12
Océanides 2, rue Marcel Paul 30318 ALES CEDEX – Tél. : 04.66.30.99.82 – Fax : 04.66.56.66.59 Courriel : [email protected] - Site : www.oceanides.fr S.A.S.U. Coval Voyages au capital de 8628€ - Caution Financière : APST - Licence : IM 030 1000 11 – RC : B 349 951 830 - SIRET : 349 951 830 000 18 – APE : 7912Z – Police Responsabilité civile et Professionnelle : CONCORDE N° 5306770045 GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE Le télescopage des siècles 8 jours / 7 nuits Du 03 au 10 avril 2016, au départ d’Avignon Voyage accompagné par Joëlle Saccoman, Conférencière spécialiste de l’Italie et guide-interprète Inscription conseillée avant le 15 janvier 2016 Gênes, ville de passage, mésestimée, a pourtant été une magnifique puissance maritime qui régna en maître du Moyen-âge à la Renaissance. Des merveilles insoupçonnées de la capitale ligure, à la mythique Riviera du Levant, en passant par les pittoresques paysages des Cinque Terre, la Ligurie ne peut que surprendre et ravir, comme avant nous Stendhal, Byron ou encore D. H. Lawrence qui en firent la terre d’élection de leurs aspirations romanesques. CE QUE VOUS AIMEREZ … La découverte d’une ville surprenante au tempérament unique Des églises aussi variées qu’exceptionnelles Portovenere et les Cinque Terre Gênes, les Strade Nuove et le système des palais des Rolli Les maisons- tours de Calata Doria

GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE - oceanides.froceanides.fr/Portals/1/pdf/genes-et-les-cinq-terres-brochure-2016.pdf · notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San

  • Upload
    dodang

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE - oceanides.froceanides.fr/Portals/1/pdf/genes-et-les-cinq-terres-brochure-2016.pdf · notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San

Océanides

2, rue Marcel Paul 30318 ALES CEDEX – Tél. : 04.66.30.99.82 – Fax : 04.66.56.66.59 Courriel : [email protected] - Site : www.oceanides.fr

S.A.S.U. Coval Voyages au capital de 8628€ - Caution Financière : APST - Licence : IM 030 1000 11 – RC : B 349 951 830 - SIRET : 349 951 830 000 18 – APE : 7912Z – Police Responsabilité civile et Professionnelle : CONCORDE N° 5306770045

GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE Le télescopage des siècles

8 jours / 7 nuits

Du 03 au 10 avril 2016, au départ d’Avignon

Voyage accompagné par Joëlle Saccoman,

Conférencière spécialiste de l’Italie et guide-interprète

Inscription conseillée avant le 15 janvier 2016

Gênes, ville de passage, mésestimée, a pourtant été une magnifique puissance maritime qui régna en maître du Moyen-âge à la Renaissance. Des merveilles insoupçonnées de la capitale ligure, à la mythique Riviera du Levant, en passant par les pittoresques paysages des Cinque Terre, la Ligurie ne peut que surprendre et ravir, comme avant nous Stendhal, Byron ou

encore D. H. Lawrence qui en firent la terre d’élection de leurs aspirations romanesques.

CE QUE VOUS AIMEREZ …

� La découverte d’une ville surprenante au tempérament unique � Des églises aussi variées qu’exceptionnelles � Portovenere et les Cinque Terre � Gênes, les Strade Nuove et le système des palais des Rolli � Les maisons- tours de Calata Doria

Page 2: GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE - oceanides.froceanides.fr/Portals/1/pdf/genes-et-les-cinq-terres-brochure-2016.pdf · notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San

Océanides

2, rue Marcel Paul 30318 ALES CEDEX – Tél. : 04.66.30.99.82 – Fax : 04.66.56.66.59 Courriel : [email protected] - Site : www.oceanides.fr

S.A.S.U. Coval Voyages au capital de 8628€ - Caution Financière : APST - Licence : IM 030 1000 11 – RC : B 349 951 830 - SIRET : 349 951 830 000 18 – APE : 7912Z – Police Responsabilité civile et Professionnelle : CONCORDE N° 5306770045

J1. Dimanche 03 avril. Avignon / Gênes, retour à la Mer

Route vers Gênes.

