Guide Ca2012 Bd

5/15/2018 Guide Ca2012 Bd - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/guide-ca2012-bd 1/324

Guide duVoyage à Cheva



Au fl des pages :

Préface 3

Nos destinations 4

Qui sommes-nous ? 6

L’équipe 8

Voyager en 6 étapes 10

La typologie des voyages 12

Conseils aux cavaliers voyageurs 14

Tourisme responsable 16Traditions équestres autour du monde 17

Nos destinations :

Afrique 20

Maghreb et Proche-Orient 84

Asie 120

Amérique du Nord 166

Amérique du Sud 188

Europe 236

Quand partir ? 321



Guide du Voyage à ChevaVoyages et traditions équestres





On peut faire comme Arthur Rimbaud: partir sur un coup de tête.« Je vais acheter un cheval et m’en aller », écrit le génial poète,le 4 mai 1881, à ses « chers amis » depuis Harar, en Éthiopie, où il estdevenu un médiocre trafiquant. On peut faire comme Stéphane Bigo,un siècle plus tard: tout plaquer et partir, un beau jour, à l’autre bout

du monde. À l’orée de la quarantaine, cet ingénieur en aéronautique,reconverti de force dans le notariat, s’ennuie ferme. Il pète les plombset décide de traverser, à cheval, la Turquie, l’Irak, l’Iran, l’Afghanistan.Puis, plus tard, les États-Unis, le Mexique, le Brésil, l’Argentine, le Chiliet le Pérou. Puis l’Afrique. Puis la Chine : qui dit mieux? Prendreun cheval et s’en aller! Qui n’a eu, un jour ou un autre, cette idée,ce désir, ce fantasme? L’aventure! L’espace ! La nature! La liberté!On peut avoir envie de partir pour toutes sortes de raisons – des bonneset des moins bonnes. Pour fuir la routine, la ville, les emmerdements.Fuir un chagrin d’amour, un échec professionnel, un contrôle fiscal,que sais-je encore? On peut aussi avoir envie de partir pour des raisonsplus positives: découvrir le monde, fréquenter d’autres gens, d’autreschevaux, d’autres cultures. Respirer un autre air, s’initier à d’autreséquitations, parler à d’autres cavaliers.Il y a mille prétextes possibles, comme il y a mille façons de réaliserson rêve. Mes amis vous en proposent ici – c’est un bon début – unepetite centaine, aux quatre coins du monde (une expression qui m’atoujours étonné: comme si le monde avait des coins !).

J’ai eu le plaisir, voici une bonne vingtaine d’années, d’ouvrirla Mongolie à Cheval d’Aventure, de « créer » le tout premier circuit

équestre dans ce pays qui reste, pour tout amateur de chevaux, un lieude pèlerinage: le seul sur notre terre où les chevaux sont plusnombreux que les hommes! Cette antériorité me donnera, j’espère, unecertaine crédibilité lorsque je vous dirai : n’hésitez pas! Partez! Quelleque soit la destination choisie, soyez sûr que vous y vivrez une grandehistoire d’amour. Pour le cheval qui vous aura porté et supporté.

Jean-Louis Gouraud

Préface



4

Nos destinations

AfriqueAfrique du Sud______Botswana _________

Éthiopie___________Kenya ____________Madagascar _______Mozambique ______Namibie __________Sénégal ___________Tanzanie__________Zimbabwe ________

Maghreb &

Proche-OrieÉgypte ____________ Jordanie ___________Maroc ____________Tunisie ____________Turquie ___________

Amériquedu SudArgentine _________190Brésil_____________200

Chili _____________204Cuba _____________212Équateur __________216Mexique __________220Pérou ____________224République Dominicaine_________________228

Uruguay __________232

Amériquedu NordCanada ___________168États-Unis _________176



EuropeBulgarie __________238Espagne __________242Finlande __________254

France____________260Grèce ____________276Hongrie __________280Irlande ___________284Islande ___________288Italie _____________300Portugal __________308Roumanie_________316

AsieChine-Tibet _______122Géorgie___________126Inde______________130Indonésie _________138Kirghizie-Tadjikistan ________142Mongolie _________150Russie ____________162



6

Qui sommes-nous?

Notre histoire

Cheval d’Aventure est né en 1972, à l’occasion d’une expédition équestre d’Anne Mariage dansles llanos de Colombie. Anne Mariage y conjuguait ses trois passions : l’aventure sur des cheminsde traverse, le cheval, et les rencontres authentiques. Depuis, Cheval d’Aventure a exploré presquetoute la planète : montagnes et vallées, déserts, steppes et savanes, partout où vivent le cheval etles peuples cavaliers. En 2005, Anne Mariage nous en a transmis les rênes car nous étions animés

des mêmes rêves de traditions équestres et de voyages bien faits.Une équipe de cavaliers à vos côtésNotre équipe est composée de cavaliers voyageurs dont l’expertise va de la sélection des chevauxet des partenaires dans chaque pays à la création d’itinéraires inédits et à l’accompagnementdes voyages. Quelque 40 années d’expérience nous permettent de vous conseiller au mieuxdans le choix de votre voyage.

40 années à la rencontre des peuples cavaliers de la planète!

1972 : 1re expédition en Colombie, le tout premier voyage à cheval organisé et proposé à des

cavaliers européens.1974 : 1er safari à cheval au Kenya.

1978 : L’Ouest américain! Première édition de notre « chevauchée fantastique ».

1986 : Le Tibet, Cheval d’Aventure reçoit l’oscar du Salon du cheval de Paris pour cette belle aventure.

1990 : La Mongolie s'ouvre au tourisme. Cheval d’Aventure obtient, dès l’automne 1989, l’autorisationd’y organiser des randonnées.

1993 : Exploration équestre au Mustang. Les écuries du Roi du Mustang nous ouvrent leurs portes.

1995 : l’Inde des Maharajas.

2001 : Traversée de la cordillère Vilcanota au Pérou, et 1er

pèlerinage à cheval autour du MontKailash (Tibet central).

2002 : 1re expédition à cheval au Kamtchatka.

2006 : Expédition équestre inédite sur les rives est du lac Baïkal en Sibérie.

2007 : Autorisation exceptionnelle des autorités égyptiennes pour la première randonnée équestre surles rives du Nil.

2010 : Ouverture d’itinéraire au Pamir oriental (Tadjikistan).



Voyages et traditions équestres

Découvrir les chevaux des cinq continents, rencontrer leurs éleveurs, participer à lerassemblement et s’initier à leurs techniques équestres… La diversité des peuples cavaliersdes traditions équestres du monde guide depuis toujours l’élaboration de nos voyages. Soins achevaux, ferrure, nourriture, attache, débourrage, monte, harnachements… chaque métho

traditionnelle est adaptée à son environnement géographique et culturel qu’il convient de respecet de comprendre.

Notre savoir faire: expérience, professionnalisme et sécurité

•Des partenaires locaux sélectionnés pour leurs exigences de qualité (cavalerie, équipe, logistiqet de sécurité.

•Une attention particulière au niveau équestre des cavaliers au moment de l’inscription poune expérience équestre réussie.

•Des parcours élaborés avec soin et améliorés chaque année.

•Des prix justes qui respectent la qualité des services et l’équitable rétribution de nos équiplocales.

•Une permanence téléphonique 24h/24 en cas d’aléas.

Un tourisme responsable

Cheval d’Aventure réfléchit depuis longtemps aux diverses significations du voyage: échangrencontres, un monde où l’autre nous enrichit par sa différence… un certain tourisme au servdu développement.Nos engagements:

•Sensibiliser les voyageurs par la diffusion de la Charte Éthique du Voyageur ©.

•Respecter les principes d’un tourisme responsable: rémunérations justes, préférence pol’emploi local, transfert de compétences par la formation, partenaires en accord avecréglementation (impôts et taxes dans le pays comme source de développement économiqugestion des déchets et des ressources naturelles (eau, bois…).

•Compenser les émissions de gaz à effet de serre des trajets de notre équipegrâce à une convention avec CO2 solidaire.



8

L’équipe

Line TurinCréation des voyages

ConseillèreTél : 04 72 53 72 10

[email protected]

Sébastien MagnierCréation des voyagesConseiller

Tél : 01 55 42 81 [email protected]

Candice LeboulengerCréation des voyagesConseillère

Tél : 01 55 42 81 [email protected]

Martin MallaretAccompagnateur

Annie VoracAccompagnatrice

Joseph TricaudAccompagnateur

Marie AllègreAccompagnatrice

Christophe LeservoisierCréation des voyages

ConseillerTél.: 04 72 53 72 10

[email protected]



Maisons du voyage

Nos rendez-vou

L’Atelier à Lyondu lundi au vendredi

de 9h à 13h et de 14h à 18h

www.cheval-daventure.com

L’Appart’ à Parisdu lundi au vendredi

de 9h à 13h et de 14h à 18hle samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h

Equitalyon en novembre(www.equitalyon.com)

Salon du cheval de Paris en décembre(www.salon-cheval.com)

Festival des chevaux du monde en juin à Compiègne(http://www.leschevauxdumonde.com)

Les chevaux du Sud en juillet durant la Feria du chevaux Saintes-Maries-de-la-mer(http://www.leschevauxdumonde.com)

Retrouvez l’équipe de Cheval d’Aventure au fil de l’année dans vos régions



10

Voyager en 6 étapes

Se rencontrer

Dans notre maison devoyages autour d’un café,par téléphone ou par e-mail,définissez avec votreconseiller votre projet devoyage: vos aspirations, vosattentes, vos expériencespréalables.

Trouvez et personnalisezle voyage qui vous

correspond :

• meilleur vol• meilleur hotel• extension sur mesure…

Choisir

Quelques jours après cepremier contact, vousrecevez une propositioncomportant:

• le plan de vol

• un itinéraire jour par jourdétaillé

• le budget

• tous les détails pratiquesessentiels

• les assurances

• les options

À tout moment, vous pouvezsuivre l’évolution de votreprojet depuis votre espaceprivé, disponible sur notre siteInternet.

S’inscrire

Votre choix est fait!Depuis votre espace privé,vous vous inscrivez, en versantun acompte de 30% dumontant du voyage.Votre conseiller confirmevotre inscription et lancel’ensemble des réservations.

À 30 jours du départ, vousversez le solde de 70% du

montant du voyage.La facture, les formalitésobligatoires ainsi que lesinformations sur votrevoyage sont disponiblesà tout moment dans votreespace privé.

2 31



Se préparer

Votre dossier « Départ » vousparvient en deux étapes:

• Vous recevez unepochette voyage avecvos étiquettes bagagespar courrier quelquessemaines avant votredépart.

• Dès que votre voyage est

soldé et que vos éventuelsbillets d’avion sont émis,votre dossier départ estdisponible sur votreespace privé. Vous en êtesalors informé par e-mail.Il comporte vos billetsélectroniques, lesinformations utiles tellesque votre heure

d’enregistrement àl’aéroport, le contactde notre correspondantsur place et votre pointde rendez-vous.

Voyager

De l’arrivée à l’aéroport jusqu’au départ, lecorrespondant local deCheval d’Aventure veillesur vous.

Profitez ! L’équipe est à votreécoute 24h/24, grâce à notrepermanence téléphonique.

Commenter

Vos commentaires sontessentiels à l’améliorationcontinue de la qualité deCheval d’Aventure.

Vous pouvez remplir votrequestionnaire de satisfactiodepuis votre espace privé.Votre conseil ler est àdisposition pour en parler.

4 5 6



• 6 types de voyages

Randonnée itinérante ou autour d’un hébergement. Un véhiculed’intendance vous rejoint à chaque étape.

La vraie aventure des cavaliers randonneurs. Une expédition équestreen autonomie complète avec animaux de bât.

Voyage d’approche à cheval de la grande faune.

Découverte des traditions équestres d’un pays, à travers une race,son berceau d’élevage et le dressage.

Immersion chez les éleveurs : participation aux transhumances, travaildu bétail, initiation ou perfectionnement aux disciplines western.

Des randonnées ou activités équestres quotidiennes depuis un héber-gement fixe. Le rythme est entièrement flexible.

• 6 types d’hébergement

Nuit sous tente, repas en extérieur.

Nuit en campement de toile équipé de literie. Douche et toilettesde brousse aménagées.

Nuit en yourte, habitat traditionnel d’Asie centrale muni de litset de tapis.

Nuit en refuge, en dortoir ou habitat sommaire. Salle de bainsà partager.

Nuit en auberge, gîte, chambre d’hôte ou chez l’habitant. Chambresdoubles avec salle de bains.

Nuit en hébergement de charme ou luxueux. Chambres doublesavec salle de bains privative.

12

La typologie des voyages



Ouverture d’itinéraire

• 4 niveaux équestres

À chacun de nos voyages est attribué un niveau, moyenne entre le niveau équestre, la vivacdes chevaux, la longueur des étapes et l’endurance. Les fiches techniques affinent l’indicatide niveau et précisent les conditions climatiques et physiques propres au voyage ou au milie

Pour cavaliers débutants ou initiés, ces voyages permettent une mise en selle

progressive.Pour cavaliers à l’aise aux 3 allures en terrain varié (pas, trot enlevé, galop eéquilibre).

Pour cavaliers confirmés ayant une pratique régulière de l’équitation. Maîtrisedes 3 allures (pas, trot enlevé, galop en équilibre) en terrain varié. Il faut êtreen bonne forme physique et monter sans fatigue plusieurs jours durant.

Pour cavaliers expérimentés ayant une pratique régulière de l’équitation.Maîtrise des 3 allures (pas, trot enlevé, galop en équilibre) en terrain varié, stous types de chevaux, même vifs. Il faut être en bonne forme physique etmonter sans fatigue sur de longues étapes.

Amateurs d’imprévus, défricheurs à tous crins, Cheval d’Aventure vous propose chaque annses ouvertures d’itinéraires. Des expéditions réalisées pour la première fois avec leur lot d’imprévet de bonheurs uniques, accompagnées par un cavalier de l’équipe Cheval d’Aventure.Rendez-vous sur notre site internet ou contactez-nous pour plus de renseignements sur prochains départs.



14

Conseils aux cavaliers voyageurs

Dans un voyage, il existe bien des bonheurs qui se vivent si l’on est prêt

techniquement ou moralement à tout rencontrer. Voici quelques indispensables pourpréparer au mieux votre échappée équestre.

L’équipement du cavalier

Les chaussures: les chaussures de randonnée légères et imperméables avec mini-shaps sontadaptées à la majorité des situations. Si vous partez en montagne, des chaussures de randonnéeGoretex à tiges hautes sont indispensables pour le terrain escarpé. Les miniboots ou bottesd’équitation sont réservées aux safaris à cheval et aux stages de dressage.

Le casque: il est sérieusement recommandé. Les fabricants (GPA, HKM, LAS Helmets, Lamicell,

Troxel, Equithème…) proposent aujourd’hui des casques d’équitation ventilés, solides etlégers, agréables sous toutes les latitudes. Il existe également des coques de protection àmettre sous votre chapeau (Ranch & Rider, Lexington Safety Products) ou des chapeauxcasques western (Troxel). Une décharge concernant le port du casque est systématiquementsignée lors de votre inscription.

Le vêtement de pluie: indispensable, quelle que soit votre destination. Seuls un sur-pantalon etune veste imperméables type ciré marin, pêcheur, Barbour, ou Goretex protègent efficacementd’une pluie persistante. Évitez les ponchos ou capes de pluie. Fragiles, ils protègent mal etpeuvent effrayer les chevaux. En randonnée, descendez toujours de cheval pour vous habiller.

Le pantalon: une culotte d’équitation, un pantalon de gardian ou une paire de jeans sans couturesintérieures. Pour les séjours en ranch de travail, privilégiez une paire de jeans en toile forte.

Les sacoches de selles: le plus souvent fournies par nos équipes, elles sont fixées à l’arrière dela selle et permettent de transporter vos menus objets, eau et vêtements de pluie. Le caséchéant, choisissez des matériaux souples, légers et imperméables. Des lacets de cuir sonttoujours pratiques pour fixer le matériel ou les vêtements sur la selle.

L’appareil photo : protégé par une mousse semi-rigide ou néoprène, il est placé à portée de maindans une paire de fontes imperméables ou une housse étanche fixées à l’avant de la selle.

En bivouac: un mauvais équipement peut anéantir le plaisir d’un bivouac fabuleux. Un duvettempérature de confort – 5 °C ou – 10 °C, un sac drap en soie ou en polaire et un matelasautogonflant vous promettent des nuits confortables. Une couverture de survie étalée dansle fond de la tente protège de l’humidité.

Environnement: pensez aux lampes torches avec dynamo qui évitent les piles, choisissez dusavon liquide bio pour votre toilette en rivière, un chargeur solaire hybride pour rechargervotre appareil photo.



Avant le voyage

Soyez en bonne condition physique et entretenez votre forme cavalière en montant régulièremeen extérieur. Une remise en forme, plusieurs semaines avant le départ, évite les courbaturespermet de profiter pleinement de la randonnée dès le premier jour.

Pendant le voyage

Sélectionner, élever, préparer et conduire des chevaux de randonnée ne répond pas à une méthouniverselle mais s’adapte à chaque environnement. En voyage, il convient donc d’appréhendles différences de techniques équestres avec curiosité et respect.Les méthodes de ferrages, par exemple, varient d’un monde à l’autre, d’un éleveur à l’autrferrage à chaud, à froid, chevaux pieds nus, ou encore l’exubérant ferrage à la mongole oùmonture est entravée et couchée sur le dos.Votre harnachement ? Les selles anglaises de randonnée, les selles d’armes, western et McClelsont les plus courantes. Toutefois, chaque culture équestre a adapté ses harnachements dans

subtil accord cheval-besoin du cavalier. Découvrir une selle islandaise, gaucho, cosaque tibétaine fait ainsi partie du voyage. Les écoles de dressage acceptent, elles, que vous voyagavec votre propre selle.Enfin, si le choix d’un bivouac est partout conditionné par la sécurité météo, le fourrage et l’eachaque guide équestre a sa méthode pour l’attache des chevaux (attache haute, pieu fixé dale sol, entraves ou liberté). La consigne est simple : observez et imitez !

10 conseils photos à cheval

Choisissez un appareil photo équipé d’un stabilisateur.

Préférez le mode « tout automatique », une monture permet rarement de longs réglages !

Désactivez votre zoom numérique: il augmente le risque de flou et de tirages pixelisés.

