5
Giennois Puisaye Berry N°118 Décembre 2014 Trimestriel A Giennois Puisaye Berry Magazine interparoissial Commission paritaire n°0615 L 86686 Comité de rédaction : Michel BARRAULT, Daniel BOURTON, Raymonde BOURTON, Geneviève CAILLOUX, Yves DRIARD, Thérèse MARTIN, Monique MARTINET, Bernard MERCIER, Danielle CHAUMETTE. Secrétaire de rédaction : Monique MARTINET Directeur de publication : Bernard MERCIER 68, bd Maréchal Foch 45240 LA FERTÉ SAINT AUBIN Rédaction des pages locales et abonnement : s’adresser à la paroisse Correspondance : Monique MARTINET 30, domaine de Beauvoir 45250 BRIARE Publicité : Bayard Service Régie 18, rue Barbès 92128 Montrouge Cedex Tél. 01 74 31 74 10 - Fax 01 74 31 74 40 E-mail : [email protected] Maquette et impression : Imprimerie Giennoise ZI avenue des Montoires 45500 GIEN Tél. 02 38 67 26 25 E-mail : [email protected] Edité par : l’association Le Renouveau 5, place du Château 45500 GIEN Présidente : Monique MARTINET Association Membre de la F.N.P.L.C. (Fédération Nationale de la Presse Locale Chrétienne) SOMMAIRE P2/3 Métier : dessinatrice P3 Editorial P4 Nuit de Noël imprévue P5 A propos de cadeaux P6 Un Noël au Sri-Lanka P7 Un Noël à Yamoussoukro P8 A lire ou à offrir PA Bienvenue au Père Pierre Yves Fumery PB/C Pianotine sur Arte PD/E Cellules paroissiales d’évangélisation PE 1 er octobre en l’église de Gien Pèlerinage Assise 2015 PF Informations du doyenné Adieu Pierre Flageollet PG Donner, c’est s’engager PH Nos joies, nos peines... P9 Les psaumes (suite) P10-11 Rencontres en Haïti P12 La joie de l’évangile François, le printemps de l’Evangile P13 Ecoute le silence P14/15 Camp au Portugal Couv. Conte de Noël Crédits photos, tous droits réservés : Le Renouveau Arrivé en septembre, jeune prêtre ordonné le 29 juin dernier à Orléans, avec Tristan et 2 autres, il découvre notre secteur et je décide de le rencontrer pour faire connaissance. Annette Quartier : Peux-tu nous éclairer sur ton parcours ? Pierre Yves : Originaire d’Orléans où je suis né en 1980, j’ai grandi avec mes 2 sœurs, suivi mes études jusqu’en terminale au lycée Pothier et je suis presque toujours resté dans l’Orléanais. J’ai obtenu une licence en Droit et fait une année de préparation à l’IUFM (Institut Universitaire de Formation des Maîtres). AQ : Et quels ont été tes « débuts » dans l’Eglise ? Pierre Yves : On m’a demandé très tôt d’être « enfant de chœur » dès l’âge de 5 ans et demi à St Paterne et je reste persuadé que nous devons oser proposer à des enfants, à des jeunes des services et des responsabilités dans l’Eglise, que ceci devrait être une priorité. AQ : Toi-même, tu as assuré plusieurs services ? Pierre Yves : Recruté à 13 ans comme responsable des « servants d’autel » par le Père René Martin, puis ayant fait partie de l’aumônerie de Sichem, « génération Marie-Claire Masson », j’ai pris en charge un groupe de jeunes au catéchisme et à l’aumônerie de 6 ème . AQ : Tu as donc une grande expérience de l’animation ? Pierre Yves : Oui, pendant les vacances, j’ai connu le camp d’adolescents des Cadets de Sologne du Père Claude Girault et Yvette Breton en tant que « jeune » puis participé à l’animation à Ceillac, La Giettaz… pendant de nombreuses années. Par la suite, j’ai encadré durant 8 ans la colonie diocésaine du Quinquis sous la direction de Marie-Laurence Le Bon avant d’en assurer la direction pendant 2 ans avec le Père Julien Dumont… et Tristan ! AQ : Tu connais donc bien le monde des jeunes ? Pierre Yves : Je les ai aussi rencontrés en travaillant dans une école privée d’abord comme garçon de cantine et surveillant d’études, puis comme animateur pastoral, ce qui m’a permis des approches bien différentes. AQ : Et comment t’es venu ce désir d’être prêtre ? Pierre Yves : cela ne s’est pas fait tout seul : je pense que cet appel est venu de Dieu. J’ai eu, étant enfant puis adolescent, la joie d’animer des groupes de plus jeunes, mais surtout la chance de rencontrer des prêtres très investis comme Claude, Philippe, Olivier, Pierre…, pour n’en citer que quelques uns, et il m’a semblé que « ça valait vraiment le coup », que cela pouvait rendre heureux. AQ : Le chemin était tout tracé ? Pierre Yves : pas du tout car, comme Moïse, j’ai « résisté » à cet appel, trouvant toujours une bonne raison pour ne pas dire « oui ». Afin de prendre un temps de recul, je suis même parti au Canada un an dans la paroisse de « Pointe-Claire » près de Montréal. Cela m’a ouvert des horizons nouveaux et permis de découvrir quelque chose de l’universalité de l’Eglise. AQ : Tu as finalement été ordonné prêtre à Orléans le 29 juin dernier par Mgr Blaquart ? Pierre Yves : C’est une très grande joie d’avoir reçu ce sacrement en même temps que 3 autres : Tristan, Ernst et Stefano. Comme jeune prêtre, j’ai beaucoup à apprendre et je compte sur les paroissiens pour devenir ce « pasteur » qui prend soin de ceux qui lui sont confiés. AQ : Ici, dans le Giennois, quels sont les services qui te sont plus spécialement confiés ? Pierre Yves : dans ce qu’on appelle le Pôle Loire Est, j’habite au presbytère de Gien avec les Pères Messian Huret, Marc Dossou, et c’est une chance de n’être pas tout seul, de pouvoir partager nos expériences et de vivre la prière commune. Je suis plus spécialement chargé des jeunes de l’aumônerie des collèges, de St François, Ste Geneviève ainsi que de l’aumônerie de l’hôpital de Briare et de la maison de retraite des Myosotis. Il va falloir être patient pour prendre le temps de vous rencontrer d’autant que je connais peu le monde rural AQ : Nous te souhaitons la bienvenue et beaucoup de joies dans ton ministère de prêtre. Le plus simple pour faire connaissance, ce serait sans doute de t’inviter dans nos maisons à partager un repas ou d’aller avec toi au cinéma, l’une de tes passions avec le théâtre ! Bienvenue au Père Pierre Yves FUMERY

