Embed Size (px)
Citation preview
G R A D I G N A N n° 279
MARs / AvRIl / MAI 2016
Retrouvezl'agenda page 14
ÉVÉNEMENT
Journée de l'emploi page 6
ACTUS
Visites nature page 21
DOSSIER
Le Handicap :vivre avec sa dif férence
au-fond-du-tiroir.fr
[email protected] 06.81.70.77.54
A
u fond du tiroir ...
Mémoire sauvegard
ée
Nathalie Villéger - Gradignan
Restauration numérique de photosNumérisation
Identification de photos de groupes
Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 www.ville-gradignan.fr2
LS o m m a i r eGradignan en images 4/5
événement 670 entreprises qui recrutent
Actus 7 à 11
Tribunes 12
Agenda 13 à 15
Bloc Note 16
Dossier 17 à 19Le handicap, vivre avec sa différence
Actus 20 et 21
éco 22Eurofins : la bioanalyse, bien installée à Gradignan
Diffus'laine : d'une famille à une autre
sport 23Squash : la petite balle s'installe
Arts martiaux : apprendre à se détendre
événement 24EUREKA ! Les défis du Fablab
culture 25Louis XIV à la Médiathèque
10 000 visiteurs à Sonneville
patrimoine 26Château de Tauzia
EN COUVERTURE :
Le handicap
tél. : 05 56 75 75 65communication@ville-gradignan.frwww.ville-gradignan.frPhotogravure et impression : BLF ImpressionTirage : 15 500 exemplairesImprimé sur papier Condat Silk PEFC avec des encres végétales, par un imprimeur labellisé "Imprim’Vert".Distribution du 21 au 25 mars 2016
Le Magazine d’information de la Ville de GradignanN° ISSN : 1161-2347Directeur de Publication : Michel LabardinDirectrice de communication : Magali BignonRéalisation de la maquette : Gaëlle Couécou et Chloé BagalciagueRédaction : Audrey Dugleux et Magali BignonOnt collaboré à ce numéro : Beryl Triat, Cathie Pécastaings et Arnaud BertrandePhotos : Ville de Gradignan (sauf mention contraire)
Le doute, le repli ou l'audace ?
© L
ione
l Liz
et
Maire de Gradignan,Vice-Président de Bordeaux Métropole
www.ville-gradignan.frVILLE DE GRADIGNAN
RETROUVEZ L'ACTUALITÉDE LA VILLE SUR...
Le doute s'installe lentement chez beaucoup de nos concitoyens. Il s'installe face aux incertitudes économiques et à la dégradation sociale, aux remises en cause d'acquis historiques, à la versatilité des orientations politiques, à la fragilité des institutions et des systèmes dans lesquels nous avions placé notre confiance. Il s'installe et il s'instille également, par cette propension grégaire à « en rajouter » dans le pessimisme ambiant, à aller chercher dans l'actualité ou plus près de soi les meilleurs exemples de ce qui ne va décidément pas.
Et de fait, l'observation semble donner raison, justifiant une spirale négative qui s'entretient elle-même au point de devenir la nouvelle certitude du moment.A notre insu nous voilà pris dans ce qu'un journaliste dénomme « l'effet perroquet » pour décrire la contribution des médias à la diffusion du tragique.Nous en oublierions tout ce qui va bien, tous ceux qui se battent pour faire évoluer les réalités menaçantes, les hommes et les femmes d'expérience qui inventent de nouvelles manières de produire et de nouvelles solidarités, les jeunes qui aspirent à transcender les insuffisances d'un monde qu'ils veulent prendre désormais en main, bref toutes celles et ceux qui refusent les fatalités, mobilisent leur énergie et démontrent que l'horizon est toujours largement ouvert.
Nous les croisons tous les jours, ceux-là même qui dans la vie quotidienne de notre ville tissent des liens entre les habitants, entreprennent en mettant en jeu leurs savoirs, leurs compétences et leurs moyens financiers, partagent leur vision de rapports sociaux solidaires, développent une humanité de l'ambition, du défi, du respect et de la sensibilité. Il leur faut décidément beaucoup d'audace pour lutter contre les « évidences » et regarder la réalité sous un jour plus créatif.
« Inventer, c'est penser à côté » disait Albert Einstein. Quelle simplicité dans cette leçon de vie, pour tous ceux qui pensent un monde limité et fini, prisonniers de la reproduction des explications et de l'appel à la rhétorique usée d'un passé qui était si désirable !Pensons à côté, imaginons une ville qui évolue sans renier ses valeurs, refusons le repli confortable sur nous-mêmes et prenons le risque de se parler toujours. Enlever les barrières, ouvrir les portes, jeter des passerelles qui relient les rives, ouvrir des chemins, c'est plus qu'un acte physique, un mode de vie qui nous préserve d'entrer facilement dans le fonds de commerce de ceux qui veulent s'appuyer sur nos frustrations.
www.facebook.com/VilledeGradignan Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 3
GRADIGNAN EN IMAGES
TOUTE LA MAGIE DE NOËLPendant 6 jours, Gradignan s'est animée au rythme des allers et venues de la calèche du Père Noël. L'association des commerçants de Gradignan et la Ville ont concocté un joli programme pour partager ensemble l'esprit de Noël : ateliers gratuits dans les boutiques, Flash Moufles, chalet avec stand de barbe à papa... et ici le spectacle de feu. Cette année, les lutins de Noël se sont invités à la fête pour raconter l'histoire du Vent de l'hiver.
2016, L'audaceMichel Labardin a reçu les acteurs économiques et associatifs de la Ville pour la nouvelle année. Le Maire de Gradignan a salué l'effort collectif des services municipaux face aux réductions budgétaires et annoncé les prochains défis à venir : les travaux du centre-ville, un plan de rénovation des équipements sportifs, le soutien à la vie associative et sociale et bien sûr rester toujours aussi actif sur le front de l'emploi.
du souffle au TrombonePendant le week-end du 6 février, l’École municipale de Gradignan a accueilli le grand compositeur tromboniste français Jérôme Naulais. À cette occasion, 170 trombonistes venus de toute la région ont offert un concert : musiques russes, latines, valses... un véritable tour du monde musical !
Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 www.ville-gradignan.fr4
DU BRONZE, DE L'ARGENT ET DE L'OR !Félicitations au GRS Gradignan Club ! 11 gymnastes, âgées de 11 à 22 ans participaient au championnat national individuel Ufolep GRS et 5 ont été médaillées :
• Sarah Fernani, championne de France de la catégorie "honneur 13-14 ans"
• Sandra Fonseca, vice-championne de France, catégorie "honneur 13-14 ans / série B"
• Indra Mindren, vice-championne de France de la catégorie "nationale 17 ans et +"
• Amandine Laupénie, médaillée de bronze, catégorie "excellence 19 ans et +"
• Flore Talon (ci-dessus en photo), médaillée de bronze, catégorie "nationale 14-16 ans"
8 370 €Ce sont les fonds récoltés au profit du Téléthon 2016. Merci à toutes les associations mobilisées dans ce combat contre les maladies génétiques.
Le T4S, Scène conventionnée MusiquesPour souligner sa reconnaissance « Scène conventionnée Musiques » par le Ministère de la Culture, le Théâtre des Quatre Saisons proposait une soirée festive, le 22 décembre, en présence notamment d'Arnaud Littardi, Directeur régional des Affaires Culturelles. Sur scène : des artistes avec lesquels des fidélités se sont créées au fil des années, entre danse, chant, théâtre et musique.
LE TROCKÉ, NOUVEAU LIEU D'EXPOSITIONLes ados ont leur lieu : le tROCKé. Et ils peuvent désormais exposer leurs œuvres ! 10 jeunes ont participé à un projet photographique qui les a menés jusqu'à Barcelone. En amont et en aval : des sessions de travail pour approfondir leur technique. Puis, la récompense : l'exposition des photographies de leur séjour. Bravo ! D'autres expositions seront proposées au fil des mois.
© M
r Th
orni
ll
© D
imitr
y Ro
ulla
nd
"Barcelone intemporelle"
www.facebook.com/VilledeGradignan Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 5
ÉVÉNEMENT
JOURNÉE DE L'EMPLOI
70 entreprises qui recrutentPour la 5e édition, les Villes de Gradignan, Talence et Villenave d'Ornon organisent la Journée de l'emploi, en partenariat avec les acteurs locaux. Plus de 70 entreprises seront présentes, plus de 1000 postes à pourvoir – des métiers de la manutention jusqu'à des emplois d'ingénieur. Rendez-vous le jeudi 31 mars, au Solarium, de 9h30 à 17h !
1000 offres d'emploi régionalesPlus de 70 recruteurs investiront ainsi le Solarium et tous auront des postes à pourvoir. Sur la région, cela représentera un millier d'offres dans des secteurs variés ; 16 000 offres au total si l'on compte celles des recruteurs nationaux comme l'armée. Les entreprises recherchent des profils très diffé-rents : informaticiens, ingénieurs, vendeurs, manu-tentionnaires, cadres… Dans un temps concentré, elles seront présentes pour rencontrer un maximum de candidats.
Pour bien se préparer« Renseignez-vous sur les entreprises présentes et leur actualité, en sélectionnant celles qui vous intéressent. Puis travaillez en amont votre projet professionnel en réfléchissant à vos compétences et à ce que vous pouvez leur apporter. Prenez
soin de personnaliser votre CV et votre lettre de motivation en fonction de leurs besoins.Enfin, entraînez-vous à vous présenter en 3 minutes, vous montrerez ainsi au recruteur que vous avez préparé scrupuleusement votre venue », conseille Jean-Bernard Latour, Adjoint au Maire de Gradignan, délégué au développement économique, au commerce et à l'emploi.« Et n'oubliez pas, amenez plusieurs CV ! »
Î Infos : service action économique – emploi05 56 75 65 07 | [email protected]
Cette Journée de l'emploi est organisée par les trois Villes : Gradignan, Talence, Villenave d'Ornon, à tour de rôle, en partenariat avec le PLIE Portes du Sud, Pôle Emploi, la Mission Locale des Graves, le Club des entreprises de Gradignan, le Groupement des entrepreneurs talençais et Arc Sud Développement.
« Les Villes de Gradignan, Talence et Villenave d'Ornon œuvrent conjointement en faveur de la mise en relation des entreprises, des employeurs et des demandeurs d’emploi. Sur une journée, en un même lieu, les rencontres sont facilitées. Notre rôle, avec les partenaires, est de trouver des leviers pour accompagner nos concitoyens, lutter contre le chômage et créer de l'activité économique sur nos territoires. »
Michel Labardin,Maire de Gradignan
JOURNÉE DE L'EMPLOIJeudi 31 mars, de 9h30
à 17h SolariumNavette gratuite de la Place
Roumégoux au Solariumtous les ¼ d'heure
LE PLIE PORTES DU SUDCo-organisateur de la Journée de l’emploi, le Plan Local pour l'Insertion et l'Emploi (PLIE) assure une mission d'intérêt général pour le retour à l'emploi. Créé en 2007, il émane de la volonté des Villes de Gradignan, Talence et Villenave d'Ornon de s'équiper d'un outil de proximité en la matière.
Le PLIE met en œuvre des moyens pour que les acteurs locaux travaillent ensemble et soient mobilisés. C'est par exemple le cas lors de l'organisation de la Journée de l'emploi et de la soirée du 17 mars, avec Arc Sud Développement et le réseau IMS-Entreprendre pour la Cité, dans le cadre de l’étape du Tour de France de la Diversité (600 entreprises invitées). Il favorise également l’insertion professionnelle des
personnes éloignées de l'emploi, qualifiées ou non, orientées par un prescripteur (service municipal de l'emploi, Pôle emploi...). Entre 2012 et 2014, 131 Gradignanais ont été accompagnés, 33% ont trouvé un emploi durable et 9% une formation qualifiante.
Î Infos : PLIE Portes Sud7 Avenue Jean Larrieu, Gradignan05 57 96 86 82 | [email protected]
« Ce qui nous habite, c'est de remettre le pied à l'étrier des personnes éloignées du marché du travail et de les accompagner vers l'emploi »
Fabienne Truf, Directrice du PLIE Portes du Sud
Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 www.ville-gradignan.fr6
ACTUS TRAVAUX
� LIMITER LA VITESSELors de différentes concerta-tions (pauses-quartiers, pauses résidences...), les habitants ont manifesté le besoin de sécuriser leurs rues. La Ville a demandé des études à Bordeaux Métropole afin d'implanter des plateaux surélevés. En février et mars, 3 nouveaux plateaux ont été réalisés par la Métropole pour faire ralentir les conducteurs :• au croisement des rues de Martinon et des Acacias, un axe dangereux où plusieurs accidents ont été recensés.
• à l'angle des rues des Tulipiers et des Aubépines (Eurofac)
• rue de Canteloup, au niveau de la rue de Calisor, travaux qui viennent compléter les aménagements de sécurité entre le rond-point de Cayac et la route de Léognan.
� ALLÉES DE GUYENNE ET DE GASCOGNE Ces deux axes ont fait l'objet d'une rénovation de l'espace public. En hiver dernier, les espaces verts ont été réaménagés. Maintenant, c'est au tour de la voirie. En effet, les trottoirs et la chaussée sont en train d'être rénovés, comme la Ville s'y était engagée auprès des habitants du quartier.
� ACCESSIBILITÉ L'allée de Mégevie, voie de desserte de la zone commerciale de Bersol (et d'accès à la déchetterie), nécessitait des aménagements. Un cheminement pour piétons vient d'être réalisé. De même, les trottoirs ont été remis aux normes pour permettre aux personnes à mobilité réduite de circuler facilement.
� RUE DE BOURDILLAT Pour limiter la vitesse des automobilistes, des places de stationnement ont été aménagées en quinconce. Sur cette même rue, une bande cyclable a été tracée. Cette partie de la chaussée réservée aux cyclistes assure au mieux leur sécurité.
TRAVAUX DE CENTRE-VILLE
ça avance !Première phase terminée
Ça avance bien ! Le planning de réaménagement du centre-ville se poursuit. Les travaux de réseaux d'assainissement rue C et E. Lestage se terminent dans les délais convenus. Le service de Bordeaux Métropole et les entreprises ont tenu compte des demandes exprimées sur le terrain par les services techniques de la Ville et la référente de la maison du projet Marion Sena. La Ville s'était engagée à mettre tout en œuvre pour conserver la fluidité de circulation et de stationnement en centre-ville malgré les travaux. Pour ce faire, une vigilance de tous les instants est portée pour que les différentes étapes du chantier occasionnent le moins de désagrément possible aux usagers.
Route de LéognanAprès cette première phase, le long de la Place Roumégoux, le chantier s'est déplacé comme prévu début mars route de Léognan, aux abords de la Poste. Cette nouvelle "poche" d'une durée de 3 mois vise à refaire les réseaux d'assainissement et d'enfouissement des réseaux électriques. Une signalétique provisoire permettra de faciliter la circulation et l'accès au parking. L'objectif : engager ensuite les aménagements définitifs d'embellissement (placettes, réaménagement des parkings) avant la fin de l'année. À l'issue de cette phase, toute cette partie sera totalement réaménagée et sera définitivement livrée.
FORUM URBANISME ET VIE LOCALEPlace Roumégoux | Samedi 11 juin de 9h à 13hAccès libre
Une occasion pour les Gradignanaises et Gradignanais de se tenir au fait des projets de la Ville, des grands dossiers en cours (Zone d'Aménagement Concerté, PLU...) ou tout simplement de rencontrer l'équipe municipale.
Les élus et les services seront présents pour commenter ou compléter l'information proposée et répondre à vos questions.
Pour rappel, chaque phase de projet est expliquée précisément au sein de la Maison du projet, place Roumégoux – entrée par le Point Info Tourisme. Et sur www.ville-gradignan.fr
www.facebook.com/VilledeGradignan Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 7
ACTUS
L'ART DANS LE PRÉ
place aux indiensPour la deuxième année, 10 jeunes, de 10 à 16 ans, inscrits à l’EPAJG (Établissement Public pour l'Animation des Jeunes à Gradignan) ont réalisé l'affiche de L’Art dans le pré. Cette 13e édition mettra à l'honneur les indiens !
L'Art dans le pré permet de valoriser les pratiques artistiques et culturelles développées à Gradignan et aux alentours. Cette manifestation festive et familiale est pilotée par l’EPAJG avec le concours des services de la Ville et en partenariat avec plusieurs associations : HéRé, Mieux vivre à Malartic, l’Atelier des peintres...
