1
GLOTOWO POLOGNE, 1290 iracle Eucharistique de En 1290, les troupes lituaniennes envahirent la Pologne et le curé du village de Glotowo décida de cacher à l’écart dans une prairie le ciboire d’argent dans lequel était restée par mégarde une hostie consacrée. Mais aucun des survivants n’avait entendu parler de l’hostie cachée. Ce n’est que quelques années plus tard, pendant un labour de printemps, qu’un paysan la retrouva par hasard, suite à un comportement bizarre de ses bœufs. Ces derniers s’étaient inclinés pour adorer l’hostie d’où jaillissait une lumière très forte. es documents les plus anciens racontent que des bœufs tiraient la charrue derrière laquelle marchait un paysan d’un pas régulier. Le soleil s’abaissait lentement à l’horizon en créant de longues ombres. L’homme leva les yeux et encouragea les bêtes qui montaient avec effort vers le sommet de la colline. Après tant de travail, nous aurons le pain. Soudain la charrue s’arrêta, les bœufs tirèrent un bon coup et, sur le côté, se forma une grosse motte de terre. Les animaux s’arrêtèrent comme pétrifiés. Tout d’abord le paysan impatient rabroua les bêtes, mais il s’arrêta stupéfait en remarquant un changement brusque à cet endroit : le champ s’était illuminé comme s’il était midi ; une lumière très forte jaillissait du terrain et enveloppait les bœufs agenouillés. Le paysan se mit à creuser et vit que la lumière provenait d’un ciboire sali par la terre et qui contenait une hostie intacte et blanche comme la neige. La nouvelle du phénomène se répandit rapidement par les gens qui accou- rurent de suite sur les lieux. Les autorités locales organisèrent une procession solennelle pour amener l’hostie dans l’église de « Dobre Miasto ». Selon une ancienne chronique, l’hostie fut retrou- vée d’une façon inexplicable de nouveau à l’en- droit où elle avait été trouvée la première fois. L’événement fut considéré comme un signe de Dieu et, à l’endroit du miracle, on construisit une petite église consacrée au Corpus Domini. La célébrité de Glotowo continua à grandir au cours des siècles et au XVIII e siècle, on décida d’agrandir la vieille église moyenâgeuse qui fut consacrée par l’évêque Krzysztof Potocki le 24 juillet 1726. Aujourd’hui encore, le sanctuaire du village de Glotowo attire chaque année de nombreux pèlerins qui accourent pour vénérer la relique de l’hostie qui reste intacte depuis 1290. L © 2006, Edizioni San Clemente Sanctuaire eucharistique de Glotowo Intérieur du sanctuaire Ciboire contenant la relique de l’hostie prodigieuse. Sur les côtés, sont représentés les bœufs qui s’agenouillèrent dans le champ pour adorer l’hostie

glotowo - MIRACOLI EUCARISTICI · 2014. 9. 28. · soleil s’abaissait lentement à l’horizon en créant de longues ombres. L’homme leva les yeux et encouragea les bêtes qui

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: glotowo - MIRACOLI EUCARISTICI · 2014. 9. 28. · soleil s’abaissait lentement à l’horizon en créant de longues ombres. L’homme leva les yeux et encouragea les bêtes qui

GLOTOWOPOLOGNE, 1290

iracle Eucharistique de

En 1290, les troupes lituaniennes envahirent laPologne et le curé du villagede Glotowo décida de cacherà l’écart dans une prairie leciboire d’argent dans lequelétait restée par mégarde unehostie consacrée. Mais aucundes survivants n’avait entenduparler de l’hostie cachée.Ce n’est que quelques annéesplus tard, pendant un labourde printemps, qu’un paysan la retrouva par hasard, suite à un comportement bizarre de ses bœufs. Ces dernierss’étaient inclinés pour adorerl’hostie d’où jaillissait unelumière très forte.

es documents les plus anciens racontent quedes bœufs tiraient la charrue derrière laquellemarchait un paysan d’un pas régulier. Le

soleil s’abaissait lentement à l’horizon en créant delongues ombres.L’homme leva les yeux et encouragea les bêtes quimontaient avec effort vers le sommet de la colline.Après tant de travail, nous aurons le pain. Soudainla charrue s’arrêta, les bœufs tirèrent un bon coupet, sur le côté, se forma une grosse motte de terre.Les animaux s’arrêtèrent comme pétrifiés.

Tout d’abord le paysan impatient rabroua lesbêtes, mais il s’arrêta stupéfait en remarquant unchangement brusque à cet endroit : le champs’était illuminé comme s’il était midi ; une lumièretrès forte jaillissait du terrain et enveloppait lesbœufs agenouillés. Le paysan se mit à creuser et

vit que la lumière provenait d’un ciboire sali parla terre et qui contenait une hostie intacte etblanche comme la neige.

La nouvelle du phénomènese répandit rapidement par les gens qui accou-rurent de suite sur les lieux. Les autorités localesorganisèrent une procession solennelle pour amenerl’hostie dans l’église de « Dobre Miasto ».Selon une ancienne chronique, l’hostie fut retrou-vée d’une façon inexplicable de nouveau à l’en-droit où elle avait été trouvée la première fois.L’événement fut considéré comme un signe deDieu et, à l’endroit du miracle, on construisit unepetite église consacrée au Corpus Domini. Lacélébrité de Glotowo continua à grandir au coursdes siècles et au XVIIIe siècle, on décida d’agrandirla vieille église moyenâgeuse qui fut consacrée par

l’évêque Krzysztof Potocki le 24 juillet 1726.Aujourd’hui encore, le sanctuaire du village deGlotowo attire chaque année de nombreux pèlerinsqui accourent pour vénérer la relique de l’hostiequi reste intacte depuis 1290.

L

© 2006, Edizioni San Clemente

Sanctuaire eucharistique de Glotowo

Intérieur du sanctuaire

Ciboire contenant la relique de l’hostie prodigieuse. Sur les côtés,sont représentés les bœufs qui s’agenouillèrent dans le champ pour adorer l’hostie