Arrivée à Gênes et découverte de la ville, par les hauteurs tout d’abord, depuis la colline de Castelletto, puis par la mer, où une balade en bateau nous permettra de prendre les proportions du Port le plus important d’Italie et le deuxième en Europe.

Profitant du cinquième centenaire de la découverte de l’Amérique en 1492 par un des enfants de la ville, elle se lança dans un vaste programme, selon le projet de l’architecte Renzo Piano, de restauration et de mise en valeur de son Porto Antico. Littéralement le vieux port, qui a la particularité de contenir le plus grand aquarium de la Botte et de l'Europe. Et puis il y a aussi son phare, la Lanterna, symbole de la ville, d'une hauteur de 117 mètres et dont on assure qu'il fait partie des plus anciens encore en opération et fonctionne en effet depuis le XVIe siècle…

En fin d'après-midi, depuis la piazza Caricamento et Sottoripa, nous rejoindrons notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San Pietro in Banchi et la via San Lorenzo avec sa majestueuse cathédrale. Puis, la Chiesa

del Gesù et la Place De Ferrari sur laquelle donnent le Palais Ducal, la Bourse – et le

Teatro Carlo Felice qui fait l'orgueil des mélomanes de la cité et d'où partent les principales rues commerçantes.

Déjeuner libre.

Dîner et nuit à Gênes.

J2. Lundi 04 avril. Gênes, le Golfo del Tigullio

Narrateurs, poètes ou simples voyageurs ont tous été enchantés par le Golfe du Tigullio, où nature et mondanités se confondent entre elles.

Les villes de Rapallo et Santa Margherita constituent des bourgs marins enchanteurs et malgré une attitude enracinée depuis des décennies dans un tourisme d’élite, avec ses petits ports exclusifs et ses baies peuplées de yachts de luxe, on retrouve ici des traditions maritimes et artisanales encore vives, dans le cadre d’un véritable bijou aux couleurs pastel…

L'Abbaye de la Cervara est un complexe monastique datant du XIVe siècle, surplombant la mer, sur la côte des dauphins, dans le plus large du Golfe du Tigullio sur lequel elle offre un panorama époustouflant.

Page 3: GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE - oceanides.froceanides.fr/Portals/1/pdf/genes-et-les-cinq-terres-brochure-2016.pdf · notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San

Océanides

2, rue Marcel Paul 30318 ALES CEDEX – Tél. : 04.66.30.99.82 – Fax : 04.66.56.66.59 Courriel : [email protected] - Site : www.oceanides.fr

S.A.S.U. Coval Voyages au capital de 8628€ - Caution Financière : APST - Licence : IM 030 1000 11 – RC : B 349 951 830 - SIRET : 349 951 830 000 18 – APE : 7912Z – Police Responsabilité civile et Professionnelle : CONCORDE N° 5306770045

Ces localités s’unissent et se succèdent jusqu’à Portofino, refuge des VIP, carrefour des célébrités, bourg marin avec sa réserve naturelle protégée, ses sentiers, son maquis méditerranéen, ses fonds marins profonds et sa nature inviolée, fleuron de la Riviera, qui exhale un intemporel parfum de « Dolce Vita ». L'après-midi : visite de l'Abbaye de San Fruttuoso, propriété du FAI depuis 1983. Quel spectacle émouvant, en arrivant par la mer, que de découvrir le minuscule village de pêcheurs, apparaissant entre le turquoise de l’eau et le vert de la végétation. L’ensemble monastique de San Fruttuoso a été construit en plusieurs étapes depuis le Xe siècle. Trois parties le composent : l’Eglise et son clocher, le monastère abritant aujourd’hui un musée et le cloître où l’on peut voir les tombes de certains membres de la famille « Doria ».

Déjeuner et dîner libres.

Nuit à Gênes.

J3. Mardi 05 avril. Gênes, le « télescopage des siècles »

Le matin, première approche de Gênes qui demeure une des villes les plus dynamiques et les plus prospères d'Italie : Galleria Mazzini – Santa Marta – Préfecture – Via Roma – Palazzo

Ducale – San Matteo

Nous continuerons avec la visite du Duomo San Lorenzo…

A l’intérieur, est conservé le Trésor de S. Lorenzo avec le “Sacro Catino” que certains considèrent comme le Saint Graal.