Impliquer les jeunesEn amont de cet événement, 10 jeunes de l'atelier dessin se sont penchés pendant 2 mois sur la réalisation d'une affiche collective. Chacun a travaillé sur un ou plusieurs éléments d'une même création, sous le regard bienveillant de l'auteure de BD, Maria-Paz Matthey-Munoz, qui les accompagne chaque mercredi au château Malartic. Après avoir produit plusieurs visuels, le comité de pilotage a sélectionné un projet, qu'ils ont peaufiné.
Î Infos : EPAJG MalarticChâteau de Malartic, 58 boulevard Malartic05 56 89 02 [email protected]
« Le but ? Mobiliser les jeunes dans les projets de l’EPAJG, les rendre acteurs et autonomes »
Valérie Morin, Adjointe au Maire, déléguée aux activités scolaires, périscolaire et à la jeunesse.
PLAN LOCAL D'URBANISME 3.1
Donnez votre avis, jusqu'au 30 mars !La révision du PLU est une étape fondamentale pour une ville et ses habitants. Le PLU fixe en effet les grandes orientations en matière d'aménagements urbains et paysagers pour les prochaines années. Que sera notre ville demain, en termes d'habitat, de déplacements, d'espaces naturels préservés, de zones d'activités économiques ? Avant d'être entériné à l'échelle de la Métropole, chacun est invité à donner son avis dans le cadre de l'enquête publique ouverte jusqu'au 30 mars 2016, pour un nouveau PLU applicable en 2017. Un bureau d'information est ouvert au service urbanisme de l'Hôtel de Ville.
Avec un grand nombre de détails, le PLU fixe les règles d'occupation et d'utilisation des sols : où, quoi et comment peut-on construire ?... en fonction des hauteurs, de l'implantation sur le terrain ou des réseaux auxquels il faudra se raccorder...Il fixe également les zones de protection et de mise en valeur des espaces naturels (boisés ou non). Qu'est-ce qui va évoluer dans tel ou tel secteur, en termes de bâti, d'espaces verts, de déplace-ments ? Quelles seront les conditions pour faire des travaux : d'installation, d'agrandissement, de construction ? Pour acquérir ou vendre un terrain ou un bâtiment ?
Les grandes orientationsdu PLU 3.1 à Gradignan
• Pérenniser les parcs publics• Conserver les espaces verts publics• Préserver les berges de l'Eau Bourde et de ses affluents• Maintenir la répartition entre les secteurs
d'habitat, d'espaces verts et d'activités économiques• Assurer un équilibre en matière d'habitat• Anticiper l'arrivée du tramway.
OÙ CONSULTER LES ÉLÉMENTS DU PLU 3.1 ?À l'Hôtel de Ville de Gradignan, un kiosque Info PLU met à disposition, en consultation sur place, le dossier complet du PLU ou la carte précise avec le zonage qui vous concerne.
Sur le site internet www.bordeaux-metropole.fr
COMMENT DÉPOSER VOS OBSERVATIONS ?• Un registre est ouvert en Mairie, dans chaque commune de la Métropole et au siège de Bordeaux Métropole afin de collecter toutes les observations.
• Auprès du commissaire-enquêteur, en Mairie. [ Dernière date : vendredi 25 mars 2016, de 10h à 13h ]
NB : À la Mairie de Gradignan, vous pouvez égale-ment faire part de vos observations concernant le PLU sur une des autres communes de la Métropole.
L 'ART DANS LE PRÉ SA MEDI 21 MAI | CHÂTE AU DE MAL ART IC● Plus de 200 œuvres exposées● Un village créatif (animations...)● Toute l’après-midi, des concer ts et des spectacles● Un vide-greniers (inscription à l’EPAJG Malar tic à par tir du 8 avril – 7 € l’emplacement)
UN HORS-SÉRIE DU MAGAZINE ENSEMBLE A ÉTÉ DISTRIBUÉ DANS TOUTES LES BOÎTES AUX LETTRES, mi-février, afin de vous inciter à faire part de vos remarques ou propositions. N'hésitez pas, il est disponible également dans les sites municipaux ou auprès du service communication.
Et en téléchargement sur : www.ville-gradignan.fr
G R A D I G N A NFÉVRIER 2016
RÉVISION DUPLAN LOCAL D'URBANISMEQue sera ma ville demain ?
Donnez votre avis !Enquête publique
du 15 février au 30 mars 2016... pour un nouveau PLU
applicable en 2017
Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 www.ville-gradignan.fr8
� NOUVEAU RELAIS POUR LA POSTE À partir de début avril, le tabac presse « La presse de Malartic »
offrira un certain nombre de services postaux pour pallier la fermeture de l'agence postale de Malartic. Cette transformation permettra la continuité des services postaux de proximité, et ce, sur une amplitude horaire plus large.Les services proposés : retrait et dépôt de lettres et colis, affranchissements, achats (carnets de timbres, enveloppes pré-timbrées, emballages colis), retrait en espèces pour les titulaires de CCP et de livret A dématérialisé (Postépargne) à titre de dépannage, limité à 150 €, et services de proximité (contrat de réexpédition du courrier, garde du courrier, abonnement mobilité).La presse de Malartic : Centre commercial Malartic, avenue du Maréchal Juin / 05 56 89 16 87 Ouvert du lundi au vendredi : 7h-13h 13h30-19h30, le samedi : 7h30-13h 15h-19h30 et le dimanche : 8h30-12h45
� AVIS AUX MUSICIENS
Vous êtes Gradignanais, musicien amateur et souhaitez vous produire en public à l'occasion de la Fête de la Musique ? Contactez le service culture avant le 20 avril au 05 56 75 65 17 ou par mail : [email protected]ête de la Musique :mardi 21 juin, à partir de 17h, Place Roumégoux
CONCOURS
« Histoires de fleurs... »Vous prenez soin de votre jardin ou potager ? Participez au concours « Histoires de fleurs et de jardins » et soyez récompensés de vos efforts !
Quels critères ?Ce concours, gratuit, est ouvert aux particuliers, aux commerçants, entreprises, ainsi qu'aux professions libérales de Gradignan. Ensuite, l'aspect visuel général, la propreté, les couleurs, l'éventuel thème, l'originalité et la fraîcheur du lieu guident le choix du jury. Il est composé d'élus municipaux et de professionnels qualifiés. Verdict après son passage : les 8 et 9 juin 2016.
Catégories et prix spéciaux4 CATÉGORIES : • Maison avec jardin• Balcons ou terrasses visibles de la rue, et façades ou murs fleuris,• Maison avec potager ou jardins familiaux,• Établissements professionnels (hôtels, magasins... avec ou sans jardin, patio, parking...)
Dans chaque catégorie, pourront être décernés les prix spéciaux « Coup de cœur » et « Bonnes pratiques au jardin ».
Î Inscription : bulletin à retirer et à déposer avant le 1er juin : à l'Hôtel de Ville, dans les magasins partenaires Le Lann et Dupuch ainsi que sur le site www.ville-gradignan.fr
Î Infos : service techniques [email protected] | 05 56 75 65 60
CONCERTATION
les pause-quartiers reprennentAller sur le terrain à la rencontre directe des habitants, prendre connaissance des remarques dans les quartiers pour mettre en place un plan d'action à court ou moyen terme, telle est la philosophie des pause-quartiers, qui se tiennent depuis 2003 de façon tournante, environ tous les deux ans dans chaque quartier. Un engagement de proximité, année après année, qui ne règle pas tous les problèmes mais qui procède de l'écoute et du bien-vivre à Gradignan.
Un nouveau cycle vient de débuter par une première réunion pour le quartier Malartic-Barthez le 4 février dernier.
Constituer une « photo » du quartierLe déroulement des pause-quartiers a légèrement évolué, dans le but de mettre encore davantage les habitants à contribution sur leur vie quotidienne. L'accueil se déroule donc autour de photographies du quartier sur lesquelles chacun est invité à s'exprimer en oscillant entre le « ressenti » et le « réel ». Pour cela un tableau de bord est mis à disposition pour faciliter l'échange autour de questions relatives à la perception et à la pratique du quartier et de l’environnement immédiat.
Échanger avec les élusDans un second temps, un tour d'horizon rappelant les projets, les chantiers en cours et les grandes
orientations de Gradignan est fait, se terminant par un zoom sur le quartier concerné. Vient ensuite le temps des questions/réponses où chacun peut librement aborder le sujet qu'il souhaite. La rencontre prend fin autour d'un verre, en toute convivialité, permettant de traiter quelques cas particuliers ou plus personnels.
Î Infos : service démocratie locale05 56 75 65 [email protected]
Chaque Gradignanais sera invité par un courrier de M. le Maire à participer
à la Pause de son quartier.
www.facebook.com/VilledeGradignan Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 9
�CPAM : NOUVEAU LIEU D’ACCUEIL, NOUVEAU FONCTIONNEMENTDans le cadre de sa ré-organisation interne, la CPAM déplace l'accueil des assurés, de ses locaux « his-toriques » -route de Léognan- vers l’Hôtel de Ville.À partir du 23 mai, après avoir pris rendez-vous au 3646, l'assuré sera reçu le mercredi matin de 9h à 12h au 1er étage de l’Hôtel de Ville par des conseillers de la CPAM. Tous les dossiers pourront faire l'objet d'un traitement sur place, sans attente et bénéficier d'une réponse immédiate, même sur les cas complexes. Tél : 3646.
L'ensemble du courrier « courant » devra quant à lui être adressé directement à la CPAM Gironde, 33085 Bordeaux Cedex, afin d'assurer un traitement centralisé.
�UN HAMAC SOUS LES ÉTOILES
Dès à présent, vous pouvez réserver votre nuit au hamac, ouvert entre le 11 avril et fin novembre. Ce refuge est accessible gratuitement une nuit par famille, pour un maximum de 6 personnes. La réservation s'effectue unique-ment en ligne sur www.lesrefuges.bordeaux-metropole.fr d'un mois sur l'autre, par exemple les réser-vations du mois de mai ouvriront le 1er avril.
� L'EXCELLENCE EN AÉROSPATIAL
Félicitations à Jacques Lombré ! Ce Gradignanais a reçu le prix « Talents aquitains de l'aéronau-tique et de l'espace 2015 » dans la catégorie Maintenance des maté-riels et systèmes aéronautiques et spaciaux – cadres et ingénieurs. Le concours, organisé par la Chambre de commerce et d'industrie de Bor-deaux avec l'association Bordeaux Aquitaine aéronautique et spatiale (BAAS) a pour vocation de récom-penser les talents d'aujourd'hui et confirmer l'expertise régionale en la matière. Bravo !
TROCKÉ
Le théâtre - version match d'improUne estrade transformée en ring, un sujet tiré au sort, un arbitre, deux « équipes » qui s'affrontent et au final le public vote. C'est le principe des matchs d'improvisation qu'organisent régulièrement Le Taz, au tROCKé, avec d'autres troupes de la région.
En 2015, ce groupe d'étudiants en carrières sociales souhaitait bénéficier d'un lieu pour pratiquer ce théâtre interactif. Sollicitée, l'équipe du tROCKé adhère au projet. La ligue d'improvisation Le Taz voit le jour et désormais, tous les deux mois, elle invite une autre ligue de la métropole bordelaise.
Des jeunes, acteurs« Ces soirées mobilisent un large public » explique Grégory Boudigue directeur de L'EPAJG « elles illustrent notre mission : accompagner les jeunes en leur offrant le lieu et la logistique nécessaires à leurs projets. Enfin nous sommes ravis que le
tROCKé devienne pour eux un lieu d'expression culturelle qui, de la musique, s'élargit au théâtre et aux expositions »
Prochaines dates :le lundi 18 avril et le vendredi 13 mai, à 20h. Entrée gratuite.Le samedi 21 mai, Le Taz se produira à l'EPAJG Malartic dans le cadre de « l'Art dans le pré ».
Î Infos : EPAJG Bourg / tROCKé café jeunesse05 56 89 17 12 | [email protected]
ENVIRONNEMENT
Soigner ses clôturesLes limites entre l'espace public et l'espace privé peuvent se matérialiser sous des formes très différentes, le choix des matériaux, les couleurs, la place accordée au végétal -ou non-, les hauteurs...
En France, contrairement aux pays anglo-saxons -où les espaces aux abords des habitations sont ouverts sur l'espace public-, cette délimitation constitue un élément structurant de l'espace. Clôturer est un réflexe très ancré. Mais comment s'isoler, sécuriser son espace ou traiter la vue sur l'extérieur en veillant malgré tout à maintenir une harmonie dans le paysage urbain ? La qualité de l'environnement à Gradignan constitue souvent un facteur déterminant pour s'y installer, c'est pourquoi le plus grand soin doit être apporté par chacun, afin de garantir des transitions paysagères douces et le charme de la ville. Des règles existent bien sûr, du point de vue des hauteurs entre l'espace public et privé (1,60m) ou bien encore entre deux espaces privés (2m) ; les permanences gratuites de l'architecte-conseil du
CAUE en Mairie permettent aussi de se renseigner et d'échanger sur des recommandations : privilégier la transparence, la végétalisation, limiter les murs qui deviennent des zones d'affichages sauvages ou de tags, éviter les ruptures de matériaux... L'idée est de tendre vers des perspectives harmonieuses dans le paysage urbain.
NB : toute réalisation d'une clôture doit faire l'objet d'une déclaration préalable auprès de la Ville (minimum un mois avant).
Î Infos : service urbanisme [email protected] | 05 56 75 65 27Conseil d'Architecture, d'Urbanisme et d'Environnement : www.cauegironde.com
APPEL À BÉNÉVOLAT
À partir du 1er mars 2016, l'EPAJG recherche des bénévoles pour un accompagnement scolaire auprès des collégiens les mardi, jeudi et vendredi, de 17 à 19 heures.Si vous êtes disponibles une ou plusieurs fois par semaine, contactez nous !
Î Infos : EPAJG Malartic58 Bd de Malartic | 05 56 89 02 [email protected]
Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 www.ville-gradignan.fr10
ACTUS
L'actu des auteurs
Gilles abier et la jeunesseHabitué du salon depuis 2011, Gilles Abier s'engage avec l'équipe de Lire en Poche pour préparer l'édition 2016. Après avoir rencontré les enfants du quartier Barthez en octobre dernier, il encadre une classe de 1re S du Lycée des Graves dans le cadre du concours de nouvelles !
Auteur jeunesse, Gilles Abier écrit pour les plus jeunes comme pour les adolescents. Ses deux derniers romans : Un jour, il m'arrivera un truc extraordinaire (Joie de Lire, 01/2016) et Je sais que tu sais (Talents Hauts, 02/2016).
Abier, le plaisir d'écrireGilles Abier a une passion : donner l'envie de découvrir. Avec Thomas Scotto et Cathy Ytak, ils ont créé L'atelier du trio pour aller à la rencontre des jeunes autour de lectures croisées. Cette fois, c'est en collaboration avec Marie-Pierre Chassin, professeure de littérature, qu'il accompagne les adolescents à travers le concours de nouvelles. Sa mission : leur faire part de son expérience en tant qu'écrivain, orienter le travail de rédaction avec des contraintes d'écriture.
Le concours de nouvellesCette année, les élèves rédigeront des nouvelles autour de « Amour et Haine », la thématique du salon 2016. Ils devront faire appel à leur imaginaire, pour l'histoire, la forme et le style. Trois lauréat(e)s, sélectionné(e)s par un jury (enseignants, documentalistes, équipe Lire en Poche, section adulte de la médiathèque) seront récompensé(e)s, en partenariat avec le Crédit Agricole, et publié(e)s.
APPLICATION NUMÉRIQUE
Qu'est-ce qu'on mange ce soir ?Abracadacook.com est la solution pour simplifier la corvée des menus et des courses. Cet outil, lancé en février, est à la fois un site internet et une application mobile innovante et gratuite. Il permet de planifier les repas et suggère des recettes de cuisine au quotidien, à partir du contenu du frigo et des contraintes de chacun (préférences alimentaires...). Et c'est un Gradignanais qui l'a créé !