Giennois • Puisaye • Berry Berry - Le Renouveau - Des

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Giennois • Puisaye • Berry Berry - Le Renouveau - Des

Gien

nois

• P

uisa

ye •

Ber

ryN°

118

Déce

mbr

e 2

014

• Tr

imes

trie

l

A

Giennois • Puisaye • Berry

Magazine interparoissialCommission paritaire n°0615 L 86686Comité de rédaction : Michel BARRAULT,Daniel BOURTON, Raymonde BOURTON,Geneviève CAILLOUX, Yves DRIARD,Thérèse MARTIN, Monique MARTINET,Bernard MERCIER, Danielle CHAUMETTE.Secrétaire de rédaction : Monique MARTINETDirecteur de publication : Bernard MERCIER68, bd Maréchal Foch 45240 LA FERTÉ SAINT AUBINRédaction des pages locales et abonnement : s’adresser à la paroisseCorrespondance : Monique MARTINET30, domaine de Beauvoir 45250 BRIAREPublicité : Bayard Service Régie18, rue Barbès 92128 Montrouge CedexTél. 01 74 31 74 10 - Fax 01 74 31 74 40E-mail : [email protected] et impression :Imprimerie GiennoiseZI avenue des Montoires 45500 GIENTél. 02 38 67 26 25E-mail : [email protected]é par : l’association Le Renouveau5, place du Château 45500 GIENPrésidente : Monique MARTINETAssociation Membre de la F.N.P.L.C.(Fédération Nationale de la Presse Locale Chrétienne)

S O M M A I R EP2/3 Métier : dessinatriceP3 EditorialP4 Nuit de Noël imprévueP5 A propos de cadeauxP6 Un Noël au Sri-LankaP7 Un Noël à YamoussoukroP8 A lire ou à offrirPA Bienvenue au Père Pierre Yves FumeryPB/C Pianotine sur ArtePD/E Cellules paroissiales d’évangélisationPE 1er octobre en l’église de Gien Pèlerinage Assise 2015PF Informations du doyenné Adieu Pierre FlageolletPG Donner, c’est s’engagerPH Nos joies, nos peines...P9 Les psaumes (suite)P10-11 Rencontres en HaïtiP12 La joie de l’évangile François, le printemps de l’Evangile P13 Ecoute le silenceP14/15 Camp au PortugalCouv. Conte de Noël

Crédits photos, tous droits réservés : Le Renouveau

Arrivé en septembre, jeune prêtre ordonné le 29 juin dernier à Orléans, avec Tristan et 2 autres, il découvre notre secteur et je décide de le rencontrer pour faire connaissance.

Annette Quartier : Peux-tu nous éclairer sur ton parcours ? Pierre Yves : Originaire d’Orléans où je suis né en 1980, j’ai grandi avec mes 2 sœurs, suivi mes études jusqu’en terminale au lycée Pothier et je suis presque toujours resté dans l’Orléanais. J’ai obtenu une licence en Droit et fait une année de préparation à l’IUFM (Institut Universitaire de Formation des Maîtres).

AQ : Et quels ont été tes « débuts » dans l’Eglise ?Pierre Yves : On m’a demandé très tôt d’être « enfant de chœur » dès l’âge de 5 ans et demi à St Paterne et je reste persuadé que nous devons oser proposer à des enfants, à des jeunes des services et des responsabilités dans l’Eglise, que ceci devrait être une priorité.

AQ : Toi-même, tu as assuré plusieurs services ?Pierre Yves : Recruté à 13 ans comme responsable des « servants d’autel » par le Père René Martin, puis ayant fait partie de l’aumônerie de Sichem, « génération Marie-Claire Masson », j’ai pris en charge un groupe de jeunes au catéchisme et à l’aumônerie de 6ème.

AQ : Tu as donc une grande expérience de l’animation ? Pierre Yves : Oui, pendant les vacances, j’ai connu le camp d’adolescents des Cadets de Sologne du Père Claude Girault et Yvette Breton en tant que « jeune » puis participé à l’animation à Ceillac, La Giettaz… pendant de nombreuses années. Par la suite, j’ai encadré durant 8 ans la colonie diocésaine du Quinquis sous la direction de Marie-Laurence Le Bon avant d’en assurer la direction pendant 2 ans avec le Père Julien Dumont… et Tristan !

AQ : Tu connais donc bien le monde des jeunes ?Pierre Yves : Je les ai aussi rencontrés en travaillant dans une école privée d’abord comme garçon de cantine et surveillant d’études, puis comme animateur pastoral, ce qui m’a permis des approches bien différentes.

