GIGASET S820

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ GIGASET S820

Citation preview

  • Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / Cover_front.fm / 12/3/12

    ! Gigaset, . !

    , www.gigaset.com

  • Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / Cover_front.fm / 12/3/12

  • el en 1

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / overview.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    Gigaset S820 - Touch & Type

    Gigaset S820 - Touch & Type

    V

    26

    ( ) . , .

    v , /

    a : / (Paging), - , , : /-

    /

    Mini-USB / (Gigaset QuickSync)

    ( )

    : /-

    : /- /

    ( )

    R (Flash), :

    c , , , : , :

  • 2 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / overview.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    Gigaset S820 - Touch & Type

    / : : -

    / : :

  • el en 3

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / S820-QUGIVZ.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    Gigaset S820 - Touch & Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

    ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    SMS ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    (Babyphone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

    ECO DECT () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

    Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    . CD Internet www.gigaset.com.

  • 4 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / security.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    . .

    .

    , (. ), . , , -.

    . , .. . (.. ), . ( Gigaset . -).

    . , . Gigaset - . . ( ) . - .

    . , .., .

    , .. .

    Gigaset .

    , -.

    u .

    .u

    .

  • el en 5

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    u Gigaset S820,u ,u ,u Gigaset S820,u ( ),u ,u ,u USB,u , CD.

    ( ) , +5 C +45 C. ,

    , .

    . - , .

    : u , -

    .u Gigaset , , .

    ()

    . 300 50 . , - ECO.

    2 mm

    50 mm

  • 6 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    : u ,

    .u

    . .

    ( )

    , , .

    , . - , - .

    . -

    .

    432 1

    1

    2

    3

    4

    . . :

    .

    .

    1

    2

    34

    2 1

    3

    4

  • el en 7

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    - . !

    USB .

    , :

    .

    ! / , .

    Gigaset Communications GmbH - , . .. - . , - .

    .

    .

    - .

    , .

  • 8 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    .u

    , .

    u - , .

    . , .

    9,5 14,5 .

    . ( " "), . - :1) : / (paging) ( 3 .). 2) ( 60 ): . : v . + PIN ( : 0000)

    u

    . u .

    .u .

    9,5

    14,5

  • el en 9

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    - , . - - : u u u , u : , , .

    - .

    : .

    . P ,

    .

    , . ' . - .

    . . .

    00:00

    01.01.2012

    (el)

    (el)

    (ru)

    Romn

    (sr)

    L

  • 10 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    :

    .

    .

    - .

    : .

    , -. .

    . .

    , + .

    : 12, - /.

    , -. .

    . .

    , + .

    00:00

    01.01.2012

    (el)

    15:30

    L

    01. 01. 2012

  • el en 11

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    , . : . .

    , - ( ). ( ) -

    , .

    ( ) ( ).

    , - , . "0" .. 210 . (

    4 , "0"). .

    ( 8 , "210"). - $.

    , .

    01.01.2012

    (el)

    ( )( )

    ( )( )

    ( )

    L

    0

    210

  • 12 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    . ,

    .

    , .

    !

    01.01.2012

    (el)

    ( )0210

    V

    26

  • el en 13

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    , Gigaset , ( . 17).

    - . ' 6 . . , , , , " " ( ). Google Outlook Gigaset QuickSync. www.gigaset.com/gigasets820.

    , , , .

    v . , .

    v 1 Gigaset . . .

    ECO - () .

    / / - .

    Bluetooth/USB / - Gigaset QuickSync . www.gigaset.com/gigasets820.

  • 14 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / starting.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    u CD Internet www.gigaset.com.

    u , .

  • el en 15

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / symbols.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    :

    :

    .

    (-)

    -

    /f ,

    . 17.

    (, - )

    76% 100%

    51% 75%

    26% 5o%

    1% 25%

    :

    , - , :, , , .

    Bluetooth

    Bluetooth/

    , . , }i

    "" -

    USB

    :

    { : 66 %{ : 34 % 66 %y : 11 % 33 %y : 11 %y :

    - ( 5 )

    ( ):

    xy 0 % 10 % xy 11% 33 % x{ 34 % 66 % x{ 67 % 100 %

  • 16 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / symbols.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    ( )

    -

    - /

    < b

    /

    w

    (-)

    ...+ - ()

    -

    () ,

  • el en 17

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    / a, -

    . . , a. a .: : . 3

    ..

    / / # ,

    .

    , / - . . .

    /

    . 5 -, . .

    .

    , .

    ] ^ . ^

  • 18 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    . , , , . - (-) .

    / (, , ) /- .