Hermann est papa de deux enfants, dont un a des allergies alimentaires. Les parents ont dû apprendre à se poser les bonnes questions, à lire les étiquettes... bref, à avoir un œil éclairé sur son alimentation. Ayant constaté qu'il n'y avait pas d'outil à sa disposition et, aidé par l’Incubateur régional d'Aquitaine pendant 2 ans, il a créé Abracadacook.com.
Équilibrer les repas familiauxTemps imparti, budget, ingrédients disponibles dans le frigo, ustensiles... Abracadacook.com prend en compte une multitude de critères pour proposer des recettes adaptées. Outre le fait de favoriser une alimentation plus saine et de réduire le gaspillage alimentaire, ce site encourage une consommation locale puisque les recettes sont travaillées avec des producteurs locaux. Il est même possible de commander directement en ligne chez eux, ceci toujours dans le but d'optimiser votre temps !
Les optionsCerise sur le gâteau, les parents peuvent consulter le planning de la restauration scolaire de leurs enfants dans l'application, de façon très simple. Ainsi, plus de risque de manger deux fois le même plat dans la journée. Abracadacook.com aide à mieux gérer l'équilibre des repas pris
à domicile et à l'école. En parallèle des recettes proposées, l'utilisateur pourra bientôt confectionner son propre livre de recettes numérique. Autre option : l'application est aussi un réseau social. L'objectif ? Partager autour de la cuisine, échanger ses recettes ou livres de cuisine avec ses amis, créer des événements... Et demain ? Abracadacook n'en est qu'à son début mais prochainement, les utilisateurs auront la possibilité d'adapter les recettes notamment en fonction des allergies alimentaires ou d'un régime spécifique (sans gluten, cholestérol...), d'acheter des livres de cuisine en ligne et de constituer une bibliothèque numérique ! Au passage, il recherche un développeur pour renforcer son équipe…
Î Infos : www.abracadacook.comApplication mobile disponible sur IOS et Android en septembre 2016
© M
airie
de
Tale
nce
www.facebook.com/VilledeGradignan Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 11
Espace d’expression politique prévu à l’article 9 de la Loi n° 2002-76 du 27 Février 2002 relative à la Démocratie de Proximité
PAGE POLITIQUE
"GRADIGNAN NOTRE VISION" "GRADIGNAN L'HUMAIN D'ABORD"
ÉLUS DE LA MAJORITÉ
Fermeture de l’annexe du bureau de poste de Malartic La délibération en conseil municipal de janvier, nous informe de cette fermeture. Les habitants nous font part début janvier de leur mécontentement et de leur désarroi face à la perte de ce service public. Ainsi, nous pouvons seulement voter contre, pourquoi : cf. site : ps-gradignan.org.Un oubli de consultation publique?
PLU's à dire pour intervenirLes habitants sont avides d'informations pour leur permettre de comprendre et de faire des observations judicieuses sur les orientations données à la commune et à leurs lieux de vie en termes d'urbanisme, d'habitat et de transport. Le hors-série "ensemble" février 2016 relate avec exactitude le contexte d'ensemble du PLU, mais sa page 7, présente insuffisamment les typologies de zonage, les procédures de division parcellaires et la répartition de densité de population nécessaires à son analyse.Après avoir trouvé par vous-même (bon courage) ces informations sur le site de la Métropole et les avoir digérées, vous (actif) aurez tout loisir de : Consulter le PLU en mairie, les lundis jusqu'à 19h,Formuler vos observations en mairie le lundi 15 février jusqu'à 18h.Une enquête publique biaisée?Conforme des 1250 caractères alloués
Les élus de la liste "Gradignan Notre Vision"(liste citoyenne, PS, EELV)
Tout ça pour çaLa Poste, prétextant la faiblesse d'activité de son agence postale de Malartic, a proposé à la municipalité sa transformation en un relais-poste installé dans le tabac/presse du centre commercial.Toute la population concernée sait pourtant que l'entreprise publique a organisé – la municipalité laissant faire – la baisse de fréquentation de l'agence en n'assurant plus son ouverture régulière et qu'à force de s'y casser le nez un grand nombre d'usagers s'en sont détournés.La municipalité sait aussi que les personnes âgées, les jeunes foyers, les nouveaux habitants ont besoin d'un service public postal ouvert à plein temps et à proximité, participant de surcroît à l'activité économique.Au lieu d'en faire une exigence, le maire et sa majorité municipale se sont au contraire empressés le 18 janvier d'accepter la proposition de la Poste en affirmant que la solution du relais-poste correspondrait « mieux aux attentes des usagers et à leur mode de vie » et que « les opérations habituellement réalisées à l'agence postale seront complétées d'opérations qui nécessitaient de se déplacer au bureau de poste central ». O le toupet quand on cache celles que le tabac-presse-relais-poste ne pourra pas assurer, obligeant encore plus les habitants de Barthès, de Malartic et des environs à surmonter les difficultés croissantes d'accès à la poste centrale déjà surchargée !Après avoir payé 6 500 € de loyer et une partie du salaire du préposé pendant de nombreuses années, quelle capitulation devant la casse du service public...
Pierre Auzereau, élu PCF Front de gauche.
Idéologie et pragmatismeDans un contexte général de stigmatisation des dépenses et des déficits publics, la municipalité a fait le choix résolu mais pragmatique de la préservation du service public.Malgré les réductions drastiques des dotations de l'État aux collectivités, qui se traduisent à Gradignan par une perte de 53% de la DGF en 3 ans (de 3,7 à 1,6M d'euros annuels), le message porté auprès des agents municipaux consiste à maintenir le niveau des services à la population, tout en rationalisant les tâches et en économisant les moyens.Dans la diversité de leurs métiers, les agents municipaux ont répondu à la difficile équation de faire autant avec moins, avec une conscience professionnelle qui les honore.La Poste, bien que majoritairement détenue par des capitaux publics, n'a pas ces états d'âme. Confrontée à une concurrence de plus en plus vive, les décisions de rationalisation de la présence postale, prises unilatéralement par l'entreprise, se multiplient.Dans un autre domaine, le budget de la sécurité sociale, faisant lui aussi l'objet du plan d'assainissement des comptes publics, a soumis les Caisses d'Assurance Maladie au régime sec.
Pour ce qui concerne ses compétences, la Ville de Gradignan refuse les atteintes portées au service public au nom de la réduction des dépenses.Ainsi, le futur projet de ZAC prévoit-il une nouvelle Résidence Personnes
Âgées publique (Les Séquoias) afin de maintenir un coût d'accueil modéré, là où la facilité incitait à passer à une gestion privée.Mais lorsque la commune ne maîtrise pas la décision et que les protestations et pressions ne suffisent pas, la municipalité préfère toujours la voie pragmatique aux saillies oratoires stériles.Ce pragmatisme qui permettra au tabac presse de Malartic d'offrir le service postal 80 heures par semaine là où le bureau de poste n'ouvrait plus que deux matinées.Le même pragmatisme qui permet d'obtenir de la CPAM le maintien des permanences dans les locaux de la Mairie alors que la décision de fermeture de ses bureaux à Gradignan, qu'elle considère comme un particularisme local d'un autre temps, est prise depuis longtemps.
Certains palabrent à l'envi sur le «recul du service public», sans jamais éprouver les réalités économiques, ignorant les logiques budgétaires et les coûts induits qui s'imposent à tous, et surtout sans être tenus pour responsables de son maintien ou sa disparition.Loin de ces incantations « idéologiques » périmées, la municipalité travaille en silence, sans jamais perdre de vue l'essentiel : l’intérêt des Gradignanais et le maintien d'un service efficace aux usagers.
Le Maire et la Majorité Municipale
Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 www.ville-gradignan.fr12
Sillo
ns ©
Fré
déric
Iovi
no
CE PRINTEMPS À GRADIGNAN
Nouveau
Pause DébatPrendre le temps de faire une pause, de s'interroger, de partager des points de vue, c'est l'objectif de ce nouveau cycle de confé-rences "PAUSE DÉBAT" proposé par la Ville. Ouvertes à tous, ces soirées organisées à la Médiathèque aborderont des questions de société ou des thèmes de la vie quotidienne autour d'un professionnel : quelles pratiques simples en matière de développement durable, la place des grands-parents dans la démarche éducative, l'alimentation chez les
enfants, le harcèlement à l'école, la retraite comme nouvel élan, comment privilégier le bien-vivre ensemble dans une ville, bien penser le paysage et l'urbanisme...
La première PAUSE DÉBAT se déroulera le jeudi 28 avril, à 18h30, sur le thème des bons usages des jeux vidéos et des réseaux sociaux.
Î Infos : service démocratie locale05 56 75 65 40 [email protected]
> Mercredi 23 mars à 20h15MUSIQUELe Chant de LeschiquierGuillermo Perez – Ensemble Tasto Solo
> Jeudi 19 mai à 20h15MUSIQUE – JONGLAGESarabandeNoémi Boutin & Jörg Müller
> Lundi 23, mardi 24, mercredi 25 mai à 20h15MUSIQUEPOÉSIE EN JARDINSToi, tu marcheras dans le SoleilCie 7e solRendez-vous au Théâtre, sortie en jardins
> Jeudi 26 à 21h30 Vendredi 27 et samedi 28 mai à 21h30 et à minuitTHÉÂTRE EN PRAIRIELa Mastication des morts, Oratorio in progressPatrick KermannGroupe MerciThéâtre en prairie
AVEC L'ABONNEMENT DanSONS 4 SPECTACLES = 40 €
> Lundi 4 avril à 20h15DANSEPaysage inconnuJoseph Nadj
> Vendredi 8 avril à 20h15MUSIQUE – DANSEDuel au ParnasseAmandine Beyer & Ensemble Gli Incogniti
> Jeudi 28 avril à 20h15MUSIQUE – DANSE – SLAMLam DyaliBeñat Achiary – Ablaye Cissoko Souleymane Diamanka
> Jeudi 12 mai à 20h15DANSESillonsCie Zahrbat – Brahim Bouchelaghem
Théâtre des Quatre SaisonsParc de Mandavit05 56 89 98 23www.t4saisons.com
THÉÂTRE DES QUATRE SAISONS
DIMANCHE 29 MAI DE MANDAVIT A MONTGAILLARD... Envie de vous balader ? De découvrir des animations ? De vous dépasser ? Ou juste de flâner ? Ouverte à tous et à toutes et entièrement gratuite, la Fête Sport et Nature s'étend cette année des parcs de Mandavit à Mon-gaillard, en passant par St Albe et Cayac !
Nouveauté : une matinée sportive avec un parcours d’obstacles à la portée de tous. Ce qui vous attend : un parcours semé d’embûches, de passages d’échelles, de ballots de paille, d’amas de pneumatiques, de tubes à franchir, de boue… le but étant de terminer le parcours le plus rapidement possible. Un défi pour tester son équilibre, sa force, son agilité, son esprit d'équipe et son endurance. Au programme, trois parcours :• de 7 à 9 ans• de 9 à 13 ans• et un parcours adultes de 5 km. Possibilité de participer en individuel, par groupe de 3 ou de 5 personnes, sur inscription uniquement.
N'oubliez pas la traditionnelle course familiale de 2,5 km à 11h. Départ Parc de Mandavit (sans inscription).
Et l'après-midi : toujours de très nombreuses animations proposées entre autres par les services de la Ville et des associations (tir à l'arc, accrobranche, mur d'escalade...). Suivie le soir d'un repas (repas chaud sur réservation, petite restauration ou possibilité d'amener un pique-nique) et d'un spectacle mais ça, c'est une surprise !
Î Infos : www.ville-gradignan.fr | 05 56 75 65 11
Les Abeillesexposition Maison de la Nature | À partir du 12 avril
Le saviez-vous ? La reine des abeilles peut pondre jusqu'à 2 000 œufs par jour. Une ouvrière vit en moyenne 3 à 6 semaines en saison de production. Elle enchaînera tour à tour et dans un ordre précis jusqu'à 9 « métiers » (femme de ménage, nourrice, maçonne, gardienne, butineuse...).Les mâles se nomment les faux bourdons. Ils sont moins nombreux, ne travaillent pas et meurent avant l'hiver.Comme la plupart des insectes, les abeilles communiquent au moyen « d’odeurs » (appelées phéromones) qu’elles captent avec leurs antennes mais aussi par une sorte de « danse » en rond pour indiquer la présence de nourriture à proximité par exemple.
Exposition ouverte du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h, et le dimanche de 14h à 18h(jusqu'au 31 mars) et de 15h à 19h (à partir du 1er avril)
Î Infos : Maison de la nature, 53 rue du Moulineau 05 56 89 51 74 | [email protected]
www.facebook.com/VilledeGradignan Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 1313
Sort
ir à
Gra
dign
ant d s
►
►
►
m
►
e
►
►
►
DE M
ARS
À J
UIN
201
6
LE R
ENDE
Z-VO
US
DES A
SSOC
IATI
ONS.
..
M
ARS
►
Sam
edi 26
mar
s à
19h
LOTO
DU F
OOTB
ALL C
LUB
DE GR
ADIG
NAN
Sola
rium
Info
s : 0
6 16
14
23 7
3
►
Dim
anch
e 27
mar
s à
17h
t «
ANTIG
ONE »
Théâ
tre
Nonc
halo
irTh
éâ
tre d
es
Qua
tre S
ais
ons
De J
ean
Anou
ilh. M
ise e
n sc
ène
: Rom
ain
Pier
-ro
t. T
arif
: 12
€/8
€/G
ratu
it po
ur le
s ad
hére
nts.
Info
s /
rése
rvat
ion
: ww
w.t
heat
reno
ncha
loir.
fr
AV
RIL
►
Du
1er a
u 3
avril,
de 1
0h à
19h
e M
ÉTIE
RS D
'ART
À C
AYAC
Prie
uré
de
Ca
yac
Renc
ontr
es a
vec
des
prof
essi
onne
ls d
es m
é-ti
ers
d'ar
t (r
esta
urat
eur
de t
able
aux,
tou
r-ne
ur s
ur b
ois,
cér
amis
tes,
cou
turi
ère.
..),
dém
onst
rati
ons,
ate
liers
d'in
itia
tion
.Pr
ogra
mm
e co
mpl
et s
ur F
aceb
ook
« M
étie
rs
d'Ar
t à
Caya
c »
et s
ur le
sit
e
ww
w.j
ourn
eesd
esm
etie
rsda
rt.f
r
►
Sam
edi 2
avril
grou
pe M
ASCA
RET
Salle
Re
nco
ntre
- P
arc
de
la T
ann
erie
> de
16h
à 1
8h
d B
AL P
OUR
ENFA
NTS
DE D
ANSE
S TR
ADIT
IONN
ELLE
S In
itia
tion
ave
c le
gro
upe
Mas
care
t, le
s je
unes
m
usic
iens
de
l'éco
le d
u Pi
n Fr
anc
et l’
Écol
e m
unic
ipal
e de
mus
ique
, go
ûter
off
ert.
En
trée
gra
tuit
e.
> à
21h
d B
AL FO
LK GA
SCON
Tari
f :
5 €
/ gr
atui
t po
ur le
s m
oins
de
16 a
ns.
Info
s : 0
5 24
54
08 0
6
►
Dim
anch
e 3
avril,
de 9
h à
18h
VID
E-GR
ENIE
RSPa
tron
age
Laïq
ue d
e Gr
adig
nan
Cité
Ja
rdin
Tari
f po
ur le
s G
radi
gnan
ais
: 4
€
Rest
aura
tion
et
buve
tte
sur
plac
e.
Prés
ence
d'u
n m
anèg
e.In
fos
: 05
56 8
9 16
59
►
Sam
edi 9
avril,
à 14
h
TOUR
NOI D
E TAR
OTCl
ub d
es g
asco
nsSa
lle d
u Br
idg
e, P
arc
de
la T
ann
erie
Insc
ript
ions
: 1
0 €
à pa
rtir
de
13h3
0In
fos
: 06
12 5
0 06
19
/ 06
62
27 8
8 23
►
Dim
anch
e 10
avr
il, d
e 8h
à 1
7hs
CHA
LLEN
GE IN
TERN
ATIO
NAL D
’ÉPÉ
E FÉ
MIN
INE
Gym
nase
Pie
rre
Toup
iac
Org
anis
é pa
r le
clu
b O
rnon
Gir
onde
es
crim
e. G
ratu
it.
