines débarquent en ville, un torrent d’énergie dévaste les rues. Cinq musiciens survoltés surgissent avec leurs sons chauds et embarquent avec eux tous les passants. Véritable cocktail de cuivres, de groove et de blues, tel un rouleau compresseur, The B.M écrasent les idées reçues : nul besoin de guitare, c’est bien du rock qui déferle sur les trottoirs. Bien loin des frontières de la Louisiane, The Brass Machines amènent l’esprit festif de la Nouvelle-Orléans aux portes de l’Hexagone.

1

Photos d’anciennes éditions le la fête de la quiche

BluE dixiE-Band (EPinal)Un orchestre de Jazz pour faire swinguer la fête de la Quiche avec les plus grands succès de jazz New-Orléans, Swing des années trente à nos jours. La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, est réputée être le berceau du Jazz : Issu des traditions musicales des esclaves noirs, le jazz s’est développé dans les bars et

les boîtes de nuit du quartier français au début du 20ème siècle. La Nouvelle-Orléans accueillit les premiers compositeurs et musiciens de Jazz, dont les styles sont aujourd’hui désignés sous le nom de Jazz classique, traditionnel ou dixieland. En respectant l’instrumentation traditionnelle des orchestres du sud du Mississippi, le Jazz façon Blue Dixie Band se veut être une alchimie subtile entre la gaieté des chants populaires et la mélancolie du Blues.

- 12 -

Photos d’anciennes éditions le la fête de la quiche

coMPagniE BallE Et artS (thiéBauMénil)Émilie attirée par les arts du cirque depuis toujours, est atteinte en plein cœur par la passion en lisant à 13 ans l’autobiographie d’Annie Fratellini.Frédo a découvert le cirque à 12 ans grâce à un éducateur de quartier et cette passion ne l’a plus quitté !Émilie et Frédo se sont rencontrés, ont filé le parfait amour (ça, c’est le côté conte de fée) et ont créé en 2005 l’association qui leur permettrait de vivre de leur passion commune (ça c’est le côté administratif), la Compagnie Balle et Arts.

lES liBEllulES (daMElEVièrES)L’association, «Les Libellules» majorettes et fanfare de Damelevières, compte une soixantaine de membres. La société existe depuis le 25 avril 1972. La troupe assure des animations de rue : carnavals, Saint-Nicolas, cavalcades, feux de Saint Jean et également des spectacles en salle ou sur podium. Les plus jeunes sont âgés de 5 ans. Travail, respect, convivialité et solidarité sont les maîtres mots de cette grande famille. Les Libellules sont fières de représenter leur ville, tout en faisant découvrir leur passion pour la musique et le maniement de bâton.

- 13 -

StadePavageau

Salle des

sports

Avenue du Général Leclerc

Avenue du Léomont

Rue de FilderstadtRue de Filderstadt

Rue Lyautey

Rue du Béhard

Rue Adèle

Rue du Tivoli

Rue Victor Hugo

Sallepolyvalente

13

Place de la République Espace

René Haby

23

4

5

6

7

8910

1211

Plan des animations et du défilé

Sam. 24 juin Dim. 25 juin1

2

3

4

Exposition/braderie

Parc structures gonflables

Rocher d’escalade

Baby-foot géant

Restauration-buvette

Concert Blue Dixie Band

Car podium

Poste de secours

Concours de quiches

Parking bénévoles/exposants

Foire commerciale

Repas Confréries

Sens du défilé(départ du Casino Solvay)

5

6

8

9

10

12

13

2

3

4

Parc structures gonflables

Rocher d’escalade

Baby-foot géant

Restauration-buvette

Projection film (soir)

Car podium (soir)

Poste de secours

Course de caisses à savon

Car podium (après-midi)

5

6

7

11

10

> Vers l’Hôtel de Ville

< Vers Lunéville

Fête de la Quiche lorraine 2017

1

8

7

<<

<<

<<<<

<<

<<<<

<<

<<

<<<<

WC1

StadePavageau

Salle des

sports

Avenue du Général Leclerc

Avenue du Léomont

Rue de FilderstadtRue de Filderstadt

Rue Lyautey

Rue du Béhard

Rue Adèle

Rue du Tivoli

Rue Victor Hugo

Sallepolyvalente

13

Place de la République Espace

René Haby

23

4

5

6

7

8910

1211

Plan des animations et du défilé

Sam. 24 juin Dim. 25 juin1

2

3

4

Exposition/braderie

Parc structures gonflables

Rocher d’escalade

Baby-foot géant

Restauration-buvette

Concert Blue Dixie Band

Car podium

Poste de secours

Concours de quiches

Parking bénévoles/exposants

Foire commerciale

Repas Confréries

Sens du défilé(départ du Casino Solvay)

