gs62#2

0 Séjours 2013

Génération Seniors 62Rue des Moineaux, 17-19 − 1000 Bruxelles − Tél. : 02 546 15 30 − Fax : 02 546 14 32

Edi

teur

res

pons

able

: R

. Lej

eune

- R

ue d

es M

oine

aux,

17-

19 à

100

0 B

ruxe

lles

Bureau de dépôt : CTI Bruxelles X – Trimestriel : 4éme trimestre 2012 – P204040 – édition numéro 62

Fédération SocialiSte deS PenSionnéS de BruxelleS asbl

2 Génération Seniors

Nos coordoNNéesFédération Socialiste des Pensionnés de Bruxelles asblRue des Moineaux 17-191000 BruxellesTéléphone : 02 546 15 30Fax : 02 546 14 32e-mail : [email protected] internet : www.fmsb.beN° de compte bancaire : BE 19210-0594570-12

Notre Accueil Rue du Midi, 118 1000 Bruxelles (rez-de-chaussée)(ouvert en semaine de 8h30 à 12h)

Être membre, deux possibilités :1. Vous pouvez devenir membre d'une (ou plusieurs) section(s) locale(s). Dans ce cas, contactez-le (la) responsable de la section désirée pour procéder à l'inscription. En tant que membre d'une section locale, vous pouvez participer aux activités de celle-ci et de la Fédération, ainsi que recevoir le trimestriel Génération Seniors.2. Vous pouvez devenir membre « individuel ». Dans ce cas, renvoyez-nous la fiche d'inscription dûment complétée qui se trouve dans notre brochure. En tant que membre individuel, vous pouvez participer aux activités de la Fédération et recevoir le trimestriel Génération Seniors.

cotisAtioN :1. En tant que membre d'une (ou plusieurs) section(s) locale(s), renseignez-vous auprès du responsable pour le paiement de la cotisation. Chaque section ayant ses habitudes au niveau du paiement et de la remise de la carte, il nous est impossible de vous donner une marche à suivre précise.2. En tant que membre « individuel » : Le montant est fixé à 3€ par personne (si vous êtes affilié à la FMSB). Pour les non-membres de la FMSB, la cotisation est de 6€, payable par virement bancaire sur le compte BE 19210-0594570-12 de la FSP asbl. Votre nouvelle carte de membre vous sera envoyée par courrier dès réception de votre paiement. Si vous ne désirez plus faire partie de l'association ou que vous êtes devenu membre d'une section locale durant l'année, ayez l'amabilité de nous donner un coup de téléphone au 02 546 15 30 afin de tenir nos fichiers à jour.

lA cArte de membre :La carte de membre FSP comporte principalement 4 mentions :La validité : il s'agit de l'année civile durant laquelle votre carte est valable.La section : le nom de la section locale à laquelle vous êtes inscrit est également mentionné. Si vous êtes membre « individuel », la mention « néant » apparaît.Le numéro de membre : très important, celui-ci se compose de 7 chiffres. En tant que membre d'une section, les deux premiers chiffres sont « 33 », tandis que le numéro des membres individuels commence par « 34 ». Ce numéro vous sera demandé lors de chaque inscription à une activité.Le nom et le prénom du membre : à chaque fois que vous vous inscrivez pour une activité, votre carte de membre doit être présentée. En cas de perte ou de vol, n'hésitez pas à contacter la FSP afin d'en recevoir un duplicata gratuit.Cette carte de membre est donc importante à plus d'un titre : d'une part, elle atteste que vous figurez parmi les membres de la FSP, et d'autre part, elle vous permet de participer aux activités de votre section ainsi qu'à celles de la FSP (les activités sont en effet uniquement réservées aux membres).

colophoN Comité de rédaction R. Buyens, J. Carmeliet, F. Claes, M. Bekaert-Delellio, J. De Nauw, F. Declercq, C. Dufranne-Fiori, H. Leclercq, R. Lejeune, C. Marcus, R. Meers, A. Meurens, F. Miroir, D. Moreau, F. Patrie, C. Pladet, H. Struyven, P. Vanderbeke, M. Yoko

Conception graphique : mordicus.be, Impression : Jacoffset, Tirage : 3 500 exemplaires.

RenSeignementS pRatiqueS

Fédération SocialiSte deS PenSionnéS de BruxelleS asbl

3Génération Seniors

Après notre gala d'octobre qui fut un beau succès, je vous invite à découvrir nos prochains rendez-vous comme la Revue 2013 aux Galeries et une visite de l'exposition « Golden Sixties » à Liège. Avec le plaisir de vous y retrouver, je vous souhaite déjà d'excellentes fêtes de fin d'année.

Le Président, Henri Leclercq

editoRial

table deS matièReS

P. 3 EditorialP. 4 Sortie ThéâtreP. 5 ExcursionP. 6 SéjoursP. 9 Fiches d'inscriptionsP. 10 Courrier des lecteursP. 11 écho des ActivitésP. 13 Nouvelles des sections locales

© P

ays

de S

aint

onge

Rom

ane


SoRtie théâtRe

La recette pour une Revue savoureuse? Une grosse portion d'ironie, une bonne part d'imitation, une généreuse dose d'humour. Mélanger le tout avec chansons et chorégraphies, sans oublier un soupçon de glamour et un zeste de paillettes. Vous avez là tous les ingrédients réunis pour un menu de fête certes pas toujours facile à digérer pour nos politiques mais concocté tout spécialement pour régaler le public.

Faut bien le dire, nous sommes chanceux de vivre dans un pays où la liberté d'expression permet de tels débordements d'humour!

la revue 2013

RenseIgnemenTs pRaTIques

Date:0 Dimanche 27 janvier 2013 à 15h00

Rendez-vous: Théâtre des Galeries, Galerie du Roi à 1000 Bruxelles

Prix (tarif préférentiel): 0 21€, la place en parterre

Inscription: L'inscription au préalable est obligatoire. Il suffit de nous renvoyer la fiche d'inscription en page 9 ou de passer à notre accueil (de 8h30 à 12h00, rue du Midi, 118 à 1000 Bruxelles). attention! Il n'y a pas d'inscription par téléphone! Les places sont limitées!