Info
s : 0
6 89
50
33 5
3
►
Dim
anch
e 10
avr
il, à
15h
30m
GRAD
IGNA
N CH
ANTE
POUR
RÉT
INA
Sola
rium
5 ch
oral
es d
e G
radi
gnan
se
mob
ilise
nt
pour
la r
eche
rche
méd
ical
e :
Chor
ale
des
enfa
nts
de l’
Écol
e de
mus
ique
et
celle
de
Gra
dign
an 2
1e si
ècle
, le
Chœ
ur c
elte
de
l'E
au B
ourd
e ai
nsi q
ue le
s en
sem
bles
vo
caux
Syr
inx
et R
éson
ance
s. T
arif
: 1
0 €
/ gr
atui
t po
ur le
s m
oins
de
16 a
ns.
Info
s : 0
6 22
64
08 5
6
►
Mer
cred
i 13
avr
il, d
e 10
h à
18h
et
jeud
i 14
avr
il, d
e 14
h à
18h
BRA
DERI
E DE P
RINT
EMPS
Équi
pe S
aint
-Vin
cent
de
paul
6 ru
e d
e R
oc
hefo
rtA
tout
pet
it p
rix
vête
men
ts,
meu
bles
...
Info
s : 0
5 56
89
26 1
0
►
Sam
edi 16
et di
man
che
17 a
vril
s O
PEN
NATI
ONAL
FÉM
ININ
DE S
QUAS
H Bo
rde
aux
Sud
sq
uash
, rue
Fa
vard
Sam
edi d
e 9h
30 à
20h
et
dim
anch
e de
10h
à
16h.
In
fos
: 06
73 3
7 52
89
►
Du
27 a
vril
au 1
er m
aie
EXP
OSIT
ION
« REN
DEZ-
VOUS
AVE
C LA
LU
NE »
Églis
e d
e C
aya
cPe
intu
re e
t sc
ulpt
ure
de C
athe
rine
Mel
ul
et P
atri
ce B
oule
ry,
dit
Bull.
Acc
ueil
de
10h-
12h
et 1
4h30
-19h
►
Mer
cred
i 27
avr
il
REP
AS D
U PR
INTE
MPS
Asso
ciat
ion
Âge
d'or
gra
dign
anai
sPa
rc d
e la
Tan
neri
eIn
scri
ptio
n : 0
6 98
30
71 0
2
Du
29 a
vril
au 1
er m
ai, d
e 9h
à 1
8hs
JUM
PING
PRO
DE G
RADI
GNAN
Soci
été
hipp
ique
de
Léog
nan
Parc
de
la F
ond
atio
n La
Na
varre
- A
sso
-c
iatio
n Sa
int-
Fra
nço
is X
avi
er
14 é
preu
ves
dépa
rtag
eron
t le
s m
eille
urs
cava
liers
nat
iona
ux.
Bapt
ême
de p
oney
, re
stau
rati
on s
ur p
lace
.In
fos
: 05
56
23 2
3 54
/ 0
6 07
19
02 4
9zi
betb
eu@
wan
adoo
.fr
►
Vend
redi
29
avril à
20h
LOTO
DE L
’ÉCOL
E DE R
UGBY
Salle
de
la T
ann
erie
Ouv
ertu
re d
es p
orte
s à
19h.
Res
taur
atio
n su
r pl
ace.
Info
s : 0
6 71
21
26 7
2 /
06 1
8 58
30
17
►
Sam
edi 30
avr
il de
10h
à 1
8hs
TOUR
NOI R
ÉGIO
NAL D
E RUG
BY «
Ent
ente
Fém
inin
e de
s Gr
aves
»St
ad
e d
’Orn
on
Info
s : 0
6 71
21
26 7
2 /
06 1
8 58
30
17
►
Sam
edi 30
avr
il de
10h
à 1
8hs
FÊTE
DE L
'ATHL
É-SA
NTÉ
Parc
de
Ma
nda
vit
Info
s : 0
9 72
30
88 0
0
►
Sam
edi 30
avr
il à
20h
t «
PERD
UES D
ANS S
TOCK
HOLM
»Th
éâtr
e No
ncha
loir
Éco
mus
ée
de
la v
igne
et d
u vi
n De
Pie
rre
Not
te. M
ise
en s
cène
: G
enev
iève
Ca
zena
ve-D
umée
. Spe
ctac
le /
dég
usta
tion
vin
– fro
mag
e. T
arif
: 12€
/5€
pour
les
adhé
rent
s.In
fos
: 05
56 8
9 07
91
M
AI
►
Dim
anch
e 1er
mai
VID
E-GR
ENIE
RS
Asso
ciat
ion
« Le
s ru
ines
de
Caya
c »
Sta
de
d’O
rno
nIn
fos
: 06
71 2
1 26
72
/ 06
18
58 3
0 17
►
Dim
anch
e 1er
mai
, de
9h30
à 1
8hs
COM
PÉTI
TION
S DE L
A PE
LOTE
BAS
QUE
Pilo
tari
clu
b gr
adig
nana
isFr
onto
n d
e M
and
avi
t, ru
e d
e Br
anl
ac
Gra
tuit
Info
s : 0
5 56
75
33 7
5
►
Du
4 au
8 m
ai d
e 14
h à
19h
e E
XPOS
ITIO
N «
PHOT
OGRA
PHIE
S IN
FRAR
OUGE
ȃg
lise
de
Ca
yac
De P
ierr
e G
uide
ra
►
Dim
anch
e 8
mai
à p
artir
de 7
h30
VID
E-GR
ENIE
RS
foot
ball
clu
b de
gra
dign
anC
ité J
ard
inIn
fos
: 06
16 1
4 23
73
►
Vend
redi
13
mai
à 2
0h30
t TH
ÉÂTR
E « A
DIEU
BAR
BARA
! »La
TRO
UPE
DE L'
ESCA
LIER
Eco
mus
ée
de
la v
igne
et d
u vi
nD
e G
érar
d Ch
amp.
Tar
if :
7 €
.Su
r ré
serv
atio
n : 0
6 29
59
28 7
9
►
Du
13 a
u 16
mai
e E
XPOS
ITIO
N DE
PEI
NTUR
EÉg
lise
de
Ca
yac
De
Mic
hel J
amet
et
Nat
halie
Lag
arri
gue.
Ac
cuei
l : 1
0h-1
2h e
t 14
h-19
h.
►
Du
20 a
u 22
mai
de
11h
à 18
h30
e EX
POSI
TION
ARTIS
ANAL
EAs
soci
atio
n Ce
ntre
La
Prai
rie
Prie
uré
de
Ca
yac
Brod
erie
, co
utur
e, é
mau
x...
In
fos
: 06
72 8
3 38
83
►
Sam
edi 21
et di
man
che
22 m
ai, d
e 9h
30 à
18h
s OP
EN N
ATIO
NAL D
ES GR
AVES
Pilo
tari
clu
b gr
adig
nana
isFr
ont
on
de
Ma
nda
vit,
rue
de
Bra
nla
cCf
p.
23 -
Gra
tuit
Info
s : 0
5 56
75
33 7
5
►
Du
24 m
ai a
u 1er
juin
de
15h
à 19
he
EXP
OSIT
ION
DE PH
OTOG
RAPH
IEAq
uita
ine
imag
esPr
ieur
é d
e C
aya
c
►
Sam
edi 28
mai
à 2
0ht
« PE
RDUE
S DAN
S STO
CKHO
LM »
Théâ
tre
Nonc
halo
irÉc
om
usé
e d
e la
vig
ne e
t du
vin
De P
ierr
e No
tte.
Mise
en
scèn
e : G
enev
iève
Ca
zena
ve-D
umée
. Spe
ctac
le /
dég
usta
tion
vin
– fr
omag
e. T
arif
: 12
€ /
5 €
pour
les
adhé
rent
s.In
fos
: 05
56 8
9 07
91
►
Sam
edi 28
mai
de
10h
à 18
hs
TOUR
NOI D
E L’É
COLE
DE R
UGBY
Sta
de
d’O
rno
n«
Chal
leng
e M
arys
e M
arty
- M
arce
l Cab
a-na
» é
diti
on 2
016
: 3
caté
gori
es d
’âge
, de
8
à 12
ans
, un
e di
zain
e d’
écol
es d
e ru
gby
invi
tées
, pl
us d
e 30
0 jo
ueur
s su
r le
s te
r-ra
ins.
Ent
rée
libre
, re
stau
rati
on s
ur p
lace
.In
fos
: 06
71 2
1 26
72
/ 06
18
58 3
0 17
JU
IN
►
Du
3 au
5 ju
in
e EX
POSI
TION
DE PE
INTU
RE ET
DE P
HOTO
S PO
ÉTIQ
UES
Églis
e d
e C
aya
cD
e G
inet
te T
rele
t et
Mar
ie-P
aule
Bét
aille
. Ac
cuei
l le
vend
redi
: 1
4h-1
9h,
le s
amed
i et
dim
anch
e :
10h-
12h
et 1
4h-1
9h
►
Du 6
au
27 ju
in, les
lund
is d
e 19
h à
20h
s IN
ITIAT
ION
AUX
ARTS
ÉNER
GÉTIQ
UES E
T MA
RTIA
UX CH
INOI
SLe
Dra
gon
de Ja
deIN
JS, C
our
s d
u G
éné
ral d
e G
aul
leCo
urs
grat
uits
pou
r dé
buta
nts.
Cf
p. 2
3In
fos
: 06
62 6
5 45
94
►
Du
7 au
13
juin
e
EXPO
SITIO
N DE
L'AT
ELIE
R DE
S PEI
NTRE
SÉg
lise
de
Ca
yac
Accu
eil e
n se
mai
ne :
14h
-19h
,
wee
k-en
d :
10h-
12h
et 1
4h-1
9h
►
Dim
anch
e 12
juin
à 1
7ht
NON
CHAL
OIR
EN SC
ÈNE
Thé
âtre
de
s Q
uatre
Sa
iso
nsSp
ecta
cle
des
atel
iers
. Ta
rif
: 12
€ /
Gra
tuit
po
ur le
s ad
hére
nts.
Info
s : 0
5 56
89
07 9
1
►
Mar
di 1
4 ju
in, à
18h
30
CONC
OURS
JEUN
ES ET
ENTR
EPRI
SES
Thé
âtre
de
s Q
uatre
Sa
iso
nsIn
fos
: 05
56 7
5 65
07
►
Du
jeud
i 16
au
lund
i 20
juin
e EX
POSI
TION
DU PL
GÉg
lise
de
Ca
yac
Accu
eil s
emai
ne :
17h-
19h
et w
eek-
end
: 16h
-19h
.
►
Du
jeud
i 23
au
mar
di 2
8 ju
ine
EXPO
SITI
ON D
E MAI
SONS
PAYS
ANNE
S DE
GIR
ONDE
Asso
ciat
ion
Mai
sons
pay
sann
es d
e Gi
rond
eÉg
lise
de
Ca
yac
►
Sam
edi 25
juin
, à 1
7h
FÊTE
DU F
EU D
E LA
ST JE
AN
Mie
ux v
ivre
à m
alar
tic
Esp
lana
de
du
châ
tea
u d
e M
ala
rtic
Gra
tuit
In
fos
: 06
02 2
4 24
44
TEM
PS F
ORTS
DE
LA
VIL
LE
► J
eudi 31
mar
s, d
e 9h
30 à
17h
JOUR
NÉE
DE L'
EMPL
OISo
lariu
mC.
f. P
age
6In
fos
: 05
56 7
5 65
07
, d
► Je
udi 28
avr
il d
e 14
h30
à 1
7h30
d TH
É DAN
SANT
Salle
de
la T
ann
erie
Tari
fs :
14,
50€
Info
s : 0
5 56
81
45 4
7
►
Sam
edi 30
avr
il, d
e 10
h à
18h
LES
DÉF
IS D
U FA
B LA
BTh
éâ
tre d
es
Qua
tre S
ais
ons
Cf p
age
24In
fos
: w
ww
.vill
e-gr
adig
nan.
fr
►
Sam
edi 21
mai
, de
9h à
18h
L'A
RT D
ANS
LE P
RÉC
hâte
au
Ma
larti
cVi
de-g
reni
ers,
exp
osit
ions
, an
imat
ions
,
atel
iers
/dém
onst
rati
ons,
spe
ctac
le,
re
stau
rati
on a
fric
aine
. En
trée
libr
eIn
fos
: 05
56 8
9 17
12
/ 06
83
21 5
1 12
► D
iman
che
29 m
ais
FÊTE
SPOR
T ET N
ATUR
ED
e M
and
avi
t à M
ont
ga
illa
rd
► D
iman
che
5 ju
in, d
e 9h
à 1
8h
VID
E-GR
ENIE
RSPl
ac
e R
oum
ég
oux
Info
s : 0
5 56
75
65 1
8
► S
amed
i 11
juin
, de
9h à
13h
FOR
UM D
E L'
URBA
NISM
E ET
DE
LA V
IE LO
CALE
Pla
ce
Ro
umé
go
uxCf
pag
e 7
Info
s : w
ww
.vill
e-gr
adig
nan.
fr
►
Mar
di 21
juin
, à p
artir
de
17h
m F
ÊTE
DE LA
MUS
IQUE
Pla
ce
Ro
umé
go
uxIn
fos
: 05
56 7
5 65
17
Retr
ouve
z l'e
nsem
ble
de la
pro
gram
mat
ion
sur
les
site
s :
ww
w.vi
lle-g
radi
gnan
.fr
ww
w.la
med
iath
eque
degr
adig
nan.
fr
ww
w.t4
sais
ons.
com
Sort
ir à
Gra
dign
ant d s
►
►
►
m
►
e
►
►
►
DE M
ARS
À J
UIN
201
6
LE R
ENDE
Z-VO
US
DES A
SSOC
IATI
ONS.
..
M
ARS
►
Sam
edi 26
mar
s à
19h
LOTO
DU F
OOTB
ALL C
LUB
DE GR
ADIG
NAN
Sola
rium
Info
s : 0
6 16
14
23 7
3
►
Dim
anch
e 27
mar
s à
17h
t «
ANTIG
ONE »
Théâ
tre
Nonc
halo
irTh
éâ
tre d
es
Qua
tre S
ais
ons
De J
ean
Anou
ilh. M
ise e
n sc
ène
: Rom
ain
Pier
-ro
t. T
arif
: 12
€/8
€/G
ratu
it po
ur le
s ad
hére
nts.
Info
s /
rése
rvat
ion
: ww
w.t
heat
reno
ncha
loir.
fr
AV
RIL
►
Du
1er a
u 3
avril,
de 1
0h à
19h
e M
ÉTIE
RS D
'ART
À C
AYAC
Prie
uré
de
Ca
yac
Renc
ontr
es a
vec
des
prof
essi
onne
ls d
es m
é-ti
ers
d'ar
t (r
esta
urat
eur
de t
able
aux,
tou
r-ne
ur s
ur b
ois,
cér
amis
tes,
cou
turi
ère.
..),
dém
onst
rati
ons,
ate
liers
d'in
itia
tion
.Pr
ogra
mm
e co
mpl
et s
ur F
aceb
ook
« M
étie
rs
d'Ar
t à
Caya
c »
et s
ur le
sit
e
ww
w.j
ourn
eesd
esm
etie
rsda
rt.f
r
►
Sam
edi 2
avril
grou
pe M
ASCA
RET
Salle
Re
nco
ntre
- P
arc
de
la T
ann
erie
> de
16h
à 1
8h
d B
AL P
OUR
ENFA
NTS
DE D
ANSE
S TR
ADIT
IONN
ELLE
S In
itia
tion
ave
c le
gro
upe
Mas
care
t, le
s je
unes
m
usic
iens
de
l'éco
le d
u Pi
n Fr
anc
et l’
Écol
e m
unic
ipal
e de
mus
ique
, go
ûter
off
ert.
En
trée
gra
tuit
e.
> à
21h
d B
AL FO
LK GA
SCON
Tari
f :
5 €
/ gr
atui
t po
ur le
s m
oins
de
16 a
ns.
Info
s : 0
5 24
54
08 0
6
►
Dim
anch
e 3
avril,
de 9
h à
18h
VID
E-GR
ENIE
RSPa
tron
age
Laïq
ue d
e Gr
adig
nan
Cité
Ja
rdin
Tari
f po
ur le
s G
radi
gnan
ais
: 4
€
Rest
aura
tion
et
buve
tte
sur
plac
e.