5

6

8

9

10

12

13

2

3

4

Parc structures gonflables

Rocher d’escalade

Baby-foot géant

Restauration-buvette

Projection film (soir)

Car podium (soir)

Poste de secours

Course de caisses à savon

Car podium (après-midi)

5

6

7

11

10

> Vers l’Hôtel de Ville

< Vers Lunéville

Fête de la Quiche lorraine 2017

1

8

7

<<

<<

<<

<<

<<

<<<<

<<

<<

<<

<<

WC1

Le parcours du défiLéCasino Solvay - rue Gabriel Péri - avenue du Général Leclerc - avenue du Léomont - rue de Filderstadt - place de la République.

lES chErry girlS (lorrainE)Passionnées !«Cherry Girls», c’est quoi ?Une association, regroupant plusieurs femmes qui mettent en avant la mode des années 50, rétro Pin-up. Pour «Cherry Girls», être Pin-up c’est aussi l’occasion de faire connaître ces belles années rockabilly, avec une féminité classe, élégante et glamour.

lES intréPidES dE Frouard Harmonie et une Batterie-Fanfare, regroupant une trentaine de musiciens. Installés sur la commune de Frouard en Meurthe et Moselle, les Intrépides ont célébré leur 80ème anniversaire en septembre 2004 en organisant un Festival de musique. En constante évolution, avec un savoir-faire au service des organisateurs de manifestations, cette phalange musicale interprète de grands succès.

harMoniE dE chaligny

L’harmonie de Chaligny fête cette année ses 57 ans d’existence. Cette formation d’une quarantaine de musiciens a su évoluer à travers les années, cherchant à donner du plaisir à ses musiciens et à un public divers et variés.L’harmonie de Chaligny est à 100% composée

de musiciens amateurs, bénévoles et tous issus de l’école de musique interne. Tous les ans cette formation renouvelle entièrement son programme musical incluant à chaque fois, musiques de film, musiques pop, rock et chansons françaises.

- 16 -

uiche LorraineDombasle-sur-Meurthe 54

union MuSicalE BaSSE Sur lE ruPt (VoSgES)Qui n’a jamais entendu parler de l’union musicale de Basse sur le Rupt ? L’UMB fut créée en 1921.Elle provient de la fusion de deux sociétés musicales existantes à l’époque, mais fortement décimées par les conséquences de la guerre 1914-18 : l’harmonie Saint-Nicolas, attachée à

la paroisse de Planois, fondée dans les années 1880, et la Concordia, liée à l’industrie textile de Trougemont, fondée le 22 juin 1882. Forte de ses 50 musiciens tous amateurs et motivés, la société regroupe des instruments variés et complémentaires. En toute circonstance, vous les retrouverez pour un moment de partage et de super ambiance ! Vous cherchez une animation pour vos fêtes, carnavals, inaugurations, cérémonies militaires... vous avez trouvé !

EnSEMBlE MuSical St-nicolaS

Harmonie et Batterie-Fanfare, regroupant une quarantaine de musiciens. Basée sur St-Ni-colas en Meurthe et Moselle, l’EMSN va fêter prochainement son 140ème anniversaire.Avec un répertoire allant du classique au jazz en passant par les musiques de films en concert, elle participe également à de nom-breuses manifestations.

écolE dE MuSiQuE Et dE danSE (doMBaSlE)L’école de musique et de danse existe depuis 1975. Elle a le souci constant de s’intégrer au paysage socioculturel de notre bassin de vie. Tout-petits, enfants,

adolescents et adultes s’initient, se forment, se perfectionnent et se produisent lors de diverses manifestations, galas et autres spectacles.La volonté de l’EMDD est de créer des liens grâce à la musique, évoluer avec d’autres associations et de pouvoir révéler à chacun son côté musicien.