Après notre Gala d'octobre, nous vous invitons à assister en notre compagnie à la Revue 2013. Incontournable rendez-vous annuel, la troupe toujours innovante ne finit pas de nous surprendre.

©Th

ierr

y du

Boi

s


excuRSion

Le matin : expo «golden sixties»Arrivés à Liège, nous commencerons la journée par la visite avec audioguide de exposition se tenant dans la nouvelle gare de Liège-Guillemins, œuvre de Santiago Calatrava. L'exposition « Golden Sixties » présentée dans le même esprit que « j'avais 20 ans en 1945 », retrace les croissances triomphantes et cette époque de toutes

les révolutions ! Durant les Golden Sixties, véritable accélérateur des mutations, un souffle révolutionnaire passe sur l'économie, la culture et la politique : d'Eddy Merckx à Claude François en passant par la conquête spatiale...

Le midi : a table!Un repas vous sera servi au restaurant «Au Bistro du Musée» Au menu: − Plat: boulettes de veau à la liégeoise et purée de pomme

de terre− Dessert: gaufre de Liège tiède et glace moka− Boissons incluses: 1verre de vin, eau et 1 café.

après-midi : Tour guidée de la ville de LiègeAprès le déjeuner, nous partirons à la découverte de la ville en car. Un grand circuit guidé nous permettra de voir la métropole d'hier, d'aujourd'hui et de demain ainsi que tous les hauts lieux de la cité ardente. Après un passage dans les quartiers historiques, nous quitterons la vallée pour gagner le spectaculaire point de vue de la citadelle.


Dates et lieux de départ :0 Le lundi 4 mars 2013: 7h00 à Berchem-Sainte-Agathe

(place Roi Baudouin), 7h20 à Koekelberg (Av. de la Liberté en face du parc Elisabeth sur le tronçon de l'Université - HUB)à 7h40 à Jette (place Cardinal Mercier), 8h00 à Laeken (place Bockstael, devant l'hôtel de ville).

0 Le lundi 11 mars 2013: 7h20 à Watermael-Boitsfort

(place Joseph Wauters), à 7h40 à Woluwé-St-Pierre (place de l'Orée), à 8h00 à Evere (square Hoedemaekers – devant la maison communale)

0 Le lundi 18 mars 2013: 7h20 à Bruxelles (Gare Centrale – rue Cardinal Mercier),

7h40 à Forest (place Albert – arrêt de bus Stib – en face du Match), 8h00 à Anderlecht (rond-point du Meir, arrêt du bus 46, à l'entrée du parc Astrid).

Prix : 0 50 € par personne (transport,

visites, repas).

Pour s'inscrire :Il suffit de nous renvoyer la fiche d'inscription en page 9 ou de passer à notre accueil (de 8 h 30 à 12 heures) à la rue du Midi, 118 à 1000 Bruxelles (rez-de-chaussée).attention ! Il n'y a pas d'inscription par téléphone ! Les places sont limitées !

Le rendez-vous est donné, cette fois-ci pour notre excursion de mars : c'est à Liège que nous nous rendrons. Seront prévus une rétrospective de nos années les plus folles et un tour de la ville.

excursion Golden sixties

© J

ean

Guy

eaux


SéjouRS

Jour 1 Départ le matin en car du centre-ville de Bruxelles pour une arrivée en fin après-midi à la résidence «A Dieu Vat». Située dans un quartier résidentiel à 500 m de la mer et du centre-ville, le village de vacances se compose d'ap-partements de style régional regroupés autour du bâtiment principal qui comprend l'accueil, le bar et le restaurant. Ac-cueil, installation, dîner et nuitée.

Jour 2 Petit-déjeuner. Temps libre, petite promenade libre de St George de Didonne ou tournois de pétanque, flé-chettes ou belotte. Réunion d'accueil et apéritif de bienve-nue. Déjeuner. L'après-midi, découverte de mornac et ses marais salants. Visite des marais salants qui permettra de découvrir un métier, ses techniques et son milieu en pleine nature. Dîner et nuitée à la résidence.

Jour 3 Petit-déjeuner, départ pour l'île d'Oléron. Visite de la Citadelle en petit train. Déjeuner au restaurant. L'après-midi, visite du domaine ostréicole de Fort Royeret et dégus-tation d'huîtres. Admiration du célèbre Fort Boyard depuis la plage des Saumenards. Dîner et nuitée à la résidence.

Jour 4 Petit-déjeuner. Le matin, visite de Royan, capitale de la Côte de Beauté. Déjeuner. Découverte du Marché couvert, de l'église Notre-Dame et du centre-ville. Retour par la Côte de Beauté. Déjeuner. L'après-midi, découverte d'une maison de Cognac et dégustation. Dîner et nuitée à la résidence.

Jour 5 Après le petit-déjeuner, route de la côte en passant à proximité de Messchers puis par Talmont, cité ancienne aux ruelles fleuries de roses trémières. Déjeuner. Après-midi, balade à pied accompagnée au départ du village de vacances vers la pointe Vallière. Dîner et nuitée.

Jour 6 Petit-déjeuner. Détente. Déjeuner. Direction Roche-fort et visite de la Corderie Royale. Dîner et nuitée.

Jour 7 Petit-déjeuner. Matinée libre. Déjeuner. Après-midi, visite de Saintes, ville d'art et d'histoire, autrefois étape im-portante sur le chemin de St Jacques de Compostelle. Elle conserve un patrimoine gallo-romain d'exception dont vous visiterez l'amphithéâtre. Dîner et nuitée.

Jour 8 Après le petit-déjeuner, départ pour Bruxelles. Dé-jeuner en cours de route. Arrivée à Bruxelles en soirée.

En bordure d'océan, St Georges de Didonne est une station classée de la côte de Beauté. A 5 km de Royan et à 75 km de La Rochelle, le lieu est propice à la détente et à la promenade en bord de mer.