Prés
ence
d'u
n m
anèg
e.In
fos
: 05
56 8
9 16
59
►
Sam
edi 9
avril,
à 14
h
TOUR
NOI D
E TAR
OTCl
ub d
es g
asco
nsSa
lle d
u Br
idg
e, P
arc
de
la T
ann
erie
Insc
ript
ions
: 1
0 €
à pa
rtir
de
13h3
0In
fos
: 06
12 5
0 06
19
/ 06
62
27 8
8 23
►
Dim
anch
e 10
avr
il, d
e 8h
à 1
7hs
CHA
LLEN
GE IN
TERN
ATIO
NAL D
’ÉPÉ
E FÉ
MIN
INE
Gym
nase
Pie
rre
Toup
iac
Org
anis
é pa
r le
clu
b O
rnon
Gir
onde
es
crim
e. G
ratu
it.
Info
s : 0
6 89
50
33 5
3
►
Dim
anch
e 10
avr
il, à
15h
30m
GRAD
IGNA
N CH
ANTE
POUR
RÉT
INA
Sola
rium
5 ch
oral
es d
e G
radi
gnan
se
mob
ilise
nt
pour
la r
eche
rche
méd
ical
e :
Chor
ale
des
enfa
nts
de l’
Écol
e de
mus
ique
et
celle
de
Gra
dign
an 2
1e si
ècle
, le
Chœ
ur c
elte
de
l'E
au B
ourd
e ai
nsi q
ue le
s en
sem
bles
vo
caux
Syr
inx
et R
éson
ance
s. T
arif
: 1
0 €
/ gr
atui
t po
ur le
s m
oins
de
16 a
ns.
Info
s : 0
6 22
64
08 5
6
►
Mer
cred
i 13
avr
il, d
e 10
h à
18h
et
jeud
i 14
avr
il, d
e 14
h à
18h
BRA
DERI
E DE P
RINT
EMPS
Équi
pe S
aint
-Vin
cent
de
paul
6 ru
e d
e R
oc
hefo
rtA
tout
pet
it p
rix
vête
men
ts,
meu
bles
...
Info
s : 0
5 56
89
26 1
0
►
Sam
edi 16
et di
man
che
17 a
vril
s O
PEN
NATI
ONAL
FÉM
ININ
DE S
QUAS
H Bo
rde
aux
Sud
sq
uash
, rue
Fa
vard
Sam
edi d
e 9h
30 à
20h
et
dim
anch
e de
10h
à
16h.
In
fos
: 06
73 3
7 52
89
►
Du
27 a
vril
au 1
er m
aie
EXP
OSIT
ION
« REN
DEZ-
VOUS
AVE
C LA
LU
NE »
Églis
e d
e C
aya
cPe
intu
re e
t sc
ulpt
ure
de C
athe
rine
Mel
ul
et P
atri
ce B
oule
ry,
dit
Bull.
Acc
ueil
de
10h-
12h
et 1
4h30
-19h
►
Mer
cred
i 27
avr
il
REP
AS D
U PR
INTE
MPS
Asso
ciat
ion
Âge
d'or
gra
dign
anai
sPa
rc d
e la
Tan
neri
eIn
scri
ptio
n : 0
6 98
30
71 0
2
Du
29 a
vril
au 1
er m
ai, d
e 9h
à 1
8hs
JUM
PING
PRO
DE G
RADI
GNAN
Soci
été
hipp
ique
de
Léog
nan
Parc
de
la F
ond
atio
n La
Na
varre
- A
sso
-c
iatio
n Sa
int-
Fra
nço
is X
avi
er
14 é
preu
ves
dépa
rtag
eron
t le
s m
eille
urs
cava
liers
nat
iona
ux.
Bapt
ême
de p
oney
, re
stau
rati
on s
ur p
lace
.In
fos
: 05
56
23 2
3 54
/ 0
6 07
19
02 4
9zi
betb
eu@
wan
adoo
.fr
►
Vend
redi
29
avril à
20h
LOTO
DE L
’ÉCOL
E DE R
UGBY
Salle
de
la T
ann
erie
Ouv
ertu
re d
es p
orte
s à
19h.
Res
taur
atio
n su
r pl
ace.
Info
s : 0
6 71
21
26 7
2 /
06 1
8 58
30
17
►
Sam
edi 30
avr
il de
10h
à 1
8hs
TOUR
NOI R
ÉGIO
NAL D
E RUG
BY «
Ent
ente
Fém
inin
e de
s Gr
aves
»St
ad
e d
’Orn
on
Info
s : 0
6 71
21
26 7
2 /
06 1
8 58
30
17
►
Sam
edi 30
avr
il de
10h
à 1
8hs
FÊTE
DE L
'ATHL
É-SA
NTÉ
Parc
de
Ma
nda
vit
Info
s : 0
9 72
30
88 0
0
►
Sam
edi 30
avr
il à
20h
t «
PERD
UES D
ANS S
TOCK
HOLM
»Th
éâtr
e No
ncha
loir
Éco
mus
ée
de
la v
igne
et d
u vi
n De
Pie
rre
Not
te. M
ise
en s
cène
: G
enev
iève
Ca
zena
ve-D
umée
. Spe
ctac
le /
dég
usta
tion
vin
– fro
mag
e. T
arif
: 12€
/5€
pour
les
adhé
rent
s.In
fos
: 05
56 8
9 07
91
M
AI
►
Dim
anch
e 1er
mai
VID
E-GR
ENIE
RS
Asso
ciat
ion
« Le
s ru
ines
de
Caya
c »
Sta
de
d’O
rno
nIn
fos
: 06
71 2
1 26
72
/ 06
18
58 3
0 17
►
Dim
anch
e 1er
mai
, de
9h30
à 1
8hs
COM
PÉTI
TION
S DE L
A PE
LOTE
BAS
QUE
Pilo
tari
clu
b gr
adig
nana
isFr
onto
n d
e M
and
avi
t, ru
e d
e Br
anl
ac
Gra
tuit
Info
s : 0
5 56
75
33 7
5
►
Du
4 au
8 m
ai d
e 14
h à
19h
e E
XPOS
ITIO
N «
PHOT
OGRA
PHIE
S IN
FRAR
OUGE
ȃg
lise
de
Ca
yac
De P
ierr
e G
uide
ra
►
Dim
anch
e 8
mai
à p
artir
de 7
h30
VID
E-GR
ENIE
RS
foot
ball
clu
b de
gra
dign
anC
ité J
ard
inIn
fos
: 06
16 1
4 23
73
►
Vend
redi
13
mai
à 2
0h30
t TH
ÉÂTR
E « A
DIEU
BAR
BARA
! »La
TRO
UPE
DE L'
ESCA
LIER
Eco
mus
ée
de
la v
igne
et d
u vi
nD
e G
érar
d Ch
amp.
Tar
if :
7 €
.Su
r ré
serv
atio
n : 0
6 29
59
28 7
9
►
Du
13 a
u 16
mai
e E
XPOS
ITIO
N DE
PEI
NTUR
EÉg
lise
de
Ca
yac
De
Mic
hel J
amet
et
Nat
halie
Lag
arri
gue.
Ac
cuei
l : 1
0h-1
2h e
t 14
h-19
h.
►
Du
20 a
u 22
mai
de
11h
à 18
h30
e EX
POSI
TION
ARTIS
ANAL
EAs
soci
atio
n Ce
ntre
La
Prai
rie
Prie
uré
de
Ca
yac
Brod
erie
, co
utur
e, é
mau
x...
In
fos
: 06
72 8
3 38
83
►
Sam
edi 21
et di
man
che
22 m
ai, d
e 9h
30 à
18h
s OP
EN N
ATIO
NAL D
ES GR
AVES
Pilo
tari
clu
b gr
adig
nana
isFr
ont
on
de
Ma
nda
vit,
rue
de
Bra
nla
cCf
p.
23 -
Gra
tuit
Info
s : 0
5 56
75
33 7
5
►
Du
24 m
ai a
u 1er
juin
de
15h
à 19
he
EXP
OSIT
ION
DE PH
OTOG
RAPH
IEAq
uita
ine
imag
esPr
ieur
é d
e C
aya
c
►
Sam
edi 28
mai
à 2
0ht
« PE
RDUE
S DAN
S STO
CKHO
LM »
Théâ
tre
Nonc
halo
irÉc
om
usé
e d
e la
vig
ne e
t du
vin
De P
ierr
e No
tte.
Mise
en
scèn
e : G
enev
iève
Ca
zena
ve-D
umée
. Spe
ctac
le /
dég
usta
tion
vin
– fr
omag
e. T
arif
: 12
€ /
5 €
pour
les
adhé
rent
s.In
fos
: 05
56 8
9 07
91
►
Sam
edi 28
mai
de
10h
à 18
hs
TOUR
NOI D
E L’É
COLE
DE R
UGBY
Sta
de
d’O
rno
n«
Chal
leng
e M
arys
e M
arty
- M
arce
l Cab
a-na
» é
diti
on 2
016
: 3
caté
gori
es d
’âge
, de
8
à 12
ans
, un
e di
zain
e d’
écol
es d
e ru
gby
invi
tées
, pl
us d
e 30
0 jo
ueur
s su
r le
s te
r-ra
ins.
Ent
rée
libre
, re
stau
rati
on s
ur p
lace
.In
fos
: 06
71 2
1 26
72
/ 06
18
58 3
0 17
JU
IN
►
Du
3 au
5 ju
in
e EX
POSI
TION
DE PE
INTU
RE ET
DE P
HOTO
S PO
ÉTIQ
UES
Églis
e d
e C
aya
cD
e G
inet
te T
rele
t et
Mar
ie-P
aule
Bét
aille
. Ac
cuei
l le
vend
redi
: 1
4h-1
9h,
le s
amed
i et
dim
anch
e :
10h-
12h
et 1
4h-1
9h
►
Du 6
au
27 ju
in, les
lund
is d
e 19
h à
20h
s IN
ITIAT
ION
AUX
ARTS
ÉNER
GÉTIQ
UES E
T MA
RTIA
UX CH
INOI
SLe
Dra
gon
de Ja
deIN
JS, C
our
s d
u G
éné
ral d
e G
aul
leCo
urs
grat
uits
pou
r dé
buta
nts.
Cf
p. 2
3In
fos
: 06
62 6
5 45
94
►
Du
7 au
13
juin
e
EXPO
SITIO
N DE
L'AT
ELIE
R DE
S PEI
NTRE
SÉg
lise
de
Ca
yac
Accu
eil e
n se
mai
ne :
14h
-19h
,
wee
k-en
d :
10h-
12h
et 1
4h-1
9h
►
Dim
anch
e 12
juin
à 1
7ht
NON
CHAL
OIR
EN SC
ÈNE
Thé
âtre
de
s Q
uatre
Sa
iso
nsSp
ecta
cle
des
atel
iers
. Ta
rif
: 12
€ /
Gra
tuit
po
ur le
s ad
hére
nts.
Info
s : 0
5 56
89
07 9
1
►
Mar
di 1
4 ju
in, à
18h
30
CONC
OURS
JEUN
ES ET
ENTR
EPRI
SES
Thé
âtre
de
s Q
uatre
Sa
iso
nsIn
fos
: 05
56 7
5 65
07
►
Du
jeud
i 16
au
lund
i 20
juin
e EX
POSI
TION
DU PL
GÉg
lise
de
Ca
yac
Accu
eil s
emai
ne :
17h-
19h
et w
eek-
end
: 16h
-19h
.
►
Du
jeud
i 23
au
mar
di 2
8 ju
ine
EXPO
SITI
ON D
E MAI
SONS
PAYS
ANNE
S DE
GIR
ONDE
Asso
ciat
ion
Mai
sons
pay
sann
es d
e Gi
rond
eÉg
lise
de
Ca
yac
►
Sam
edi 25
juin
, à 1
7h
FÊTE
DU F
EU D
E LA
ST JE
AN
Mie
ux v
ivre
à m
alar
tic
Esp
lana
de
du
châ
tea
u d
e M
ala
rtic
Gra
tuit
In
fos
: 06
02 2
4 24
44
TEM
PS F
ORTS
DE
LA
VIL
LE
► J
eudi 31
mar
s, d
e 9h
30 à
17h
JOUR
NÉE
DE L'
EMPL
OISo
lariu
mC.
f. P
age
6In
fos
: 05
56 7
5 65
07
, d
► Je
udi 28
avr
il d
e 14
h30
à 1
7h30
d TH
É DAN
SANT
Salle
de
la T
ann
erie
Tari
fs :
14,
50€
Info
s : 0
5 56
81
45 4
7
►
Sam
edi 30
avr
il, d
e 10
h à
18h
LES
DÉF
IS D
U FA
B LA
BTh
éâ
tre d
es
Qua
tre S
ais
ons
Cf p
age
24In
fos
: w
ww
.vill
e-gr
adig
nan.
fr
►
Sam
edi 21
mai
, de
9h à
18h
L'A
RT D
ANS
LE P
RÉC
hâte
au
Ma
larti
cVi
de-g
reni
ers,
exp
osit
ions
, an
imat
ions
,
atel
iers
/dém
onst
rati
ons,
spe
ctac
le,
re
stau
rati
on a
fric
aine
. En
trée
libr
eIn
fos
: 05
56 8
9 17
12
/ 06
83
21 5
1 12
► D
iman
che
29 m
ais
FÊTE
SPOR
T ET N
ATUR
ED
e M
and
avi
t à M
ont
ga
illa
rd
► D
iman
che
5 ju
in, d
e 9h
à 1
8h
VID
E-GR
ENIE
RSPl
ac
e R
oum
ég
oux
Info
s : 0
5 56
75
65 1
8
► S
amed
i 11
juin
, de
9h à
13h
FOR
UM D
E L'
URBA
NISM
E ET
DE
LA V
IE LO
CALE
Pla
ce
Ro
umé
go
uxCf
pag
e 7
Info
s : w
ww
.vill
e-gr
adig
nan.
fr
►
Mar
di 21
juin
, à p
artir
de
17h
m F
ÊTE
DE LA
MUS
IQUE
Pla
ce
Ro
umé
go
uxIn
fos
: 05
56 7
5 65
17
Retr
ouve
z l'e
nsem
ble
de la
pro
gram
mat
ion
sur
les
site
s :
ww
w.vi
lle-g
radi
gnan
.fr
ww
w.la
med
iath
eque
degr
adig
nan.
fr
ww
w.t4
sais
ons.
com
MONSIEUR LE MAIRE REÇOIT SUR RENDEZ-VOUS :Cabinet du MaireTél. : 05 56 75 65 39Courriel : [email protected]
Les Adjoints au Maire reçoivent sur rendez-vouslors de leurs permanences.Tél. : 05 56 75 65 39
► Catherine MELUL, mardi matin
PREMIÈRE ADJOINTE DÉLÉGUÉE À L'ACTION SOCIALE,SOLIDARITÉ, FAMILLE
► Michel BÉLANGER, mardi après-midi
ADJOINT DÉLÉGUÉ À L'ENVIRONNEMENT, PATRIMOINE,RESSOURCES HUMAINES
► Sana SUKKARIE, lundi après-midi
ADJOINTE DÉLÉGUÉE AUX ACTIVITÉS CULTURELLES
► Fabien LECUYER, vendredi après-midi
ADJOINT DÉLÉGUÉ AUX FINANCES, MARCHÉS PUBLICS
► Christine DYMALA, vendredi matin
ADJOINTE DÉLÉGUÉE À L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE,PRÉVENTION, SÉCURITÉ
► Gérard FABIA, lundi après-midi
ADJOINT DÉLÉGUÉ AUX AMÉNAGEMENTS URBAINS, DÉPLACEMENTS
► Isabelle JARDRY, mercredi après-midi
ADJOINTE DÉLÉGUÉE AUX ACTIVITÉS SPORTIVES
► Valérie MORIN, jeudi matin
ADJOINTE DÉLÉGUÉE AUX ACTIVITÉS SCOLAIRES ET PÉRISCOLAIRES, JEUNESSE
► Jean-Bernard LATOUR, jeudi après-midi
ADJOINT DÉLÉGUÉ AU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE, COMMERCE, EMPLOI
► Nicolas LEMARCHAND, vendredi après-midi
ADJOINT DÉLÉGUÉ AU DÉVELOPPEMENT DURABLE,SERVICES NUMÉRIQUES
Dans cette rubrique figurent les seuls avis de naissance, de mariage et de décès pour lesquels la Mairie de Gradignan a reçu une autorisation écrite de diffusion, dans le respect des libertés individuelles.