Usez et jouez des modes aux intitulés explicites : «portrait», «feu d’artifice»,«neige»… ils évitent les images neutres et renforcent leur singularité.

Préférez les éclairages tôt le matin ou en fin d’après-midi.

Privilégiez les photos de trois quarts, et prises à distance, à celles de face ou de dos.

Évitez les photos prises à l’arrêt et de face qui manquent de naturel et de dynamisme.

Les meilleures photos de galop se prennent à pied ! Avec l’accord du guide, devancez-lecavaliers, choisissez un mode « rafale » et visez le groupe de trois quarts voire de profil.

Protégez votre appareil de la poussière et des intempéries dans un caisson étanche.

Préservez votre batterie, évitez d’utiliser l’écran numérique, et en bivouac, réchauffez lbatterie dans votre duvet.



16

Tourisme responsable

Le voyage équestre est un passeport à la rencontre des peuples cavaliers et

de leur patrimoine naturel et culturel. Il nous engage au respect de l’homme,du cheval et de son environnement.

Ces quelques pages présentent des comportements ou des attitudes à encourager, comme legage d’un beau voyage mais aussi d’un développement durable de notre planète.

Le respect est le gage d’une meilleure rencontre

•Chaque pays vit selon un rythme qui lui est propre. Dans certains cas, la hâte et l’impatience

ne sont pas les meilleurs moyens de s’attirer la sympathie.

•Une bonne photo se fait avec son sujet, pas contre lui. Les photographes ont tout à gagner àprendre le temps d’établir un climat de confiance, à demander l’autorisation, et à se conformeraux éventuels refus.

•Dons et cadeaux ne sont pas des gestes innocents, ils peuvent parfois prendre une connotationcondescendante. Ce qui est offert au voyageur, tout comme ce qu’il offre doit être mesuréen valeur locale pour éviter les incompréhensions ou les dérives.

Le cheval au cœur du voyage

•Respecter la monture qui vous est confiée comme votre propre cheval, en se souvenantqu’elle est aussi une source de revenu pour son propriétaire.

•Certaines cultures au mode de vie rude et exigeant le sont aussi dans la relation avec leursanimaux. Cela peut être tempéré, et un propriétaire appréciera toujours que l’on prenne soinde son cheval.

Seule reste l’empreinte de nos pas

•Éviter de laisser derrière soi ses déchets, quels qu’ils soient.

•Acheter le patrimoine culturel et traditionnel, dont les harnachements traditionnels, sur site,peut entraîner leur disparition. Préférer acquérir des productions destinées à la vente.

•L’eau potable est parfois une denrée rare qu’il faut utiliser avec parcimonie et éviter de polluer.Les cavaliers doivent faire lessive et toilette avec du savon biodégradable, en aval deshabitations.



Traditions équestre

Parce que le cheval est partout adoré, utilisé, respecté, soigné… nous ne pouvo

séparer le cheval en voyage de sa raison d’être dans le pays visité. Cheval d’Aventus’attache depuis 40 ans à placer les traditions équestres au cœur de ses voyageDans chaque rencontre avec un peuple cavalier, c’est un fragment de la grande épopde l’homme équestre à travers la géographie et l’histoire qui est conté.

Un cheval de conquête

L’homme est devenu homme équestre dans la guerre. En Europe comme ailleurs, l’équitation née sur les champs de bataille. Les Égyptiens furent peut-être les premiers à prouver cette habillors de la célèbre bataille de Qadesh, qui opposa la charrerie égyptienne de Ramsès II à

charrerie hittite en 1274 av. J.-C. Deux millénaires plus tard, on retrouve l’homme équestre sotoutes les latitudes. La classe guerrière des Samouraïs a dirigé le Japon féodal durant près de 7ans. Les cavaliers de Gengis Khan déferlent jusqu’aux portes de l’Europe et balayent des civilisatioqui leur étaient pourtant supérieures sur le plan technologique. Au XVIe siècle, les expéditiodes conquistadors au Nouveau Monde se multiplient avec, dans leurs caravelles, les chevaqui peupleront les Amériques. C’est encore à cheval que les Bédouins d’Arabie lançaient lerazzias, ou plus récemment, que l es redoutables cavaliers khampas ont organisérésistance du Tibet oriental.



18

Traditions équestres

L’épopée des races

Dans ses conquêtes, l’homme a transporté les chevaux, essaimé ses techniques équestres etfaçonné de nouvelles races équines.

La plus emblématique est peut-être celle du cheval barbe, qui à elle seule influença trois continentsdu monde équestre. Venus de l’Est, apportant l’Islam au Maghreb, les cavaliers des tribus arabespréférèrent, dans les Aurès, les chevaux locaux, barbares ou barbes, ceux de l’incroyable cavalerienumide, qui amena Hannibal jusqu’aux portes de Rome en 218 av. J.-C. Du Maghreb à l’Afrique

de l’Ouest, ce cheval de conquête devient alors le véhicule de la civilisation musulmane. Plustard, après la conquête arabe de l’Espagne, les chevaux barbes engendrent, par croisements, lecheval andalou, qui lui-même, mené par les conquistadors dans le Nouveau Monde, devientl’ancêtre des chevaux qui peuplent aujourd’hui l’Amérique. Sont donc issues du sang barbe,presque toutes les races de chevaux dans les deux Amériques, des criollos aux mustangs.

Autre exemple et changement de décor: nous sommes au IXe apr. J.-C., dans les mers du Nord,les drakkars des vikings naviguent vers l’ouest, transportant leurs chevaux jusqu’en Islande. Lasuite est connue: plus de mille ans d’insularité ont préservé une race atypique à l’allure unique,le tölt, certainement pratiqué dans les grandes cours européennes avec l’amble, mais ensuiteperdu par les différents croisements.

Autres curiosités de l’histoire équine: celles des chevaux introduits par des conquérants puislaissés à l’état sauvage. On connaît l’épopée du mustang, moins celle des chevaux oubliés dudésert du Namib, abandonnés par l’armée lors de la débâcle allemande de 1914. Ces chevauxont appris à survivre dans un désert hostile, leur taille s’est réduite, leur morphologie s’est éloignéede celle recherchée par l’homme, pour créer un modèle de résistance unique au monde.

Les peuples cavaliers

Si, de tout temps, le cheval fut au centre des cultures pastorales d’Asie centrale, celles des éleveurs

kirghizes et des nomades mongols, parmi les terres conquises par l’homme et le cheval, lesAmériques occupent une place de choix. Ils trouvèrent ici de vastes plaines ou pampas propicesà l’élevage, royaumes des hommes de chevaux. La culture équestre des Amériques et le mythedu garçon vacher étaient nés. On les appelle cow-boys, vaqueros ou buckaroos dans l’Ouestaméricain, gauchos en Argentine et en Uruguay, huasos au Chili, péos au Pantanal, chagras enÉquateur, charros au Mexique, ou chalanes au Pérou. Moins connue : dans les hauts plateauxéthiopiens, la tribu des Oromos, pasteurs nomades, compte également parmi les derniers peuplescavaliers de la planète.



À la gloire du cheval

De tout temps, l’homme prépare et perfectionne ses chevaux au travail ou à la guerre. Fier ses montures, il aime à prouver aux autres cavaliers leurs aptitudes exceptionnelles.Ainsi, le traité de l’Équitation de Xénophon, parmi les grands écrits militaires, est encore aujourd’hperçu comme une œuvre magistrale pour le dressage moderne. Ses méthodes avant-gardispour son époque (400 av. J.-C. !), incluaient une approche psychologique, dont le tact, la rechercconstante de la beauté, la décontraction du cheval et la légèreté. Ces principes furent une soud’inspiration pour les maîtres de l’Europe de la Renaissance qui cherchaient à obtenir des chevaplus légers, plus maniables que les puissants destriers des champs de bataille.Ainsi naissent les arts équestres. Ils s’expriment à travers de nouvelles disciplines, ibériquwestern, issues de l’équitation de travail, mais aussi par des fêtes, des jeux, des concours, drites initiatiques, des courses… nés dans la nuit des temps.Le cheval sert l’homme depuis des siècles face au toro bravo dans la corrida de rejón en Espagdans la tourada au Portugal. Le tout premier rodéo de l’histoire eut lieu à Cheyenne, dans l’Édu Wyoming, en 1872, un siècle après son équivalent chez les gauchos et huasos, la jineteadLes charros du Mexique, devenus citadins lors de la dissolution des haciendas (révolution 1911-1920), démontrent quant à eux leur savoir-faire dans l’arène lors des charrerias. Sur tola planète cheval, les sports virils pour cavaliers audacieux et vaillants se multiplient : El Pato

Argentine, Buzkashi en Afghanistan, Kok boroo et Oodarysh au Kirghizstan, Guks en ÉthiopieLe cheval de guerre ou de travail se transforme alors en cheval d’apparat. Orné de ses plus beaharnachements, il devient symbole de pouvoir, de virilité, de beauté, de puissance, d’éléganAinsi, les fantasias marocaines, l’incroyable palio de Sienne, en Italie, où l’étonnant festival Soma-Nomaoi (Haramachi) au Japon, sont une véritable métaphore de la guerre. Ces événemesont encore aujourd’hui une occasion extraordinaire pour rencontrer chevaux et hommes chevaux, car ces fêtes célèbrent la noblesse de l’homme équestre (noblesse issue du chevalnon l’inverse !).



A f r i q u e n o i r e





22

Waterberg: plateaude grès de plus de40 000 ha, la région abritede nombreusesréserves de faune sauvage.

Parc national Kruger:la plus grande diversitéde faune de toutel’Afrique.

Simangaliso Park: classéeau patrimoine mondial del’Unesco, des plages desable blanc et un paradisécologique.

Wild Coast : 280 km decôte sauvage et de plagesbalayées par les vagues,pays de l’ethnie xhosa.

Ma Ferme Africaine

Safari-lodge au Waterberg

Safari Big Five (1ère partie)Wild Coast et Safari (2e partie)Safari et vignobles du Cap (1ère part

Cavalcades au Drakensberg

Wild Coast et safari (1ère partie)

Safari et vignobles du Cap (2e parti

Cape town: la villeoccupe l’un des sites lesplus remarquables aumonde, surmontée par laTable Mountain.

Soweto: le plus grand,le plus politisé et le plusdynamique des townshipsdu pays.

1

1

2

3

4

5

6

23

4

5

6



Afrique du Sud

• Carte d’identitéSuperficie: 1221040 km², soit deux fois et demie la FrancePopulation: 47 millions d’habitantsLangues: anglais et afrikaans, dialectes bantous. Une dizaine de langues sont inscrites dansConstitutionReligions: majorité catholique avec des foyers de cultes animistes

•Voyager en Afrique du Sud

Décalage horaire: + 1hDurée de vol: environ 10-11h jusqu’à JohannesburgVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le rand (ZAR)

• Races de chevaux

Boerperd, poney basuto (Lesotho), nooitgedacht, cheval du Cap, south african warmblood

• Quand partir?

Saison verte (été austral)

Saison sèche (hiver austral)

Avril Mai Juin Juillet Août Sept. Oct.

Janv. Fév. Mars Nov. Déc



24

Afrique du Sud

Pourquoi y aller ?

Un safari au cœur de toutes les beautés du monde est déjà unemagnifique expérience, mais lorsque l’on peut le vivre à cheval, elledevient unique. Sans compter les nuits passées dans de superbes lodgesau sein de réserves privées. L’Afrique du Sud est un concentré derichesses naturelles. Des plages de rêve où les vagues majestueusesviennent fouetter le sable blanc et partout une nature étonnante par sadiversité: déserts arides, savanes aux herbes géantes ou boisées, forêtsmystérieuses, et, sur la côte, une végétation méditerranéenne. Environ10 % de la flore mondiale se rencontre ici. Dans les immenses réservesprivées, la faune, qui ne compte pas de prédateurs, s’approche du chevalen toute sécurité. La création de ces innombrables réserves a permis demaintenir une importante population des plus grands mammifèresterrestres: l’éléphant, le rhinocéros blanc, l’hippopotame… Le plus haut,la girafe, le plus rapide, le guépard, le plus petit, la musaraigne pygmée…

Dans les parcs nationaux, lors d’un safari en voiture cette fois, il est trèsfacile d’apercevoir ceux que l’on nomme les « Big Five »: le buffle, lelion, le léopard, l’éléphant et le rhinocéros noir. L’Afrique du Sud, c’estaussi le royaume des oiseaux – près de mille espèces différentes – desreptiles et des amphibiens. Une chose est sûre: grâce à un safari à chevalet un véhicule, vous êtes certain de connaître les fortes émotions queprovoque l’observation animalière. Des moments qui resteront imprimésdans votre mémoire pour très longtemps.

Les Big Five

En Afrique, et

principalement enAfrique du Sud, auKenya et en Tanzanie, ondésigne par Big Five lescinq grands mammifèrescraints et respectés parles chasseurs de fauvesd’autrefois: l’éléphant,le rhinocéros, le lion,le léopard et le buffle.



[email protected]él : 01 55 42 81 04

Candice Leboulenger, de retour de Ma Ferme Africaine

« Après une partie de polo à 100 à l’heure et une balade au galopcadencé dans la réserve voisine parmi girafes, zèbres et koudous,l’indescriptible plaisir d’une baignade avec les chevaux dans le lac quiborde la ferme, d’ailleurs refuge des hippopotames qui, le soir venu,viennent prendre leur bain à leur tour… »

Votre voyage• Des guides naturalistes

Tous nos safaris à cheval se déroulent au sein de réserves privées de plusieurs milliers d’hectarOn n’y croise ni félin ni éléphant mais une faune facile à approcher sans danger. L’encadremeà cheval est assuré par deux guides anglophones, l’un étant placé à la tête du groupe tandis qson assistant ferme la marche. Il est donc important de maîtriser un peu l’anglais pour pouvprofiter au mieux de ces séjours et des connaissances de ces naturalistes émérites.

• Le grand confort

Comment imaginer plus grand confort ? Les cavaliers sont invités à se prélasser dans des lodgaux prestations haut de gamme. Ouverts également aux familles, ils mettent à disposition umultitude d’activités pour explorer les secrets du bush et un service de baby-sitting pour les pjeunes. Le raffinement est présent jusque dans l’assiette avec la cuisine traditionnelle du Caun étonnant mélange d’influences malaisiennes et hollandaises.

Safari-lodge au Waterbe



Ma ferme africaineUn séjour en lodge conçu autour de multiples activités équestres:safari à cheval et baignade avec les chevaux, initiation au polo, au

cross-country et participation au travail d’un troupeau de bovins. Dansla réserve voisine de Lindani, deux jours de safari et de sensations àl’état pur à la rencontre de la grande faune africaine.

Niveau : à Confort: Activité :

Points forts:

• Grande flexibilité : activités définies sur place selon vos souhaits et

votre rythme.• Approche des Big Five dans la réserve d'Entabeni.• Nombreuses activités pour les non-cavaliers.

Cavalerie:65 chevaux sélectionnés par une famille d’éleveurs passionnés,d’origine boerperd et pur-sang anglais. En avant, sûrs et dociles.Sellerie Mac Lellan. Port du casque obligatoire.

10 joursdont 7 à cheval

à partir de 1550 €

hors vol

Départs toute l’année

Guide anglophone

Afrique du Sud

Retrouvez toutes

les dates et tarifs sur


26





hors vol

Départs: février à avrilseptembre à novembre

Guide anglophone

Safari Big FiveDeux expériences complémentaires : le confort d’un lodge d’exceptiondans la réserve de Dinaka en Afrique du Sud, puis l’ambiance

authentique des premières explorations lors d’un safari itinérant dansle Sud Botswana. L’approche à cheval vous permettra de surprendre lesseigneurs de l’Afrique: éléphants, lions, zèbres, léopards…

Niveau : Confort : Activité :

Points forts:

• Le seul safari à combiner l'Afrique du Sud et le Botswana.

• Une découverte quasi-exhaustive de la grande faune africaine.• Un safari sportif avec d'inoubliables galops avec zèbres et antilopes.• L'immersion sauvage, sans clôture ni limites, au Botswana.

Cavalerie:Anglo-arabes, pur-sang anglais, appaloosas, croisés shire, boerperds etwarmblood d’Afrique du Sud, tous très en avant, endurants et sûrs.Sellerie anglaise ou Mac Lellan.

Retrouvez toutes


www.cheval-daventure.co



Afrique du Sud



hors vol


Guide anglophone

Cavalcades au DrakensbergDans les montagnes sauvages du Drakensberg, un chuchoteur,renommé pour la qualité de sa cavalerie, vous emmène découvrir lesanciennes mines d’or et les derniers chevaux sauvages duMpumalanga. Vous cavalez à vive allure dans l’air pur des hautsplateaux et passez la soirée autour du feu de camp tels les pionniersvenus exploiter le précieux filon dans la région. Ce voyage se combine

idéalement avec une prolongation à Kruger ou au Mozambique.


Points forts :

• L’Afrique du Sud hors sentiers battus.• L’atmosphère pittoresque de la région, comme figé à l’époque de la

ruée vers l’or.

• La rencontre avec les derniers chevaux sauvages d’Afrique du Sud.• Un jour de safari en véhicule au Parc National de Kruger,

LA destination de safari la plus renommée au monde.

Cavalerie :Excellents chevaux issus de Boerperds, Warmblood et Shire. Ils viventen liberté dans les montagnes toute l'année. Ils ont le pied sûr etrépondent parfaitement. Sellerie anglaise confortable.

28

Retrouvez toutes





Retrouvez toutes



Safari-lodge au Waterberg

Au cœur des montagnes du Waterberg, dans une réserve privée de7000 ha, un safari à cheval pour approcher en toute sécuritérhinocéros blancs, girafes, zèbres, élans, buffles, antilopes, oryx… etplus de 300 espèces d’oiseaux. Deux lodges d’exception vousaccueillent pour allier sensations fortes et repos dans un lieu idyllique.

Niveau : à Confort: Activité:

Points forts:

• Lodge de charme dans la pure tradition africaine.• Grande flexibilité avec 1 guide pour 1 à 3 cavaliers en moyenne.• Nombreuses activités supplémentaires : safaris à pied ou en 4x4, VTT.

