6
www.galletti.com 226 BCX 360 - 600 kW R-410A R4 4 4 410A 10 10 10 PRODUCT NEW GAPCFX181A Groupes d'eau glacée et pompes à chaleur à air BCX PLUS » Haute efficacité aux charges partielles grâce aux configurations trio » Modulation intelligente du débit d'eau » Exécutions insonorisée configurable » Kit hydraulique intégré » Ventilateurs HyBlade® » Connectivité GTB/GTC aux protocoles les plus connus » Détendeu haute efficacité à contrôle électronique T echnologie et rendement saisonnier de la nouvelle solution Galletti BCX est la nouvelle série de groupes d'eau glacée et de pompes à chaleur à condensation par air conçues pour répondre aux exigences d'ecacité, possibilité de conguration, fiabilité et facilité d'entretien. La série comprend 6 modèles dont les puis- sances frigoriques vont de 360 à 600 kW, dans les versions groupes d'eau glacée et avec pompe à chaleur En vue d'augmenter l'ecacité aux charges partielles les solu- tions trio (3 compresseurs sur un circuit) ont été favorisées et mis en œuvre avec des composants et des logiques de réglage permettant de contrôler la modulation de débit, côté eau. Les valeurs élevées de SEER et de SCOP rendent la série BCX entièrement conforme aux dispositions des directives ErP qui réglementent les exigences de l'éco-conception. Les grandes dimensions de l'échangeur à air ont pour but d'op- timiser le fonctionnement comme évaporateur ou comme condenseur selon le mode de fonctionnement. Les ventilateurs helicoides axiaux avec pales à prol aérody- namique (HyBlade®) sont caractérisés par des performances aérauliques et acoustiques exceptionnelles et constituent la meilleure technologie des ventilateurs axiaux. Le diffuseur AxiT op® permet d'augmenter l'ecacité du ven- tilateur ce qui représente un avantage en termes de prol acoustique (conjointement au contrôle de condensation) et de rendement de l'unité. Le projet BCX se base sur des solutions innovantes en ce qui concerne l'utilisation et la disposition des composants internes du kit hydraulique simplié pour réduire les raccords et mini- miser les pertes de charge côté eau à l'intérieur de l'appareil. Chaque modèle peut être congugrâce à la disponibili- des options de contrôle, hydrauliques, acoustiques et de récupération de chaleur sans modication des dimensions d'encombrement. Contrôleur à microprocesseur Le contrôleur à microprocesseur assure la gestion efficace des unités BCX, la logique de réglage, les compresseurs, les alarmes et, dans le cas des pompes à chaleur, l'inversion de cycle et les dégivrages en vertu de la logique Smart Defrost System. COMPOSANTS PRI NCIP AUX Unité monobloc externe Ventilateur axial Compresseur scroll Réfrigérant R-410A Froid uniquement Chaud/froid Exécution monobloc Monitorage de la charge Grâce au monitorage constant des paramètres caractéristiques du cycle frigorifique, BCX reconnaît une baisse possible du contenu de réfrigérant et le signale immédiatement, prévenant ainsi des problèmes plus importants et protégeant les composants principaux. Disponible à partir de MAI 2018

Groupes d'eau glacée et pompes à chaleur à air BCX · Unité monobloc externe Ventilateur axial Compresseur Réfrigérant R-410A Froid uniquement Chaud/froid Exécution monobloc

Embed Size (px)

Citation preview

www.galletti.com226

BCX 360 - 600 kW

R-410AR 444410A101010

PRODUCTNEW

GAPCFX181A

Groupes d'eau glacée et pompes à chaleur à air BCX

PLUS

» Haute efficacité aux charges partielles grâce aux configurations trio

» Modulation intelligente du débit d'eau» Exécutions insonorisée configurable» Kit hydraulique intégré» Ventilateurs HyBlade®» Connectivité GTB/GTC aux protocoles les plus connus» Détendeu haute efficacité à contrôle électronique

Technologie et rendement saisonnier

de la nouvelle solution Galletti

BCX est la nouvelle série de groupes d'eau glacée et de pompes

à chaleur à condensation par air conçues pour répondre aux

exigences d'efficacité, possibilité de configuration, fiabilité et

facilité d'entretien. La série comprend 6 modèles dont les puis-

sances frigorifiques vont de 360 à 600 kW, dans les versions

groupes d'eau glacée et avec pompe à chaleur

En vue d'augmenter l'efficacité aux charges partielles les solu-

tions trio (3 compresseurs sur un circuit) ont été favorisées et

mis en œuvre avec des composants et des logiques de réglage

permettant de contrôler la modulation de débit, côté eau.

Les valeurs élevées de SEER et de SCOP rendent la série BCX

entièrement conforme aux dispositions des directives ErP qui

réglementent les exigences de l'éco-conception.

