76
GUIDE BLANC AUTOMNE-HIVER 2013

Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

  • Upload
    mts47

  • View
    218

  • Download
    18

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Guide Lave-linge, Sèche-linge et blanc 2012

Citation preview

Page 1: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

G U I D E

B L A N C

A U T O M N E - H I V E R 2 0 1 3

Page 2: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013
Page 3: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

POSE LIBRE

■ Lavage p. 5 à 21p. 5 Lave-linge frontp. 11 Lave-linge topp. 13 Lave-linge lavante séchantep. 14 Sèche-lingep. 17 Lave-vaisselle■ Froid p. 22 à 38p. 22 Réfrigérateur topp. 23 Réfrigérateur tout utilep. 24 Réfrigérateur 1 portep. 25 Réfrigérateur 2 portesp. 27 Réfrigérateur combinésp. 31 Réfrigérateur 3 portesp. 31 Réfrigérateur américainp. 33 Congélateur topp. 34 Congélateur armoirep. 36 Congélateur coffrep. 38 Cave à vin■ Cuisson p. 39 à 45p. 39 Micro-ondes solop. 40 Micro-ondes grilp. 40 Micro-ondes combip. 41 Cuisinière compactp. 42 Cuisinière mixtep. 43 Cuisinière gazp. 44 Cuisinière vitrocéramiquep. 44 Cuisinière inductionp. 45 Centre de cuisson

ENCASTRABLE■ Cuisson p. 49 à 68p. 49 Four catalysep. 50 Four pyrolysep. 53 Four cuisson vapeurp. 54 Micro-ondes solop. 54 Micro-grilp. 54 Micro-ondes combinép. 55 Table dominop. 56 Table gazp. 57 Table mixtep. 58 Table verrep. 59 Table vitrocéramiquep. 60 Table inductionp. 64 Hotte casquettep. 65 Groupe fi ltrantp. 66 Hotte décorative 60 cmp. 66 Hotte décorative 90 cm■ Froid p. 69 à 71p. 69 Réfrigérateur sous planp. 69 Réfrigérateur niche 88 cmp. 69 Réfrigérateur niche 122 cm tout utilep. 70 Réfrigérateur niche 122 cm 1 portep. 70 Réfrigérateur niche 158 cmp. 71 Réfrigérateur niche 178 cm 1 portep. 71 Réfrigérateur niche 178 cm combiné■ Lavage p. 72 à 75p. 72 Lave-vaisselle bandeaup. 73 Lave-vaisselle tout intégrablep. 74 Évier et mitigeur

En application de l’article L541-10-2 du code de l’environnement, lorsque vous achetez un nouvel appareil électrique ou électronique, vous participez au fi nancement de la collecte et du recyclage d’un ancien équipement équivalent en payant une éco-participation.L’éco-participation fi nance les différentes étapes du processus de recyclage des anciens appareils et est reversée à un Éco-organisme qui se charge du traitement des appareils récoltés. Fabricants, distributeurs, collectivités locales, consommateurs, nous participons TOUS d’une manière ou d’une autre à cet effort de protection de l’environnement :

• LES PRODUCTEURS :- par la mise en place immédiate de mesure de

renforcement de l’Éco-conception des produits, et la prise en charge des coûts de recyclage pour les nouveaux appareils qu’ils mettent sur le marché

• VOTRE MAGASIN :- en offrant la possibilité de reprise en magasin d’un

produit usagé à l’occasion de l’achat d’un produit neuf équivalent

- en participant à l’information des consommateurs

• LES COLLECTIVITÉS LOCALES : - par la mise en place d’une collecte sélective

• LE CONSOMMATEUR :- par sa contribution fi nancière avec le versement

de l’Éco-participation.

Avec votre magasin,contribuez à la protection de l’environnement !

Le prix de l’appareil

Le montant de l’éco-participation

Som

mai

re

Le prix total

+ éco-part 6 €= 355 €

349 €

Page 4: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

PoseLibre

Lave-linge front

Lave-linge top

Lave-linge lavante séchante

Sèche-linge

Lave-vaisselle

Réfrigérateur top

Réfrigérateur tout utile

Réfrigérateur 1 porte

Réfrigérateur 2 portes

Réfrigérateur combiné

Réfrigérateur 3 portes et américain

Congélateur top

Congélateur armoire

Congélateur coffre

Cave à vin

Micro-ondes

Cuisinière

Centre de cuisson

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

27

31

33

34

36

38

39

41

45

Pages 5 à 47

Pose libre

Encastrable

5

11

13

14

17

22

23

24

25

24

Page 5: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

LES LAVE-LINGE ÉVOLUENT ET DEVIENNENT INTELLIGENTS !Les nouvelles gestions électroniques feront de votre lave-linge un véritable allié de votre tâche quotidienne. Il s’adaptera automatiquement à votre linge, sa salissure, et la dureté de votre eau.

Choisissez votre programme électronique ; il fera le reste. Vous obtiendrez ainsi un lavage optimum, en consommant un minimum d’eau et d’électricité.

Front

Pose

Libr

e

5

GORENJE WA 60125+ ANGLE D'OUVERTURE 180°■ Capacité variable automatique ■ Commandes électroniques ■ 15 programmes

dont linge délicat ■ 4 programmes spéciaux

dont Eco - 30°C ■ Déroulement programme

par LED

■ Anti-balourd, anti-débordement

■ Volume tambour 54 l. ■ Lavage 59 dB ■ Essorage 74 dB ■ Consommation annuelle :

10670 l. / 197 kWh ■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

6 KG

1200TRS/MN

CLASSESÉnergie

A+Essorage

B

5 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A+AB

VEDETTE VLF5222+ RINÇAGE NET POUR PEAUX SENSIBLES ■ Capacité variable automatique■ 15 programmes

dont rapide 30 mn■ Départ différé 3-6-9-h■ Déroulement programme

par LED■ Arrêt cuve pleine

■ Détection anti-balourd■ Volume tambour 48 l.■ Lavage 59 dB ■ Essorage 79 dB ■ Consommation annuelle :

10780 l. / 168 kWh ■ Dim. L59 x P55 x H85 cm

7 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A++AB

5,5 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A+AB

VEDETTE VLF7224B+ OPTION COULEURS FONCÉES ■ Capacité variable automatique■ 15 programmes

dont linge délicat soie■ Départ différé jusqu’à 24h■ Affi chage temps restant■ Touche rinçage +

■ Détection mousse■ Lavage 59 dB ■ Essorage 79 dB ■ Consommation annuelle :

12760 l. / 197 kWh ■ Dim. L59 x P55 x H85 cm

VIVA WFV14B20FF+ PROGRAMME ALLERGIE + ■ Sélecteur monocommande■ Multiprogramme dont Express

15 mn/30 mn■ Départ différée■ Affi chage temps restant■ Indicateur surdosage lessive

■ Volume tambour 42 l.■ Lavage 59 dB■ Essorage 73 dB■ Consommation annuelle :

8800 W / 182 kWh■ Dim. L60 x P56 x H85 cm

FAGOR FF-6014■ Capacité variable

automatique■ 16 programmes

dont lavage rapide■ Départ différé 9 h■ Déroulement de

programme par LED■ Option Anti-froissage

■ Anti-balourd, anti-débordement

■ Volume tambour 48 l.■ Lavage 59 dB ■ Essorage 81 dB ■ Consommation annuelle :

10780 l. / 173 kWh ■ Dim. L59 x P55 x H85 cm

6 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A++AB

Turbo TimeCalcule et optimise

le temps de lavage

Pose libre

Encastrable

Lave linge

HAIER HMS-1000TVE+ ECRAN DIGITAL LED ■ 8 programmes dont Rapide■ Thermostat 0-90°C■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Alarme sonore fi n de cycle

■ Anti-débordement■ Volume tambour 42 l.■ Conso. cycle 45 l. / 0,95 dB■ Dim. L60 x P53,5 x H85 cm

5 KG

1000TRS/MN

CLASSESÉnergie

A+ACEssorage

C

+ éco-part 6 €= 355 €

349 €

+ éco-part 6 €= 305 €

299 €

+ éco-part 6 €= 365 €

359 €

7 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A++AB

FAURE FWH7125P+ OPTION REPASSAGE FACILE ■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme

dont Couette, Jeans■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Option Rinçage +,

Repassage facile■ Sécurité anti-débordement

■ Anti-balourd électronique■ Volume tambour 50 l.■ Lavage 60 dB ■ Essorage 78 dB ■ Consommation annuelle :

9994l. / 193 kWh ■ Dim. L60 x P50 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 405 €

399 €

+ éco-part 6 €= 435 €

429 €+ éco-part 6 €= 455 €

449 €

+ éco-part 6 €= 405 €

399 €

Page 6: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Front

8 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A++AB

FAURE FWN7124L+ PROGRAMME LAVAGE RAPIDE, POUR RÉDUIRE DE 50 % LA DURÉE DU CYCLE ■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme

dont lavage rapide■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Option Rinçage +■ Grande ouverture

■ Volume tambour 54 l.■ Lavage 58 dB ■ Essorage 78 dB ■ Consommation annuelle :

11425 l. / 205 kWh ■ Dim. L60x P60x H85 cm

GORENJE W 8424■ Capacité variable automatique■ Fuzzy Logic■ 23 programmes■ Programme Eco - 30°C■ Départ différé ■ Affi chage temps restant

■ Volume tambour 64 l.■ Lavage 59 dB ■ Essorage 74 dB ■ Consommation annuelle :

14111 l. / 169 kWh ■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

8 KG

1200TRS/MN

CLASSESÉnergie

A-40%Essorage

B+ éco-part 6 €= 465 €

459 €+ éco-part 6 €= 485 €

479 €

Pose libre

Encastrable

Lave

linge

BRANDT BWF172T+ SYNCHRONISATION HEURES CREUSES ■ Capacité variable

automatique■ 17 programmes

dont OptiA 45 mn■ Départ différé jusqu’à 24h■ Affi chage temps restant■ Rinçage +

■ Volume tambour 50 l.■ Lavage 56 dB ■ Essorage 78 dB ■ Consommation annuelle :

12760 l. / 197 kWh ■ Dim. L59 x P55 x H85 cm

7 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A++AB

linge

Mémorise les paramètres

les plus utilisés

+ éco-part 6 €= 455 €

449 €

8 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A++AB

HOTPOINT ARISTON WML 822 + WOOLMARK PLATINUM CARE : UN MEILLEUR RÉSULTAT QU’UN LAVAGE À LA MAIN■ Capacité variable automatique■ 16 programmes dont soie■ Départ différé 3-6-9-12 h■ Super silence, cycle Eco■ Anti-balourd actif ■ Anti-débordement

■ Volume tambour 62 l.■ Lavage 53 dB ■ Essorage 79 dB ■ Consommation annuelle :

11657 l. / 240 kWh ■ Dim. L59,5 x P60 x H85 cm

CANDY EVO 9142D3+ 9 KG EN FORMAT STANDARD ■ Capacité variable automatique■ Programmateur électronique■ Ecran digital 2D■ Départ différé jusqu’à 24h■ Temps restant par Digit■ Volume tambour 66 l.

■ Lavage 57 dB ■ Essorage 80 dB ■ Consommation annuelle :

11800 l. / 218 kWh ■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

9 KG

1400TRS/MN

CLASSESÉnergie

A+++Essorage

A+ éco-part 6 €= 485 €

479 €+ éco-part 6 €= 505 €

499 €

7 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A++AB

BRANDT BWF174T+ PROGRAMME OPTIA 45 MN ■ Capacité variable automatique■ 17 programmes

dont Rapide 15 mn■ Mémorisation Mémo activ’■ Départ différé jusqu’à 24h■ Affi chage temps restant■ Synchronisation heures creuses

■ Volume tambour 50 l.■ Lavage 56 dB ■ Essorage 79 dB ■ Consommation annuelle :

12760 l. / 197 kWh ■ Dim. L59 x P55 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €

Pose

Libr

e

6

ELECTROLUX EWP1474TDW+ BOÎTE À PRODUITS DUO DOSE ■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme dont Rideaux■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Option Rinçage Plus■ Anti-débordement■ Anti-balourd électronique

■ Volume tambour 50 l.■ Lavage 60 dB■ Essorage 78 dB■ Consommation annuelle :

9994 l. / 193 kWh■ Dim. L60 x P50 x H85 cm

7 KG

1400TRS/MN

CLASSESÉnergie

A++Essorage

B

SAMSUNG WF1704WPC+ ECO BUBBLE : ECONOMIES D'ÉNERGIE ET SOIN DU LINGE■ Capacité variable automatique■ Panneau de contrôle Easy Logic■ 9 programmes

dont Express 15 mn■ 5 programmes spéciaux■ Arrêt différé■ Affi chage temps restant

■ Anti-froissage■ Anti-mousse■ Filtre auto-nettoyant■ Lavage 61 dB / Essorage 78 dB■ Conso. annuelle :

9400 l. / 173 kWh■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

7 KG

1400TRS/MN

CLASSESÉnergie

A+++Essorage

B + éco-part 6 €= 505 €

499 €

Time Manager, décidez de la durée

des cycles de lavage !

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €

7 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A++AB

BOSCH WAE24271FF■ Capacité variable automatique■ Sélecteur monocommande■ Multiprogramme

dont Express 15 mn■ Fin différée■ Affi chage temps restant■ Rinçage Plus■ Détection anti-balourd

■ Sécurité enfants■ Protection anti-débordement■ Volume tambour 55 l.■ Lavage 59 dB ■ Essorage 76 dB■ Conso. annuelle :

10560 l. / 197 kWh■ Dim. L60 x P59 x H84,8 cm

Fonction Speed : Durée des cycles réduite

jusqu’à 60%.

+ éco-part 6 €= 535 €

529 €

Page 7: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Lave linge

Pose

Libr

e

7

Front

7 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A++AB

SIEMENS WM14E460FF+ VARIOPERFECT, FLEXIBILITE TOTALE DU LAVAGE ■ Capacité variable automatique■ Sélecteur monocommande■ Multiprogramme dont

Imperméabiliser■ Fin différée■ Affi chage temps restant■ Touches Speed, Rinçage plus

■ Signal sonore fi n de cycle■ Volume tambour 55 l.■ Lavage 57 dB■ Essorage 77 dB■ Conso. annuelle :

10560 l. / 197 kWh■ Dim. L60 x P59 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 585 €

579 €

ELECTROLUX EWF1486GZW+ VAPEUR, POUR DEFROISSER ET RAFRAICHIR ■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme dont coton éco■ Timer Manager■ Option Rinçage Plus■ Moteur Inverter■ Sécurité anti-débordement■ Anti-balourd électronique

■ Volume tambour 66 l.■ Lavage 56 dB■ Essorage 75 dB■ Conso. annuelle :

11031 l. / 180 kWh■ Dim. L60 x P60,5 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

8 KG

1400TRS/MN

CLASSESÉnergie

A+++Essorage

BVAPEUR

Anti-balourd électronique

8 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A+++AB

+ éco-part 6 €= 665 €

659 €

WHIRLPOOL AWOD8454+ OPTION COULEURS 15°

■ 12 programmes dont Aqua Eco 19 l.

■ Touche heure de fi n■ Indicateur temps restant■ Aide au dosage■ Anti-balourd■ Anti-mousse

■ Volume tambour 56 l.■ Lavage 59 dB ■ Essorage 79 dB ■ Consommation annuelle :

11000 l. / 193 kWh ■ Dim. L59,5 x P56,5 x H85 cm

7 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A+++AB

WHIRLPOOL AWOD7455+ AIDE AU DOSAGE EN FONCTION DE LA CHARGE ■ Programmateur Intelligent

6ème Sens■ 12 programmes dont Eco Coton■ Touche heure de fi n■ Affi chage temps restant■ Option Couleurs 15°C■ Sécurité enfants

■ Volume tambour 52 l.■ Lavage 59 dB■ Essorage 77 dB ■ Consommation annuelle :

9900 l. / 171 kWh ■ Dim. L59,5 x P57,5 x H84,5 cm

+ éco-part 6 €= 565 €

559 €

7 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A+++AB

BOSCH WAQ28370FF+ DESIGN ANTIVIBRATION POUR UN SILENCE EXTRÊME■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme

dont Express 15 mn■ Fin différée■ Affi chage temps restant■ Bac produit autonettoyant■ Détection anti-balourd

■ Tambour WaveDrum 58 l.■ Lavage 54 dB■ Essorage 75 dB ■ Consommation annuelle :

8140 l. / 174 kWh ■ Dim. L59,8 x P55 x H85 cm

Active Water, la maîtrise de l’eau

au litre près

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

+ Programmateur

intelligent 6ème sens couleurs

9 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A++AB

VEDETTE VLF9247B+ MAXI OUVERTURE POUR COUETTES ■ Capacité variable automatique■ 15 programmes dont laine■ Départ différé jusqu’à 24h■ Affi chage temps restant■ Option Repassage facile■ Détection anti-balourd

■ Volume tambour 68 l.■ Lavage 57 dB ■ Essorage 78 dB ■ Consommation annuelle :

11440 l. / 246 kWh ■ Dim. L59 x P60 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 585 €

579 €

7 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A+++AA

LG F74892WH■ Technologie 6 Motion DD■ 12 programmes

dont Rapide 30 mn■ Fin différée 3 - 19 h■ Affi chage temps restant■ Option Rinçage extra■ Anti-mousse

■ Volume tambour 58 l.■ Lavage 54 dB ■ Essorage 75 dB ■ Consommation annuelle :

10000 l. / 171 kWh ■ Dim. L60 x P56 x H84,2 cm

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

HOTPOINT ARISTON AQ92F 29 FR+ MOTEUR INDUCTION, SUPER SILENCE ■ Capacité variable automatique■ 16 programmes

dont Ultra délicat■ Option repassage facile■ Anti-débordement■ Verrouillage porte■ Antichoc thermique

■ Volume tambour 71 l.■ Lavage 52 dB ■ Essorage 74 dB ■ Consommation annuelle :

12710 l. / 220 kWh ■ Dim. L59,5 x P61,6 x H85 cm

9 KG

1200TRS/MN

CLASSESÉnergie

A++Essorage

B + éco-part 6 €= 605 €

599 €

8 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A+++AB

BOSCH WAQ24481FF+ ACTIVE WATER, LA MAÎTRISE DE L'EAU AU LITRE PRÈS■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme

dont Express 15 mn■ Fin différée■ Affi chage temps restant■ Bac à produit auto-nettoyant■ Signal sonore fi n de cycle

■ Protection anti-débordement■ Volume tambour 58 l.■ Lavage 54 dB■ Essorage 76 dB■ Consommation annuelle :

8700 l. / 179 kWh■ Dim. L59,8 x P55 x H84,8 cm

+ éco-part 6 €= 665 €

659 €

Page 8: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Lave

linge

Pose

Libr

e

8

Front

9 KG

1600TRS/MN

CLASSES

A+++10%

BOSCH WAS32482FF+ DESIGN ANTIVIBRATION, SILENCE ET STABILITE EXTREME■ Capacité variable automatique■ Sélecteur monocommande■ Multiprogramme dont Allergie +■ Fin différée■ Affi chage temps restant■ Touches Rinçage plus, Eco, Speed■ Anti-débordement, anti-balourd

■ Volume tambour 65 l.■ Lavage 50 dB■ Essorage 74 dB■ Consommation annuelle :

11300 l. / 196 kWh■ Dim. L60 x P59 x H84,2 cm

+ éco-part 6 €= 905 €

899 €

9 KG

1600TRS/MN

CLASSES

A+++AA

AEG L98699FL+ AJUSTE LA DURÉE DU CYCLE À LA CHARGE DU LINGE ■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme dont vapeur■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Fonction mémoire ■ Auto-Off 10 mn

■ Volume tambour 66 l.■ Lavage 47 dB ■ Essorage 73 dB ■ Consommation annuelle :

10999 l. / 152 kWh ■ Dim. L60 x P60,5 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 905 €

899 €

8 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A+++AB

BOSCH WAS28860FF+ DOSAGE AUTOMATIQUE DE LA LESSIVE I-DOS ■ Pesée électronique■ Multiprogramme

dont Auto Délicat■ Système anti-taches■ Fin différée jusqu’à 24h■ Affi chage temps restant■ EcoSilence Drive

■ Volume tambour 65 l.■ Lavage 49 dB ■ Essorage 71 dB ■ Consommation annuelle :

10500 l. / 189 kWh ■ Dim. L60 x P59 x H84,2 cm

+ éco-part 6 €= 1005 €

999 €

WHIRLPOOL AWOE9411+ PROGRAMMATEUR 6EME SENS COULEURS ■ 14 programmes dont SuperEco■ Départ différé jusqu’à 23 h■ Indicateur temps restant■ Option Couleurs 15°C■ Option exclusive Clean +■ Détecteur anti-balourd

■ Volume tambour 64 l.■ Lavage 59 dB ■ Essorage 79 dB ■ Consommation annuelle :

11660 l. / 230 kWh ■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 705 €

699 €

9 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A++AB

8 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A+++AB

BRANDT BWF1DT82+ DOSE-E, STOCKE ET DISTRIBUE LA DOSE DE LESSIVE ■ Capacité variable automatique■ 17 programmes

dont Rapide 15 mn■ Départ différé 24h■ Affi chage temps restant■ Synchronisation heures creuses

■ Volume tambour 60 l.■ Lavage 57 dB ■ Essorage 77 dB ■ Consommation annuelle :

11000 l. / 196 kWh ■ Dim. L59 x P55 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 705 €

699 €

8 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A+++AB

SIEMENS WM14Q483FF+ DESIGN ANTIVIBRATION : SILENCE ET STABILITÉ ■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme

dont microfi bres■ Fin différée■ Affi chage temps restant■ Options Speed, Eco■ Design anti-vibration

■ Tambour WaveDrum 58 l.■ Lavage 54 dB■ Essorage 76 dB■ Consommation annuelle :

8700 l. / 179 kWh■ Dim. L59,8 x P55 x H84,8 cm.

+ éco-part 6 €= 705 €

699 €

8 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A+++AB

LG F84810WH+ PROGRAMME ULTRA SILENCE ! ■ Contrôle Fuzzy Logic■ 14 programmes dont Noir Eclat■ Fin différée 3 - 19 h■ Affi chage temps restant■ 6 motion Direct Drive■ Option Gain de temps■ Verrouillage enfants

■ Tambour 6motion 59 l.■ Lavage 55 dB ■ Essorage 69 dB ■ Consommation annuelle :

11 000l. / 192 kWh ■ Dim. L60 x P60 x H84,2 cm

+ éco-part 6 €= 705 €

699 €

9 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A+++AB

BOSCH WAP24392FF+ ECOSILENCE DRIVE, MOTEUR SILENCE EXTREME !■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme

dont Express 15 mn■ Fin différée■ Affi chage temps restant■ Option Speed ou Eco

■ Volume tambour 65 l.■ Lavage 54 dB ■ Essorage 75 dB ■ Consommation annuelle :

11900 l. / 216 kWh ■ Dim. L60 x P59 x H84,2 cm

+ éco-part 6 €= 805 €

799 €

9 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A+++AB

SIEMENS WM14S484FF+ IQDRIVE, SILENCE ET LONGEVITE DU MOTEUR ■ Capacité variable automatique■ Sélecteur monocommande■ Multiprogramme

dont Imperméabiliser■ Fin différée■ Affi chage temps restant■ Détection anti-balourd

■ Volume tambour 65 l.■ Lavage 50 dB ■ Essorage 73 dB ■ Consommation annuelle :

12100 l. / 216 kWh ■ Dim. L60 x P59 x H84,2 cm

+ éco-part 6 €= 865 €

859 €

Page 9: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose

Libr

e

9

Un soin du linge inégaléLe tambour breveté Hydrogliss, grâce à sa structure « en nid d’abeille  », lave le linge avec la plus grande délicatesse. Et pour un plus grand respect des diffé-rents types de textile, les lave-linge Miele proposent jusqu’à 24 programmes spéci� ques, dont Laine, Soie, Chemises, Couette…

Silence, Miele tourneLes lave-linge Silence sont équipés d’une isolation phonique renforcée et soigneusement étudiée pour éliminer les sources de sonorités intempestives. Cette conception anti-bruits permet d’atteindre un niveau sonore très faible : seulement 48 ou 49 dB(A) au lavage et 71 à 74 dB(A) à l’essorage.

La qualité MieleLes lave-linge Miele sont conçus et testés pour 20 ans de fonctionnement, soit 5000 cycles de lavage. Classés A++ et A+++, ils sont jusqu’à 40% plus économes qu’un lave-linge de classe d’éf� cacité énergétique A.

MIELE W 5820 SILENCE+ OPTION EXTRA SILENCIEUX ■ Capacité variable automatique■ 11 programmes■ Départ différé 0h30-24h■ Affi chage temps restant■ Bac produits AutoClean■ Sécurité Watercontrol

■ Tambour Hydrogliss 59,5 l.■ Lavage 49 dB ■ Essorage 71 dB ■ Consommation annuelle :

10560 l. / 168 kWh ■ Dim. L59,5 x P61,5 x H85 cm

ENERGIE

ESSORAGE

1400TRS/MN

+ éco-part 6 €= 1305 €

1299 €

MIELE W 5902 FOR ALL+ AFFICHAGE LCD EN GROS CARACTERES, BOUTON RETROECLAIRE ■ Capacité variable automatique■ 6 programmes■ Départ différé 0h30 - 24 h■ Affi chage temps restant■ Bac à produit AutoClean■ Système anti-vibrations■ Sécurité Watercontrol

■ Tambour 59,5 l.■ Lavage 52 dB■ Essorage 74 dB■ Consommation annuelle :

10560 l. / 168 kWh■ Dim. L59,5 x P61,5 x H85 cm

ENERGIE

ESSORAGE

1400TRS/MN

+ éco-part 6 €= 1365 €

1359 €

MIELE W 3360 SILENCE + TAMBOUR HYDROGLISS ■ Capacité variable automatique■ 11 programmes■ Départ différé 0h30 - 24h■ Affi chage temps restant■ Système anti-vibrations■ Sécurité Watercontrol

■ Volume tambour 54 l.■ Lavage 49 dB ■ Essorage 71 dB ■ Consommation annuelle :

9900 l. / 171 kWh ■ Dim. L59,5 x P58 x H85 cm

1400TRS/MN

ENERGIE

ESSORAGE

+ éco-part 6 €= 1005 €

999 €

MIELE W 5872+ PROGRAMME COUETTE ■ Capacité variable automatique■ 13 programmes dont Couettes■ Départ différé 0h30 - 24 h■ Affi chage temps restant■ Eco Feedback, affi chage conso.■ Système anti-vibrations

■ Volume tambour 59,5 l.■ Lavage 48 dB ■ Essorage 73 dB ■ Consommation annuelle :

11220 l. / 192 kWh ■ Dim. L59,5 x P61,5 x H85 cm

1600TRS/MN

ENERGIE

ESSORAGE

1600TRS/MN

ENERGIE

ESSORAGE

+ éco-part 6 €= 1405 €

1399 €

MIELE W 5876 WPS+ SYSTEM STEAMCARE : ÉCONOMIE DE REPASSAGE ■ Capacité variable automatique■ 14 programmes

dont Finish Vapeur■ Départ différé 0h30 - 24h■ Affi chage temps restant■ Système anti-vibrations■ Aqua Sécurité

■ Volume tambour 59,5 l.■ Lavage 48 dB ■ Essorage 73 dB ■ Consommation annuelle :

11220 l. / 192 kWh ■ Dim. L59,5 x P61,5 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 1605 €

1599 €

Page 10: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

ADAPTÉ AUX FAMILLES NOMBREUSES Un lave-linge « grande capacité » permet :- de limiter la fréquence des lessives, - de laver de grosses pièces de linge,

tout en restant performant sur le plan de la consommation d'eau, d'électricité, ou de produits lessiviels.

Pose

Libr

e

10

Pose libre

Encastrable

Lave

lingeFront 10 kg et plus

ELECTROLUX EWF1408MEW+ FONCTION VAPEUR■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme dont

3 programmes vapeur■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Time Manager■ Rinçage Plus

■ Moteur Inverter■ Sécurité Aqua Control■ Volume tambour 68 l.■ Consommation annuelle :

11999 l. / 189 kWh■ Dim. 60 x P60,5 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 805 €

799 €

10 KG

1400TRS/MN

CLASSESÉnergie

A+++Essorage

BVAPEUR

10 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A+++AB

WHIRLPOOL AWOE10420+ 10 KG : GRANDE CAPACITÉ ■ Programmateur 6ème Sens

couleurs intelligent■ 14 programmes dont Couleurs■ Départ différé jusqu’à 23 h■ Affi chage temps restant■ Fonction aide au dosage■ Anti-balourd, anti-mousse

■ Volume tambour 65 l.■ Lavage 54 dB ■ Essorage 76 dB ■ Consommation annuelle :

12760 l. / 230 kWh ■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 855 €

849 €

11 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A+++AA

LG F14164WH+ 11 KG EN FORMAT STANDARD ■ Pesée électronique■ 6 motion Direct Drive■ 14 programmes

dont Ultra Silence■ Fin différée 3-19 h■ Affi chage temps restant■ Moteur Direct Drive

■ Option gain de temps ■ Volume tambour 77 l.■ Lavage 54 dB ■ Essorage 64 dB ■ Consommation annuelle :

11000 l. / 270 kWh ■ Dim. L60 x P65 x H84,2 cm

+ éco-part 6 €= 1005 €

999 €

13 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A+AB

LG F12580FD+ MOTEUR INVERTER DIRECT DRIVE : FIABILITÉ, PERFORMANCE ET SILENCE ■ Contrôle Fuzzy Logic■ 9 programmes dont Coton Eco■ Fin différée 3-19 h■ Affi chage temps restant■ Option anti-froissage■ Moteur Direct Drive

■ Volume tambour 98 l.■ Lavage 54 dB ■ Essorage 67 dB ■ Consommation annuelle :

22 000 l. / 384 kWh ■ Dim. L69 x P69 x H97 cm

+ éco-part 6 €= 1105 €

1099 €

4,5 KG

1000TRS/MN

CLASSES

A+AD

BOSCH WLX20161FF+ SLIM PROFONDEUR 40CM ■ Capacité variable automatique■ Touches sensitives■ Multiprogramme dont Express

30 mn■ Fin différée■ Affi chage temps restant■ Hublot ouverture 165°■ Protection anti-débordement

■ Détection anti-balourd■ Volume tambour 35 l.■ Lavage 58 dB■ Essorage 74 dB■ Consommation annuelle :

900 l./ 155 kWh■ Dim. L60 x P40 x H85 cm

CANDY EVO 44 1282 D+ PROFONDEUR 44CM ■ Programmateur électronique

bidirectionnel■ Ecran digital 2D■ Capacité variable automatique■ 15 programmes

dont Mix & Wash■ Départ différé 24 h■ Temps restant par Digit

■ Sécurité anti-inondation■ Anti-balourd■ Sécurité anti-inondation■ Volume tambour 50 l.■ Lavage 58 dB / essorage 75 dB■ Conso. annuelle :

9600 l. / 197 kWh■ Dim. L60 x P44 x H85 cm

3,5 KG

1000TRS/MN

CLASSES

AAC

CANDY AQUA 1000DF+ DIMENSIONS REDUITES■ Programmateur électronique■ 17 programmes

dont Rapide 32 mn■ Départ différé jusqu’à 23 h■ Affi chage temps restant■ Touche Soin +

■ Anti-inondation■ Volume tambour 28 l.■ Consommation annuelle :

8400 l. / 132 kWh ■ Dim. L51 x P44 x H69,5 cm

8 KG

1200TRS/MN

CLASSESÉnergie

A++Essorage

B

Compact

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €+ éco-part 6 €= 535 €

529 €+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

Page 11: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Lave linge

Top

Pose

Libr

e

11

5 KG

1100TRS/MN

CLASSES

A++AC

VEDETTE VLT5110W+ 20 % PLUS ÉCONOME QUE LA CLASSE A ■ Capacité variable automatique■ Reconnaissance de la charge■ 15 programmes

dont Rapide 30 mn■ Départ différé jusqu'à 19 h■ Option Rinçage +■ Détection mousse

■ Anti-balourd■ Volume tambour 42 l.■ Lavage 57 dB / Essorage 80 dB ■ Consommation annuelle :

8195 l. / 149 kWh ■ Dim. L40 x P60 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 405 €

399 €

5 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A+AB

FAGOR FFT252PW+ PROGRAMME FITNESS : POUR LAVER PARFAITEMENT ET EN DOUCEUR LES TENUES DE SPORT ■ Capacité variable automatique ■ 15 programmes dont Fitness■ Départ différé jusqu’à 19 h■ Option anti-froissage■ Anti-débordement, anti-balourd

■ Rinçage +■ Volume tambour 42 l.■ Consommation annuelle :

9000 l. / 170 kWh ■ Dim. L40 x P60 x H85 cm

Existe en 5 kg, 1000 trs/mn FFT250PW à 385€*.

+ éco-part 6 €= 405 €

399 €

FAURE FWQ5122+ PROGRAMME REPASSAGE FACILE ■ Capacité variable automatique■ Programmateur électronique■ Multiprogramme

dont Délicat 30°C■ Départ 3-6-9 h■ Système anti-balourd

■ Sécurité anti-débordement■ Volume tambour 42 l.■ Lavage 57 dB / Essorage 76 dB ■ Consommation annuelle :

8390 l. / 177 kWh ■ Dim. L40 x P60 x H85 cm

5,5 KG

1200TRS/MN

CLASSESÉnergie

A+Essorage

B

+ éco-part 6 €= 435 €

429 €

CANDY EVOGT 12701D+ TAMBOUR OUVERTURE DOUCE■ Programmateur électronique

bi-directionnel■ Capacité variable automatique■ 17 programmes

dont Rapide 32 mn■ Départ différé■ Option soin +■ Affi chage déroulement cycle

■ Détection anti-mousse■ Sécurité anti-inondation■ Volume tambour 51 l.■ Lavage 61 dB / Essorage 78 dB■ Conso. annuelle :

9600 l. / 224 kWh■ Dim. L40 x P60 x H85 cm

7 KG

1200TRS/MN

CLASSESÉnergie

A+Essorage

B + éco-part 6 €= 455 €

449 €

VEDETTE VLT6121W+ OPTION IMPERMÉABILISATION ■ Capacité variable automatique■ Reconnaissance de la charge■ 15 programmes

dont linge délicat soie■ Départ différé jusqu’à 19 h■ Indicateur fi n de cycle LED■ Options Quotidien, Rinçage net

■ Anti-débordement, anti-balourd

■ Volume tambour 42 l.■ Lavage 58 dB / Essorage 79 dB ■ Consommation annuelle :

9280 l. / 173 kWh ■ Dim. L40 x P60 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 455 €

449 €

6 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A++AB

ELECTROLUX EWT1262EWW+ OUVERTURE DOUCE DU TAMBOUR, SOFT OPENING ■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme■ Programme duvet■ Départ différé 3/6/9 h■ Option rinçage plus■ Bip sonore fi n de cycle■ Anti-balourd

■ Anti-débordement■ Volume tambour 42 l.■ Lavage 57 dB■ Essorage 76 dB■ Consommation annuelle :

8790 l. / 167 kWh■ Dim. L60 x P40 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 485 €

479 €

5,5 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A+AB

WHIRLPOOL AWE6730■ Programmateur 6ème Sens■ Thermostat intégré■ 18 programmes

dont Magic 40°C■ Départ différé 1-12 h■ Option exclusive Clean+

■ Détecteur anti-balourd■ Volume tambour 42 l.■ Lavage 59 dB / Essorage 76 dB ■ Consommation annuelle :

8674 l. / 178 kWh ■ Dim. L40 x P60 x H90 cm

+ éco-part 6 €= 465 €

459 €

WHIRLPOOL AWE6617+ PROGRAMMATEUR 6ÈME SENS ■ 14 programmes dont Magic 40■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Option Rinçage Plus■ Anti-mousse, anti-balourd

■ Tambour inox 42 l.■ Lavage 59 dB/ Essorage 76 dB■ Consommation annuelle :

8926 l. - 173 kWh■ Dim. L40 x P60 x H90 cm

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €

6 KG

1200TRS/MN

CLASSESÉnergie

A++Essorage

B

6 KG

1300TRS/MN

CLASSES

A+++AB

BRANDT WTC63F+ FONCTION DÉPART DIFFÉRÉ ■ Capacité variable automatique■ 17 programmes

dont OptiA 45 mn■ Synchronisation heures creuses■ Touches Mémoactiv■ Anti-débordement

■ Volume tambour 42 l.■ Lavage 58 dB ■ Essorage 79 dB ■ Consommation annuelle :

9199 l. / 153 kWh ■ Dim. L40 x P60 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €

*6€ éco-participation inclus.