AQ : Et comment t’es venu ce désir d’être prêtre ?Pierre Yves : cela ne s’est pas fait tout seul : je pense que cet appel est venu de Dieu. J’ai eu, étant enfant puis adolescent, la joie d’animer des groupes de plus jeunes, mais surtout la chance de rencontrer des prêtres très investis comme Claude, Philippe, Olivier, Pierre…, pour n’en citer que quelques uns, et il m’a semblé que « ça valait vraiment le coup », que cela pouvait rendre heureux.

AQ : Le chemin était tout tracé ? Pierre Yves : pas du tout car, comme Moïse, j’ai « résisté » à cet appel, trouvant toujours une bonne raison pour ne pas dire « oui ». Afin de prendre un temps de recul, je suis même parti au Canada un an dans la paroisse de « Pointe-Claire » près de Montréal. Cela m’a ouvert des horizons nouveaux et permis de découvrir quelque chose de l’universalité de l’Eglise.

AQ : Tu as finalement été ordonné prêtre à Orléans le 29 juin dernier par Mgr Blaquart ?Pierre Yves : C’est une très grande joie d’avoir reçu ce sacrement en même temps que 3 autres : Tristan, Ernst et Stefano. Comme jeune prêtre, j’ai beaucoup à apprendre et je compte sur les paroissiens pour devenir ce « pasteur » qui prend soin de ceux qui lui sont confiés.

AQ : Ici, dans le Giennois, quels sont les services qui te sont plus spécialement confiés ? Pierre Yves : dans ce qu’on appelle le Pôle Loire Est, j’habite au presbytère de Gien avec les Pères Messian Huret, Marc Dossou, et c’est une chance de n’être pas tout seul, de pouvoir partager nos expériences et de vivre la prière commune.Je suis plus spécialement chargé des jeunes de l’aumônerie des collèges, de St François, Ste Geneviève ainsi que de l’aumônerie de l’hôpital de Briare et de la maison de retraite des Myosotis.Il va falloir être patient pour prendre le temps de vous rencontrer d’autant que je connais peu le monde rural

AQ : Nous te souhaitons la bienvenue et beaucoup de joies dans ton ministère de prêtre. Le plus simple pour faire connaissance, ce serait sans doute de t’inviter dans nos maisons à partager un repas ou d’aller avec toi au cinéma, l’une de tes passions avec le théâtre !

Bienvenue au Père Pierre Yves FUMERY

Page 2: Giennois • Puisaye • Berry Berry - Le Renouveau - Des

Gien

nois

• P

uisa

ye •

Ber

ryN°

118

Déce

mbr

e 2

014

• Tr

imes

trie

l

C B

Ent. Cherbuis FrancisInstallation - DépannageÉlectricité - ChauffageIsolation - Ventilation

52, route de Pierrefitte45360 Châtillon-sur-LoireTél. 02 38 31 10 19 - Port. 06 81 40 95 12

DECHERFTravaux Publics et Particuliers Tél. 02 38 35 81 47

45630 BEAULIEU/LOIRE

BULLDOZER PELLES À CHENILLES NIVELEUSETerrassement - Réseaux divers (EDF - PTT)

Goudronnage - Enrobé à chaud - BétonFosses septiques - Assainissement

COUVERTURE - ZINGUERIE - CHARPENTE

B.P.13 BEAUVAL - “LA DUPORTERIE” - 45250 BRIARE - Tél. 02 38 31 36 25 - [email protected]

SARL F. DELGADO NEUF ETRÉNOVATION

S.A.R.L. LE VAL FLEURI

“Le Val”45630 BEAULIEU

Tél. 02 38 35 89 45

10, rue des Prés45360 CHÂTILLON/LOIRE

Tél. 02 38 31 10 94

Toutes compositions florales et funérairesPlantes vertes et fleuries

Plantes à massifs

RESTAURANT

LE PETITSAINT TROP

face au port de plaisance5, rue Tissier

45250 BRIARE

02 38 37 00 31

MEUNIER MENUISERIEMENUISERIE BOIS-PVC-PARQUETSAménagement intérieur

45250 Ousson-sur-Loire 02 38 31 13 [email protected] - 06 08 51 75 76

www.run-and-jump.com

197, rue des Fourches GIEN - 02 38 67 12 [email protected]

CHAUFFAGE - PLOMBERIE - CLIMATISATIONContrat de Maintenance chaudières

Fioul - Gaz

[email protected]

CHARPENTE BOISZ.A. Les Cartelets - 45720 COULLONS

02 38 36 14 07Télécopie : 02 38 29 68 91

Au service des PROFESSIONNELS et des PARTICULIERS :

Charpentes traditionnelles et industriellesColombages, Lucarnes, Ossatures bois, Bardage

Et aussi : VENTE DIRECTE USINEPoutres lamellées collées de 5 à 12 m

One StepDiplodocus

Le Phare dela Baleine

28 bis av. du Mal Leclerc GIEN 02 38 67 46 5615 rue de la Bosserie 45500 GIEN 02 38 67 46 18Fax 02 38 67 45 08 - Internet : www.bricomarche.com

Pouvoir tout faire moins cher

JARDINAGE - MATERIAUX - BRICOLAGE

DECORATION - ANIMALERIE

TAXI DENHAUT SandraTaxi conventionné toutes caisses

Dialyse - Rayons - Chimiothérapie - Rééducation - Entrée / Sortie Examens et consultations - CMP - CMPP - Gares et aéroports

Communes de stationnementGien : 2 chemin du val : 02 38 67 04 52Poilly-lez-gien : 02 38 67 52 86Saint Brisson sur Loire : 06 81 80 62 71Solterre La Commodité : 06 81 63 80 23Toutes distances - 7j/7j - 5 véhicules (possibilité 8 places)

mail : [email protected]