Les grandes dimensions de l'échangeur à air ont pour but d'op-

timiser le fonctionnement comme évaporateur ou comme

condenseur selon le mode de fonctionnement.

Les ventilateurs helicoides axiaux avec pales à profil aérody-

namique (HyBlade®) sont caractérisés par des performances

aérauliques et acoustiques exceptionnelles et constituent la

meilleure technologie des ventilateurs axiaux.

Le diffuseur AxiTop® permet d'augmenter l'efficacité du ven-

tilateur ce qui représente un avantage en termes de profil

acoustique (conjointement au contrôle de condensation) et de

rendement de l'unité.

Le projet BCX se base sur des solutions innovantes en ce qui

concerne l'utilisation et la disposition des composants internes

du kit hydraulique simplifié pour réduire les raccords et mini-

miser les pertes de charge côté eau à l'intérieur de l'appareil.

Chaque modèle peut être configuré grâce à la disponibili-

té des options de contrôle, hydrauliques, acoustiques et de

récupération de chaleur sans modification des dimensions

d'encombrement.

Contrôleur à microprocesseurLe contrôleur à microprocesseur assure la gestion efficace

des unités BCX, la logique de réglage, les compresseurs, les

alarmes et, dans le cas des pompes à chaleur, l'inversion

de cycle et les dégivrages en vertu de la logique Smart

Defrost System.

COMPOSANTS PRINCIPAUX

Unité monobloc externe

Ventilateur axial Compresseur scroll

Réfrigérant R-410A

Froid uniquement

Chaud/froid Exécution monobloc

Monitorage de la chargeGrâce au monitorage constant des

paramètres caractéristiques du cycle

frigorifique, BCX reconnaît une baisse

possible du contenu de réfrigérant et

le signale immédiatement, prévenant

ainsi des problèmes plus importants et

protégeant les composants principaux.

Disponible à partir de MAI 2018

BCX 360 - 600 kW

www.galletti.com 227GAPCFX181A

Gro

up

es

d'e

au

gla

cée

et

po

mp

es

à c

ha

leu

r à

air

- B

CX

StructureLa gamme est développée selon un

principe modulaire, en dupliquant la

structure optimisée de batteries et de

ventilateurs en forme de V. La concep-

tion est gage de stabilité et de robus-

tesse y compris pendant les phases les

plus critiques (tel que le transport) et

d’accessibilité maximale aux compo-

sants sur chaque unité BCX.

Compresseurs ScrollCompresseurs de type scroll en confi-

guration tandem ou trio insonorisables.

Les niveaux d'efficacité, fiabilité et

émissions sonores des composants

utilisés représentent l'état de l'art du

compresseur scroll.

Exécutions insonoriséeLes unités peuvent être fournies en

exécution insonorisée, avec coiffes

insonorisantes, capot insonorisant

pour compresseurs et diffuseurs Axi-

top montés sur les ventilateurs axiaux.

Cette configuration, associée à l'atté-

nuation nocturne, permet d'obtenir

une importante réduction de la puis-

sance acoustique.

1 Vanne d’expansionA Électronique

2 Pompe eau et accessoires0 Absent1 Pompe standard + vase d’expansion2 Pompes doubles LP en fonctionnement alterné et vase d’expansion3 Pompe pression majorée + vase d’expansion4 Double Pompe HP en fonctionnement alterné + vase d’expansionA Pompe LP inverter + vase d’expansionB Double Pompe LP inverter en fonctionnement alterné + vase d’expansionC Pompe HP inverter + vase d’expansionD Double Pompe HP inverter en fonctionnement alterné + vase d’expansion

3 Ballon d’accumulation0 AbsentS Présent

4 Récupération de chaleur partielle0 AbsentD Désurchauffeur avec contact pompe

5 Modulation du débit d’air0 AbsentC Contrôle de condensation par découpe de phaseE Contrôle de condensation par ventilateur EC

6 Kit anti-gel0 AbsentE Échangeur à plaquesP Échangeur à plaques et pompe eauS Échangeur à plaques, pompe eau et réservoir inertiel

7 Isolement et atténuation acoustique0 Absent1 Isolation compartiment + compresseurs

2 Attenuation acoustique ventilateurs (AXITOP)3 Attenuation acoustique ventilateurs (AXITOP) + isolation compartiment + compresseurs

8 Accessoires de circuit frigorifique0 AbsentM Manomètres du réfrigérant

9 Contrôleur éloigné / Communication sérielle0 Absent2 Carte série RS485 (protocole Carel / Modbus)B Carte série BACNET IP / PCOWEB (nécessite un contrôle avancé)F Carte série BACNET MS/TP / PCONET (nécessite un contrôle avancé)G Carte série BACNET IP / PCOWEB + programme de supervision Gweb (nécessite un contrôle avancé)L Carte série LON FTT10 (nécessite un contrôle avancé)S Interface à distance simplifiée utilisateurX Interface à distance utilisateur pour contrôle avancé