Fonction départ différé

6 KG

1200TRS/MN

CLASSESÉnergie

A++Essorage

B

Page 12: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Lave

linge

Pose

Libr

e

12

Top

6 KG

1000 TRS/MN

CLASSES

A+AC

BOSCH WOR20154FF+ OPTION REPASSAGE FACILE ■ Capacité variable automatique■ Sélecteur monocommande■ Multiprogrammes dont Mix,

Laine/soie■ Fin différée■ Voyant LED déroulement cycle

■ Protection anti-débordement■ Anti-balourd, anti-mousse■ Lavage 56 dB / Essorage 73 dB■ Consommation annuelle :

8926 l. / 188 kWh■ Dim. L40 x P65 x H90 cm

Existe en 6 kg 1200 trs WOT24254FF à 605€

+ éco-part 6 €= 565 €

559 €

WHIRLPOOL AWE8785GG+ PROGRAMMATEUR 6ÈME SENS COULEURS ■ 13 programmes ■ Départ différé■ Indicateur temps restant■ Option Colours 15°C■ Tambour ouverture douce

■ Anti-mousse, anti-balourd■ Lavage 59 dB / Essorage 76 dB■ Consommation

9200 l. / 164 kWh■ Dim. L40 x P60 x H90 cm

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

WHIRLPOOL AWE9765GG+ ZEN, LE PLUS SILENCIEUX DU MARCHÉ ■ Programmateur 6ème Sens

Couleurs■ 14 programmes ■ Départ différé■ Indicateur temps restant■ Option Colours 15°C

■ Détecteur anti-mousse, anti-balourd

■ Lavage 51 dB / Essorage 72 dB■ Consommation

9200 l. / 164 kWh■ Dim. L40 x P60 x H90 cm

+ éco-part 6 €= 655 €

649 €

6 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A++AB

VEDETTE VLT61D20+ OPTI-DOSE : STOCKE ET DISTRIBUE LA LESSIVE ■ Capacité variable automatique■ Reconnaissance de la charge■ 15 programmes dont linge

délicat, soie■ Départ différé jusqu’à 19 h■ Affi chage temps restant■ Touches Quotidien,

Rinçage net

■ Anti-débordement, anti-balourd

■ Volume tambour 42 l.■ Lavage 58 dB / Essorage 77 dB ■ Consommation annuelle :

9280 l. / 173 kWh ■ Dim. L40 x P61,5 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

VEDETTE VTT7610+ PROGRAMME DÉLICAT SOIE■ Capacité variable automatique■ Thermostat réglable■ 15 programmes

dont délicat soie■ Départ différé jusqu’à 19 h■ Affi chage temps restant■ Option imperméabilisation

■ Arrêt positionné■ Volume tambour 50 l.■ Lavage 62 dB / Essorage 78 dB ■ Consommation annuelle :

10499 l. / 259 kWh ■ Dim. L40 x P60 x H85 cm

ELECTROLUX EWT1366HZW+ OUVERTURE DOUCE COUVERCLE ET TAMBOUR■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme■ Programme coton éco■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Time Manager■ Option rinçage plus■ Bip sonore fi n de programme

■ Moteur Inverter■ Volume tambour 52 l.■ Lavage 53 dB■ Essorage 77 dB■ Consommation annuelle :

8390 l. - 150 kWh■ Dim. L40 x P60 x H85 cm

7 KG

1100TRS/MN

CLASSES

AAC

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

6,5 KG

1200TRS/MN

CLASSESÉnergie

A+++Essorage

B

6,5 KG

1200TRS/MN

CLASSESÉnergie

A+++Essorage

B

6 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A++AB

BRANDT BWT1RY62+ RECYCLAGE DE L'EAU, ÉCONOMISE JUSQU'À 2000L /AN ■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme dont délicat■ Départ différé 24h■ Affi chage temps restant■ Arrêt cuve pleine■ Anti-débordement

■ Volume tambour 42 l.■ Lavage 59 dB / Essorage 79 dB ■ Consommation annuelle :

7330 l. / 173 kWh ■ Dim. L40 x P65 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 655 €

649 €

VEDETTE VLT8184+ BANDEAU TACTILE ■ Capacité variable automatique■ 15 programmes

dont rapide 30 mn■ Départ différé 24h■ Affi chage temps restant■ Option Couleurs foncées

■ Anti-débordement■ Volume tambour 50 l.■ Lavage 53 dB / Essorage 81 dB ■ Consommation annuelle :

11999 l. / 252 kWh ■ Dim. L45 x P60 x H85 cm

8 KG

1400TRS/MN

CLASSES

A+AA

+ éco-part 6 €= 755 €

749 €

MIELE W 183+ COUVERCLE STOP BRUIT ■ Capacité variable automatique■ 9 programmes■ Départ différé■ Diode Info Hygiène■ Bac à produit amovible■ Sécurité Watercontrol■ Ouverture Comfort Lift

■ Tambour micro-perforé 48 l.■ Lavage 51 dB■ Essorage 73 dB■ Consommation annuelle :

8580 l. / 129 kWh■ Dim. L45,4 x P60 x H90 cm

Existe en capacité 5,5 kg, tambour Hydrogliss, conso. 136 kWh : W 678 - 1405€

+ éco-part 6 €= 1205 €

1199 €

5 KG

1200TRS/MN

CLASSESÉnergie

A+++Essorage

B

6 KG

1300TRS/MN

CLASSESÉnergie

A+++Essorage

BVAPEUR

Opti-dose

*6€ éco-participation inclus.

Page 13: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

EFFICACITÉ & GAIN DE PLACE : LE LAVE LINGE SÉCHANT, LE CHOIX DU 2-EN-1 Le lave-linge séchant permet de laver et sécher son linge en un seul et même appareil et donc de bénéfi cier d’un gain de place substantiel. Ses performances de séchage sont identiques à un sèche-linge. Sachez cependant que la quantité de linge à sécher en un cycle, correspond, en règle générale, à la moitié de la capacité de lavage du modèle choisi.

Pose

Libr

e

13

BOSCH WVD24560FF+ PROGRAMME SPECIAL PEAUX SENSIBLES■ Sélecteur monocommande■ Multiprogramme■ Programme Express 15 mn■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Fonction Autodry

■ Détection mousse, anti-balourd■ Signal sonore fi n de cycle■ Rinçage plus■ Volume tambour 42 l.■ Conso. lavage/séchage 4,56 kWh■ Dim. L60 x P56 x H86 cm

BRANDT WTD6284SF+ VAPEUR ■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme, fonction

vapeur■ 2 programmes séchage■ Départ différé 24h■ Affi chage temps restant

■ Synchronisation heures creuses■ Volume tambour 50 l.■ Conso. annuelle lavage +

séchage 10800 l. / 972 kWh ■ Dim. L45 x P60 x H85 cm

Lavante séchante

LAVAGE

5 KGSECHAGE

2,5 KG

1200TRS/MN

CLASSES

A

CANDY GO W477-47+ PROGRAMME AUTOMATIQUE 5 KG LAVÉS/SÉCHÉS■ Programmateur électronique

bi-directionnel■ Capacité variable automatique■ 7 programmes lavage■ 6 programmes séchage■ Séchage électronique

par sonde

■ Anti-balourd■ Sécurité anti-inondation■ Volume tambour 56 l.■ Conso. lavage/séchage :

110 l / 4,85 kWh■ Dim. L60 x P54 x H85 cm

LAVAGE

7 KGSECHAGE

5 KG

1400TRS/MN

CLASSES

BAA + éco-part 6 €= 605 €

599 €

+ éco-part 6 €= 835 €

829 €+ éco-part 6 €= 955 €

949 €

Pose libre

Encastrable

Lave linge

ELECTROLUX EWW1486HDW+ VAPEUR POUR RAFRAÎCHIR ET DÉFROISSER ■ Capacité variable automatique■ Moteur Inverter■ Multiprogramme dont duvet■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Time Manager■ Turbo séchage

■ Minuterie complémentaire■ Sécurité anti-débordement■ Sécurité enfants■ Consommation annuelle :

11800 l. / 208 kWh■ Dim. L60 x P60,5 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 805 €

799 €

BRANDT BWW184T+ SYNCHRONISATION HEURES CREUSES ■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme■ 15 programmes séchage

dont délicat■ Touche repassage facile■ Départ différé

■ Affi chage temps restant■ Volume tambour 60 l.■ Conso. annuelle lavage +

séchage 19000l. /1190kWh■ Dim. L59 x P60 x H85 cm

LAVAGE

8 KGSECHAGE

5 KG

1400TRS/MN

CLASSES

BAB + éco-part 6 €= 805 €

799 €

*6€ éco-participation inclus.

LAVAGE

8 KGSECHAGE

6 KG

1400TRS/MN

CLASSESÉnergie

BLavage

AVAPEUR

VAPEUR

LAVAGE

6 KGSECHAGE

4 KG

1200TRS/MN

VAPEUR

CLASSES

BAB

Page 14: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Sèche

linge

Pose

Libr

e

14

Pose libre

Encastrable

Sèche

linge Top

VEDETTE VST6520+ PROGRAMME STRECH ■ Multiprogramme dont Strech ■ Cycle rapide■ Départ différé 3-6-9 h■ Indicateur temps restant■ Aération laine

■ Anti-froissage automatique■ Voyant bac plein■ Voyant entretien fi ltre■ Conso. annuelle 310 kWh■ Dim. L45 x P60 x H85 cm

6 KG

CLASSE

CCONSO.

3,84 kWh

CONDENSATION + éco-part 6 €= 555 €

549 €

VEDETTE VSF832 + FONCTION LINGE DÉLICAT ■ Commandes électroniques■ 3 programmes dont mixte■ Cycle linge délicat■ Anti-froissage automatique■ Départ 3-6-9 h■ Touche choix du textile

■ Voyant entretien fi ltre■ Rotation alternée■ Ouverture Push à 180°■ Sécurité enfants■ Dim. L60 x P60 x H82/85 cm

8 KG

CLASSE

CCONSO.

4,5 kWh

+ éco-part 6 €= 365 €

359 €

BRANDT ETE6116F+ DÉPART DIFFÉRÉ ■ Programmation électronique■ 3 programmes cycle linge

délicat■ Fonction anti-froissage■ Départ différé 9 h■ Indicateur digital temps restant

■ Sélection durée séchage■ Voyant entretien fi ltre■ Sécurité bac plein■ Conso. annuelle 361 kWh■ Dim. L45 x P60 x H85 cm.

6 KG

CLASSE

CCONSO.

3,36 kWh

ÉVACUATION + éco-part 6 €= 385 €

379 €

Front évacuation

ELECTROLUX EDE77550W+ ECLAIRAGE INTÉRIEUR ■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme dont Très sec■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Anti-froissage

■ Tambour sonde■ Rotation alternée■ Indicateur nettoyage fi ltre■ Conso. annuelle 262,6 KWH■ Dim. L60 x P58 x H84,4 cm

7 KG

CLASSE

CCONSO.

3,90 kWh + éco-part 6 €= 405 €

399 €

WHIRLPOOL AWZ3789+ SÉCHAGE AIR VENTILÉ ■ Programmateur 6ème Sens■ 14 programmes

dont Fraîcheur 30 mn■ Départ différé 1-12 h■ Indication temps restant■ Touche anti-froissage

■ Option Délicat ■ Rotation alternée■ Refroidissement fi n de cycle■ Conso. annuelle 369 kWh■ Dim. L60 x P59,6 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 455 €

449 €

BOSCH WTV74380FF+ DISPLAY LCD POUR AFFICHAGE DU TEMPS RESTANT ■ Capacité variable automatique■ Sélecteur monocommande■ Multiprogramme dont Aérer■ Fin différée■ Affi chage temps restant

■ Cycle anti-froissage 120 mn■ Voyant nettoyage fi ltre ■ Eclairage intérieur■ Conso. annuelle nc kWh■ Dim. L59,8 x P62,5 x H81,9 cm

8 KG

CLASSE

ncCONSO.

4,10 kWh + éco-part 6 €= 535 €

529 €

FAURE FTA140+ PROGRAMMATION SIMPLIFIÉE ■ Minuterie 0 - 150 mn■ Indicateur nettoyage fi ltre■ Rotation alternée■ Touche linge délicat

■ Tambour zinc■ Porte réversible■ Conso. annuelle 261,3 kWh■ Dim. L60 x P58 x H84,4 cm

6 KG

CLASSE

CCONSO.

3,30 kWh + éco-part 6 €= 285 €

279 €

8 KG

CLASSE

CCONSO.

4,48 kWh

+ éco-part 6 €= 305 €

299 €

Programmateur

électronique

6 KG

CLASSE

CCONSO.

3,41 kWh

GORENJE D 622 CM■ Programmateur électronique■ 15 programmes dont XL■ Coton 4 degrés de séchage■ Fonction réduction durée séchage■ Départ différé

■ Anti-froissage■ Rotation alternée■ Auto-diagnostic pannes■ Conso. annuelle 275 kWh■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

Page 15: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Sèche linge

Pose

Libr

e

15

Front condensation

ELECTROLUX EDC2096GZW+ PROGRAMME WOOLMARK SILVER ■ Capacité variable

automatique■ Séchage électronique■ 4 programmes Coton■ 3 programmes synthétique■ Départ différé■ Affi chage temps restant

■ Rotation alternée■ Indicateur nettoyage fi ltre■ Indicateur bac plein■ Lumière intérieure■ Dim. L60 x P58 x H85 cm

SIEMENS WT44E300FF+ DESIGN ANTI-VIBRATION ■ Sélecteur monocommande

électronique■ Multiprogramme dont

lingerie fi ne■ Fin différée■ Affi chage temps restant

■ Signal sonore fi n de cycle■ Cycle anti-froissage 120 mn■ Tambour inox 112 l.■ Structure coussin d'air■ Dim. L59,8 x P62,5 x H84,2 cm

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

FAURE FTE278■ Capacité variable

automatique■ Séchage électronique■ 5 programmes coton■ 3 programmes

synthétiques

■ Durée programme 30-60 mn■ Départ différé 3-6-9 h■ Rotation alternée■ Signal sonore fi n de cycle■ Conso. annuelle 284,1 kWh■ Dim. L60 x P58 x H84,4 cm

VEDETTE VSF852+ OUVERTURE PORTE «PUSH 180°» ■ Commandes électroniques■ 3 programmes dont mixte■ Cycle linge délicat■ Anti-froissage automatique■ Départ différé 3-6-9 h

■ Touche choix du textile■ Voyant réservoir plein■ Sécurité bac plein■ Sécurité enfants■ Dim. L60 x P60 X H82/85 cm

8 KG

CLASSE

BCONSO.

4,49 kWh

+ éco-part 6 €= 465 €

459 €

WHIRLPOOL AZB8572+ PROGRAMMATEUR 6ÈME SENS À SONDES ■ Contrôle par sondes■ 14 programmes dont Mix■ Départ différé 3-6-9 h ■ Option Délicat■ Rotation alternée

■ Voyant nettoyage fi ltre■ Anti-froissage fi n de cycle■ Sécurité température■ Conso. annuelle 273 kWh■ Dim. L60 x P62 x H85 cm

8 KG

CLASSE

BCONSO.

4,48 kWh

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €

8 KG

CLASSE

BCONSO.

3,80 kWh

9 KG

CLASSE

BCONSO.

5,05 kWh

8 KG

CLASSE

BCONSO.

4,48 kWh

8 KG

CLASSE

BCONSO.

3,7 kWh

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €+ éco-part 6 €= 505 €

499 €+ éco-part 6 €= 555 €

549 €+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

BRANDT BWD181T+ SYNCHRONISATION HEURES CREUSES ■ Commandes

électroniques■ 11 programmes dont

Délicat■ Aération laine■ Départ différé 24h■ Indicateur digital

temps restant

■ Option anti-froissage ■ Séchage

complémentaire■ Indicateurs fi n de cycle■ Conso. annuelle

285 kWh■ L60 x P60 x H85 cm

ELECTROLUX EDC2086PDW+ PROGRAMME WOOLMARK SILVER ■ Capacité variable

automatique■ Séchage électronique■ 3 programmes Coton■ 3 programmes

Synthétique

■ Option départ différé■ Rotation alternée■ Tambour sonde■ Indicateur Bac plein■ Porte réversible■ L60 x P58 x H85 cm

VEDETTE VSF952+ GRAND ÉCRAN LCD ■ 10 programmes

dont cycle rapide■ Aération laine■ Fonction anti-froissage■ Départ différé 24 h■ Indicateur fi n

de cycle LCD

■ Voyant entretien fi ltre■ Voyant réservoir plein■ Rotation alternée■ Ouverture Push 180°■ L60 x P60 x H82/85 cm

WHIRLPOOL AZB9682+ 6E SENS, ARRÊT AUTO LINGE SEC ■ 10 programmes dont

Fraîcheur, Mix, ■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Séchage +■ Anti-froissage plus

■ Sécurité enfants■ Tambour inox 121 litres■ Indicateur nettoyage fi ltre■ Indicateur vidange réservoir■ L59,6 x P63,2 x H84,5 cm

de cycle LCD

BOSCH WTE86307FF+ OPTION REPASSAGE FACILE : UN MOUVEMENT PLUS DOUX ÉVITE AU LINGE DE SE FROISSER

■ Capacité variable automatique

■ Sélecteur monocommande

■ Programmes spéciaux dont Duvet

■ 2 sondes

■ Fin différée■ Affi chage temps restant■ Cycle anti-froissage 120 mn■ Touche Délicat■ Conso. prêt à ranger

3,9 kWh■ Dim. L60 x P63 x H84,2 cm

7 KG

CLASSE

BCONSO.

3,90 kWh

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

Séchage laine

en panier

Grande ouverture

de porte

+ éco-part 6 €= 405 €

399 €

7 KG

CLASSE

BCONSO.

3,92 kWh

9 KG

CLASSE

BCONSO.

5,05kWh

9 KG

CLASSE

BCONSO.

ANNUELLE

268,8 kWh

Page 16: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Sèche

linge

Pose

Libr

e

16

Pompe à chaleur

MIELE T 8812 C+ TAMBOUR AÉROGLISS 111 L. ■ Réglage mono bouton■ 7 programmes dont Finish Laine■ 5 paliers de séchage■ Séchage Perfect Dry■ Fonction infroissable■ Éclairage du tambour

■ Diode "vider réservoir"■ Système anti-vibration AVS■ Kit de vidange de l'eau

condensée■ Dim. L59,5 x P58,7 x H82 cm

7 KG

CLASSE

BCONSO.

3,9 kWh

BOSCH WTE86305FF+ SÉCHAGE LAINE EN PANIER■ Capacité variable automatique■ Sélecteur électronique■ Touches sensitives■ Multiprogramme dont Duvet■ Cycle anti-froissage 120 mn■ Fin différée

■ Affi chage temps restant■ 2 sondes■ Design anti-vibration■ Tambour inox 112 l.■ Dim. L59,8 x P62,5 x H84,2 cm

8 KG

CLASSE

BCONSO.

3,7 kWh + éco-part 6 €= 655 €

649 €

LG RC8031WH+ TAMBOUR MAXI SPACE 120 L. ■ Séchage électronique

par sondes■ 14 programmes

dont Rapide 50 mn■ Départ différé 3 à 19 h■ Affi chage temps restant

■ Anti-froissage fi n de cycle■ Option Temps +/-■ Voyant bac plein■ Voyant fi ltre■ Dim. L60 x P66,9 x H84,5 cm

8 KG

CLASSE

BCONSO.

4,49 kWh + éco-part 6 €= 705 €

699 €

ELECTROLUX EDH3386GZW+ PROGRAMME CERTIFIÉ WOOLMARK GOLD ■ Moteur Inverter■ 4 programmes Coton■ 3 programmes Synthétique■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Rotation alternée

■ Anti-froissage■ Signal sonore fi n de cycle■ Indicateur nettoyage fi ltre■ Indicateur bac plein■ Lumière intérieure■ Dim. L60 x P58 x H85 cm

WHIRLPOOL AZA9683GG+ 6TH AIRCARE, MOUVEMENT ASYMÉTRIQUE DU TAMBOUR■ Contrôle séchage par sondes■ 10 programmes dont Fraîcheur■ Départ différé■ Affi chage temps restant■ Anti-froissage Plus

■ Option Rapide■ Rotation alternée■ Sécurité de température■ Sécurité enfants■ Dim. L59,6 x P63,2 x H84,5 cm

MIELE T 8866 WP+ DIFFUSEUR DE PARFUM ■ Séchage Perfect Dry■ 12 programmes dont

Automatic +■ 4 paliers de séchage■ Départ différé 0h30-24 h■ Affi chage temps restant

■ Fonction infroissable■ Diodes bac plein,

nettoyer fi ltres■ Système anti-vibrations AVS■ Dim. L59,5 x P59,6 x H85 cm

Existe sans diffuseur de parfum T 8860 WP à 1405€

SIEMENS WT46W360FF+ CONDENSEUR AUTO-NETTOYANT ■ Sélecteur monocommande

électronique■ Multiprogramme dont Express■ Design anti-vibration■ Fin différée

■ Affi chage temps restant■ Cycle anti-froissage 120 mn■ Signal sonore fi n de cycle■ Éclairage tambour■ Dim. L59,8 x P62,5 x H84,2 cm

BOSCH WTW86581FF+ CONDENSEUR AUTO NETTOYANT ■ Capacité variable automatique■ Multiprogramme dont Express■ Fin différée■ Affi chage temps restant■ Sélecteur électronique

■ Option délicat■ Nettoyage du condenseur■ Sécurité enfants■ Dim. L59,8 x P62,5 x H84,2 cm

Front condensation

POMPE ÀCHALEUR

8 KG

CLASSE

A-40%CONSO.

2,1 kWh

POMPE ÀCHALEUR

7 KG

CLASSE

A-50%CONSO.

1,68 kWh

POMPE ÀCHALEUR

8 KG

CLASSE

A-40%CONSO.

2,1 kWh

POMPE ÀCHALEUR

7 KG

CLASSE

A-40%CONSO.

1,6 kWh

POMPE ÀCHALEUR

9 KG

CLASSE

A-40%CONSO.

ANNUELLE

145 kWh

EFFICACES ET ECONOMIQUE,

ces modèles ne manquent pas de faire des adeptes. Cette technologie permet

de générer l’énergie nécessaire au séchage du linge et de BAISSER

D’AU MOINS 40% la consommation en énergie par rapport

à la classe A

*6€ éco-participation inclus.

+ éco-part 6 €= 805 €

799 €

+ éco-part 6 €= 1005 €

999 €

+ éco-part 6 €= 965 €

959 €

+ éco-part 6 €= 905 €

899 €

+ éco-part 6 €= 1105 €

1099 €+ éco-part 6 €= 1505 €

1499 €

Page 17: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Lave vaisselle

Pose

Libr

e

17

LES PROGRAMMES ÉCONOMIQUESPour maîtriser au plus près votre consommation, certains modèles proposent des programmes de lavages diversifi és et adaptés aux types de vaisselle à nettoyer.

Vous pouvez par exemple disposer d’un programme de lavage économique ou court si votre lave-vaisselle n’est pas entièrement plein : l’option demi-charge.

Selon votre région, vous pouvez également alléger votre facture, en utilisant l’option départ différé afi n de faire tourner votre machine durant les heures creuses EDF (à partir de 22h30).

Ces deux options permettent d’éviter de gaspiller eau et énergie.

Largeur 45 cm

CANDY CDP 4548-47+ AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS SILVER ■ Programmateur électronique■ 7 programmes dont Eco■ 3 températures■ Départ différé 24h■ Touche Super Eco■ Pastille 3 en 1

■ Panier supérieur réglable■ Voyants sel/liquide rinçage■ Conso. annuelle

2850 / 238 kWh■ Dim. L45 x P60 x H85 cm

Existe en esthétique inox CDP 4548X-47 à 535€*.

10COUVERTS

CLASSES

AAA48 dB

BOSCH SPS50E12EU+ MOTEUR ECOSILENCEDRIVE■ Capacité variable automatique■ 5 programmes■ 4 températures■ Départ différé 3-6-9 h■ Aquastop■ Boîte à produits

MaxiPerformance

■ Option cycles express■ AquaSensor■ Panier supérieur réglable■ Conso annuelle :

2520 l. / 220 kWh■ Dim. L45 x P60 x H85 cm

9COUVERTS

CLASSESÉnergie

A+Séchage

A

48 dB

FAGOR LFF-45+ PROGRAMME RAPIDE ■ 7 programmes■ 4 températures■ Départ différé 24 h■ Affi chage temps restant■ Voyants sel/liquide rinçage■ Indicateur fi n de cycle

■ Panier supérieur réglable■ Sécurité Aquasafe■ Conso. annuelle

3420 l. / 222 kWh ■ Dim. L45 x P58 x H85 cm

Existe en esthétique silver LFF-45S à 455€*.

9COUVERTS

CLASSES

A+AA48 dB

+ éco-part 6 €= 405 €

399 €+ éco-part 6 €= 455 €

449 €

+ éco-part 6 €= 535 €

529 €

2 en 1

BRANDT DKH810+ LAVE-VAISSELLE + CUISSON ■ Top table de cuisson■ 4 feux gaz■ Lave-vaisselle 7 programmes■ 6 températures■ Départ différé 12 h■ Synchronisation heures creuses

■ Fonction Multi-tabs■ Panier supérieur réglable■ Consommation annuelle :

2790 l. / 262 kWh■ Dim. L60 x P60 x H94 cm

13COUVERTS

CLASSES

A++AA47 dB

+ éco-part 6 €= 955 €

949 €

ELECTROLUX ESF4600OW+ AUTO-OFF, ARRÊT AUTO. 10 MN APRÈS LA FIN DU CYCLE ■ Capacité variable automatique■ 6 programmes dont

QuickPlus 30 mn■ 4 températures■ Départ différé 24 h■ Affi chage temps restant■ Option Time Saver

■ 5 niveaux d'aspersion■ Connection eau chaude

possible■ Water Sensor■ Consommation annuelle

2268 l. / 220 kWh■ Dim. L44,6 x P61 x H85 cm

9COUVERTS

CLASSES

A+AA45 dB + éco-part 6 €

= 665 €

659 €

Compact

BOSCH SKS50E12EU+ MOTEUR ECOSILENCE DRIVE ■ Capacité variable automatique■ 5 programmes dont Rapide■ Option séchage extra■ Système Super Brillance■ Boîte MaxiPerformance

■ Auto 3in1■ Voyants sel/liquide rinçage■ Conso. annuelle

2100 l. / 174 kWh■ Dim. L55,1 x P50 x H45 cm

6COUVERTS

CLASSESÉnergie

A+Séchage

B

52 dB+ éco-part 6 €= 464 €

459 €

Compact

Pose libre

Encastrable

Lave vaisselle

*6€ éco-participation inclus.

Page 18: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Lave

vaisselle

Pose

Libr

e

18

CANDY CDP 5270+ GRANDE CAPACITÉ POUR UNE CONSO. DE 10L PAR CYCLE ■ Programmation électronique■ 7 températures■ Départ différé 3-6-9 h■ Leds déroulement du cycle■ Panier supérieur réglable

■ Panier bas modulable■ Consommation annuelle :

2800 l. / 299 kWh■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

15COUVERTS

47 dB

CLASSESÉnergie

A+Séchage

A

+ éco-part 6 €= 455 €

449 €

HAIER DW12-TFE2+ 4 NIVEAUX D'ASPERSION ■ 7 programmes■ 6 températures■ Affi chage LED■ Indicateurs sel, produit rinçage■ Sécurité

■ Anti-débordement■ Panier couverts amovible■ Cuve inox■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

WHIRLPOOL ADP6342WH+ PROGRAMME DEMI-CHARGE ■ 5 programmes dont Fragile 40°C■ 4 températures■ Départ différé 2-4-8 h■ Voyants sel/liquide rinçage■ Panier supérieur réglable

■ 2 paniers à couverts nomades■ Sécurité anti-débordement■ Consommation

3360 l. / 290 kWh■ L59,7 x P59 x H85 cm

FAGOR LFF-310W■ 6 programmes dont

Rapide 60 mn■ 4 températures■ Départ différé 9 h■ Fonction Réduction

du temps■ Voyants sel/liquide

rinçage

■ Adoucisseur d’eau■ Évolution programme

par LED■ Sécurité Aquasafe■ Conso. annuelle :

3420 l. / 327 kWh■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

Existe en silver LFF-310SW à 455€*.

BRANDT DFH1230■ 7 programmes dont

intensif■ 6 températures■ Programme Option 60 mn■ Départ différé 12 h■ Affi chage temps restant

■ Voyants Sel/liquide rinçage

■ Panier supérieur réglable■ Consommation annuelle

2790 l. / 262 kWh■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

Pour encore plus d’économies,

avec le départ différé béné� ciez du tarif heures creuses de votre fournisseur

d’électricité.

Option 60 minutes, lavage classe A

d’une charge quotidienne en seulement 1 heure !

Standard

+ éco-part 6 €= 405 €

399 €12

COUVERTS

CLASSES

AAA48 dB

13COUVERTS

CLASSES

A++AA47 dB

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €

Synchronisation

heures creuses

12COUVERTS

CLASSES

A+AA47 dB

12COUVERTS

CLASSESÉnergie

ASéchage

A

HAIER DW12-TFE2

49 dB

*6€ éco-participation inclus.

+ éco-part 6 €= 305 €

299 €

12COUVERTS

CLASSES

A+AA47 dB

VIVA VVD25W10EU+ MOTEUR À INDUCTION PERFORMANT ET SILENCIEUX ■ Sélecteur monocommande■ 5 programmes dont Eco 50°C■ 4 températures■ Départ différé 3-6-9 h■ Option 1/2 charge

■ AquaSensor■ Voyants sel/liquide rinçage■ Consommation annuelle

3300 l. - 290 kWh■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

ELECTROLUX ESF6514LZW+ AUTOFLEX, CONSOMMATIONS EN FONCTION DU DEGRÉ DE SALISSURE ■ Capacité variable automatique■ Bandeau de commande intuitif■ 6 programmes■ 4 températures■ Départ différé 24 h■ Affi chage temps restant■ Water Sensor

■ Connection eau chaude possible■ Anti-débordement,

Aqua-contrôle■ Consommation annuelle :

3640 l. / 279 kWh■ Dim. L60 x P61 x H85 cm

Existe en inox ESF6514LZX à 565€*.

+ éco-part 6 €= 465 €

459 €

ELECTROLUX ESF6514LZW

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €

WHIRLPOOL ADP6342WH

+ éco-part 6 €= 535 €

529 €

12COUVERTS

CLASSESÉnergie

A+Séchage

A

48 dB

Page 19: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Lave vaisselle

Pose

Libr

e

19

Pose

Libr

e

19

BOSCH SGS45N32EU■ 4 programmes

dont Rapide■ 4 températures■ départ différé 1-19 h■ Affi chage temps restant

■ Système auto 3in1■ Sécurité AquaStop■ Conso. annuelle

3653 l. / 290 kWh■ Dim. L60 x P57,3 x H85 cm

12COUVERTS

CLASSES

A+AA48 dB

AquaSensor :une cellule infrarouge

optimise la température et la consommation d’eau

tout au long du cycle en fonction du degré de salissure

de la vaisselle

+ éco-part 6 €= 555 €

549 €

BRANDT DFH1231+ LA MEILLEURE NOTE ÉNERGÉTIQUE DU MARCHÉ A+++ ■ 7 programmes

dont OptiA 60 mn■ 6 températures■ Départ différé 12 h■ Affi chage temps restant■ Synchronisation heures creuses

■ Panier supérieur réglable■ Adoucisseur d’eau■ Aquasafe■ Consommation annuelle

2790 l. / 234 kWh■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

13COUVERTS

CLASSES

A+++AA46 dB

Synchronisation

heures creuses

+ éco-part 6 €= 565 €

559 €

BOSCH SMS40E62EU+ PANIER SUPÉRIEUR RÉGLABLE RACKMATIC (3 NIVEAUX) ■ Moteur EcoSilence Drive■ 4 programmes dont Eco 50°C■ Départ différé 1-24h■ Affi chage temps restant■ Option Cycles Express■ Boîte MaxiPerformance

■ Système auto 3in1■ Système Super brillance■ Conso. annuelle

3360 l. / 290 kWh■ Dim. L60 x P58 x H85 cm

12COUVERTS

CLASSES

A+AA46 dB

+ éco-part 6 €= 585 €

579 €

WHIRLPOOL ADP8453GG+ PROGRAMMATEUR 6EME SENS INTELLIGENT■ Programmateur

6ème Sens■ 8 programmes dont

Vapeur■ 5 températures■ Départ différé 1-24h■ Indicateur temps restant

■ Panier supérieur réglable

■ Voyants sel/liquide rinçage

■ Conso. annuelle : 3080 l. / 261 kWh

■ L59,7 x P59 x H85 cm

13COUVERTS

CLASSES

A++AA46 dB

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

HOTPOINT LFFA+8H14+ INTÉRIEUR FLEXILOAD ENTIÈREMENT MODULABLE ■ 8 programmes

dont Good Night■ 2 températures■ Interface Digit ■ Départ différé ■ Affi chage temps restant

■ Option demi charge■ Témoins sel/liquide

de rinçage■ Conso. annuelle :

2800 l. / 285 kWh■ L60 x P60 x H85 cm

14COUVERTS

CLASSES

A+AA41 dB

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

BOSCH SMS50E98EU+ FAÇADE INOX ANTI-TRACES■ Capacité variable

automatique■ 5 programmes dont

rapide 45°C■ 4 températures■ Départ différé 1-24 h

■ Affi chage temps restant■ Moteur EcoSlience Drive■ Panier supérieur réglable■ Conso. annuelle :

3360 l. / 290 kWh■ L60 x P60 x H84,5 cm

12COUVERTS

CLASSESÉnergie

A+Séchage

A

48 dB+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

Standard

12COUVERTS

CLASSES

A++AA 44 dB

ELECTROLUX ESF6634RZW+ VOLUME XXL - 164 LITRES ■ Capacité variable auto.■ 6 programmes dont

AutoFlex■ 5 températures■ Départ différé 24 h■ Affi chage temps restant■ Option programme

favori

■ Auto Off 10 mn■ Option Time Saver■ Water Sensor■ Aqua-contrôle■ Conso. annuelle :

2745 l. / 256 kWh■ L59,6 x P61 x H85 cm

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

Page 20: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Lave

vaisselle

Pose

Libr

e

20

Standard

13COUVERTS

CLASSES

A+AA43 dB

WHIRLPOOL ADP8688PC+ FAIBLE CONSOMMATION D'EAU 6 L. PAR CYCLE ■ Programmateur 6ème Sens■ 8 programmes dont Silence

39 dB■ 6 températures■ Départ différé 1-24 h■ Affi chage temps restant

■ Voyants Sel, liquide rinçage■ Panier supérieur réglable■ Option PowerClean■ Consommation annuelle :

1680 l. / 293 kWh■ Dim. L59,7 x P59 x H85 cm

SIEMENS SN25L880EU+ TIROIRLUXE, SPÉCIAL COUVERTS ■ 5 programmes

dont Auto 45-65°C■ 5 températures■ Départ différé 1-24 h■ Affi chage temps restant■ Options cycles express,

demi-charge

■ Moteur IQ Drive■ AquaSensor■ Panier supérieur Rackmatic■ Sécurité aquaStop■ Consommation annuelle :

3300 l. / 294 kWh■ Dim. L60 x P60 x H81,5/84,5 cm

AEG F77012MOP+ PROCLEAN : GRAND VOLUME DE CHARGEMENT■ Capacité variable automatique■ 7 programmes■ 5 températures■ Option ExtraHygiène■ Départ différé 24 h■ Affi chage temps restant■ Bras «Satellite»

■ ProWater Système, 3ème bras de lavage

■ Auto Off 10 mn■ Conso. annuelle

2745 l. / 256 kWh■ Dim. L59,6 x P61 x H85 cm

Existe en blanc F77012WOP à 755€*.

SIEMENS SN26M885FF+ TIROIR LUXE POUR COUVERTS■ Moteur iQ Drive■ 6 programmes dont

TurboSpeed 20 mn■ 5 températures■ Départ différé 1-24h■ Affi chage temps restant

■ TiroirLuxe spécial couverts■ Auto 3inA■ AquaSensor■ Consommation annuelle :

1680 l / 262 kWh■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

12COUVERTS

CLASSES

A++AA44 dB

+ éco-part 6 €= 855 €

849 €

13COUVERTS

CLASSES

A++AA44 dB

+ éco-part 6 €= 905 €

899 €

13COUVERTS

48 dB

CLASSESÉnergie

A+Séchage

A

13COUVERTS

44 dB

CLASSESÉnergie

A++Séchage

A

SIEMENS SN25E202FF+ CUVE INOX ■ 5 programmes dont Eco 50°C■ 4 températures■ Départ différé 1-24h■ Affi chage temps restant■ Option Cycles express■ Auto 3in1

■ Panier supérieur réglable■ Sécurité AquaStop■ Consommation annuelle :

2800 l. / 262 kWh■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

13COUVERTS

CLASSES

A++AA46 dB

+ éco-part 6 €= 635 €

629 €

BOSCH SMS69M82EU+ 6 L. D'EAU POUR UN LAVAGE IMPECCABLE ■ Capacité variable automatique■ 6 programmes ■ 5 températures■ Départ différé 1-24 h■ Affi chage temps restant■ Options Hygiène Plus,

Séchage extra

■ Moteur EcoSilence Drive■ Boîte produit MaxiPerformance■ AquaSensor■ Tiroir Maxi-Couverts■ Consommation annuelle :

1680 l. / 262 kWh■ Dim. L60 x P60 x H81,5/84,5 cm

+ éco-part 6 €= 805 €

799 €

BOSCH SMS54M22EU+ SÉCURITÉ AQUASTOP 100 %■ Capacité variable automatique■ 5 programmes■ 5 températures■ Départ différé 1-24 h■ Affi chage temps restant■ Option Séchage extra

■ AquaSensor■ Panier supérieur réglable■ Conso annuelle :

1680 l. / 262 kWh■ Dim. L60 x P60 x H84,5 cm

13COUVERTS

CLASSESÉnergie

A++Séchage

A

44 dB+ éco-part 6 €= 705 €

699 €+ éco-part 6 €= 705 €

699 €

*6€ éco-participation inclus.