Fugue en charente maritime


Le prix par personne comprend :0 le transport en car A/R et sur place0 le logement en chambre double 0 la pension complète du dîner du 1er

jour au déjeuner du dernier jour0 les boissons à table (vin et eau),0 les visites et entrées prévues selon

le programme0 les animations de soirée0 les assurances RC, annulation et

bagages,0 les services d'un accompagnateur

au départ de Bruxelles0 le cadeau et l'apéritif de bienvenue.

Le prix ne comprend pas :0 le supplément en chambre

individuelle (98€)0 les autres boissons0 les dépenses personnelles0 les pourboires éventuels

Indications particulières0 Prévoir un pique-nique pour le

déjeuner du premier jour.0 Le lieu de séjour offre un service

« résidence » (le linge de toilette est fourni sur place mais n'est pas changé quotidiennement).

RemarqueLe programme du séjour est communiqué à titre purement indicatif. L'organisateur se réserve donc le droit de modifier celui-ci.

D660 €DU 12 AU 19 MAI 2013 – 7 JOURS, 6 NUITS

© D

anie

l Gal

lon

© D

anie

l Gal

lon


SéjouRS

Jour 1 Départ en fin de matinée en avion depuis Zaventem jusque Bastia. Arrivée et transfert en car local à Olmeta en fin d'après-midi. Accueil par l'équipe du village de vacances "Le Nebbio". Le village de vacances est situé à 250 m d'altitude à proximité immédiate du village d'Olmeta di Tuda. Il est équipé d'un bar, d'un restaurant, d'un espace salon-télévision et ses chambres disposent de sanitaires complets. Apéritif de bienvenue puis installation, dîner et nuitée.

Jour 2 Petit-déjeuner. Découverte de saint Florent, ancienne cité génoise. Déjeuner au restaurant. Traversée A/R en bateau depuis St-Florent à la plage du Lotu. Découverte du site magique du désert des agriates. Temps libre à la plage. Retour à St-Florent en bateau. Au retour, visite d’une cave de Patrimonio. Dîner et nuitée.

Jour 3 Petit-déjeuner. Détente. Déjeuner. Puis visite de la Castagniccia, ses jolis villages typiques de montagne, ses animaux en liberté. Puis morosaglia, visite du musée Pasquale Paoli, le père de la patrie Corse. Dîner et nuitée.

Jour 4 Petit-déjeuner. Journée dans la Haute Balagne : Corbara, Pigna vue d’en haut. Catéri, Sant'Antonino, un des plus beaux villages de France. Déjeuner. Poursuite avec Lavatoggio et Lumio. Visite de Calvi et de sa citadelle. Dîner et nuitée.

Jour 5 Petit-déjeuner. Le matin, tour du Lido de la marana. L’étang de Biguglia, au sud de Bastia, permet une visite aux objectifs variés : vous débuterez votre promenade par la visite de la Brasserie Pietra qui produit la fameuse Pietra, à la farine de châtaigne. Un petit musée abrité dans un antique fortin génois du 17és vous fera découvrir la faune et la flore de ce lieu préservé. Déjeuner. Visite de murato, magnifique village du Haut Nebbio. Une petite église de style pisan à l’entrée du village apparaît solitaire, dressé sur un replat qui domine le Nebbio. Visite de la ville en petit train. Dîner et nuitée.

Jour 6 Petit-déjeuner. Journée du grand tour du Cap Corse avec ses criques, ses tours génoises et sarrasines, Morsiglia, Centuri, Rogliano, Maccinaggio. Déjeuner. En cours de route, visite libre des «Jardins traditionnels du Cap Corse». Dîner et nuitée.

Jour 7Petit-déjeuner. Matinée libre. Déjeuner. Visite de la ville de Bastia en petit train et temps libre. Dîner et nuitée.

Jour 8Petit-déjeuner, Matinée libre. Déjeuner. Transfert vers l'aéroport de Bastia pour le vol vers Bruxelles. Retour en début de soirée.

escapade en haute-corse


Le prix par personne comprend :0 le transport en avion A/R et sur

place en car,0 le logement en chambre double,0 la pension complète du dîner du 1er

jour au déjeuner du dernier jour,0 les boissons à table (vin,eau et café

à table au déjeuner),0 les visites et entrées prévues selon

le programme,0 les animations de soirée0 les assurances RC, annulation et

bagages,0 les services d'un accompagnateur

au départ de Bruxelles,0 le cadeau de bienvenue.

Le prix ne comprend pas :0 le supplément en chambre

individuelle (105€),0 les dépenses personnelles,0 les pourboires éventuels.

Le prix ne comprend pas :0 prévoir un pique-nique pour le

repas de midi du premier jour.0 le lieu de séjour offre un service

résidence (le linge de toilette est fourni sur place mais n'est pas changé quotidiennement).

RemarqueLe programme du séjour est communiqué à titre purement indicatif. L'organisateur se réserve donc le droit de modifier celui-ci.

Après avoir parcouru le sud de l'île de Beauté en 2011, nous vous proposons de découvrir le nord de la Corse avec Bastia, Calvi, le désert des Agriates, Patrimonio et bien sûr le Cap Corse.

D1180 €DU 14 AU 21 SEPTEMBRE 2013 - 8 JOURS, 7 NUITS


Inscription1. Le voyageur est tenu de retourner le formulaire d'inscription complété, daté et signé à la FSP Bruxelles asbl, rue des Moineaux, 17-19 à 1000 Bruxelles.2. Le nombre de places disponibles est limité. Les inscriptions seront prises dans l'ordre chronologique de réception du formulaire d'inscription.3. L'organisateur adressera une confirmation écrite de l'inscription, et ce dans les quinze jours à dater de la réception du formulaire d'inscription.

paiement4. Le voyageur est tenu de payer, dans les quinze jours de la réception de la confirmation écrite de son inscription, 30% du prix total du voyage à titre d'acompte. Il utilisera, pour ce faire, le virement qui lui sera remis. A défaut de paiement de l'acompte dans les délais prévus, l'inscription sera annulée automatiquement.5. Le solde sera versé au plus tard 30 jours avant le départ.