« On ne dissocie pas l’alphabet du langage ! » affirme en souriant Anna, pianiste et professeur de piano depuis plus de 15 ans, résidant à Briare. Convaincue depuis longtemps qu’il faut désacraliser « l’alphabet musical » qu’est le solfège, elle initie grands et petits au piano en associant solfège et apprentissage de l’instrument. Il y a 2 ans, elle sort un double CD, Pianotine, chez le label Enfance et Musique, récompensé du « coup de cœur » de l’Académie Charles Cros. Et le 21 septembre dernier, est diffusé sur Arte le premier épisode d’une émission musicale éducative, toujours Pianotine, destinée aux spectateurs de 7 à 77 ans et plus ! Le Renouveau est allé à la rencontre d’Anna-Zofia Borowiec et de Philippe Le Dem, les deux créateurs de cette série.

Le Renouveau : Anna, cette émission, c’est une autre façon de présenter votre pédagogie ?Anna-Zofia Borowiec : oui ! j’y pensais depuis 10 ans et il a fallu 2 ans de travail acharné avec Philippe qui en est le réalisateur, pour mettre sur pied les 24 épisodes d’une première saison. En associant de manière ludique solfège et éducation musicale, il est possible d’attirer tout le monde à la musique, quelle qu’elle soit ! Vous savez, il est toujours possible de faire de la musique sans connaître le solfège ; voyez les communautés manouches qui baignent dans la musique du matin au soir et l’apprennent, juste en l’écoutant et par mimétisme. Mais pour accéder au répertoire de la musique occidentale, l’oreille a ses limites et le solfège est indispensable !... Selon le proverbe de Pianotine, « le paresseux qui connaît son solfège chantera plus longtemps sans se fatiguer ».

L.R. : vous avez dit « de manière ludique » ?A-Z : oui, bien sûr ! ne dit-on pas « jouer de la musique » ? Les enfants aiment jouer : l’écriture et la lecture musicales sont présentées d’abord comme un jeu. L’apprentissage passe par le jeu, par l’humour et par l’imaginaire de l’enfance : nombre de grands compositeurs sont entrés ainsi dans le monde de l’enfance, Bartok par exemple avec « la petite poupée perdue »…

L.R. : quels sont les personnages de votre série ?A-Z : je suis le professeur, sérieuse et patiente.

Mon élève, joué par Philippe, est Eddy, un peu simplet, poétique, très sensible à la musique, même s’il n’y connaît rien. Chacun peut se reconnaître en lui, avec ses hésitations, ses découragements, ses questions d’enfant. Mais, comme lui, tout le monde peut apprendre la musique… et tout pédagogue doit pénétrer le monde de l’enfant pour l’amener à l’apprentissage…

L.R. : comment est construit chaque épisode ?A-Z : toujours sur la même structure : en 13 mn, on a une leçon, un intermède musical et la récré d’Eddy : un reportage. Après la leçon, des jeux d’écoute encouragent Eddy et le spectateur à se former l’oreille. Le but de cette première saison est de comprendre d’où vient le solfège, sa fonction, son langage, de découvrir huit notes en clé de FA, huit notes en clé de SOL, de savoir les reconnaître et les placer sur un clavier.

L.R. : Philippe, c’est un beau travail d’équipe, cette émission ? Philippe Le Dem : oui ! Anna a écrit la partie pédagogique et j’ai réalisé le scénario. Anna a aussi dirigé les dessins, les plus épurés possibles pour aller à l’essentiel, commandés à une illustratrice de la Région Centre. Le rythme est soutenu mais j’ai pris le temps de montrer les choses, dans une atmosphère bucolique. Et surtout, les personnages s’adressent aux spectateurs, jeunes ou moins jeunes, pour créer une complicité avec eux.

L.R. : les épisodes que nous avons regardés depuis le 21 septembre font le plus souvent appel à des talents « locaux », n’est-ce pas ?P.L.D. : oui ! le cadre en est principalement le Loiret ! Briare, son église, son orgue (photo)… nous sommes allés à la rencontre de professionnels, mais aussi d’amateurs (dans ce mot, il y a le verbe aimer !) à Châtillon, La Bussière…, à l’école de musique de Sully où Anna a été professeur… et les animaux ont aussi leur rôle car les enfants aiment les animaux : la chienne Dina, la poule Dali, les alpagas de Mme Dupont !

L.R. : bravo et merci à tous les deux ! Nous attendrons bientôt la saison 2 !

Propos recueillis par Dominique de COURCEL

Pianotine : tous les dimanches à 8h sur ArtePour revoir l’épisode de la semaine : Arte+7 replayPour voir ou revoir tous les épisodes : pianotine.frPour l’annonce des épisodes à venir : page facebook pianotineTV

RADIO • TÉLÉ • HI-FI • VIDÉO

Carlos DA COSTABoulevard Loreau45250 BRIARETél. 02 38 31 36 40 - 06 63 45 35 89

ÉLECTRICITÉ NEUF ET RÉNOVATION

VENTE-DÉPANNAGE-ANTENNES-ÉLECTROMÉNAGER

GARAGE BERTRAND PAROTMÉCANIQUE - TÔLERIE - PEINTURE - DÉPANNAGE

139, grande rue45420 BONNY-SUR-LOIRE✆ 02 38 31 63 32

ACHAT - VENTE - REPRISE - CRÉDIT

PIANOTINE, sur ARTEvingt quatre épisodes pour s’initier au solfège et découvrir la musique.