Et si vous voulez tout savoir sur la toile de Gênes, nous pourrons nous rendre au Musée Diocésain de San Lorenzo et profiter de son magnifique cloître du XIIe siècle. On peut y admirer les Toiles de la Passion, d’énormes toiles en tissu de jean, représentant les scènes de la Passion du Christ, considérées comme les précurseurs des Blue Jeans.

En fin de journée, Gênes la Superbe, secrète et éblouissante, à la complexe beauté, sublime et décatie, nous réservera encore bien des surprises : San Torpete - San Giorgio - Santa Maria in

Castello - San Donato - Piazza delle erbe - Piazza Dante (Casa di colombo - Chiostro

Sant'Andrea)

Déjeuner et libre.

Dîner et nuit à Gênes.

Page 4: GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE - oceanides.froceanides.fr/Portals/1/pdf/genes-et-les-cinq-terres-brochure-2016.pdf · notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San

Océanides

2, rue Marcel Paul 30318 ALES CEDEX – Tél. : 04.66.30.99.82 – Fax : 04.66.56.66.59 Courriel : [email protected] - Site : www.oceanides.fr

S.A.S.U. Coval Voyages au capital de 8628€ - Caution Financière : APST - Licence : IM 030 1000 11 – RC : B 349 951 830 - SIRET : 349 951 830 000 18 – APE : 7912Z – Police Responsabilité civile et Professionnelle : CONCORDE N° 5306770045

J4. Mercredi 06 avril. Gênes, splendeurs absolues, splendeurs

contrastées

La matinée sera consacrée à la somptueuse Via Garibaldi… Connue aussi sous le nom de Strada Nuova avec ses imposants Palais dei Rolli aujourd'hui classé au Patrimoine mondial par

l'Unesco.

La République de Gênes, dont l'empire maritime rivalisait avec celui de Venise, fut un foyer artistique très actif du Moyen-âge à la Renaissance et, au XVIIe siècle, l'aristocratie génoise triomphante couvrit les pentes de la célèbre baie de palais dont l'architecture émerveilla Rubens au point qu'il leur consacra un ouvrage.

Nous y visiterons le Pôle muséal des Palazzi Rosso, Bianco, Tursi : les oeuvres qu'ils abritent sont issues des grandes collections accumulées notamment par les Doria, grands armateurs ouverts à toutes les Ecoles de peinture européennes, c'est pourquoi auprès de chefs d'oeuvres des Véronèse, Titien et Caravage vous pourrez aussi admirer notamment une très belle collection de Van Dyck. L’après-midi, nous découvrirons une nouvelle partie du centre historique à travers ses "caruggi" entre églises médiévales ou baroques et charmantes places animées : Santa Maria

Maddalena - Via Soziglia - Santa Maria delle Vigne - Piazza Campetto

Fin d’après-midi libre.

Déjeuner et dîner libres.

Nuit à Gênes.

J5. Jeudi 07 avril. Gênes, la Riviera du Levante

En début de journée, visite du Cimetière monumental de Staglieno. Il est la plus vaste nécropole d'Italie et l'un des plus importants cimetières d’Europe et du Monde. Depuis son ouverture en 1851, il n'a cessé de s'enrichir de monuments majestueux commandés par les riches familles aristocrates et bourgeoises de Ligurie. Ce véritable musée lapidaire à ciel ouvert a vu se succéder les expressions artistiques de plus d'un siècle, du néo-classicisme au réalisme jusqu'au symbolisme, l'art nouveau et l'art déco. Friedrich Nietzsche, Guy de Maupassant, Mark Twain, Ernest Hemingway, l’impératrice Élisabeth d’Autriche (la célèbre Sissi) et l’empereur du Brésil sont seulement quelques-uns des personnages historiques, lettrés, voyageurs, artistes, philosophes, qui ont laissé le témoignage de leur visite à Staglieno et de leurs pérégrinations le long des grandes galeries monumentales, ou à travers les allées touffues le long de la colline qui sert de toile de fond pittoresque au cimetière.