annulation par le voyageur6. Le voyageur est tenu d'aviser immédiatement l'organisateur de l'annulation et de lui adresser une confirmation écrite. La date de réception de l'annulation écrite sera la date de l'annulation. Les annulations postérieures à la date du départ ne seront pas prises en considération.Il a été souscrit une assurance annulation auprès des assurances P&V Assurances sc. L'assurance interviendra pour un montant de 500 EUR maximum en cas d'annulation du voyage due :1) à la maladie, l'accident ou le décès de l'assuré, de son conjoint, d'un parent ou allié jusqu'au deuxième degré, de son compagnon de voyage, ou de la personne cohabitant habituellement avec l'assuré;2) à des dégâts importants aux biens appartenant à l'assuré ou à son compagnon de voyage, nécessitant impérativement sa présence;Dans tous ces cas, il faudra remettre à l'organisateur soit un certificat médical lorsque sont invoqués des motifs d'ordre médical, soit une preuve écrite des dégâts subis.Sous réserve d'acceptation du dossier par la compagnie d'assurance, il sera accordé au voyageur un remboursement en cas d'annulation.La différence éventuelle entre le prix total du voyage et le montant versé à la compagnie restera définitivement à charge du voyageur.7. Lorsque le voyageur rompt le contrat en dehors des conditions de l'assurance-annulation :− pour les annulations jusqu'à 2 mois avant le départ,

l'acompte sera retenu;− pour les annulations entre 2 mois et un mois avant le

départ, 50% du prix total sera retenu;− pour les annulations entre 1 mois et 10 jours avant le

départ, 75% du prix total sera retenu;− pour les annulations entre 10 jours ou moins avant le

départ, la totalité du prix du voyage sera retenu;8. Sans préjudice de ce qui est stipulé aux articles 6 et 7, en cas d'annulation une somme forfaitaire de 25 EUR restera définitivement acquise à l'organisateur, pour la couverture des frais d'administration engagés.

annulation par l'organisateur9. L'organisateur se réserve le droit d'annuler le voyage, par écrit, jusqu'à 21 jours avant la date de départ si le nombre minimum préconisé de participants n'est pas atteint. Dans ce cas, l'organisateur remboursera immédiatement les sommes déjà reçues sans que le voyageur puisse faire valoir des droits à une quelconque indemnité.

plaintes10. Le voyageur est tenu d'aviser immédiatement, de façon appropriée et pouvant servir de preuve, le préposé de toute plainte éventuelle afin de permettre d'y remédier. Dans le cas où une plainte n'aurait pas pu être solutionnée de façon satisfaisante sur place, le voyageur est tenu, sous peine de non recevabilité, d'adresser sa plainte au moyen d'une lettre recommandée à la poste, à l'organisateur et ce, dans un délai d'un mois suivant la fin du voyage.

Révision du prix11. Le prix pourra être revu jusqu'à 20 jours calendrier avant la date du départ, pour autant que la révision du prix soit la conséquence d'une modification 1) des cours de change se rapportant au voyage et/ou2) des frais de transport, en ce compris les frais de carburants et/ou3) des droits et taxes dus pour certains services

exclusion12. L'organisateur se réserve le droit de refuser l'inscription de personnes, pour des motifs qui sont propres. De même, l'organisateur se réserve le droit d'exclure de toute participation ultérieure à des initiatives de séjour ainsi que de renvoyer chez lui et à ses propres frais, tout voyageur qui, selon l'appréciation de ses préposés, entrave l'esprit de groupe.

Cessibilité13. Le voyageur peut céder son voyage, jusqu'à 5 jours avant le départ, à une tierce personne pour laquelle l'organisateur aura explicitement marqué son accord.

Responsabilité14. Tout accident survenu à l'occasion et au cours du voyage, et susceptible d'engager éventuellement la responsabilité civile de l'organisateur, sera communiqué immédiatement de façon appropriée et pouvant servir de preuve au préposé de l'organisateur et sera également confirmée par écrit, au moyen d'une lettre recommandée à la poste, au plus tard dans une période d'un mois suivant la fin du voyage.15. L'organisateur ne peut être tenu responsable de la perte, du vol ou des dégâts aux objets appartenant au voyageur.16. Le déplacement vers et depuis le point de rassemblement se fera aux risques et aux frais du voyageur.17. Le voyageur est responsable des dégâts occasionnés par la faute du voyageur à l'organisateur ou à ses préposés. La notion de faute sera jugée par rapport au comportement normal d'un voyageur.

assurances18. Par voyage, il est souscrit auprès de P&V Assurances sc, une assurance assistance voyage et frais médicaux.L'inscription au voyage implique que le voyageur accepte les conditions reprises dans ladite police d'assurances.Le voyageur pourra, sur simple demande, venir prendre connaissance de ladite police d'assurances dans les bureaux de l'organisateur et, s'il le souhaite, en obtenir une copie.19. Les bagages sont assurés pour un montant de 500 EUR maximum.

conditionS généRaleS


FicheS d'inScRiptionS

Activités & séjoursJe m'inscris à : c la sortie théâtre «La Revue 2013» du 27 janvier 2013

c l'excursion « Golden Sixties »

c Lundi 4 mars 2013 c 7h00 - Berchem-Sainte-Agathe c 7h20 – Koekelberg c 7h40 – Jette c 8h00 – Laeken

c Lundi 11 mars 2013 c 7h20 – Watermael-Boitsfort c 7h40 – Woluwé-Saint-Pierre c 8h00 – Evere c Lundi 18 mars 2013 c 7h20 – Bruxelles c 7h40 – Forest c 8h00 – Anderlecht

c le séjour «Fugue en Charente Maritime»

c chambre double avec ...................... n° membre FSP :............. c chambre single c Je suis seul(e) mais désire partager ma chambre avec une personne du même sexe

c le séjour «Escapade en Haute Corse»

c chambre double avec ...................... n° membre FSP :............. c chambre single c Je suis seul(e) mais désire partager ma chambre avec une personne du même sexe

NoM :

PRéNoM :

N° téLéPhoNE : N° MEMBRE F.S.P :

Je n'envoie pas d'argent pour l'instant. Je verserai l'acompte dès réception de la confirmation d'inscription.J'ai pris connaissance des conditions particulières applicables aux séjours et les accepte toutes sans condition.Important! Pour votre sécurité, n'hésitez pas à consulter votre médecin-traitant sur votre habilité à participer à l'un de nos voyages.