Anna-Zofia Borowiec, Jacques Thiébaut, Philippe Le Dem

Page 3: Giennois • Puisaye • Berry Berry - Le Renouveau - Des

Gien

nois

• P

uisa

ye •

Ber

ryN°

118

Déce

mbr

e 2

014

• Tr

imes

trie

l

E D

BioTaupe ’d neitertnE espaces verts

et piégeage de taupes

ii

Christophe LEPRÊTRE8, rue de l’Abreuvoir - 45250 OUSSON SUR LOIRE

� 02 38 31 04 73 ou 06 81 35 75 [email protected] - www.biotaupe.fr

méthode traditionnelle et biologique

Maçonnerie GénéraleCONSTRUCTIONRÉNOVATION CARRELAGE…ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE

Gérard DESSENON175, Les Combes - 45250 BRIARE

Tél. 02 38 31 34 [email protected] - Port. 06 10 80 01 35

SARL

Michel DRUC H A R P E N T E

C O U V E R T U R E

Z I N G U E R I E

98, av. Yver-Bapterosses - B.P.52 - 45250 BRIARE

Tél. 02 38 37 01 05Fax 02 38 31 26 90

[email protected] - 06 87 14 30 30

LES JARDINS DE LA LOIRERÉSIDENCE PERSONNES ÂGÉES MÉDICALISÉE

RN7 45420 BONNY-SUR-LOIRE

Tél. 02 38 31 57 92

• Séjour temporaire ou permanent• Pour personnes âgées valides et dépendantes

• 2 Unités Alzheimer et Accueil de Jour

Site : www.jdl45.frE-mail : [email protected]

Sarl Vergers des BeaumontsGrand choix de pommes et poires - Jus de fruits 100% naturel

Vente directe : fruits et légumes de saison - Viande - Charcuterie

❖ BONNY (Les Beaumonts) ❖ COSNE (av. du 85e)❖ GIEN (ZA Val de Sologne) ❖ NEVERS (ZAC des Grands Champs)

5 magasins de venteTél. 02 38 31 63 88

FEUILLETTE PRODUCTEURS

B.P.35 - 45500 GIENTél. 02 38 67 05 [email protected]

1er spécialiste européen de l’irisPlus de 500 variétés

Catalogue couleurs 84 pagesSite internet : iris-cayeux.com

- Dis-moi grand-mère,pourquoi vas-tu chez Entendre ?- C’est pour mieux t’entendre,

mon enfant !

L’audition, c’est

ENTENDRE16, quai Lenoir - 45500 GIEN 02 38 67 52 98

www.entendre.com

Tél : 02 38 37 11 [email protected]

Eric FLANDRYRENOVATION - NEUF - FENETRES DE TOIT

ISOLATION - PLACOPLÂTREAMENAGEMENT DE COMBLESPOSE DE PORTES ET FENETRES

Tél. 02 38 67 87 32

ZA Le Clair Ruisseau - 45500 Poilly-lez-Gien

Tél. 02 38 38 35 54 - Port. 06 87 37 38 26Sarl FAT - ARTISANS ASSOCIES

MAÇONNERIE - CARRELAGE - ISOLATION

NEUF - RÉNOVATION33 rue du Stade - 45250 BRIARE - Tél. 02 38 31 34 29 - [email protected] - www.sarlcoquillet.fr

Baptisé ? Peut-être, mais vivons-nous vraiment en chrétien ? Qu’est-ce que qui nous habite ? Les « valeurs » du christianisme ? La vierge a-t-elle porté des valeurs ? Non. Elle a porté Jésus-Christ. De même, en tant que chrétien, est-ce des « valeurs chrétiennes » que nous portons en nous ?Non. Beaucoup de non-chrétiens ont les mêmes valeurs.Etre chrétien, c’est vivre de Jésus-Christ.En sommes nous conscients ? Le vivons-nous ? Est-ce que cela change notre vie ?

Vivons-nous en chrétien ?Prier, c’est bien. Mais est-ce seulement dans son coin, sans les autres ? Aller à la Messe le dimanche, c’est bien. Mais en vivons nous toute la semaine ? Avoir de belles valeurs d’humanité, c’est bien. Mais est-ce que cela fait de nous un chrétien ?Un chrétien est transformé par sa Foi. Sa vie n’a plus la même saveur. Son ardeur, son amour aux autres est décuplé. Vraiment, Jésus transforme sa vie. Une joie l’habite quelles ques soient les difficultés qu’il peut vivre. C’est ce que l’on voit dans la joie des premières communautés chrétiennes, dans la vie des saints, ou chez les personnes nouvellement converties.Avons-nous déjà vécu de feu ? La routine, les problèmes nous l’a-t-elle fait perdre ? Jésus transforme-t-il notre vie ?

Les moyens classiques pour « puiser à la source »Qui d’entre nous n’a pas fait l’expérience d’une retraite spirituelle pendant laquelle on « recharge les batteries ». On revient transformé, enthousiaste. Vie de prière plus régulière, paix et joie intérieure indicible. Un feu nous habite.Puis revient la routine, le travail, la famille, la messe le dimanche. Imperceptiblement, ces « batteries » semblent se décharger. Où est passé ce feu ? Sommes-nous devenus tièdes ? Seule solution : repartir...C’est très bien, mais ne serait-il pas logique que la paroisse locale soit un lieu indiqué pour recharger ces batteries et que notre Foi soit renouvelée ?

Nouveau à Gien-Briare : les cellules paroissiales d’évangélisation.Au sein des paroisses de Gien-Briare, sous l’impulsion du père Messian Huret, qui a vécu cela il y a plus de 10 ans lors de son séminaire, une nouvelle expérience nait : Les « cellules paroissiales d’évangélisation ». C’est un moyen de vivre en paroisse une Foi renouvelée en y investissant seulement un petit peu de temps : Une rencontre par semaine (1h30) pour ne pas être « chrétien tout seul », se former et approfondir, mais aussi partager sur cette question : Qu’est-ce que Jésus a fait pour moi, dans ma vie, cette semaine ? « Depuis que je participe aux cellules, ma semaine est transformée. Je ne la vis plus du tout de la même manière. C’est comme une respiration nécessaire qui change ma vie quotidienne », nous confie une étudiante de Toulon.