+ éco-part 6 €= 705 €

699 €

SIEMENS SN26M283FF+ TIROIR LUXE : SPÉCIAL COUVERTS ■ Moteur iQ Drive■ 6 programmes

dont Eco 50°C■ 5 températures■ Départ différé 1-24h■ Affi chage temps restant

■ Option Cycles Express ■ Option demi-charge■ Paniers varioFlex■ Consommation annuelle :

2800 l. / 266 kWh■ Dim. L60 x P60 x H84,5 cm

14COUVERTS

CLASSES

A++AA44 dB

+ éco-part 6 €= 765 €

759 €

BOSCH SMS53M58FF+ ACTIVE WATER, TRÈS FAIBLE CONSOMMATION D’EAU ■ Moteur EcoSilence Drive■ 5 programmes dont Rapide 45°C ■ Départ différé 1-24h■ Affi chage temps restant■ Option Cycles Express■ Demi-charge

■ Zone intensive■ Panier supérieur réglable ■ Conso. annuelle

2640 l. / 262 kWh■ Dim. L60 x P58 x H85 cm

13COUVERTS

CLASSES

A++AA44 dB

+ éco-part 6 €= 805 €

799 €

Page 21: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose

Libr

e

21

MIELE ACTIVE CLEAN+ PANIER À COUVERTS EXTRA-LARGE ■ 5 programmes■ Températures 40 à 75°C■ Départ différé 0h30-24 h■ Affi chage temps restant■ Touche Turbo■ Panier EasyComfort■ Fermeture Comfort Close

■ AquaSécurité■ Raccordement eau froide ou

chaude■ Consommation annuelle :

3640 l. / 295 kWh■ Dim. L59,8 x P60 x H84,5/88 cm

MIELE G 5220 SC ECOPLUS+ FAIBLE NIVEAU SONORE ■ 6 programmes■ Températures 40 à 75°C■ Départ différé 0h30-24 h■ Affi chage temps restant■ Touche Turbo■ Panier EasyComfort■ Fermeture Comfort Close

■ AquaSécurité■ Perfect Glasscare■ Raccordement eau froide ou

chaude■ Consommation annuelle :

2800 l. / 266 kWh■ Dim. L59,8 x P60 x H84,5/88 cm

MIELE G 4220 SC+ PANIER EASYCOMFORT ■ 5 programmes■ Températures 40 à 75°C■ Départ différé 0h30-24 h■ Affi chage temps restant■ Touche Turbo■ Panier EasyComfort■ Tiroir à couverts

■ Fermeture Comfort Close■ AquaSécurité■ Raccordement eau froide ou

chaude■ Consommation annuelle :

3640 l. / 299 kWh■ Dim. L59,8 x P60 x H84,5/88 cm

+ éco-part 6 €= 705 €

699 €+ éco-part 6 €= 1005 €

999 €+ éco-part 6 €= 805 €

799 €

MIELE G 5400 SC+ TIROIR À COUVERTS 3D ■ 6 programmes■ Températures de 40 à 75°C ■ Départ différé 0h30 à 24h■ Affi chage temps restant■ Touche Turbo■ Panier ExtraComfort

■ Perfect GlassCare■ AquaSécurité■ Consommation annuelle :

2800 l. / 266 kWh■ Dim. L59,8 x P60 x H84,5/88 cm

14COUVERTS

ASECHAGE

44dB

ENERGIE

13COUVERTS

14COUVERTS

ENERGIE

ASECHAGE

44dB

14COUVERTS

ASECHAGE

ASECHAGE

46dB

46dB

ENERGIE ENERGIE

+ éco-part 6 €= 1105 €

1099 €

MIELE G 5600 SC+ CONSOMMATION À PARTIR DE 7 L. EN AUTOMATIC ■ 6 programmes dont Extra

Silencieux 40 dB■ Températures 40 à 75°C■ Départ différé 0h30 à 24h■ Affi chage temps restant■ Zone Puissance +

■ Tiroir à couverts 3D■ VarioPompe■ Reconnaissance de la charge■ Consommation annuelle :

2800 l. / 238 kWh■ Dim. L59,8 x P60 x H84,5/88 cm

Existe en esthétique inox G 5600 SC IN à 1505€*.

14COUVERTS

ASECHAGE

43dB

ENERGIE

+ éco-part 6 €= 1205 €

1199 €

Des résultats de lavage parfaits• 3 bras de lavage pour une répartition optimale

de la pression des jets.

• 3 niveaux de lavage pour une aspersion dans les moindres recoins.

Un soin des couverts inégalé• Miele fête les 25 ans du tiroir à couverts en 2012 !

• Le tiroir à couverts 3D est unique. La partie centrale est réglable en hauteur et les parties gauches et droites coulissent.

L a qualité Miele• Les lave-vaisselle Miele sont conçus et testés

pour durer 20 ans soit 7500 cycles de lavage.

*6€ éco-participation inclus.

13COUVERTS

Page 22: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose

Libr

e

22

POURQUOI CHANGER DE FRIGO ?Votre frigo a plusieurs années. Vous vous demandez ce qui différencie un modèle vieux de 10 ans aux nouvelles générations ? Tout les distingue : effi cacité, sécurité, économie d’énergie, fonctionnalités, sans oublier l’esthétique.

Optez pour les nouveaux systèmes de froid ventilé, privilégiez un modèle estampillé A++ et enfi n, faites-vous plaisir avec un frigo de couleur.

Top

Pose libre

Encastrable

Réfrigérateur

FAURE FRG31SW1+ TRÈS SILENCIEUX 37 DB ■ Réfrigérateur 87 l.■ Congélateur 4* 9 l.■ Dégivrage auto.■ Clayette verre

■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 8 h■ Classe climatique N-ST■ Dim. L49,4 x P49,4 x H84,7 cm

VOL. TOTAL

96 LCLASSE

A+165KWH/AN

FAGOR FL1512W+ PIEDS RÉGLABLES ■ Réfrigérateur 104 l.■ Congélateur 4* 15 l.■ Dégivrage auto.■ 2 clayettes verre■ Bac à légumes dessus verre

■ Porte réversible■ Top amovible■ Classe climatique N■ Dim. L54,5 x P57 x H84,5 cm

VOL. TOTAL

119 LCLASSE

A+170KWH/AN

ELECTROLUX ERT1606AOW+ SPACEPLUS, CAPACITÉ INTÉRIEURE MAXIMALE ■ Dégivrage auto.■ 2 clayettes verre■ Bac à légumes transparent■ Silencieux 38 dB

■ Top amovible■ Porte réversible■ Classe climatique SN-N-ST■ Dim. L55 x P61,2 x H85 cm

VOL. TOTAL

153 LCLASSE

A+124KWH/AN

LIEBHERR KTS 126+ FONCTION COOLPLUS ■ Réfrigérateur 108 l.■ Congélateur 4* 14 l.■ Dégivrage auto.■ Clayettes verre■ Contre-porte verre/ABS

■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 10 h■ Classe climatique SN-ST■ Dim. L50,1 x P62 x H85 cm

Existe en top tout utile KTS 102 à 355€.

VOL. TOTAL

122 LCLASSE

A+186KWH/AN

Tout utile

+ éco-part 6 €= 235 €

229 €+ éco-part 13 €

= 282 €

269 €

+ éco-part 6 €= 305 €

299 €+ éco-part 6 €= 345 €

339 €

FAGOR FK1510■ 4 clayettes verre■ Bac à légumes

transparent, dessus verre■ 3 balconnets

■ Porte réversible■ Classe climatique ST■ 54,5 x P56,6 x H125,2 cm

VOL. TOTAL

215 LCLASSE

A+120,4

KWH/AN

+ éco-part 13 €= 412 €

399 €

FAURE FRA540CW+ PORTE RÉVERSIBLE ■ 5 clayettes verre■ Compartiment crèmerie■ Aménagement Spazio+■ 1 bac à légumes

■ Porte galbée■ Classe climatique SN-N-ST-T■ Silencieux 38 dB■ Dim. L59,5 x P65,8 x H185 cm

VOL. TOTAL

395 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

156KWH/AN + éco-part 13 €

= 512 €

499 €

LIEBHERR K 3640+ BACS À LÉGUMES SUR RAILS TÉLESCOPIQUES ■ Dégivrage auto.■ Régulation électronique■ Clayettes verre■ Contre-porte verre/ABS

■ Poignée à dépression■ Porte réversible■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P63 x H165,5 cm

VOL. TOTAL

345 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

150KWH/AN + éco-part 13 €

= 752 €

739 €

Clayettes verre

reglables et inclinables

Page 23: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Réfrigérateur

Pose

Libr

e

23

Tout utile

VOL. TOTAL

239 LCLASSE

A+127KWH/AN

BRANDT BFL2232SW+ GRAND VOLUME ■ Dégivrage auto.■ 5 clayettes verre■ Bac à légumes dessus verre■ 3 balconnets

■ 2 supports œufs■ Classe climatique ST■ Dim. L55 x P58 x H143 cm

+ éco-part 13 €= 462 €

449 €

FAURE FRA726CW+ GRAND BAC À LÉGUMES ■ Dégivrage auto.■ 4 clayettes verre■ Compartiment crèmerie■ Porte réversible

■ Top amovible■ Classe climatique SN-N-ST-T■ Dim. L59,5 x P61,2 x H125 cm

VOL. TOTAL

240 LCLASSE

A+137KWH/AN + éco-part 13 €

= 462 €

449 €

INDESIT SIAA 10+ PORTE RÉVERSIBLE ■ Dégivrage auto.■ Évaporateur intégré■ 3 clayettes verre, profi l blanc■ 1 bac à légumes

■ thermomètre interne■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P65 x H150 cm

VOL. TOTAL

288 LCLASSE

A+142KWH/AN + éco-part 13 €

= 472 €

459 €

BOSCH KSV29VW30+ RÉGULATION ÉLECTRONIQUE VITACONTROL ■ Dégivrage auto.■ Super réfrigération avec arrêt

automatique■ 6 clayettes verre■ CrisperBox avec contrôle

d'humidité

■ Rack à bouteilles chromé■ Eclairage Led■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P65 x H161 cm

VOL. TOTAL

290 LCLASSE

A++AIR

BRASSÉ

107KWH/AN + éco-part 13 €

= 712 €

699 €

ELECTROLUX ERF3310AOW+ FONCTION SHOPPING, RAFRAÎCHIT LES NOUVEAUX ALIMENTS ■ Commandes électroniques■ Dégivrage auto.■ 4 clayettes verre■ Fonction vacances■ Silencieux 38 dB

■ Porte réversible■ Pieds ajustables■ Classe climatique SN-N-ST-T■ Dim. L59,5 x P65,8 x H154 cm

Existe en inox anti-trace ERF3310AOX à 712€*.

VOL. TOTAL

320 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

147KWH/AN + éco-part 13 €

= 612 €

599 €

LIEBHERR K 3120-22+ RÉGULATION ÉLECTRONIQUE ■ Dégivrage auto.■ Clayettes verre■ Contre-porte verre/ABS■ Fonction SuperCool

■ Poignée à dépression■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P63,2 x H144,7 cm

VOL. TOTAL

301 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

145KWH/AN + éco-part 13 €

= 652 €

639 €

WHIRLPOOL WME1663DFCTS+ 6ÈME SENS FRESH CONTROL ■ Dégivrage auto.■ Filtre anti-bactérien■ 6 clayettes verre■ Bac à légumes transparent

■ 4 balconnets contre-porte■ Séparateur bouteilles■ Classe climatique SN-T■ Dim. L59,6 x P62,6 x H159 cm

Existe en blanc WME1663DFCW à 692€*.

VOL. TOTAL

323 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

146KWH/AN + éco-part 13 €

= 762 €

749 €

LIEBHERR KB 4210+ ZONE BIOFRESH ■ Réfrigérateur 247 l.■ Zone BioFresh 117 l.■ Dégivrage auto.■ Clayettes verre■ Contre-porte verre/ABS

■ Régulation électronique■ Fonction SuperCool■ Alarme sonore porte■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P63 x H185,2 cm

Existe en hauteur 165 cm, KB 3610 à 882€.

VOL. TOTAL

364 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

178KWH/AN + éco-part 13 €

= 1012 €

999 €

SAMSUNG RR82FHSW+ FROID INTÉGRAL MULTI FLOW■ Contrôle électronique■ 5 clayettes verre■ 5 balconnets contre-porte■ 1 bac à légumes à humidité

contrôlée

■ Poignée à dépression■ Éclairage LED■ Classe climatique SN-T■ L59,5 x P56,3 x H180 cm

Existe en inox RR82FHIS à 912€*.

VOL. TOTAL

350 LCLASSE

A+NO

FROST

143KWH/AN + éco-part 13 €

= 812 €

799 €

*6€ éco-participation inclus.

Page 24: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

RéfrigérateurPo

se Li

bre

24

Pose

Libr

e

24

FAGOR FK1514+ PORTE RÉVERSIBLE ■ Réfrigérateur 167 l.■ Congélateur 4* 21 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre

■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 15 h■ Classe climatique ST■ Dim. L54,5 x P56,6 x H125,2 cm

VOL. TOTAL

188 LCLASSE

A+193KWH/AN

+ éco-part 13 €= 412 €

399 €

ELECTROLUX ERF2400FOW+ BAC À LEGUMES « CONTROLE D’HUMIDITÉ » ■ Réfrigérateur 214 l.■ Congélateur 4* 18 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre■ Congélation 2 kg/24 h

■ Aménagement SpacePlus■ Autonomie 11 h■ Classe climatique SN-N-ST■ Dim. L55 x P61,2 x H125 cm

VOL. TOTAL

232 LCLASSE

A+228KWH/AN

+ éco-part 13 €= 442 €

429 €

FAURE FRA324SW/1■ Réfrigérateur 214 l.■ Congélateur 4* 18 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre■ Silencieux 40 dB

■ Aménagement Spazio+■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 11 h■ Classe climatique SN-N-ST■ Dim. L55 x P61,2 x H125 cm

VOL. TOTAL

232 LCLASSE

A+228KWH/AN

+ éco-part 13 €= 382 €

369 €

WHIRLPOOL WM1550A+W+ THERMOSTAT 7 POSITIONS ■ Réfrigérateur 208 l.■ Congélateur 4* 15 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes réglables

■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 4 h■ Classe climatique N-ST■ Dim. L55 x P58 x H143 cm

VOL. TOTAL

224 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

205KWH/AN + éco-part 6 €

= 505 €

499 €

LIEBHERR K 265+ CUVE EASYCLEAN LISSE ET MODULABLE ■ Réfrigérateur 234 l.■ Congélateur 4* 21 l.■ Dégivrage auto.■ Clayettes verre■ Contre-portes verre/ABS

■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 15 h■ Classe climatique SN-ST■ Dim. L55 x P62,8 x H142 cm

VOL. TOTAL

255 LCLASSE

A+238KWH/AN

BRANDT BFS2262BW+ CUVE BIOCARE ■ Réfrigérateur 237 l.■ Congélateur 4* 26 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre Sécurit■ Bac à légumes avec fi ltre

■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 19 h■ Classe climatique N-ST■ Dim. L59,5 x P61,5 x H144 cm

+ éco-part 13 €= 552 €

539 €+ éco-part 13 €

= 572 €

559 €

1 porte

Aménagement Spazio+

pour gagner de l’espace intérieur

GORENJE RB 60298 OR+ ESTHÉTIQUE RÉTRO ■ Réfrigérateur 255 l.■ Congélateur 4* 26 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre■ Congélation 2 kg/24 h

■ Autonomie 18 h■ 1 compartiment à volet■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P64 x H154 cm

Existe en couleur crème RB 60298 OC.

VOL. TOTAL

281 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

261KWH/AN + éco-part 13 €

= 812 €

799 €

VOL. TOTAL

253 LCLASSE

A+

243KWH/AN243

AIRBRASSÉ

BRANDT BFS2222SW+ PORTE RÉVERSIBLE ■ Réfrigérateur 209 l.■ Congélateur 4* 15 l.■ Dégivrage auto.■ 4 clayettes verre■ 3 balconnets

■ Bac à légumes dessus verre■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 13 h■ Classe climatique N■ Dim. L55 x P58 x H143 cm

VOL. TOTAL

224 LCLASSE

A+201KWH/AN

GORENJE RB 6151 BW+ FONCTION SUPER RÉFRIGÉRATION ■ Réfrigérateur 262 l.■ Congélateur 4* 26 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre

porte-bouteilles

■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 18 h■ 1 compartiment à volet■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P64 x H145 cm

Existe en tout utile R 6151 BW.

VOL. TOTAL

288 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

261KWH/AN+ éco-part 13 €

= 462 €

449 €+ éco-part 13 €

= 512 €

499 €

Page 25: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Réfrigérateur

Pose

Libr

e

25

Pose

Libr

e

25

CANDY CRDS 5142 W+ CLAYETTES VERRE SÉCURIT ■ Réfrigérateur 171 l.■ Congélateur 4* 41 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre■ Indicateur zone froide

■ Congélation 2,5 kg/24 h■ Autonomie 13 h■ 1 clayette fi l■ Classe climatique N■ Dim. L55 x P58 x H143 cm

VOL. TOTAL

212 LCLASSE

A+222KWH/AN + éco-part 13 €

= 412 €

399 €

FAGOR FA2532+ CLAYETTES VERRE SECURITY GLASS ■ Réfrigérateur 173 l.■ Congélateur 4* 41 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre

■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 6 h■ Classe climatique N■ Dim. L55 x P58 x H143 cm

Existe en silver FA2532S à 442€*.

VOL. TOTAL

214 LCLASSE

A+208KWH/AN

FAURE FRT527MW■ Réfrigérateur 215 l.■ Congélateur 4* 50 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre■ Compartiment crèmerie

■ Congélation 4 kg/24 h■ Autonomie 20 h■ Classe climatique SN-N-ST■ Dim. L55 x P60,4 x H160 cm

VOL. TOTAL

265 LCLASSE

A+254KWH/AN

Clayettes amovibles :

nettoyage facilité

+ éco-part 13 €= 382 €

369 €

+ éco-part 13 €= 412 €

399 €

FAGOR FL2550BW+ SYSTÈME ANTI-BACTÉRIEN : CUVE BIOCARE ■ Réfrigérateur 203 l.■ Congélateur 4* 53 l.■ Dégivrage auto.■ Dessus bac légumes verre■ 4 clayettes verre

■ Congélation 2,5 kg/24 h■ Autonomie 20 h■ Classe climatique N■ Dim. L55 x P58 x H166 cm

VOL. TOTAL

256 LCLASSE

A+223KWH/AN

GORENJE RF 6151 BW+ FONCTION SUPER RÉFRIGÉRATION ■ Réfrigérateur 200 l.■ Congélateur 4* 64 l.■ Dégivrage auto.■ 2 clayettes verre réglables■ Clayettes

porte-bouteilles

■ Congélation 3 kg/24 h■ Autonomie 15 h■ 1 compartiment à volet■ Classe climatique N-T■ Dim. L60 x P64 x H145 cm

GORENJE RF 6171 AW+ FONCTION CONGÉLATION RAPIDE ■ Réfrigérateur 229 l.■ Congélateur 4* 65 l.■ Dégivrage auto.■ 2 clayettes verre réglables

■ Congélation 4,5 kg/24 h■ Autonomie 22 h■ Dim. L60 x P64 x H165 cm

VOL. TOTAL

294 LCLASSE

A+284KWH/AN

BRANDT BFD2302BW■ Réfrigérateur 226 l.■ Congélateur 4* 75 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre■ Cuve Biocare

■ Congélation 4 kg/24 h■ Autonomie 16 h■ Classe climatique SN-T■ Dim. L59,8 x P61 x H170,5 cm

VOL. TOTAL

301 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

273KWH/AN

LIEBHERR CT 244+ CONGÉLATEUR SUPER ISOLÉ ■ Réfrigérateur 217 l.■ Congélateur 4* 52 l.■ Dégivrage auto.■ Clayettes verre■ Contre-portes verre/ABS

■ Congélation 6 kg/24 h■ Autonomie 20 h■ Fonction CoolPlus■ Classe climatique SN-ST■ Dim. L55 x P62,9 x H157 cm

Existe en silver CTSL 244 à 642€.

VOL. TOTAL

269 LCLASSE

A+SMARTFROST

257KWH/AN

ELECTROLUX EJ2803AOW+ ESPACE MAXIMISÉ DU RÉFRIGÉRATEUR ■ Réfrigérateur 215 l.■ Congélateur 4* 50 l.■ Réf. dégivrage auto.■ 3 clayettes verre■ Demi balconnet de porte

coulissable

■ Compartiment crèmerie■ Congélation 4 kg/24 h■ Autonomie 20 h■ Porte réversible■ Classe climatique SN-S-ST■ Dim. L54,5 x P60,4 x H159 cm

VOL. TOTAL

265 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

254KWH/AN

Clayettes Verre Security Glass :

hygiène et résistance

*13€ éco-participation inclus.

VOL. TOTAL

264 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

272KWH/AN+ éco-part 13 €

= 412 €

399 €+ éco-part 13 €

= 442 €

429 €+ éco-part 13 €

= 492 €

479 €

+ éco-part 13 €= 512 €

499 €

+ éco-part 13 €= 542 €

529 €+ éco-part 13 €

= 542 €

529 €

2 portes

Page 26: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Réfrigérateur2 portes

Pose

Libr

e

26

LIEBHERR CT 3306■ Réfrigérateur 236 l.■ Congélateur 76 l.■ Dégivrage auto.■ Clayettes verre■ PowerCooling■ Congélation 6 kg/24 h

■ Autonomie 24 h■ 1 clayette verre■ Fonction SuperFrost■ Classe climatique SN-ST■ Dim. L60 x P63 x H176,1 cm

Existe en silver CTSL 3306 à 692 €*.

VOL. TOTAL

312 LCLASSE

A+283KWH/AN

PowerCooling, refroidissement rapide

et température homogène

WHIRLPOOL WTV4224W+ THERMOSTAT ÉLECTRONIQUE ■ Réfrigérateur 299 l.■ Congélateur 4* 131 l.■ Dégivrage auto.■ Filtre anti-bactérien■ Bac à légumes ■ 4 clayettes verre

■ Congélation 5,5 kg/24 h

■ Autonomie 36 h■ Congélation rapide■ Classe climatique N-ST■ L71 x P75 x H175 cm

VOL. TOTAL

430 LCLASSE

A+349KWH/AN

SAMSUNG RT50QBPN+ ESTHÉTIQUE PLATINUM INOX■ Réfrigérateur 291 l.■ Congélateur 4* 110 l.■ Dégivrage auto.■ Bac à légumes à

humidité contrôlée■ 7 balconnets

■ 3 clayettes verre■ Congélation 9 kg/24 h■ Autonomie 12 h■ Classe climatique SN-T■ L72,5 x P71,7 x H170,1 cm

Existe en blanc RT50QMSW à 714,60€*.

LIEBHERR CTN 3653+ 2 CIRCUITS DE FROID, DUOCOOLING ■ Réfrigérateur 250 l.■ Congélateur 4* 60 l.■ Clayettes verre■ Congélation 8 kg/24 h■ Autonomie 20 h

■ Alarme porte sonore■ Alarme température

visuelle et sonore■ Classe climatique SN-T■ L60 x P63 x H191,1 cm

NOFROST

VOL. TOTAL

310 LCLASSE

A+299KWH/AN

BOSCH KDV47VW30+ CRISPER AVEC CONTRÔLE D’HUMIDITÉ ■ Réfrigérateur 315 l.■ Congélateur 4* 86 l.■ Dégivrage auto.■ 5 clayettes verre■ Congélation 12 kg/24 h

■ Autonomie 30 h■ Super congélation■ 1 clayette verre■ Classe climatique SN-T■ L70 x P65 x H191 cm

LOWFROST

VOL. TOTAL

401 LCLASSE

A++245KWH/AN

SIEMENS KD46NVW20+ RÉFRIGÉRATEUR PORTE VENTILÉE■ Réfrigérateur 297 l.■ Congélateur 4* 78 l.■ 4 clayettes verre■ CrisperBox, CoolBox■ Congélation 8 kg/24 h

■ Autonomie 14 h■ Super congélation■ Fabrique de glaçons■ Classe climatique SN-T■ L70 x P65 x H185 cm

Existe en inox anti-trace KD46NVI20 à 1012€*.

VOL. TOTAL

375 LCLASSE

A+NO

FROST

337KWH/AN

LG GRF7835AC+ DISTRIBUTEUR D’EAU AVEC RÉSERVOIR ■ Réfrigérateur 367 l.■ Congélateur 4* 127 l.■ Dégivrage auto.■ Fresh O Zone (0-3°C)■ Traitement

anti-bactérien■ Congélation 5,8 kg/24 h

■ Autonomie 12 h■ Fonction congélation

rapide■ Bac à glaçons Twist Ice■ Alarme porte ouverte■ Classe climatique T■ L78 x P73 x H180 cm

VOL. TOTAL

494 LCLASSE

A+NO

FROST

411KWH/AN

WHIRLPOOL WTE3113W+ FILTRE ANTI-BACTÉRIEN MICROBAN ■ Réfrigérateur 228 l.■ Congélateur 4* 88 l.■ Dégivrage auto.■ 4 clayettes verre■ Bac à légumes transparent

■ Congélation 4 kg/24 h■ Autonomie 30 h■ Classe climatique N-ST■ Dim. L59,5 x P64 x H172,5 cm

Existe en fi nition inox mat et A++ WTE31132TS à 662€*.

VOL. TOTAL

316 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

288KWH/AN

BOSCH KDV29VW30+ RÉGLAGE ET AFFICHAGE LED ■ Réfrigérateur 194 l.■ Congélateur 4* 70 l.■ 4 clayettes verre■ Bac à légumes FreshAir■ Congélation 7 kg/24 h

■ Autonomie 25 h■ Super congélation■ VarioZone■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P65 x H161 cm

Existe en inox anti-trace KDV29VL30 à 712€*.

LOWFROST

VOL. TOTAL

264 LCLASSE

A++205KWH/AN

VOL. TOTAL

401 LCLASSE

A+NO

FROST

348KWH/AN

*15,60€ éco-participation inclus.

AIRBRASSÉ

AIRBRASSÉ

AIRBRASSÉPOWER

COOLING

SMARTFROST

+ éco-part 13 €= 612 €

599 €

+ éco-part 13 €= 712 €

699 €

BOSCH KDV33VL30+ SUPER CONGÉLATION ■ Réfrigérateur 230 l.■ Congélateur 4* 70 l.■ Dégivrage auto.■ 4 clayettes verre■ Bac à légumes FreshAir

■ Congélation 7 kg/24 h■ Autonomie 25 h■ VarioZone■ Classe climatique SN-T■ L60 x P65 x H176 cm

Existe en blanc KDV33VW30 à 712€*.

LOWFROST

VOL. TOTAL

300 LCLASSE

A++216KWH/AN

AIRBRASSÉ + éco-part 13 €

= 762 €

749 €

WHIRLPOOL WTE3322A+NFTS+ FILTRE ANTI-BACTÉRIEN ■ Réfrigérateur 269 l.■ Congélateur 4* 62 l.■ Dégivrage auto.■ 3 balconnets ■ 5 clayettes verre

■ Congélation 3 kg/24 h■ Autonomie 14 h■ 1 clayette■ Classe climatique N-T■ L59,5 x P64 x P189,5 cm

Existe en blanc WTE3322A+NFW à 692€*.

NOFROST

VOL. TOTAL

331 LCLASSE

A+307KWH/AN

AIRBRASSÉ + éco-part 13 €

= 742 €

729 €+ éco-part 15,60 €= 764,60 €

749 €

+ éco-part 13 €= 832 €

819 €+ éco-part 13 €

= 862 €

849 €+ éco-part 13 €

= 912 €

899 €

+ éco-part 13 €= 562 €

549 €+ éco-part 13 €

= 662 €

649 €

+ éco-part 14,2 €= 1013,20 €

1099 €

Page 27: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Réfrigérateur

Pose

Libr

e

27

Bien choisir la classe climatique :Un hiver rigoureux ou une

canicule jouent un rôle importantsur le fonctionnement de votre

équipement.

Combiné

FAGOR FL355■ Réfrigérateur 178 l.■ Congélateur 4* 68 l.■ Dégivrage auto.■ 2 clayettes verre■ Congélation 3 kg/24 h

■ Autonomie 12 h■ 3 tiroirs de congélation■ Classe climatique N-ST■ Dim. L55,4 x P55,1 x H168,7 cm

VOL. TOTAL

246 LCLASSE

A+255KWH/AN

Larg. : 55 cm

+ éco-part 13 €= 482 €

469 €

Classe Climatique Température

N 16 – 32°CSN 10 – 32°CST 18 – 38°CT 18 – 43°C

SN-ST 10 – 38°CSN-T 10 – 43°C

CANDY CRCS 5162 W+ POIGNÉES INTÉGRÉES ■ Réfrigérateur 179 l.■ Congélateur 4* 53 l.■ Dégivrage auto.■ 2 clayettes verre■ Indicateur zone froide

■ Congélation 3 kg/24 h■ Autonomie 8 h■ 3 tiroirs transparents■ Classe climatique N■ L55 x P58 x H166 cm

VOL. TOTAL

232 LCLASSE

A+233KWH/AN

Larg. : 55 cm

+ éco-part 13 €= 492 €

479 €

INDESIT NCAA 55+ PAROIS HYGIÈNE CONTROL■ Réfrigérateur 150 l.■ Congélateur 4* 67 l.■ Dégivrage auto.■ 2 clayettes verre profi l blanc■ 2 bacs à légumes■ 3 balconnets contre-porte

■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 15 h■ 1 compartiment

congélation rapide■ Classe climatique SN-T■ Dim. L55 x P54 x H157 cm

VOL. TOTAL

217 LCLASSE

A+253KWH/AN

Larg. : 55 cm

+ éco-part 13 €= 452 €

439 €

GORENJE RK 6181 AW+ PORTE RÉVERSIBLE ■ Réfrigérateur 230 l.■ Congélateur 4* 92 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre réglables■ Clayette porte-bouteille

■ Congélation 4 kg/24 h■ Autonomie 21 h■ 2 tiroirs■ Classe climatique SN-ST■ L60 x P64 x H180 cm

VOL. TOTAL

322 LCLASSE

A+292KWH/AN + éco-part 13 €

= 512 €

499 €

FAURE FRB936PW2+ SPACE+, GRANDE CAPACITÉ■ Réfrigérateur 245 l.■ Congélateur 4* 92 l.■ 3 clayettes verre■ 2 bacs à légumes■ Éclairage LED

■ Congélation 4 kg/24 h■ Autonomie 20 h■ 2 tiroirs + 1 demi■ Classe climatique SN-T■ Dim. L59,5 x P65,8 x H185 cm

VOL. TOTAL

337 LCLASSE

A+314KWH/AN + éco-part 13 €

= 512 €

499 €

BRANDT BFC2272BW+ CONGÉLATION RAPIDE ■ Réfrigérateur 204 l.■ Congélateur 4* 79 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre■ Bac à légumes dessus verre

■ Cuve Biocare■ Congélation 6 kg/24 h■ Autonomie 17 h■ Classe climatique SN-T■ Dim. L59,8 x P61 x H170,4 cm

VOL. TOTAL

283 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

267KWH/AN + éco-part 13 €

= 512 €

499 €

FROID DYNAMIQUE OU FROID BRASSÉ ? Cette technique permet une diffusion homogène de l’air froid dans tous les compartiments du réfrigérateur et permet :• une conservation et préservation des aliments deux fois

plus longue• une température homogène dans toute la partie réfrigérateur• une préservation du taux d’hygrométrie• pas de formation de condensation sur les clayettes

FROID VENTILÉ OU NO FROST ? Cette technologie permet de distribuer le froid avec précision dans tous les compartiments du réfrigérateur et offre de nombreux avantages :• une conservation et préservation des éléments trois fois

plus longue• aucune formation de givre ou de condensation• pas de risque de contamination bactérienne et de transferts

d’odeurs

Idéal pour les petits espaces

Page 28: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

RéfrigérateurPo

se Li

bre

28

Combiné

Filtre anti-bactérien Microban

Puri� e l’air du réfrigérateur et élimine en 1 heure près de 60 % des bactéries.

WHIRLPOOL WBE3415W■ Réfrigérateur 225 l.■ Congélateur 4* 113 l.■ Dégivrage auto.■ 4 clayettes verre■ Bac à légumes transparent

■ Congélation 4,5 kg/24 h■ Autonomie 24 h■ 3 tiroirs dont 1 Maxi■ Classe climatique N-ST■ Dim. L59,5 x P64 x H187,5 cm

VOL. TOTAL

338 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

308KWH/AN

+ éco-part 13 €= 612 €

599 €

SAMSUNG RL34LGSW+ ÉCLAIRAGE LED■ Réfrigérateur 200 l.■ Congélateur 4* 80 l.■ 4 clayettes verre■ 1 tiroir fruits/légumes■ Congélation 10 kg/24 h

■ Autonomie 12 h■ 3 tiroirs de congélation■ Portes réversibles■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P68,5 x H177,5 cm

VOL. TOTAL

280 LCLASSE

A+ NO

FROST

300KWH/AN

ELECTROLUX EN3614AZW+ UNE CAPACITÉ MAXIMALE EN FORMAT STANDARD■ Réfrigérateur 245 l.■ Congélateur 4* 92 l.■ Réf. dégivrage auto.■ 3 clayettes verre■ 2 bacs à légumes■ Éclairage LED

■ Congélation 4 kg/24 h■ Autonomie 20 h■ 2 tiroirs + 1 demi■ Classe climatique SN-T■ Dim. L59,5 x P65,8 x H185,4 cm

VOL. TOTAL

337 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

314KWH/AN + éco-part 13 €

= 562 €

549 €

HAIER CFE 633 CW+ SILENCIEUX, COMPRESSEUR INVERTER■ Réfrigérateur 230 l.■ Congélateur 4* 80 l.■ 3 clayettes verre dont 2 demies■ Bac à légumes avec contrôleur

d'humidité■ Congélation 11 kg/24 h

■ Autonomie 18 h■ Fonction Super congélation■ 3 tiroirs de congélation■ Classe climatique SN-T■ Dim. L66,4 x P72,5 x H194,7 cm

VOL. TOTAL

310 LCLASSE

A+ NO

FROST

319KWH/AN + éco-part 13 €

= 512 €

499 €

+ éco-part 13 €= 642 €

629 €

ELECTROLUX EN4001AOW+ BASSE CONSOMMATION ■ Réfrigérateur 285 l.■ Congélateur 90 l.■ Réf. dégivrage auto.■ 3 clayettes verre■ Compartiment basse

température

■ Congélation 4 kg/24 h■ Autonomie 20 h■ Tiroir congélation 2 et 1/2■ Classe climatique N-ST-T■ Silencieux 39 dB■ Dim. L59,5 x P65,8 x H201 cm

VOL. TOTAL

375 LCLASSE

A++246KWH/AN + éco-part 13 €

= 582 €

569 €

BRANDT BFC2322AW+ CUVE ANTI-BACTÉRIEN, BIOCARE■ Réfrigérateur 241 l.■ Congélateur 4* 84 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre■ Bac à légumes dessus verre■ Actibox

■ Congélation 6 kg/24 h■ Autonomie 14 h■ Congélation rapide■ Classe climatique SN-T■ Dim. L59,8 x P61 x H185,4 cm

VOL. TOTAL

325 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

281KWH/AN + éco-part 13 €

= 572 €

559 €

CANDY CKCF 6182 W■ Réfrigérateur 202 l.■ Congélateur 4* 73 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre■ Indicateur zone froide■ Congélation 3,5 kg/24 h

■ Autonomie 20 h■ 3 tiroirs transparents■ Tiroir à glaçons■ Classe climatique ST■ Dim. L60 x P60 x H185 cm

VOL. TOTAL

275 LCLASSE

A+NO

FROST

279KWH/AN + éco-part 13 €

= 542 €

529 €

LIEBHERR CUP 2901+ ECOLOGIQUE, CONCEPT ACTIVE GREEN ■ Réfrigérateur 199 l.■ Congélateur 4* 54 l.■ Clayettes verre■ Congélation 4 kg/24 h■ Autonomie 25 h

■ Super isolé■ Aménagement VarioSpace■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P63,6 x H162,3 cm

VOL. TOTAL

253 LCLASSE

A++SMARTFROST

197KWH/AN + éco-part 13 €

= 712 €

699 €

Page 29: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Réfrigérateur

Pose

Libr

e

29

Combiné

LIEBHERR CUP 324+ CONGÉLATEUR SUPER ISOLÉ ■ Réfrigérateur 199 l.■ Congélateur 4* 85 l.■ Dégivrage auto.■ Fonction CoolPlus■ Congélation 4 kg/24 h

■ Autonomie 27 h■ 3 tiroirs■ Tablettes verre■ Classe climatique SN-ST■ Dim. L55 x P62,9 x H180 cm

VOL. TOTAL

284 LCLASSE

A+SMARTFROST

277KWH/AN

Larg. : 55 cm

+ éco-part 13 €= 712 €

699 €

WHIRLPOOL WBE3325NFW+ THERMOSTAT ÉLECTRONIQUE ■ Réfrigérateur 223 l.■ Congélateur 4* 97 l.■ Dégivrage auto.■ 4 clayettes verre■ Filtre anti-bactérien

■ Congélation 4,5 Kg/24h■ Autonomie 12 h■ 3 tiroirs dont 1 Maxi■ Classe climatique N-T■ Dim. L59,5 x P64 x H189,5 cm

Existe en inox mat WBE3325NFTS à 762€*.