- 17 -

harMoniE JEannE d’arc - doMBaSlE

L’harmonie Jeanne d’Arc, musique d’harmonie avec batterie-fanfare s’est créée en 1909. Composée de 38 musiciens, cette formation, dirigée par un professeur du conservatoire de Nancy, est ouverte à tout musicien, jeune et moins jeune, de tout niveau. L’harmonie batterie-fanfare joue toutes sortes de musique lors de concerts,

d’animations musicales publiques ou privées, d’aubades ou toutes autres prestations à la demande, sur place ou en défilant.

lE Parc dES «FouS dinguES» ProPoSé Par lE conSEil MuniciPal Junior

Entrée libre

Marching-Band SanS-PiStonS (EloyES)Une parade transcendante dans les rues !Pas de temps morts. Le Marching-Band Sans Pistons et ses danseuses enchaînent, pendant deux heures, des chorégraphies d’ensemble sur des airs connus et des rythmiques vibrantes. Que ce soit en dansant sur I just can’t get enough, en courant sur le Téléfon, en glissant sur Obladi, en pivotant sur Rocky, ou même en chantant sur Seven Nation, vous serez captivés par le dynamisme de ce groupe et happés par les basses profondes des hélicons.

- 18 -

l’hiStoirE Et Son logo

Nous avons rencontré Pierre-Marie Marquet qui est le père de notre logo actuel.Professeur d’art plastique à Nancy pendant 36 ans, il habite St Nicolas-de-Port.Passionné de publicité graphique, il a longtemps travaillé pour des salles de cinéma, notamment la maison Jean Mineur

pour laquelle il a réalisé le logo qui servait d’animation «en plein dans le mille» !Il fût aussi journaliste illustrateur pour le journal «Scout» à Paris.Notre mascotte est née dans son atelier à St Nicolas en 1974. Elle fût inspirée par la chanson «En passant par la Lorraine» qui s’est traduit par «En passant par Dombasle». D’ailleurs sur la première affiche, la petite Lorraine était accompagnée par les trois capitaines.Cette affiche a participé à un concours national sur le thème : les communes s’affichent.Dombasle a obtenu la deuxième place et le projet a été exposé deux mois au Centre Pompidou à Paris en 1981.

la FêtE dE la QuichE Et lES MiSS doMBaSlE

Lors des premières éditions, Miss Dombasle et ses 2 dauphines participaient au grand défilé. Une soirée élection Miss Dombasle avait lieu pour désigner nos représentantes.

- 19 -

uiche LorraineDombasle-sur-Meurthe 54

Le secret de

nos chefsQuelques personnalités culinaires dombasloises ont bien voulu nous expliquer leur recette de «leur» quiche lorraine.

Didier Dussaulx de «Vanille-Fraise»Situé au 94 de la rue Gabriel-Péri. Didier c’est l’appareil qu’il faut savoir dompter : «Mon petit secret, c’est de ne pas trop fouetter l’appareil à quiche pour conserver une meilleure coagulation !»

Serge Dubois au «Pétrin Dombaslois»Situé au 12 de la Rue Mathieu. Serge Dubois, artisan boulanger nous livre sa recette : «Des produits frais, un four déjà à température de 220°C lors de l’enfournement! Mais, surtout la simplicité, pas d’ajout en dehors des ingrédients de base».

Daniel Jacquot de «L’Artisanale»Situé au 94 de la rue Gabriel-Péri. Pour Daniel, il faut la faire à l’artisanale : «Du bon lard fumé maison, une migaine à base d’œufs, de crème épaisse fraiche, sel, poivre et une pincée de noix de muscade. L’autre secret : ma pâte brisée maison au saindoux !»

Christiane Théveny de la «Boulangerie Théveny»Située au 48 de la rue Gabriel-Péri. Christiane se fie aux produits : «De bons ingrédients, surtout du bon lait demi-écrémé et du lard maigre. Faire confiance au coup d’œil !»

Ly Caroline et Ingolt Damien «Boulangerie «Paintasia»Située au 65bis de la rue Carnot. Pour Damien : «Une simple pâte brisée garnie de lardons allumettes, finement tranchés. Ensuite on verse la préparation une fois préparée sans attendre le repos pour conserver sel et poivre en suspension.»

- 20 -

Cyril Belakebi de «Au plaisir des sens»Situé au 34 de la rue Mathieu. Cyril privilégie le produit régional : «Il faut du bon pour faire du très bon. Des produits d’origine lorraine et être régulier.»