ÉTAT CIVIL
BLOC NOTE
Si vous ne pouvez pas vous rendre en Mairie,contactez votre Élu à la proximité, Ricardo GONZALEZ :
Infos : Caroline TALON. Tél. 05 56 75 65 40Mail : [email protected]
POUR RENCONTRER VOS ÉLUS ?
Délices du TerroirDélices du Terroir
� NAISSANCES• Marie, Catherine, Rose RODRIGUEZ, le 14/10/2015• Zoé, Jade NAVES, le 25/10/2015• Clémence CAPPE, le 28/10/2015• Martin, Antoine, Paul DA SILVA, le 07/11/2015• Enzo, Matthieu BENARD, le 11/11/2015• Suzon, Jeanne DULOU GRANJOU, le 12/11/2015• Ziyad ITTOBANE, le 14/11/2015• Sadio BARRY, le 15/11/2015• Théo DAOU, le 15/11/2015• Louane, Alice BERNERD, le 19/11/2015• Tiago CARVALHO, le 24/11/2015• Léo, Swann, Célestin URVOAS, le 26/11/2015• Lou, Zahra ZAIDI MINEUR, le 27/11/2015• Baptiste, Charles, Gabriel PERROT, le 30/11/2015• Clément, Jean POHIER, le 5/12/2015• Robin, Jean, Georges ABADIE LAPORTE, le 11/12/2015• Imad MOAOUIN, le 12/12/2015• Camille, Julie, Laure NOGUÈS, le 17/12/2015• Ethan GOMEZ, le 27/12/2015• Iana, Charlotte, Mballa AMAYINA LAGOUEYTE, le 28/12/2015• Melle HERCOUËT, le 4/01/2016• Albane, Angèle, Laurence, Anne QUATRE, le 5/01/2016• Sandro, Mario RICHETTI, le 6/01/2016• Maxime DEYZIEUX, le 26/01/2016• Lisa, Marie DUSSAUT, le 30/01/2016
�MARIAGES• Marlène AUNAY et Philippe DUPONT, le 5/09/2015• Séverine, Suzanne, Francine BRILLAC et Jean-Christophe, Alain,Jean-Claude GROSJEAN, le 4/12/2015
• Corinne CHEVALIER et Thierry FARCY, le 26/12/2015• Marie-Laure LE LANN et Nicolas AZEVEDO, le 26/12/2015• Marie, Béatrice BIGOT et Michel, Alain LEPERLIER, le 19/12/2015
Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 www.ville-gradignan.fr16
dossier : le handicap, vivre avec sa différence
Ensemble, semblableset différents
Le handicap : vivre avec sa différenceAccessibilité, accueil personnalisé, sensibilisation, proposition de matériels ou d'activités adaptés... la Ville de Gradignan mène une politique active en faveur des personnes en situation de handicap. Une attention chère à tous dans une cité où le bien-vivre ensemble est porté au quotidien. Mais connaît-on réellement ce qu'est le handicap ?
Selon la loi du 11 février 2005 pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées, « constitue un handicap : toute limitation d'activité ou restriction de participation à la vie en société subie dans son environnement par une personne en raison d'une altération substantielle, durable ou définitive d'une ou plusieurs fonctions physiques, sensorielles, mentales, cognitives ou psychiques, d'un polyhandicap ou d'un trouble de santé invalidant ». Qu'il soit momentané ou permanent, il y a donc différents types de handicap, plus ou moins connus :• moteur lorsque des troubles entraînent des difficultés pour se déplacer, changer une position, manipuler, effectuer certains gestes... On parle de mobilité réduite, de la personne en fauteuil roulant mais aussi de la femme enceinte ou bien de la personne âgée ;• visuel, qui concerne les personnes aveugles ou malvoyantes ;• auditif, qui touche les personnes sourdes ou malentendantes ;• intellectuel, associé à des limitations du fonctionnement cérébral, notamment au niveau de la compréhension, des connaissances et de la cognition ;• psychique lorsqu'une personne souffre d'une maladie engendrant différents troubles de la personnalité ;• ainsi que les maladies invalidantes (sclérose en plaques, cancer, VIH, diabète, hyperthyroïdie, etc.) qui occasionnent des déficiences ou des contraintes plus ou moins importantes.La Ville offre des services et aides spécifiques à leurs besoins, en partenariat avec de nombreux acteurs locaux. Retour sur quelques initiatives.
17www.facebook.com/VilledeGradignan Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279
dossier : le handicap, vivre avec sa différence
De l'intégration à l'inclusionDe simples mots qui sous-entendent une vraie prise de conscience ! Pendant longtemps, les personnes porteuses de handicap étaient regroupées dans des instituts spécialisés adaptés à leurs besoins.Petit à petit, a été promue l'intégration des personnes dans un milieu ouvert, leur assimilation dans la cité. Depuis quelques années, on parle d'inclusion, comme pour mieux marquer la différence avec son antonyme, l'exclusion. Cette notion implique la participation aux décisions des personnes en situation de handicap.Ainsi, ces décisions ne sont plus prises « pour elles » mais « avec elles ». C'est le rôle du Comité consultatif Ville et Handicap !
Comité consultatifVille et HandicapAfin de favoriser l’intégration et la participation des personnes en situation de handicap au sein de la cité, la Ville s'est dotée d'une instance consultative : le Comité consultatif Ville et Handicap.
Ses ambitions ? Changer le regard sur les handicaps, favoriser l’intégration, améliorer la qualité de vie et renforcer l’accessibilité de la Ville. Créé en 2003, le comité est composé de 20 personnes :• des représentants des personnes en situation de handicap de Gradignan• des représentants des associations œuvrant dans le secteur des handicaps dont deux institutions spécialisées• et 3 élus municipaux : Michel Labardin, Catherine Melul et Ricardo Gonzalez.Le Comité mène une réflexion globale sur le vivre-ensemble. Pour cela, il tisse des liens étroits avec les partenaires associatifs et agit concrètement sur le terrain. Deux exemples : il reconduira cette année encore la journée de sensibilisation pour le respect des places de stationnement des personnes à mobilité réduite avec le même slogan « si tu prends ma place, prends mon handicap » et prépare pour bientôt, avec la Ville, un Forum « Ensemble, semblables et différents » !
Î Infos : CCAS, Hôtel de Ville - [email protected] | 05 56 75 65 71
trois questions à catherine melul
adjointe au maire, déléguée à l'action sociale, solidarité, famille
La loi prévoyait déjà une mise aux normes d'accessibilité des bâtiments publics au 1er janvier 2015...
En effet, mais les pouvoirs publics se sont rendus compte de l'impossibilité totale de répondre présent sur cet objectif compte tenu de l'énormité du chantier !La contrainte peut être considérée comme une façon positive de faire avancer les choses, mais les délais impartis n'étaient pas réalistes, surtout que de nombreux bâtiments anciens, recevant des services publics, posent des problèmes insolubles aux collectivités propriétaires, tant du point de vue de l'adaptation que des coûts liés à cette adaptation...
Vous nous dites avoir une volonté forte de faire progresser le nombre de lieux accessibles, mais comment cela se traduit-il concrètement ?
L’État a pris conscience qu'il fallait étaler l'effort dans le temps. L'obligation s'est donc assouplie en 2015 par la mise en place d'un dispositif spécifique, l'Agenda d'Accessibilité Programmée (Ad'AP).Dès lors, la commune s'est saisie de ce nouveau dispositif pour établir une programmation en trois phases entre 2015 et 2023, en classant les bâtiments communaux concernés (62) par ordre de priorité.Ainsi, la première phase (2015-2018) concernera-t-elle 22 bâ-timents, jugés les plus sensibles puisque fréquentés par des publics « fragiles », petite enfance et personnes âgées.
L'accessibilité n'est qu'une partie du problème. Comment vit-on à Gradignan lorsqu'on est en situation de handicap ?
Au-delà de l'aspect réglementaire, l'accompagnement du handicap est une priorité pour la municipalité. L'implantation historique de l'Institut National des Jeunes Sourds marque sans doute la naissance de cette prise de conscience forte.Le Comité consultatif Ville et Handicap siège depuis 12 ans déjà et traite de toutes les problématiques liées au handicap, qu'il soit temporaire ou définitif, léger ou total, physique ou mental. Dans cette instance, nous réglons les problèmes d'accessibilité au quotidien en traitant au cas par cas toutes les situations qui nous sont signalées.Nous multiplions aussi les actions de sensibilisation par tous les moyens que nous avons à disposition.Soutenir l'expression culturelle peut parfois se révéler aussi efficace que les campagnes ciblées, comme celles que nous menons, sur le respect des places de stationnement réservées !Et nous nous évertuons à sensibiliser dès le plus jeune âge, pour que le regard porté sur le handicap, quel qu'il soit, s'inscrive au plus tôt dans le respect de l'autre et l'accompagnement collectif. En la matière, le bien-vivre ensemble n'est pas qu'un concept lointain, c'est un objectif au quotidien !
Arnaud Blazquez et Christian Arnaudin du Comité consultatif Ville et Handicap
18
dossier : le handicap, vivre avec sa différence
Une Ville qui sait s’adapterGradignan développe une politique volontariste pour rendre la Ville accessible dans ses composantes urbaines et sociales. Elle s’assure également d’apporter les meilleurs services à tous et multiplie les initiatives en ce sens.
Cela passe d’abord par l’accueil. Les services en contact avec le public ont pu bénéficier d’une formation pour sensibiliser les agents à cette problématique : avoir une attitude non discriminatoire, apporter une réponse efficiente, pouvoir se comprendre… Un exemple : la langue des signes n’utilise pas de grammaire mais plutôt des expressions imagées. Certains outils, tels que la fiche d’inscription aux écoles, ont donc été réadaptés : moins de textes, plus de visuels.
Le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) peut apporter, comme à toutes les personnes en difficultés, une aide humaine et financière. Sa mission ? Cerner les difficultés pour trouver un moyen d’y répondre ou réorienter la personne vers les institutions compétentes. Entre autres, la Ville propose un abattement de 10 % à la base de la taxe d'habitation des personnes en situation de handicap. Les agents peuvent également instruire des dossiers de la Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH) de la Gironde nécessaires pour les cartes de stationnement mais aussi la reconnaissance de travailleurs handicapés, les démarches liées à une scolarisation adaptée, au parcours professionnel, à l’aménagement du logement… En lien avec d’autres partenaires tels que la MDPH ou des associations, la Ville cofinance également des matériels très onéreux (fauteuils électriques…) mais aussi parfois des sorties éducatives, notamment avec l’association Kiwanis.
Culture et ouverture au monde sont aussi au centre des attentions. La Médiathèque Jean Vautrin accueille très souvent des associations ou structures diverses pour écouter de la musique, visionner des films ou découvrir les ressources imprimées du lieu. Depuis les rencontres avec le Comité consultatif Ville et Handicap, l’établissement offre également
des matériels et un fonds adaptés : une imprimante en braille, un poste informatique avec synthèse vocale, un clavier gros caractères, un vidéo-agrandisseur, une machine à lire, une boucle magnétique dans l'auditorium, une signalétique en braille, une collection de livres en gros caractères, des DVD en audio-description et pour sourds et malentendants...
De même, après concertation des comités consultatif Ville et Handicap et Seniors, le Point Info Tourisme a répertorié des randonnées adaptées. La Maison de la Nature, quant à elle, travaille avec l’institut Don Bosco qui regroupe plusieurs institutions dans les domaines du social et du médico-social. Deux de ses Instituts médico-éducatifs (IME) se situent à Gradignan : l'IME Sauton-Mouton, qui accueille des adolescents atteints d’autisme ou d’autres troubles du développement, et l'IME Don Bosco spécialisé dans l’accompagnement du handicap mental. Revenir au même endroit chaque semaine, voir les mêmes animaux et même avoir un contact direct avec eux, est rassurant. La répétition permet d’apaiser mais aussi d'éveiller chacun des visiteurs.
Sensibiliser, dès le plus jeune âge, est aussi une préoccupation de tous les jours. Depuis trois ans, une action est menée sur le regard que l'on porte à l'autre. En collaboration avec l'association Les Productions de l'Ange, représentée par le réalisateur Michel Akrich, l’Établissement
Public pour l'Animation des Jeunes à Gradignan (EPAJG), des lycéens du Lycée des Graves, le Comité consultatif Ville et Handicap et le CCAS, un film-documentaire a été réalisé pour mettre en lumière les valeurs de partage et tout simplement de la différence. Le DVD « Fais-moi signe » est disponible à la Médiathèque. Après l’INJS (surdité), ce fut en 2015, l'IME Sauton-Mouton (autisme). Le film sortira prochainement ! D'ailleurs, depuis, le partenariat entre l'INJS et l'EPAJG s'est pérennisé à travers des ateliers surf et de danse hip-hop. Dans la même démarche, l’École municipale de musique monte un orchestre mixte composé de jeunes CE2, sourds et entendants. Pendant trois ans, une classe de l'école Le Pin Franc suivra un enseignement personnalisé, en partenariat avec l’INJS et l'association L'orchestre à l'école. Dernier exemple : l’accès à l’emploi. La Mairie répond, et même dépasse, l’indicateur légal obligatoire des 6 % de la masse salariale consacrée à l'emploi des personnes porteuses de handicap. Elle accueille également des stagiaires en situation de handicap afin de leur permettre de faire un pas dans le monde du travail. Un jeune homme atteint de trisomie a été accompagné conjointement par le service espaces verts et par l'Établissement d'Hébergement pour Personnes Âgées « Les Séquoias » pendant plus de trois ans pour l'aider à définir son projet professionnel. Cette expérience lui a permis d'acquérir de nouvelles compétences, notamment celles de second œuvre du bâtiment.
Mais aussi l'accessibilité des bâtiments publics dans le cadre d'un programme pluriannuel de travaux (l'Ad'AP), le logement, le développement du tissu associatif... Autant de dispositifs et services dans un même but : faciliter le bien-vivre ensemble.
19
� JUMELAGEEn 2016, Gradignan et Pfungstadt souffleront les 20 ans de leur jumelage. Pour fêter cet anni-versaire, le comité de jumelage organise un voyage en Allemagne, du 14 au 19 avril.
Au programme : une journée à Francfort, une balade sur le Rhin, une excursion à Darmstadt (quartier Art Déco, chapelle russe etc.)...SÉJOUR COMPLET (transport en bus, hébergement, restauration, visites) : 500 € (+ 2 repas à prévoir)Adhésion : 30 €20 € pour les 18 – 25 ans.Infos : Comité de jumelage 06 17 19 34 [email protected]
� 80 ANS DE SCOUTISMELes Scouts & guides de France fêteront en juillet leurs 80 ans d'installation à Gradignan. Pour l'occasion, l'association lance un appel à la mémoire des habitants pour collecter le maximum d’éléments permettant d’écrire un livre « souvenirs » : vidéos, photos, témoignages, écrits, souvenirs, coordonnées des anciens … et de reconstituer le chemin parcouru.
Infos :Scouts & guides de France06 70 69 57 [email protected]
� RECHERCHE DE BÉNÉVOLES Vous avez un peu de temps à consacrer pour une association humanitaire ? La VMEH (Visite des Malades dans les Établissements Hospitaliers et maisons de retraite) recherche des bénévoles pour ac-compagner les malades et seniors. Infos : VMEH / 05 56 48 58 89 [email protected]
�DÉCLARATION DE REVENUSPour tout renseignement :www.impots.gouv.fr ou au 05 56 24 80 80 Accueil : Cité administrative,rue Jules Ferry,33090 Bordeaux Cedex
ACTUS
VACCINATION
vos rappels sont-ilsà jour ?Du 25 au 30 avril, c'est la Semaine européenne de la vaccination. L'occasion de faire le point sur vos vaccins car se vacciner, c'est se protéger et protéger les autres contre les maladies d'origine infectieuse.
Crèches, structures multi-accueil, jardin d'éveil... les lieux de rencontres des tout-petits sont nombreux. À cet âge, ils sont très fragiles. Aussi, le Centre communal de l'enfance (CCE) de la Ville participe à la promotion de la vaccination. Néanmoins, celle-ci reste un geste citoyen qui concerne tout le monde et tous les âges.