NOFROST

VOL. TOTAL

320 LCLASSE

A+327KWH/AN

AIRBRASSÉ

+ éco-part 13 €= 712 €

699 €

LIEBHERR CUP 3221+ CUVE EASYCLEAN ■ Réfrigérateur 199 l.■ Congélateur 4* 85 l.■ Dégivrage auto.■ Clayettes verre■ Fonction CoolPlus

■ Congélation 4 kg/24 h■ Autonomie 27 h■ 3 tiroirs■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P62,9 x H181,7 cm

Existe en inox CUPSL 3221 à 812€*.

VOL. TOTAL

284 LCLASSE

A++SMARTFROST

217KWH/AN + éco-part 13 €

= 742 €

729 €

CrisperBoxAvec son curseur intégré, vous adaptez le degré d’humidité au type d’aliment

et au niveau de remplissage du compartiment, et son fond ondulé

favorise la circulation de l’air sous les aliments.

BOSCH KGV33VW30S+ 3 TIROIRS DE CONGÉLATION

■ Réfrigérateur 194 l.■ Congélateur 4* 94 l.■ Dégivrage auto.■ 4 clayettes verre■ CrisperBox avec contrôle

d’humidité

■ Congélation 7 kg/24 h■ Autonomie 23 h■ Super congélation■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P65 x H176 cm

Existe en fi nition inox KGV33VL30S à 772€*.

LOWFROST

VOL. TOTAL

288 LCLASSE

A++219KWH/AN

AIRBRASSÉ

+ éco-part 13 €= 712 €

699 €

SAMSUNG RL56GSBMG+ ECRAN DE CONTRÔLE LED ■ Réfrigérateur 253 l.■ Congélateur 4* 104 l.■ Dégivrage auto.■ 4 clayettes verre■ Bac à légumes

■ Congélation 12 kg/24 h■ Autonomie 12 h■ 3 tiroirs de congélation■ Classe climatique SN-T■ Dim. L59,7 x P67 x H185 cm

Existe en blanc RL56GSBSW à 712€*.

VOL. TOTAL

357 LCLASSE

A+NO

FROST

347KWH/AN + éco-part 13 €

= 762 €

749 €

BOSCH KGV36VW30S+ CONGÉLATEUR AMÉNAGEABLE VARIOZONE ■ Réfrigérateur 215 l.■ Congélateur 4* 94 l.■ Dégivrage auto.■ 4 clayettes verre■ CrisperBox avec contrôle

d’humidité

■ Congélation 7 kg/24 h■ Autonomie 23 h■ Super congélation■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P65 x H186 cm

Existe en fi nition inox KGV36VL30S à 812€*.

VOL. TOTAL

309 LCLASSE

A++227KWH/AN

LOWFROST

AIRBRASSÉ

+ éco-part 13 €= 772 €

759 €

SAMSUNG RL60GEGSW+ LA PLUS GRANDE CAPACITÉ EN DIMENSIONS STANDARD■ Réfrigérateur 289 l.■ Congélateur 4* 112 l.■ Dégivrage auto.■ 4 clayettes verre fi nition silver■ 6 balconnets contre-porte■ Éclairage latéral LED

■ Congélation 12 kg/24 h■ Autonomie 12 h■ 4 tiroirs congélation■ Classe climatique SN-T■ Dim. L59,7 x P57,4 x H201 cm

VOL. TOTAL

401 LCLASSE

A+NO

FROST

370KWH/AN

*13€ éco-participation inclus.

+ éco-part 13 €= 862 €

849 €

WHIRLPOOL WBE3375NFCTS+ 6ÈME SENS FRESH CONTROL ■ Réfrigérateur 223 l.■ Congélateur 4* 97 l.■ Dégivrage auto.■ 4 clayettes verre■ Filtre anti-bactérien

■ Congélation 4,5 kg/24 h■ Autonomie 12 h■ 3 tiroirs dont 1 Maxi■ Classe climatique N-T■ Dim. L59,5 x P64 x H187,5 cm

VOL. TOTAL

320 LCLASSE

A+327KWH/AN

NOFROST

AIRBRASSÉ

+ éco-part 13 €= 862 €

849 €

Page 30: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

RéfrigérateurPo

se Li

bre

30

Combiné

LIEBHERR CN 3503-22+ DUOCOOLING 2 CIRCUITS DE FROID INDÉPENDANTS ■ Réfrigérateur 231 l.■ Congélateur 4* 89 l.■ Dégivrage auto.■ Clayettes verre■ Régulation électronique■ Congélation 16 kg/24 h

■ Autonomie 25 h■ SuperFrost■ Alarmes sonore et visuelle■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P63 x H181,7 cm

Existe en silver CNSL 3503 à 1012€*.

VOL. TOTAL

320 LCLASSE

A+322KWH/AN

SIEMENS KG36NVW30+ COOLBOX (0-3°C) ■ Réfrigérateur 221 l.■ Congélateur 4* 66 l.■ Dégivrage auto.■ 4 clayettes verre sécurité■ CrisperBox avec contrôle

d’humidité

■ Congélateur 8 kg/24 h■ Autonomie 17 h■ Super congélation■ 3 tiroirs de congélation■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P65 x H186 cm

Existe en fi nition inox KG36NVI30 à 1062€*.

VOL. TOTAL

287 LCLASSE

A++NO

FROST

219KWH/AN

NOFROST

POWERCOOLING

+ éco-part 13 €= 912 €

899 €+ éco-part 13 €

= 962 €

949 €

SIEMENS KG36EAW40+ ALARME SONORE ET VISUELLE ■ Réfrigérateur 211 l.■ Congélateur 4* 89 l.■ 4 clayettes verre■ CrisperBox, CoolBox■ Filtre anti-odeurs■ Congélation 14 kg/24 h

■ Autonomie 35 h■ Super congélation■ 3 tiroirs de congélation■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P65 x H186 cm

LOWFROST

VOL. TOTAL

300 LCLASSE

A+++149KWH/AN

LIEBHERR CPESF 4023+ 2 CIRCUITS INDÉPENDANTS ■ Réfrigérateur 281 l.■ Congélateur 4* 91 l.■ Dégivrage auto.■ Clayettes verre■ Congélation 12 kg/24 h

■ Autonomie 25 h■ Alarmes sonore et visuelle■ Poignée à dépression■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P63,1 x H201,1 cm

VOL. TOTAL

372 LCLASSE

A++247KWH/AN

AIRBRASSÉ

SMARTFROST

POWERCOOLING

+ éco-part 13 €= 1012 €

999 €

*13€ éco-participation inclus.

SAMSUNG RL62ZBPN+ COLONNE DE LUMIÈRE LED■ Réfrigérateur 345 l.■ Congélateur 4* 126 l.■ Dégivrage auto.■ 2 bacs à légumes à humidité

contrôlée■ Compartiment crèmerie

coulissant

■ 3 clayettes verre■ Congélation 9 kg/24 h■ Autonomie 12 h■ 2 tiroirs congélation■ Classe climatique SN-T■ Dim. L81,7 x P62,8 x H177,3 cm

VOL. TOTAL

471 LCLASSE

A+NO

FROST

402KWH/AN

Larg. : 81,7 cm

+ éco-part 13 €= 1212 €

1199 €1049 €

LIEBHERR CP 4613-21+ LARGEUR 75 CM - 2 CIRCUITS INDÉPENDANTS ■ Réfrigérateur 337 l.■ Congélateur 4* 95 l.■ Dégivrage auto.■ Clayettes verre■ PowerCooling■ Congélation 8 kg/24 h

■ Autonomie 30 h■ 2 tiroirs■ Régulation électronique■ Classe climatique SN-T■ Dim. L75 x P63 x H184 cm

SMARTFROST

VOL. TOTAL

432 LCLASSE

A+355KWH/AN

POWERCOOLING

+ éco-part 13 €= 1042 €

1029 €

BOSCH KGV58VL30+ 2 TIROIRS DE CONGÉLATION DONT 1 BIGBOX ■ Réfrigérateur 379 l.■ Congélateur 4* 126 l.■ Dégivrage auto.■ 5 clayettes verre■ CrisperBox avec contrôle

d’humidité

■ Congélation 14 kg/24 h■ Autonomie 26 h■ Super congélation■ Classe climatique SN-T■ Dim. L70 x P77 x H191 cm

LOWFROST

VOL. TOTAL

505 LCLASSE

A++292KWH/AN

AIRBRASSÉ

+ éco-part 13 €= 1012 €

999 €

Page 31: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Réfrigérateur

Pose

Libr

e

31

Américain

+ éco-part 13 €= 1012 €

999 €

SAMSUNG RF62QEPN+ FINITION PLATINUM INOX ■ Réfrigérateur 332 l.■ Congélateur 4* 118 l.■ Dégivrage auto.■ Clayettes verre■ 2 tiroirs à légumes■ Distributeur d’eau■ Congélation 14 kg/24 h■ Autonomie 12 h■ 2 tiroirs congélation■ Classe climatique SN-T■ Dim. L81 x P72 x H177,2 cm

VOL. TOTAL

450 LCLASSE

A+NO

FROST

390KWH/AN

3 portes

+ éco-part 13 €= 1712 €

1699 €

SAMSUNG RSA1UTMG+ DISTRIBUTEUR EAU FRAÎCHE, GLAÇONS, GLACE PILÉE■ Réfrigérateur 357 l.■ Congélateur 4* 144 l.■ 5 clayettes verre

anti-débordement■ Dégivrage auto.■ 2 bacs à légumes

■ Congélation 12 kg/24 h■ Autonomie 12 h■ 3 clayettes■ 2 tiroirs congélation■ Classe climatique SN-T■ Dim. L91,2 x P60,5 x H178,9 cm

Existe en blanc RSA1UTWP à 1112€*.

+ éco-part 13 €= 1212 €

1199 €

VOL. TOTAL

501 LCLASSE

A+NO

FROST

429KWH/AN

SAMSUNG RSH7GNSP+ HOME BAR■ Réfrigérateur 354 l.■ Congélateur 4* 180 l.■ Dégivrage auto.■ 2 bacs à légumes

dont 1 big box

■ 5 clayettes dont 4 verre■ 4 balconnets contre-porte■ Congélation 12 kg/24 h■ Autonomie 12 h■ Congélation rapide

■ Distributeur eau, glaçons, glace pilée

■ Classe climatique SN-T■ Dim. L91,2 x P60,5 x H178,9 cm

HAIER HRF-664ISB2 + DISTRIBUTEUR EAU, GLAÇONS, GLACE PILÉE■ Réfrigérateur 339 l.■ Congélateur 4* 162 l.■ 4 clayettes verre■ Congélation 10 kg/24 h

■ Autonomie 5 h■ 2 bacs à légumes avec

contrôle d'humidité■ Fonction super congélation

■ Commande électronique■ Classe climatique SN-ST■ Dim. L89 x P72,6 x H176,8 cm

Existe en blanc HRF-664ISB2WW à 912€*.

VOL. TOTAL

534 LCLASSE

A+NO

FROST

465KWH/AN

VOL. TOTAL

501 LCLASSE

A+NO

FROST

438KWH/AN

*13€ éco-participation inclus.

+ éco-part 13 €= 1612 €

1599 €

SAMSUNG RS7567THCSP+ TWIN COOLING SYSTEM■ Réfrigérateur 355 l.■ Congélateur 4* 171 l.■ 5 clayettes dont 4 verre

anti-débordement

■ 2 tiroirs fruits/légumes■ Congélation 12 kg/24 h■ Autonomie 12 h■ Congélation rapide

■ Distributeur eau, glace pilée, glaçons

■ Classe climatique SN-T■ Dim. L91,2 x P69,2 x H178,9 cm

VOL. TOTAL

526 LCLASSE

A+NO

FROST

470KWH/AN + éco-part 13 €

= 1412 €

1399 €

LG GWP2321NS+ HOME BAR■ Réfrigérateur 349 l.■ Congélateur 4* 156 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes

■ Traitement anti-bactérien■ Bac à légumes Magic

Crisper■ Congélation 12 kg/24 h

■ Autonomie 5,17 h■ Congélation rapide■ Classe climatique SN-T■ Dim. L89,4 x P72,5 x H175,3 cm

VOL. TOTAL

505 LCLASSE

A+NO

FROST

440KWH/AN

+ éco-part 12 €= 1311 €

1299 €

Page 32: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

RéfrigérateurPo

se Li

bre

32

SAMSUNG RSG5PUMH+ RÉGULATION INDÉPENDANTE DU RÉFRIGÉRATEUR ET DU CONGÉLATEUR■ Réfrigérateur 406 l.■ Congélateur 4* 204 l.■ Dégivrage auto.■ Home bar■ 2 bacs à légumes

dont 1 big box

■ 5 clayettes dont 4 verre■ Tiroir zone 0-1°C■ Congélation 12 kg/24 h■ Autonomie 12 h■ Distributeur eau, glaçons,

glace pilée

■ 2 tiroirs congélation■ Alarme sonore porte■ Congélation rapide■ Classe climatique N-T■ Dim. L90,8 x P60 x H178 cm

WHIRLPOOL WSN5586A+N+ DISTRIBUTEUR SOFT TOUCH EAU, GLAÇONS, GLACE PILÉE ■ Réfrigérateur 325 l.■ Congélateur 4* 180 l.■ 6ème Sens■ 4 clayettes verre

■ 3 tiroirs■ Congélation 12 kg/24 h■ Autonomie 5 h■ Ice Box dans la porte

■ 4 clayettes verre■ Classe climatique T■ Dim. L90 x P60 H178,2 cm

Existe en blanc WSN5586A+W, en inox WSN5586A+X.

VOL. TOTAL

505 LCLASSE

A+NO

FROST

453KWH/AN

Américain

VOL. TOTAL

610 LCLASSE

A+NO

FROST

512KWH/AN

*15,60€ éco-participation inclus.

WHIRLPOOL WSF5552A+IX+ DISTRIBUTEUR SOFT TOUCH EAU, GLAÇONS, GLACE PILÉE ■ Réfrigérateur 335 l.■ Congélateur 4* 180 l.■ 6ème Sens■ 4 clayettes verre

■ Filtre anti-bactérien■ Congélation 12 kg/24 h■ Autonomie 5 h■ Ice Box dans la porte

■ 4 clayettes■ 2 tiroirs coulissants■ Classe climatique T■ Dim. L90,2 x P74 x H178 cm

Existe en blanc WSF5552A+W à 1614,60€*.

VOL. TOTAL

515 LCLASSE

A+NO

FROST

457KWH/AN + éco-part 15,60 €

=1714,60 €

1699 €

+ éco-part 15,60 €= 2014, 60 €

1999 €

BOSCH KAD62V40+ DISTRIBUTEUR EAU, GLAÇONS, GLACE PILÉE ■ Réfrigérateur 385 l.■ Congélateur 4* 177 l.■ 4 clayettes verre■ 2 bac légumes sur rails

télescopiques

■ Super réfrigération■ Congélation 12 kg/24 h■ Autonomie 16 h■ Fabrique de glaçons■ Super congélation

■ 2 tiroirs sur rails■ Classe climatique SN-T■ Dim. L91 x H72,5 x H175,6 cm

VOL. TOTAL

562 LCLASSE

A+NO

FROST

455KWH/AN + éco-part 13 €

= 2512 €

2499 €

+ éco-part 13 €= 2012 €

1999 €

SIEMENS KA58NA45+ DISTRIBUTEUR D’EAU, GLACE PILÉE, GLAÇONS ■ Réfrigérateur 356 l.■ Congélateur 4* 175 l.■ Dégivrage auto.■ 3 clayettes verre

■ 3 tiroirs■ Super réfrigération■ Congélation 10 kg/24 h■ Autonomie 5 h

■ Fabrique de glaçons■ 2 tiroirs,3 clayettes■ Classe climatique T■ Dim. L90,3 x P67,45 x H180 cm

VOL. TOTAL

531 LCLASSE

A+NO

FROST

460KWH/AN + éco-part 13 €

= 1712 €

1699 €

SAMSUNG RS61782GDSL+ PORTES INOX PREMIUM■ Réfrigérateur 398 l.■ Congélateur 4* 217 l.■ Dégivrage auto.■ Home Bar■ 5 clayettes verre

■ 3 tiroirs fruits/légumes dont 1 big box

■ Congélation 12 kg/24 h■ Autonomie 12 h■ Distributeur eau purifi ée,

glace pilée, glaçons

■ Congélation rapide■ Alarme sonore porte■ Classe climatique SN-T■ Dim. L90,8 x P60 x H178 cm

VOL. TOTAL

615 LCLASSE

A++NO

FROST

390KWH/AN + éco-part 13 €

= 2112 €

2099 €

Page 33: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Congélateur

Pose

Libr

e

33

BIEN CONGELER, MAIS COMMENT ?• Préparez les aliments ! Avant de

plonger vos aliments dans votre congélateur, refroidissez-les d’abord dans votre réfrigérateur. Pensez aussi à faire de petites portions, et utilisez des sacs ou récipients spécialement prévus pour la congélation.

• Pensez à expulsez l’air des sacs de congélation avant de les sceller.

• Congelez correctement à -24°C.

• Laissez un peu d’espace entre les contenants pour laisser circuler l’air frais.

Pose libre

Encastrable

Congélateur

CANDY CFU195E+ 4 TIROIRS TRANSPARENTS ■ Congélation 4 kg/24 h■ Autonomie 15 h■ Bouton de contrôle■ Porte réversible

■ Poignée métal■ Classe climatique N-ST■ Dim. L55 x P58 x H85 cm

FAURE FFX405W+ SPÉCIAL PETIT ESPACE ■ Congélation 7 kg/24 h■ Autonomie 17 h■ Fonction super congélation■ 1 clayette fi l

■ Porte réversible■ Classe climatique SN-N-ST-T■ Silencieux 40 dB■ Dim. L52,5 x P58,7 x H52 cm

VOL. TOTAL

50 LCLASSE

A+168KWH/AN

FAURE FFT810W+ MAXI TIROIR POUR TOUT CONSERVER ■ Congélation 12 kg/24 h■ Autonomie 22 h■ 1 maxi tiroir + 1 demi■ 1 abattant■ Fonction super congélation

■ Alarme visuelle remontée température

■ Porte réversible■ Classe climatique SN-N-ST-T■ Dim. L55 x P61,2 x H85 cm

VOL. TOTAL

91 LCLASSE

A+194KWH/AN

LIEBHERR G 123+ FONCTION SUPERFROST AUTOMATIQUE ■ Congélation 11 kg/24 h■ Autonomie 26 h■ 3 tiroirs■ Afffi chage digital

de la température

■ Alarme visuelle remontée température

■ Classe climatique SN-T■ Dim. L55,3 x P62,4 x H85,1 cm

VOL. TOTAL

98 LCLASSE

A+SMARTFROST

199KWH/AN

LIEBHERR GP 1476+ ALARME TEMPÉRATURE VISUELLE ET SONORE ■ Congélation 11 kg/24 h■ Autonomie 30 h■ 4 tiroirs■ Affi chage digital

de la température

■ Fonction SuperFrost■ Sécurité enfants■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60,2 x P61 x H85,1 cm

VOL. TOTAL

104 LCLASSE

A++SMARTFROST

152KWH/AN

Top

+ éco-part 6 €= 305 €

299 €+ éco-part 6 €= 305 €

299 €+ éco-part 6 €= 335 €

329 €

+ éco-part 6 €= 405 €

399 €+ éco-part 6 €= 535 €

529 €

La sécurité alimentaireGARDEZ L’ESPRIT LIBRE AVEC LA GARANTIE DENRÉE* LIEBHERRLiebherr vous assure pour une durée de 1 an, le remboursement des aliments perdus(hors utilisation professionnelle), en cas de panne de votre appareil, congélateur coffre ou armoire ainsi que sur la partie congélateur des réfrigérateurs double-porte ou combinés. Sur la base d’un forfait maximum de 85€ pour 100 litres de capacité brute de votre congélateur.*voir détail de l’offre en magasin.

Page 34: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

CongélateurPo

se Li

bre

34

Armoire

CANDY CFUS 5142W+ SUPER CONGÉLATION ■ Congélation 6 kg/24 h■ Autonomie 10 h■ Dégivrage manuel■ 6 tiroirs transparents

■ Porte réversible■ Poignée intégrée■ Classe climatique ST■ Dim. L55 x P58 x H143 cm

VOL. TOTAL

160 LCLASSE

A+228KWH/AN

GORENJE F 6151 AW+ ALARME VISUELLE TEMPÉRATURE ■ Congélation 18 kg/24 h■ Autonomie 21 h■ Congélation rapide■ Température réglable

■ 5 tiroirs et 1 abattant■ Porte réversible■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P64 x H145 cm

VOL. TOTAL

206 LCLASSE

A+265KWH/AN+ éco-part 13 €

= 462 €

449 €+ éco-part 13 €

= 512 €

499 €

WHIRLPOOL WVE1640W■ Congélation 24 kg/24 h■ Autonomie 33 h■ 4 tiroirs dont 2 big box■ 2 abattants

■ Congélation rapide■ Classe climatique SN-T■ Dim. L59,6 x P62,6 x H159 cm

VOL. TOTAL

202 LCLASSE

A+259KWH/AN + éco-part 13 €

= 612 €

599 €

BRANDT BFU242DSW+ SUPER ISOLATION ■ Congélation 21 kg/24 h■ Autonomie 50 h■ Congélation rapide■ Espace grande volume■ Visualisation températures et

fonctions

■ Fabrique de glace Twist Ice■ Alarme porte ouverte■ Alarme visuelle et sonore

remontée en température■ Classe climatique SN-T■ Dim. L59,5 x P61,5 x H144 cm

VOL. TOTAL

201 LCLASSE

A+249KWH/AN + éco-part 13 €

= 612 €

599 €

FAURE FFU428MW+ AMÉNAGEMENT SPAZIO+ ■ Congélation 24 kg/24 h■ Autonomie 18 h■ 1 tiroirs + 3 maxi + 1 demi■ 2 abattants■ Super congélation

■ Alarme visuelle remontée en température

■ Porte réversible■ Classe climatique SN-N-ST-T■ Dim. L59,5 x P65,8 x H185 cm

VOL. TOTAL

248 LCLASSE

A+290KWH/AN + éco-part 13 €

= 562 €

549 €

BOSCH GSV33VW30■ Régulation électronique■ Congélation 30 kg/24 h■ Autonomie 24 h■ Super congélation■ 5 tiroirs de congélation

dont 1 BigBox

■ Alarme sonore porte■ Alarme visuelle et sonore

température■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P65 x H176 cm

Existe en H160 GCV29VW30 à 712€*.

FAGOR ZA1325+ CONGÉLATION RAPIDE

■ Congélation 8 kg/24 h■ Autonomie 13 h■ 6 tiroirs transparents■ Alarme visuelle montée

en température

■ Alarme porte ouverte■ Température réglable■ Porte réversible■ Classe climatique N■ Dim. L55 x P58 x H143 cm

Ouverture facileEasyOpening

par canal de dépressurisation

Sécurité maximalePour garantir un maximum de sécurité,

des alarmes sonores et visuelles signalent une porte mal fermée

ou une température anormalement élevée.

VOL. TOTAL

220 LCLASSE

A++204KWH/AN

+ éco-part 13 €= 762 €

749 €

+ éco-part 13 €= 412 €

399 €VOL. TOTAL

165 LCLASSE

A211KWH/AN

*13€ éco-participation inclus.

Page 35: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Congélateur

Pose

Libr

e

35

Armoire

BOSCH GSN29VW30+ ALARMES SONORE ET VISUELLE■ Congélation 20 kg/24 h■ Autonomie 19 h■ Super congélation avec arrêt

automatique■ 1 compartiment congélation

intensive

■ 5 tiroirs de congélation■ Régulation électronique■ Ouverture facile EasyOpening■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P65 x H161 cm

VOL. TOTAL

195 LCLASSE

A++NO

FROST

211KWH/AN + éco-part 13 €

= 812 €

799 €

SAMSUNG RZ80FHSW+ TABLEAU DE BORD ÉLECTRONIQUE EN FAÇADE ■ Congélation 17 kg/24 h■ Autonomie 14 h■ Congélation rapide■ Contrôle électronique■ 6 tiroirs dont 5 grands■ 2 balconnets

■ Système de glaçons Twist

■ Alarme porte ouverte■ Eclairage LED■ Classe climatique SN-T■ L59,5 x P56,3 x H180 cm

Existe en fi nition inox RZ80FHIS à 912€*.

VOL. TOTAL

277 LCLASSE

A+NO

FROST

325KWH/AN + éco-part 13 €

= 812 €

799 €

WHIRLPOOL WVE1863NFW+ THERMOSTAT 6ÈME SENS ■ Congélation 18 kg/24 h■ Autonomie 24 h■ 6 tiroirs dont 2 Big Box■ 2 compartiments à

abattant

■ Alarme porte ouverte■ Congélation rapide■ 4 bacs à glaçons■ Classe climatique SN-T■ L59,6 x P62,6 x H179 cm

VOL. TOTAL

228 LCLASSE

A+NO

FROST

325KWH/AN

BOSCH GSN54AW30+ AMÉNAGEMENT INTERIEUR VARIOZONE ■ Commandes sensitives■ Congélation 22 kg/24 h■ Autonomie 25 h■ 5 tiroirs dont 1 Big Box■ 2 compartiments congélation

intense

■ Ouverture facile EasyOpening■ Alarmes porte et température■ Classe climatique SN-T■ Dim. L70 x P78 x H176 cm

VOL. TOTAL

224 LCLASSE

A+NO

FROST

303KWH/AN

VOL. TOTAL

323 LCLASSE

A++281KWH/AN

+ éco-part 13 €= 842 €

829 €+ éco-part 13 €

= 862 €

849 €

+ éco-part 13 €= 1012 €

999 €

LIEBHERR GN 3613+ ALARMES VISUELLES ET SONORES ■ Congélation 24 kg/24 h■ Autonomie 34 h■ SuperFrost automatique■ Régulation électronique■ 7 tiroirs

■ Alarme sonore porte■ Alarme sonore et visuelle

remontée en température■ Classe climatique SN-T■ Dim. L69,7 x P75 x H175,1 cm

VOL. TOTAL

304 LCLASSE

A++NO

FROST

271KWH/AN

LIEBHERR G 4013+ SMARTFROST : JUSQU'À 70% DE GIVRE EN MOINS ! ■ Congélation 26 kg/24 h■ Autonomie 34 h■ Régulation électronique■ 9 tiroirs■ Alarme sonore porte

■ Alarme visuelle et sonore remontée en température

■ Affi chage LCD MagicEye■ Classe climatique SN-T■ Dim. L69,7 x P75 x H194,7 cm

VOL. TOTAL

406 LCLASSE

A++SMARTFROST

290KWH/AN+ éco-part 13 €

= 1062 €

1049 €+ éco-part 13 €= 1262 €

1149 €99

*13€ éco-participation inclus.

LIEBHERR G 2433+ SMARTFROST, 70 % DE GIVRE EN MOINS■ Congélation 22 kg/24 h■ Autonomie 26 h■ 6 tiroirs■ Fonction SuperFrost

automatique

■ Régulation électronique■ Alarme température visuelle

et sonore ■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P63,2 x H144,7 cm

Existe en hauteur 164 cm G 2733 à 812 €*.

VOL. TOTAL

192 LCLASSE

A+SMARTFROST

256KWH/AN + éco-part 13 €

= 672 €

659 €

ELECTROLUX EUF2242AOW+ RAFRAÎCHISSEMENT DES BOISSONS EN 20 MN■ Congélation 24 kg/24 h■ Autonomie 30 h■ Fonction super congélation■ 3 tiroirs + 1 demi■ 2 abattants

■ Alarme visuelle et sonore de température

■ Classe climatique SN-N-ST-T■ L59,5 x P65,8 x H154 cm

VOL. TOTAL

197 LCLASSE

A++194KWH/AN + éco-part 13 €

= 612 €

599 €

BRANDT BFU260LNW+ FABRIQUE DE GLACE TWIST ICE ■ Congélation 21 kg/24 h■ Autonomie 23 h■ Congélation rapide■ Température réglable■ 6 tiroirs■ 1 compartiment à volet

■ Alarme porte ouverte■ Alarme montée en

température visuelle et sonore

■ Classe climatique SN-T■ L59,5 x P61,5 x H163 cm

VOL. TOTAL

210 LCLASSE

A+NO

FROST

292KWH/AN + éco-part 13 €

= 712 €

699 €

LIEBHERR GN 2723-21+ AFFICHAGE LCD MAGICEYE DE LA TEMPÉRATURE ■ Congélation 18 kg/24 h■ Autonomie 24 h■ Régulation électronique■ 7 tiroirs■ SuperFrost automatique■ Alarme sonore porte

■ Alarme visuelle et sonore remontée température

■ Poignée à dépression■ Classe climatique SN-T■ L60 x P63 x H164,4 cm

Existe en hauteur 145 cm GN 2323-21 à 762€*.

Page 36: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

CongélateurPo

se Li

bre

36

CONGÉLATEUR COFFRE

Prix de base

Ecoparticipation

Prix TTCClasse

énergétiqueFroid

Classeclimatique

Capacité en litres

ConsokWh/an

Autonomieen heures

Pouvoircongél /24h

Superisolé

Dimensions

GTM20A00 459 6 465 A+ Super Freezing SN-T 167 212 40 18 kg oui L80,6 x P64,7 x H86,5

GCM24AW20 569 13 582 A+ Super Freezing SN-T 251 260 45 18 kg oui L101 x P74,3 x H91,6

GCM34AW20 699 13 712 A+ Super Freezing SN-T 390 334 60 20 kg oui L140,5 x P74,3 x H91,6

Coffre

CONGÉLATEUR COFFRE

Prix de base

Ecoparticipation

Prix TTCClasse

énergétiqueFroid

Classeclimatique

Capacité en litres

ConsokWh/an

Autonomieen heures

Pouvoircongél /24h

Superisolé

Dimensions

CM3220 549 13 562 A+ T 295 267 36 18 kg L109 x P69 x H87

CM3620 599 13 612 A+ T 368 294 36 18 kg L132 x P69 x H87

CM4320 649 13 662 A+ ST 399 322 40 18 kg L151 x P69 x H87

ELECTROLUX EC3230AOW+ éco-part 13 €

= 542 €

529 €

WHIRLPOOL WHM2110■ Congélation 15 kg/24 h■ Autonomie 36 h■ Fonction congélation

rapide■ Fonction Eco

■ Voyant remontée en température

■ Couvercle auto-compensé■ Dim. L81 x P64,2 x H86,5 cm

Panier avec poignée modulable

et adaptable à tous les conditionnements

VOL. TOTAL

204 LCLASSE

A+234KWH/AN

+ éco-part 6 €= 355 €

349 €

CONGÉLATEUR COFFRE :Par rapport à un congélateur armoire, l’avantage du congélateur coffre est de bénéfi cier d’un volume intérieur exploitable de plus grande dimension très pratique pour congeler et stocker des aliments volumineux. Il trouve sa place dans un cellier, garage...

Le choix de la capacité doit se faire en fonction de vos habitudes alimentaires et mode de vie : • Vous avez une famille nombreuse ou vous êtes célibataire ?• Fréquence des courses : quotidiennes ou hebdomadaires ?• Vous consommez des aliments frais ou surgelés ?• Vous préparez régulièrement des plats que vous congelez ?

Page 37: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Congélateur

Pose

Libr

e

37

La sécurité alimentaireGARDEZ L’ESPRIT LIBRE AVEC LA GARANTIE DENRÉE* LIEBHERRLiebherr vous assure pour une durée de 1 an, le remboursement des aliments perdus(hors utilisation professionnelle), en cas de panne de votre appareil, congélateur coffre ou armoire ainsi que sur la partie congélateur des réfrigérateurs double-porte ou combinés. Sur la base d’un forfait maximum de 85€ pour 100 litres de capacité brute de votre congélateur.

*voir détail de l’offre en magasin.

Coffre

CONGÉLATEUR COFFRE

Prix de base

Ecoparticipation

Prix TTCClasse

énergétiqueFroid

Classeclimatique

Capacité en litres

ConsokWh/an

Autonomieen heures

Pouvoircongél /24h

Superisolé

Dimensions

CCE 2218 519 13 532 A++ Stop Frost SN-T 193 172 60 20 kg oui L75,4 x P76 x H91,9

GT 3031 559 13 572 A++ Stop Frost SN-T 284 209 65 27 kg L99,9 x P76 x H91,9

CCE 2268 589 13 602 A++ Stop Frost SN-T 237 190 65 24 kg L87,3 x P76 x H91,9

CCE 2330 629 13 642 A++ Stop Frost SN-T 291 209 70 31 kg oui L128,8 x P76 x H91,9

GTP 2756-21 689 13 702 A+++ Stop Frost SN-T 240 127 124 25 kg L128,8 x P76 x H91,9

GT 3621 739 13 752 A+ Stop Frost SN-T 333 304 70 28 kg L113,3 x P76 x H91,9

CCE 2378 789 13 802 A++ Stop Frost SN-T 342 232 85 38 kg oui L137,3 x P80,8 x H91,9

GT 4921 839 13 852 A+ Stop Frost SN-T 461 373 74 31 kg L137,3 x P80,8 x H91,9

CCE 2488 919 13 932 A++ Stop Frost SN-T 431 267 85 40 kg oui L164,8 x P80,8 x H91,9

GT 6121 929 13 942 A+ Stop Frost SN-T 572 432 76 33 kg L164,8 x P80,8 x H91,9

CONGÉLATEUR COFFRE

Prix de base

Ecoparticipation

Prix TTCClasse

énergétiqueFroid

Classeclimatique

Capacité en litres

ConsokWh/an

Autonomieen heures

Pouvoircongél /24h

Superisolé

Dimensions

WHM2110 349 6 355 A+ SN-T 204 234 36 15 kg L81 x P64,2 x H86,5

WHM2511 479 6 485 A+ SN-T 251 260 45 18 kg L101 x P69,8 x H91,6

WHM3111 529 13 542 A+ SN-T 311 292 45 20 kg L119 x P69,8 x H91,6

WHM3911 649 13 662 A+ SN-T 390 334 45 20 kg L140,5 x P69,8 x H91,6

CONGÉLATEUR COFFRE

Prix de base

Ecoparticipation

Prix TTCClasse

énergétiqueFroid

Classeclimatique

Capacité en litres

ConsokWh/an

Autonomieen heures

Pouvoircongél /24h

Superisolé

Dimensions

EC1105AOW 329 13 342 A+ SN-T 102 180 26 12 kg L55 x P59,3 x H85

EC2231AOW 369 13 382 A+ LowFrost SN-T 210 238 28 14 kg L79,5 x P66,5 x H86,8

EC3230AOW 529 13 542 A+ LowFrost SN-T 300 286 32 17 kg L105 x P66,5 x H86,8

EC4230AOW 629 13 642 A+ LowFrost SN-T 400 339 31 19 kg L132,5 x P66,5 x H86,8

Son autonomie

dépasse les 5 jours

+ éco-part 13 €= 692 €

679 €

LIEBHERR GTP 2756-21

Page 38: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Cave

à vin

Pose

Libr

e

38

CANDY CCV 155 GL+ DESIGN VERRE ET CADRE INOX ■ Volume 120 l.■ 4 clayettes métal■ 1 rack■ Température +7° à +19°C■ Régulation mécanique

■ Éclairage intérieur ■ Classe énergétique A ■ Classe climatique N■ Dim. L50 x P55 x H84 cm

42BOUTEILLES

145KWH/AN

SAMSUNG RW33EBSS+ FINITION INOX ■ Volume 122 l.■ Régulation électronique■ Température +3° à +18°C■ Compresseur monté sur

«Silent Bloc»

■ Hygrométrie 80■ Porte verre traitée anti-UV■ Éclairage intérieur■ Dim. L51,1 x P55 x H85 cm

33BOUTEILLES

160KWH/AN

SAMSUNG RW52DASS+ 2 ZONES DE TEMPÉRATURE INDÉPENDANTES ■ Volume 148 l.■ Régulation électronique■ Température +3° à +18°C■ Compresseur monté sur

«Silent Bloc»

■ Hygrométrie 55-75 %■ Clayettes fronton bois■ Porte verre traitée anti-UV■ Classe A■ Dim. L59,5 x P61,3 x H84 cm

52BOUTEILLES

160KWH/AN

LIEBHERR WK 65+ CLAYETTES RÉGLABLES EN HAUTEUR ■ Volume 128 l.■ 2 grilles inox■ Hygrométrie 60-75%■ Température +5°C à +20°C

■ Régulation électronique■ Alarmes porte/température■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P61,3 x H89 cm

LIEBHERR WK 160+ CLAYETTES IMPUTRESCIBLE ET SANS ODEUR ■ Volume 300 l.■ 4 clayettes bois■ Hygrométrie 60-75%■ Température +5°C à +20°C■ Régulation électronique

■ Fonction hiver automatique■ Alarmes porte/température■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P73,9 x H135 cm

LIEBHERR WK 200+ CONDITIONS OPTIMALES DE CONSERVATION ■ Volume 376 l.■ 5 clayettes bois■ Hygrométrie 60-75%■ Température +5°C à +20°C

■ Régulation électronique■ Alarmes porte/température■ Classe climatique SN-T■ Dim. L60 x P73,9 x H165 cm

LIEBHERR WKT 5551+ RÉGULATION ÉLECTRONIQUE ■ Volume 499 l.■ 6 clayettes bois■ Hygrométrie 60-75%■ Température +5°C à +20°C

■ Sécurité anti-froid■ Alarmes porte/température■ Classe climatique SN-T■ Dim. L70 x P74,2 x H192 cm

LIEBHERR WKT 6451+ SÉCURITÉ ANTI-FROID ■ Volume 625 l.■ 6 clayettes bois■ Hygrométrie 60-75%■ Température +5°C à +20°C

■ Régulation électronique■ Alarmes porte/température■ Classe climatique SN-T■ Dim. L74,7 x P75,9 x H193 cm

Cave à vin

65BOUTEILLES

CLASSE

A

200BOUTEILLES

CLASSE

A+

253BOUTEILLES

CLASSE

A+

312BOUTEILLES

CLASSE

A+

164BOUTEILLES

CLASSE

A+AIR

BRASSÉ

145KWH/AN

AIRBRASSÉ

161KWH/AN

AIRBRASSÉ

141KWH/AN

AIRBRASSÉ

143KWH/AN

AIRBRASSÉ

128KWH/AN

+ éco-part 6 €= 355 €

349 €+ éco-part 13 €

= 412 €

399 €

+ éco-part 13 €= 612 €

599 €+ éco-part 6 €= 655 €

649 €+ éco-part 13 €

= 912 €

899 €

+ éco-part 13 €= 1012 €

999 €+ éco-part 13 €= 1512 €

1499 €+ éco-part 13 €= 1712 €

1699 €

Page 39: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Micro- ondes

Pose

Libr

e

39

CANDY CMW 20D S+ DESIGN EFFET MIROIR ■ Contrôle électronique■ 5 niveaux de puissance■ Programmation début et fi n

de cuisson

■ 8 menus automatiques■ Départ différé■ Plateau tournant Ø 24 cm■ Dim. L46,1 x P38 x H29 cm

20 L

800 W

FAGOR MO-28B+ MINUTERIE ■ Commandes mécaniques■ 6 niveaux de puissance ■ Maintien au chaud

■ Minuterie 30 mn■ Plateau tournant Ø 32 cm■ Dim. L53,9 x P46,8 x H36,6 cm

28 L

900 W

SAMSUNG ME82V+ TRIPLE DIFFUSION DES ONDES ■ Commandes

électro-mécaniques■ Bouton Easy Dial + écran LED■ 6 niveaux de puissance■ Minuteur 60 mn

■ Décongélation automatique■ Horloge 24 h■ Rappel sonore fi n de cuisson■ Plateau tournant Ø 29 cm■ Dim. L48,9 x P37,4 x H27,5 cm

23 L

800 W

BRANDT SM2603W+ PLAT FOURNI■ Commandes mécaniques■ 5 niveaux de puissance■ Minuteur combiné■ Minuterie 35 mn

■ Ouverture porte latérale■ Plateau tournant Ø 32 cm■ Façade miroir■ Dim. L51,3 x P42,5 x H30,5 cm

Existe en noir SM2603B et en silver SM26035 à 141.99€

26 L

900 W

WHIRLPOOL GT281WH+ ÉMISSION D’ONDES 3D-SYSTEM ■ Programmation électronique■ 6 niveaux de puissance■ 7 fonctions■ Minuterie 90 mn

■ Horloge 24 h■ Plateau tournant Ø 28 cm■ Sécurité enfants■ Dim. L52 x P43,6 x H52 cm

Existe en noir GT281NB.