Cavalerie:45 chevaux pur-sang anglais et boerperds croisés arabes, dociles etéquilibrés. Sellerie Mac Lellan anglaise. Port du casque obligatoire.



hors vol


Guide anglophone



30

Afrique du Sud

Wild Coast et safariUn concentré inédit d'Afrique du Sud. Vous découvrez à cheval laspectaculaire Wild Coast, ses vagues déchaînées, ses épaves et sesgorges vertigineuses. À la frontière du Kwazulu-Natal, la région estmarquée par la tradition xhosa. Puis, plongeon dans l'Afrique de lafaune sauvage, avec 4 jours de safari à cheval depuis un lodgesomptueux au cœur du Waterberg.

Niveau : Confort : Activité:

Safari et vignobles du Cap

Toute la diversité de l’Afrique du Sud réunie en un voyage. Après 4jours de safari à cheval palpitant depuis un lodge luxueux duWaterberg au Nord du pays, vous volez pour Cape Town et ses hautesterres mondialement réputées pour leurs grands vins. Depuis un hôtelspa luxueux, vous chevauchez à travers les vignobles, dégustez lesgrands crus du Cap, et plongez dans l’histoire de la région.




hors vol

Départs : septembreà juillet

Guide anglophone



hors vol

Départs : septembreà mai

Guide anglophone



Profitez de votre escale à Johannesburg pour prolonger votre voyage en Afrique du Sud dequelques jours.

La province du Cap en 5 joursJ1 : Grimpez la Table Mountain et faites votre shoping au WaterfrontJ2 : Touchez le bout de l’Afrique au cap de Bonne Espérance et découvrez la plus grande colon

de manchots du Cap sur les plages de BouldersJ3 : Plongez dans l’histoire du pays marquée par l’Apartheid à Robben Island où fut emprison

Nelson Mandela.J4 : Observez les baleines dans la baie de Hermanus (juillet à octobre), ou si vous aimez

sensations fortes, tentez la plongée en cage à Gansbaai, La Mecque des passionnés du grarequin blanc.

J5 : Sirotez un verre de vin du Cap et savourez la gastronomie des Winelands à Stellenboch Franschhoek.

Formule liberté à partir de 380 € en chambre double avec location de voiture

Formule guidée à partir de 760 € en chambre double avec excursions incluses

Notre sélection d’hébergements:• Grand classique et central: Cape Riveira (petit budget), Le Mount Nelson (griffé Orient Expre• Contemporain: Four Rosemead• Charme et tranquillité: Clarendon Fresnaye, Bergzicht Guesthouse

Kruger National ParkComptez 3 jours pour découvrir la plus grande réserve d’Afrique. La plupart des lodges proposedes formules en pension complète avec toutes les sorties safaris incluses.Notre sélection:• Hamilton’s Tented Camp : un des très rares lodges sous toile d’Afrique du Sud. Seulement

tentes sur pilotis. Formule 3 jours/3 nuits à partir de 930 € en chambre double• Singita Lebombo et Sweni: une architecture époustouflante de simplicité et de beauté…

touche ici au luxe ultime! Formule 3 jours/3 nuits à partir de 2900 € en chambre double

Afrique du Sud à la cart

Hamilton’s Tented Cam



32

Chutes Victoria : 128 mde haut pour 1700 delarge, l’une des cataractesles plus impressionnantesau monde.

Parc national de Chobe :la plus grande populationanimale du Botswana etla plus grandeconcentration d’éléphantsde toute l’Afrique.

Désert du Kalahari : terredes Bochimans et des Sans,une vaste zone semi-arideoù pâturent de nombreusesespèces animales.

Delta de l’Okavango :deuxième plus granddelta intérieur au monde,refuge d’une fabuleusefaune sauvage.

Réserve de Mashatu :savane et baobabsaccueillent la plus grande

population d’éléphantsd’Afrique australe.

Okavango, sanctuaire de l'Afrique

Okavango Unlimited

Safari itinérant au MashatuSafari Big Five (2e partie)

1

2

3

1

2

3



Botswana

• Carte d’identité

Superficie: 581730 km², soit un peu plus que la FrancePopulation: 1,9 million d’habitantsLangues: setswana, anglaisReligions: animistes (50%), chrétiens (50%)

•Voyager au Botswana

Décalage horaire: + 1h de novembre à marsDurée de vol: 15 heures jusqu’à Livingstone ou Maun, via JohannesburgVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le pula (BWP)

• Race de chevaux

Pas de race autochtone référencée

• Quand partir?

Saison verte (été austral)

Saison sèche (hiver austral)





34

Botswana

Pourquoi y aller ?

Pour vivre un safari à cheval, le Botswana est la terre africaine parexcellence. Ici, l’immersion dans l’environnement naturel est totale.Imaginez un entrelacs d’eau, de marais et de lagunes au cœur d’undésert. Un delta qui se répand dans les terres et vient mourir dans lessables du Kalahari. Cette folie géologique a sculpté l’un des plus beauxtrésors de notre patrimoine naturel: le delta de l’Okavango. Ce fleuvequi, par les caprices des mouvements tectoniques, n’atteindra jamais lamer, forme ici la plus inconcevable des oasis. Comme une corolle portantla vie, le delta, l’un des derniers sanctuaires d’Afrique, constitue unrefuge exceptionnel pour des milliers d’espèces animales. Au sud du

pays, la réserve de Mashatu forme la frontière avec l’Afrique du Sud etle Zimbabwe. Elle déroule ses savanes à l’infini et abrite une fauneincroyablement riche, dont la plus grande densité d’éléphants d’Afrique.Le pays a choisi de privilégier un tourisme haut de gamme. Une politiquegrâce à laquelle la nature reste toujours intacte. Les campements luxueuxvous évoqueront sans aucun doute l’ambiance d’Out of Africa. Là où lesoir, autour du feu de camp, un verre de brandy à la main, se raconte lagrande épopée des safaris, désormais inoffensifs.

Six millionsde spectateurs

Nul ne connaissaitvraiment les tribus deBochimans du Kalaharijusqu’à la sortie, en1980, du film Les dieuxsont tombés sur la têtequi connut un immensesuccès. Entièrement

financé par des capitauxsud-africains, le film futprésenté comme uneproduction du Botswana,où il fut en partie tourné.Une façon de contournerl’embargo à l’encontrede l’Afrique du Sud,alors sous le régime del’apartheid.



Des chevaux et des hommes

• Descendants des chevaux colons

Le cheval des régions d’Afrique australe est le résultat de croisementsentre des chevaux importés d’Allemagne et les races locales. Vers la findu XIXe siècle, le départ des colons entraîne la remise en liberté destroupeaux domestiqués. Bon nombre ont été décimés par les grandessécheresses mais certains irréductibles ont néanmoins réussi à survivre.La cavalerie du Botswana descend encore aujourd’hui de croisementsde chevaux boers et de races européennes.

• Les hommes des buissons

Le nom français des Bochimans ou Bosjesmans (Bushmen en anglais) estdérivé du néerlandais bosjesman qui signifie « homme des buissons »ou « de la brousse ». On en recense aujourd’hui 100000. Ils occupaientautrefois toute l’Afrique australe mais, persécutés par les colons, ils ont,pour certains, dû trouver refuge sur l’une des terres les plus ingrates du

monde, le vaste désert du Kalahari. Les Bushmen se définissent comme« ceux qui suivent l’éclair », en se déplaçant selon les pluies pour senourrir de fruits, de racines et de gibier. Au Botswana et en Namibie, ilspratiquent une équitation naturelle, sans finesse mais d’une hardiesseincroyable. On prétend qu’ils n’ont longtemps connu que deux allures :le pas et le galop. Le film Les Dieux sont tombés sur la tête donna unenotoriété éphémère à ce peuple oublié, marginalisé et réduit au mêmesort que les Aborigènes d’Australie.

À lire

Okavango, la rivière perdue, ChristopheCourteau et PhilippeHuet, Éditions Vilo,livre de photos aucœur du delta.

Le site webbotswanatourism.co.bw

Okavango, sanctuaire de l'Afriq



36

Votre voyage

• Armé, au cas où…

Dans le delta de l’Okavango, nos partenaires, pionniers du safari à cheval dans la zone, ont installéleur premier campement au début des années 1980. Ce paradis, le must indéniable dans ce

domaine, accueille nos cavaliers depuis plus de quinze ans. Registre inattendu dans la réserve deMashatu, notre partenaire a fait ses classes à l’École nationale d’équitation de Saumur et entraîneen main de maître une cavalerie de haut niveau. En passionnés de nature et de faune sauvage,formés à l’école des rangers, des guides sud-africains et botswanais encadrent la plupart des safaris.Précaution singulière sur les deux programmes: le guide qui prend place en tête du cortège estarmé – grands fauves obligent – tandis qu’un assistant ferme la marche. Au camp, une équipeanglophone, professionnelle et efficace assure l’organisation, les repas et les soins aux chevaux.

• Le grand luxe

Au Botswana, le cavalier est surpris par la qualité de l’accueil de ces camps plantés au cœur dela brousse et des délices offerts en pareil endroit. Alors que la nuit vibre des bruits de la savane,chacun regagne sa tente, aussi richement meublée que pour une scène d’Out of Africa. Dans ledelta de l’Okavango, le camp est fixe. Sept chalets de toile luxueux, faisant face à un bras dufleuve, offrent une grande intimité. Quant aux transports: itinéraire d’un enfant gâté! La majoritédes transferts entre les camps et les lodges s’effectue à bord d’avions petit porteurs. Attention, lepoids des bagages est strictement limité à 15 kg par personne.Au cœur de la réserve de Mashatu, 2 nuits à la belle étoile autour d’un feu offrent une expériencesans pareille. Les déjeuners et les dîners sont pris à table tandis que le petit-déjeuner se savoureautour d’un feu central. D’inspiration sud-africaine ou européenne, les repas sont variés et copieux.

Line Turin, de retour du safari au Mashatu

« Dans ce bout du monde africain, chacun a le même espoir : approcherenfin les grands mammifères du bush. Aucune clôture ni limite, ici laterre infinie appartient à la faune sauvage. La lumière rouge rasante ducoucher de soleil illumine la savane. Ça y est, j’y suis! »


Botswana

Tree house - Okavango, sanctuaire de l'Afrique



Safari itinérant au MashatuAux confins du Botswana, de l’Afrique du Sud et du Zimbabwe, la réservede Mashatu abrite sept géants d’Afrique: éléphants, lions, girafes, élans,

autruches, outardes et baobabs! Au cœur de cet Éden, un safari à chevalen petit groupe, au rythme de la terre, avec chaque soir un nouveaucamp, dans la tradition des premières explorations africaines.


Points forts:

• Le seul safari qui combine Afrique du Sud et Botswana.

• La découverte quasi exhaustive de la grande faune africaine.• Un safari sportif aux inoubliables galops avec zèbres et antilopes.

Cavalerie:35 chevaux au tempérament exceptionnel de race warmblood(demi-sang) d’Afrique du Sud, boerperds, appaloosas, et pur-sanganglais croisés shire. Ils sont dociles et très en avant.Sellerie anglaise ou Mac Lellan.

Retrouvez toutes




à partir de 3060€

hors vol

Départs: avril à octobr

Guide anglophone





hors vol

Départs toute l’annéeGuide anglophone

Okavango, sanctuaire de l’AfriqueUne approche complice, grâce au cheval, du delta du fleuveOkavango, univers d’eau, de végétation luxuriante et de vie sauvage.Vous approchez au plus près éléphants, girafes et zèbres, koudous,

buffles et impalas. Vos guides vous entraînent dans d’enivrants galopsavant de rejoindre votre campement permanent au cœur du delta.L’un des must du safari à cheval!

Niveau : Confort: Activité :

Points forts:

• Rencontre à cheval au plus près de la grande faune africaine.

• Le confort exceptionnel du campement.• Une nuit en campement volant ou « tree house » au cœur du delta.• Superbe survol en Cessna pour rejoindre le camp.

Cavalerie:Hanovriens, trakehners, anglo-arabes, arabes-barbes, énergiques etsûrs, qui n’hésitent jamais à galoper dans les lagunes ou à approcherles animaux sauvages. Selleries anglaises.

38

Botswana

Retrouvez toutes







hors vol



hors vol



hors vol

Départs : mars

à décembreGuide anglophone

Okavango UnlimitedCe safari combine trois campements exclusifs au cœur du delta pourexpérimenter toute la variété des écosystèmes de l’Okavango. Ladiversité des habitats retient une immense variété d’animaux: éléphants,antilopes, zèbres, cobes de Lechwe, gnous, buffles, impalas, mais aussiguépards et lycaons. Vos guides privilégient une approche complice,calquée sur le rythme de la faune, avec des safaris à cheval, à pied,en 4x4 ou en mokoro (pirogue). La meilleure option pour les amateurs

de vie sauvage!


Points forts:

• Les ambiances différentes et toujours idylliques des 3 campements.• L’immense concentration de faune et la variété des habitats.• Des guides naturalistes.

• Superbe survol en hélicoptère du delta.

Cavalerie:Une écurie de 60 chevaux constituée de pur-sang et demi-sang anglais,arabes, anglo-arabes et boerperds d’Afrique du Sud. De tempéramentconstant, ils sont très à l’écoute, en avant, et ont le pied sûr en toutterrain. L’équipe est vigilante aux attentes et aux niveaux des cavaliers.Sellerie anglaise.

Retrouvez toutes





40

Botswana à la carte

Facilement accessible depuis l’Okavango (en avion taxi depuis nos campements), le Parc

National de Chobe complète idéalement votre safari au Botswana. Ici, changement demonture, vous approchez la faune en pirogue, en bateau à moteur, en 4x4 de jour ou de nuit,ou tout simplement à pied.

Chobe NordTraversé par la rivière du même nom, le Nord du parc de Chobe est recouvert de forêts demopane et d’une végétation abondante. Cet éden vert abrite la population animale la plus densedu parc, c’est aussi un bon point de départ vers la réserve de Savuti au Sud, royaume desherbivores et des prédateurs.

Safaris de 3 jours/3 nuits à partir de 875 € en chambre doubleNotre sélection d’hébergements:• Architecture en dur: de vrais chefs-d’œuvre d’architecture mêlant luxe et intégration admirable

dans la nature. Confortable et abordable: Chobe Game Lodge, Confort ultime: ChobeChilwero Lodge.

• Campement de tentes: Chobe Under Canvas, un camp de toile simple digne des premiersExplorateurs

La Réserve privée de LinyantiAu Nord-Ouest de Chobe, une réserve plus intime faite de marais, lagunes sauvages et plainesherbeuses. L’hippotrague noir, le cobe lechwe et la farouche sitatunga s’y rencontrent, mais aussile lion, le guépard, l’otocyon et, avec un peu de chance, le léopard.

Safaris de 3 jours/3 nuits à partir de 1530 € en tente double

Notre sélection d’hébergements:• Campement de tentes: une chambre 5 étoiles sous toile, un sentiment de communion ultime

avec la nature. Confort ultime: Kings Pool Camp. Bon confort: Kwando Lagoon, KwandoLebala Camp, Linyanti Bush Camp.

Sindabezi Island (Chutes Victoria)



Les chutes Victoria sont parmi les plus impressionnantes au monde. Le fleuve Zambèze se jette dans une cataracte de 128 m de haut et plus de 1700 m de large, un spectacle étourdsant. Facilement accessibles depuis l’Okavango en avion-taxi ou par vol régulier depuisJohannesburg, c’est le cadre de détente rêvé après votre safari.

Les chutes Victoria côté ZimbabweAu plus près des chutes, vous organisez votre extension en toute liberté. Survol des chutes hélicoptère, canoë sur le Zambèze, shopping, détente, et pour les amateurs d’adrénaline, ULet rafting (l’un des meilleurs au monde!).

Notre sélection d’hébergements:• Victoria Falls Hotel: tradition et grand classique, un charme suranné pour ce monume

historique à lui tout seul, le premier hôtel des chutes. Accès à pied aux chutes Victoria, par jardins. Extension 3 jours/2 nuits en B & B à partir de 205 € en chambre double

• Victoria Falls Safari Lodge: un grand complexe qui allie charme, architecture traditionnelle

vue superbe, le compromis idéal entre tranquillité et proximité des activités. Extension 3 joursnuits en B & B à partir de 340 € en chambre double• Pour un confort simple, toujours charmant à prix raisonnable: Old Ursula Camp, Lokuthu

lodge. Extension 3 jours/2 nuits en B & B à partir de 95 € en chambre double

Les chutes Victoria côté ZambieVous aspirez à plus d’intimité, optez pour le charme et l’ambiance cocooning « all inclusivedes lodges zambiens.Extension 3 jours/2 nuits en pension complète à partir de 645 € en chambre double

Notre sélection d’hébergements:• Tongabezi House: confort et luxe ultime, magnifiquement intégré dans la nature. Un lod

fondé par un pionnier de l’éco-tourisme. 11 chambres donnent sur le fleuve Zambèze.• Sindabezi Island: sur une île privée, 5 chalets sur pilotis entièrement ouverts sur le fleu

Zambèze. Paradis ultime pour les amoureux de nature (et amoureux tout court !).• Stanley Safari Lodge: 10 chalets ou suites luxueux à l’architecture traditionnelle africaine.• The Islands of Siankaba: un havre de paix de 7 chalets répartis sur 2 îles du Zambèze, à m

chemin entre Chobe et Victoria Falls.



42

Vallée de l’Omo : elle abritedepuis des millénaires destribus pastorales fascinantescomme les Konso, Karo etHamer.

Montagnes du Balé:à plus de 4000 md’altitude, les Oromos,tribu cavalière, utilisenttoujours le chevalquotidiennement. Ceshauts plateaux abritentune flore et une fauneendémiques dont le loupd’Abyssinie.

Lalibela : onze églisesmonolithes creusées dans

la roche, haut lieu depèlerinage duchristianisme orthodoxe.

Addis-Abeba: le terrainde Jal Meda au cœur de

la capitale accueillechaque Noël éthiopienun tournoi de guks, sportnational éthiopien prochedu polo.

Aksoum : capitale del’ancien royaumed’Éthiopie fondé parMénélik 1er, classée aupatrimoine mondial del’Unesco.

Gondar : l’ancienne citéimpériale abrite unevingtaine de châteauxmédiévaux et églisespeintes classés parl’Unesco.

Montagnes du Simien :hauts plateaux dominéspar le Rash Dashen(3e sommet d’Afrique),refuge du babouingelada.