À quoi ça sert ?La vaccination est le moyen de prévention le plus efficace aujourd’hui pour lutter contre certaines maladies infectieuses (tétanos, coqueluche,, rougeole, méningite…). Elle est aussi bénéfique sur le plan individuel que collectif puisqu'elle réduit les risques d'épidémies.
Différents vaccins Il existe 2 types de vaccins. Les vaccins obligatoires : la diphtérie, le tétanos et la poliomyélite. Les autres sont, quant à eux, (fortement) recommandés (rougeole, rubéole, coqueluche..) !
Î Infos : Centre communal de l'enfance 31 bd de Malartic | 05 56 75 20 77 [email protected]
www.inpes.sante.fr | www.ars.aquitaine.sante.fr
LA VACCINATION,C'EST À TOUT ÂGE DE LA VIE !En 2013, le calendrier vaccinal s'est simplifié pour une optimisation du nombre de doses de vaccins et une meilleure mémorisation pour les professionnels de santé et le public. Concrètement, qu'est-ce que ça change ?Une diminution du nombre d'injections pour une ef ficacité équivalente.
Pour les adultes, des rendez-vous vaccinaux à âge fixe : 25 ans, 45 ans et 65 ans, puis tous les 10 ans au-delà de 65 ans.Vérifiez la mise à jour de vos vaccins et préparez votre dépar t en vacances en toute tranquillité ! www.mesvaccins.net
Devenez le prochain dessinateur de "Titeuf"Comment réalise-t-on une Bande Dessinée ? De l'écriture d'un scénario à la création des personnages, de l'illustration à la mise en page, en avril, la Médiathèque Jean Vautrin propose un nouvel atelier aux enfants de 7 à 11 ans. Ainsi se révélera peut-être un futur héros : Titeuf ou Tintin sont un peu nés comme ça, n'est-ce pas ?
Imaginer...L'objectif de cette animation ? Apprendre à réaliser une petite bande dessinée de quelques pages pour mieux révéler à l'enfant sa part d'imaginaire. En effet, dans la BD, l'important réside dans l'ellipse, c'est-à-dire dans la part non dessinée, ce qui se passe entre les cases. D'ailleurs, l'atelier se base sur deux règles bien spécifiques à ce genre : on n'a pas besoin de tout dessiner et, en même temps, on peut tout raconter. Il n'y a pas de limite !
… autour de la narration de la BDPour appréhender cet univers, il est conseillé de suivre les deux ateliers. De cette façon, les enfants aborderont les différents styles suivant les pays : le manga, le comics, la BD franco-belge... Les inscriptions sont ouvertes ! Mercredi 13 et samedi 16 avril de 14h à 16h, sur inscription. Gratuit dans la limite des places disponibles
Î Infos : Médiathèque Jean Vautrin32 route de Léognan | 05 57 12 18 90 [email protected]
Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 www.ville-gradignan.fr20
Visites natureDe mars à novembre 2016 en partenariat avec l'Office du Tourisme métropolitain, la Ville de Gradignan propose des visites, gratuites et guidées, ouvertes à tous, le long de la vallée de l'Eau Bourde et autres sites remarquables.
À la découverte d'un patrimoine vert
Ce projet initié en 2015 par l'Office du Tourisme de Bordeaux a pour but de faire connaître le patrimoine de la métropole. Les visites sont organisées et mises en place par les différentes communes.Une promenade bucolique de Cayac à Ornon. La découverte du Verger-Refuge de l'Eau Bourde. Une visite à travers l'histoire du domaine de Laurenzane et du parc du Moulineau. Ou bien une halte au parc de l'Ermitage ou à celui du Sabatey. Et pour finir une flânerie sur le chemin des platanes de Pelissey à Saint François-Xavier. Le choix proposé est large.Chacune de ces visites sera guidée par un responsable des espaces verts de la Ville ou un animateur de la Maison de la Nature. Elle vous
entraînera à la découverte de la végétation des sous-bois, de la biodiversité des sites et de leurs arbres remarquables ou vous sensibilisera à la conservation des espèces végétales.
Des visites gratuites Toutes les visites sont gratuites et ouvertes à tous. Cependant l'inscription est obligatoire. Le formulaire se trouve sur le site internet de l'Office du Tourisme de Bordeaux Métropole, rubrique « A voir A faire » / « Visites et Excursions ».Vous pouvez également contacter le Point Info Tourisme de Gradignan qui vous inscrira.
Î Infos : www.bordeaux-tourisme.com ou Point Information Tourisme7 place Roumegoux | 05 56 89 06 [email protected]
ACTUS
les moulins à l'honneurL’Eau Bourde tient une place particulière dans le cœur des Gradignanais. À l’époque, elle était primordiale, notamment d’un point de vue économique : les moulins qui la jalonnaient permettaient notamment de préparer la farine pour le pain. C’était le cas du Moulin de Montgaillard, ouvert à la visite lors des Journées européennes des Moulins, les 21 et 22 mai prochains. Retour sur des siècles d’histoire grâce à l’Association Girondine des Amis des Moulins (AGAM).
Le Moulin de Montgaillard a la particularité de posséder une belle roue à aubes, mécanisme permettant de transmettre l’énergie de l’eau. D’ailleurs, ce moulin est en état de fonctionnement. Construit pendant le Moyen-Âge (à partir du XIIIe siècle), le Moulin de Montgaillard servit à broyer du blé pour faire de la farine jusqu’au XVIIIe siècle, puis de 1844 au début du XXe siècle. Ensuite, de 1920 à 1928, il fut en charge du broyage des fèves de cacao et de 1930 à 1939, de la fabrique des pains de glaces. Une activité diverse pour ce joli moulin, à ne pas manquer !
Î Infos : Point Info Tourisme 05 56 89 06 36 | [email protected]
PROCHAINES DATES ET VISITES
JEUDI 24 MARS À 14hDe Cayac à 0rnonVégétation des sous-bois
JEUDI 28 AVRIL À 14hLe Verger-Refuge de l'Eau Bourde
JEUDI 26 MAI À 14hDe Laurenzane au Moulineau
JEUDI 9 JUIN À 14hLe parc de l'Ermitage Arbres remarquables, toute une histoire
JEUDI 22 SEPTEMBRE À 14hLe parc du Sabatey
JEUDI 24 NOVEMBRE À 14hDe Pelissey à Saint François-Xavier Chemin des platanes
JOURNÉES EUROPÉNNES DES MOULINS21 ET 22 MAI 2016, de 14h à 18hVisite libre et gratuite du Moulin de Montgaillard
Accès par le chemin des Moulins ou le Prieuré de Cayac par le parc de Montgaillard
www.facebook.com/VilledeGradignan Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 21
ÉCO
D'une famille à une autreDiffus’Laine Tissus appartenait auparavant à deux sœurs. Elle est aux mains, depuis quelques mois, de deux frères. Une véritable tradition !
Lorsqu’on passe les portes de Diffus’Laine Tissus, un seul constat : la profusion. Mercerie, tissus vestimentaires ou d’ameublement, loisirs créatifs… Les deux nouveaux propriétaires, Stéphane et Julien Beaumont, comptent bien continuer d’apporter une large gamme de produits.
Une transmission exemplaireArrivés en juillet 2015, les Beaumont ont toujours eu ce projet entrepreneurial en tête. Ils se sont lancés dans cette expérience familiale en s’appuyant sur le savoir-faire de leurs collaboratrices : 15 couturières expérimentées. Fait plus rare, les anciennes patronnes, Françoise Texier et Hélène Haméon, apportent toujours leurs conseils de manière ponctuelle.
De belles perspectivesCréée en 1985 à Saint-Nazaire, l’entreprise s’est implantée à Gradignan en 1989. 1400 m2 sont dédiés au monde de la couture, de la laine et de l’ameublement. Et le « fait maison » a le vent en poupe ! D’ailleurs, de nombreux services se sont développés : cours de couture, atelier de confection sur mesure ou encore vente et prise en main de machines à coudre.
EUROFINS
La bioanalyse, bien installée à GradignanCe n’est pas une mais trois filiales du réseau français Eurofins qui se sont implantées depuis peu, à Gradignan : des laboratoires spécialisés dans la recherche autour de l’amiante et de la qualité de l’eau.Fondé à Nantes en 1987, Eurofins figure parmi les premiers prestataires mondiaux sur le marché de la bioanalyse. Il dispose d'un vaste panel de technologies et de méthodes d'analyses (plus de 130 000 à ce jour). Fort d'un réseau international de 200 laboratoires répartis dans 39 pays, le groupe emploie plus de 20 000 personnes ! Zoom sur les 80 collaborateurs qui exercent à Gradignan.
Sous le microscope : l’amiante…Dirigé par Carol Agnès, Eurofins Analyses pour le Bâtiment Sud-Ouest est arrivé en premier, en 2014. Sa mission ? Détecter la présence ou non d’amiante dans les échantillons de matériaux du bâtiment ou routiers. Un secteur de pointe puisqu’en France, on ne décompte que huit établissements à ce jour !En parallèle, vient de s’ajouter une toute nouvelle filiale : Eurofins Prélèvements pour le Bâtiment Ouest sous la direction de Cindy Godin. Comme
son nom l’indique, elle est spécialisée dans les prélèvements sur le terrain au service des désamianteurs.
… et l’eauL'autre filiale : IPL Atlantique, sous la houlette de Pierre Proietti, compte 35 personnes. Techniciens en chimie ou en microbiologie et préleveurs, analysent la qualité de l’eau. Ce précieux liquide est classifié en deux types : l’eau propre à la consommation et aux loisirs (eau du robinet, baignades, piscines…) et l’eau présente ou rejetée dans le milieu naturel (rivières, lacs, effluents industriels…). Leurs méthodes ? Développer les bactéries pour déterminer si les seuils sont acceptables, identifier les composants présents tels que les nitrates, les métaux lourds, les pesticides… Arrivé en été 2015, le laboratoire réceptionne 150 à 200 échantillons par jour !
En directDES QUARTIERSLes nouveautés...
Î CARREFOUR CITYAccueil de 7h à 22h tous les jours et le dimanche, de 9h à 13h. 2 bis route de Léognan (face à La Poste). 05 57 96 01 69
Î CABINET INFIRMIERNathalie Duprat et Amandine Kermarrec. 196 bis crs du G. de Gaulle. 05 56 78 28 69
Î DIÉTÉTICIENNE NUTRITIONNISTESophie Hosteins NicollonCabinet médical de Mandavit,45D route de Léognan. 07 68 17 64 72
Î LM33SERVICESEspaces verts (tontes, désherbage, taille...) et multiservices (plomberie, électricité, maintenance immobilière)1 rue de la croix | 06 31 57 01 [email protected]
Î PSM / DOCTEUR ORDINATEURDépannage, intervention à domicile, réparation des téléphones cassés. 28 crs du G.de Gaulle. 05 35 54 48 [email protected]://webshop.odtek.fr
Î SQUASH BORDEAUX SUD8 courts de squash, 3 de padel et 1 de badminton. Ouvert tous les jours de 10h à 23h.Restauration6 rue Favard | 05 56 89 83 70
Espace de travail collaboratifLA CANOPÉEGRADIGNAN
Les lunchs de la CanopéeDe 12h30 à 13h45, apportez vos sandwichs et venez « réseauter » !
Mardi 5 avril• Le statut de l'autoentrepreneur
Jeudi 28 avril• Comment protéger son idée de création d'entreprise ?
Jeudi 12 mai• Le Business Plan pour les Nuls
Jeudi 26 mai• Session live : créer sa page Google Business
Jeudi 9 juin• Crowdfunding pour lever des fonds : est-ce que ça marche ?
Jeudi 23 juin• Démarrer son activité : quels supports de communication mettre en place en priorité ?
Î Ateliers gratuits sur inscriptionFacebook La Canopée Gradignanou auprès de Marion Sena05 56 84 21 76 / 07 77 20 39 42 [email protected]
Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 www.ville-gradignan.fr22
� CHALLENGE INTERNATIONAL D'ÉPÉE FÉMININE
Dimanche 10 avril, plus d'une centaine d'escrimeuses, parmi les mieux classées en France mais aussi au niveau international, seront à Gradignan. Une compétition d'importance car ce Challenge des Graves est la dernière compétition officielle en France avant les JO. D'ailleurs, l'équipe de France Épée dames (déjà qualifiée pour les JO) sera présente au complet. Challenge international d'épée féminine : dimanche 10 avril, de 8h à 17h, gymnase Pierre Toupiac, gratuit.Infos : Ornon Gironde EscrimeParc de la Tannerie06 89 50 33 53
� ...ET OPEN NATIONAL DES GRAVES POUR LA PELOTE
Les 21 et 22 mai prochains, la compétition de pelote basque, l'Open national des Graves, reprend ses marques à Gradignan. Les meilleures équipes françaises -dans la spécialité fronton place libre gomme pleine- seront présentes pour cet événement annonçant le Championnat de France qui se déroulera début juin. Samedi 21 mai : de 9h30 à 18h puis soirée animée par la Band'a Leo (bandas).Dimanche 22 mai : à partir de 9h30 à 17h30. Gratuit.Infos : Pilotari club gradignanais Métairie de Mandavit, rue de Branlac. 05 56 75 33 75
SPORT
ARTS ÉNERGÉTIQUES ET MARTIAUX CHINOIS
apprendre à se détendreTai chi chuan, qi gong, daoyin, éventail... au Dragon de jade, place aux arts énergétiques et martiaux chinois.
Créée en 2014, cette jeune association propose des exercices de détente et de relâchement en s'appuyant sur les techniques chinoises de gymnastiques traditionnelles chinoises. Un travail sur l'énergie, accessible à tous. Les cours sont assurés par Claude Bergeat, 2°duan tai chi chuan et wushu.
Initiations gratuitesTout l'été, le Dragon de jade propose des initiations gratuites, ouvertes à tous, en extérieur. Rendez-vous au Moulin de Montgaillard, tous les jours (sauf le week-end) de juillet à août, de 18h à 20h (sous réserve des conditions météorologiques).
Î Infos : Le Dragon de jade06 62 65 45 94 | [email protected]
SQUASH
La petite balle s’installeGrâce à l’ouverture d’un nouvel établissement, rue Favard, l’association de squash de Pessac s’est installée à Gradignan. Avec elle, des équipes de haut niveau et le tournoi des Jupettes, les samedi 16 et dimanche 17 avril.
Sport de raquette qui mélange les règles du tennis et celles de la pelote, permettant de jouer avec les murs, le squash est un jeu stratégique, très physique, qui demande une capacité à anticiper les trajectoires. En même temps, sa pratique, ludique, permet à tout débutant de pouvoir s'amuser très vite.
Un club de haut niveauDébut mars, l’association de squash et ses licenciés ont commencé à jouer dans le nouveau « Squash Bordeaux Sud » de Gradignan, des locaux neufs et pas moins de 8 courts de squash. Un nouveau terrain de jeu idéal quand on sait que l’Aquitaine compte, cette saison, quatre équipes en national, dont trois s'entraînent à Gradignan :• une équipe féminine nationale 1 • une équipe féminine nationale 2• une équipe masculine nationale 3et aussi une équipe seniors, vice-championne de France ainsi que des joueuses d’exception : Charlotte Delsinne (n°6 française) et la jeune
Sarah Mekhalfi (n°14 française). Les objectifs fixés par Pierre Bernard, président de l’association ? S’installer à Gradignan dans les meilleures conditions, confirmer les résultats, monter dans le classement, préparer l’arrivée de l’école de squash, pour les jeunes en septembre, prendre contact avec les écoles et collèges de la commune et reprendre les cours avec l’Institut National des Jeunes Sourds (INJS).
Les JupettesLes samedi 16 et dimanche 17 avril, Gradignan accueille un des six tournois nationaux féminins inscrits au calendrier de la fédération. Au rendez-vous, les meilleurs éléments du club et de France, notamment Coline Aumard (n°2 française) qu’il faut venir encourager… et en plus, l’entrée est gratuite !