25 L

700 W

BRANDT SE2613B+ AUTOPROGRAMME ■ Commande électronique■ 5 niveaux de puissance■ Fonction Speed defrost■ Affi cheur Led rouge

■ Cavité énamélite■ Plateau tournant Ø 32 cm■ Façade miroir■ Dim. L51,3 x P42,5 x H30,5 cm

Existe en blanc SE2613WB.

26 L

900 W

SAMSUNG ME102V+ DÉCONGÉLATION SELON LE POIDS ■ Commandes électro-mécanique■ 7 niveaux de puissances■ Triple système diffusion

d’ondes

■ Minuteur 60 mn■ Rappel sonore fi n de cuisson■ Plateau verre Ø 32 cm■ Dim. L51,2 x P41,1 x H29,7 cm

28 L

1000 W

WHIRLPOOL MAX34WH+ TOUCHE MÉMOIRE ■ Programmation électronique ■ Emission d’ondes 3D-System■ Bandeau tactile■ 5 niveaux de puissance■ Jet Defrost, Jet Start

■ Top repose plat■ Ouverture latérale■ Plateau Ø 28 cm■ Dim. 39 x P35,5 x H36 cm

Existe en noir MAX34NB.

13 L

700 W

BRANDT SPOUTOF+ INTERFACE LCD INTUITIVE 4 TOUCHES ■ Programmation électronique■ 2 niveaux de puissance■ Minuterie 60 mn

■ Vision 360°■ Plateau tournant Ø 28 cm■ Dim. L36,8 x P42,9 x H32,3 cm

Existe en coloris Green Flash SPOUTGF, Blue Ocean SPOUTBO, Ultra Violet SPOUTUV.

700 W

Solo

PUISSANCES DU MICRO-ONDES 100 W : pour décongeler les pâtisseries avec crème.

200 W : pour ramollir du beurre ou de la glace.

300/400 W : pour cuire produits laitiers et confi tures.

500 W : pour cuire poissons, crustacés, légumes secs et pour cuire et réchauffer des plats à base d’œufs.

600 W : pour faire fondre du chocolat.

700/800 W : pour cuire des légumes frais surgelés.

900/1000 W : pour cuire et réchauffer des aliments riches en eau.

Cavité Enamélite, résistante

et facile à nettoyer

*2€ éco-participation inclus.

+ éco-part 2 €= 91,99 €

89 €99

+ éco-part 2 €= 101,99€

99 €99

+ éco-part 2 €= 111,99 €

109 €99

+ éco-part 2 €= 131,99 €

129 €99

+ éco-part 2 €= 161,99 €

159 €99

+ éco-part 2 €= 151,99 €

149 €99

+ éco-part 2 €= 151,99 €

149 €99

+ éco-part 2 €= 161,99 €

159 €99

+ éco-part 2 €= 201 €

199 €

Page 40: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Micro-

ondes

Pose

Libr

e

40

ondes

CANDY CMG 20D S+ DESIGN EFFET MIROIR ■ Programmateur

électronique■ 5 niveaux de puissance MO■ 2 niveaux puissance

MO + gril■ 8 menus automatiques

■ 2 enchaînements automatiques

■ Démarrage express■ Plateau tournant Ø 24,5 cm■ Dim. L46,1 x P37,5 x H29 cm

BRANDT GE2030W+ PROGRAMMES CUISSON AUTOMATIQUE ■ Commande électronique■ 5 niveaux de puissance■ Minuteur 95 mn■ Affi cheur LED

■ Porte ouverture latérale■ Plateau tournant Ø 24,5 cm■ Dim. L45,3 x P35,7 x H25,8 cmExiste en noir GE3030B.

20 L

800 W

GRIL

1000 W

20 L

800 W

BRANDT GE2030W

GRIL

1000 WSAMSUNG GE82V+ DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE SELON LE POIDS ■ Commandes

électro-mécaniques■ 6 niveaux de puissance■ Minuteur 60 mn■ Triple diffuseur d’ondes

■ Horloge 24 h■ Rappel sonore fi n de cuisson■ Gril céramique■ Plateau tournant Ø 29 cm■ Dim. L49 x P39,2 x H28 cm

23 L

800 W

GRIL

1100 W

LG MH-6693-NS+ FONCTION CROUSTY, PLAT FOURNI ■ Electronique■ 8 programmes cuisson■ 4 programmes décongélation■ 4 programmes Crousty■ 4 cuissons enchaînées

■ Quick Start, Quick Defrost■ Maintien au chaud■ Plateau tournant Ø 32 cm■ Dim. L29 x P40 x H50,8 cm

26 L

900 W

GRIL

1000 W

BRANDT GE2623W+ FAÇADE MIROIR ■ Commande électronique■ Autoprogramme■ 5 niveaux de puissance■ Minuterie 95 mn

■ Fonction Speed defrost■ Affi cheur Led rouge■ Plateau tournant Ø 32 cm■ Dim. L51,3 x P42,5 x H30,5 cm

Existe en noir GE2623B, et silver GE2623S à 181,99€*.

26 L

900 W

GRIL

1000 W

SAMSUNG CE107F-S■ Commandes électroniques■ 6 niveaux de puissance MO■ 3 fonctions réchauffage auto.■ 5 fonctions décongélation■ 4 fonctions Auto-cook

■ Mode Eco■ Chaleur tournante 40 à 250°C■ Minuteur 99 mn■ Dim. L52 x P50 x H31 cm

28 L 900 W

GRIL

1250 WBRANDT CE2642W+ PORTE MAXI-VISION ■ Commande Electronique■ Affi cheur LCD rétro éclairé■ 5 niveaux de puissance■ Minuterie 95 mn

■ Autoprogramme■ Chaleur pulsée■ Plateau tournant Ø 32 cm■ Dim. L51,3 x P50,5 x H30,5 cm

Existe en noir CE2642B et en silver CE2642S à 241€*.

26 L

900 W

GRIL

1100 W

BRANDT CE2642W WHIRLPOOL GT287NB+ CHALEUR PULSÉE : VÉRITABLE FOUR POUR CUISINER ■ Programmation électronique■ 3D-System■ 6 niveaux de puissance■ 6 fonctions dont Jet defrost■ Minuterie 90 mn

■ Plateau tournant Ø 28 cm■ Grille inox■ Sécurité enfants■ Dim. L52 x P46 x H30 cm

Existe en blanc GT287WH.

25 L

700 W

GRIL

1000 W

SAMSUNG CE137NE-S+ NETTOYAGE STEAM CLEAN ■ Triple diffuseur d’ondes■ 6 niveaux de puissance MO■ Chaleur tournante 40 à 250°C■ 4 positions réchauffage auto.■ 6 programmes décongélation■ Fonction Crusty Cook■ Minuteur 99 mn■ Dim. L55,6 x P57,8 x H31,5 cm

37 L

900 W

GRIL

1300 W

WHIRLPOOL FT380WH+ CAVITÉ MAGIC CLEAN ■ 3D-System■ 8 niveaux de puissance■ 10 fonctions dont Crisp■ Minuterie 90 mn■ Plateau tournant Ø 33 cm■ Sécurité enfants■ Plat Crisp + poignée■ Livret recettes■ Dim. L54,8 x P53,3 x H33,3 cmExiste en noir FT380NB.

28 L

1000 WGRIL

1000 W

LG MJ-9286NB+ 36 PROGRAMMES AUTOMATIQUES ■ Programmation électronique■ Double diffuseur d’ondes■ 5 niveaux de puissance MO■ 8 prog. de cuisson■ 7 prog. chaleur pulsée■ 4 prog. décongélation■ Plat Crousty, cloche Steam Chef■ Dim. L53 x P53,3 x H32,2 cm

32 L

900 W

GRIL

1400 W

SAMSUNG CP1395B+ OMNISENSE, BALANCE ÉLECTRONIQUE + CAPTEUR D’HUMIDITÉ ■ Technologie OmniSense■ Triple diffusion d’ondes■ 7 niveaux de puissance MO■ 5 prog. Crusty Cook■ 25 prog. cuisson auto.■ 6 prog. décongélation auto.■ Départ instantané■ Dim. L52 x P45,3 x H40,3 cmExiste en silver CP1395E-S à 501€*.

36 L

900 W

GRIL

1500 W

Gril

Combi

28 900GRIL

Technologie cuisson intuitive

Smart Sense

air brassée chaleur tournante*2€ éco-participation inclus.

Triple diffuseur d’ondes

WHIRLPOOL VT295WH+ PLAT ET POIGNÉE FOURNIS ■ Programmation électronique■ Ondes 3D-System■ 7 niveaux de puissance■ 7 fonctions dont Jet defrost

■ Minuterie 90 mn■ Cavité Magic Clean■ Plateau tournant Ø 28 cm■ Dim. L52 x P43,6 x H30 cm

Existe en noir VT295NB.

24 L 800 W

GRIL

1000 W

Crisp : un vrai repas

en 3 fois moins de temps

Crisp : un vrai repas

en 3 fois moins de temps

+ éco-part 2 €= 111,99 €

109 €99

+ éco-part 2 €= 101,99 €

99 €99

+ éco-part 2 €= 131,99 €

129 €99

+ éco-part 2 €= 161,99 €

159 €99

+ éco-part 2 €= 171,99 €

169 €99

+ éco-part 2 €= 231 €

229 €+ éco-part 2 €= 261 €

259 €

+ éco-part 2 €= 301 €

299 €+ éco-part 2 €= 331 €

329 €

+ éco-part 2 €= 401 €

399 €+ éco-part 2 €= 451 €

449 €

+ éco-part 2 €= 211 €

209 €

+ éco-part 2 €= 201 €

199 €

Page 41: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Cuisinière

Pose

Libr

e

41

GORENJE EC55101AW+ TIROIR DE RANGEMENT ■ Table 4 foyers Hi-light■ Témoins chaleur résiduelle■ Four électrique■ Plaque catalytique arrière

démontable

■ Gradins glissières embouties■ 1 grille, lèchefrite■ Plaque pâtisserie■ Dim. L50 x P60 x H85 cm

4RADIANTS

CLASSE

A ÉCOCLEAN

MULTIFONCTION

FAGOR CFF-56VCX+ FONCTION GRIL FORT ■ Minuterie coupe courant 120 mn■ Four électrique 55 l.■ 6 fonctions■ Parois catalytiques amovibles

■ Gradins fi ls■ Tournebroche■ 1 grille, 1 plat■ Dim. L50 x P60 x H85 cm

Existe en blanc CFF-56VC à 505€*.

4RADIANTS

CLASSE

AFOUR

55 L

CATALYSE

BRANDT KI1250W+ COMMANDES SENSITIVES ■ Table foyer droit 21 cm■ 10 positions par foyer■ Minuterie 99 mn■ Verrouillage centralisé■ Four électrique

■ Programmateur électronique■ Thermostat électrique■ Départ et arrêt différés■ 2 grilles, 1 plat■ Dim. L50 x P60 x H85 cm

3INDUCTION

CLASSE

AFOUR

53 L

CATALYSE

Compact

GORENJE GM 134 AW+ SÉCURITÉ GAZ THERMOCOUPLE ■ 1 foyer de 2700 W■ Boutons et poignées

ergonomiques■ Porte double vitrage

■ Gradins glissières embouties

■ 1 grille, 1 lèchefrite■ L50 x P60,5 x H85 cm

BRANDT KG1050W+ 1 GRILLE ■ Foyer avant gauche

grand rapide 3200 W■ Allumage "1 main"■ Sécurité gaz

■ Four gaz 48 l.■ Cavité émail■ L50 x P62 x H85 cm

FAURE FCG560GW+ 1 PLAT MULTI-USAGES ■ Foyer avant gauche

rapide 3000 W■ Sécurité gaz

thermocouple

■ Four gaz 61 l.■ Four sécurité gaz■ 1 grille support de plat■ L50 x P60 x H86 cm

4GAZ

FOUR

53 L

EMAILECOCLEAN

4GAZ

FOUR

48 L

EMAIL 4GAZ

FOUR

61 L

EMAILLISSE

INDESIT KN3G212S(W)+ COUVERCLE EN VERRE ■ 1 foyer rapide 3000 W■ Allumage électronique■ 2 grilles émaillées■ Four sécurité gaz■ Minuteur

■ Tournebroche■ 1 grille■ 1 lèchefrite■ Tiroir coulissant■ L50 x P60 x H85 cm

4GAZ

FOUR

58 L

CATALYSE

INDESIT KN3E6A(W)+ FONCTION PÂTISSERIE ■ 2 foyers de 2000 W■ Voyant de fonctionnement■ Four électrique■ 6 fonctions

■ Tournebroche■ 1 grille■ 1 lèchefrite■ Dim. L50 x P60 x H85 cm

4ÉLECTRIQUE

CLASSE

AFOUR

54 L

FONCTIONFOUR

53 L

CATALYSE

MULTIFONCTION

INDESIT KN3M51S(W)+ FONCTION DÉCONGÉLATION■ Foyers gaz allumage "1 main"■ Foyer électrique 2000 W■ Four gaz 54 l.■ 5 fonctions

■ Minuteur électronique■ Gril 2100 W■ 1 grille, 1 lèchefrite■ Dim. L50 x P60 x H85 cm

1ÉLECTRIQUE

CLASSE

BFOUR

54 L

3GAZ

CATALYSE

MULTIFONCTION

BRANDT KM1050W+ FONCTION GRIL FORT■ Foyers gaz allumage "1 main"■ Four électrique 48 l.■ Thermostat électrique■ 5 fonctions

■ Parois catalytiques amovibles■ 1 grille■ 1 lèchefrite■ Dim. L50 x P62 x H85 cm

1ÉLECTRIQUE

CLASSE

BFOUR

48 L

3GAZ

CATALYSE

InductionVitrocéramique

MixteÉlectrique

Gaz

*6€ éco-participation inclus.air brassée chaleur tournante Convection naturelle

WHIRLPOOL FT380WH+ CAVITÉ MAGIC CLEAN ■ 3D-System■ 8 niveaux de puissance■ 10 fonctions dont Crisp■ Minuterie 90 mn■ Plateau tournant Ø 33 cm■ Sécurité enfants■ Plat Crisp + poignée■ Livret recettes■ Dim. L54,8 x P53,3 x H33,3 cmExiste en noir FT380NB.

+ éco-part 6 €= 305 €

299 €+ éco-part 6 €= 335 €

329 €+ éco-part 6 €= 335 €

329 €

INDESIT KN3G212S(W)

+ éco-part 6 €= 405 €

399 €

+ éco-part 6 €= 405 €

399 €+ éco-part 6 €= 435 €

429 €+ éco-part 6 €= 435 €

429 €

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €+ éco-part 6 €= 565 €

559 €+ éco-part 6 €= 705 €

699 €

Page 42: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

CuisinièrePo

se Li

bre

42

INDESIT KN6M1SA(W)■ Table allumage électronique■ Voyant de fonctionnement■ Four électrique 54 l.■ 4 fonctions dont gril■ Tournebroche

■ 1 grille■ 1 lèchefrite■ Tiroir de rangement■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

1ÉLECTRIQUE

CLASSE

AFOUR

56 L

3GAZ

CATALYSE

BRANDT KMC1001W+ PAROIS CATALYTIQUES AMOVIBLES ■ Table : allumage «1 main»■ Sécurité gaz■ 2 grilles multi-foyers■ Four électrique 55,2 l.

■ 5 fonctions dont gril fort■ 1 grille plate■ 1 plat■ Dim. L60 x P62 x H85 cm

1ÉLECTRIQUE

3GAZ

CLASSE

B CATALYSE

FOUR

55,2 L

BOSCH HGV72D121F+ PRÉCHAUFFAGE BOOSTER■ Foyers gaz allumage "1 main"■ Sécurité gaz thermocouple■ Four électrique■ 8 modes de cuisson dont air

pulsé

■ Gril grande surface■ Tournebroche■ 1 grille ■ 1 plaque■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

GORENJE KM67221AW1■ Table : foyers gaz allumage

«1 main»■ Brûleur triple couronne■ Sécurité gaz thermocouple■ Four électrique 65 l.■ Email EcoClean

■ Plaque catalytique arrière démontable

■ 1 grille■ 1 lèchefrite■ Tiroir rangement■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

1ÉLECTRIQUE

CLASSE

A-20%FOUR

65 L

3GAZ

CATALYSEHYDROLYSE

SAUTER SCM1010W+ FONCTION DÉCONGÉLATION ■ Table : foyers gaz allumage

«1 main»■ Sécurité gaz■ 2 grilles multi-foyers■ Four électrique 50,4 l.

■ Thermostat électronique■ 6 fonctions dont gril fort■ 2 grilles, 1 plat■ Tournebroche■ Dim. L60 x P62 x H85 cm

1ÉLECTRIQUE

3GAZ

CLASSE

B CATALYSE

FOUR

50,4 L

FAGOR CFF1632MP+ FONCTION MAINTIEN AU CHAUD ■ Table : foyers gaz allumage

électronique■ Sécurité gaz■ Grille muti-foyers■ Four électrique 50,4 l.

■ 9 fonctions■ Gril électrique 2100 W■ 1 grille, 1 plat■ Dim. L60 x P62 x H85 cm

1ÉLECTRIQUE

3GAZ

CLASSE

A PYROLYSE

FOUR

50,4 L

FAURE FCM6601MWP+ PRÉCONISATION DE TEMPÉRATURE ■ Table allumage «1 main»■ 1 foyer triple couronne■ Sécurité gaz thermocouple■ Four électrique■ Programmateur électronique

■ Grilloir électrique 2900 W■ 1 grille■ 1 plat■ Dim. L59,6 x P60 x H85 cm

1ÉLECTRIQUE

CLASSE

A-10%FOUR

69 L

3GAZ

PYROLYSE

MULTIFONCTION

ROSIERES RCM6972RB+ FONCTION TURBOGRIL ■ Table : foyers gaz allumage

«1 main»■ Sécurité thermocouple■ Four électrique 54 l.■ Minuteur 90 mn■ 7 fonctions

■ Contre-porte plein verre■ Tournebroche■ 2 grilles■ 1 plat■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

Existe en inox RCM6972IN à 755€*.

ELECTROLUX EKM6130AOW■ Foyers gaz allumage "1 main"■ Sécurité gaz thermocouple■ Foyer gaz rapide 2900 W■ Four électrique■ Minuteur sonore

■ Grilloir électrique 2900 W■ grille■ lèchefrite■ Tiroir de rangement■ Dim. L59,6 x P60 x H85 cm

Four grand volume

74 litres

1ÉLECTRIQUE

CLASSE

A-20%FOUR

67 L

3GAZ

CATALYSE

Mixte

*6€ éco-participation inclus. air brassée chaleur tournante Convection naturelle

1ÉLECTRIQUE

3GAZ

CLASSE

A-10% CATALYSE

FOUR

74 LMULTI

FONCTION

MULTIFONCTION

3GAZ

CLASSE

AFOUR

54 L

1ÉLECTRIQUE

CATALYSE

3

MULTIFONCTION

+ éco-part 6 €= 485 €

479 €+ éco-part 6 €= 505 €

499 €+ éco-part 6 €= 535 €

529 €

+ éco-part 6 €= 535 €

529 €+ éco-part 6 €= 585 €

579 €

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €+ éco-part 6 €= 655 €

649 €+ éco-part 6 €= 705 €

699 €

+ éco-part 6 €= 555 €

549 €

Page 43: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Cuisinière

Pose

Libr

e

43

BRANDTKMP1015W

■ Table : foyers gaz allumage «1 main»■ Foyer électrique 7 positions■ Four 8 fonctions■ Minuterie coupe-courant■ Régulation électronique■ 2 grilles, 1 plat■ Dim. L60 x P62 x H85 cm

1ÉLECTRIQUE

3GAZ

CLASSE

A PYROLYSE

FOUR

50,4 L

Fonction maintien

au chaud

INDESIT KN6G6SAW+ FOUR FONCTION PÂTISSERIE■ Table allumage électronique■ Sécurité gaz thermocouple■ Foyer rapide 3000 W■ Four électrique■ 6 fonctions dont Pizza

■ Gril électrique■ Voyant de fonctionnement■ 1 grille■ 1 lèchefrite■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

GORENJE K67221AW+ PLAQUES À PÂTISSERIE ■ Table : allumage «1 main»■ Sécurité gaz thermocouple■ Four électrique 65 l.■ Filtre anti-graisse inox■ Plaque catalytique arrière

démontable

■ 1 grille■ 1 lèchefrite■ Tiroir rangement■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

4GAZ

CLASSE

A-20%FOUR

65 L

4GAZ

CLASSE

AFOUR

56 L

CATALYSE

MULTIFONCTION

Mixte

Gaz

FAGOR CFF1164GA■ Table allumage électronique■ Sécurité gaz■ Four gaz 53 l.■ Régulation thermostat gaz +

sécurité

■ 2 fonctions sole, grilloir■ 1 grille sécurité■ 1 plat■ Dim. L60 x P61,8 x H85 cm

4GAZ

FOUR

53 L

EMAIL

air brassée chaleur tournante Convection naturelle *6€ éco-participation inclus.

Four Multifonction,

cuisinez sur 2 niveaux sans mélange d'odeurs et de saveurs

CATALYSEHYDROLYSE

MULTIFONCTION

MULTIFONCTION

+ éco-part 6 €= 705 €

699 €

SAUTER SCM1065W+ TOURNEBROCHE TEMPORISÉ ■ Table : foyer gaz allumage

«1 main»■ 2 grilles multi-foyers■ Programmateur Saveurs■ Régulation électronique■ Départ et arrêt différés■ 2 grilles, 1 plat■ Dim. L60 x P62 x H85 cm

1ÉLECTRIQUE

3GAZ

CLASSE

A PYROLYSE

FOUR

50,4 L

+ éco-part 6 €= 805 €

799 €

ROSIERES RCM6997RB+ PRÉCONISATION DE TEMPÉRATURE ■ Table : Foyers gaz allumage «1 main»■ Mijorose■ Sécurité thermocouple■ Four électrique 54 l.■ Programmateur électronique■ Départ différé■ 7 fonctions dont décongélation■ Tournebroche■ 2 grilles■ 1 plat■ Plaque pâtisserie■ Dim. L60 x P60 x H85 cm Existe en catalyse et inox sans porte froide, RCM6972IN à 755€*.

3GAZ

CLASSE

AFOUR

54 L

1ÉLECTRIQUE

PYROLYSE

+ éco-part 6 €= 855 €

849 €

DE DIETRICH DCM1040W+ AFFICHAGE HEURE, DURÉE ET FIN DE CUISSON ■ Table : foyers gaz allumage «1 main»■ Sécurité gaz■ Programmateur Multistart Plus■ 9 modes de cuisson■ Fonction décongélation■ Maintien au chaud■ Tournebroche■ 2 grilles, 1 plat■ Dim. L60 x P62 x H85 cm

1ÉLECTRIQUE

3GAZ

CLASSE

A PYROLYSE

FOUR

50,4 L

+ éco-part 6 €= 955 €

949 €

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €+ éco-part 6 €= 535 €

529 €+ éco-part 6 €= 405 €

399 €

Page 44: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

CuisinièrePo

se Li

bre

44

ROSIERES RCG6920 RB+ CONTRE-PORTE PLEIN VERRE ■ Table allumage «1 main»■ Sécurité thermocouple■ Grilles acier émaillé■ Four allumage électronique■ Gril électrique

■ Tournebroche■ 1 grille, 1 plat■ 1 plaque pâtisserie■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

SAUTER SCG1010W+ ALLUMAGE «1 MAIN» ■ Table : 1 foyer ultra-rapide■ 2 grilles multi-foyers■ Four gaz 50,4 l.■ Thermostat gaz avec sécurité■ Fonction gril

■ 2 grilles■ Plaque pâtisserie■ 1 plat 20 mm■ Dim. L60 x P61,8 x H85 cm

BRANDT KGC1005W+ MINUTERIE 60 MN ■ Table allumage «1 main»■ 2 grilles multi-foyers■ Four gaz 50,4 l.

■ Thermostat avec sécurité■ Gril électrique 2100 W■ Dim. L60 x P62 x H85 cm

4GAZ

FOUR GAZ

50,4 L

CATALYSE

Gaz

*6€ éco-participation inclus.

4GAZ

FOUR GAZ

50,4 L

CATALYSE

air brassée chaleur tournante Convection naturelle

Trois en un !

MULTIFONCTION

4GAZ

FOUR GAZ

54 L

CATALYSE

Induction

INDESIT KN6I66A(W)+ MULTIFONCTION : 6 FONCTIONS AUTOMATIQUES ■ Table : 4 foyers dont

2 boosters■ Verrouillage des commandes■ Four 6 fonctions

■ Programmateur électronique■ Fonctions pizza, gril■ 1 grille, lèchefrite■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

4INDUCTION

CLASSE

AFOUR

56 L

CATALYSE

MULTIFONCTION

BRANDT KIP915W+ COMMANDES SENSITIVES ■ Table 10 positions par foyer■ Minuterie 99 mn■ Verrouillage centralisé■ Four électrique■ Régulation électronique

■ 8 fonctions■ Départ et arrêt différés■ 2 grilles■ 1 plat■ Dim. L60 x P61,8 x H85 cm

Existe en 3 foyers induction KIP916W.

DE DIETRICH DCI999X+ BANDEAU PIVOTANT■ Réglage 16 positions■ Touches sensitives■ Programmateur Matriciel

simplifi é sensitif■ Four électrique

■ 9 fonctions dont maintien au chaud

■ Tournebroche■ 2 grilles - 2 plats■ Dim. L59,5 x P60 x H85 cm

Existe en 4 zones DCI900X à 1505€*.

4INDUCTION

CLASSE

AFOUR

50,4 L

PYROLYSE

4INDUCTION

CLASSE

AFOUR

50,4 L

PYROLYSE

+ éco-part 6 €= 765 €

759 €+ éco-part 6 €= 1005 €

999 €+ éco-part 6 €= 1505 €

1499 €

+ éco-part 6 €= 655 €

649 €+ éco-part 6 €= 605 €

599 €+ éco-part 6 €= 555 €

549 €

Vitrocéramique

INDESIT KN6C61A(W)+ TÉMOIN DE CHALEUR RÉSIDUELLE ■ Table : 1 foyer de 2100 W■ Voyant fonctionnement■ Four électrique 56 l.■ 6 fonctions dont pâtisserie■ Fonction pizza

■ Gril 2250 W■ 1 lèchefrite■ 1 grille■ Dim. L60 x P60 x H85 cm

4RADIANTS

CLASSE

AFOUR

56 L

CATALYSE

MULTIFONCTION

BRANDT KVC960W+ TOURNEBROCHE ■ Table : 9 positions par foyer■ Témoin chaleur résiduelle■ Four électrique 50,4 l.

■ Programmateur électronique■ Départ et arrêt différés■ Dim. L60 x P62 xH85 cm

4RADIANTS

CLASSE

AFOUR

50,4 L

CATALYSE

ROSIERES TRIPLE 10 V+ TABLE DE CUISSON + FOUR + LAVE-VAISSELLE ■ Table : 4 foyers Highlight■ Four électrique■ Chaleur tournante■ Gril 1500 W■ 1 grille + support de plat■ 1 plat

■ Lave-vaisselle 6 couverts■ Classes AAA, 52 dB■ 5 programmes■ 4 températures■ Conso. 8 l.■ Dim. L60 x P60 x H85 cm.

Existe en inox table 3 gaz + 1 électrique TRIPLE 10 MX, en blanc table 3 gaz + 1 électrique TRIPLE 10 M à 1455€*, en blanc table 4 gaz TRIPLE 10 G à 1455€*.

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €+ éco-part 6 €= 755 €

749 €

+ éco-part 6 €= 1 555 €

1549 €

4RADIANTS

CLASSE

BFOUR

39 L

EMAILLISSE

6COUVERTS

Page 45: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Cuisinière

Pose

Libr

e

45

SAUTER SCM1090R+ FONCTION GRIL FORT ■ Table : 5 gaz dont 1 triple couronne■ Allumage intégré «1 main»■ Sécurité thermocouple■ Four minuterie 55 mn■ 8 fonctions dont décongélation■ 2 grilles, 1 plat■ Dim. L90 x P60 x H85 cmExiste en inox SCM1090X5

GAZ

CLASSE

CFOUR

94 L

CATALYSE

FALCON CLAS110DFCY/C-EU+ AFFICHAGE TEMPS RESTANT AVEC DISPLAY ■ 5 foyers gaz + zone chauffe plat électrique■ Support wok■ Gril plancha■ Fours programmables■ Éclairage dans chaque four■ Four gril barbecue■ Gril double circuit 21 l.■ Tiroir de rangement■ Étagère Handyrack sur porte four gauche■ L110 x P60 x H89,8/92,5 cm.Existe en rouge airelle laiton CLAS110DFCY/B-EU.

5GAZ

480m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

64dB(A)

CLASSE

AFOUR

67 L

CATALYSECLASSE

A CATALYSE

FOUR

67 L

FALCON PROP90FXPDFSS/C-EU+ ECO-FOUR ■ Four avec paroi centrale

amovible, soit 2 fours en 1■ 1ère possibilité :

four XXL multifonction, double turbine, 108 l., 7 niveaux de réglage, nettoyage pyrolyse

■ 2ème possibilité : four multifonction 48 l., 7 niveaux de réglages,four armoire chaude 60°C, préchauffage assiette

■ Gril Teppan Yaki■ Support wok■ Tiroir de rangement ■ L90 x P60 x H90,5/93 cm.

5GAZ

CLASSE

CFOUR

108 L

PYROLYSE

Pour l'ensemble piano + hotte et 1€ de plus

Crédence FALSP110BC* (valeur 234,99€)

* voir conditions en magasin

Centre de cuisson

FALCON FALHDC110CY/CHotte décorative, évacuation ou recyclage avec fi ltre à charbon d'origine, 3 fi ltres métalliques lavables en lave-vaisselle, commandes par touches, largeur 110 cm, barre et badge chrome.

air brassée chaleur tournante Convection naturelle

+ éco-part 6 €= 1105 €

1099 €

ELECTROLUX EKP90452X+ TABLE SÉCURITÉ THERMOCOUPLE ■ Table : Allumage «1 main»■ Foyer central triple couronne■ Four électrique■ Programmateur électronique■ Grilloir électrique 2800 W■ Tournebroche■ 2 grilles■ 1 lèchefrite■ Dim. L89,5 x P60 x H85 cm

5GAZ

CLASSE

CFOUR

nc L

CATALYSE

+ éco-part 6 €= 1065 €

1059 €

+ éco-part 6 €= 2805 €

2799 €

+ éco-part 6 €= 3005 €

2999 €

+ éco-part 2 €= 851 €

849 €

Page 46: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

S’offrir Siemens pour sa délicatesse avec les textiles les plus précieux et découvrir la perfection. Nouveaux lave-linge et sèche-linge iQ800 Master Class

Choisir avec soin ses vêtements. Prendre plaisir à les porter long-temps. En prendre soin chaque jour. Et découvrir la perfection de ce duo imbattable : un dosage intelligent de la lessive, qui tient compte automatiquement du poids, du type de textile et du degré de salissure, de nombreux programmes intel-ligents qui préservent autant vos

textiles les plus délicats que les ressources. Le tout, en silence. Le lave-linge iQ800 économise jusqu’à 7000 litres d’eau par an*, et grâce au nettoyage automatique de son condenseur, le sèche-linge iQ800 garantit à vie ses hautes performances énergétiques. Avec Siemens, invitez le design et la technologie dans votre maison.

À découvrir en vidéo sur siemens-home.com

Lave-Linge iQ800

Sèche-Linge iQ800

* So

urce

Inst

itu

t WFK

, rap

port

de

test

WL

5132

/10

- BS

H é

lect

rom

énag

er –

R.C

.S B

obig

ny B

341

 911

 79

0

Siemens. Le futur s’installe chez vous

Page 47: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

EncastrablesEncastrables

Pages 47 à 75

Four

Micro-ondes

Table domino

Table gaz

Table mixte

Table verre

Table vitrocéramique

Table induction

Hotte classique

Groupe � ltrant

Hotte décorative

Réfrigérateur intégrable

Lave-vaisselle intégrable

Evier et mitigeur

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

Pose libre

Encastrable

49

54

55

56

57

58

59

60

64

65

66

69

72

74

Page 48: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

PRÉCONISATION DE TEMPÉRATURELe programmateur électronique vous préconise la température par rapport au temps de cuisson et affi che tous les paramètres temps : durée de cuisson, fi n de cuisson.

CONVECTION NATURELLELa convection naturelle ou cuisson traditionnelle fonctionne avec deux résistances. L’une est placée surla partie haute du four et l’autre sur la partie basse.Les résistances chauffent l’air et l’air chauffe l’aliment.Ce système offre une grande effi cacité de cuisson et permet de cuire sur un niveau.