SIgNAtuRE :

Fiche d'inscription à renvoyer dûment complétée à la FSP soit par courrier (rue des Moineaux, 17-19 à 1000 Bruxelles), par fax (02 546 14 32) ou par e-mail ([email protected])

deveNir membre

c Je désire devenir membre d'une section locale, je contacte alors le responsable de la section en question via les coordonnées reprises à l'arrière de la brochure.

c Je désire devenir membre « individuel » de la FSP (Inutile si vous êtes membres d'une section locale).

c Je suis membre de la Fédération des Mutualités Socialistes du Brabant (306), je joins une vignette d'identification mutuelle et je verse dès à présent la somme de 3 €. Je recevrai ma carte de membre dans la quinzaine suivant mon paiement.

c Je ne suis pas membre de la FMSB, je verse dès à présent la somme de 6 €. Je recevrai ma carte de membre dans la quinzaine suivant mon paiement.

NoM :

PRéNoM :

DAtE DE NAISSANcE :

RuE, N°:

coDE PoStAL :

coMMuNE :

N° D'AFFILIAtIoN FMSB (306) :

N° DE téLéPhoNE :


couRRieR deS lecteuRS

Rencontre avec Monsieur Christian MAGERUS, Président du CPAS de Molenbeek-Saint-Jean, 1ère institution publique à Bruxelles, à avoir créé un logement intergénérationnel, la Maison Kangourou.

monsieur magérus, d’où vient l’idée des logements Kangourou ?L’origine de notre réflexion est partie des expériences parisiennes et québécoises où l’intergénérationnel rencontre beaucoup de succès. De ces expériences, nous avons retenu l’idée de la cohabitation intergénérationnelle et bienveillante et avons voulu faire de notre Maison Kangourou, tant une alternative au logement « classique » qu’une alternative à la maison de repos. Le modèle des logements Kangourou se base également sur un modèle de vie solidaire concourant à une meilleure cohésion sociale et à une utilisation rationnelle des logements. L’accent est mis autant sur la valorisation du patrimoine immobilier que sur la dimension solidaire.pourquoi avoir été précurseur dans ce domaine ?Nous avons toujours voulu combattre l’isolement de certains de nos concitoyens plus âgés. Quant au logement, nous vivons une vraie pénurie en la matière à Bruxelles. Trouver une habitation décente et à prix abordable est souvent loin d’être facile et cette problématique est d’autant plus criante lorsqu’on dispose de faibles revenus. Le CPAS de Molenbeek-Saint-Jean, avec des missions sans cesse élargies, est vraiment au cœur de ces problèmes et a voulu un tant soit peu, changer les choses en la matière !Combien de personnes peuvent cohabiter dans votre maison Kangourou ?Nous avons voulu faire de la Maison Kangourou une initiative vraiment créatrice de solidarité. Elle se décline ainsi sous la forme d’une maison collective intergénérationnelle pouvant accueillir 4 personnes âgées qui rencontrent certains problèmes de santé et une famille monoparentale. à ce jour, nous disposons de 2 maisons Kangourou d’une capacité d’accueil de 12 logements, ce qui est loin d’être négligeable !quels sont les objectifs poursuivis par ce projet ?L’objectif de ce projet est de maintenir les personnes d’un certain âge le plus longtemps possible à domicile et d’éviter ainsi un placement précoce en maison de repos. Pour ce faire, les soins sont coordonnés par une assistante sociale qui met en place un réseau d’aide à domicile. Si l’entraide et la solidarité naturelles régissent les termes de la cohabitation, le maintien d’indépendance et d’autonomie des uns et des autres y tient également une part très importante. Les cohabitants peuvent par exemple, décider de prendre leurs repas ensemble ou non. Pour les occupants

« jeunes » (la famille monoparentale), il s’agit de recréer des liens sociaux d’entraides. Le choix du ménage se fait parmi les usagers du CPAS, sur base d’une logique de transition et de stabilisation de familles en recherche d’un logement. Pour les occupants « personnes âgées », il s’agit de briser la solitude à laquelle ces personnes sont souvent confrontées et garantir une sécurité et une autonomie réelle.Concrètement, comment cela se passe-t-il ?Chaque maison accueille d’une part des personnes âgées et d’autre part une personne de moins de 55 ans. Les personnes âgées ont chacune leur chambre privative et partagent une salle de bains à deux. Le salon, la salle à manger, la cuisine, la terrasse et le jardin sont communs à tous les habitants de la maison. Un lift a été installé afin de faciliter l’accès aux étages. Le loyer est démocratique : environ 260 €/mois + les charges. La famille monoparentale dispose de deux chambres dont une avec mezzanine, d’une salle de bains privative et d’une toilette. Elle a également accès aux mêmes pièces communes que les personnes âgées. La famille paie environ 100 €/mois pour couvrir les charges. La maison Kangourou n’offre pas de soins exceptés l’accompagnement social et la coordination des soins. En cas d’urgence, la Résidence Arcadia, maison de repos et de soins du CPAS assure l’organisation de soins de transition jusqu’au moment où les acteurs locaux de soins prennent le relais. quel est le public cible ?Pour la personne âgée, il faut être âgé de minimum 60 ans, avoir une fragilité égale ou supérieure au niveau 6 de l’échelle d’Edmonton, être semi-mobile (lift mais 4-5 marches à l’entrée), disposer d’un revenu maximum oscillant entre 1100 €/mois et 1300 €/mois et bien évidemment, avoir un attrait pour la vie en collectivité. Pour la famille monoparentale, le public cible doit être âgé de maximum 55 ans, avoir maximum 2 enfants et disposer d’un revenu maximum de 1400 € /moisCe type de projet rencontre-t-il beaucoup de succès ?Si ces types de logements communautaires connaissent beaucoup de succès dans les pays scandinaves, je dois vous dire qu’en Belgique, ils apparaissent timidement. La population cible y est assez réticente, le côté inédit du projet sans doute. Tout en développant de pareils projets précurseurs, nous continuons parallèlement à intensifier toutes nos initiatives d’aide à domicile tels les services courses, le service de repas à domicile, les activités socioculturelles et sportives de notre Centre de Rencontre Parc Marie- José, etc.