Î Infos : Association de squash06 73 37 52 89 | [email protected]
Charlotte Delsinne (n°6 française)
www.facebook.com/VilledeGradignan Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 23
� INSCRIPTION AU VIDE-GRENIERSComme chaque année, la Ville organise un vide-greniers gratuit, réservé aux particuliers gradigna-nais. Il se tiendra le 5 juin prochain de 9h à 18h, de la Place Roumégoux à la salle Toupiac. Inscription dans la limite des places disponibles : uniquement le samedi 28 mai de 9h à 12h, en Mairie. Mu-nissez-vous de la photocopie d'une pièce d'identité avec l'adresse à jour (ou votre justificatif de domicile). Infos : 05 56 75 65 18
� VOTRE PASSION ? LA MUSIQUE Les inscriptions à l’École Municipale de Musique ont com-mencé. Pour plus de facilités, les démarches sont dématérialisées.Demandez votre dossier :[email protected] ou à l'École Municipale de Musique, château de Mandavit, allée de Pfungstadt Infos : 05 56 75 21 74
� THÉS DANSANTS
Ils reviennent et sous une nouvelle formule ! Un orchestre animera toujours les thés dansants. Cependant, ils n'auront plus lieu au Solarium mais à la salle de La Tannerie, pour plus de convivialité. Un buffet café/thé gourmand sera servi aux participants.Prochain rendez-vous :jeudi 28 avril de 14h30 à 17h30Tarif : 14€50Renseignements : pôle seniors05 56 81 45 47 [email protected]
� PERMANENCES INFOS ÉNERGIEBesoin de conseils sur la maîtrise de l’énergie dans votre logement ? Du projet de construction à la ré-novation, le Centre régional d'Éco-énergétique d'Aquitain (CREAQ) apporte son expertise : aides finan-cières, énergies renouvelables, isolation, systèmes de chauffage ou de production d’eau chaude sanitaire...Permanence : le premier lundi de chaque mois jusqu'à la fin de l'année, de 13h à 17h, en Mairie. Gratuit. Sur rendez-vous unique-ment : 05 56 75 65 40.
ÉVÉNEMENT
Après une première expérience appréciée du public l'an dernier, la Ville réitère l'opération « Les Défis du Fablab » menée avec l'IUT de Bordeaux (basé sur le campus de Gradignan). Cette 2e édition sera placée sous le thème des robots. Dans le monde de la santé, dans nos vies quotidiennes, en matière de transports intelligents, d'environnement, de jeux..., la "Robolution" est en marche ! Le samedi 30 avril, le forum du Théâtre des Quatre Saisons ouvre ses portes pour des démons-trations et des ateliers en présence du Fablab "Coh@bit" de l'IUT, de start-up et de l'association ARBRe de l'Université (Association Robotique de Bordeaux et de sa Région).
LES ATEL IERS - DÉMONSTRATIONS • L'impression 3D et ses diverses applications dans l'industrie, l'art et désormais de plus en plus la médecine. • La pyramide holographique qui permet à partir d'une image en 2D d'avoir une vision en 3D.• Le polarographe qui permet de voir se dessiner sous vos yeux l'image d'un personnage célèbre. Le numérique au service de l'art. • Les Cardboards, qui permettent de regarder sur son téléphone des clips vidéos en 3D. • L'Oculus. Visite de musée, découverte d'une ville, jeux, la réalité augmentée sera au rendez-vous. Effets spéciaux garantis et sensations étonnantes ! • Le RobotInMoov. Ce Robot humanoïde en taille réelle aurait presque un visage d'ange. Il se fabrique au fil des jours au Fablab Coh@bit. C'est un projet collaboratif auquel chacun peut participer !
LES INVENTEURS DE TRANSTECH Des inventeurs de l'association Transtech, installée à Gradignan, présenteront leurs produits : Logikko et son dépollueur de moteurs (démonstration en extérieur), un fabricant et pilote de drônes MAV Solutions... À découvrir également, la présentation de tissus intelligents...
UNE CONFÉRENCE, À 17H « La robotique dans notre quotidien »
En chirurgie pour opérer avec plus de précision, en gériatrie pour veiller sur nos aînés, dans l'industrie, les robots prennent une place importante. Dans notre quotidien, dans les transports (systèmes embarqués ou bientôt la voiture sans chauffeur...), à la maison avec les robots-aspirateurs ou à travers les outils de domotique (gestion du chauffage, fermeture programmée des volets...). Armand Zamant, Président de l'association ARBRe, abordera ces différentes évolutions, exemples à l'appui.
EN SAVOIR PLUS SUR LES FORMATIONS Animé par un professionnel de la robotique, cet espace permettra de mieux connaître les formations, tout cursus confondu -court ou long- autour de la robotique : électronique, mécanique, automatisme, mathématiques, informatique, programmation...
LES L IVRES ET LES F ILMS À L 'HONNEUR La Médiathèque Jean Vautrin de Gradignan installera un espace détente avec des ouvrages (science fiction, livres jeunesse...) et des DVD sur la thématique des robots. Le tout dans un décor d'affiches de cinéma : I, ROBOT ; Wall-E ; Terminator...
Î Infos : www.cohabit.fr | www.transtech.frwww.arbreassorobot.shost.ca
EUREKA ! les défis du FabLabPlongez dans l'univers des robots
EN QUELQUES DATES
Années 1915/1920 : premiers robots
1946 ENIAC 1er ordinateur
1950 1ers robots mobiles autonomes
1961 Unimate 1er robot industriel aux Etats-Unis
1973 Wabot-1 1er robot humanoïde à marche bipède
1992 Robodoc 1er robot pour une opération de la hanche
2003 les rovers SPIRIT et OPPORTUNITY sur Mars (NASA)
«Nous avons sur le campus un formidable outil, à travers l'IUT et le Fablab, des compétences à proximité et des start-up reconnues dans la Métropole. Nous souhaitons ouvrir cet éco-système et présenter aux Gradignanais les dernières technologies qui feront de plus en plus partie de notre quotidien. Il ne s'agit pas de science-fiction mais bien de métiers, de talents et d'activités économiques.» Nicolas Lemarchand, Adjoint au Maire délégué au développement durable et aux services numériques.
PRATIQUESAMEDI 30 AVR ILENTRÉE L IBRE , DE 10H À 18HDANS L'ESPACE FORUM DU THÉÂTRE DES QUATRE SAISONS - PLAINE DE MANDAVIT
Î [email protected] 56 84 57 68 | 05 56 84 79 82
VENDREDI 29 AVR ILJOURNÉE AVEC LE LYCÉE DES GRAVES
Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 www.ville-gradignan.fr24
CULTURE
LOUIs XIV à la médiathèqueTout au long du mois de mai, la Médiathèque Jean Vautrin plongera au cœur des « Arts et Lettres au temps de Louis XIV ». Une manière de mettre en lumière l'apport du Roi Soleil et son rôle essentiel dans le développement de la culture, de façon sérieuse ou plus ludique. Découvrez le programme !
Louis XIV était un musicien passionné et l’un des plus brillants danseurs de son temps. Plus de trois cents ans après sa mort, la Ville propose de replonger dans cette époque. Médiathèque, École de musique, Écomusée de la vigne et du vin, Espaces verts, Point Info Tourisme... les services de la Ville se sont associés pour concocter un beau programme. Des conférences vivantes et des spectacles pour appréhender les enjeux de la société du XVIIe siècle au détour d’anecdotes, de textes déclamés, de douceurs. Entrez dans le journal intime d'un jardinier ou dans la valse des danseurs de Versailles, à vous de choisir ! Et pour approfondir : des ouvrages et ressources numériques sur tablettes sont à disposition à la Médiathèque.
Î Infos : Médiathèque Jean Vautrin, 32 Route de Léognan05 57 12 18 90 | [email protected] www.lamediathequedegradignan.fr
LE PROGRAMME À LA MÉDIATHÈQUEUNE PROJECT IONDiffusion du documentaire« Secrets d'histoire : Louis XIV, les passions du Roi Soleil »de Stéphane Bern
Îmardi 3 mai à 16h
DE S CONFÉRENCE S« Histoire d'un jardinier de Versailles » par Thierry Duteuil (Chargé du patrimoine vert et du paysage de la Ville)
Îmardi 10 mai à 18h30
« Les Arts au temps de Louis XIV » par Corinne de Thoury (Maître de conférences en esthétique et sciences de l'art, IUT Bordeaux Montaigne)
Î vendredi 13 mai à 18h30
« Le propre et le sale au siècle de Louis XIV » par Cathie Pecastaings (Point Info Tourisme de la Ville) suivie d'une dégustation de la nouvelle boisson à la mode du XVIIe siècle par Jean-Marie Verbrugghe (Directeur de l’Écomusée de la vigne et du vin)
Î vendredi 20 mai à 18h30
« La littérature au XVIIe siècle : instruire et plaire » par Claire Massart, avec la participation exceptionnelle d'un Jean de La Fontaine
Îmardi 24 mai à 18h30
« La musique au temps de Louis XIV » par Françoise Richard (Directrice de l'ensemble baroque Orféo)
Î samedi 28 mai à 16h
DES SPECTACLES HORS LES MURS« Musique et danse à la cour de Louis XIV »par l'Ecole municipale de musique
Î samedi 21 mai à 17h30 au Solarium. Gratuit
« Musiques pour le Roy Soleil » par l'Ensemble baroque Orféo. Concert de musique baroque en costumes d'époque*
Îmardi 31 mai à 20h30 à l’Église Saint Pierre* Réservation uniquement sur www.ensembleorfeo.frTarifs : 12 € / étudiants et scolaires : 8 € | Infos : 05 56 80 04 86
© P
asca
le M
anna
nt
MUSÉE
10 000 VISITEURS à sonnevilleUn peu plus de 10 000 ! C'est le nombre de visiteurs accueillis lors des différentes expositions du Musée Georges de Sonneville en 2015. Retour sur 10 ans d'histoire.
C’est en 2006 que le musée Georges de Sonneville a ouvert ses portes dans les bâtiments rénovés du Parc de Cayac. Aujourd'hui, la Ville possède plus de 2 000 œuvres. Cette collection a pris forme au fil des acquisitions comme celles des œuvres de Georges de Sonneville, le grand peintre des « années folles » à Bordeaux, ou celles de sa femme, Yvonne Préveraud, ainsi qu'au gré des dons d'artistes locaux tels que Cyrille-Marie Brachet ou Daniel Pirotta. Deux rendez-vous majeurs jalonnent l'année : en été, une exposition relative à l'époque de Sonneville et en décembre, Débit d'art. Au-delà, le musée révèle des talents à travers des expositions temporaires. Toujours, le public se montre curieux, attentif et bienveillant. Il revient avec plaisir, preuve de la confiance accordée à son équipe, Marianne Scott et Jean-Michel Nouaille.
Î Infos : Musée de SonnevillePrieuré de Cayac, 1 rue de Chartrèze05 56 75 28 05 | [email protected]
Horaires : vendredi, samedi, dimanche et jours fériés de 14h à 18hEntrée individuelle gratuite, groupes sur réservation.
www.facebook.com/VilledeGradignan Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 25
PATRIMOINE
Château de Tauzia : gros plan sur les jardinsChef d'œuvre de l'architecture du XVIIIe siècle à Gradignan, le château Tauzia est un domaine privé, propriété de la famille Calvet depuis 1888. Il est situé dans le sud de la commune à proximité de Cayac. Sa remarquable rotonde centrale a été complétée à la fin du XIXe siècle par deux ailes de part et d'autre. Lors des Journées du Patrimoine, le parc du château est ouvert au public qui est invité à redécouvrir cet ancien jardin à l'anglaise, dessiné par L.B. Fischer, auteur également du Jardin public de Bordeaux. Retour sur l'histoire de ce site qui accueillera bientôt un festival des Arts du Jardin.
Un parc à l’anglaise Le parc à l’anglaise du Château de Tauzia fut aménagé vers 1840. C’est la première œuvre connue du jardiniste Louis-Bernard Fischer (1810-1873), auteur de plusieurs jardins anglais dans des châteaux bordelais et devenu célèbre pour la création du Jardin Public de Bordeaux.Bien qu’il fût laissé à l’abandon durant la Seconde Guerre mondiale, il conserve son périmètre et son dessin d’origine. Autrefois, la grande allée longue de plus de 300 mètres et bordée de 170 platanes était la principale composante rectiligne du parc qui privilégiait, selon les codes des jardins anglais, une multitude de cheminements sinueux. À la différence d’un jardin à la française, le style anglais propose un grand choix de promenades agrémentées de points de vues variés et de surprises apparaissant au détour des massifs d’arbustes et de fleurs. On profitait alors d’une succession de décors majestueux ou intimes, verdoyants ou colorés parmi lesquels régnaient des collections de
camélias et d’azalées que le jardinier M. Troupeau élevait avec passion.On traversait un bois de haute futaie pour se rendre au potager ; des bosquets entouraient les vignes et le verger s’étirait le long du canal d’eau de source débouchant sur deux longs viviers au bout desquels se blottit toujours un chalet norvégien de pierre et de bois. À la fin du XIXe siècle, des aménagements ont quelque peu modifié les tracés sinueux d’origine et simplifié la lecture de l’ensemble. Au milieu d’un bois de chênes, une large avenue offre une vision diagonale de la façade nord du château puis débouche sur la vaste pelouse dite des Lions, parsemée d’arbres isolés, de silhouettes aux feuillages variés et autant de points d’ombre en été. Si le potager, le verger et de nombreux massifs de fleurs ont disparu, le parc de Tauzia offre toujours aux visiteurs de découvrir un ensemble rare de prés et d’espaces plantés, qui mêlent des vues champêtres et des tableaux impressionnants ponctués d’arbres remarquables : séquoias, cèdres du Liban et magnolias bientôt bicentenaires.
Le parc de Tauzia en fêtePierre et Aurélie de Ferluc - fille d’Hubert et Marie-Amélie Calvet les propriétaires de Tauzia - préparent un grand événement dans le parc du Château.Cette manifestation ouverte au public s’inspire des célèbres Journées de Courson, près de Paris, et des grandes fêtes des plantes qui ont lieu en Belgique et en Angleterre courues par des milliers de jardiniers amateurs et passionnés. Deux fois par an, au printemps et à l’automne, seront ainsi réunie une sélection de professionnels qui viendront présenter leurs productions et savoir-faire : pépiniéristes, architectes-paysagistes, artistes, artisans d’art, producteurs, … Rien ne manquera pour initier les jardiniers débutants et satisfaire les experts : spécialités florales et végétales, arbres, plantes aromatiques, bulbes, graines bio, conseils pour créer ou rénover son jardin et son potager, équipements, mobilier,
créations modernes et objets de brocantes, serres, cabanes, produits du terroir… Chacun pourra découvrir et acheter sur place, au fil des stands installés autour de la pelouse des Lions qui s’étend devant le château. Des animations compléteront le programme : ateliers, démonstrations, conférences, dédicaces de livres, haltes gourmandes, et bien sûr des activités pour les enfants. Parmi les invités d’honneur, Raymond le Jardinier, l’emblématique chroniqueur de France Bleu Gironde prodiguera ses précieux conseils. Place à la fête de l’art de vivre au jardin !
Î Infos : [email protected]
Vue du parc de Tauzia côté nord
© P
hoto
Ren
aud
Cal
vet
La façade nord du château aux alentours de 1830.Dessin à la mine de plomb, auteur inconnu.
© photo Pierre de Ferluc
Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 www.ville-gradignan.fr26
T2 à partir de
127 000 €* parking inclus
© D
ocum
ent
non
cont
ract
uel
*So
umis
à co
nditi
ons
**Pr
ogra
mm
es
pouv
ant
béné
ficie
r de
fina
ncem
ents
PTZ
+ ou
Prê
t à
taux
zér
o de
Bo
rdea
ux M
étro
pole
***
Prog
ram
mes
fai
sant
l’ob
jet
d’un
e de
man
de d
e ce
rtifi
catio
n au
près
d’u
n or
gani
sme
agré
é.
©Fr
anço
is G
uibe
rt
AVEC N’HÉSITEZ PLUS !
LIVRÉS CLÉEN MAIN
POSSIBILITÉDE LOCATION-ACCESSION*
GARANTIE DE RACHAT ET DE RELOGEMENT
€TVA À TAUX
RÉDUIT*
TVAPRÊT À TAUX
ZÉRO**
0%
RENSEIGNEMENTSTél. 05 56 11 50 04 - 05 33 20 14 80 [email protected] - www.mesolia.fr
Appartements et maisons du T2 au T4, avec balcon, terrasse ou jardin À deux pas de toutes les commodités
GRADIGNAN - LE CLOS DES VIGNES
www.facebook.com/VilledeGradignan Mars / Avril / Mai 2016 - Ensemble n°279 27
ville de gradignancovoiturage