MULTIFONCTION AIR BRASSÉCe mode de cuisson fonctionne avec des résistances dans les parties haute et basse du four et un ventilateur à l’arrière de la cavité. La chaleur est brassée par le ventilateur et se répartit de façon rapide et homogène dans la cavité du four. Ce système permet de cuire sur deux niveaux sans mélanger les odeurs. Les temps de préchauffage sont plus courts et vous réalisez vos cuissons à plus basse température.

MULTIFONCTION CHALEUR TOURNANTE

Ce mode de cuisson fonctionne avec une résistance annulaire associée à un ventilateur à l’arrière de la cavité et deux résistances sur les parties haute et basse du four. Il offre une diffusion uniforme et rapide de la chaleur et une homogénéité de la température et permet de cuire sur 3 niveaux en même temps sans mélange d’odeur.

Le temps de préchauffage est raccourci, la cuisson se fait à plus basse température.

Autres avantages :

- des cuissons moins asséchées

- réduction des projections à l’intérieur du four

- consommation d’énergie limitée

PORTE FROIDELa température de façade est limitée pendant l’utilisation du four afi n d’éviter toute brûlure. La température de la porte ne dépasse pas 70°C sur la partie vitrée, 65°C sur l’émail et 60°C sur l’inox ou l’aluminium.

LES FOURS :indispensables grâce à leurs avancées technologiques, ils font de nous tous, des plus expérimentés aux débutants, de véritables chefs !

Pose libre

Encastrable

Four

Enca

stra

ble

48

Page 49: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Enca

stra

ble

49

Pose libre

Encastrable

Four

FAGOR 6H-210AW+ ECRAN PROTECTION GRIL ■ Programmateur avec

préconisation de température■ 5 fonctions dont gril fort■ Voyants fonctions

■ Porte amovible■ 1 grille, 1 plat■ Dim. encast.

L56 x P55,5 x H59 cmExiste en noir 6H-210AB, en inox 6H-210AX à 365€*.

CLASSE

AFOUR

60 L

BRANDT FC1141B+ PROGRAMMATEUR ÉLECTRONIQUE ■ Programmateur■ 9 fonctions dont Eco■ Maintien au chaud pulsé■ Gril ventilé■ Tournebroche

■ 2 grilles sécurité■ 1 plat■ Dim. encast.

L56 x P55,5 x H59 cm

Existe en blanc FC1141W, en inox FC1141X à 485€*.

CLASSE

AFOUR

60 L

FAURE FOA25601BK+ GRAND VOLUME 74 L ■ Programmateur électronique■ 6 modes de cuisson■ Fonction pizza■ 2 grilles

■ Lèchefrite émail noir■ Dim. encast.

L56 x P55 x H60 cm

Existe en blanc FOA25601WK, en inox FOA25601XK à 455€*.

CLASSE

A-10%FOUR

74 L

SIEMENS HB532E0+ RAILS TÉLESCOPIQUES 2 NIVEAUX■ Horloge électronique■ 5 modes de cuisson

dont air pulsé 3D■ 4 niveaux de cuisson■ Gril grande surface■ Préchauffage booster

■ Indicateur montée en température

■ Sécurité enfants■ Dim. encast.

L56 x P55 x H57,5/59,7 cm

WHIRLPOOL AKP447IX+ FONCTION DECONGELATION ■ Programmateur électronique■ Température jusqu’à 250°C■ 6 fonctions dont Turbogril■ Voyant contrôle

de température

■ Sécurité enfants■ Tournebroche transversal■ 1 grille■ Lèchefrite■ Dim. encast. L56 x P55 x H60 cm

Existe en blanc AKP447WH ou en noir AKP447NB à 465€*.

CLASSE

AFOUR

60 L

HOTPOINT ARISTON FK63CX+ PROGRAMMATEUR AVEC MINUTERIE SONORE ■ Programmateur Easy■ Thermostat électromécanique■ Température 60 à 250°C■ 6 fonctions de cuisson■ Fonction pâtisserie

■ Fonction Pizza■ 2 grilles■ Lèchefrite émaillée■ Dim. encast.

L56 x P60 x H575/58,5 cmExiste en esthétique Ice FKQ63CICE.

CLASSE

AFOUR

58 L

ELECTROLUX EOA3460AOK+ FERMETURE DOUCE ASSISTÉE «VELVET CLOSING» ■ Programmateur électronique■ Préconisation de température■ Fonction pain■ Commandes manettes

rétractables

■ Eclairage halogène■ 2 grilles chromées■ Lèchefrite émaillée noir■ Dim. encast.

L56 x P55 x H60 cmExiste en blanc EOA3460AOW, en inox EOA3460AOX à 555€*.

CLASSE

A-10%FOUR

74 L

Catalyse

CLASSE

A-20%FOUR

67 L

*6€ éco-participation inclus.

Préconisation de la

température de cuisson

air brassée chaleur tournante Convection naturelle

+ éco-part 6 €= 335 €

329 €

VIVA VVH32C3450+ GRIL VARIABLE GRANDE SURFACE ■ Horloge électronique■ 6 modes de cuisson■ 4 niveaux de cuisson■ Indicateur montée

en température

■ Cuisson air pulsé 3D■ Sécurité enfants■ 1 grille, 1 lèchefrite■ Dim. encast.

L56 x P55 x H57,5/59,7 cmExiste en noir VVH32C3460, en blanc VVH32C3420.

CLASSE

A-20%FOUR

67 L

+ éco-part 6 €= 405 €

399 €

+ éco-part 6 €= 435 €

429 €

+ éco-part 6 €= 405 €

399 €

+ éco-part 6 €= 465 €

459 €

+ éco-part 6 €= 485 €

479 €+ éco-part 6 €= 505 €

499 €+ éco-part 6 €= 505 €

499 €

CANDY FPP649X+ FONCTIONS TURBOGRIL ET PIZZA ■ Programmateur électronique■ 7 fonctions de cuisson■ Fonction décongélation■ Parois catalytiques amovibles

■ Contre-porte plein verre■ 2 grilles■ 1 lèchefrite■ Dim. encast. L58 x P53 x H58 cm

Existe en noir FPP649N et en blanc FPP649W.

CLASSE

AFOUR

55 L

+ éco-part 6 €= 435 €

429 €

Page 50: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Four

Enca

stra

ble

50

SAUTER SFC1115X+ PRECONISATION DE TEMPERATURE ■ Régulation électronique

de la température■ Affi cheur Saveur■ 12 fonctions dont Eco■ Maintien au chaud pulsé

■ Parois catalytiques amovibles■ 2 grilles sécurité■ 1 plat 20 cm■ Dim. encast.

L56 x P55 x H58,5 cmExiste en blanc SFC1115W, en noir SFC1115B à 565€*.

CLASSE

AFOUR

57 L

FAGOR 6H-741AW+ GESTION ELECTRONIQUE DE LA TEMPERATURE ■ Programmateur avec

préconisation de température■ 8 fonctions■ Maintien au chaud■ Gril fort

■ Bandeau plein verre■ 2 grilles plates sécurité■ Plat 20 mn■ Dim. encast.

L56 x P55 x H58,5 cmExiste en blanc 6H-741AB, en inox à 6H-741AX à 555€*.

CLASSE

AFOUR

53 L

BRANDT FP1052X+ PRECONISATION TEMPERATURE ■ Gestion électronique

de la température■ 6 fonctions dont Eco■ Porte inox et verre■ 1 grille plate sécurité

■ 1 Plat grande taille■ Tournebroche■ Dim. encast.

L56 x p55 x H58,5 cm

Existe en noir FP1052B ou en blanc FP1052W à 505€*.

FAURE FOP27908XK+ MINUTEUR PROGRAMMABLE ■ Programmateur électronique■ Réglage électronique

de la température■ Préconisation température■ 2 cycles de pyrolyse

pré-programmés■ Préchauffage rapide

■ Fonction gril ■ Eclairage halogène■ 2 grilles■ Grill 2300 W■ Lèchefrite émaillée noir■ Dim. L56 x P55 x H60 cm

Existe en noir FOP27908BK ou en blanc FOP27908WK à 555€*.

CLASSE

A-20%FOUR

69 L

CANDY FPP6780X+ 2 CYCLES PYROLYSE ■ Programmateur électronique XL■ Préconisation de température■ 7 fonctions dont décongélation■ Supergril et Turbogril

■ Contre-porte plein verre■ 2 grilles anti-basculement■ 1 lèchefrite■ Dim. encast. L56 x P58 x H59,5 cm

Existe en noir FPP6780N ou en blanc FPP6780W.

Catalyse

Pyrolyse

CLASSE

AFOUR

58 L

*6€ éco-participation inclus.air brassée chaleur tournante Convection naturelle

CLASSE

AFOUR

55 L

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €

BOSCH HBA43B252F+ PRECHAUFFAGE BOOSTER ■ Horloge électronique■ 6 modes de cuisson■ 5 niveaux de cuisson■ Indicateur de température■ Fonction air pulsé 3D

■ Gril grande surface■ Tournebroche■ 2 grilles, Lèchefrite■ Dim. encast.

L56 x P55 x H57,5/59,7 cmExiste en noir HBA43B262F ou en blanc HBA43B222F à 555 €*.

CLASSE

A-20%FOUR

67 LECO

CLEAN

+ éco-part 6 €= 565 €

559 €

DE DIETRICH DOC1110B+ MULTIFONCTION PLUS ■ Programmateur Multistart■ 10 fonctions■ Régulation électronique

de la température■ Maintien au chaud pulsé

■ Chaleur combinée■ 2 grilles avec poignée■ 1 plat■ Tournebroche■ Dim. encast. L56 x P55 x H59 cm

Existe en blanc DOC1110W, en inox DOC1110X à 605€*.

CLASSE

A-10%FOUR

60 L

+ éco-part 6 €= 555 €

549 €

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €+ éco-part 6 €= 555 €

549 €

BOSCH HBA64B152F+ CHALEUR TOURNANTE AIR ECO 30% PLUS ECONOMIQUE

■ Horloge électronique■ Préconisation

de température■ Affi chage digital

de la température■ Préchauffage booster

■ 6 modes de cuisson■ 5 niveaux de cuisson■ 2 grilles■ Lèchefrite■ Dim. encast.

L56 x P55 x H57,5/59,7 cmExiste en noir HBA64B162F.

CLASSE

A-10%FOUR

60 L

Cuisson parfaite sur 3 niveaux en simultané !

Grâce à la technologie Air pulsé 3D, la répartition de l’air chaud est plus homogène et la ventilation gagne en performance.

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €+ éco-part 6 €= 555 €

549 €

Page 51: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Enca

stra

ble

51

Pose libre

Encastrable

Four

BRANDT FP1061X+ GRILLES SECURITE ■ Programmateur avec

préconisation de température■ Régulation électronique

de la température■ 10 fonctions■ Fonctions pain, pizza

■ Maintien au chaud pulsé■ Tournebroche■ 2 grilles, 1 plat■ Dim. encast.

L56 x P55 x H58,5 cm

Existe en blanc FP1061W ou en noir FP1061B à 605€*.

SAMSUNG BQ1Q4T090+ TECHNOLOGIE TWIN CONVECTION, 2 CAVITÉS INDÉPENDANTES■ Commandes électroniques■ 18 fonctions■ 25 programmes automatiques■ Préconisation de température■ Retardateur et minuteur

de cuisson

■ Alarme fi n de cuisson■ Séparateur de cavité■ 1 grille■ 2 Lèchefrites■ Dim. encast.

L56 x P55 x H60 cm

ROSIERES RF6311PN+ CONTRE-PORTE PLEIN VERRE■ Programmateur Ecran Préco■ 9 fonctions dont

décongélation■ Turbogril, Etuve■ Gradins anti-basculement

■ 2 grilles■ 1 lèchefrite■ Tournebroche■ Dim. encast. L56 x P55 x H58 cm

Existe en blanc RF6311RB, en inox anti trace RF6311IN à 705 €*.

Pyrolyse

CLASSE

AFOUR

53 L

CLASSE

AFOUR

65 L

*6€ éco-participation inclus.

SAUTER SFP930B+ MULTIFONCTION PLUS

■ Programmateur Saveurs■ Préconisation température■ Régulation électronique■ 12 fonctions dont pizza■ Maintien au chaud pulsé

■ Tournebroche■ 2 grilles sécurité■ 1 plat grande taille■ Dim. encast.

L56 x P55 x H58,5 cmExiste en blanc SFP930W ou en inox SFP930X à 755€*.

CLASSE

AFOUR

54 L

Af� cheur SaveursPréconise automatiquement

la température adaptée au mode de cuisson ou au type de plat

sélectionné, et la hauteur de plat idéale.

WHIRLPOOL AKZ483NB+ PYROLYSE EXPRESS ■ Programmateur avec

préconisation de température■ Température réglable

jusqu’à 250°C■ 12 fonctions dont turbogril■ Décongélation

■ Maintien au chaud■ Cuisson grosses pièces■ Tournebroche■ 1 grille■ Lèchefrite■ Dim. encast. L56 x P55 x H60 cm

Existe en blanc AKZ483WH et en Inox AKZ483IX à 655€*.

CLASSE

AFOUR

60 L

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

CLASSE

AFOUR

58 L

+ éco-part 6 €= 635 €

629 €

BOSCH HBA64B251F+ TECHNOLOGIE HOT AIR ECO ■ Horloge électronique■ Préconisation de température■ Affi chage digital

de la température■ 6 modes de cuisson

dont Air Pulsé 3D

■ Préchauffage booster■ 5 niveaux de cuisson■ 2 grilles■ Lèchefrite■ Dim. L56 x P55 x H57,5/59,7 cm

Existe en noir HBA64B221F et en blanc HBA64B261F à 665€*.

CLASSE

A-10%FOUR

60 L

BRANDT FP1264X+ MAINTIEN AU CHAUD PULSE ■ Programmateur avec

préconisation de température■ Régulation électronique

de la température■ 10 fonctions■ Fonction Pizza, pain

■ Gril fort■ Tournebroche■ 2 grilles sécurité■ 1 Plat■ Dim. encast.

L56 x P55 x H58,5 cmExiste en blanc FP1264W ou en noir FP1264B à 655€*.

CLASSE

AFOUR

60 L

+ éco-part 6 €= 705 €

699 €

HOTPOINT ARISTON FK89EP20X+ CUISSON BASSE TEMPERATURE ■ Programmateur «Quick»■ Interface centrale sensitive■ Thermostat électronique■ Préconisation température■ Fonctions automatiques pain,

gâteaux

■ 8 fonctions de cuisson■ 2 grilles■ Lèchefrite émaillée■ Dim. encast.

L56 x P60 x H57,5/58,5 cm

CLASSE

A-20%FOUR

58 L

+ éco-part 6 €= 705 €

699 €+ éco-part 6 €= 705 €

699 €

+ éco-part 6 €= 705 €

699 €+ éco-part 6 €= 655 €

649 €

+ éco-part 6 €= 705 €

699 €

Page 52: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Four

Enca

stra

ble

52

WHIRLPOOL AKZM781IX+ CHALEUR TOURNANTE ■ Programmateur avec

préconisation de température■ Température réglable

jusqu’à 250°C■ 12 fonctions■ Maintien au chaud

■ Turbogril■ 5 niveaux de cuisson■ Tournebroche■ 2 grilles■ Lèchefrite■ Dim. L56 x P55 x H60 cm

Existe en blanc AKZM781WH et en noir AKZM781NB à 705€*.

CLASSE

A-20%FOUR

67 L

BOSCH HBG63B450F■ Horloge électronique■ Préchauffage booster■ Indicateur de température■ 6 modes de cuisson■ Technologie Hot Air Eco■ 5 niveaux de cuisson

■ Air pulsé 3D+■ Sécurité enfants■ 2 grilles■ Lèchefrite■ Dim. encast.

L56 x P55 x H57,5/29,7 cmExiste en noir HBG63B460F et en blanc HBG63B420F

CLASSE

A-30%FOUR

65 L

SIEMENS HB64AB551F+ PRÉCHAUFFAGE BOOSTER■ Horloge électronique■ Monobouton escamotable■ 6 modes de cuisson

dont Air pulsé 3D■ 5 niveaux de cuisson

■ Préconisation de température■ Indicateur montée

en température■ Dim. encast.

L56 x P55 x H57,5/59,7 cmExiste à 705€* en blanc HB64AB251F, en noir HB64AB651F .

Pyrolyse

CLASSE

A-10%FOUR

60 L

*6€ éco-participation inclus.

Fermeture Soft CloseA l’image des tiroirs de cuisine, le nouveau système Soft Close amortit en douceur la fermeture de la

porte du four, empêchant de se pincer les doigts. Le bruit désagréable de la porte qui claque n’est plus qu’un mauvais souvenir !

ELECTROLUX EOC5640BOX+ FERMETURE DOUCE ASSISTÉE ■ Programmateur électronique■ Préconisation température■ Température réglable de

30° à 300°■ 9 fonctions■ 5 niveaux de cuisson

■ 2 cycles de pyrolyse■ Préchauffage rapide■ Ventilation XL UltraFanPlus■ Fermeture douce assistée■ Dim. encast. L56 x P55 x H59 cm

Existe en blanc EOC5640BOW ou en noir EOC5640BOK à 705€*.

CLASSE

A-20%FOUR

74 L

SCHOLTES FN36XA+ FAÇADE ACIER ■ Programmateur électronique■ Préconisation température■ 11 fonctions■ Fonction basse température■ Fonctions pain, pizza■ 3 modes pyrolyse

■ Tournebroche■ 2 grilles■ Plateau émaillé■ Dim. encast.

L55,8 x P54,7 x H58,5 cm

Existe en anthracite FN36AN, en blanc FN36WH.

CLASSE

AFOUR

58 L

+ éco-part 6 €= 765 €

759 €+ éco-part 6 €= 765 €

759 €

+ éco-part 6 €= 735 €

729 €

+ éco-part 6 €= 765 €

759 €

DE DIETRICH DOP1140X+ GRAND ECRAN INFORMATIF ■ Programmateur Encoder Twin■ Régulation électronique ■ 13 fonctions dont Eco■ Décongélation pulsée■ Fonction pain

■ Tournebroche■ 2 grilles sécurité■ Plat pâtisserie Lissium■ Dim. encast.

L56 x P55,5 x H59 cmExiste en noir DOP1140B, en blanc DOP1140W.

SAUTER SFP940X+ TOUCHES SENSITIVES RETROECLAIREES ■ Affi cheur «Saveur plus»■ Régulation électronique

de la température■ 14 fonctions dont Eco■ Décongélation

■ Gril fort■ Tournebroche■ 2 grilles sécurité■ 1 plat grande taille■ Dim. L56 x P55 x H58,5 cm

Existe à 785€* en blanc SFP940W et en noir SFP940B.

CLASSE

A-10%FOUR

60 L

CLASSE

AFOUR

54 L

ELECTROLUX EOC5841AOX+ PROGRAMMATEUR 90 RECETTES AUTOMATIQUES ■ Programmateur électronique■ Préconisation température■ Recettes automatiques■ Recettes mémorisables■ 3 cycles de pyrolyse

■ Préchauffage rapide■ Ventilation XL UltraFanPlus■ Fermeture douce assistée■ Dim. encast. L56 x P55 x H59 cm

Existe à 805€* en noir EOC5841AOZ et en blanc EOC5841AOV.

CLASSE

A-20%FOUR

74 L

+ éco-part 6 €= 855 €

849 €+ éco-part 6 €= 805 €

799 €+ éco-part 6 €= 805 €

799 €

+ éco-part 6 €= 755 €

749 €

Page 53: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Enca

stra

ble

53

Pose libre

Encastrable

Four

AEG BP7304021M1+ CUISSON BASSE TEMPÉRATURE■ Programmateur électronique■ Préconisation de température■ 20 recettes automatiques■ Sonde à viande■ Commandes sensitives

■ Fonction préchauffage rapide■ 5 niveaux gradins■ Plat multi-usages■ Fermeture douce assisté ■ Dim. encast. L56 x P55 x H59 cm

ROSIERES RFA54VIN+ PAROIS EXP’R ■ Programmateur écran LCD■ 10 fonctions■ 5 niveaux de cuisson■ Porte ultra froide■ Gradins anti-basculement

■ Eclairage LEDS■ Tournebroche■ 3 grilles■ Lèchefrite, plaque à pâtisserie■ Dim. encast. L56 x P56 x H59 cm

Existe en inox RFA54VNX, en blanc RFA54VRB.

SIEMENS HB75GR560F+ FERMETURE DOUCE SOFTCLOSE■ Horloge électronique■ 9 modes de cuisson■ 5 niveaux de cuisson■ Préconisation de température■ Affi chage digital de

la température

■ Préchauffage booster■ Rail télescopique 1 niveau■ Sécurité enfants■ Dim. encast.

L56 x P55 x H57,5/59,7 cm

Existe à 865€* en blanc HB75GR260F, en noir HB75GR660F.

MIELE H5140BPIN+ TEMPÉRATURES PRÉCONISÉES■ Régulation électronique■ Boutons escamotables,

touches sensitives■ Pyrolyse avec indicateur

temps restant■ 8 modes de cuisson

■ 5 niveaux de cuisson■ Sécurité oubli■ Sécurité enfants■ Accessoires PerfectClean■ Dim. encast.

L56/56,8 x P55,5 x H59,3/59,5 cmExiste en noir H5140BPNR, en blanc H5140BPBB.

CLASSE

A-20%FOUR

74 L

NETTOYAGE : aujourd’hui, une pyrolyse consomme seulement 3 kWh, soit 45 cts en heures creuses.

AUCUN RISQUE DE BRÛLURE : les fours les plus performants sont équipés de porte froide. Elle garantit une température maximale du verre de 70 °C.

Pyrolyse

CLASSE

A-20%FOUR

74 L

CLASSE

A-10%FOUR

76 L

CLASSE

A-30%FOUR

65 L

Cuisson vapeur

ELECTROLUX EOC6841AOX+ MEMORISATION JUSQU’À 20 PROGRAMMES ■ Programmateur électronique■ Sonde à cuisson■ Ventilation XL■ Fonction préchauffage rapide■ 100 recettes automatique■ Préconisation température

■ Fonction pizza■ 3 cycles de pyrolyse■ 1 plat multi-usages■ 2 grilles chromées■ Lèchefrite émaillée noir■ Dim. L56 x P55 x H60 cm

Existe en blanc EOC6841AOW.*6€ éco-participation inclus.

source GIFAM

air brassée chaleur tournante Convection naturelle

DE DIETRICH DOP1150X+ PRÉCONISATION DE LA TEMPERATURE ET DE LA HAUTEUR DU GRADIN ■ Programmateur Encodeur Twin■ Grand écran informatif■ Régulation électronique

de la température■ Cuisson basse température■ Décongélation pulsée

■ Fonction pain, Eco■ 2 grilles sécurité■ 1 plat pâtisserie Lissium■ 1 plat grande taille■ Dim. encast.

L56 x P55,5 x H59 cmExiste en noir DOP1150B, en blanc DOP1150W.

CLASSE

A-10%FOUR

60 L

CLASSE

A-20%FOUR

73 L

+ éco-part 6 €= 905 €

899 €+ éco-part 6 €= 905 €

899 €+ éco-part 6 €= 905 €

899 €

+ éco-part 6 €= 855 €

849 €

+ éco-part 6 €= 1105 €

1099 €+ éco-part 6 €= 1005 €

999 €

DE DIETRICH DOP1160X+ GESTION AUTOMATIQUE DES PARAMETRES DE CUISSON ■ Programmation intuitive

Matrics■ Régulation électronique

de la température■ 14 fonctions■ Cuisson basse température■ Décongélation pulsée

■ Système Eolyse■ 2 grilles sécurité■ 1 plat pâtisserie Lissium■ Plat grande taille■ Dim. encast.

L56 x P55,5 x H59 cm

Existe en noir DOP1160B et en blanc DOP1160W.

CLASSE

AFOUR

60 L

+ éco-part 6 €= 1005 €

999 €

SIEMENS HB65GR540F+ PRÉCHAUFFAGE BOOSTER■ Horloge électronique■ Bouton escamotable■ 6 modes de cuisson■ 5 niveaux de cuisson■ Affi chage digital

de la température

■ Préconisation température■ Préchauffage booster■ Rail télescopique 1 niveau■ Fermeture SoftClose■ Dim. encast.

L56 x P55 x H57,5/59,7 cmExiste en noir HB65GR640F et en blanc HB65GR240F à 865€*.

CLASSE

A-30%FOUR

65 L

+ éco-part 6 €= 865 €

859 €

Page 54: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Enca

stra

ble

54

Pose libre

Encastrable

Micro-

ondes

BRANDT MM1010B+ PLATEAU TOURNANT DÉBRAYABLE ■ Commandes mécaniques■ 5 niveaux de puissance■ Minuterie 30 mn■ 2 sorties d’ondes

■ Répartiteur diamant■ Cavité inox■ Plateau Ø 22,5 cm■ Dim. encast. L56 x P31 x H36 cm

Existe en blanc MM1010W et à 381€* en inox MM1010X.

20 L 750 W

BRANDT ME1030B+ 4 SORTIES D’ONDES ■ Programmateur EASY A+ avec

pictogrammes■ Commandes électroniques■ 5 niveaux de puissance■ Minuterie 60 mn

■ Fonction Speed defrost■ Répartiteur d’ondes diamant■ Plateau tournant Ø 30 cm■ Dim. encast.

L56 x P55 x H38 cmExiste en blanc ME1030W et à 461€* en inox ME1030X.

24 L 900 W

WHIRLPOOL AMW490IX+ ONDES 3D-SYSTEM ■ Programmateur électronique■ 5 niveaux de puissance■ Jet Defrost, Jet Start■ Minuterie 30 mn■ Horloge 24 h

■ Sécurité enfants■ Plateau tournant Ø 25 cm■ Dim. encast.

L56 x P30 x H36,2 cm

22 L 750 W

SAUTER SME920X+ PROGRAMMES CUISSON AUTOMATIQUE ■ Programmateur EASY C+ avec

pictogrammes■ Commandes électroniques■ 5 niveaux de puissance■ Minuterie 60 mn

■ Speed Defrost■ Sortie d’ondes Quattro System■ Plateau tournant Ø 30 cm■ Dim. encast.

L56 x P55 x H38 cmExiste à 431€* en tout blanc SME920WW, en noir SME920B, en tout noir SME920BB et en blanc SME920W.

26 L 900 W

BOSCH HMT84M651+ FONCTION MÉMOIRE ■ Programmateur électronique■ Minuterie 99 mn■ 5 niveaux de puissance■ 4 programmes décongélation

automatique

■ 3 programmes cuisson automatique

■ Plateau tournant Ø 31,5 cm■ Dim. encast. L56 x P55 x H38 cm

25 L 900 W

ELECTROLUX EMS26004OX+ PROGRAMMES AUTOMATIQUES ■ Programmateur électronique■ Minuterie 90 mn■ 5 niveaux de puissance

■ Décongélation automatique■ Plateau tournant 32,5 cm■ Dim. encast. L56 x P55 x H45 cm

Existe à 471€* en noir EMS26004OK et en blanc EMS26004OW

WHIRLPOOL AMW496IX+ SÉCURITÉ ENFANTS ■ Programmateur électronique■ 5 niveaux de puissance■ Jet Defrost, Jet Start■ Minuterie 30 mn■ Horloge 24 h

■ Ondes 3D-System■ Ouverture latérale■ Plateau tournant Ø 25 cm■ Dim. encast. L56 x P30 x H36,2 cm

Existe en blanc AMW496WH ou en noir AMW496NB à 481€*.

DE DIETRICH DME1221X+ 3 ACCÈS DIRECTS MÉMORISABLES ■ Programmateur électronique

EASY C+■ 6 niveaux de puissance■ Minuterie 60 mn■ Affi cheur LED

■ Quattro System■ Répartiteur d'ondes Diamant■ Cavité inox■ Plateau tournant Ø 30 cm■ Encast. L56 x P55 x H38 cm

Existe en blanc DME1121W, en noir DME1121B à 531€*.

22 L 750 W

CANDY MIC201EX+ IDÉAL POUR LES MEUBLES EN HAUTEUR, PROFONDEUR 32 CM ■ Minuteur électronique■ 5 niveaux de puissance MO■ 8 menus automatiques■ Décongélation automatique

■ Cavité inox■ Plateau tournant Ø 24,5 cm■ Sécurité enfants■ Dim. encast. L56 x P32 x H36,2 cm

20 L 800 WGRIL

1000 W

WHIRLPOOL AMW492IX+ PORTE OUVERTURE LATERALE ■ Programmateur électronique■ 5 niveaux de puissance■ Horloge 24 h■ Minuterie 60 mn■ Gril Quartz

■ Jet Defrost, Jet Start■ Plateau tournant Ø 25 cm■ Dim. encast.

L56 x P30 x H36,2 cm

22 L 750 WGRIL

700 W

WHIRLPOOL AMW735IX+ SYSTÈME CRISP ■ Programmateur Multi Evo■ 8 niveaux de puissance■ Minuterie 90 mn■ Horloge 24 h■ 9 fonctions■ Réchauffage automatique

■ Ondes 3D-System■ Plat Crisp et poignée■ Plateau tournant Ø 32,5 cm■ Dim. encast.

L55,6 x P56 x H38 cm

Existe en blanc AMW735WH, en noir AMW735NB à 631€*.

31 L 1000 WGRIL

800 W

WHIRLPOOL AMW758IX+ SYSTÈME CRISP ■ Programmateur Multi Evo■ 8 niveaux de puissance■ Minuterie 90 mn■ 12 fonctions■ Jet Defrost, Jet Start

■ Préchauffage rapide■ Plat et poignée Crips■ Plateau tournant Ø 32,5 cm■ Dim. encast.

L55,6 x P56 x H38 cm

31 L 1000 WGRIL

800 W CHALEUR PULSÉE

1400 W

Solo

Gril

*2€ éco-participation inclus.

Combiné

26 L 900 W

26 L 900 W

+ éco-part 2 €= 321 €

319 €+ éco-part 2 €= 431 €

429 €

+ éco-part 2 €= 431 €

429 €

+ éco-part 2 €= 461 €

459 €

+ éco-part 2 €= 501 €

499 €+ éco-part 2 €= 501 €

499 €

+ éco-part 2 €= 501 €

499 €+ éco-part 2 €= 561 €

559 €

+ éco-part 2 €= 371 €

369 €

+ éco-part 2 €= 481 €

479 €

+ éco-part 2 €= 651 €

649 €

+ éco-part 2 €= 761 €

759 €

Page 55: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose

Libr

e

55

LES TABLES :Le choix de votre table de cuisson dépend d’un certain nombre de critères incontournables, du type d’énergie que vous voulez ou pouvez utiliser, et bien sur de l’esthétique que vous désirez : inox, verre noir, blanches, métallisées, avec cadre ou sans cadre, gaz, mixte, vitrocéramique, induction ; du domino aux grandes largeurs, les tables conjuguent diversités des matières, des énergies et des formats pour nous séduire.

Pose libre

Encastrable

Table

ELECTROLUX EHS3920HOX+ MINUTEUR COUPE-COURANT 60 MN ■ Commandes frontales■ Voyant mise sous tension

■ Dim. encast. L27 x P51 x H3 cm

Existe en blanc EHS3920HOW.

2ÉLECTRIQUE

3000WATT

ELECTROLUX EGG3322NOX+ SECURITE GAZ THERMOCOUPLE ■ Commandes frontales■ Allumage électronique

intégré aux manettes

■ Foyer rapide 3000 W■ Grilles fonte■ Dim. encast. L27 x P49 x H3 cm

2GAZ

4000WATT

ELECTROLUX EHH3920IOX+ CADRE INOX ■ Commandes par manettes

frontales■ Joint d'étanchéité

et agraphes pré-intégré

■ Détection récipients■ Anti-surchauffe■ Détection petits ustensiles■ Dim. encast. L27 x P49 x H4,6 cm

BRANDT TG1000B+ SURFACE VERRE ■ 1 foyer grand rapide■ Allumage «1 main»■ Sécurité gaz thermocouple■ Manettes frontales

■ Grilles monofoyer■ Dim. encast. L26,5 x P48 x H5,1 cm

2INDUCTION

3200WATT

BRANDT TI1000B+ SECURITE 10 POINTS ■ Touches sensitives■ Commandes dédiées■ Foyers indépendants■ Verrouillage centralisé

■ Détection récipients■ Sécurité 10 points■ Dim. encast.

L26,5 x P49 x H6,4 cm

Table domino

BRANDT TV1200B+ VITROCÉRAMIQUE■ Commandes par manettes■ 9 positions de cuisson■ Témoin chaleur résiduelle

■ Sécurités■ Dim. encast. L26,6 x P49 cm

2INDUCTION

3100WATT

2GAZ

4600WATT

+ éco-part 2 €= 161,99 €

159 €99

+ éco-part 2 €= 201 €

199 €

+ éco-part 2 €= 401 €

399 €+ éco-part 2 €= 301 €

299 €+ éco-part 2 €= 451 €

449 €

+ éco-part 2 €= 291 €

289 €

2INDUCTION

3200WATT

Page 56: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

TableEn

cast

rabl

e

56

BOSCH PBP612B80E+ SECURITE THERMOCOUPLE ■ Bandeau latéral■ Allumage «1 main»■ Foyer rapide 3000 W

■ Grilles émaillées■ Dim. encast.

L56 x P48/49 x H4,3 cm

VIVA VVK26G2320+ BRÛLEUR RAPIDE 3000 W ■ Bandeau latéral■ Allumage «1 main»■ Sécurité gaz thermocouple

■ Supports émaillés■ Dim. encast.

L56 x P48/49 x H4,3 cm

4GAZ

7400WATT

4GAZ

7400WATT

BRANDT TE1016X+ SECURITE THERMOCOUPLE ■ Bandeau frontal■ Foyer rapide 3000 W■ Allumage «1 main»■ 2 grilles multi-foyers

■ Grilles fi l émaillé■ Dim. encast.

L56 x P49 x H4,5 cm

Existe en blanc TE1016W, en noir TE1016B, en terre de France TE1016F.

4GAZ

7500WATT

FAURE FGG62414XA+ ALLUMAGE «1 MAIN» ■ Bandeau latéral■ Foyer rapide 3200 W■ Sécurité gaz thermocouple

■ Grilles émail■ Dim. L55 x P47 x H3 cm

Existe à 171,99€* en blanc FGG62414WA, en noir FGG62414BA.

4GAZ

8200WATT

SAUTER STE116F+ 4 PUISSANCES DE FOYER ■ Bandeau frontal■ Foyer rapide 3000 W■ Allumage «1 main»

■ Sécurité thermocouple■ Grilles multi-foyers■ Dim. encast. L56 x P49 cm

Existe en blanc STE116W, en noir STE116B, en inox STE116X.

FAURE FGG75524XA+ ENCASTREMENT STANDARD, LARGEUR 74,4 CM ■ Foyer central triple couronne■ Allumage «1 main»■ Sécurité gaz thermocouple

■ Grilles émail■ Dim. encast. L56 x P48 x H3 cm

5GAZ

12000WATT

WHIRLPOOL AKT615IXL+ REVETEMENT PROTECTEUR IXELIUM ■ Boutons clés■ Foyer gauche 4 couronnes■ Allumage «1 main»■ Sécurité gaz thermocouple

■ Chapeaux brûleurs fonte■ Dim. encast.

L56 x P48 x H3,8 cm

Existe à 301€* en noir AKT653NB, en blanc AKT653WH.

3GAZ

DE DIETRICH DTE1172X+ LARGEUR 72 CM, ENCASTREMENT STANDARD ■ Bandeau frontal■ Foyer central triple couronne

3800 W■ Allumage «1 main»

■ Sécurité thermocouple■ Grilles multi-foyers fonte■ Dim. encast.

L56 x P48 x H4,8 cm

Table gaz

*2€ éco-participation inclus.

5GAZ

11300WATT

5

+ éco-part 2 €= 201 €

199 €+ éco-part 2 €= 201 €

199 €

+ éco-part 2 €= 201 €

199 €+ éco-part 2 €= 201 €

199 €

+ éco-part 2 €= 281 €

279 €+ éco-part 2 €= 331 €

329 €+ éco-part 2 €= 481 €

479 €

+ éco-part 2 €= 231 €

229 €

4GAZ

7500WATT

4

Page 57: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Enca

stra

ble

57

Pose libre

Encastrable

Table

ROSIERES RTL631SERB+ SECURITE GAZ THERMOCOUPLE ■ Manettes latérales■ Foyer gaz rapide 2700 W■ Allumage gaz «1 main»

■ 2 grilles amovibles■ Dim. encast. L56 x P48 x H3 cm

Existe en inox RTL631SEIN, en feuille d’automne RTL631SEFA.

WHIRLPOOL AKM261IX+ BRULEUR FLAMME PILOTE ■ Bouton clé■ Allumage «1 main»■ Sécurité gaz thermocouple

■ Grilles individuelles■ Chapeaux de brûleurs émaillés■ Dim. encast. L56 x P48 x H3 cm

Existe en 4 gaz AKM260IX.

DE DIETRICH DTE1111X+ BRULEUR FLAMME PILOTE ■ Bouton clé■ Allumage «1 main»■ Sécurité gaz thermocouple

■ Grilles individuelles■ Chapeaux de brûleurs émaillés■ Dim. encast. L56 x P48 x H3 cm

Existe en blanc DTE1111W, en noir DTE1111B et en sable DTE1111F.