Quel est le principe des « cellules » ?Ainsi, un petit groupe de laïcs se réunit dans une maison chaque semaine pour fraterniser, prier, partager la Parole, se former, rendre service, et s’encourager dans le témoignage. C’est une manière de retrouver le sens des premières communautés chrétiennes.Afin de se rapprocher du Christ et d’être habité par lui, une heure d’adoration devant le Saint-Sacrement est aussi conseillée. Transformés, nous ne pouvons garder ce feu pour nous. Nous sommes amenés à partager de cette joie renouvelée. Notre entourage est ainsi invité à vivre cette expérience, et à participer à l’aventure. Les nouveaux membres font ainsi croitre la cellule qui est amenée elle-même à « se multiplier ».

Expérience très fructueuse ailleurs. Pourquoi pas chez nous ?Pour les paroisses qui ont fait le choix de ce système, c’est une grâce de se sentir aujourd’hui appelées par cet élan missionnaire. A Fontainebleau, le système a été lancé il y a 10 ans. Cinq cellules à l’époque (5-10 personnes par cellule). Aujourd’hui, elles sont 50 !Le challenge est donc lancé sur Gien. Mgr Blaquart est venu nous encourager dans ce lancement le 16 octobre dernier. Que l’esprit-Saint agisse dans les cœurs afin que nos paroisses reprennent vie et soient fécondes, véritable aimant de l’amour de Dieu.

Plus d’informations sur les cellules sur http://cellules-evangelisation.orgPère Messian Huret

NOUVEAU DANS LE LOIRET : LES CELLULES PAROISSIALES D’EVANGELISATION

Moi, chrétien ?Est-ce que je vis vraiment cette Foi ?

1er octobre, en l’église de GienNotre évêque, Mgr BLAQUART, a proposé, dans sa lettre de rentrée, qu’en ce jour de la fête de sainte Thérèse de Lisieux, patronne des missions, tous les baptisés du Loiret se réunissent pour se mettre à l’écoute de la parole de Dieu pour que nous devenions vraiment « le Diocèse en prière ».De tout le doyenné, nous nous sommes mis en marche pour prier, chanter « Viens, Seigneur, le monde a tant besoin de toi ! » Ce fut l’occasion, pour le Père Messian HURET, de lancer les « 6 semaines pour l’Essentiel » où ceux qui le veulent sont appelés à inviter chez eux, une heure par semaine, un petit groupe d’amis, voisins, collègues de travail,… afin de vivre la communion fraternelle et d’échanger après avoir regardé une vidéo-témoignage pendant ces 6 semaines vers Noël.Nous avons expérimenté cette démarche nouvelle qui nous pousse à aller vers ceux qui, comme le dit notre pape, sont « à la périphérie » et leur partager ce que Dieu fait dans notre vie.

Annette Quartier

Pèlerinage Assise 2015Après Rome et la Terre Sainte, il est proposé de rejoindre Assise avec Saint-François, l’apôtre de la pauvreté et de la paix. Pour participer à ce pèlerinage en doyenné qui aura lieu du 26 avril au 3 mai 2015 (aller-retour en car), vous pouvez vous renseigner au presbytère de Gien 02 38 67 19 77.

Page 4: Giennois • Puisaye • Berry Berry - Le Renouveau - Des

Gien

nois

• P

uisa

ye •

Ber

ryN°

118

Déce

mbr

e 2

014

• Tr

imes

trie

l

G F

Carrelage - Faïence - Pavage - MaçonnerieTél. 02 38 35 51 78 - Port. 06 29 53 95 62

47, cité des Vallées - 45460 LES BORDES

RESTAURANT L’ESCALESpécialités moules fritesSalades, poissons, viandesVente à emporter

Fermé lemercredi 24, quai Lenoir

45500 GIEN02 38 67 64 4806 63 61 40 93

Boulangerie LA RIAUDINEChristian MELZASSARD

27, rue RiaudineGIEN

Centre CommercialLa Barberie - POILLY

Tél. 02 38 67 40 21

Transportpublic depersonnes

Mini Bus9 places

TAXIRosemondeTaxi conventionné avec Assurance Maladie

06 08 21 37 5902 38 35 88 5254, rue de BeaulieuChâtillon-sur-Loire

5 communes de stationnementChâtillon-sur-Loire • Pierrefitte-ès-bois • Cernoy-en-berry• Briare • Beaulieu-sur-Loire

Électricité générale - PlomberieSanitaires - Chauffage toutes énergie

Pompe à chaleur48, fg Villeneuve - 45420 BONNY-SUR-LOIRE

Tél. 02 38 31 62 93

Maçonnerie neuf et rénovationMenuiserie bois et pvc

Isolation carrelage - Ebénisterie cuisinePlomberie - Salle de bains - Couverture

Route d’Autry - 45720 COULLONSTél. 02 38 36 12 73

E-mail : [email protected]

EURL

BOURASSIN

S A L O N d e C O I F F U R EHomme / Femme / Enfant

du Mardi au Vendredide 9h à 12h et de 14h à 19h

le Samedi de 9h à 17h30

Pauline vous accueille

Zone Artisanale - 189 chemin E.- Doucet - 45500 NEVOY

Tél. 02 38 67 52 96

Entreprise Jérôme LAFONTAINE

27, rue Jean Moulin 45630 BEAULIEU/LOIRE

45500POILLY-LEZ-GIEN PEINTURE

DÉCORATION D’INTÉRIEURNeuf et rénovationTous revêtements murauxEnduits décoratifsParquets