Jean-François Noël de «l’Espace Noël»Situé avenue de Lunéville, Jean-François prône l’expérience du métier : «une longue expérience, la simplicité. Blanchir les lardons et très peu de sel dans la migaine»

Jean-Marc ChaminadasSitué au 21 avenue de Lunéville, la boulangerie Chaminadas met en avant une migaine simple, généreuse avec une crème de très bonne qualité. Pensez à préparer la migaine en petite quantité !»

Cécile et Jean-Marc Pain «Boulangerie Pain»Situés au 17 avenue de Lunéville, Cécile et Jean-Marc le visuel est important : «une recette traditionnelle, une pâte brisée très riche en beurre 60%, cela donne un jolie visuel presque sablé. Un brin de persillade en surface. Attention, peu battre pour donner une texture soufflée»

Supermarché MatchSitué sur la zone commerciale du Saulcy, l’équipe dirigée par Thibaud Bidard privilégie le local : «Nos quiches, notre secret ? Elles sont faites sur place, avec amour ! Et uniquement avec des produits locaux»

- 21 -

annoncEurS

- 22 -

9 rue Mathieu de Dombasle 54110 Dombasle sur Meurthe

tél : 0383482353 PMU – FDJ – repas le midi

Ouvert de 8 à 20h

rc : 48213724700011

40, rue Mathieu - 54110 DOMBASLE

03 83 48 23 54

Véhicule de courtoisie

• Réparations toutes Marques

• Dépannage

• Agréé Assurances

• Remplacement Pare-Brise

• Entretiens ...

Dépôt VenteRue des Mamans44 rue Gabriel Péri

Dombasle-sur-meurthe

Samedi 24 juin Place de la République

- 13h : Course de caisses à savon pour tout public Centre Culturel Jean Monnet (CCJM) : Espace R. Haby (Plce de la République) 03 83 18 29 62 Mail contact@ccjmdombasle.com

- 14h : tournois de baby foot géant par équipe de 6 personnes (places limitées), demie-finales et finale le dimanche 25 juin à partir de 11hService Culture-Vie associative Hôtel de ville Tél. : 03 83 18 34 36 Mail : culture@ville-dombasle.fr

Dimanche 25 juin Place de la République - Avenue du Général Leclerc

- 10h : Exposition auto-moto-cyclo de plus de 30 ans Service Culture-Vie associative

- 11h : concours de la meilleure quiche Confrérie de la Quiche lorraine BP Hôtel de Ville - Mme Müller-Dervaux 06 68 06 95 84 Mail : confreriedelaquichelorraine@gmail.com

- 15h : Défilé, départ devant le Casino Solvay Service Culture-Vie associative

- 23 -

SouVEnonS-nouS

lE garagE EMnEt

La commission culture animation tient à remercier tous les services de la ville, qui dans un contexte compliqué généré par «l’état d’urgence», n’ont pas ménagé leurs efforts pour trouver des solutions à toutes les contraintes nouvelles qu’imposent ces nouvelles règles de sécurité.Un grand remerciement également à tous nos bénévoles qui ont participé, participent à cette édition de la Quiche lorraine. Et naturellement aux nombreuses associations qui contribuent par leurs engagements à différents niveaux de nos animations à la réussite et à la dynamique de notre manifestation.Remerciements pour les crédits photos et conception : service culture animation

TABAC LOTO COnFISeRIeSP. BOURA

53 rue Gabriel PériDombasle-sur-meurthe

UNE BANQUE QUI APPARTIENT À SES CLIENTS, ÇA CHANGE TOUT.

Le Crédit Mutuel, banque coopérative appartient à ses 7,7 millions de clients sociétaires.

Caisse Fédérale de Crédit Mutuel et Caisses affi liées, société coopérative à forme de société anonyme au capital de 5 458 531 008 euros, 34 rue du Wacken, 67913 Strasbourg Cedex 9, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés B 588 505 354, contrôlée par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR), 61 rue Taitbout, 75436 Paris Cedex 09, intermédiaire en opérations d’assurances sous le N° Orias 07 003 758 consultable sous www.orias.fr.

CRÉDIT MUTUEL VAL DE MEURTHE57 rue Carnot - 54110 Dombasle-sur-Meurthe

54 rue Anatole France - 54210 Saint-Nicolas-de-Port

0 820 363 518

0 820 363 518

0 820 363 518

Tailles minimum :

0,12 € / min

0,12 € / min

0,12 € / min

28_30a 148x210 inst fille Meurthe.indd 1 10/04/2017 08:55