1ÉLECTRIQUE

1500WATT

3GAZ

5650WATT

Table mixte

1ÉLECTRIQUE

1500WATT

3GAZ

6900WATT

LES TABLES MIXTES :Pour ceux qui apprécient le changement et la complémentarité, les tables mixtes sont idéales, un outil parfait pour cuisiner en toutes circonstances !

Le foyer gaz permet une montée en température rapide. Le réglage du débit est immédiat, ce qui permet une grande souplesse d’utilisation pour adapter parfaitement votre cuisson.

Sécurisante et robuste, la plaque électrique se caractérise par sa bonne inertie thermique.

FAGOR 4FIO-31MLSX+ 1 FOYER GAZ GRAND RAPIDE 3050 W ■ Bandeau latéral■ Gaz allumage «1 main»■ Sécurité gaz thermocouple■ Plaque électrique 6 positions

■ 2 grilles multi-foyers■ Dim. encast.

L56 x P49 x H4,7 cm

1ÉLECTRIQUE

1500WATT

3GAZ

6150WATT + éco-part 2 €

= 211 €

209 €

FAURE FGM62444XA+ 1 FOYER GAZ GRAND RAPIDE 3050 W ■ Bandeau latéral■ Gaz allumage «1 main»■ Sécurité gaz thermocouple

■ Commandes par manettes■ Grille émail■ Dim. encast. L55 x P47 x H3 cm

Existe en blanc FGM62444WA, en noir FGM62444TA.

1ÉLECTRIQUE

1500WATT

3GAZ

6200WATT + éco-part 2 €

= 201 €

199 €

+ éco-part 2 €= 231 €

229 €

+ éco-part 2 €= 231 €

229 €+ éco-part 2 €= 271 €

269 €

FAURE FEE6940FXA+ ESTHÉTIQUE INOX■ Foyer rapide 1500 W et 2000 W■ Voyant mise sous tension

■ Commandes frontales■ Dim. encast. L56 x P49 x H3 cm

Existe en blanc FEE6940FWA.

4ÉLECTRIQUE

7000WATT

Tout électrique

+ éco-part 2 €= 181,99 €

179 €99

BRANDT TE1017X+ VOYANT FONCTIONNEMENT FOYER ELECTRIQUE ■ Bandeau frontal■ Foyer rapide 3000 W■ Allumage «1 main»■ Sécurité gaz thermocouple

■ Grilles multi-foyers■ Dim. encast.

L56 x P49 x H5,1 cm

Existe en blanc TE1017W, en noir TE1017B, en fl ammé TE1017F.

+ éco-part 2 €= 221 €

219 €

1ÉLECTRIQUE

1500WATT

3GAZ

5750WATT

1ÉLECTRIQUE

1500WATT

3GAZ

5650WATT

Page 58: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

TableEn

cast

rabl

e

58

BOSCH POP616B10E■ Bandeau latéral■ Allumage «1 main»■ Foyer rapide 3000 W■ Sécurité gaz thermocouple

■ Grilles émaillées■ Dim. encast.

L56 x P48/49 x H4,5 cm

4gaz

7400WATT

BRANDT TG1012B■ Bandeau latéral■ Foyer grand rapide 3100 W■ Allumage «1 main»

■ Sécurité thermocouple■ Grilles mono foyer■ Dim. encast. L56 x P48 x H5,5 cm

Existe en blanc TG1012W.

ELECTROLUX EGT6242NOK+ ARRET AUTOMATIQUE DU GAZ ■ Allumage «1 main»■ 1 foyer rapide 2900 W■ Sécurité gaz thermocouple

■ Grilles émail■ Dim. encast. L56 x P48 x H4,7 cm

4GAZ

7700WATT

SAUTER STG926B■ Foyer grand rapide 3050 W■ Allumage «1 main»■ Sécurité thermocouple

■ Grilles mono foyer fonte■ Dim. encast. L56 x P49 x H5,5 cm

Existe en blanc STG926W à 381€*, en inox STG926X à 401€*.

4GAZ

7550WATT

WHIRLPOOL AKM404NB+ TEMOIN MISE SOUS TENSION PLAQUE ■ Bandeau latéral■ Gaz allumage «1 main»■ Sécurité gaz thermocouple

■ Grilles individuelles fonte■ Dim. encast.

L56 x P49 x H4,1 cmExiste en 4 gaz AKM407NB.

DE DIETRICH DTG1105X+ FOYER TRIPLE COURONNE 3600 W ■ Bandeau frontal■ Allumage «1 main»■ Foyer rapide 3100 W

■ Sécurité thermocouple■ Grilles fonte monofoyer■ Dim. encast. L56 x P49 x H5 cm

1ÉLECTRIQUE

1500WATT

3GAZ

6300WATT

3GAZ

7550WATT

ROSIERES RTV640FPN+ BRULEUR MIJOROSE : IDÉAL CUISSONS LENTES■ 1 foyer ultra-rapide 3500 W■ Allumage «1 main»■ Sécurité gaz thermocouple

■ Grilles individuelles en fonte■ Dim. encast.

L56 x P48 x H3,5 cm

Table verre

*2€ éco-participation inclus.

4GAZ

7700WATT

4GAZ

8750WATT

+ éco-part 2 €= 301 €

299 €+ éco-part 2 €= 301 €

299 €+ éco-part 2 €= 301 €

299 €

+ éco-part 2 €= 361 €

359 €+ éco-part 2 €= 381 €

379 €

+ éco-part 2 €= 501 €

499 €

+ éco-part 2 €= 391 €

389 €

BRANDT TI1013B+ INDUCTION TOUCHES SENSITIVES■ Gaz commandes manettes■ Allumage «1 main»■ Sécurité gaz thermocouple■ Grilles monofoyer

■ Induction 9 positions par foyer■ Minuterie affectable à chaque foyer■ Pack 10 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H6,6 cm

verre gaz/induction

+ éco-part 2 €= 551 €

549 €

2INDUCTION

2800WATT

2GAZ

4600WATT

Page 59: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Enca

stra

ble

59

Pose libre

Encastrable

Table

FAGOR VFI-400R+ 6 POSITIONS DE CUISSON ■ Bandeau latéral■ Commandes manettes■ Foyers QuickRapid

■ Témoins chaleur résiduelle■ Dim. encast. L56 x P49 cm

4RADIANTS

6200WATT

BRANDT TV1210B+ FOYERS QUICKLIGHT■ Commandes manettes■ Bandeau latéral■ Foyer arrière droit 2200 W

■ Témoin de chaleur résiduelle■ Arrêt d’urgence■ Dim. encast. L56 x P49 x H5,3 cm FAGOR FVH-600R

■ Foyer arrière droit 2100 W■ 9 positions de cuisson

par foyer■ Sécurités

■ Témoin de chaleur résiduelle

■ Dim. encast. L56 x P49 cm

CANDY CH64C+ SECURITE ANTI-DEBORDEMENT ■ Commandes sensitives■ Foyers highlight■ Réglage 9 positions■ Témoins chaleur résiduelle

■ 6 sécurités■ Foyer arrière gauche 2300 W■ Dim. encast. L56 x P49 x H5 cm

VIVA VVK26R7150+ FOYERS QUICK-LIGHT ■ Bandeau latéral■ Réglage 9 positions

■ Témoins de chaleur résiduelle■ Dim. encast. L56 x P50 x H4,3 cm

4RADIANTS

6600 WATT

ELECTROLUX EHF6232FOK+ ZONE EXTRA LARGE JUSQU’À 27 CM ■ Commandes individuelles

électroniques pas touches sensitives

■ Touches sensitives■ Foyer droit triple zone

■ Témoins chaleur résiduelle■ Arrêt automatique■ Sécurité enfants■ Dim. encast. L56 x P49 x H3,8 cm

3RADIANTS

5700WATT

WHIRLPOOL AKT807NE+ FOYER DROIT DOUBLE ZONE ■ Régulation électronique■ Touches sensitives■ Affi chage du niveau

de puissance

■ 3 minuteries 99 mn■ Témoin chaleur résiduelle■ Verrouillage commandes■ Dim. encast. L56x P49 x H4,2 cm

Existe en 4 radiants AKT813NE.

3RADIANTS

5600WATT

BOSCH PKF645R14E+ COMMANDE SUPERQUATTRO ■ Foyers Quick-Light■ 1 zone variable■ Affi chage digital■ 17 positions de réglage

■ Timer sur chaque foyer■ Témoin chaleur résiduelle■ 9 niveaux de sécurité■ Dim. encast. L56 x P49 x H4,7 cm

4RADIANTS

6600WATT

DE DIETRICH DTV1124X+ AFFICHAGE TEMPS ECOULE ■ Foyers Speedring■ Réglage 17 positions■ 2 accès directs■ Minuterie affectable

à chaque foyer

■ Témoin mise sous tension■ Témoin chaleur résiduelle■ Verrouillage centralisé■ Pack 5 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H4,8 cm

Existe en 4 foyers DTV1120X.

Table vitrocéramique

4RADIANTS

6300WATT

4RADIANTS

6500WATT

Tout sensitif

+ éco-part 2 €= 251 €

249 €+ éco-part 2 €= 281 €

279 €

+ éco-part 2 €= 281 €

279 €

+ éco-part 2 €= 301 €

299 €+ éco-part 2 €= 301 €

299 €+ éco-part 2 €= 351 €

349 €

+ éco-part 2 €= 351 €

349 €+ éco-part 2 €= 361 €

359 €+ éco-part 2 €= 451 €

449 €

3RADIANTS

6100WATT

4RADIANTS

6500WATT

Page 60: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

TableEn

cast

rabl

e

60

BRANDT TI14B■ Régulation électronique■ Minuteur dédié sur chaque

foyer■ Minuterie 99 mn■ Témoin fonctionnement

■ Verrouillage centralisé■ Détection récipients■ Pack 10 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H4,8 cm

CANDY CI136+ 1 ZONE DE 28 CM, BOOSTER 3600 W ■ Commandes sensitives■ Réglage 9 positions■ Minuteur 99 mn, 1 zone au choix■ Témoins chaleur résiduelle

■ Pack 10 sécurités■ 3 boosters■ Cadre frontal inox■ Dim. encast. L56 x P49 x H5 cm

3INDUCTION

7100WATT

FAURE FEI6432FBA+ FOYER DOUBLE ZONE 18/28 CM ■ Commandes électroniques■ Touches sensitives■ 9 positions de puissance■ 2 boosters■ Verrouillage commandes

■ Arrêt automatique■ Détection récipients■ Anti-débordement■ Anti-surchauffe■ Dim. encast. L56 x P49 x H5,5 cm

3INDUCTION

7400WATT

BRANDT TI112B+ BOOSTER SUR CHAQUE FOYER ■ Touches capacitives■ Foyers auto-adaptables■ Minuterie électronique 99 mn■ Régulation électronique■ Témoin mise sous tension

■ Témoin chaleur résiduelle■ Verrouillage centralisé■ Pack 10 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H4,8 cm

HOTPOINT KIA630C+ SÉCURITÉ ENFANTS ■ Touches sensitives■ Foyer droit 3000 W■ 9 niveaux de puissance■ Voyant mise sous tension

■ Détection récipients■ Interrupteur de sécurité■ Dim. encast. L59 x P52 x H5,1 cm

4INDUCTION

7200WATT

3INDUCTION

6600WATT

BRANDT TI118B+ FOYER 28 CM AUTO-ADAPTABLE ■ Touches capacitives■ Régulation électronique■ Booster sur chaque foyer■ Témoin mise sous tension

■ Témoin chaleur résiduelle■ Verrouillage centralisé■ Pack 10 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H4,8 cm

3INDUCTION

7200WATT

BOSCH PIM651R16E■ Commandes Superquattro■ Booster sur chaque foyer■ Affi chage digital■ 17 positions de réglage■ Timer sur chaque foyer

■ Témoins de chaleur résiduelle■ 9 niveaux de sécurité■ Reconnaissance récipients■ Dim. encast.

L56 x p49/50 x H5,1 cm

ELECTROLUX EHH6332IOK■ Commandes électroniques

par touches sensitives■ Booster sur chaque foyer■ 15 positions de puissance■ 3 minuteurs

■ Fonction Stop & Go■ Verrouillage commandes■ Anti-débordement■ Anti-surchauffe■ Dim. encast. L56 x P49 x H5,5 cm

3INDUCTION

7400WATT

Table induction

Foyers auto-adaptables,

aucune déperdition d’énergie !

3INDUCTION

4600WATT

3INDUCTION

5900WATTPour répondre à tous les

besoins, les tables à induction sont de plus en plus souvent proposées avec des foyers de grand diamètre voire modulable, vous permettant d’accueillir des poêles à paëlla, wok ou récipients spéci� ques.

+ éco-part 2 €= 351 €

349 €

+ éco-part 2 €= 401 €

399 €

+ éco-part 2 €= 431 €

429 €+ éco-part 2 €= 451 €

449 €+ éco-part 2 €= 461 €

459 €

+ éco-part 2 €= 501 €

499 €+ éco-part 2 €= 481 €

479 €+ éco-part 2 €= 501 €

499 €

Page 61: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Enca

stra

ble

61

Pose libre

Encastrable

Table

WHIRLPOOL ACM801NE+ FOYER DROIT DOUBLE ZONE ■ Régulation électronique■ Touches sensitives■ 3 boosters■ 3 minuteurs

■ Accès direct mijotage■ 9 sécurités■ Dim. encast.

L56 x P49 x H3/6 cmExiste en 4 foyers Induction ACM804NE.

BOSCH PIL615T14E+ COMMANDE TOUCHCONTROL ■ Affi chage digital■ 17 positions de réglage■ 3 boosters■ 3 timers

■ Témoin chaleur résiduelle■ 9 niveaux de sécurité dont

surchauffe■ Dim. encast. L56 x P49 x H5,1 cm

Existe en 4 foyers PIE615R14E à 601€*.

3INDUCTION

7200WATT

3INDUCTION

7400WATT

HOTPOINT ARISTON KIO632CC■ Touches sensitives■ 9 niveaux de puissance■ 4 minuteurs indépendants■ Voyants chaleur résiduelle

■ Voyants mise sous tension■ Sécurité anti-débordement■ Sécurité enfants■ Dim. encast. L56 x P49 x H5,1 cm

SAUTER STI864B+ ACCES DIRECTS AJUSTABLES ■ Touches sensitives■ Régulation électronique■ 3 minuteries électronique

99 mn■ Témoin chaleur résiduelle

■ Témoin mise sous tension■ Détection récipients■ Verrouillage centralisé■ Dim. encast. L6 x P49 x H4,8 cm

Existe avec cadre inox STI864X.

WHIRLPOOL ACM805NE■ Régulation électronique■ Touches sensitives■ 11 modes de cuisson■ 3 boosters

■ Accès direct Eco Booster■ 3 minuteurs 99 mn■ 9 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H3/6 cm

Existe en 4 foyers induction ACM808NE.

SAMSUNG CTN464NC01+ TIMER SUR CHAQUE FOYER■ Commandes sensitives■ Affi chage digital■ 17 positions de réglage■ 4 boosters / 4 minuteurs■ Témoin chaleur résiduelle■ Fonction maintien au chaud

et alerte ébullition

■ Témoin chaleur résiduelle■ Pack de sécurités■ Reconnaissance récipients■ Dim. encast.

L56 x P49 x H5,1 cm

Table induction

Touches TouchControl, un confort d’utilisation inégalé !

*2€ éco-participation inclus.

3INDUCTION

6400WATT

ZONEMODULABLE

3INDUCTION

7000WATT

ZONEMODULABLE

4INDUCTION

4600WATT

ZONEMODULABLE

3INDUCTION

7000WATT

3INDUCTION

7200WATT

SIEMENS EH611TM16E+ SÉCURITÉ «SURCHAUFFE»■ Commandes sensitives■ Affi chage digital■ 17 positions de réglage■ Booster sur chaque foyer■ Timer sur chaque foyer

■ Témoin chaleur résiduelle■ 9 niveaux de sécurité■ Reconnaissance récipients■ Dim. encast. L56 x P49 x H5,1 cm

3INDUCTION

4600WATT + éco-part 2 €

= 501 €

499 €

BRANDT TI1032B+ ZONE DROITE DISSOCIABLE EN 2 FOYERS ■ Touches sensitives■ Régulation électronique■ 9 positions de cuisson■ 3 minuteries de 99 mn■ Témoin chaleur résiduelle

■ Témoin mise sous tension■ Verrouillage centralisé■ Détection récipients■ Pack 10 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H4,8 cm

ELECTROLUX EHI6532FOK+ UNE TABLE DE CUISSON QUI LIBÈRE VOTRE CRÉATIVITÉ !■ Commandes individuelles

électroniques par touches sensitives

■ Touches sensitives avec accès direct

■ Zone gauche cuisson totale

■ 15 positions de puissance■ 3 boosters, 3 minuteurs■ Fonction Stop & Go■ Indicateur temps écoulé■ Dim. encast.

L56 x P49 x H5,5 cm

4INDUCTION

7200WATT

ZONEMODULABLE

+ éco-part 2 €= 601 €

599 €+ éco-part 2 €= 601 €

599 €

+ éco-part 2 €= 501 €

499 €

+ éco-part 2 €= 551 €

549 €

+ éco-part 2 €= 601 €

599 €

+ éco-part 2 €= 601 €

599 €+ éco-part 2 €= 601 €

599 €+ éco-part 2 €= 651 €

649 €

Page 62: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

TableEn

cast

rabl

e

62

BOSCH PIX611E14E■ Zone extensible poissonnière

1800 W■ Commande TouchControl■ 17 positions de réglage■ Booster sur chaque foyer

■ Témoin de chaleur résiduelle■ Sécurité 9 niveaux■ Reconnaissance récipients■ Dim. encast.

L56 x P49 x H5,1 cm

ELECTROLUX EHM6532FOK+ COMMANDES ACCES DIRECTS ■ Commandes électroniques■ Double zone 18/28 cm■ 15 positions de puissance■ 3 boosters, 3 minuteurs■ Fonction Stop & Go

■ Indicateur temps écoulé■ Anti-débordement■ Anti-surchauffe■ Dim. encast. L56 x P52 x H5,5 cm

Existe à 751€* en blanc EHM6532IOW, en silver EHM6532IOS.

3INDUCTION

7400WATT

ROSIERES RES44+ ZONE MODULABLE 40 X 21 CM ■ Commandes sensitives Slim■ 15 positions de cuisson■ 3 accès directs■ 3 minuteurs■ Fonction Mémo recettes

■ 3 boosters■ 4 biseaux■ Pack 10 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H5 cm

SAUTER STI964X+ FOYER AMPLITUDE 50 À 4600 W ■ Touches sensitives■ Régulation électronique■ Accès directs ajustables■ Minuteries électroniques 99 mn■ Témoin mise sous tension

■ Témoin chaleur résiduelle■ Détection récipients■ Verrouillage centralisé■ Pack 10 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H4,8 cm

3INDUCTION

7200WATT

SCHOLTES TIS621CTL+ ZONE MODULABLE EXTENSO ■ Touches sensitives■ 16 positions par slider■ Indicateur niveau de puissance■ 3 accès directs par foyer■ 1 booster

■ Minuteur électronique indépendant

■ Verrouillage des commandes■ Système sécurité intégrale■ Dim. encast. L56 x P49 x H5,2 cm

SIEMENS EH651TK11E■ Commandes sensitives■ Affi chage digital■ 17 positions de cuisson■ 3 boosters■ Timer sur chaque foyer

■ Témoin de chaleur résiduelle■ 9 niveaux de sécurité■ Reconnaissance récipients■ Dim. encast.

L56 x P50/49 x H5,1 cm

DE DIETRICH DTI1115X+ 3 ACCES PROGRAMMABLES ■ Touches sensitives■ Réglage 15 positions■ 4 accès directs dont 1 boost■ 3 accès programmables■ 4 minuteries de 99 mn

■ Témoin chaleur résiduelle■ Verrouillage centralisé■ Pack 10 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H4,8 cm

DE DIETRICH DTI1116X+ 4 ACCES DIRECTS DONT 1 BOOST ■ Touches sensitives■ Réglage 15 positions■ 3 accès programmables■ Affi chage temps écoulé■ 3 minuteries 99 mn

■ Témoin mise sous tension■ Témoin chaleur résiduelle■ Verrouillage centralisé■ Pack 10 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H4,8 cm

3INDUCTION

7200WATT

Larg. : 65 cm Larg. : 65 cm

Table induction

*2€ éco-participation inclus.

4INDUCTION

7000WATT

ZONEMODULABLE

3INDUCTION

6800WATT

ZONEMODULABLE

3INDUCTION

72 00WATT

ZONEMODULABLE

4INDUCTION

7200WATT

Gril Le Creuset

OFFERT*

*Voir condition en magasin

BOSCH PIN651T15E+ 4 INDUCTEURS OVALES ■ Commande TouchControl■ Affi chage digital■ Réglage 17 positions■ Booster sur chaque foyer■ Timer sur chaque foyer

■ Témoin chaleur résiduelle■ 9 niveaux de sécurité■ Dim. encast.

L56 x P49/50 x H5,1 cm

Existe en 3 foyers induction dont zone modulable PIQ651T14.

4INDUCTION

7200WATT

ZONEMODULABLE + éco-part 2 €

= 751 €

749 €

3INDUCTION

7200WATT

ZONEMODULABLE

+ éco-part 2 €= 701 €

699 €+ éco-part 2 €= 701 €

699 €+ éco-part 2 €= 701 €

699 €

+ éco-part 2 €= 701 €

699 €+ éco-part 2 €= 701 €

699 €+ éco-part 2 €= 701 €

699 €

+ éco-part 2 €= 701 €

699 €+ éco-part 2 €= 751 €

749 €

Page 63: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Enca

stra

ble

63

Pose libre

Encastrable

Table

ELECTROLUX EHN6532IOS+ FONCTION BRIDGE, COMBINE 2 ZONES DE CUISSON ■ Commandes électronique■ Foyer droit double zone■ Zone modulable■ Commandes individuelles■ Accès directs à chaque

position de cuisson■ 15 positions de puissance■ 3 boosters, 3 minuteurs

■ Stop & Go■ Double zone 18 / 28 cm

5200 W■ Indicateur temps écoulé■ Verrouillage commandes■ Arrêt automatique■ Dim. encast. L56 x P52 x H5,5 cm

Existe en noir EHN6532FOK à 751€*.

3INDUCTION

7400WATT

SAUTER STI984B■ Touches sensitives■ Régulation électronique■ Zone gauche 4600 W

modulable■ Minuteries électroniques 99 mn■ Accès directs ajustables

■ Témoins mise sous tension■ Témoins chaleur résiduelle■ Détection récipients■ Verrouillage centralisé■ Pack 10 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H4,8 cm

Existe avec cadre inox STI984X.

DE DIETRICH DTI1043X+ GRANDE LARGEUR ■ Continuum 4600 W■ Zone gauche 23 x 40 cm■ 3 accès directs ajustables■ 15 niveaux de puissance + Boost■ Minuteries 99 mn

■ Témoins chaleur résiduelle■ Verrouillage centralisé■ Pack 10 sécurité■ Dim. encast.

L56 x P49 x H5,9 cm

SAUTER STI994B+ 2 ZONES 40 X 23 CM DISSOCIABLES EN 2 FOYERS ■ Touches sensitives■ Régulation électronique■ 12 positions de cuisson■ Accès directs ajustables■ 2 minuteries 99 mn

■ Témoin mise sous tension■ Témoin chaleur résiduelle■ Verrouillage centralisé■ Pack 10 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H4,8 cm

SIEMENS EH675MN11E+ 4 INDUCTEURS OVALES ■ Bandeau TouchGliss■ Affi chage digital■ Réglage 17 positions■ Booster sur chaque foyer■ Timer sur chaque foyer

■ Témoin chaleur résiduelle■ 9 niveaux de sécurité■ Dim. encast.

L56 x P49/50 x H5,1 cm

Existe en 3 induction EH675MR11E.

AEG HK764401PB+ 2 SURFACES DE CUISSON TOTALE■ Commandes électroniques■ 15 positions de puissance■ Accès directs à chaque

position■ 4 boosters■ 4 minuteurs

■ Fonction Stop & Go■ Indicateur temps écoulé■ Verrouillage des commandes■ Bords profi lés inox■ Dim. encast.

L68 x P49 x H5,5 cm

DE DIETRICH DTI1053X+ 2 GRANDES ZONES MODULABLES ■ Touches sensitives■ 15 niveaux de puissance + boost■ Minuteries 99 mn■ Témoin chaleur résiduelle

■ Verrouillage centralisé■ Détection récipients■ Pack 10 sécurités■ Dim. encast. L56 x P49 x H4,8 cm

Existe en blanc DTI1053W à 1201€*.

MIELE KM6113+ FONCTION MIJOTAGE AUTOMATIQUE■ Zone gauche 3700 W■ 9 ou 17 puissances

programmables■ 3 timers■ 3 boosters dont 1 TwinBooster

■ 7 fonctions programmables■ Pack 10 sécurités■ Dim. encast.

L56 x P49 x H4,8 cm

Larg. : 65 cmLarg. : 71 cm

Table induction

Zone gauche 4600 W,

dissociable en 2 foyers !

Larg. : 65 cm

*2€ éco-participation inclus.

4INDUCTION

7200WATT

ZONEMODULABLE

4INDUCTION

7200WATT

ZONEMODULABLE

4INDUCTION

7200WATT

ZONEMODULABLE

4INDUCTION

7400WATT

ZONEMODULABLE

4INDUCTION

7200WATT

ZONEMODULABLE

3INDUCTION

7400WATT

3INDUCTION

7200WATT+ éco-part 2 €

= 801 €

799 €+ éco-part 2 €= 801 €

799 €

+ éco-part 2 €= 901 €

899 €

+ éco-part 2 €= 901 €

899 €+ éco-part 2 €= 901 €

899 €

+ éco-part 2 €= 901 €

899 €+ éco-part 2 €= 1001 €

999 €+ éco-part 2 €= 961 €

959 €

SIEMENS EH651TQ11E+ ZONE DROITE EXTENSIBLE■ Commandes sensitives■ Affi chage digital■ 17 positions de cuisson■ Booster sur chaque foyer■ Timer sur chaque foyer

■ Témoin chaleur résiduelle■ 9 niveaux de sécurité

dont anti-surchauffe■ Dim. encast.

L56 x P49/50 x H5,1 cm

3 INDUCTION

7200WATT + éco-part 2 €

= 761 €

759 €

Page 64: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Enca

stra

ble

64

Pose libre

Encastrable

Hotte

FAGOR 9CFC52B■ Commandes par curseur■ Filtre aluminium■ Filtre charbon

■ Clapet anti-retour■ Eclairage 1 lampe 40 W■ Dim. L60 x P48,6 x H14 cm

Existe en noir 9CFC52N, en inox 9CFC52X à 131€*.

225m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

56dB(A)

BRANDT AC500WF1■ Commandes par touches■ Filtre cassette lavable

en lave-vaisselle■ Filtres charbon

■ Evacuation ou recyclage■ Clapet anti-retour■ 2 lampes 40 W■ Dim. L60 x P48,4 x H14 cm

380m3/h

2MOTEURS

3VITESSES

57dB(A)

FAURE HIT600X1■ Commandes par curseur■ Moteurs double turbine■ 2 fi ltres métalliques cassette■ Filtre charbon

■ Evacuation ou recyclage■ Clapet anti-retour■ Halogène 2 x 28 W■ Dim. L59,8 x P29,5 x H17,3 cm

390m3/h

2MOTEURS

3VITESSES

69dB(A)

ROSIERES RHC626/1RB■ Commandes par curseur■ Evacuation ou recyclage■ Filtre métallique lavable en

lave-vaisselle

■ 2 fi ltres à charbon■ Eclairage halogène 2 x 28 W■ Dim. L59,9 x P50,8 x H13 cm

Existe en noir RHC626/1PN, en inox RHC626/1GR.

360m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

66dB(A)

WHIRLPOOL AKR441IX■ Sélecteur mécanique■ 2 fi ltres métalliques cassettes

lavable en lave-vaisselle■ Filtre charbon

■ Evacuation ou recyclage■ Eclairage 2 x 20 W■ Dim. L59,9 x P49,9 x H13 cm

Existe en blanc AKR441WH, en noir à AKR441NB.

320m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

65dB(A)

ELECTROLUX EFT60022W■ Commandes par curseur■ 2 fi ltres métallique cassette■ Evacuation ou recyclage■ Clapet anti-retour

■ Filtre à charbon■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L59,8 x P48,2 x H15 cm

Existe en noir EFT60022K, en silver EFT60022S.

400m3/h

2MOTEURS

3VITESSES

71dB(A)

ROBLIN 6740 INOX - 5102026■ Commandes boutons■ 2 fi ltres métalliques cassette■ Filtre charbon

■ Éclairage 2 x 28 W■ Largeur 60 cm

Existe en blanc 6740 Blanc - 5102025 à 191€*.

400m3/h

2MOTEURS

3VITESSES

71dB(A)

Hotte casquette

*2€ éco-participation inclus.

Filtre cassette aluminium lavable en machine

+ éco-part 2 €= 221 €

219 €+ éco-part 2 €= 201 €

199 €

+ éco-part 2 €= 101,99 €

99 €99

+ éco-part 2 €= 161,99 €

159 €99

+ éco-part 2 €= 201 €

199 €

+ éco-part 2 €= 131,99 €

129 €99

+ éco-part 2 €= 171,99 €

169 €99

Page 65: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Enca

stra

ble

65

Pose libre

Encastrable

Hotte

ROSIERES RHG580IN■ Commandes par curseur■ Filtre métallique lavable en

lave-vaisselle■ Filtre à charbon

■ Evacuation ou recyclage■ Clapet anti-retour■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L52 x P28,5 x H27,5 cm

Existe en blanc RHG580RB, en noir RHG580PN.

750m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

70dB(A)

SAUTER SHG501X■ Commandes électroniques

avec affi cheur■ 2 fi ltres aluminium lavables■ Filtre charbon

■ Evacuation ou recyclage■ Clapet anti-retour■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L52 x P28,5 x H24,5 cm

460m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

60dB(A)

ELECTROLUX EFG50300X■ Commandes électroniques

par touches■ Affi chage électronique■ Arrêt temporisé■ 4 vitesses dont 1 intensive■ Filtre métallique cassette

■ Filtre charbon■ Evacuation ou recyclage■ Voyants saturation fi ltres■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L52,4 x P28,9 x H38,3 cm

Existe en blanc EFG50300W, en noir EFG50300K.

810m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

74dB(A)

BOSCH DHL555B■ Commutateur à curseur■ Vitesse intensive■ 2 fi ltres métalliques

■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L53 x P38 x H25,5 cm

650m3/h

2MOTEURS

4VITESSES

70dB(A)

DE DIETRICH DHG576XP1■ Commandes électroniques■ 2 fi ltres aluminium lavables■ Filtre charbon

■ Clapet anti-retour■ Halogène 2 x 20 W■ L53 x P34,2 x H37 cm

Existe en 70 cm DHG577XP1 à 431€*.

ROBLIN ALTIMA 6208002■ Aspiration périphérique■ Commandes Soft Touch■ Moteur double turbine■ Vitesse intensive

■ Évacuation ou recyclage■ Filtre cassette■ Halogène 2 x 28 W■ Dim. L55,7 x P41,1 x H37,8 cm

Groupe Filtrant

*2€ éco-participation inclus.

Design moderne & éclairage

«mise en scène»

WHIRLPOOL AKR770IX■ Sélecteur mécanique■ Filtre métallique lavable

en lave-vaisselle■ Filtres à charbon

■ Évacuation ou recyclage■ Éclairage 2 x 40 W■ Dim. L52,4 x P29,2 x H14,1 cm

Existe en noir AKR770NB.

500m3/h

2MOTEURS

3VITESSES

67dB(A) + éco-part 2 €

= 181,99 €

179 €99

+ éco-part 2 €= 201 €

199 €

+ éco-part 2 €= 251 €

249 €

+ éco-part 2 €= 331 €

329 €

ROBLIN RUBIS/2 55 IX - 5201006■ Simple turbine de 130 W■ Filtres métalliques cassette

■ Halogènes 2 x 28 W■ Dim. L52,2 x P29 x H19 cm

+ éco-part 2 €= 171,99 €

169 €99

+ éco-part 2 €= 201 €

199 €

+ éco-part 2 €= 301 €

299 €

+ éco-part 2 €= 401 €

399 €

390m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

70dB(A)

670m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

57dB(A)

700m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

67dB(A)

Page 66: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Enca

stra

ble

66

Pose libre

Encastrable

Hotte

FAGOR 9CFD60X■ Commandes bouton

poussoir■ 2 fi ltres auto-porteurs

inox lavable en lave-vaisselle

■ Filtre charbon■ Clapet anti-retour■ Eclairage 2 x 40 W■ Dim. L70/108 x P50 x

H30 cmExiste en blanc 9CFD60B, en noir 9CFD60N.

550m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

61dB(A)

BRANDT AD916X■ Bouton poussoir■ Filtre cassette

métallique■ Filtre charbon

■ Clapet anti-retour■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L60 x P50 x

H40/78 cm

590m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

59dB(A)

WHIRLPOOL AKR563WH■ Sélecteur mécanique■ 2 fi ltres cassette

lavables en lave-vaisselle

■ Filtres à charbon

■ Evacuation ou recyclage

■ Lampes 2 x 40 W■ Dim. L59,8 x P50 x

H85/110 cmExiste en noir AKR563NB, et à 281€* en inox AKR563IX.

600m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

71dB(A)

ELECTROLUX EFC60400X1■ Commandes par

touches■ 2 fi ltres métalliques

cassette■ Clapet anti-retour■ Filtre à charbon

■ Evacuation ou recyclage

■ Halogène 2 x 28 W■ Dim. L59,8 x P50 x

H76,6/121,3 cm

Existe en blanc EFC60400W1, en noir EFC60400K1.

631m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

66dB(A)

Décorative 90 cm

FAURE FHC90131W1■ Commandes par curseur■ 3 fi ltres métalliques cassette■ Filtre charbon■ Evacuation ou recyclage

■ Clapet anti-retour■ Halogène 2 x 28 W■ Dim. L89,8 x P45 x H89,4/106,1 cm

Existe en noir FHC90131N1, en inox FHC90131X1 à 251€*.

375m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

59,5dB(A)

WHIRLPOOL AKR590IX■ Sélecteur mécanique■ Moteur double turbine■ 3 fi ltres cassette lavables

en lave-vaisselle

■ Filtres charbon■ Evacuation ou recyclage■ Lampes 2 x 40 W■ Dim. L89,8 x P50 x H85/110 cm

Existe en blanc AKR590WH, en noir AKR590NB.

600m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

70dB(A)

BRANDT AD919X■ Bouton poussoir■ Filtre cassette lavable

en lave-vaisselle■ Filtre charbon

■ Evacuation ou recyclage■ Clapet anti-retour■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L90 x P50 x H67,5/102,7 cm

470m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

71dB(A)

CANDY CMDG919X■ Contrôle électronique■ Touches rétro-éclairées■ 2 fi ltres métal lavables

en lave-vaisselle

■ Filtre à charbon■ Evacuation ou recyclage■ Eclairage 2 halogènes■ Dim. L89 x P50 x H50/100 cm

590m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

70dB(A)

Décorative 60 cm

*2€ éco-participation inclus.

+ éco-part 2 €= 201 €

199 €+ éco-part 2 €= 231 €

229 €+ éco-part 2 €= 261 €

259 €+ éco-part 2 €= 301 €

299 €

+ éco-part 2 €= 231 €

229 €+ éco-part 2 €= 301 €

299 €

+ éco-part 2 €= 301 €

299 €

+ éco-part 2 €= 321 €

319 €

ROBLIN ASTRA 900 5025005■ Moteur double turbine■ 3 fi ltres métalliques cassette

■ Halogène 2 x 28 W■ Dim. L90 x P49 x H80/100 cm

Existe en blanc ASTRA 900 5025003, en noir ASTRA 900 5025004.

685m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

69dB(A) + éco-part 2 €

= 301 €

299 €

FAURE FHC9754X■ Commandes par touches■ Moteur double turbine■ Filtre métallique cassette

■ Evacuation ou recyclage■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L90 x P45 x H60,3/113 cm

515m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

65,5dB(A) + éco-part 2 €

= 331 €

329 €

Page 67: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Enca

stra

ble

67

Pose libre

Encastrable

Hotte

HOTPOINT ARISTON HES92FHA/IX■ Commandes par curseur■ Moteur double turbine■ 2 fi ltres métal auto-porteurs

lavables en lave-vaisselle

■ Filtre à charbon■ Evacuation ou recyclage■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L89,9 x P50 x H75,8/106,7 cm

Existe en blanc HES92FHA/WH, en noir HES92FHA/BK.

591m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

57dB(A)

ELECTROLUX EFC90400X1■ Commandes par touches■ 3 fi ltres métalliques cassette■ Evacuation ou recyclage

■ Clapet anti-retour■ Eclairage 2 x 40 W■ Dim. L89,8 x P50 x H76,6/121,3 cm

Existe à 301€* en blanc EFC90400W1, en noir EFC90400K1.