Erta Alé : volcan auxcratères de lave activedans la dépression deDanakil, l’une des zonesles plus inhospitalières dela planète.

1

Les cavaliers d'Abyssinie1



Éthiopie


Superficie: 1104300 km², soit un peu plus de deux fois la FrancePopulation: 81 millions d’habitantsLangues: amharique, tigrigna, orominya, wolominya, anglais, italien, arabe

Religions: musulmans (45%), orthodoxes (35%), animistes (12%)

•Voyager en Éthiopie

Décalage horaire: + 1h en été, + 2h en hiverDurée de vol: environ 7 heures 30 jusqu’à Addis-Abeba en vol direct, 11 heures avec escaleVisa: obligatoire pour les ressortissants européens et suisses. Possible sur placeSanté: fièvre jaune obligatoireMonnaie locale: le birr éthiopien (ETB)

• Race de chevauxPoney d’Abyssinie, poney Oromo

• Quand partir?

Janv. Fév. Mars Avril Mai Oct. Nov. Déc



44

Éthiopie

Pourquoi y aller?

Bouclier au dos, deux cavaliers munis d’un javelot sont lancés au triplegalop, presque debout sur leur selle multicolore… C’est ainsi que FulvioCinquini, photographe équestre d’exception, rappelle par l’image du guks, jeu équestre traditionnel, la grandeur du peuple guerrier éthiopien.Si la vallée du Rift symbolise la naissance de l’humanité grâce à ladécouverte des restes de Lucy, en 1974, la région du Bâlé est, pour sapart, le berceau d’une tradition équestre millénaire et la terre ancestraledes Oromos, l’un des derniers peuples cavaliers de la planète. Pasteursnomades, ils se déplacent encore aujourd’hui avec leurs chevaux. Cesponeys abyssiniens, sans doute issus de différents croisements avec deschevaux arabes et barbes, se distinguent par leur poil dru, leur crinièreen bataille et leur extraordinaire résistance.L’Éthiopie est souvent perçue, à tort, comme un bout de désert aride. Eneffet, la nature se montre ici particulièrement audacieuse avec desvolcans, des plateaux à plus de 4000 m, des canyons érodés, des forêtstropicales, de grands lacs et des champs à perte de vue. Depuis quelquesannées, une mobilisation permet de structurer des espaces protégés grâceà la création de parcs nationaux. Le tourisme devient désormais un alliépuissant pour cette entreprise de sauvegarde. On y croise des espècesd’antilopes ou de babouins mais surtout 830 espèces d’oiseauxfacilement observables. On se prend à suivre la trace du loup

d’Abyssinie… Le patrimoine culturel est tout aussi fascinant. Au nordd’Addis-Abeba se dissimule Lalibela, la Jérusalem noire. Un trésorreligieux unique au monde, haut lieu spirituel d’Abyssinie et témoin d’unriche héritage chrétien orthodoxe.En Éthiopie, vous ferez l’expérience d’une immersion sans artifice, grâceà quelques heures de palabres avec ses peuples méconnus, dont le sensde l’hospitalité est inégalé. Ces rencontres transforment un voyagematériellement sommaire en une aventure humaine incomparable.

Toujourssur un piédestal

La population équined’Éthiopie est la plusimportante d’Afrique!Chaque année, le chevalcontinue d’être glorifié

le jour où, selon lecalendrier orthodoxeéthiopien, est célèbréeGénah, la naissance duChrist (13 jours après lafête de Noël de notrecalendrier grégorien). Etles sports équestres telsque le polo se développeà nouveau.

Eglise monolithe de Lalibela



Les cavaliers d’AbyssinieL’Éthiopie, berceau de l’humanité, surprenant creuset de croyancesanimistes, de foi chrétienne et musulmane. Vous chevauchez dansles montagnes du Balé à la rencontre des Oromos, pasteurs

semi-nomades, traditionnellement cavaliers. Au nord d’Addis-Abeba,vous partez à la découverte de Lalibela, la Jérusalem noire, trésorreligieux unique au monde.

Niveau : Confort: Activité:

Points forts:

• Un parcours exclusif, issu de notre savoir-faire sur la destination.

• Les paysages méconnus du Balé, pourtant inégalés.• Un tourisme communautaire, avec une approche respectueuse des

populations.

Cavalerie:Chevaux oromos, petits, d’un excellent aplomb, aux pieds sûrs. Troiséquipes de chevaux, bien nourries, dynamiques et dociles,sélectionnées dans les villages de la région.



vol inclus

Départ : septembreà juin

Guide anglophone

Monte à la sémit

Les chevaux de la tribucavalière des Oromos montent « à la sémite »c’est-à-dire avec uneseule rêne, sans mors een se mettant en selle dcôté droit.

Retrouvez toutes





46

Mont Kenya : secondsommet d’Afrique à5 199 m.

Lamu : haut lieu de laculture swahilie,l’archipel est composéd’un ensemble d’îlesaccessibles uniquementpar bateau.

Lac Nakuru : dans lavallée du Rift, ce lacalcalin accueille plusd’un million deflamants roses.

Masaï Mara : uneconcentration de fauneinégalée et l’un desspectacles le plus

fascinant au monde :la migration annueldes gnous.

Chyulu Hills : face auKilimandjaro, desmontagnes volcaniquesaccueillent villages masaï et faune fabuleuse.

African Ranch

Out of Africa

Safari Masaï Mara

Safari Amboseli

Mon lodge au Kilimandjaro

Safari aux Chyulu Hills

1

2

3

4

5

6

1

2

3

45 6



Kenya


Superficie: 581000 km², soit la taille de la FrancePopulation: 38,5 millions d’habitantsLangues: swahili et anglaisReligions: protestants (38%), catholiques (28%), animistes (26%), musulmans (6%)

•Voyager au Kenya

Décalage horaire: + 1h en été, + 2h en hiverDurée de vol: environ 9 heures jusqu’à Nairobi en vol direct. 11 heures avec escaleVisa: visa obligatoire pour les ressortissants européens et suisses. Possible sur placeMonnaie locale: le shilling kenyan (KES)

• Race de chevauxPas de race autochtone référencée

• Quand partir?

Janv. Fév. Mars Avril Juin Juillet Août Sept. Oct. Déc



Un peuplesans chevaux

La vie des Masaïss’organise autour dubétail, leur principalesource de nourriture.Le nombre de vachespossédé détermine

la richesse d’une famille.Les Masaïs n’ont jamaisutilisé de chevaux.Les cavaleries du Kenyasont aujourd’hui issuesde croisements entredes poneys de Somalie,résistants à la mouchetsé-tsé, et des pur-sangarabes.

48

Kenya

Pourquoi y aller?

Nous sommes dans les années 1970. Un jour, Gordon Church, fils de

fermier blanc kenyan, amoureux de son pays, vient frapper à la porte deCheval d’Aventure avec un projet en poche: permettre aux cavaliersvoyageurs d’approcher la grande faune à cheval dans la réserve de Masaï Mara. Alors que le projet faisait polémique en Angleterre, il avait entenduparlait d’Anne Mariage, une Française qui aimait l’aventure. Les cavaliersde Cheval d’Aventure ont eu alors le privilège d’être parmi les premiersà galoper au milieu des girafes ou des antilopes et d’approcher deséléphants à cheval. De grands moments de complicité sont nésprogressivement avec les Masaïs qui découvraient les touristes.Le Kenya, c’est l’Afrique des savanes immenses et de la faune sauvage.Le pays partage avec la Tanzanie les plus grands sanctuaires d’animauxd’Afrique. Paradis terrestre, il offre des paysages de toute beauté: lacssaphir, plages de sable blanc, vallée du Rift avec ses escarpements et sesvolcans, rivières teintées d’ocre, forêt tropicale et, à l’ouest, les rives dulac Victoria… Il y a cinq mille ans, les puissants pharaons rapportaientde cet Éden, lions, guépards, ivoire, épices, or, joyaux et serviteurs. Surcette terre où les guerriers masaïs nomadisent avec leurs troupeaux, leszèbres et les gnous paissent, tranquilles, au pied des acacias et desbaobabs. C’est ici que l’on se lance sur la trace des Big Five: lion,rhinocéros, éléphant, buffle et léopard. Ces miraculés ont bien faillidisparaître au XXe siècle. Pour tenter d’enrayer cet « abattage sportif », le

gouvernement a créé les premiers parcs nationaux dans les années 1930.Parcs qui se découvrent aujourd’hui à cheval, un sésame exceptionnelpour approcher au plus près cette faune sauvage. Un monde sans clôtureni barrière, où sont installés des campements de brousse haut de gamme.Le Kenya, compte également une société tribale complexe que vousaborderez dans des villages authentiques, loin des sourires négociés pourquelques dollars. Vous vivrez un voyage mythique, inoubliable, dans lespas d’Ernest Hemingway.




•La force des origines

Les chevaux du Kenya proviennent de multiples croisements entre deschevaux importés du reste de l’Afrique et des pays d’Europe commel’Angleterre, l’Allemagne et l’Italie du temps des colonies. Il fautconsidérer la Corne d’Afrique (Éthiopie, Kenya, Tanzanie) comme unensemble, pour comprendre que le roi Ménélik et le Négus en Éthiopie

combattirent avec une cavalerie jusqu’en Tanzanie. Dans les années1970, des poneys éthiopiens ont été importés au Kenya pour leurhabitude du bush. Par croisement, ils ont renforcé la résistance des autresraces. Plus récemment, des chevaux d’Argentine, d’Afrique du Sud et desÉtats-Unis ont été importés pour le polo.La résistance des chevaux de brousse tient au fait qu’ils sont nés dansleur environnement et sont naturellement « vaccinés » par leur mèrecontre l’African horse sickness, ou la tripsonomiasis.

Votre voyage

Le Kenya offre aux cavaliers une expérience unique en Afrique: pénétrer librement à cheval plus grandes et les plus prestigieuses réserves nationales telles que Masaï Mara (pendant kenyde la réserve du Serengeti) ou Amboseli. C’est aussi un voyage au pays de la ferme de KarBlixen, celui des grandes fermes du plateau de Laikipia, des lodges majestueux au pied du moKenya ou de l’imposant Kilimandjaro. Le Kenya, profondément marqué par sa colonisatibritannique, a gardé une tradition de tourisme haut de gamme encouragée par des taxes de patoujours plus élevées qui assurent la protection de ces fabuleux sanctuaires de faune sauvag

Le cheval tigre

C’est ainsi que l’onnommait le zèbre dansl’Antiquité. Ses rayuressont comparables à nosempreintes digitales. El

sont propres à chaqueindividu. Leurs dessinssont variables selon lesespèces. Les rayures deleur robe leur permettede se dissimuler dans lebush aux yeux de leursprédateurs (le lionsurtout).

Safari aux Chyulu H





hors vol, adulteà partir de 2410 €

hors vol, adolescentà partir de 1710 €

hors vol, enfant

Départs: juin à octobre,décembre à avril

Guide anglophone

50

Kenya

African RanchAu nord-ouest du mont Kenya, un ranch privé des hauts plateaux deLaikipia accueillent les cavaliers novices à confirmés pour un safariflexible à la rencontre des lycaons, lions, éléphants, zèbres de Grévy…Niché au cœur de 12000 hectares, ce lodge est également une fermed’élevage de 500 et 1000 têtes de bétail. Deux nuits dans une très

belle demeure située près du lac de Nakuru, un joyau de la vallée duRift, complète ce séjour.

Niveau : à Confort : Activité:

Points forts:

• Un combiné de deux maisons familiales historiques à l’accueilconvivial.

• Des safaris à cheval, mais aussi en 4x4 ou en VTT à la rencontre des

Big Five.• Deux jours d’activités équestres ludiques : polo, cross country, mais

aussi tennis, détente au bord de la piscine.

Cavalerie:Chevaux de polo et issus pur-sang anglais, de toutes tailles et adaptés àtous les niveaux équestres. Nés au Kenya, adaptés à leur environnement,ils sont endurants, sûrs, agiles et vifs. Sellerie anglaise ou de polo.

Retrouvez toutes







hors vol


Guide anglophone

Mon lodge au KilimandjaroFace au majestueux Kilimandjaro, l’un des plus beaux lodges d’Afriquevous accueille pour un safari à cheval intimiste, loin des parcs les pluscourus, dans les reliefs volcaniques et escarpés des Chyulu Hills. Àleur pied, d’immenses plaines de savane abritent l’une des plus largesbiodiversités d’Afrique. Une journée peut-être dédiée à la découverte

du parc d’Amboseli non loin.


Points forts:

• Un hébergement somptueux alliant une architecture contemporaineau charme des plus beaux lodges africains.

• Grande implication dans la communauté locale masaï et de vraisrencontres.

• Variété des approches: safari à cheval, à pied, en VTT ou en véhiculede jours et de nuits.

• En option : safari itinérant de 2 à 4 jours pour une immersion nature.

Cavalerie:Chevaux d'origine Arabe-Somali, Purs-Sangs Anglais et Boerpeds. D’unexcellent niveau de dressage, ils sont parfaitement entraînés et adaptésà leur environnement. Sellerie anglaise. Port du casque obligatoire.

Retrouvez toutes





13 ou 10 joursdont 7 à cheval


hors volDéparts: juin à octobre,décembre à mars

Guide anglophone

52

Kenya

Safari Masaï MaraUn safari à cheval à classer parmi les voyages d'une vie, dans la plusprestigieuse réserve du Kenya. Ce safari sportif offre une incroyableapproche en toute saison des éléphants, buffles, hippopotames, girafeset zèbres tout en faisant le plein d'adrénaline équestre. Les félins,nombreux, s'observent facilement en véhicule. De juin à septembre,Masaï Mara est le théâtre de l’impressionnante migration des gnous.L'atmosphère détendue conviendra à tous les cavaliers en recherchent

de sensations rares.


Points forts:

• Une concentration de faune inégalée.• L’impressionnante migration des gnous entre juin et septembre.• Les longs galops rythmés et l'adrénaline au plus près de la faune.

• Superbe survol en avion-taxi de la vallée du Rift.• Détente en fin de voyage dans une ferme familiale historique,

l'occasion de vous initier au polo.

Cavalerie:Chevaux issus du pur-sang anglais. Nés sur place, ils sont calmes ettrès en avant à la fois, équilibrés, endurants et habitués à côtoyer lagrande faune sauvage. Sellerie anglaise.

Retrouvez toutes





Safari AmboseliUn safari équestre sportif à travers l’écosystème diversifié de la réserve

d’Amboseli, fait de savane et de lacs salés. À cheval, vous observez lanature en éveil : éléphants, hippopotames, guépards, hyènes etd’innombrables espèces d’oiseaux, au pied de l’imposantKilimandjaro.


Safari aux Chyulu HillsFace au majestueux Kilimandjaro, les reliefs volcaniques des ChyuluHills recouverts de forêt pluviale et de savane immense abrite lescélèbres Big Five. Très loin des parcs les plus courus, vous approchez àcheval éléphants, buffles, léopards et rhinocéros noirs. Un safari sportif itinérant, exceptionnel, avec un grand confort.




hors vol

Départs: juin à octobredécembre à mars

Guide anglophone



hors vol

Départs: juin à octobredécembre à mars

Guide anglophone





hors vol

Départs : juin à août

Guide anglophone

54

Kenya

Out of AfricaUn voyage d’exception qui tient à la fois du safari et de la randonnée àcheval. Dans la beauté des contreforts du mont Kenya, vous découvrezla grande faune des plaines du Lewa, dont le rare rhinocéros, la forêt

de Ngare Ddare et la vie d’une grande ferme à Kisima. Un itinéraireinédit à la rencontre du Kenya de Karen Blixen.


Points forts:

• Les plus beaux paysages du Kenya et une grande variétéd’écosystèmes.

• Très belles observations de la faune réalisée à cheval.• Des hébergements variés: lodge de charme, campements de brousse

haut de gamme et chalet rustique de montagne.

Cavalerie:Chevaux issus de croisement de pur-sang anglais et poneys somaliens.Nés sur place, ils sont calmes et très en avant à la fois, et habitués àcôtoyer la faune sauvage. Sellerie anglaise et australienne.

Retrouvez toutes





Prolongez votre voyage par quelques jours de farniente dans les eaux translucides de l’OcéIndien. Berceau de la culture swahilie, la côte kenyane et l’île de Zanzibar au large de la Tazanie offrent une rare combinaison de détente et culture.

L’île de Zanzibar Facile d’accès en vol direct depuis Nairobi, Zanzibar offre un concentré de culture swahilied’activités nautiques variées: visites du vieux Stonetown (classé Patrimoine Mondial pl’Unesco), balade sur la route des épices, baignade, plongée, croisière en dhow, pêche au grsnorkeling, ski nautique, windsurf, kayaks, nage avec les dauphins…

5 jours/4 nuits en pension complète à partir de 450 € en chambre double

Notre sélection d’hébergements:• À Stonetown: 236 Hurumzi, Kisiwa House, Kholle House, des maisons historiques au char

et à l’atmosphère soignés.• À l’extrême Nord de l’île: Ras Nungwi pour l’ambiance décontractée et grand confort d

bungalows aux toits de makuti.• Toujours au Nord vers Matemwe: Che Che Vule (4 chambres et une atmosphère authentiqu

Matemwe Beach Village (des bungalows simples sur l’une des plus belles plages de ZanzibaKasha Boutique Hotel (le charme ultime), Matemwe (14 chambres de rêve dominent l’océaKilindi (éco-lodge de luxe).

La côte KenyaneAu Sud, Diani offre des plages de sables blancs paradisiaques et de superbes fonds marins. C’aussi la Mecque des sports nautiques: kyte surf, planche à voile, plongée, kayak…

4 jours/3 nuits en B & B à partir de 210 € en chambre double

Notre sélection d’hébergements:• The sands at Nomade (architecture swahilie et mobilier arabe ancien, une touche de luxe

même la plage)• Diani House et Asha Cottage, chambres d’hôtes de charme à quelques pas de la plage.

L’archipel de Lamu, au nord, a le charme et l’authenticité de la culture swahilie.

4 jours/3 nuits en pension complète à partir de 485 € en chambre double

Notre sélection d’hébergements:• Peponi Hotel (un charme suranné dominant l’océan indien), Manda Bay (luxe et charme

l’une des plus belles îles de l’archipel), Kisingo Lodge (8 paillotes étendues sur le sable fin,paradis en toute simplicité).