Isabelle LEMITRE06 09 60 34 52Adeline GALINEAU06 65 48 63 15www.mat-peinture.fr

PROTECTIONFINANCIÈRE

Assurances - PlacementsCrédit - Banque

Particuliers - Professionnels

Eric JAUGEON14, avenue Wilson - 45500 GIEN

Tél. 02 38 67 19 68 - Port 06 80 22 44 60Fax 02 38 67 72 03 - [email protected]

PIERRES BRACARI

DALLAGE - PAVAGEAMÉNAGEMENTS EXTÉRIEURS

45500 GIEN - Tél. 06 5000 34 34

PLOMBERIE - CHAUFFAGEÉNERGIES RENOUVELABLES

CLIMATISATION - ÉLECTRICITÉ

Ent. Sylvain FOUCHARD45630 BEAULIEU SUR LOIRE

Tél/Fax : 02 38 35 85 84

✱ ✱ ✱

GARAGE ABS• Réparation toutes marques• Entretien• Climatisation• Dépannage

✆ 02 38 29 22 82✆ 02 38 29 22 82Fax : 02 38 31 23 36 E-mail : [email protected]

Le Clos du NoyerRN7 - 45250 BRIARE Ouvert du mardi au samedi

de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h

Fête de l’aumôneriepour les jeunes de la 6ème au lycée : vendredi 12 décembre à 17 h 30 au presbytère de Gien.

Soirée de la Saint-SylvestreMercredi 31 décembre, 20h-24h, soirée de la St Sylvestre pour les personnes ou couples isolés ou avec enfants : repas festif, animation, 8 rue des Grands jardins à Briare. S’inscrire au 02 38 31 28 68

Adieu Pierre FlageolletS’il y a un terme qui caractérise bien Pierre FLAGEOLLET, arrivé à Cernoy en Berry dans les années 1990, c’est... DISPONIBLE, car il aimait rendre service !Il animait régulièrement, avec son épouse, les messes dominicales et la fête de Saint-Loup ainsi que la prière du chapelet. Il passait beaucoup de temps au service de l’église : il en ouvrait la porte, y faisait le ménage.» Où vas-tu avec ton seau ? » lui demandait son épouse. « J’ai vu que les marches de l’église étaient sales. Je vais les nettoyer ! » Il s’occupait aussi de Pierrefitte-ès-Bois, présidant toutes les cérémonies d’obsèques dans ces deux paroisses.Toujours très dynamique, il participait activement à la vie du doyenné et était connu et estimé de tous. Ses obsèques ont rassemblé de très nombreuses personnes venues de tout le doyenné. Une vie bien remplie au service de tous : merci, Pierre !

Anne-Marie Bailly et Roger Meunié

Célébration du pardon Le 10 décembre à la chapelle de l’hôpital de BRIARE à 15hLe jeudi 11 Décembre à l’église de Poilly à 19 hConfessions individuellesLe mercredi 17 décembre : à Gien et Briare de 19 h à 20 hLe vendredi 19 décembre : à Châtillon-sur-Loire de 15 h à 16 hLe Samedi 20 décembre : à Gien de 10 h à 12 hLe mardi 23 décembre : à Gien et Briare de 15 h à 17 hVeillée de Noël Mercredi 24 décembre : messes à 19 h : Gien, Saint-Gondon, Briare, ChâtillonMesse à 21 h : La BussièreMesse de la Nativité Jour de Noël : messes à 11 h : Gien, Briare, BonnyMesse à 14 h avec la communauté Hmong à Gien Montbricon (puis gâteaux, boissons partagés)

NOËL

Page 5: Giennois • Puisaye • Berry Berry - Le Renouveau - Des

H

Serre chaude, marché aux fleurs,produits jardin, boutique cadeaux,

animalerie, meubles de jardin

R.N. 7 - 45420 BONNY-SUR-LOIRE

Tél. 02 38 31 45 75www.loisiflor.fr

Ets. VATAN

Votre assurbanquierpour le financement et l’assurance de vos projets

Groupama Paris Val de Loire2, place de la République - 45250 BRIARETél : 02 38 37 13 70

SERVICE D’AIDE À DOMICILE02 38 29 20 9145420 Bonny-sur-Loire

BAPTÊMES

MARIAGES

Ils sont entrés dans l’Eglise par le Baptême.ADON : Patrice HUETARRABLOY : Méline POTAU AUTRY-LE-CHATEL :Tristan EHRHART, Louanne DANGLETERRE. BRIARE : Zoé MOLVAULT, Nolan FICHOT, Camille FURIA,Clara COQUILLET, Axel SURIAM, Lisa SAINVILLE,Jennyfer ETIENNE, Prune VATRIN, Lüna CHAMPION, Zachary THIERRY, Lylia MARSAC, Camille GUSSE, Lise PASCAL, Fleur MEULY, Méline COLAS, Louane SERVANT. CHATILLON-SUR-LOIRE : Camille GUSSE, Ethan JEANGUENIN, Noa BAILLY,Téo BAILLY, Maé BAILLY.COULLONS : Julien LEPICIER, Rafaël CHESNE, Jules GOURRIER,Thiméo BERNOT, Mathéo BERNOT.GIEN : Kiera MENNAS, Léo COQUILLAT – JEANNE, Sacha LETOURNEAU, Mathis PICHOT, Elin GONCALVES, Esteban ROBIN, Nolhan ROBIN, Eljy ROBIN, Annaëlle GABORIT, Mathéo GABORIT, Ylenzo CHARPENTIER, Valentin GIBAULT, Noémie LEMARE, Astrid LEMARE,Charles-Edouard DOUDEAU, Nina CHOLLET, Fiona LAJARRIGES, Maxime BRINON, Axel MARC, Malo PAUTRAT, Ruben RODRIGUES, Liam DAL PONT-JASICA, Ayden NOLLEZ, Kérian ANCEL, Thya ANCEL, Léa VIZIER, Manon RAFFARD, Vivian CHALOPPIN.OUSSON : Khylian SINZELLE, Malo ROHAUT.POILLY-LEZ-GIEN : Alice CARDOSO, Lucas DELHAYE, Mathilde DESPLAT.SAINT-BRISSON-SUR-LOIRE : Hugo COSSONSAINT-MARTIN : Tom BEAUDIN, Maël BIZOT, Hugo CHARTIER, Elisa TOUZEAU.