850m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

72dB(A)

WHIRLPOOL AKR029IX■ Sélecteur mécanique■ Boutons push■ Moteur tangentiel■ 3 fi ltres cassette lavables en

lave-vaisselle

■ Filtres charbon■ Evacuation ou recyclage■ Lampes 2 x 40 W■ Dim. L89,8 x P47 x H81,6/111,6 cm

Existe en blanc AKR029WH, en noir AKR029NB.

600m3/h

1MOTEURS

3VITESSES

70dB(A)

SAUTER SHD525XF1■ Commandes électroniques

Easytouch■ Régulation choix continu■ Silence Inside 2■ 3 fi ltres cassettes■ Filtre charbon

■ Evacuation ou recyclage■ Clapet anti-retour■ Eclairage Grand Angle■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L90 x P50 x H67,1/102,1 cm

Existe en blanc SHD525WF1, en noir SHD525BF1.

BOSCH DWW09D650■ Boutons escamotables■ Vitesse intensive■ 3 fi ltres métal lavables

en lave-vaisselle

■ Pyramidale■ Evacuation ou recyclage■ Halogène 2 x 25 W■ Dim. L90 P50 x H67,2/106,4 cm

680m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

64dB(A)

ROBLIN IKOS/2 900 6043104■ Moteur double turbine■ Vitesse intensive■ 3 fi ltres métalliques cassette

■ Évacuation ou recyclage■ Halogène 2 x 28 W■ Dim. L90 x P50 x H78/104 cm

Existe en blanc IKOS/2 900 6043102, en noir IKOS/2 900 6043103, en aluminium IKOS/2 900 6043105.

Décorative 90 cm

ROBLIN HELIOS/3 XLS 900 - 6049010■ Commandes électroniques■ Double turbine■ 2 fi ltres métalliques cassette

lavables en lave-vaisselle

■ Vitesse intensive■ Éclairage 2 x 20 W■ Dim. L90 x P54 x H79/103 cm

Existe en inox et verre noir HELIOS/3 XLS 900 - 6049011 à 561€*, et à 471€* en inox HELIOS/3 XLS 900 - 6049009.

695m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

73dB(A)

690m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

64dB(A)

640m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

65dB(A)

+ éco-part 2 €= 401 €

399 €+ éco-part 2 €= 461 €

459 €

BOSCH DWB09D651■ Boutons escamotables■ Vitesse intensive■ 3 fi ltres métalliques lavables

en lave-vaisselle

■ Box■ Evacuation ou recyclage■ Halogène 2 x 25 W■ L90 x P50 x H62,8/106,4 cm

680m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

64dB(A) + éco-part 2 €

= 501 €

499 €

DE DIETRICH DHD1155X■ Commandes électroniques

rétro-éclairées■ Filtre aluminium lavable■ Filtre charbon

■ Evacuation ou recyclage■ Clapet anti-retour■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L90 x P50 x H61,8/97 cm

Existe en noir DHD1155BE1, en blanc DHD1155WE1.

850m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

79dB(A) + éco-part 2 €

= 501 €

499 €+ éco-part 2 €= 501 €

499 €

HOTPOINT ARISTON HES92FHA/IX

+ éco-part 2 €= 331 €

329 €

+ éco-part 2 €= 351 €

349 €

+ éco-part 2 €= 381 €

379 €

+ éco-part 2 €= 501 €

499 €

Page 68: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Enca

stra

ble

68

Pose libre

Encastrable

Hotte

SCHOLTES HSS99IX■ Jupe ultra-fi ne 4 cm■ Commandes électroniques■ 3 fi ltres métal auto-porteurs

lavables en lave-vaisselle■ Filtre charbon

■ Voyant saturation fi ltres■ Évacuation ou recyclage■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L89,8 x P49,8 x H114,2 cm

850m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

71dB(A)

SIEMENS LC97BB520■ Commutateur à bascule■ 3 fi ltres métalliques lavables

en lave-vaisselle

■ Evacuation ou recyclage■ Halogène 2 x 25 W■ Dim. L90 x P50 x H64,2/106,4 cm

740m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

63dB(A)

DE DIETRICH DHD1109X■ Commandes électroniques

avec affi cheur■ 3 fi ltres aluminium lavables■ Filtre charbon

■ Evacuation ou recyclage■ Clapet anti-retour■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L90 x P50 x H75/110,2 cm

ELECTROLUX EFC90345X■ Commandes par touches■ Moteur double turbine■ 2 fi ltres métalliques cassette■ Evacuation ou recyclage

■ Filtre charbon■ Clapet anti-retour■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. 89,8 x P49 x H94/127 cm

Existe en inox anti-trace EFC90445X à 651€*.

760m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

71dB(A)

WHIRLPOOL AKR808IX■ Sélecteur électronique■ Touches rétro-éclairées■ Moteur tangentiel■ Affi chage lumineux des vitesses■ 1 fi ltre cassette lavable

■ Filtres charbon■ Evacuation ou recyclage■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L79,8 x P42 x H56,8 cm

650m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

67dB(A)

HOTPOINT ARISTON HDSI9HA/IX■ Commandes touches■ Moteur double turbine■ 1 fi ltre métal auto-porteur

lavable en lave-vaisselle

■ Filtre charbon■ Evacuation ou recyclage■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L89,8 x P50 x H60,9/113 cm

420m3/h

1MOTEUR

3VITESSES

61dB(A)

ROBLIN LOTUS 900 6018205■ Commandes électroniques■ Moteur double turbine■ Vitesse intensive■ 3 fi ltres métalliques cassette

■ Évacuation ou recyclage■ 2 spots de 20 W■ Dim. L90 x P50 x H68/105 cm

820m3/h

1MOTEUR

18VITESSES

71dB(A)

ROBLIN VISTA 900 6056000 INOX■ Moteur double turbine■ Vitesse intensive■ Filtre métallique cassette

■ Halogène 3 x 20 W■ Dim. L90 x P44 x H120/148 cm

640m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

66dB(A)

Décorative 90 cm

*2€ éco-participation inclus.

ROSIERES RBS93IN■ Commandes écran LCD■ Booster■ 3 fi ltres métalliques lavables

en lave-vaisselle■ Filtre charbon

■ Evacuation ou recyclage■ Faible épaisseur 3,2 cm■ Halogène 2 x 20 W■ Dim. L90 x P50 x H64,5/110 cm

850m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

79dB(A)

700m3/h

1MOTEUR

4VITESSES

66dB(A) + éco-part 2 €

= 501 €

499 €

+ éco-part 2 €= 501 €

499 €

+ éco-part 2 €= 501 €

499 €+ éco-part 2 €= 601 €

599 €

+ éco-part 2 €= 681 €

679 €+ éco-part 2 €= 801 €

799 €+ éco-part 2 €= 951 €

949 €

+ éco-part 2 €= 501 €

499 €

+ éco-part 2 €= 631 €

629 €

Page 69: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Réfrigérateur

Enca

stra

ble

69

CANDY CRU160E+ CLAYETTES VERRE SECURIT■ Dégivrage automatique■ 2 clayettes■ 2 bacs à légumes■ Porte réversible

■ Classe climatique N-ST■ Porte fi xation pantographe■ Dim. encast.

L60 x P55 x H82/87 cmExiste en 117 l. (réf. 100 l., congél. 17 l. ) CRU164E.

VOL. TOTAL

133 LCLASSE

A+122KWH/AN

FAGOR 3FIS-882■ Dégivrage automatique■ 3 clayettes verre Security Glass■ 2 Bacs à légumes dessus verre■ 3 balconnets

■ Porte fi xation glissières ■ Classe climatique N■ Dim. encast.

L54 x P54,5 x H87,5 cmExiste avec congélateur 3FIS-886.

Sous plan

Niche 88 cm

FAURE FBA23020SA+ CLAYETTES ET BALCONNETS PORTE AMOVIBLES■ Dégivrage automatique■ 4 clayettes verre■ Compartiment crèmerie■ Bac à légumes transparent■ Porte réversible

■ Classe climatique N-SN-ST■ Porte fi xation glissières■ Dim. encast.

L56 x P55 x H122,5 cm

Existe en 210 l. (réf. 193 l., congél. 17 l.) FBA22420SA.

VOL. TOTAL

228 LCLASSE

A+138KWH/AN

BRANDT BIL1202S+ CLAYETTES VERRE■ Dégivrage automatique■ 4 clayettes verre■ 2 Bacs à légumes dessus verre■ 2 balconnets■ 1 balconnet vitrine

■ Classe climatique N■ Porte montage à coulisse■ Dim. encast.

L56 x P55 x H122 cm

Existe en 192 l. (réf. 175 l., congél. 17 l.) conso. 220 kWh BIS1192S.

Niche 122 cm

VOL. TOTAL

204 LCLASSE

A+133KWH/AN

Tout utile

VOL. TOTAL

136 LCLASSE

A+124KWH/AN

CANDY CFBL2150E+ PORTE REVERSIBLE■ Dégivrage automatique■ 3 clayettes verre■ 4 balconnets■ 1 bac à légumes

■ Porte fi xation glissières■ Classe climatique N/ST ■ Dim. encast.

L56 x P55 x H122,5/122,7 cmExiste en vol. total 200 l. (182+18), congélation 2 kg/24 h, autonomie 10 h, conso. 233 kWh/an CFBO2150E.

VOL. TOTAL

215 LCLASSE

A+233160/AN + éco-part 13 €

= 492 €

479 €

LES RÉFRIGÉRATEURS :Concernant les réfrigérateurs intégrables, la classifi cation se fait généralement par « Niche », c’est-à-dire la hauteur intérieure du meuble qui abrite votre appareil (la largeur est fi xe à 56 cm). Les dimensions standards sont 178 cm, 122 cm, 158 cm, 140 cm, 88 cm, les 2 premières étant les plus courantes.

+ éco-part 13 €= 492 €

479 €+ éco-part 13 €

= 542 €

529 €+ éco-part 13 €

= 562 €

549 €

+ éco-part 13 €= 462 €

449 €

BOSCH KIR24V21FF+ PRATIQUE LE TIROIR À MALICE■ Dégivrage automatique■ 6 clayettes verre

dont 5 hauteur réglable■ Bac à légumes FreshAir■ 4 grands balconnets

■ Classe climatique SN-ST■ Porte fi xation glissières■ Dim. encast.

L56 x P55 x H122,5 cm

Existe en 204 l. (réf. 187 l., congél. 17 l), conso. 234 kWh/an KIL24V21FF.

VOL. TOTAL

224 LCLASSE

A+138KWH/AN

Clayettes verre

de sécurité

+ éco-part 13 €= 572 €

559 €

Page 70: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

RéfrigérateurEn

cast

rabl

e

70

ELECTROLUX EJN2701AOW+ BAC À LÉGUMES AVEC CONTRÔLE D’HUMIDITÉ■ Réfrigérateur 218 l.■ Congélateur 4* 50 l.■ Réf. dégivrage automatique■ Clayettes verre look métal■ Congélation 4 kg/24 h■ Autonomie 20 h■ 1 clayette■ Classe climatique SN-N-ST-T■ Porte fi xation glissières■ Dim. encast. L56 x P55 x H158 cm

VOL. TOTAL

268 LCLASSE

A+293KWH/AN

Niche 158 cm

Niche 122 cm

Tout utile1 porte

LIEBHERR IKS248+ AMÉNAGEMENT MODULABLE■ Réfrigérateur 194 l.■ Congélateur 4* 16 l.■ Réf. dégivrage

automatique■ Clayettes verre■ Congélation 2 kg/24 h

■ Autonomie 15 h■ Régulation électronique■ Classe climatique N■ Porte fi xation glissières■ Dim. encast.

L56/57 x P55 x H122/123,6 cmExiste en tout utile 227 l. IKS258.

VOL. TOTAL

210 LCLASSE

A+227KWH/AN

+ éco-part 13 €= 612 €

599 €

SuperCool :abaisse la température pour un

refroidissement rapide des aliments

fraîchement stockés.

DE DIETRICH DRS1123J+ FROID BRASSÉ, CONSERVEZ VOS ALIMENTS 2 FOIS PLUS LONGTEMPS■ Dégivrage automatique■ 4 clayettes verre■ Bac à légumes dessus verre■ 1 balconnet vitrine■ Tiroir sous clayette

■ Classe climatique SN-T■ Porte fi xation glissières■ Dim. encast.

L56 x P55 x H122,5 cm

Existe en 200 l. (Réf. 183 l., congél. 17 l.) DRS1122J.

+ éco-part 13 €= 612 €

599 €

FAGOR 3FIS-1226+ INSTALLATION FACILE■ Réfrigérateur 175 l.■ Congélateur 4* 17 l.■ Réf. dégivrage automatique■ 3 clayettes verre Sécurit■ 2 bacs à légumes dessus verre

■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 11 h■ Classe climatique N■ Porte fi xation glissières■ Dim. encast. L56 x P55 x H122 cm

Existe en Tout utile, 204 l., conso. 133 kWh/an 3FIS-1222.

VOL. TOTAL

192 LCLASSE

A+220KWH/AN

+ éco-part 13 €= 512 €

499 €

SIEMENS KI24LV30+ RACK À BOUTEILLES■ Réfrigérateur 187 l.■ Congélateur 4* 17 l.■ 4 clayettes verre

dont 3 hauteur réglable■ Bac à légumes FreshAir■ 4 grands balconnets

■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 10 h■ Classe climatique SN-ST■ Porte fi xation glissières■ Dim. encast.

L56 x P55 x H122,5 cmExiste en tout utile, 224 l., conso. 104 kWh/an KI24RV30.

VOL. TOTAL

204 LCLASSE

A++176KWH/AN

+ éco-part 13 €= 642 €

629 €

VOL. TOTAL

193 LCLASSE

A+226KWH/AN

WHIRLPOOL ARG731/A++ PORTE RÉVERSIBLE■ Réfrigérateur 175 l.■ Congélateur 4* 18 l.■ Réf. dégivrage automatique■ 4 clayettes verre dont

3 ajustables■ Bac à légumes transparent■ 3 balconnets contre-porte

■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 12 h■ Classe climatique SN-ST■ Porte fi xation glissières■ Dim. encast.

L56 x P55 x H122,1 cm

Existe en Tout utile, 212 l., conso. 139 kWh/an ARG730/A+.

+ éco-part 13 €= 582 €

569 €

+ éco-part 13 €= 712 €

699 €

ELECTROLUX ERN2314AOW+ CLASSE A++, 25 % PLUS ÉCONOMIQUE QUE LA CLASSE A■ Dégivrage automatique■ 3 clayettes verre + 2 demies■ 2 bacs à légumes ■ 2 balconnets look métal

■ Classe climatique SN-N-ST■ Porte fi xation glissières■ Dim. encast.

L56 x P55 x H122,5 cmExiste en 4* ERN2214FOW.

VOL. TOTAL

228 LCLASSE

A++AIR

BRASSÉ

103KWH/AN

+ éco-part 13 €= 612 €

599 € FAURE FBA22420SA+ SILENCIEUX 36 DB■ Réfrigérateur 193 l.■ Congélateur 4* 17 l.■ Réf. dégivrage automatique■ 3 clayettes verre■ 1 bac à légumes■ Congélation 2 kg/24 h

■ Autonomie 12 h■ Classe climatique SN-ST■ Porte fi xation glissière■ Dim. encast.

L56 x P55 x H122,5 cm

VOL. TOTAL

210 LCLASSE

A+236KWH/AN + éco-part 13 €

= 542 €

529 €

VOL. TOTAL

217 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

131KWH/AN

Page 71: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Réfrigérateur

Enca

stra

ble

71

DE DIETRICH DRS635JE+ ELECTRONIQUE■ Ecran LCD■ Dégivrage automatique■ Réfrigération rapide■ 6 clayettes verre■ Bac à légumes dessus verre■ Classe climatique SN-ST■ Porte montage à coulisse■ Dim. encast. L56 x P55 x H178,5 cmExiste en 302 l. (réf. 267 l., congél. 35 l.) DRS632JE.

BRANDT BIL1322SI+ FONCTION SUPER COOL■ Thermostat électronique■ Dégivrage automatique■ Réfrigération rapide■ 5 clayettes verre■ Cuve Biocare■ Tiroir sous clayette■ Classe climatique SN-T■ Porte montage fi xe■ Porte réversibleExiste en 308 l. (réf. 282 l., congél. 26 l.) BIS1302SI.

VOL. TOTAL

329 LCLASSE

A+148KWH/AN

ELECTROLUX ERN3313AOW+ TIROIR BOX PLUS■ Réglage électronique avec écran LCD■ Clayettes verre look métal■ Bac à légumes sur rails télescopiques■ Fonction Shopping■ Fonction vacances■ Classe climatique SN-N-ST■ Porte fi xation glissières■ Dim. encast. L56 x P55 x H178 cmExiste en 302 l. (réf. 267 l., congél. 35 l.) ERN3101FOW.

VOL. TOTAL

330 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

152KWH/AN

LIEBHERR IK 3414-21+ FONCTION SUPERCOOL■ Réfrigérateur 282 l.■ Congélateur 4* 27 l.■ Clayettes verre■ Régulation électronique■ Congélation 2 kg/24 h■ Autonomie 15 h■ Classe climatique N-ST■ Charnières auto-porteuses■ Dim. encast. L56/57 x P55 x H177,2/178,8 cmExiste en tout utile 330 l., conso. 257 kWh/an IK 3620.

VOL. TOTAL

309 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

287KWH/AN

BRANDT BIC2272SW+ 3 TIROIRS DE CONGÉLATION■ Réfrigérateur 205 l.■ Congélateur 4* 70 l.■ Réf. dégivrage automatique■ 4 clayettes verre■ 2 bacs à légumes■ Congélateur 3,5 kg/24 h■ Autonomie 12 h■ Classe climatique N-ST■ Porte montage à coulisse■ Dim. encast. L54,5 x P54 x H177,2 cm

VOL. TOTAL

275 LCLASSE

A+314KWH/AN

WHIRLPOOL ART487/A++ BAC À LÉGUMES, SYSTÈME NATUREFRESH■ Réfrigérateur 201 l.■ Congélateur 4* 72 l.■ Dégivrage semi-automatique■ 4 clayettes verre■ Congélation 3,5 l.■ Autonomie 15 h■ 3 tiroirs■ Classe climatique SN-ST■ Porte fi xation glissières■ Dim. encast. L56 x P55,5 x H177,6 cm

VOL. TOTAL

273 LCLASSE

A+292KWH/AN

BOSCH KIV38V20FF+ 3 TIROIRS DE CONGÉLATION■ Réfrigérateur 219 l.■ Congélateur 4* 60 l.■ 5 clayettes verre dont 4 réglables■ Bac à légumes freshAir■ 5 grands balconnets■ Congélation 3 kg/24 h■ Autonomie 13 h■ Classe climatique ST■ Porte fi xation glissières■ Dim. encast. L56,2 x P55 x H177,5 cmExiste en 274 l. (réf. 203 l., congél. 71 l.), congél. 3,5 kg/24 h, autonomie 16 h, conso. 280 kWh/an KIV34V21FF.

LIEBHERR RCI 5447+ 2 CIRCUITS■ Réfrigérateur 200 l.■ Congélateur 4* 81 l.■ Dégivrage automatique■ Clayettes verre■ Congélation 14 kg/24 h■ Autonomie 20 h■ Fonction SuperFrost■ Alarmes sonore et visuelle■ Porte système à glissières■ Dim. encast. L56/57 x P55 x H177,2/178,8 cmExiste avec 2 tiroirs de congélateur RCI 5340.

VOL. TOTAL

281 LCLASSE

A+317KWH/AN

Niche 178 cm

1 porte Combiné

AIRBRASSÉ

SMARTFROST

VOL. TOTAL

279 LCLASSE

A+290KWH/AN

PowerCooling, froid homogène

+ éco-part 13 €= 942 €

929 €

+ éco-part 13 €= 1012 €

999 €

+ éco-part 13 €= 762 €

749 €

+ éco-part 13 €= 812 €

799 €

+ éco-part 13 €= 912 €

899 €

+ éco-part 13 €= 772 €

759 €

+ éco-part 13 €= 782 €

769 €

+ éco-part 13 €= 812 €

799 €

VOL. TOTAL

330 LCLASSE

A+AIR

BRASSÉ

145KWH/AN

Page 72: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Lave

vaisselle

Inté

grab

le

72

BOSCH SPI50E25EU5 programmes dont Eco 50°C, bras de lavage DuoPower, départ différé 1-24 h, affi chage temps restant, conso. annuelle 2520 l. - 220 kWh, encast. L45 x P57,5 x H81,5/87,5 cm.. Existe en blanc SPI50E22EU et en noir SPI50E26EU.

9COUVERTS

CLASSESÉnergie

A+Séchage

A

46 dB

Larg. : 45 cm

MIELE G5220SCIIN6 programmes, températures 40 à 75°C, départ différé 0h30 - 24 h, affi chage temps restant, Perfect GlassCare, conso. annuelle 2800 l. - 266 kWh, encast. L60 x P57 x H80,5 cm.Existe à 1105€* en blanc G5220SCIBL, noir G5220SCINR.

14COUVERTS

CLASSESÉnergie

A++Séchage

A

44 dB

*6€ éco-participation inclus.

Bandeau

+ éco-part 6 €= 665 €

659 €

Compact

13COUVERTS

CLASSESÉnergie

A++Séchage

A

44 dB

Aquasensor : détecte

le degré de salissure

BOSCH SMI53M26EU Capacité variable auto., 5 programmes, moteur EcoSilence Drive, départ différé 1-24 h,affi chage temps restant, AquaStop, conso. annuelle 2640 l. / 262 kWh, encast. L60 x P55 x H81,5/87,5 cm.Existe en blanc SMI53M22EU, en inox SMI53M25EU à 765€* et en tout intégrable SMV53N00EU à 80€Ð.

+ éco-part 6 €= 705 €

699 €

ELECTROLUX ESI6515LOX6 programmes, 4 températures, départ différé 24 h, affi chage temps restant, programme Autofl ex, conso. annuelle 3640 l. - 279 kWh, encast. L60 x P57 x H82/88 cm.Existe à 555€* en blanc ESI6515LOW ou en noir ESI6515LOK.

12COUVERTS

CLASSES

A+AA47 dB

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

SIEMENS SN56M697EU6 programmes, moteur iQDrive, départ différé 1-24 h, affi chage temps restant, tiroirLuxe spécial couverts, conso. annuelle 2800 l. - 266 kWh, encast. L60 x P57,3 x H81,5/87,5 cmExiste en blanc SN56M297EU, et à 865€* en inox SN56M597EU, en tout intégrable SN66M094EP.

14COUVERTS

CLASSESÉnergie

A++Séchage

A

42 dB

+ éco-part 6 €= 805 €

799 €

BRANDT VH1200B7 programmes dont rapide, 6 températures, départ différé jusqu’à 9 h + synchronisation heures creuses, fonction bio, conso. annuelle 2990 l. - 295 kWh, encast. L60 x P55 x H82/89 cm.Existe en blanc VH1200W et à 555€* en inox VH1200X.

+ éco-part 6 €= 535 €

529 €

13COUVERTS

CLASSES

A+AA47 dB

FAURE FDI14001NA Capacité variable auto., 5 programmes dont 30 mn 60°C, 5 températures, départ différé 3-6-9 h, séchage actif, conso. annuelle 3640 l. / 311 kWh, encast. L60 x P57 x H82/88 cm.Existe en blanc FDI14001WA, en tout intégrable FDT14001FA, en inox FDI14001XA à 535€*.

12COUVERTS

CLASSES

AAA49 dB

+ éco-part 6 €= 505 €

499 €

CANDY CDS430XProgrammateur électronique, 7 programmes dont Rapide 32 mn 50°C, 5 températures, départ différé 1-12 h, conso. annuelle 3350 l. - 304 kWh, encast. L60 x P57 x H82/90 cm.Existe en blanc CDS430W, en noir CDS430N.

CLASSES

A+AACLASSES

15COUVERTS

49 dB

+ éco-part 6 €= 555 €

549 €

BOSCH SMI50E52EU Capacité variable auto., 5 programmes, 4 températures, départ différé 1-24 h, affi chage temps restant, moteur EcoSilence Drive, conso. annuelle 3360 l.290 kWh, encast. L60 x P55 x H81,5/87,5 cm.Existe en noir SMI50E56EU, en inox SMI50E55EU à 705€*.

12COUVERTS

CLASSESÉnergie

A+Séchage

A

46 dB

+ éco-part 6 €= 655 €

649 €

WHIRLPOOL ADG8773A++PCIXProgrammateur 6ème Sens, 10 programmes, température 40 à 70°C, départ différé 1-24 h, affi chage temps restant, conso. annuelle 3080 l. - 261 kWh, encast. L60 x P57 x H82/90 cm.Existe à 705€* en blanc ADG8773A++PCWH, en noir ADG8773A++PCNB.

+ éco-part 6 €= 735 €

729 €

13COUVERTS

CLASSES

A++AA44 dB

+ éco-part 6 €= 905 €

899 €+ éco-part 6 €= 1205 €

1199 €

DE DIETRICH DVH1245X6 programmes, 6 températures, départ différé jusqu’à 12 h + synchronisation heures creuses, affi chage temps restant, conso. annuelle 1680 l. - 262 kWh, encast. L60 x P55 x H82/89 cm.Existe à 765€* avec bandeau noir DVH1245B, blanc DVH1245W ou en tout intégrable DVH1245J.

13COUVERTS

CLASSES

A++AA42 dB

+ éco-part 6 €= 785 €

779 €

MIELE G4210INR5 programmes dont Automatic, températures 40 à 75°C, départ différé 0h30 à 24 h, affi chage temps restant, touche Turbo, conso. annuelle 3640 l. - 295 kWh, encast. L59,8 x P57 x H80,5/87 cm.Existe en blanc G4210IBL à 905€ et en noir G4210IIN à 1005€*.

13COUVERTS

CLASSESÉnergie

A+Séchage

A

46 dB

Page 73: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Pose libre

Encastrable

Lave vaisselle

Inté

grab

le

73

Larg. : 45 cm

BRANDT VS1009J5 programmes, 4 températures, départ différé jusqu’à 3-6-9-12 h, indicateur fi n de cycle, panier supérieur réglable, conso. annuelle 2640 l. - 178 kWh, encast. L45 x P58 x H82 cm.Existe avec bandeau inox VS1009X.

9COUVERTS

CLASSES

AAA47 dB

FAGOR LFI-040IT6 programmes, 4 températures, départ différé jusqu’à 3-6-9 h, lavage d’un seul panier possible, buzzer fi n de cycle, conso. annuelle 3080 l. - 231 kWh, encast. L60 x P57 x H82/89 cm.Existe avec bandeau blanc LFI-040B, noir LFI-040N et à 505€* inox LFI-040X.

12COUVERTS

CLASSES

AAA49 dB

12COUVERTS

CLASSES

AAA48 dB

BOSCH SMV48M10EU Capacité variable auto., 4 programmes, 4 températures, départ différé 1-24 h, affi chage temps restant, conso. annuelle 2800 l. / 266 kWh, encast. L60 x P55 x H81,5/87,5 cm.Existe en 13 couverts, sans tiroir, 44 dB, conso. 2800 l. / 262 kWh SMV53N00EU à 805€*.

*6€ éco-participation inclus.

14COUVERTS

CLASSESÉnergie

A++Séchage

A

46 dB

Intégrable

Panier Vario� ex : confort et souplesse

Compact

+ éco-part 6 €= 805 €

799 €+ éco-part 6 €= 1005 €

999 €

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €+ éco-part 6 €= 485 €

479 €

+ éco-part 6 €= 535 €

529 €

ROSIERES RLFP1046/E Programmation électronique, 5 programmes, 4 températures, fonction «plats très sales», pieds réglables, départ différé 3-6-9 h, conso. annuelle 2800 l. / 299 kWh, encast. L60 x P57 x H82/89 cm.

15COUVERTS

CLASSESÉnergie

A+Séchage

A

46 dB Programmation électronique, 5 programmes, 4 températures, fonction «plats très sales», pieds

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

WHIRLPOOL ADG5820FD5 programmes dont demi-charge, températures de 45 à 70°C, départ différé 2-4-8 h, option tablettes, conso. annuelle 3360 l. - 294 kWh, encast. L60 x P57 x H82/90 cm.Existe avec bandeau blanc ADG5820WH, noir ADG5820NB et à 585€* inox ADG5820IX.

SAUTER SVH91JF17 programmes, 6 températures, départ différé jusqu’à 12 h + synchronisation heures creuses, affi chage temps restant, conso. annuelle 2790 l. - 262 kWh, encast. L60 x P55 x H82/89 cm.Existe avec bandeau blanc SVH91WF1, noir SVH91BF1, inox SVH91XF1.

13COUVERTS

CLASSES

A++AA47 dB

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

DE DIETRICH DVH1110JIntelligent Control System, 6 programmes, 5 températures, départ différé jusqu’à 9 h + synchronisation heures creuses, conso. annuelle 2790 l. - 262 kWh, encast. L60 x P55 x H82/89 cm.Existe avec bandeau blanc DVH1110W, noir DVH1110B et à 685€* inox DVH1110X.

13COUVERTS

CLASSES

A++AA46 dB

+ éco-part 6 €= 655 €

649 €

BOSCH SMV40M50EU4 programmes, températures 45 à 70°C, cycles express, départ différé 1-24 h, affi chage temps restant, moteur EcoSilence Drive, conso. annuelle 3360 l. - 290 kWh, encast. L59,8 x P55 x H81,5/87,5 cm.

12COUVERTS

CLASSESÉnergie

A+Séchage

A

48 dB

+ éco-part 6 €= 605 €

599 €

ELECTROLUX ESL6550RO Volume XXL 164 l., 6 programmes, 5 températures, départ différé 24 h, spot control fi n de cycle, fonction Time Saver, conso. annuelle 2745 l. - 256 kWh, encast. L60 x P57 x H82/90 cm.Existe en ESL6391RA à 685€*.

12 COUVERTS

CLASSES

A++AA44 dB

+ éco-part 6 €= 735 €

729 €+ éco-part 6 €= 765 €

759 €

AEG F65040VI1P ProClean, volume XXL 164 l., 5 programmes, 4 températures, départ différé 24 h, spot control 2 couleurs, option OKO Plus, auto-off 10 mn, conso. annuelle 2745 l. / 256 kWh, encast. L60 x P57 x H82/90 cm.

12COUVERTS

CLASSES

A++AA46 dB

13COUVERTS

CLASSES

A+AA46 dB

WHIRLPOOL ADG6353A+PCFDProgrammateur 6ème Sens, 6 programmes, températures 50-65°C, départ différé 2-4-8 h, option PowerClean, conso. annuelle 3220 l. - 293 kWh, encast. L60 x P57 x H82/90 cm.Existe avec bandeau blanc ADG6353A+PCWH, noir ADG6353A+PCNB, et à 685€* inox ADG6353A+PCIX.

+ éco-part 6 €= 655 €

649 €

MIELE G4280SCVI5 programmes, température 40 à 75° C, départ différé, touche turbo, Perfect GlassCare, conso. annuelle 3640 l. - 299 kWh, encast. L60 x P57 x H80,5 cm mini.Existe en G4280VI à 905€*.

14 COUVERTS

CLASSESÉnergie

A+Séchage

A

46 dB

Page 74: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

FRANKE PACKS EVIER + ROBINETTERIE

PACK CLASSIC Inox, Inox-DEKOR® 1 CUVE

1 CUVE

1 CUVE

1 GRANDE CUVE

1 ½ CUVE

1 ½ CUVE

1 ½ CUVE

1 GRANDE CUVE

1 GRANDE CUVE

2 CUVES

2 CUVES

2 CUVESPACK GALILEO Inox, Inox-DEKOR®

PACK FUTURO Inox, Inox-DEKOR®, Microdekor®

101711

798759

798810

799336

803118

101728

803156

802890

803125

803163

101759

803132

101766

803170

101797

803149

101803

803187

CCX 611 97 réversibleVidage manuel inoxCAISSON 600 mmDÉCOUPE 945 x 480 mmCUVE 450 x 395 x 160 mm

GOX/GOL 651 réversibleVidage automatique inoxCAISSON 600 mmDÉCOUPE 980 x 490 mmCUVES 340 x 430 x 166 mm / 172 x 320 x 106 mm

FOX/FOL/FOT 621 réversibleVidage automatique inoxCAISSON 800 mmDÉCOUPE 1140 x 480 mmCUVES 2 x 340 x 400 x 160 mm

GRANDE CUVE GAX 611 réversibleCAISSON 600 mmDÉCOUPE 980 x 480 mmCUVE 450 x 400 x 200 mm

0311Mitigeur à becFinition chromé

GaliléoMitigeur à becFinition chromé

FrostMitigeur à becFinition chromé

RubisMitigeur douchette Finition chromé

781348

781355

781362

781379

781386

781409

798797

799305

799329

798803

799312

799343

€ 195,00 TTC

OFFERT

OFFERT

OFFERT

OFFERT

€ 309,00 TTC

€ 409,00 TTC

€ 435,00 TTC

€ 465,00 TTC

€ 319,00 TTC

€ 209,00 TTC

€ 225,00 TTC

€ 335,00 TTC

€ 489,00 TTC

€ 519,00 TTC

€ 549,00 TTC

€ 355,00 TTC

€ 225,00 TTC

€ 335,00 TTC

€ 455,00 TTC

€ 479,00 TTC

€ 505,00 TTC

€ 355,00 TTC

€ 249,00 TTC

€ 235,00 TTC

€ 345,00 TTC

€ 485,00 TTC

€ 519,00 TTC

€ 555,00 TTC

€ 365,00 TTC

€ 259,00 TTC

Eg. droite

Eg. droite

Eg. droite

Eg. gauche

Eg. gauche

Eg. gauche

INOXFOX

INOXGOX

INOXCCX

INOX-DEKOR®

FOL

INOX-DEKOR®

GOL

INOX-DEKOR®

CCL

MICRODEKOR®

FOT

PagesProduits.indd 2 2/03/12 13:00

Page 75: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

1 CUVE 1 ½ CUVE 2 CUVES

BLANC ARTIC

BLANC ARTIC

CAFÉCRÈME

CAFÉCRÈME

PLATINUM

PLATINUM

GRAPHITE

GRAPHITE

066751

066775

066782

066799

066829

066843

066867

066850

066898

066928

066935

066942

1 CUVE

1 CUVE

1 ½ CUVE

1 ½ CUVE

1 GRANDE CUVE

1 GRANDE CUVE

2 CUVES

2 CUVES

PACK SIRIUS Tectonite®

PACK CALYPSO Fragranit +

PACK MARIS Fragranit +

BLANC ARTIC

CAFÉCRÈME

TITANIUM

CARBONE

SID 611-100 réversibleVidage manuel inoxCAISSON 600 mmDÉCOUPE 980 x 490 mmCUVE 450 x 410 x 200 mm

COG 651 réversibleVidage automatique inoxCAISSON 600 mmDÉCOUPE 956 x 486 mmCUVES 340 x 432 x 205 mm / 165 x 306 x 145 mm

MRG 621 réversibleVidage manuel inoxCAISSON 900 mmDÉCOUPE 1140 x 480 mmCUVES 2 x 335 x 425 x 205 mm

CostaMitigeur à becFinition chromé

NovaraMitigeur à becFinition chromé/coordonné

OpusMitigeur à becFinition chromé

797639

797646

797691

797660

781997

782048

782079

782062

797714

797721

797790

797738

782093

782109

782130

782147

797806

797813

797851

797837

782161

782178

782246

782239

797875

797882

797929

797899

782260

782277

782307

782291

Matériau unique, résistant et moderne !

TRAITEMENTANTI-BACTERIEN

TRAITEMENTANTI-BACTERIEN

€ 369,00 TTC

€ 515,00 TTC

€ 489,00 TTC

€ 389,00 TTC

€ 539,00 TTC

€ 389,00 TTC

€ 539,00 TTC

€ 499,00 TTC

€ 469,00 TTC

€ 555,00 TTC

€ 529,00 TTC

PagesProduits.indd 3 2/03/12 13:00

Page 76: Guide blanc Axtem Automne-Hiver 2012-2013

Ce catalogue a une vocation d’information. Sauf erreur d’impression, les caractéristiques des articles ont été relevées sur les catalogues des constructeurs en vigueur au jour de la parution. Les prix indiqués sont les prix relevés au moment de l’impression du document. Ils n’ont qu’une valeur indicative, chaque magasin étant libre de fi xer ses prix de vente. Pour des raisons évidentes de place et de limite de stock, certains magasins ne peuvent pas présenter l’ensemble des produits de ce catalogue. Néanmoins, ils s’engagent à un approvisionnement rapide de ces articles (ou d’un article similaire en cas de rupture chez le fabricant). Conscients de notre responsabilité et soucieux de notre environnement, nous sommes attentifs à l’application par les usines avec lesquelles nous travaillons, des normes environnementales selon les critères d’Helsinky. Le papier utilisé pour ce document utilise des fi bres de bois certifi ées PEFC en provenance de forêts gérées selon les principes de développement durable. Photos et textes non contractuels. Reproduction même partielle interdite. Ne pas jeter sur la voie publique. Valable jusqu’au 31 mars 2013.Conception/Réalisation : CONCERTO - SAS / RCS LYON B 479 810 665 - Fotolia - Dakkota Média - Impression Imprim33

PEFC/10-31-1700