Kenya à la cart



MADAGASCAR

56

Lac Itasy : un complexe

volcanique de 400 km2

au cœur des hautesterres, cultures enterrasses, rizières etvillages de terre rouge.

Parc nationald’Andasibe : forêttropicale humide, refugedes lémuriens indri et descaméléons géants.

Tsingy du Bemaraha : unvaste plateau calcaire quel’érosion pluviale ahérissé de spectaculairelapiaz inscrit aupatrimoine mondial de

l’Unesco.

Morondava : la célèbreallée des baobabs.

Nosy Be : l’île auxparfums et son chapeletd’îlots aux lagonsémeraude sont dignes dujardin d’éden.

Sainte-Marie : un vastejardin tropical planté decocotiers, girofliers etbougainvilliers.Observation des baleinesà bosse de juillet àseptembre.

Le Canal des Pangalanes :une voie d’eau de plus de600 km, domaine miaquatique mi terrestre oùl’on croise les pirogues depêcheurs.

Chevauchée sur l'île rouge1

1



Madagascar


Superficie: 587000 km², soit la taille de la FrancePopulation: 20,2 millions d’habitantsLangues: malgache et françaisReligions: animistes (52%), chrétiens (41%), musulmans (7%)

•Voyager à Madagascar

Décalage horaire: + 1h en été, + 2h en hiverDurée de vol: environ 11 heures jusqu’à Tananarive en vol directSanté : vaccin obligatoire : DTPVisa: visa obligatoire pour les ressortissants européens et suisses. Obtention à l’arrivéeMonnaie locale: l’ariary (MGA)


• Quand partir?

Avril Mai Juin Juillet Août Sept. Oct. Nov.



58

Madagascar

Pourquoi y aller?

Le cheval était rare à Madagascar. Synonyme de parades ou de courses hippiques, il créaitl’événement à sa simple apparition dans les campagnes. Une sorte d’ovni en milieu rural. Maisdepuis une dizaine d’années, la filière équine prend ses marques. En effet, les éleveurs, fascinéspar le succès des hippodromes, ont développé le croisement des juments avec des étalons pur-sang anglais importés pour donner l’unique race actuelle de l’île: l’anglo-arabe-barbe-malgache!Le pays, lui-même, grâce à sa variété de paysages, a de quoi surprendre: la latitude, mais aussile rythme et l’abondance des pluies ont donné naissance à des habitats très différents: zonesarides, forêts de plaine ou de montagne, canyons profonds, mangroves… Parmi les « vedettes »naturelles de Madagascar, on peut citer bien sûr les lémuriens (il en existe plus de 40 espèces)mais également de nombreux caméléons et autres reptiles. La flore se caractérise par les fameuxbaobabs, mais aussi par les nombreuses orchidées et « l’arbre du voyageur », le ravenale,emblème de l’île. Ce pays ne compte pas moins de 50 parcs et réserves naturelles. Le « must »est le parc national de l’Isalo, grand massif de grès déchiqueté de couleur ocre entouré de savanesrappelant les westerns américains et creusé de profonds canyons abritant des oasis luxuriantes.À proximité, les falaises vertigineuses, dans la vallée perdue de l’Andringitra, sont

impressionnantes. Un pas plus loin, l’aventure mène au massif des Tsingy, une forêt de rochesd’origine corallienne: la pluie et le vent y ont ciselé de véritables cathédrales pouvant atteindre100 m de profondeur, couronnées de flèches karstiques acérées. Incroyable sanctuaire de lanature classé au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco, ce site est unique au monde.Les plages paradisiaques, les rizières et les savanes sont autant de paysages fabuleux à explorer.Avec 18 ethnies différentes, le dépaysement est total à Madagascar: si les paysages défilent, lesvisages aussi et avec eux, les coutumes, l’habitat, l’art funéraire, les traditions vestimentaires. Unfil rouge: les sourires, une extrême gentillesse et une musique qui rythme tout un peuple.





vol inclus

Départs : avrilà novembre

Guide francophone

Chevauchée sur l’Île rougeUne chevauchée épique au cœur des Hautes Terres malgaches. Depuis lescollines d’Antananarivo, vous rejoignez à vives allures sur des chevauxendurants et généreux la région volcanique du lac Itasy. Sur votre chemin,la vie agricole dans les rizières et les villages bât son plein. Le passage deschevaux est un événement, préparez-vous à un accueil chaleureux!

Prenez garde, vous risquez d’être envoûtés par le gris-gris malagasy.

Niveau: Confort: Activité:

Points Forts:

• L’ambiance et l’émotion des villageois au passage des chevaux dansles campagnes.

• La beauté des paysages volcaniques du lac Itasy : villages rouges,

lacs de cratère, rizières, cônes volcaniques, plantations de papayers.• Des étapes variées: chutes d’eau, baignade dans les geysers, nuit

chez un planteur de café charismatique…• L’activité agricole colorée et animée dans les rizières.

Cavalerie:Chevaux hongres et étalons issus d’élevages locaux. Ils sont grands, enexcellent état, généreux, dociles et endurants. Sellerie anglaise importée.

Retrouvez toutes



Contactez nous pour vos prolongatio

de voyage



60

L’archipel de Bazaruto :eaux turquoise et plagesde sable blanc protégéespar une barrière de corail.

Ilha de Mozambique : îlecarrefour de civilisationsbantoues, arabes,indiennes et

européennes, classée aupatrimoine mondial.

Pemba : la ville estréputée pour son

architecture colonialeportugaise. Sa plage estl'une des plus belles duMozambique.

Maputo : capitalemoderne etbouillonnante, cette villede l’Afrique mosaïqueporte les traces de sonpassé colonial.

Vilanculos : ville côtièreau marché coloré.

L'Eden Africain1

1



Mozambique


Superficie: 801590 km², soit la France et le Royaume-Uni réunis

Population: 21,8 millions d’habitantsLangues: macuas, makondé, shangane, chokwe, portugaisReligions: animistes (50%), chrétiens (30%), musulmans (20%)

•Voyager au Mozambique

Décalage horaire: + 1h de novembre à marsDurée de vol: environ 15 heures jusqu’à Vilanculos via Johannesbourg. Pas de vol directVisa: obligatoire pour les ressortissants européens et suisses. Obtention à l’arrivéeMonnaie locale: le metical (MZM)

• Race de chevaux

Pas de race autochtone référencée

• Quand partir?

Toute l’année.



62

Mozambique

La tourada

Dans le Mozambiquecolonial, l’influenceportugaise apportaquelques rituels del’équitation de travail etde tauromachie équestre(la tourada). Ainsi,on toréait avec desdestriers prêtés par lagarde nationale.

Pourquoi y aller?

Bordé par l’océan Indien, le Mozambique est connu pour ses longuesplages de sable blanc, frangées de cocotiers. Un paysage superbe où l’onpeut aisément s’imaginer galoper à toute allure. Ici, les chevauxproviennent du Zimbabwe voisin ou d’Afrique du Sud. À l’importationde chevaux orientaux, au cours des XVIIe et XVIIIe, succéda celle de pur-sang anglais un siècle plus tard.Cette enclave lusophone reste méconnue des voyageurs. Anciennecolonie portugaise, elle a traversé une guerre civile pendant plus d’unedécennie. Depuis 1992, le pays s’est peu à peu reconstruit et offreaujourd’hui un formidable potentiel pour le séjour équestre. Sonprincipal atout? Une façade maritime longue de 2000 km, autantd’opportunités de baignade avec les chevaux. Les fonds marins abritent

parmi les plus beaux coraux du monde. L’archipel de Bazaruto, à environ20 km des côtes est un véritable paradis tropical. Mais si l’on vient auMozambique pour sa réputation de « carte postale », il serait cependantdommage de passer à côté de sa diversité culturelle. En partie animistes,les peuples mozambicains (une trentaine d’ethnies) sont d’une gentillesseet d’une générosité remarquables. Vous aurez peut-être l’occasion derencontrer les curandeiros, médecins traditionnels qui soulagent lespatients tout en chassant les mauvais esprits.

Casa Rex à Vilanculos





hors vol


Guide anglophone

L’Éden africainTrésor caché, le Mozambique est la prolongation idéale d’un voyage

en Afrique australe. Ses plages de sable blanc invitent à d’inoubliableschevauchées, ses lagons abritent des fonds coralliens parmi les plusbeaux du monde. La température de l’eau ne descend jamais endessous de 23 °C… et vos chevaux s’y baignent volontiers !


Points forts:

• Les baignades avec les chevaux.• Journée à cheval sur l’île paradisiaque de Benguerra.• Nombreuses activités sur place : plongée et snorkeling, kayak de

mer, pêche sous-marine.

Cavalerie:Chevaux boerperds doux, dociles et indépendants, gardant des alluressouples et régulières en terrain ouvert. Sellerie anglaise.

Retrouvez toutes





64

Skeleton Coast : lesnombreuses épaves

échouées et l'épaisbrouillard quotidienconfèrent aux lieux uneambiance mystérieuse.

Damaraland : despaysages lunaires etsauvages, et une faune,tels les éléphants dudésert, vivant encore dansson habitat d’origine.

Swakopmund :d’architecturegermanique, créée par lescolons allemands, c’est laville la plus blanched’Afrique.

Sanctuaire du chevalsauvage du Namib : issusdes montures des colonset retournés à l’étatsauvage, 200 individussurvivent dans une région

extrêmement aride,strictement interdited’accès.

Sossuvslei : dans le désertdu Namib, les dunes lesplus hautes du monde(345 m).

Parc national d’Etosha :l'un des plus vastessanctuaires de la viesauvage africaine

Fish River Canyon : lesecond plus grandcanyon au monde aprèsle Grand Canyon duColorado aux Etats-Unis.

1

2

3

4

5

Entre Namib et Damaraland (2e partie)

Expédition au Damaraland

Les coursiers du Namib

Entre Namib et Damaraland (1ère partie)

Fish River Canyon

1

2

3

4

5



Namibie


Superficie: 824290 km2, soit une fois et demie la FrancePopulation: 2,2 millions d’habitantsLangues: anglais (officiel), afrikaans, allemand, langues bantou et khoisan (langues à click d

Bushmen)Religions: chrétiens (85% dont la moitié de luthériens, animistes (10 à 20%)

•Voyager en Namibie

Décalage horaire: + 1h de novembre à marsDurée de vol: environ 17 heures jusqu’à Windhoek via Francfort ou JohannesburgVisa: nonMonnaie locale: le dollar namibien (NAD)

• Race de chevauxCheval sauvage de Namibie

• Quand partir?

Mars Avril Mai Juin Juillet Août Sept. Oct. Nov.



Pourquoi y aller?

Namib en langue africaine nama, c’est le pays où il n’y a rien. Le plusvieux désert du monde. Des dizaines de millions d’années ont façonnéle désert du Namib et engendré ainsi une flore et une faune endémiques.Une nature fascinante qui évoque la Genèse: les immensités arides duKalahari, les hautes terres bousculées et minérales du Damaraland, lescollines pelées aux reflets fauves, paysages craquelés couverts d’unesavane arbustive et, enfin, les dunes du Namib, houle minérale de sablerouge qui vient mourir dans l’océan.C’est dans l’hostilité absolue de ce désert que survivent, presque sansherbe et souvent sans eau, les chevaux oubliés du Namib, le troupeaude chevaux le plus étrange au monde. Importés par les colons,abandonnés lors de la débâcle allemande de 1914, ils sont retournés à

l’état sauvage. Leur morphologie s’est éloignée de celle qui estrecherchée par l’homme. La taille s’est réduite pour résister aux rudesconditions climatiques.Sur ces terres arides, la nature dévoile toutes ses capacités d’adaptation.La faune se découvre, elle aussi: oryx, springboks, autruches, zèbres demontagne ou éléphants du désert. Ici, les peuples bochiman ou himba,cavaliers séculaires, sont capables d’endurer les tourments de cette terre,taillée pour les amoureux des grands espaces.

66

Namibie

Une cultureunique au monde

Situé au nord ouest de laNamibie, à la frontièreavec l’Angola, le

Kaokoland est la terre dupeuple himba. Pour ensavoir plus, vous pouvezcontacter l’associationKovahimba qui a pourbut d’aider les Himbas àprotéger et à valoriserleur culture ancestrale.Site: www.association-kovahimba.net




• Les ombres du désert

Qui sont-ils ces chevaux de Namibie, véritables survivants? On les croirait sauvages, depuis dsiècles. Provenant (y compris ceux des Himbas) des anciens élevages sud-africains et allemanvenus du Cap pendant la Première Guerre mondiale, ils ont repris leur liberté. Quelq

200 individus survivent dans une région quasiment désertique, classée réserve naturestrictement interdite d’accès après la découverte de diamants en 1908. Ils sont capables d’endudes températures extrêmes (de 70 °C au sol en décembre à – 5 °C en juin), fouettés par des vefréquents jusqu’à 140 km/h. Leur taille s’est d’ailleurs réduite pour résister à ces rudes conditioclimatiques.

Votre voyage

• À la façon des premières explorations

Oser l’une de nos randonnées en Namibie, c’est aller au bout de soi-même, tenter l’aventure sa vie à la façon des grandes expéditions aux côtés de notre guide au tempérament bien trempSolide compensation pour résister à l’intensité du rythme: une cavalerie au top, parfaitemeentraînée et une intendance sans faille dans la mode des premières explorations.Côté safari, l’hébergement est placé sous le signe du confort: de somptueux lodges équipés piscine, et des camps volants confortablement dressés, disposant d’une douche de brousse aveau chaude. Les repas sont le plus souvent cuisinés au feu de bois ou savourés dans quelqurestaurants réputés.





hors vol

Départs: mars à octobre

Guide anglophoneet francophone

Entre Namib et DamaralandUn safari taillé pour les amoureux d’Afrique sauvage et de confort.D’abord le Namib avec ses immenses dunes rouges, ses regs ponctués

d’inselbergs et ses rivières asséchées, puis le Damaraland, plateausauvage et minéral aux reliefs tourmentés. 8 jours à cheval aux côtésdes oryx, springboks, zèbres de montagne, à la recherche deséléphants du désert.


Points forts:

• Les paysages les plus impressionnants de Namibie.• Deux lodges somptueux, idéalement situés.• Double encadrement franco-anglais.

Cavalerie:Chevaux d’origine arabe, namibiens, trakehners ou haflingers. De taillemoyenne, ils sont en excellente condition, sûrs et agiles, calmes ourapides, à la demande, et parfaitement entraînés.

68

Namibie

Retrouvez toutes







hors vol

Départs: mars à octobr

Guide anglophone

Les coursiers du Namib400 km sportifs pour cavaliers adeptes d’endurance à travers le plusvieux désert du monde. Une immersion dans les paysages fascinantsde la Namibie: plaines et collines pelées aux reflets fauves des hautes

terres centrales, houle minérale de sable rouge du Namib, et enfin, lelit asséché de la rivière Swakop, voie vers l’océan Atlantique.


Points forts :

• Grande traversée du plus vieux désert du monde.• Un must pour les cavaliers aimant l'endurance (20 à 70km par jour).

• Rencontres avec koudous, zèbres ou oryx, et une étrange végétation.• Qualité de l'organisation, style « grande expédition » avec repas

cuisiné au feu de bois.

Cavalerie :Chevaux de toutes origines : arabe, namibien, trakhener. De taillemoyenne, en excellente condition et parfaitement entraînés, ils sontsûrs, dociles, très endurants et dynamiques.

Retrouvez toutes







hors vol

Départs: mars à octobre

Guide anglophone

70

Namibie

Expédition dans le DamaralandUne épopée équestre à travers les paysages apocalyptiques duDamaraland, où oryx, éléphants du désert et derniers rhinocéros noirsvivent encore dans leur habitat naturel, qui s’achève par d’incroyables

galops sur la Skeleton Coast. Un voyage à classer parmi les aventuresd’une vie.


Points forts :

• La beauté sauvage et austère des grands espaces du Damaraland.• La végétation endémique comme les Welwitschias vieillent de 2000

ans!• La rencontre magique avec les éléphants et rhinocéros du désert• De superbes galops sur la skeleton Coast.


Retrouvez toutes







hors vol


Guide anglophone

Fish River CanyonDes grands espaces enivrants où vos chevaux galopent sans limite, uncanyon dramatique, et au fond, le tumultueux fleuve Orange. Régioninaccessible et sauvage à l’extrême Sud de la Namibie, le Fish RiverCanyon est le second plus grand canyon au monde après celui duColorado. Cette randonnée équestre sportive traverse les parcs de

Gondwana et Aussenkehr, aux limites du grand désert du Nama Karoo.


Points forts :

• Les grands espaces infinis.• Les allures soutenues de la randonnée, pour amateurs de sport

équestre.

• Les sources chaudes de Ais-Ais et la baignade en rivière.• La qualité de l'organisation, style « grande expédition » avec repas

cuisiné au feu de bois.


Retrouvez toutes





72

Saint-Louis : cité pleinede charme, bijou del’architecture colonialeinscrite au patrimoine

mondial.

L’île de Gorée : chargéede l’histoire de la traite

des esclaves, l’île estaujourd’hui havre depaix.

Delta du Sine Saloum :labyrinthe de mangrove,lagunes et villages depêcheurs aux longuesplages.

La Casamance : unerégion sauvage à lavégétation tropicaleluxuriante, terre del’ethnie des Diola.

Nianing : l’un des villages

les plus paisibles dulittoral pour quiconqueaime se détendre loin desfoules.

Delta du Sine Saloum

1

1



Sénégal


Superficie: 196720 km²Population: 12,8 millions d’habitants

Langues: français, wolof, diola, poulaar, malinké et mandingueReligions: musulmans (92%), animistes (6%), chrétiens (2%)

•Voyager au Sénégal

Décalage horaire: – 2h en été, – 1h en hiverDurée de vol: environ 6 heures jusqu’à Dakar en vol direct. Environ 8 heures avec escaleVisa: nonMonnaie locale: le franc CFA

• Races de chevauxMbayar, cheval du Fleuve, fouta

• Quand partir?

Janv. Fév. Mars Avril Oct. Nov. Déc



74

Sénégal

De royaumeen royaume

L’Afrique du cheval estdélimitée par unefrontière naturelleinfranchissable: uneligne climatique etsanitaire, entre leroyaume du cheval

(nord du Sénégal, Mali,Burkina, nord du Togo,Bénin, Nigeria,Cameroun et Tchad) etle royaume de lamouche tsé-tsé (l’Afriquetropicale) qui transmetla maladie du sommeil(coma encéphalopa-thique).