10 Batteries spéciales / Traitements de protection0 StandardC CataphorèseI HydrophileP Ailettes prévernies avec traitement époxyR Cuivre-cuivre

11 Antivibratils0 AbsentG Antivibratils élastomèreM Antivibratils à ressorts

12 Options compresseur 0 Absent1 Resistance électrique carter compresseur (CHILLER), cordon chauffant batterie (HP)

13 Régulation du groupe1 Avancé

ACCESSOIRESA Grille de protection batterie

B Alarme de fuite de réfrigérant

C Paire de raccords Victaulic

D État ON/OFF des compresseurs

E Contrôle à distance pour limitation de puissance (nécessite un contrôle avancé)

F Carte configurable de report de défauts (nécessite un contrôle avancé)

G Soft starter

H Condensateurs de mise en phase

I Kit d’isolement filtre déshydrateur (electrovanne et vanne sur ligne liquide)

L Isolation double côté eau

N Vannes d’isolement compresseurs tandem/trio

O Grille anti-intrusion

Groupe moto-ventilateurVentilateur électrique équipé de moteur à rotor extérieur à 6 pôles, directement accouplé

au ventilateur axial, doté de protection thermique interne sur les bobinages, de grille de

sécurité et de structure de soutien spécifique. Sur demande sont disponibles des ventila-

teurs électriques avec moteur BLDC.

Batterie d’échange thermique En tube de cuivre de 8 mm de diamètre

et ailettes en aluminium. La conception

particulière des échangeurs permet

d'accélérer au maximum la phase de

dégivrage sur les versions à pompe

à chaleur et d'obtenir ainsi de plus

hautes performances en termes d'effi-

cacité intégrée de tout le cycle.

CONFIGURATEUR

Les modèles sont entièrement configurables en sélectionnant la

version et les options. À côté, figure un exemple de configuration.

Pour vérifier la compatibilité des options, utiliser le logiciel de sélection ou le tarif des prix.

VERSIONS DISPONIBLES

OPTIONS DE CONFIGURATION

Version refroidissement uniquementBCX..CS0A Alimentation électrique 400V-3N-50Hz + magnétothermiques

BCX..CS2A Alimentation électrique 400 V-3-50 Hz + transformateur + magnétothermiques

Versions pompe à chaleur réversibleBCX..HS0A Alimentation électrique 400V-3N-50Hz + magnétothermiques

BCX..HS2A Alimentation électrique 400 V-3-50 Hz + transformateur + magnétothermiques

Version Champs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13BCX475CS0A A 1 S 0 C 0 2 M 0 P 0 0 1

www.galletti.com228 GAPCFX181A

Groupes d'eau glacée et pompes à chaleur à air BCX

DONNÉES TECHNIQUES NOMINALESDONNÉES TECHNIQUES NOMINALES

BCX C 375 405 475 526 566 606

Alimentation électrique V-ph-Hz 400 - 3N - 50

Puissance de refroidissement (1)(E) kW 366 402 468 523 560 591

Puissance absorbée totale (1)(E) kW 127 142 170 179 197 214

EER (1) 2,89 2,83 2,76 2,93 2,84 2,77

SEER (2) 4,21 4,31 4,50 4,44 4,38 4,39

Débit d’eau (1) l/h 63137 69405 80816 90431 96769 102275

Perte de charge côté eau (1)(E) kPa 41 39 52 53 62 69

Pression disponible - Pompes BP (1) kPa 121 103 166 127 131 110

Pression disponible - Pompes HP (1) kPa 262 253 217 237 215 194

Courant maximum absorbé A 255 318 332 370 409 422

Courant de démarrage A 530 509 543 464 565 577

Courant de démarrage avec soft starter A 396 375 407 359 429 441

nb de compresseurs / circuits 5\2 5\2 5\2 6\2 6\2 6\2

Capacité du réservoir d’eau dm³ 700 700 700 1040 1040 1040

Capacité vase d’expansion dm³ 24 24 24 24 24 24

Niveau de puissance acoustique (3)(E) dB(A) 95 96 96 95 96 97

Poids emballé, unité avec pompe et réservoir kg 2750 2970 3484 3858 4151 4445

Poids en état de service unité avec pompe et réservoir plein kg 3258 3519 4127 4570 4917 5265

(1) Température air extérieur 35°C, température eau 12°C / 7°C (EN14511:2013)(2) Les valeurs de rendement η en chauffage et en refroidissement sont calculées respectivement avec les formules suivantes: [η = SCOP / 2,5 - F (1) - F (2)] et [η = SEER / 2,5 - F (1) - F (2)]. Pour plus d’informations, se référer à

l’analyse technique approfondie «ERP DIRECTIVE 2009/125 / EC»; dans les pages introductives du catalogue ou la norme EN14825: 2017.(3) Mesurée conformément à ISO 9614(E) Données certificats EUROVENT