Page 5: GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE - oceanides.froceanides.fr/Portals/1/pdf/genes-et-les-cinq-terres-brochure-2016.pdf · notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San

Océanides

2, rue Marcel Paul 30318 ALES CEDEX – Tél. : 04.66.30.99.82 – Fax : 04.66.56.66.59 Courriel : [email protected] - Site : www.oceanides.fr

S.A.S.U. Coval Voyages au capital de 8628€ - Caution Financière : APST - Licence : IM 030 1000 11 – RC : B 349 951 830 - SIRET : 349 951 830 000 18 – APE : 7912Z – Police Responsabilité civile et Professionnelle : CONCORDE N° 5306770045

En fin de matinée, nous sortirons de la zone urbaine en passant par le Quarto dei Mille, d’où Garibaldi s’embarqua pour sa fameuse expédition, pour explorer une première partie de la magnifique Riviera du Levante.

Après la seconde guerre mondiale, le miracle italien fit aller Gênes à l’assaut de ses deux riviera Ponante et Levante et les charmantes cités balnéaires du début du siècle finirent engluées dans une banlieue regroupant avec la ville plus d’un million d’habitants.

Heureusement quelques perles subsistent : Boccadasse, vestige épargné d’un petit port au charme fou…

Nous passerons ensuite l’après-midi dans l’ancien village de pêcheur de Camogli dont nous pourrons apprécier l’authenticité, les maisons aux façades colorées et la richesse de son église…

Déjeuner dans le quartier typique de Boccadasse.

Dîner et nuit à Gênes.

J6. Vendredi 08 avril. Gênes, les Cinque Terre en bateau

Entre ciel et mer, l’homme a façonné au fil des siècles un paysage de terrasses, soutenues par des murs en pierres sèches, avec une ténacité et une audace sans égales : les Cinque Terre, territoire classé patrimoine de l'humanité par l'Unesco, succession de villages et de vignes abruptes, accrochés à flanc de montagne juste au-dessus des flots. Cette côte fait partie d’un nouveau Parc national Italien, déclaré en 2001 à la faveur d’une faune et d’une flore aux espèces rares. Notre approche se fera en grande partie par la mer d’où nous pourrons jouir d’une vue magnifique sur les 5 Terres et ses 5 villages accueillants, Monterosso al Mare, Vernazza, Manarola, Corniglia et Riomaggiore, accrochés sur des éperons rocheux ou blottis dans d’étroites criques… En fin de journée nous pourrons profiter de la douceur de Porto Venere… Sa côte rocheuse, son château, l'église San Pietro, ses sanctuaires et son front de mer touristique en font une ville de charme fréquentée. Déjeuner et dîner libres.

Nuit à Gênes.

Page 6: GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE - oceanides.froceanides.fr/Portals/1/pdf/genes-et-les-cinq-terres-brochure-2016.pdf · notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San

Océanides

2, rue Marcel Paul 30318 ALES CEDEX – Tél. : 04.66.30.99.82 – Fax : 04.66.56.66.59 Courriel : [email protected] - Site : www.oceanides.fr

S.A.S.U. Coval Voyages au capital de 8628€ - Caution Financière : APST - Licence : IM 030 1000 11 – RC : B 349 951 830 - SIRET : 349 951 830 000 18 – APE : 7912Z – Police Responsabilité civile et Professionnelle : CONCORDE N° 5306770045

J7. Samedi 09 avril. Gênes, la Superbe

et délicieuse Le matin ‘’Girobotteghe’’, visite guidée de boutiques historiques, situées au cœur de la vieille ville. Certaines remontent au XVIIIe siècle et sont encore très fréquentées : confiseur, barbier, droguerie, galerie…Vous pourrez assister à des démonstrations et goûter des produits typiques.