Marc Dumont

« les logements Kangourou » une alternative à l’accueil en maisons de repos proposée par le cpAs de molenbeek-saint-jean.


échoS deS activitéS

Notre voyage à veereNos dernières escapades des 10, 17 et 24 septembre furent de toute évidence gastronomiques, touristiques et certainement culturelles.

Nous sommes partis avec l'envie de découvrir une ville encore non visitée mais pouvant nous révéler quelques secrets sur son histoire. Après 2h15 de route, dans une ambiance adjuvante, nous arrivâmes à Veere. Situé au bord de la Veerse Meer et au nord-est de l'île de Walcheren, Veere est aujourd'hui rattachée au continent grâce aux travaux du Delta. Ville qui, au siècle dernier, devait subir les aléas d'une récession démographique ainsi qu'économique. Des récessions dues à une délocalisation du commerce de laine importée depuis l'écosse. Avant que la ville ne subisse les travaux du Delta, celle-ci comptait un peu plus de 9800 habitants, un isolement qui aura causé une retombée de la population pour en arriver à l'heure actuelle à 950 habitants.

Arrivés à destination, nous fûmes accueillis par un temps maussade où les embruns nous humectaient le visage et où l'aquilon vous transperçait le corsage! Mais en tant que touristes invétérés, ce fut pour nous un détail d'aucune importance d'autant plus qu'en voyant les visages autochtones tous souriants et burinés par le vent, se lisaient chez eux des sourires ironiques en voyant auprès de leurs amis touristes une frilosité de circonstance.

La première escale sera faite dans un restaurant de classe où nous avons pu prendre un café-bolus qui nous revigora avant de partir à la découverte de la ville. Les petites ruelles aux maisons bien entretenues, l'hôtel de ville de style, son église du 14e siècle (qui, à la suite de plusieurs restaurations, ne saurait plus définir une uniformité de style) et son puit citerne datant 1551 et ayant servi au lavage des laines. Toutes ces traces laissées par l'histoire, témoignent de la richesse d'une ville qui ne perd pas de charme.

A midi, à table ce fut au même restaurant du matin que nous pûmes déguster nos fameuses moules/frites quoique servis de façon rustique sur une seule assiette mais elles n'en furent pas moins délicieuses. A 13h45, parapluie à la main et l'autre main sur le couvre-chef pour ne pas qu'il s'envole, nous nous rendîmes vers l'embarcadère pour une croisière sur la Veerse Meer, bateau de 22m et bien assis à l'abri des intempéries que nous avons pu admirer la beauté de cette nature sauvage bien que parfois bousculés par la fureur des vents et les ondulations d'une mer quelques peu agitée. Notre virée maritime ne fut pas moins agréable et très culturelle.

Un petit temps libre nous donna l'occasion d'effectuer quelques achats. Le retour à Bruxelles s'est effectué à 18h45-19h tous contents et joyeux d'avoir pu passer une très belle journée même si la météo manquait à l'appel.

André Meurens

Molenbeek était en voyage à Kemer (turquie) C'est à l'hôtel Sentido Sultan Beldibi que nous nous sommes posés pour bronzer sous le soleil turc, un hôtel splendide dont on pourra dire que ce fut à l'unanimité le meilleur que l'on ait visité ces dix dernières années.

Regardez attentivement la photo et vous verrez notre «sultan» entouré de son «harem» et quelques fidèles sujets.

Francis Declercq


échoS deS activitéS

une nouvelle section à schaerbeek !C'est avec grand plaisir que nous vous annonçons que la section de Schaerbeek des Pensionnés se recréée pour vous proposer des activités dynamiques et conviviales près de chez vous !

Pour marquer activement cette renaissance, le comité vous propose, à l'initiative de sa Présidente Claudette Fiori-Dufranne, une journée intergénérationnelle le dimanche 25 novembre 2012.

au programme de ce 25 novembre :- à 14h : Fête des enfants avec spectacle de clown.

Ouverture à partir de 13h30.- à 16 h : Fête des pensionnés avec animation musicale. Un café ou thé ou chocolat chaud offert.

Lieu : Salle «Champagnat» de l'Association AIDDES, Chaussée de Helmet, 253 à Schaerbeek(Tram 55 – Arrêt «Helmet»).

Information :Entrée: 1€ (un café, thé ou chocolat chaud vous sera offert)Claudette Fiori-Dufranne : 0498 712 435 ou 02 705 44 05.

Tout le monde est le bienvenu à partir de 13h30 avec ou sans petits-enfants !

Au plaisir de vous y rencontrer,

Pour le comité,Claudette Dufranne-Fiori


ANderlechtVenez nous rejoindre toujours plus nombreux aux activités qui se déroulent à l'école communale située au 73, rue des fruits à 1070 Anderlecht.Samedi 24 novembre: Thé dansant avec DJ Andy et tombola gratuite.Samedi 15 décembre: Show travesti Zénita et thé dansant, colis de fin d'année.Lundi 18 mars: Excursion de la Fédération à l'exposition « Golden Sixties » à Liège. Départ à 8h00 au rond-point du Meir, arrêt du bus 46, à l'entrée du parc Astrid. Inscription en page 9.