    ( ) , ' , . .

    , .

    ( ) ' , /. ( ), / /.

    :

    : / (/) / /.

    ( on) ( ), .

    Crescendo

    16 Mellow

    06 Gigaset

    L

    off

    ,

    : /-

    , -

    SOS

    ( /)

    -/-

    -/

    on

    off

  • el en 19

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    , . .

    .

    , . . , . , -

    , .

    . , . .

    (.. ), . . , .

    $, . $, .

    SMS

    ()

    h -

    ()

    L

    James

    Abc 123 .?@

  • 20 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    u 0 O -

    . . . - , / .

    u / . , .

    u : . u ,

    . u 123 : . (/

    ). u .?@ : . .

    (/ .. ) , .

    , c. : c, . a .

    c, . : c. (

    ).

    : , . c.

    .: .

    . : : .

    . - .

  • el en 21

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    v : c.

    .

    : , -

    . c. -

    .: .- -

    : .- :

    . c. ( ).: .

    v . , . : c,

    . - : . - : . c. .: .

    : , . c.

    .: .

    , - .

    James Foster 18:30,

    01712233445566 11.06., 18:30

    0168123477945 10.06., 17:13

    L

    ()

  • 22 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    / : .

    v .

    : . : : . : . : .

    , -, . . . , , .

    v T f. , -

    . . on.

    , . .

    . - a, . : # .

    , , .

    v ( )

    c, .

    : c. . ,

    .

    / , /- .

  • el en 23

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    , .

    , 2 c. , : c. : c

    2 .

    , (headset) ( , , Headset) / . e. 2 .

    / () , . / . ( ) ( ). :u ,

    (. . " ( )"). / .

    u , . . " ", " ", " ". (. . . , ).

    CD Internet www.gigaset.com.

  • 24 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    ( )

    ( )

    v . . .

    .,

    (, , E-Mail, - , , ).

    , .

    , .

    Email: 0 - : @ . - 0 _

    (). , - . . ( ) . N. u / , , E-Mail: -

    - . .

    u , : /

    u :

    email

    L .

  • el en 25

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    ( )

    : . : v . - / :u

    . u

    .

    v . v . - . . : .:

    - : .:- : . .

    CD Internet www.gigaset.com.

  • 26 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    SMS ( )

    SMS ( )

    SMS.u .u SMS .u .

    SMS.

    SMS SMS ( SMS) . . SMS: v SMS SMS

    SMS: .

    SMS : SMS. : c: SMS. . SMS. : SMS . : SMS . : .

    : . . (+ - / ...) - .

    SMS :

    u

    SMS, SMS ( . 27).

    u SMS , .

    u .

    u , 3 , . , SMS .

    u SMS . - .

  • el en 27

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    SMS ( )

    v SMS: . SMS SMS CD Internet www.gigaset.com.

    SMS SMS, SMS- . : v SMS SMS

    SMS .

    SMS SMS, . SMS SMS - .

    / SMS, v SMS SMS SMS . , SMS. : SMS (1 ... 4),

    . SMS 2 4 SMS.

    CD Internet www.gigaset.com.

    flatrate , 0900 . SMS 0900, - SMS .

  • 28 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    . SMS .

    (AWS) :

    v 3 - f ,

    . (AWS) .

    / v 3 - on/off on/off Provider . , . a. . .

    SMS SMS . .

    SMS , :

    v 3 - f SMS , SMS .

    SMS .

    / SMS v 3 - on/off .

    . .

    u -

    . , .

    u SMS . - .

  • el en 29

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    30 . . , - . .

    : ( . 9). v } /

    , , ( ) /.

    . v / Crescendo

    . ./ v } , ,

    : v .

    : ( . 9). v on/off N, :

    - ( . 10)- , -

    . . - 60 . , - .

    f g

  • 30 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    (Babyphone)

    / ( ) : . " ":

    . 5 . : . 60 5 . , - 24 .

    (Babyphone)

    (Babyphone, Babyalarm) , - ( ) , .

    90 . . . , - .

    , ( ). 50%. - .

    v f (. .), on/off, ( ) .u .: .u .: ./ : v on : .

    u , . ..

    . , . , 20 .

    u - . , , .

    u 1 2 . .

    u .

  • el en 31

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    ECO DECT ()

    / : a.

    9 ;.

    ECO DECT ()

    . - . :

    80 % off DECT ( Eco+) . on CD Internet www.gigaset.com.

    Bluetooth

    5 (PC, PDA, ) Bluetooth. Bluetooth 10 .

    / Bluetooth / Bluetooth ( ) v Bluetooth on/off Bluetooth

    Bluetooth .