BCX 360 - 600 kW

www.galletti.com 229GAPCFX181A

Gro

up

es

d'e

au

gla

cée

et

po

mp

es

à c

ha

leu

r à

air

- B

CX

DONNÉES TECHNIQUES NOMINALES

BCX H 375 405 475 526 566 606

Alimentation électrique V-ph-Hz 400 - 3N - 50

Puissance de refroidissement (1)(E) kW 353 388 451 502 539 571

Puissance absorbée totale (1)(E) kW 132 149 179 190 208 225

EER (1)(E) 2,67 2,60 2,52 2,64 2,59 2,54

SEER (2) 4,10 4,15 4,28 4,16 4,13 4,10

Débit d’eau (1) l/h 60933 67019 77847 86650 93192 98708

Perte de charge côté eau (1)(E) kPa 41 39 52 53 62 69

Pression disponible - Pompes BP (1) kPa 131 114 181 147 144 124

Pression disponible - Pompes HP (1) kPa 268 260 227 249 227 208

Puissance de chauffage (3)(E) kW 409 447 533 580 622 662

Puissance absorbée totale (3)(E) kW 133 147 173 191 205 219

COP (3)(E) 3.06 3.04 3.08 3.03 3.02 3.02

SCOP (2)(E) 3,60 3,74 3,97 3,56 3,63 3,83

Classe d’efficacité énergétique du chauffage (4) A+ A+ A++ A+ A+ A++

Débit d’eau (3) l/h 70022 76611 91225 99264 106341 113231

Perte de charge côté eau (3)(E) kPa 49 46 65 64 73 83

Pression disponible - Pompes BP (3) kPa 94 73 116 83 101 73

Pression disponible - Pompes HP (3) kPa 245 236 187 212 186 159

Courant maximum absorbé A 256 319 332 369 408 421

Courant de démarrage A 530 509 543 464 565 577

Courant de démarrage avec soft starter A 401 421 466 442 517 528

nb de compresseurs / circuits 5\2 5\2 5\2 6\2 6\2 6\2

Capacité du réservoir d’eau dm³ 700 700 700 1040 1040 1040

Capacité vase d’expansion dm³ 24 24 24 24 24 24

Niveau de puissance acoustique (5)(E) dB(A) 95 96 96 95 96 97

Poids emballé, unité avec pompe et réservoir kg 2948 3184 3735 4136 4450 4765

Poids en état de service unité avec pompe et réservoir plein kg 3456 3732 4378 4848 5216 5585

(1) Température air extérieur 35°C, température eau 12°C / 7°C (EN14511:2013)(2) Les valeurs de rendement η en chauffage et en refroidissement sont calculées respectivement avec les formules suivantes: [η = SCOP / 2,5 - F (1) - F (2)] et [η = SEER / 2,5 - F (1) - F (2)]. Pour plus d’informations, se référer à

l’analyse technique approfondie «ERP DIRECTIVE 2009/125 / EC»; dans les pages introductives du catalogue ou la norme EN14825: 2017.(3) Température air extérieur 7°C (bulbe sec) / 6,2°C (bulbe humide), température eau 40°C / 45°C (EN14511:2013)(4) Classe d’efficacité énergétique saisonnière du chauffage d’ambiance à BASSE TEMPÉRATURE en conditions climatiques moyennes (AVERAGE) [RÈGLEMENT (UE) N. 811/2013](5) Mesurée conformément à ISO 9614(E) Données certificats EUROVENT

www.galletti.com230

1

26

5

4

3

1324 378

297

568

2303 422

552,5 552,5

422 275

2640

2381

1057

4280

1581

1050 1050

1581

2288

2191

1,5m

1,5m

2 m

BCX 375 - 475

GAPCFX181A

Groupes d'eau glacée et pompes à chaleur à air BCX

LÉGENDE

1 Écoulement d'eau

2 Entrée d’eau Victaulic 4"

3 Sortie d’eau Victaulic 4"

4 Joints anti-vibratoires

5 Tableau électrique

6 Sortie d’eau évaporateur seulement

PLANS DIMENSIONNELS

BCX 360 - 600 kW

www.galletti.com 231

BCX 526 - 606

GAPCFX181A

Gro

up

es

d'e

au

gla

cée

et

po

mp

es

à c

ha

leu

r à

air

- B

CX

LÉGENDE

1 Écoulement d'eau

2 Entrée d’eau Victaulic 4"

3 Sortie d’eau Victaulic 4"

4 Joints anti-vibratoires

5 Tableau électrique

6 Sortie d’eau évaporateur seulement

PLANS DIMENSIONNELS