La Secrétaire, marie-Rose Jamar 0473/44.12.72 – 02/527.88.33 La Présidente, Fabienne miroir02/520.69.37

berchem-ste-AGAtheMardi 22 ou 29 janvier (à fixer par la commune) : Goûter-rencontre à 13h30Mardi 19 février: Goûter-rencontre à 13h30Lundi 4 mars: Excursion de la Fédération à l'exposition "Golden Sixties" à Liège. Départ à 7h00 à la place du Roi Baudouin.Mardi 19 mars: Goûter-rencontre à 13h30Mardi 16 avril: Goûter-rencontre à 13h30Mardi 14 mai: Goûter-rencontre à 13h30Mardi 18 juin: Goûter-rencontre à 13h30Tous les goûters ont lieu dans la salle des fêtes (33, av. du Roi Albert).Au plaisir de vous y retrouver,

Le Président, paul [email protected]

bruxellesVeuillez trouver l'agenda de notre section:Samedi 15 et dimanche 16 décembre: Week-end à Wirtzfeld – Butgenbach. Marché de Noël à Liège. Excursion en car, dîner, nuitée, petit-déjeuner et repas de midi. P.A.F. 130€Lundi 18 mars: Excursion de la Fédération à l'exposition « Golden Sixties » à Liège. Départ à 7h20, à la Gare centrale, rue Cardinal Mercier. Inscription en page 9.Pour toutes les inscriptions obligatoires, veuillez contacter

Rohnny au 02/546.15.03 ou au 0476/54.58.69 ou alors Félix au 0495/69.84.00. Le numéro de compte des Pensionnés Socialistes de 1000 Bruxelles sur lequel régler toutes les activités est le 068-2298861-85.Recevez, Chères Amies et Chers Amis, nos salutations les plus fraternelles.

Le Président, Roger meers Le Secrétaire, Rohnny Buyens

evereVoici nos prochains rendez-vous :Samedi 15 décembre: à 14h, en la salle du 1er étage au complexe sportif. Après midi récréative avec le chanteur Eric Goovaerts accompagné par J.P Van. Comme chaque année, un goûter sera offert à l'occasion de Noël.Samedi 19 janvier: 14h, en la salle du 1er étage au complexe sportif, après-midi récréative. 1 ticket par boisson.Lundi 11 mars: Excursion de la Fédération à l'exposition « Golden Sixties » à Liège. Départ à 8h00, au square Hoedemaekers, devant la maison communale.

La Présidente, Huguette struyven

etterbeeKMercredi 28 novembre: fête de la St-Nicolas et goûter offert à tous les membres.Mercredi 5 décembre: pas de réunion, salle indisponible, c'est pour cette raison que la fête de la St-Nicolas est déplacée.Mercredi 19 décembre: dernière réunion de l'année, fête de Noël et goûter à ne pas manquer!Mercredi 9 janvier: fête des Rois, nous partagerons la galette des Rois afin d'élire notre roi et notre reine de l'année.Mercredi 6 février: nous fêterons la Chandeleur autour d'un goûter «crêpes»Tous les mercredis: le local du parc des Jardins de Fontenay est ouvert de 14h à 17h, venez-y vous retrouver pour bavarder, jouer entre amis, tout le comité vous accueillera avec plaisir.

La Présidente, marie Yoko

nouvelleS deS SectionS localeS


Forest Voici les prochaines activités:Samedi 8 décembre: à 11h30, à l'avenue Monte Carlo, dîner de Noël à l'école du vignoble avec animation musicale et colis de Noël.Samedi 5 janvier: à 15h, au 31, rue des Glands à Forest, galette des rois après-midi récréative à la Maison de la Solidarité.Samedi 2 février: à 15h, au 31 rue des Glands à Forest, après-midi crêpes à la Maison de la Solidarité.Samedi 9 et dimanche 10 mars: de 12h à 15h, kermesse aux steaks au 31, rue des Glands à Forest

La Secrétaire, Lisette suenens

GANshoreNNotre prochaine activité : Samedi 15 décembre à 16h, colis de fin d'année.Autres activités en notre local au 2, rue J. Degreef: Brico – couture: les lundis de 13h45 à 16h30. Pour les renseignements du brico, prendre contact avec Arents Maria – tél. 02/427.33.58.Rappel: Notre amicale participe également à toutes les activités proposées par la Fédération.Bonne et heureuse année à tous nos membres.

Le Secrétaire, pierrot moreau La Présidente, Doris moris

jetteVoici nos prochains rendez-vous :Samedi 15 décembre: goûter de fin d'année, à cette occasion sera remis le colis de Noël à tous les membres en ordre de cotisations.Samedi 26 janvier: à 12h30, goûter prévu en notre local «la Clouterie», Chaussée de Wemmel, 229 à Jette.Samedi 23 février: à 12h30, goûter prévu en notre local «la Clouterie», Chaussée de Wemmel, 229 à Jette.Lundi 4 mars: Excursion de la Fédération à l'exposition « Golden Sixties » à Liège. Départ à 7h40 à la place Cardinal Mercier.Samedi 23 mars: à 12h30, goûter prévu en notre local «la Clouterie», Chaussée de Wemmel, 229 à Jette.La section et moi-même vous souhaitons une joyeuse fin d'année 2012 et du bonheur à profusion pendant toute la nouvelle année.

Le Président, Henri Leclercq

KoeKelberGLundi 4 mars: excursion à Liège avec la Fédération. Départ à 7h20 à Koekelberg (Av. de la Liberté en face du parc Elisabeth sur le tronçon de l'Université – HUB).Les membres du Comité et moi-même, nous vous souhaitons à tous et toutes les meilleurs vœux de joie, de bonheur et de santé pour l'année 2013.

Le Président, Jacques De nauw

lAeKeNVeuillez trouver l'agenda de notre section:Samedi 15 et dimanche 16 décembre: Week-end à Wirtzfeld – Butgenbach. Marché de Noël à Liège. Excursion en car, dîner, nuitée, petit-déjeuner et repas de midi. P.A.F. 130€Lundi 4 mars: Excursion de la Fédération à l'exposition « Golden Sixties » à Liège. Départ à 8h00 à la place Bockstael. Inscription en page 9.Pour toutes les inscriptions obligatoires, veuillez contacter Rohnny au 02 546 15 03 ou au 0476 54 58 69Le détail de ces journées sera envoyé par prochain courrier aux membres.Pour toutes les inscriptions obligatoires, veuillez contacter Rohnny au 02/546.15.03 ou au 0476/54.58.69 ou alors Félix au 0495/69.84.00. Le numéro de compte des Pensionnés Socialistes de 1000 Bruxelles sur lequel régler toutes les activités est le068-2298861-85.Recevez, Chères Amies et Chers Amis, nos salutations les plus fraternelles.