Pourquoi y aller?

Nous sommes ici dans l’Afrique éternelle, celle de la brousse, des rituels,de la chaleur du climat et de celle des cœurs. Sur un territoire où lecheval est omniprésent comme dans toute l’Afrique sahélienne: dans sonhistoire, ses épopées, ses arts, ses contes et dictons, dans l’Afriqued’autrefois mais aussi dans celle d’aujourd’hui.En Afrique de l’Ouest, le cheval a véhiculé une culture jusqu’à devenirle reflet d’une civilisation. Les chevaux barbes d’Afrique du Nord sontles ancêtres plus ou moins lointains des chevaux d’Afrique noire. L’Islams’est arrêté là où le cheval n’a pu continuer. D’Afrique du Nord, lesmusulmans ont, certes, importé leur foi et leurs chevaux, mais égalementtous les harnachements nécessaires à leur soumission: les mors, les selleset les étriers dont on trouve encore la trace de nos jours.Bordé par l’Atlantique sur 700 km, le Sénégal tire l’essentiel de sesrichesses de la mer. Un cocktail de paysages bleu azur avec de grandesplages de sable blond qui laissent place à la mangrove (jungle humide

et impénétrable) et, plus au sud, une mosaïque de forêts humides et desavanes arborées, d’acacias et de baobabs. C’est dans les deltas du SinéSaloum et de la Casamance que ce pays exprime le mieux sontempérament, là où vivent des écosystèmes exceptionnels. Des lieux deprédilection pour l’ornithologue et l’amoureux de la nature sauvage.Carrefour des civilisations, le Sénégal, terre du grand poète africainLéopold Sédar Senghor, fut la voix de tout un continent où la palabre esttoujours un art de vivre.





vol inclus


Guide francophone

Le delta du Siné SaloumUn parcours à cheval dans la tiédeur des alizés du delta Siné Saloum,lieu magique à l’atmosphère reposante. Parmi ces grands espaces et

ces milieux naturels protégés, les chevaux se plaisent à galoperlonguement avant de se baigner dans la mer. Dans les villages,l’hospitalité est spontanée. À la découverte des paysages s’ajoutel’émotion des rencontres.


Points forts:

• La rencontre avec l'Afrique noire éternelle.• Richesse des écosystèmes : savane, mangrove, plages.• De longs galops sur les plages.

Cavalerie:Chevaux barbes-arabes appelés localement mbayar . Entraînés à laferme à l’année, ils sont dociles, bien soignés, très sociables etrésistants.

Prolongezvotre voyage!

Extension balnéaireà Nianing4 jours/3 nuitsà partir de 150 €

Retrouvez toutes





76

Serengeti : le second parcanimalier d'Afrique avec4 millions d'animaux.

Ol Donyo Lengaï : volcansacré des Masaï et seulvolcan actif de Tanzanie.

Lac Natron : logé dans lavallée du Rift, ce lac saléalcalin est célèbre pourses colonies de flamantsroses.

Ngorongoro : ce cratèred’une vingtaine dekilomètres de circonférence

est un sanctuaire de viesauvage.

Mt Kilimandjaro : le tode l’Afrique, il culmine5893m.

Zanzibar : un archipel faitde lagons et de plages

immenses et unepopulation métissée pourcet ancien comptoir desépices classé aupatrimoine mondial del’humanité.

1

Safari Kilimandjaro1



Tanzanie


Superficie: 945000 km2, soit un peu moins de deux fois la FrancePopulation: 41,5 millions d’habitantsLangues: swahili et anglais

Religions: chrétiens (45%), musulmans (35%), animistes (20%)

•Voyager en Tanzanie

Décalage horaire: + 1h en été, + 2h en hiverDurée de vol: environ 11 heures 30 jusqu’à Arusha (Kilimandjaro Airport)Visa: obligatoire pour les ressortissants européens et suissesSanté: vaccin obligatoire : fièvre jauneMonnaie locale: le shilling tanzanien (TZS)


• Quand partir?

Janv. Fév. Mars Juin Juillet Août Sept. Oct. Déc




Extension à Zanzibar5 jours/4 nuitsà partir de 450 €

78

Tanzanie

Dans la langueswahili

Safari est un termeswahili désignantun long voyage à pied.Il trouve sa sourceétymologique dansla langue arabe: safara,

signifiant voyager.

Pourquoi y aller?

Pour connaître l’Afrique des pasteurs masaïs, vivante et profondémentrurale, évidemment! Un safari à cheval est une façon exceptionnelle deparcourir la Tanzanie. Un pays qui possède certains des plus beaux parcsnationaux du continent africain: la réserve de Serengeti, celle du montKilimandjaro et le fameux cratère de Ngorongoro. La vie traditionnellemasaïe sera votre fil conducteur au cours de ce périple qui vous réservede vrais moments contemplatifs.Dans la savane, depuis votre monture, vous assisterez aux belleséchappées d’un groupe de gazelles, au galop harmonieux des zèbrestoujours accompagnés de gnous ou à la fine stratégie des lions en chasse.Vous verrez sans aucun doute pointer les oreilles des hippopotames tapisdans leur territoire aquatique ou les babouins agiles et curieux. Mais lachance devra vous sourire pour apercevoir la silhouette d’un léopard

trônant sur les branches d’un arbre… Chevauchées en petits groupes,bivouacs, rencontres authentiques sont autant d’expériences que vousdonnera à connaître ce magnifique pays. Une escale sur l’île évocatricede Zanzibar vous mènera au cœur d’un paradis aux senteurs multiples.Ici, vous apprendrez que le poivre et la vanille sont des plantes parasitestout comme l’orchidée. Vous connaîtrez l’ivresse des effluves decardamone et de clou de girofle de l’Île verte. Un voyage qui marqueravos sens pour bien longtemps.



Safari KilimandjaroUn safari sportif pour cavaliers confirmés, au pied des neiges éternelles

du Kilimandjaro. En petit groupe de 2 à 6, vous explorez la forêttropicale du Kilimandjaro et galopez aux côtés des éléphants, zèbres,élans et gnous dans la savane des éleveurs masaïs. La découverte àcheval d’une Afrique pastorale vivante qui côtoie la grande faunesauvage dans le plus grand respect.


Points forts:

• La variété des hébergements et la vie de camp 100 % sauvage.• La vie dans les villages et la rencontre avec les pasteurs masaïs.• L’encadrement par 2 anciens professionnels d’endurance.

Cavalerie:Chevaux pur-sang anglais croisés arabes, certains avec du sangibérique. Chevaux énergiques, sûrs et confortables. Sellerie anglaise.

Retrouvez toutes





hors vol

Départs : décembreà mars, juin à octobre

Guide anglophone



80

Expédition Wilderness1

1

Mana Pools National Park:Dans les méandres du fleuveZambèze, une végétationdense, sanctuaire de la faunesauvage, accessibleuniquement à pied ou encanoë, Patrimoine Mondialde l’UNESCO.

Mavuradonha Wilderness:Sur l’escarpement duZambèze, 600km2 d’Afriquesauvage à l’état brut, the truewilderness experience!

Great Zimbabwe NationalMonument: La plus grande

cité médiévale d'Afrique sub-saharienne, ancienne capitalereligieuse et séculière d'untrès vaste royaume.

Victoria Falls: Un mur d'eaud’1,7 km de large seprécipite dans les gorges duZambèze, 100 m plus bas.Touristique, mais d’unebeauté inégalée!



Zimbabwe

Juin Juillet Août Sept. Oct.

• Carte d’identité :

Superficie: 390245 km2

Population: 13,1 millions d’habitantsLangues: anglais (langue officielle pratiquée par seulement 2% de la population), shona (76%sindebele (17%)Religions: animistes mwaris (50%), chrétiens (50%)

•Voyager au Zimbabwe:Décalage horaire: GMT/UTC + 2hDurée de vol: environ 15 heures jusqu’à Harare via Johannesbourg, Nairobi ou Addis AbbePas de vol directVisa: obligatoire pour les ressortissants européens et suisses. Obtention à l’arrivée.Monnaie locale: L’usage du dollar américain (USD) est légal et généralisé au Zimbabwe. monnaie nationale (dollar zimbabwéen, ZWD) n’a en pratique plus cours, même si elle conseune existence officielle


• Quand partir?



82

Zimbabwe

Un bel hommageà la ReineVictoria!

Les chutes Victoria, sansdoute les plusspectaculaires aumonde, sont connuespar la population localesous le nom de « Mosi-

oa-Tunya », « la fuméequi gronde ». Ellesdoivent leur appellationà David Livingstone,explorateur écossais etpremier Européen àdécouvrir la vallée duZambèze en 1855, alorsà la recherche dessources du Nil.

Pourquoi y aller?

Avis aux voyageurs insatiables d’aventure, le Zimbabwe est une véritablearche de Noé africaine encore méconnue. Certains y voient le plus beaupays qu’il leur ait été donné de visiter sur le continent. Au cœur del’Afrique australe, le grand spectacle de la nature, tendance « NationalGeographic », s’ouvre aux visiteurs: une faune riche et diversifiée, descouleurs uniques, des paysages montagneux à couper le souffle et ladignité d’un peuple fort malgré l’histoire. Si l’ex-Rhodésie s’est affranchiedepuis vingt ans d’un régime minoritaire blanc corrompu et raciste, ellereste fragilisée par une politique autocratique. Pour autant, son territoireimmense, vierge et sauvage accueille chaque année une poignée devoyageurs curieux et privilégiés qui revivent ici comme nulle part ailleursl’adrénaline des premières grandes explorations. Parce qu’un tourismerespectueux de l’environnement et des populations se met en place,Cheval d’Aventure est heureux de vous ouvrir les portes de cette terred’aventure ultime.Au nord du pays, de hauts plateaux rocailleux et le fleuve Zambèze

marquent une frontière naturelle avec la Zambie. Dans cette région belleet sauvage, difficilement accessible en voiture, le Mana Pools NationalPark est classé au patrimoine mondial. Les sensations sont au rendez-vous lorsqu’on approche à pied, à cheval ou en canoë, hippopotames,koudous, nyalas ou éléphants qui sillonnent le parc en vastes troupeaux.Attention le Zimbabwe n’est pas la destination de ceux qui veulenttraquer les Big Five à tout prix, mais il offre bien mieux : la magie uniqued’une nature inviolée.





hors vol

Départs: juillet à octob

Guide Cheval d’Aventu

Prolongez votre voyagExtension 3 jours/2 nuaux chutes Victoriaà partir de 205 €

Expédition WildernessSur l’escarpement du fleuve Zambèze, Mavuradonha Wilderness, est leterrain de jeu rêvé des cavaliers en quête d’aventure. Pendant six joursde safari équestre à travers le bush, vous pistez les grands mammifèresdans des reliefs accidentés, rafraichissez les chevaux à la rivière,campez au sommet d’une montagne. L’exploration se poursuit par3 jours de descente en canoë dans le parc national de Mana Pools,univers d’eau à la végétation luxuriante, à la rencontre des Big Five.


Points forts:

• Une expédition qui fait revivre l’émotion des premiers explorateursen Afrique Australe.

• L’ambiance des campements sauvages autour d’un feu de camp.• Une nature préservée, inhabitée depuis les bushman et

Monomotapa, l’ancien grand empire du Zimbabwe.

• L’approche insolite en canoë de la grande faune à Mana Pools :crocodiles, éléphants, buffles et hippopotames (encadrement par unguide professionnel certifié).

Cavalerie:Chevaux d’origine arabe, quarter horse, pur-sang anglais et poneys depolo. Ils sont parfaitement entraînés toute l’année, aux pieds sûrs etadaptés au terrain difficile.

Retrouvez toutes





M a g h

r e b e t

P r o c h e O r i e n t





86

Le Caire : foyer cultureldu monde arabe, elleabrite les trésors duMusée égyptien, lespyramides de Gizeh, et leharas de El Zahraa quitient le Stud Book deschevaux arabes.

Sinaï : désert et massif degrès érodé abritant lemonastère de SainteCatherine.

Le Nil : l’un des pluslongs fleuves du monde,il concentre 80 % de lapopulation égyptienne.

Louxor : l’ancienneThèbes abrite les trésorspharaoniques dont laVallée des Rois et letemple de Karnak.

Mer Rouge : des massifscoralliens spectaculaires,l’un des meilleurs spotsde plongée au monde.

Abou Simbel : splendeurarchéologique construitepar Ramsès II et sauvéedes eaux du lac Nasser.

Le raid des Pharaons1

1



Égypte


Superficie: 1001450 km², soit plus de 2 fois la FrancePopulation: 76,7 millions d’habitants (dont 20 millions au Caire!)

Langue: arabe, français, anglaisReligions: musulmans (94% majoritairement sunnites), chrétiens coptes (6%)

•Voyager en Égypte

Décalage horaire: + 1 h en hiverDurée de vol: environ 4 heures jusqu’au Caire, 5 heures 30 jusqu’à LouxorVisa: visa obligatoire pour les ressortissants européens et suisses. Obtention à l’arrivéeMonnaie locale: la livre égyptienne (egyptian pound)

• Race de chevauxArabe, baladi

• Quand partir?




88

Égypte

Pourquoi y aller?

Ce fut une histoire de princes. Esthètes, guerriers. Prêts à tout pour trouverles plus beaux spécimens de purs-sang arabes. Ils parcoururent sans répitla péninsule arabique en quête de ces magnifiques créatures qu’ilspayaient à prix d’or. C’est ainsi que ces chevaux foulèrent le sol d’Égyptepour créer l’une des plus prestigieuses lignées de chevaux arabes, encorereconnue comme telle aujourd’hui. Sur leurs selles, vous serez fascinépar le ruban vert du Nil, les temples, les cités anciennes et lessanctuaires, nés de la puissance des pharaons. Des lieux qui gardent leurmystère malgré les nombreuses violations perpétrées au fil des siècles.Abandonnez ici votre confort européen, votre désir de tout expliquer. Cepays d’Orient, où le passé semble se conjuguer au présent, n’échappe

pas à la modernité, évidemment. Dans les cafés animés, les souks où ilfait bon se rafraîchir et les petits estaminets, vous partagerez des momentschaleureux avec les Égyptiens. Autour d’une pâtisserie où le sucre rendfolles les papilles ou d’un incontournable foul , plat national à base defèves, tout sera prétexte à la palabre. Les mots vous échapperont peut-être mais pas les rires. Et reprenant votre cheval, laissez-vous aller àl’émerveillement des premiers Égyptiens en guettant le soleil qui s’élèveau-dessus du Nil.

Les charsde Ramsès II

L’Égypte est certainementle premier pays ducontinent africain à avoirutilisé les chevaux. LesÉgyptiens ont, depuis

longtemps, prouvé leurhabileté dans cedomaine : la célèbrebataille de Qadesh, en1274 avant notre ère, avu triompher Ramsès IIsur les Hittites, grâcenotamment à lasupériorité de ses charstirés par des chevaux.




à partir de 2280 €vol inclus

Départs: octobre à avr

Guide francophone

Le raid des pharaonsUne randonnée équestre épique au fil du Nil, de villages en citésanciennes, aux sources de l’incroyable histoire des pharaons. Sur de

vaillants chevaux arabes, vous partez à la découverte des tempsanciens et de l’Égypte vraie, celle des villages et des paysans, là oùl’hospitalité est une tradition qui s’exerce avec un merveilleux naturel.


Points forts:

• Les grands sites archéologiques d’Égypte (les pyramides de Gizeh,

la Vallée des Rois, le temple de Karnak à Louxor...).• L’arrivée à cheval (épique !) au pied des temples d'Esna et d’Edfou.• L’Égypte insolite, à l'écart du tourisme de masse.

Cavalerie:Chevaux arabes de taille moyenne aux allures relevées. D’un naturelvif, leur tempérament s’adoucit vite et ils s’avèrent particulièrementdociles et endurants en randonnée. Sellerie anglaise.

Retrouvez toutes





90

Mer Morte : le point le

plus bas de la planète(- 417m) et un taux de selsi élevé que le corps flottesans avoir besoin denager !

Amman : les écuriesroyales qui conservent,sur l'initiative du roiHussein de Jordanie, lesétalons et les juments auxorigines les plus pures,sont un des bijoux de la

capitale.

Mer Rouge : réputée pourses fonds coralliens.

Pétra : d’extraordinairesvestiges nabatéens,classés au patrimoinemondial de l’Unesco.

Route des rois : lesforteresses des croisés etle mont Nébo sont lestémoins de la Jordaniebiblique.

Désert du Wadi Rum : degigantesques montagnesde grès sculptées parl’érosion dans une mer desable rouge.

Les coursiers du Wadi RumPétra et Wadi Rum

1

1



Jordanie


Superficie: 89210 km², soit 1/6e de la FrancePopulation: 5,9 millions d’habitants dont 1/3 de Palestiniens en exil

Langues: arabe, anglaisReligions: musulmans (96% sunnites), chrétiens (4%)

•Voyager en Jordanie

Décalage horaire: + 1h en été et en hiverDurée de vol: environ 4 heures 30 jusqu’à Amman en vol direct. 8 heures 30 avec escaleVisa: visa obligatoire pour les ressortissants européens et suisses. Obtention à l’arrivéeMonnaie locale: le dinar jordanien (JOD)

• Races de chevauxArabe, bédouin

• Quand partir?

Janv. Fév. Mars Avril Mai Sept. Oct. Nov. Déc



Personnen’est parfait

Si la tradition araben’autorise pasl’équitation aux femmes,

elle reconnaît, enrevanche, la primautéde la gent fémininedans l’élevage équin.Un adage arabe prétendque, chez les chevaux,les qualités setransmettent parla femelle, et les défautspar le mâle.

Pourquoi y aller?