Une expérience authentique à la découverte des saveurs et des métiers de la vraie Gênes…

Après-midi libre … Suggestions de visites :

Le Palazzo Spinola et sa petite église de San Luca. Depuis le 13 juillet 2006, le palais Spinola di Pelliceria fait partie des 42 palais des Rolli inscrits dans la liste du patrimoine mondial de l'humanité de l'Unesco. En 1958, le marquis Spinola lègue son palais à l'État italien qui décide d'y installer un lieu d'exposition dédié principalement à l'art pictural du XVIIe siècle. Au fil des ans, le noyau initial d'œuvres s'est enrichi d'acquisitions ou de dons successifs. Le parcours s'articule sur deux étages et propose des œuvres de peintres de l'école génoise tels Domenico Piola, Giovanni Benedetto Castiglione, Luca Cambiaso, Bernardo Castello, Bernardo Strozzi, ainsi que d'Antonello da Messina, Guido Reni, Tintoretto, Procaccini, Rubens, Van Dyck. Les pièces de céramique présentées proviennent d'Albissola et le mobilier est d'origine. Remarquable aussi est la galerie des Glaces construite en 1734.

L'Aquarium de Gênes, conçu par les architectes Renzo Piano et Peter Chermayeff, avec ses 10.000 mètres carrés et ses 71 bassins, est le plus grand aquarium d'Europe. Les bassins reproduisent les habitats de la Méditerranée et des océans, du pôle et des tropiques, et accueillent plus de 500 espèces de poisson qui vivent et se reproduisent ici. Le public peut observer de près les habitudes secrètes des poissons, mollusques, requins, dauphins, méduses, et de nombreux autres animaux comme crocodiles, grenouilles, serpents, pingouins et phoques. La grande mission de l'Aquarium de Gênes est de sensibiliser le public à la gestion responsable des milieux aquatiques.

Le musée Galata - Musée de la Mer, qui avec ses 10.000 mètres carrés d'exposition, combine tradition et innovation technologique. Spectaculaires reconstructions de chantiers et milieux portuaires, postes multimédia, spectaculaires effets sonores et visuels vous font parcourir l'histoire de la navigation des rames aux voiles, des paquebots à vapeur aux luxueux navires de croisière. Sont également exposés des instruments nautiques, atlas, cartes nautiques, armes et cadres anciens. Déjeuner libre.

Dîner et nuit à Gênes.

Page 7: GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE - oceanides.froceanides.fr/Portals/1/pdf/genes-et-les-cinq-terres-brochure-2016.pdf · notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San

Océanides

2, rue Marcel Paul 30318 ALES CEDEX – Tél. : 04.66.30.99.82 – Fax : 04.66.56.66.59 Courriel : [email protected] - Site : www.oceanides.fr

S.A.S.U. Coval Voyages au capital de 8628€ - Caution Financière : APST - Licence : IM 030 1000 11 – RC : B 349 951 830 - SIRET : 349 951 830 000 18 – APE : 7912Z – Police Responsabilité civile et Professionnelle : CONCORDE N° 5306770045

J8. Dimanche 10 avril. Gênes, cour royale, cour des miracles / Avignon Ou comment à Gênes, se côtoient le pire et le meilleur…Piazza Acquaverde - San Giovanni di

Pré - Via Balbi

Matinée consacrée à la visite du Palazzo Reale. Construit au milieu du XVIIe siècle pour le compte de la famille Balbi, ce palais passe aux mains de la famille Durazzo, puis, en 1824, les Savoie en font leur résidence officielle, d’où son nom. C’est devenu un musée présentant un riche mobilier d’époque, une somptueuse galerie des glaces, ainsi que des oeuvres d’art de tout premier plan.

Déjeuner et dîner libres.

Retour en France.

Page 8: GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE - oceanides.froceanides.fr/Portals/1/pdf/genes-et-les-cinq-terres-brochure-2016.pdf · notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San

Océanides

2, rue Marcel Paul 30318 ALES CEDEX – Tél. : 04.66.30.99.82 – Fax : 04.66.56.66.59 Courriel : [email protected] - Site : www.oceanides.fr

S.A.S.U. Coval Voyages au capital de 8628€ - Caution Financière : APST - Licence : IM 030 1000 11 – RC : B 349 951 830 - SIRET : 349 951 830 000 18 – APE : 7912Z – Police Responsabilité civile et Professionnelle : CONCORDE N° 5306770045