    Bluetooth

    James Borneo

    L

    on

  • 32 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    Bluetooth

    PIN .u PIN : PIN

    .PIN : 0000. ' PIN .

    () = .

    : .

    / Bluetooth Bluetooth , - PIN . u : a.u : PIN . : : .

    Bluetooth v Bluetooth CD Internet www.gigaset.com.

  • el en 33

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    Gigaset -www.gigaset.com/service

    Gigaset : www.gigaset.com/register , online forum .

    : www.gigaset.com/service :u & u u

    : & ; ...

    ... e-mail: www.gigaset.com/contact

    ... : +30 2111 98 1778( 0,031 . )

    .

    , Gigaset, - , . , - . , CE, . , ( ) . , .

  • 34 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    .

    .

    Gigaset Communications GmbH 1999/5/EC.

    Internet:www.gigaset.com/docs

    , () , : u ,

    / 24 , Gigaset Communications, -, , - , . , (.. , , ), .

    u , - / .

    u (.. , , -). , - , , , .

    u - . .

    u Gigaset Communications, Gigaset Communications.

    u . Gigaset Communications Austria GmbH, Businesspark Marximum Objekt 2 / 3.Stock, Modecenterstrae 17, 1110 Vienna, Austria.

    u , - , , . ( Gigaset Communications , , " . , , .

  • el en 35

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / telefony.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    , -, , , , - , . , , - , , , , , .)

    u .

    u , Gigaset Communications .

    u , , , .

    , Gigaset Communications. .

    .

  • 36 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / S820-QUGSIX.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

    (Babyphone, abyalarm) . . . . . . . . 31

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    . . . . . . . . . 25

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    (Babyalarm) . . . . . 30

    (Babyalarm). . . . . . 30 + . . . 8

    , Paging . . . . . . . . . . . . . . . CD, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . CD, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/ . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . .

    . , . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 12

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . CD, 5 . . . . CD, 5 . . . CD, 5 Babyphone

    ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 30

    ( )

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . 4

    . ,

    . . . . . . . . . . . . . . , 1, 15 . SMS

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 27SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . 22

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    (Babyphone, Babyalarm) . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ,

    . . . . . . . . . . . . . . 7/

    . . . . . . . . . . . . . 17

  • el en 37

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / S820-QUGSIX.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

    / ( ) . . . . . . . . . . . . 23

    /

    . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 . . . 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    . . . . . . . . . . . . . . . , 1 . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    . . . . . . . . . . . 24

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 VIP . . . . . . . . . . . . . . . 24

    Mini-USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    , . . . 17 () . . 30 . . . . . 15

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/ . . . . . . . . . . . . . . 20

    / . . . . . . 17 /

    / . . . . . . . . . . . . . 1, 17

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    , . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 21

    . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . 19 Eco+ (

    ) . . . . . . . . . . . . . 31

    (Bluetooth). . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    . . . . . . . . . . . . . . . 15

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    . . . . . . . . . . . , 1, 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19/ . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . , 1

    . . . . . . . . , 1 (paging)

    ( ) . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . , 1 . . . . . . . . . . . . . . , 1 . . . , 1, 20

    . . 22

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . 21

    . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 21 . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 (AWS) . . . . . . . . . . . . 28

  • 38 el en

    Gigaset S820/S820A QUG / el / A31008-M2404-T101-1-8U43 / S820-QUGSIX.fm / 12/3/12Te

    mpl

    ate

    Born

    eo, V

    ersi

    on 1

    , 21.

    06.2

    012

    . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . 23

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 /

    . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Google . . . . . . . . . . 13 . . 13 Cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    . . . . . . . . . . . . . . . . 6 USB, . . . . . . 7

    SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    , . CD

    . . . . . . . . . . . . . . 24 /

    . . . . . . . . . 25 . . . . 25

    . . . . . . 25 / MAC . . . . . . . CD

    - . . . . . . . . . . . . 11

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

    AAWS .

    BBluetooth

    . . . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . 32

    EECO DECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

    QQuickSync (

    Windows Mac) . . . . . . . . . . . . . . . CD

    SSMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

    . .

  • 1

  • Gigaset S820 - Touch & Type ( ) () ( ) USB

    -

    / / ( ) ( ): / (/ )

    /

    , (headset)/ () ( )

    ( ) ( )

    /

    SMS ( ) SMS SMS

    SMS/ SMS,

    (AWS) SMS

    /

    / ( )

    (Babyphone) / /

    ECO DECT () 80 % DECT ( Eco+)

    Bluetooth/ Bluetooth Bluetooth () / Bluetooth Bluetooth