Thomas Edward Lawrence, archéologue, aventurier, écrivain, officier…Cela vous rappelle-t-il quelque chose? Plus, sans doute sous le nom deLawrence d’Arabie n’est-ce pas? Tout le monde connait ce Britanniquegrâce à son implication dans la révolte arabe contre l’Empire ottomandurant la Première Guerre mondiale. Les Bédouins l’appelaient AlLawrence. Ces nomades du désert (leur nom vient de badawi , les« habitants du désert ») possédaient deux grands atouts : leurs chameauxet leurs chevaux. L’histoire de ces derniers, très rapides, est associée àcelle des razzias. Le pur-sang arabe est même glorifié dans le Coran, quifait de l’amour du cheval un véritable précepte religieux.Imaginez-vous galoper dans les pas du légendaire Lawrence d’Arabie,dans l’un des plus beaux déserts du monde, le Wadi Rum… Ses falaisesérodées et déchiquetées valent à elles seules le voyage. La Jordanie estun trésor qui propose aux cavaliers le plus insensé des voyages. Unedestination majeure qui révèle ses secrets au pas du cheval arabe, élevédepuis des siècles par les Bédouins. Vous serez fasciné par tant de

beautés : les méandres du canyon de Pétra vous conduisant à la mythiquecité nabatéenne ; les rives du Jourdain, symbole des épopées bibliquesoù abondent les sites historiques ; la mer Morte, étincelante grâce à sesconcrétions salines semblables à des bijoux sans oublier Amman et sesvestiges romains, la ville des mosaïques de Madaba ou encore la citémillénaire de Jerash, dissimulée sous le sable pendant plusieurs siècles…Ce royaume hachémite est également réputé pour sa grande hospitalitéet sa quiétude dans une région pourtant troublée depuis des décennies.

92

Jordanie




• L’arabe, un cheval en orOn l’appelle le « buveur de vent ». Depuis la nuit des temps, la littératurea usé des termes les plus élogieux pour le décrire. Ce joyau équin, c’estle pur-sang arabe. Il cumule toutes les qualités: distingué, souple,équilibré, gracieux, soumis, courageux, fort, énergique, sensible,généreux, rapide, maniable et, bien sûr, intelligent… Un potentiel à nulautre pareil qui l’a autorisé à répandre son sang dans la grande majoritédes races que l’on connaît aujourd’hui. De taille plutôt modeste (1,45 men moyenne), il est reconnaissable à sa queue portée haute et à son profilde tête en croissant de lune, particulièrement élégant. En Jordanie, cesang chaud est la monture fétiche des cavaliers bédouins qui arpententles terres arides. Au même titre que le dromadaire, il peut légitimementporter le nom de « vaisseau du désert ».

• Les Bédouins, éleveurs du désert

Le désert du Wadi Rum constitue l’univers des Bédouins. Ce peuplecavalier a façonné, au fil de ses pérégrinations, le cheval arabe, ce princeau sang chaud. Sa beauté, sa vitesse, sa force et sa capacité à résister auxconditions extrêmes du désert en faisaient un partenaire indissociable du

tempérament conquérant des Bédouins. Aujourd’hui, les tribus, dirigéespar un cheikh, titre transmis de père en fils, ont tendance à se sédentariser.Elles vivent pour la plupart dans des campements, faits de tentes en poilde chameau et tirent leurs ressources d’un élevage rudimentaire. Aussi,en quittant le désert et les conditions de vie qui furent les siennes, lecheval arabe des Bédouins est en train de perdre ses magnifiques qualitésde rusticité au profit de l’élégance et de la finesse des membres recherchéspar la « mania attitude » des éleveurs contemporains.

Une questionde critères

Si l’on demande à unBédouin quelle est laqualité la plusimportante d’un cheva

on ne l’entendra guèreparler de beauté, derapidité, d’endurance omême de ces qualitésesthétiques qui vienneà l’esprit de toutpassionné de chevauxarabes. Non, il évoqueune qualité morale:la noblesse de l’âme.



Reineet présidente

La princesse Haya de Jordanie, fille de feu leroi Hussein de Jordanieet épouse du cheikMaktoum, un des plusgrands éleveurs etpropriétaires de chevaux

de course du monde,est la présidente de laFédération équestreinternationale. C’estaussi une grandedéfenderesse du chevalarabe. Les écuries duHaras royal de Jordanie,situé à Amman, sont unvéritable palais.

94

Votre voyage

• Confort et délices

Le Wadi Rum se découvre grâce à l’expertise d’une équipe 100% bédouine.Nos partenaires, deux fils de la tribu des Zalabiah, ont fondé la toutepremière agence officielle basée à Wadi Rum. Jeunes, dynamiques etattachés à leurs traditions, ils vous accueillent en amis et ont à cœur de vousfaire partager une expérience unique du désert et de la culture bédouine.En matière d’hébergement, c’est un luxe partagé: un hôtel 4* à Madaba,Pétra (à l’entrée du site) et Aqaba, et une tente bédouine dans le Wadi Rum,mais avec un confort appréciable: des matelas et une tente douche aveceau chaude. Même au cœur du désert, la gastronomie sait se faire

généreuse. La cuisine jordanienne abonde en spécialités culinaires:pâtisseries baignées de miel et d’amandes, grande variété de mezze(assortiment de plats chauds et froids), accompagnés de galettes de painarabe, le khobz. Dans le Wadi Rum, le repas est pris sous la tente: on ydéguste chaque jour une spécialité différente, comme le mensaf , un platcomposé d’agneau servi avec du riz et des pignons, traditionnellementsurmonté de la tête de l’animal! Étape, gastronomie et chevaux: un trio dequalité qui fait de cette évasion orientale un must de la randonnée équestre!

Jordanie



Les coursiers du Wadi RumLe Wadi Rum, un océan de sable fluide, paré de falaises géantes degrès multicolores. Devenu nomade, vous chevauchez des coursiers

du désert, à la découverte des secrets de ce dédale de titans, routedes caravanes venant de Pétra la nabatéenne. Selon la saison, fondscoralliens de la mer Rouge, châteaux des croisés ou mer Mortecomplètent le programme.


Points forts:• Une journée complète dans le site de Pétra.

• L’immersion dans la communauté bédouine de Wadi Rum grâceà notre équipe jeune et familiale.

• Groupes de 8 cavaliers maximum.

Cavalerie:Chevaux arabes d’origine bédouine et syrienne, des arabes du désert !En partie nés à la maison, ils sont dynamiques, vifs et particulièrementéquilibrés, sûrs et endurants. Sellerie anglaise légère.

Pétraet Wadi Rum9 joursdont 5 à cheval

à partir de 2 075 €

vol inclus


Guide anglophone



vol inclus

Départs : septembre

à maiGuide anglophone



96

Essaouira : un port depêche balayé par lesalizés et une médina enblanc et bleu.

Meknès: les Écuriesroyales de MoulayeIsmaïl, érigées auXVIIe siècle et destinées àabriter ses 12 000

chevaux, n’ont en rienperdu leur âme et leurmagnificence.

Marrakech : ville rougeadossée aux cimesenneigées du Haut Atlas.

Vallée du Drâa : oasis etksour en pisé se mêlentaux premières dunes duSahara.

Vallée du Dadès : cettevallée aux milles kasbahsse fraie un cheminjusqu’aux gorges duTodra.

Aït Boughmez : dite « laVallée heureuse », aucœur du Haut Atlas.

Djebel Sagho : un hautplateau minéral, terre desnomades Aït Atta.

Les cavaliers du Haut Atlas

Dar Itrane, chevauchée berbère

Les coursiers du Djebel

Chevaux, dunes et camps nomades

La chevauchée du désert

Le ranch du Grand Sud

1

2

3

4

5

6

12

3 4

5

6



Maroc


Superficie: 652 090 km², soit un peu plus que la FrancePopulation: 31 millions d’habitantsLangues: arabe, berbère, français, hassaniaReligion: musulmans

Voyager au Maroc

Décalage horaire: – 2h en été, – 1h en hiverDurée de vol: environ 3 h jusqu’à MarrakechVisa: nonMonnaie locale: le dirham marocain (Dh)


Barbe, arabe, arabe-barbe

• Quand partir?

Désert

Haut Atlas et côte atlantique


Mai Juin Juillet Août Sept.



Pourquoi y aller?

Nul doute, le Maroc est une grande nation cavalière. L’immense richessedes traditions équestres de ce pays est intrinsèquement liée à l’histoiredu peuple berbère, représentant aujourd’hui un tiers de la population,et du cheval barbe, omniprésent. Dans tout le Maroc, les fêtes égrènentles saisons. Parmi elles, les moussems, ces grands rassemblementsrendant hommage à un saint homme, laissent depuis toujours une largeplace aux chevaux et aux cavaliers qui revêtent leurs plus beaux atourslors des fantasias. Et si depuis la nuit des temps, le Maroc voue unepassion au cheval, rien de plus naturel que d’explorer ses richesses surune monture.Ce paradis du Maghreb oscille entre mer et montagne, désert et valléesfertiles, oasis et neiges éternelles. Assez pour combler toutes lesaspirations et satisfaire tous les tempéraments. La beauté du Haut Atlas

n’a d’égale que celle des villes impériales, faites de médersas et de palais,de médinas et de ruelles mystérieuses. Essaouira, ancien comptoirportugais balayé par les alizés, vit au rythme de la musique gnaoua,tandis que l’effervescence de Marrakech se transforme en douce quiétudedans toutes les campagnes berbères. Et que dire de l’hospitalité dupeuple marocain sans tomber dans les clichés? Le partage et le don desoi sont un devoir ici. Une façon de vivre où générosité rime avec respectde l’autre.

98

Maroc

Les éperons

Dans le Maghrebantique, les éperonsavaient l’aspect de

terribles poignards. Ondisait qu’un bon cavalierdevait savoir écrire LaIllah Illallah à la pointede son éperon sur leflanc de son destrierépuisé, ce qui devaitsuffire à faire recouvrerune énergieinsoupçonnée à l’animal.

Ecolodge de Dar Itrane




• Le cheval barbe

Le cheval barbe, ou cheval des berbères, est une race pure et autochtonedu Maghreb (Mauritanie, Algérie, Maroc, Tunisie et Libye). Il est élevédepuis l’Antiquité pour la parade, le labeur et bien sûr la guerre. Ni tropgrand ni trop petit, bien dans sa tête et bien dans son dos, sobre,infatigable, il n’a pas son pareil en endurance pour les randonnées.Il y a plus de 2000 ans, les Romains l’appelaient le « cheval de Barbarie ».Il constituait la cavalerie numide qui amena Hannibal jusqu’aux portesde Rome. Un chant arabe lui applique ces fières et concises paroles: ilpeut la faim, il peut la soif. Son énergie devenue légendaire est toujourssimple à canaliser, grâce à un mental en or.

• Fantasia, l’art de la guerre

Les célèbres fantasias, rituels fascinants qui chantent la gloire des

cavaliers, étaient à l’origine des démonstrations de guerre entre tribus,sorte de techniques martiales d’assaut héritées de l’Islam. Ils impliquentdes cavaliers de tous âges déversant leur exubérance dans des jeux dufusil, des acrobaties périlleuses ou des charges tonitruantes qui n’ontd’autre but que de mettre l’ennemi en déroute. La course commence auson du cri Hadar l’khayle! (Les chevaux sont prêts!). Le but de l’épreuveest de terminer la course en synchronisant les tirs, afin de n’entendrequ’une seule détonation.

Étalon ou jument

La tradition marocaineveut que seuls lesétalons soient montéstandis que les juments

sont consacrées àl’élevage. Les mâles sorarement castrés.Pourtant l’Islam et leCoran sont ambigus à csujet. Mahomet aurait « préférer les juments,car leur ventre est untrésor, et leur dos unsiège d’honneur ».



100


Votre voyage

• Le choix du roi

La diversité des ambiances permet une large palette d’accueil et deconfort. Durant les randonnées itinérantes, le couchage se fait sous tente,avec une tente mess montée au bivouac, pour abriter du vent et du soleil.Pour les amateurs de rencontres authentiques, un séjour en écolodge aucœur d’une vallée préservée du Haut Atlas, allie les plaisirs del’équitation et de la détente autour d’un hammam. L’encadrement àcheval est assuré par des guides marocains francophones qui font preuved’un grand professionnalisme, se montrent pédagogues et entretiennentune ambiance chaleureuse et conviviale. Le Maroc offre une expérienceéquestre rare, celle de randonner avec une cavalerie constituée d’étalons.Sociables et généreux, ces chevaux sont vifs et sensibles. Ils requièrentune attention particulière de leur cavalier. Pour les familles, rendez-vous

dans un ranch confortable aux portes du Grand Sud, entre Océan et Anti-Atlas, avec une équipe aux petits soins et une cavalerie adaptée.La réputation de la cuisine locale n’étant plus à faire, ce sont tajines,couscous ou méchoui accompagnés de thé à la menthe qui viennentréconforter les cavaliers à l’étape. Les repas sont concoctés par uncuisinier berbère qui prépare chaque soir des plats traditionnelsmarocains et quelques salades rafraîchissantes pour le pique-nique dudéjeuner.

Sébastien Magnier,de retour des Coursiers du Djebel

« Des départs en ligne comme pour une fantasia, puis le temps quis’arrête. Pendant plusieurs minutes, des galops sans fin à bride abattueoù je me suis senti comme suspendu, avec uniquement le bruit dessabots et du vent et l’horizon infini du massif du djebel Sagho! »

Un jeu subtil

Le mot « fantasia » estissu du terme arabefantasiya qui signifie« ostentation ». C’estdire qu’en ce jeu subtil,c’est la conviction detous qu’il faut emporter.L’exercice est fait pourdémontrer la parfaitemaîtrise.

Maroc





vol inclus

Départs: mai à octobre

Guide francophone

Les cavaliers d’EssaouiraCette randonnée à cheval traverse tour à tour forêts d’arganiers,

champs de dunes, plages sauvages et falaises de la côte atlantiqueoffrant d’immenses panoramas sur l’océan et ponctués de petitsvillages de pêcheurs. Une chevauchée qui s’achève à Essaouira,l’ancienne Mogador célèbre pour sa médina, ses ruelles blanches, sesparfums de menthe et d’épices…


Points forts:

• Un climat tempéré particulièrement agréable l'été.• De grands galops sur les plages désertes.• Une nuit en riad dans la médina d'Essaouira.

Cavalerie:Étalons barbes et arabes-barbes, volontaires et endurants. Sellerieanglaise.

Retrouvez toutes







vol inclus


Guide francophone

102

Le ranch du Grand SudDans le Grand Sud Marocain, entre mer et montagne, un ranchéquestre confortable accueille les cavaliers, novices à confirmés, dansun véritable havre de détente à l’architecture traditionnelle berbère.Après de longues chevauchées sur la côte sauvage ou dans l’Anti Atlas,vous partez pour deux ou trois jours de randonnée itinérante avec nuitchez l’habitant pour une belle immersion en pays berbère.


Points forts:

• Grande flexibilité de l’encadrement en fonction des niveauxéquestres et initiation progressive à l’équitation d’extérieur.

• L’accueil familial et convivial par l’équipe du ranch.• La variété des paysages : plages, falaises, villages de pêcheurs ou de

montagne, arganiers…• À 10 min du ranch: une plage de 8 km de long pour des galops

exceptionnels!• Les délices de la cuisine marocaine.

Cavalerie: Juments et hongres arabes-barbes, dociles et équilibrés, adaptés à tousles niveaux équestres. Sellerie anglaise.

Maroc

Retrouvez toutes





Les cavaliers du Haut AtlasAu cœur du Haut Atlas, sur les contreforts du djebel M’Goun, voustraversez à cheval la verte vallée habitée des Aït Bougmez. Sur dessentiers muletiers, vous passez des cols à plus de 2000 m pourdécouvrir des vallées oubliées où les villages de terre, accrochés àflanc de montagne, abritent une population berbère aux traditionsséculaires.


Dar Itrane, chevauchée berbèreL’écolodge Dar Itrane offre une nouvelle manière de voyager: depuiscet hébergement traditionnel, vous pénétrez à cheval le cœur du HautAtlas central, pour découvrir la culture berbère de la vallée des AïtBougmez, dite « la Vallée heureuse ». Un séjour équestre grandconfort, en tout petit groupe et en total respect de la culture locale.




vol inclus

Départs : maià septembre

Guide francophone



vol inclus


Guide francophone





vol inclus

Départs: octobre à avril

Guide francophone

Chevaux, dunes et camps nomadesDans l’extrême Sud-Est du pays, à la limite de la frontière algérienne,une randonnée parmi les plus beaux paysages du Sahara marocain. Sur

de superbes étalons barbes, votre itinéraire suit les tassilis, lit d’oueds,montagnes et élégants cordons dunaires de l’Erg Chebbi. Un parcoursinédit qui vous ouvre les portes des auberges du désert et descampements de charme.


Points forts:

• La plus belle partie du Sahara marocain, très loin des sentiers battus.• De nombreux galops dans les grands espaces.• Confort des nuits en auberge ou en camp saharien avec douche

possible tous les soirs.

Cavalerie:Étalons barbes et arabes barbes, volontaires et endurants, aux alluresrelevées. Sellerie anglaise.

104

Maroc

Retrouvez toutes







vol inclus


Guide francophone



vol inclus


Guide francophone

La chevauchée du désertAux confins de la vallée du Drâa, chevaux barbes et cavaliers se fraientun passage vers le Sahara marocain, à travers un magnifique chapeletd’oasis. Une randonnée équestre parmi les premières dunes du Sahara,où se glissent ksour et casbahs en pisé, entourés de verdure et depalmeraies où s’écoule une vie intense, à l’abri du soleil.


Les coursiers du djebelSur de vaillants étalons barbes, vous ralliez, des contreforts du djebelSagho, les sables du Sahara dans une grande variété de paysages: lemassif du Sagho et ses plateaux lunaires, pays des nomades Aït Atta, lavallée du Drâa et ses palmeraies riantes, plantées de figuiers et degrenadiers. En apothéose, les premières dunes du Sahara!




106

Les oasis de montagne :canyons rouges et villagesabandonnés encerclés depalmeraies verdoyantesoù l’eau jaillit en cascadedans des vasquesnaturelles.

Le Grand Erg oriental : laplus grande mer de sable

du Sahara, des dunes oùnomadisent encorequelques famillesd’éleveurs bédouins.

Le Djebel Dahar : larégion des ksour, villagesfortifiés perchés sur deséperons rocheux, et deshabitations troglodytes.

Douz : aux portes duSahara, la cité accueillechaque hiver l’incroyablefestival du désert.

1

2

3

Les oasis de Montagne

Un thé au Sahara

La piste des ksours

1

2

3



Tunisie


Superficie: 163 610 km²Population: 10,3 millions d’habitantsLangues: arabe, français, berbèreReligion: musulmans

•Voyager en Tunisie

Décalage horaire: – 1h en étéDurée de vol: environ 2 h 30 jusqu’à Djerba en vol directVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le dinar tunisien (TND)

• Races de chevauxBarbe, poney mogod

• Quand partir?