Ils sont entrés dans l’Eglise par le Baptême.AUTRY-LE-CHATEL : Ghislain de GERARD et Agathe BEAUCHEF BONNY-SUR-LOIRE : Guillaume BONHOMME et Célie GELY,Romain GABORET et Anne-Laure PINON.BRIARE : Jean NEITER et Laetitia HAPARD,Julien COLAS et Emilie ASNAR.COULLONS : Joachim VILHEM et Elody CHENUET,Antoine DUMAIS et Gaëlle PAIVA,Alexis MILLET et Anne CARON. GIEN : Gaspard OGIER et Anaelle GUIST’HAU,Sébastien MORIN et Gaëlle DURAND,Sébastien GRIGNARD et Evaleen CHAPELIN-VISCARDI,Frédéric GALLE et Gaëlle GRILLERE,Mickaël FILIPE et Laetiia TURPIN,Morgan COURTIAL et Manon CHABOREL. OUZOUER-SUR-TREZEE : Ludovic PAPIN et Maggy DELORISSAINT-BRISSON-SUR-LOIRE : Lionel LESAGE et Isabelle DURAND,Frédéric BIAS et Estelle GACHET.SAINT-GONDON : Mathieu BERY et Hélène JAUGEON

SÉPULTURES

Nous recommandons à Dieu ceux qui nous ont quittésADON : Simone LOUP née BOUTRONAUTRY : Roger HUBERT, Jean-Pierre DELESTRE,Catherine SOUSTRE née FOURIER.BATILLY-EN-PUISAYE : Josiane MORIN née BAILLYBEAULIEU-SUR-LOIRE : Bernadette JARRET née BONGIBAULTBONNY-SUR-LOIRE : Nathalie FRAU née JOLLY, Yvette LIGER née HONGROIS, Gilbert MORETTE, Claude BERTRAND, Pierre COLLIN.BRIARE : Julien KERLAU, Blanche LORIOT, Lucienne GOBIN, Robert CHEVALIER, Maria MARTINS née VILHENA, Jeannine PETIT née COUTADEUR, Annette LAMBOU née FAURE, Patrick THOMAS, Ginette HODEAU née CHAUVE, Odette CHESTIER née CHAMPION, Juline JOUBERT, Solange LORETTE, Roger LE BOISNE, Françoise MENET née EGROT.CERNOY-EN-BERRY : Jean MORIN, Pierre FLAGEOLLET.CHAMPOULET : Denise PAON née THOMASCHATILLON-SUR-LOIRE : Louise MOREUX, Georgette PERROT, Raymonde ROBINET née HAUTIN, Yvette POTIER née RENARD.COULLONS : Jeannette GODON née MORIN,Modeste BECHET née TRICHET.GIEN : Yves PAJOT, Odette GAULIARD née FORêT,Yolande COTTIN née BOURGOING, Epiphanie TUGIZIMANA née NDUWAYEZU,Denise HAPARD née MAERTENS, Danielle BLANCHET née GOURY, Daniele ROBERT née BERNARD, Eliane BOUGERET née QUETIER, François BOURGEOIS,Hervé BRANCON, Françoise ROULLET, Raymonde FRELAT née BOY, Jacques BLANC,Thérèse JAMET née LASNIER, Alfred DEPARDIEU,René DION, Marguerite FELICANI née LOMBARD,Germaine TRUMEAU, Marie GATELLIER née PELLERIN.NEVOY : Simone VAPAILLE née LAUNAY, Cyril MORIN,Yves MAILLOT.OUSSON-SUR-LOIRE : Jean HUEOUZOUER-SUR-TREZEE : Yves MINET, Paulette GERARD née LEPRETRE, Andrée CHIQUET née DUBRE, Marcel MASCART, Gérard BIZOT.POILLY-LEZ-GIEN : André CANTEL, Bernadette CARREE née COQUIS,Huguette BIOUR née DUBOIS.SAINT-BRISSON-SUR-LOIRE : Gilbert NAQUIN, Gilberte CHOBERT née LEGRAS. SAINT-FIRMIN-SUR-LOIRE : Denise MENEAU née BAILLYSAINT-GONDON : Roger BONNARD, Daniel TOUCHARD, Michel COSSET, André POUPARDIN.SAINT-MARTIN : Roger BAILLY, Colette BILLEREAU née CROTTé,Yvette MILLIEN née BETHAULT.

RÉNOV Menuiserie

La Boutiquedu Menuisier

PVC-Bois-Alu

73 quai de Nice - 45500 GIEN

Stéphane GOIN02 38 31 55 6906 35 14 17 56

No

s jo

ies.

.. N

os

pe

ine

s...

✆0238381681

34, rue des Briqueteries - 45500 [email protected]

Crédit d’impôt possible - Agréé service à la personne