TARIFS ET CONDITIONS DU VOYAGE

1 777 € par personne *

: 30 € de réduction en réservant ce voyage avant le 30/11/2015

Prestations incluses dans les prix : Le transport en autocar de grand confort, selon le programme L’hébergement en hôtel 4* - normes locales – central, en chambre double ou twin La pension, comme indiqué dans le programme – hors boissons L’accompagnement culturel par un conférencier Océanides, spécialiste de la destination Le billet de train pour l’excursion dans les Cinq Terres Les billets de bateau pour toutes les excursions indiquées dans le programme La location des audiophones de la première à la dernière visite L´assistance de notre correspondant local L’assistance téléphonique Océanides 24h/24 L’assurance assistance-rapatriement est offerte par Océanides

Prestations non incluses dans les prix :

Tous les déjeuners (sauf celui inclus du J5) et les dîners des jours 2, 4 et 6 Les entrées sur les sites et musées prévus au programme Les boissons Les pourboires Les dépenses à caractère personnel Le supplément chambre individuelle (nombre limité) : + 350 € L’assurance annulation (facultative mais vivement conseillée) : + 3,10% du montant du voyage Formalités pour les ressortissants français à ce jour : Chaque participant doit être en possession d’un passeport en cours de validité ou d’une carte nationale d’identité en cours de validité (non prolongée à 15 ans). Si vous possédez une Carte nationale d’identité de plus de 10 ans, nous vous conseillons vivement de vous munir d’un passeport en cours de validité.

* Prix calculé sur la base d’un minimum de 15 participants.

Page 9: GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE - oceanides.froceanides.fr/Portals/1/pdf/genes-et-les-cinq-terres-brochure-2016.pdf · notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San

Océanides

2, rue Marcel Paul 30318 ALES CEDEX – Tél. : 04.66.30.99.82 – Fax : 04.66.56.66.59 Courriel : [email protected] - Site : www.oceanides.fr

S.A.S.U. Coval Voyages au capital de 8628€ - Caution Financière : APST - Licence : IM 030 1000 11 – RC : B 349 951 830 - SIRET : 349 951 830 000 18 – APE : 7912Z – Police Responsabilité civile et Professionnelle : CONCORDE N° 5306770045

NOTES IMPORTANTES - L’ordre des visites pourra être modifié en fonction des horaires d’ouverture et des disponibilités au moment de la réservation. Dans ce cas, tout sera mis en œuvre pour conserver l’ensemble du contenu culturel du voyage. - Information utile avant le départ : http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs_909/index.html - Conditions particulières et générales de vente sur notre site internet : http://groupes.oceanides.fr/index.jsp

MODALITES D’INSCRIPTION

Pour vous inscrire, il vous suffit de nous retourner par courrier le bulletin d’inscription ci-après dûment complété, signé et accompagné de la copie couleur de votre pièce d’identité valide pour le voyage sur feuille A4 ainsi que votre premier acompte par chèque ou chèques vacances.

Si vous souhaitez régler par carte bancaire, Océanides vous offre deux possibilités :

- Le règlement à distance à notre agence en complétant l’autorisation de prélèvement par carte bancaire (en bas à gauche de votre bulletin d’inscription). Si vous le souhaitez les numéros de votre carte bancaire pourront être communiqués par téléphone.

- Le règlement en ligne sur le site sécurité de notre banque : il suffit de cocher la case « je souhaite régler mes acomptes en ligne ». A réception de votre inscription, vous recevrez un mail de la part d’Océanides vous indiquant le lien internet ainsi que les codes d’accès pour vous connecter. Vous recevrez un nouvel email pour le règlement du solde vous indiquant d’autres codes d’accès.

A réception votre dossier d’inscription complet, vous recevrez une confirmation de réservation vous indiquant les éléments tarifaires de votre voyage, l’acompte versé et le restant dû.

Vous recevrez environ 2 semaines avant le départ votre dossier de voyage complet.

Page 10: GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE - oceanides.froceanides.fr/Portals/1/pdf/genes-et-les-cinq-terres-brochure-2016.pdf · notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San
Page 11: GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE - oceanides.froceanides.fr/Portals/1/pdf/genes-et-les-cinq-terres-brochure-2016.pdf · notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San
Page 12: GENES LA SUPERBE ET LES CINQUE TERRE - oceanides.froceanides.fr/Portals/1/pdf/genes-et-les-cinq-terres-brochure-2016.pdf · notre hôtel par la Loggia dei mercanti, l’église San