Le Président, Félix Claes Le Secrétaire, Rohnny Buyens

moleNbeeK Voici les activités prévues de la section:Samedi 15 décembre: grand spectacle travestis «Fous de Joie» en la salle Molière au 2, rue d'Aumale à Anderlecht. Ouverture des portes à 14h30. P.A.F 10€. Attention places limitées. Tous les jeudis jusqu'au 13 décembre renouvellement de votre cotisation pour 2013.Mardi 8 janvier: à partir de12h, fête de Nouvel-An, salle du Sippelberg. Remise des colis à 17h30, (entrée libre).Mardi 19 février: à partir de 12h, fête de la St-Valentin en la salle du Sippelberg. élection de la Valentine et du Valentin 2013.Mardi 26 mars: à partir de 12h, fête de Pâques. Remise des colis à 17h30.

Le Directeur des Fêtes, Francis Declercq (0498 52 44 54) Le Président, Corneille pladet (0472 54 66 01)



Neder-over-hembeeKNos activités sont proposées en collaboration avec les sections de Bruxelles et Laeken: veuillez-vous référer à ces sections détaillées ci-avant pour obtenir notre agenda.

La Présidente, maria Bekaert- Delellio

schAerbeeKNotre tout nouveau comité aura le plaisir de vous rencontrer le :Dimanche 25 novembre : Fête des générations à partir de 13h30. Après-midi goûter-spectacle avec ou sans petits enfants en la salle Champagnat (Chée de Helmet, 253). P.A.F : 1€ (comprenant une boisson chaude et les 2 spectacles).

La Présidente, Claudette Dufranne-Fiori

uccleLes activités suivantes auront lieu dans notre local (Place St-Job, 9):Dimanche 9 décembre: de 14h à 18h, fête musicale, animée par Chris. Goûter et petit colis seront prévus. Date limite des inscriptions: le mercredi 5 décembre auprès de la secrétaire.Mercredi 4 janvier: petit verre de Nouvel-An.Notre local est ouvert tous les mercredis après-midis de 14h à 18h à l'exception du mercredi 26 décembre.Venez-y vous retrouver entre ami(e)s.

La Secrétaire, m. Leurquin Le Président, Jacques Carmeliet

WoluWé-sAiNt-pierreEncore quelques jours et l'année 2012 sera terminée, nous avons eu droit à 3 beaux voyages à notre actif ainsi qu'un gala au Théâtre Flamand qui ont égayé nos journées et qui nous ont fait oublier nos traces et soucis de santé dûs à notre âge. Lundi 11 mars: Excursion de la Fédération à l'exposition « Golden Sixties » à Liège. Départ à 7h40, à la place de l'Orée.D'autre part, pour l'année 2013, d'autres beaux voyages se préparent et pour nous aider à les finaliser vous pouvez d'ores et déjà verser votre cotisation de 3€ sur le compte IBAN/BE 90-2100-1311-2432 – BIC/GEBABEBB

du cercle Chalmet c/o Meurens, 19 Clos des Chasseurs à 1150 Woluwé-St-Pierre ou de main a main à mon domicile. N'hésitez pas sachant que ces 3€ servent surtout pour l'impression du Génération Senior! Le Secrétaire, Joris Clerebout Le Président, andré meurens


sections locales

Ce d

ocum

ent n

'a q

u'un

e va

leur

info

rmat

ive.

L'é

dite

ur n

e pe

ut ê

tre te

nu re

spon

sabl

e d'

éven

tuel

les

erre

urs.

Section Responsable Adresse Téléphone

ANderlecht Fabienne miroirAvenue des Immortelles, 1/52

1070 Bruxelles0499/966.214

berchem-ste-AGAthe paul Vanderbekeplace Docteur Schweitzer 22/24

1082 Bruxelles02/468.32.67

bruxelles-ville Roger meersrue d'Accolay 34

1000 Bruxelles02/513.58.47

etterbeeK marie Yokorue des Champs 22 (bte 1)1040 Bruxelles

02/640.34.32

evere Huguette struyven square Hauwaerts 28 (bte 6)1140 Bruxelles

02/242.32.78

Forest Lisette suenens - De Coninckchaussée de Neerstalle 199

1190 Bruxelles02/376.12.86

GANshoreN Doris moreau rue de Termonde 176

1083 Bruxelles02/465.85.87

jette Henri Leclercq rue Eugène Toussaint 135 (bte 13)1090 Bruxelles

0476/35.17.04

KoeKelberG Jacques De nauwAv. de la Basilique 378 (bte 16)1081 Bruxelles

02/411.06.95

lAeKeN Félix Claes Av. Laënnec 19 (bte 4)1020 Bruxelles

0495/69.84.00

moleNbeeK Corneille pladet Av. du Château 17 (bte 5)1080 Bruxelles

0472/54.66.01

Neder-over-hembeeK maria Bekaert - Delellio Av. des Croix de Guerre 126 (bte 4) 1120 Bruxelles

02/268.12.55

sAiNt-Gilles Raymond papaertAv. la Jonction 3

1 060 Bruxelles0479/89.00.69

schAerbeeK Claudette Dufranne-FioriPlace Meiser, 14 bte 9

1030 Bruxelles0498/71.24.35

uccle Jacques Carmeliet Av. de Beersel 41

1180 Bruxelles02/375.01.93

WoluWé-st-lAmbert Freddy patrie Av. des Vaillants 3 (bte 6)1200 Bruxelles

02/770.30.80

WoluWé-st-pierre andré meurens Clos des Chasseurs 19

1150 Bruxelles02/762.16.73

Les

séjo

urs

sont

org

anis

és, s

elon

la d

estin

atio

n, a

vec

les

agen

ces

de v

oyag

es s

uiva

ntes

:

VTF

Bel

giqu

e as

bl (n

° d'

entr

epris

e : 0

460.

969.

536-

Aut

oris

atio

n 53

36 –

Cat

égor

ie A

)

Documents

gs62#2