Janv. Fév. Mars Avril Mai Sept. Oct. Nov. Déc



108

Tunisie

Les cavaliersdu Sahara

Poussés par l’avancéedes sables du désert, lesnomades se sontsédentarisés au nord duGrand Erg Oriental.Douz est le point deralliement de la tribubédouine M’Razig quis’y réfugiaient autrefoispendant les mois

chauds, laissant lesdromadaires à larecherche de leur pointd’eau. L’amour ducheval, comme chevald’apparat est toujoursimmense chez lesBédouins. Pour leséleveurs M’Razigs, lecheval, c’est la fierté.

Pourquoi y aller?

Jadis porte du grand Sahara par où transitaient voyageurs, nomades,colonisateurs et conquérants, le Sud tunisien était un passageobligatoire pour les caravanes arabes qui se dirigeaient vers l’Afriquepour y répandre l’Islam et leur culture. Les Bédouins, nomades origi-naires de la péninsule arabique, se sont peu à peu mélangés auxautochtones (Berbères chrétiens au nord et Touaregs animistes au sud)pour former le peuple tunisien d’aujourd’hui. Au temps de cesconquêtes, le cheval avait toute son importance. Puis poussés parl’avancée des sables du désert, les cavaliers du Sahara ont traversé leslacs salés et franchi les montagnes. Ils ont construit leurs maisons dansla steppe et labouré les terres. Si les dromadaires et les chevaux font demoins en moins partie de leurs troupeaux, aucun n’a perdu l’amourancestral du cheval.De ksour en oasis de montagne, vous ferez ici un voyage dans le tempset dans l’espace. Sur votre cheval barbe, la race la plus répandue enTunisie, vous découvrez la vie paisible des palmeraies où se cultivent

les meilleures dattes au monde, la beauté austère des ksour (ksar ausingulier), villages fortifiés et derniers bastions de la culture berbère, legrand marché au bétail de Douz, gardienne du Grand Erg oriental etcarrefour entre oasis et nomades. Mais la Tunisie, c’est aussi le charmetout en blanc et bleu de Houmt-Souk, au cœur de l’île de Djerba, ouencore un narghilé, fumé nonchalamment en discutant de la pluie etsurtout du beau temps. Les similitudes culturelles déconcertantes de cepays proche de la France rendent les rencontres simples et chaleureuses.

Un thé au Sahara





vol inclus


Guide francophone

Le festivaldu désert

Chaque fin d’annéedepuis 1910, le festivadu désert à Douz faitl’éloge des traditionséquestres et chamelièredes M’razig. On assistedes mariagestraditionnels où lamariée est à dos dechameau, protégée pardes cavaliers, des scènde chasse traditionnellà cheval, des courses

équestres d’endurancedes fantasias. Lemarathon des méharis,course de dromadaire,est l’emblème del’événement.

Un thé au SaharaÀ 30 km au sud de Douz, au cœur des Dunes du Grand Erg Oriental,un campement du désert confortable, fait de tentes bédouinestraditionnelles, vous accueille pour un court séjour hors du temps.Vous parcourez à cheval les portes du grand Sahara, royaume de votreguide Abdelati, un Bédouin du désert malicieux et généreux quiapporte autant d’attention au raffinement de son campement qu’à la

beauté de ses chevaux.


Points forts:

• Dépaysement garanti: une immersion forte et très peu de transfert• La grande flexibilité des sorties à cheval.• Un programme adapté pour les non-cavaliers (balade à pied,

méharée, détente et massage).• Le marché hebdomadaire de Douz (chaque jeudi matin), réputé dans

tout le Sud tunisien.

Cavalerie:Étalons barbes ou barbes-arabes, de petite taille. D’un naturel vif, leurtempérament s’adoucit vite et ils s’avèrent particulièrement dociles enrandonnée. Sellerie anglaise.





Départs : octobre à mai

Guide francophone

110

Tunisie

La piste des ksourUn itinéraire équestre sur la piste des ksour , forteresses perchées dudjebel Dahar dans le Sud tunisien, qui rejoint les dunes et oasis duGrand Erg oriental, la plus grande mer de sable du Sahara. Unparcours rythmé entre montagne et désert jusqu’à Ksar Ghilane. Voschevaux vous surprendront par leur endurance et leur tempérament.


Points forts:

• L’encadrement par l’une des pionnières de la randonnée à cheval enTunisie.

• Les longs galops cadencés avec l'une des meilleures cavaleries derandonnée du pays.

• La traversée à cheval d’une mer de sable.

• La beauté des ksour et villages oubliés de Chenini, Ksar Hadada…• L’ambiance des campements (tente traditionnelle, préparation du

pain de sable…).

Cavalerie:Hongres et juments barbes, d’un excellent tempérament. Ils sontdociles, en avant, parfaitement entraînés.Sellerie anglaise de randonnée.

Retrouvez toutes







Départs : octobre à ma

Guide francophone

Les oasis de montagneDepuis la palmeraie de Nefta, oasis née du désert et véritable havre depaix, vous découvrez l’appel du désert et ses galops enivrants dansl’immensité des chotts El-Djerid et El-Gharsa. Sur des chevaux barbesen excellente condition, vous atteignez les oasis de Tamerza etChebika, accrochées à flanc de montagne, aux confins de la frontière

algérienne.


Points forts :

• L’encadrement par l’une des pionnières de la randonnée à cheval enTunisie.

• Les longs galops cadencés avec l'une des meilleures cavaleries de

randonnée du pays.• Les superbes villages berbères abandonnés de Chebika et Tamerza.• La baignade dans les piscines naturelles et cascades des oasis.

Cavalerie :Hongres et juments barbes, d’un excellent tempérament. Ils sont enexcellente condition, dociles et en avant, parfaitement entraînés toutel’année au centre équestre de notre partenaire.

Retrouvez toutes







Turquie


Superficie: 774820 km², soit une fois et demie la FrancePopulation: 74,8 millions d’habitantsLangues: turc, arabe, grec et arménienReligion: musulmans

•Voyager en Turquie

Décalage horaire: + 1h en été et en hiverDurée de vol: environ 3h30 jusqu’à IstanbulVisa: pas de visa pour les ressortissants français et suisses.Visa obligatoire pour les ressortissants belges, s'obtient sur place.Monnaie locale: la nouvelle lire turque (YTL)

• Races de chevauxKaracabey, arabe

• Quand partir?

Mars Avril Mai Juin Juillet Août Sept. Oct.



114

Turquie

Pourquoi y aller?Depuis l'aube de son histoire, la Turquie a connu nombre de vagues denomades cavaliers arrivant de l'Est. Aussi, la cavalerie et la cultureéquestre turques sont le produit d'un double héritage : celui des Arabo-Musulmans et celui venu d'Asie centrale. Mi-Asie, mi-Europe, elle a aussiemprunté les richesses des deux continents. La Turquie, jadis connuesous le nom d’Asie mineure, recèle des sites historiques et naturelsmajeurs et déploie ses montagnes, ses steppes, ses déserts, ses valléesagricoles et son littoral méditerranéen exceptionnel. Située sur l’ancienneroute de la soie, la Turquie est depuis toujours un carrefour d’échangesculturels, économiques et religieux. Narghilés fumants, bazars remplisde tapis et minarets sont une promesse de dépaysement.Byzance, Constantinople, Istanbul : trois noms pour un même trésorpenché sur le Bosphore, qui mérite à lui seul le voyage. Difficile de nepas commencer la visite par le palais de Topkapi, l’ancienne résidencedes souverains ottomans, et de son harem, où vécurent jusqu’à trois centsconcubines en même temps. Ne passez pas à côté de l’autre Turquie,laïque et moderne, à l’image de sa vibrante capitale. Mais halte auxtentations, n’oubliez pas les attraits d’une nature tout en caprice. Sonœuvre la plus saisissante : la Cappadoce, un dédale troglodytique, une

folie géologique réputée dans le monde entier ! Dans cet antretouristique, le cheval est un précieux sésame pour arpenter les sentierset mystères d’Anatolie en toute intimité, avant de se jeter à l’assaut deshauts plateaux du Taurus à la rencontre des dernières familles nomadeset de leurs troupeaux. Entre terre et lune, avec des paysages sculptés parl’érosion, ce pays à l’histoire sulfureuse occupe une place à part dansl’imaginaire européen. Vous rêviez d’une certaine Turquie ? Vous allezen découvrir une autre, encore plus belle !

Le jeu du cirit

La richesse de lacivilisation équestreturque a engendréquelques passe-temps

inédits, comme le jeu ducirit qui voit s’affronterdeux équipes munies debâtons lancés surl’adversaire pour letoucher. Il est jouépartout en Anatolie,accompagné demusique, à l’occasiondes fêtes et des mariages.



Katpatuka

Katpatuka, c’est l’ancienom donné par lesPerses à la région de laCappadoce, en AnatolIl signifie « pays des

beaux chevaux ». LesPerses, cavaliers expertavaient été séduits par qualité de la cavalerieturque, descendant desmontures de l’arméemongole du grandGengis Khan croiséesavec des pur-sangarabes.

• Un double héritage venu d’Orient

Quand l'Empire seljukide s'effondra sous les coups des Mongols, cettetribu sous la direction de son chef, Osman, poussa vers l'ouest. On lesappela les Osmanlis ou Ottomans. Ils battirent l’un des empires les pluspuissants de la planète. La cavalerie turque fut alors le produit d’undouble héritage. Celui des Arabo-Musulmans et celui venu d'Asiecentrale. Le cheval ? Le turc, venant des souches syriennes, cheval arabegrandi, moins rapide, mieux équilibré et le turcoman Tékké ou Yamoud,l'ancien cheval niséen. L'équitation ? Héritée essentiellement des

Turcomans et des Perses pour la manœuvre en masse, elle gardecependant un certain style de vitesse issu des Arabes. Originaires dessteppes où les cavaliers avaient l'habitude ancestrale de combattre enmêlées, ayant adopté l'Islam et sa civilisation, les Turcs se situaient sur leplan de l'équitation militaire, en transition entre les cavaliers sémites etméditerranéens aimant le raid et le coup de main, et les cavaliersmongols embrigadés dans des masses de cavalerie énormes,remarquablement structurées et à la discipline impitoyable.


• Le karacabey, perle rare

N’en déplaise à la grande vitalité équestre du peuple turc, le pays possède une race locale pluconfidentielle. Bien peu sont ceux qui ont entendu parler du karacabey! Il porte le nom du haéponyme qui le fit naître au début du XXe siècle. C’est une race récente, façonnée à partir juments locales croisées avec des étalons nonius importés de Hongrie, puis des arabes qui ont transmis sa vigueur et son raffinement. Ces influences en font un cheval plutôt grand (envir1,60 m au garrot), docile et travailleur, qui officie dans la cavalerie. Mais n’en oublions pas poautant le pur-sang arabe qui, dans sa lignée, compte un prestigieux ancêtre venu de Turquies’appelle Byerley Turk, l’un des trois étalons fondateurs de la race. Capturé en 1688 à un officturc lors d’une bataille en Hongrie, ce cheval d’Orient est réputé comme le plus pur des arab



116


Candice Leboulenger, conseillère en voyage

« Le bonheur de traverser des paysages d’une beauté atypique, d’êtreaccueilli le soir dans des auberges troglodytiques à l’ambiance feutrée,de partager un thé au coucher du soleil devant les cheminées de fées dela Vallée de l’amour et de galoper à bride abattue sur un immenseplateau, face au volcan Ercyiès... »

Votre voyage

Nos partenaires en Turquie, deux Français adeptes des voyages au long cours sont installés surplace depuis 2005. Leur ranch est situé au cœur du parc national de la Cappadoce. Pas de box,ni de manège! Adeptes de l’équitation naturelle, ils ont voulu un endroit simple et facile à vivre.Les chevaux pâturent librement autour de la ferme, pieds nus. Ils bénéficient d’un programme

allégé: seulement 14 semaines de randonnée par an.L’hébergement se fait en campement, en maisons d’hôtes pittoresques ou en habitatstroglodytiques agréablement restaurés. Au campement, les repas se prennent à la turque, assispar terre sur le tapis, autour d’un grand plateau. Notre séjour « Petits califes » accepte les non-cavaliers et propose un hébergement en maison d’hôtes de style anatolien ou troglodytique dansle village d’Ürgüp. Les dîners sont pris dans de petits restaurants locaux qui vous régalent demets traditionnels.

Turquie



8 jours dont 5ou 6 à cheval


vol inclus


Guide francophone

Petits califes en CappadoceInstallés dans d’anciennes demeures ottomanes aux villages de Ürgüp etUçhisar, vous découvrez à cheval les folies géologiques de laCappadoce: cheminées de fées sculptées par le vent, grottes

troglodytiques, églises rupestres. À l’heure du déjeuner, un plongeondans la piscine ; le soir, une détente au hammam… Un confort de pacha,pour cavaliers épicuriens.


Points forts:

• Un parcours taillé au cœur du parc naturel de la Cappadoce.

• Des hébergements de charme.• Les plus beaux villages de Cappadoce (Göreme, Ortahisar…), mais

aussi les bijoux les plus méconnus.• Un rythme modulable avec plusieurs étapes en étoile.

Cavalerie: Juments croisées arabes, dociles, endurantes et au pied sûr, montées enhackamore. Sellerie de randonnée légère type Mc Clellan.

Retrouvez toutes







Départs: avril à octobre

Guide francophone

118

Les cavaliers d’AnatolieÀ l’est du plateau anatolien, la Cappadoce déploie d’étonnants paysagesde cheminées de fées. Cette randonnée à cheval évolue dans un décorsurréaliste vers les hauts plateaux. Au pas sur les chemins de crête, au

galop dans la steppe anatolienne, vous découvrez les villages nichésdans la roche et les nombreuses églises troglodytiques.


Points forts:

• Un parcours très loin des sentiers battus.• Un patrimoine historique et culturel classé au patrimoine mondial par

l'Unesco.• Des bivouacs exclusifs au coeur de parc naturel de la Cappadoce.• Les plus beaux villages de Cappadoce (Göreme, Ortahisar…) mais

aussi les plus méconnus.


Turquie

Retrouvez toutes







vol inclus

Départs: avril à octobrGuide francophone

Chevauchée en CappadoceHéritière des civilisations qui parcourait la route de la soie, la Cappadocedéploie un patrimoine culturel unique au monde. Vous parcourez àcheval ses folies géologiques: cheminées de fées, canyons, arches,dédales sculptés par les vents! Dans les villages-citadelles nichés dans

la roche, vous faites étapes dans une ancienne demeure ottomane ouune auberge troglodytique.


Points forts:

• Les plus beaux paysages du parc naturel de Cappadoce jusqu’aux hautsplateaux anatoliens.

• Des hébergements de caractère confortables.• Un patrimoine historique et culturel classé au patrimoine mondial par

l’Unesco.• Un petit groupe de 8 cavaliers maximum.


Retrouvez toutes





A s i e







Chine – Tibet


Superficie: 9598 050 km2 dont 1,2 million de km2 pour le TibetPopulation: 1,326 milliard d’habitants dont 2,8 millions d’habitants au TibetLangues: mandarin, cantonais, tibétain, plus les langues des minoritésReligions: bouddhistes, taoïstes, musulmans (3%), chrétiens (1%)

•Voyager en Chine:

Décalage horaire: + 6h en été, +7 h en hiverDurée de vol: environ 16 heures de vol jusqu’à Chengdu avec escaleVisa: obligatoire pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le renminbi yuan (CNY)


Poneys tibétains, khampas, datong, debao, guangxi, jianchang, lijiang, yili, cheval sanhe, ponsauvage onagre

• Quand partir?




124

Pourquoi y aller?

Dans le Kham et l’Amdo, ancien Tibet oriental, forteresse protégée parl’Himalaya, les descendants des guerriers goloks et des cavaliers khampasvous accueillent au cœur d’un univers secret. En 1986, Cheval d’Aventurea fait figure de précurseur en ouvrant un itinéraire dans cette région trèspeu accessible au tourisme après des décennies de répression chinoise.Une aventure dans l’une des provinces tibétaines mérite d’être vécuecomme un privilège, celui d’un hôte qui accède enfin à de hauts plateauxsauvages longtemps interdits. La rudesse du climat et l’impact de lasituation politique ont forgé le tempérament des Tibétains, aussi secretset méfiants qu’ils sont chaleureux et accueillants. Leur caractère sedévoile dans la ferveur des festivals équestres où se défient des centainesde cavaliers dans d’invraisemblables prouesses. Cocktail de couleurs etde cris! Les Khampas portent la chuba, sorte de manteau aux longuesmanches que l’on rencontre dans toute l’Asie centrale, et sont dotés delongs cheveux tressés avec des cordons ouvragés.Depuis l’instauration du bouddhisme comme religion d’État, auVIIIe siècle, le Tibet reste empreint d’une grande spiritualité. L’abondance

de monastères colorés (on en compte plus de 2000) et les drapeaux deprières flottant au vent témoignent de cette ferveur, dans unenvironnement aussi hostile que grandiose. Pour prétendre au sommet,au fil des plateaux à plus de 4000 m, le voyage se transforme enexpédition: les Khampas, sont accompagnés de leurs petits chevauxtibétains, endurants et énergiques, mais aussi de chevaux de bât ou deyacks. Ils se fondent dans de vastes déserts d’herbe mêlés au ciel, quioffrent aux populations nomades le plus improbable des refuges.

Les chevauxde vent

Les loungta ou« chevaux de vent » sontdes guirlandes de tissuimprimés. Ces drapeauxà prières sont souvent decinq couleurs : blanc,jaune, vert, rouge et

bleu. Ils portent bonheuret écartent les difficultés.Leur nom vient ducheval imprimé sur laplupart d’entre eux,portant les Trois Joyaux:le Bouddha, le Dharma(ses enseignements) et laSangha (la communautébouddhiste).

Chine





vol inclus



Les cavaliers du KhamUne randonnée en autonomie complète vers les hautes terres sacréesdu Tibet oriental. Au-delà de 4000 m, de larges vallées herbeusesaccueillent l’été les familles d’éleveurs drokpas et leurs troupeaux.

Dans ces territoires secrets, abondent chortens, drapeaux de prières etmonastères bouddhiques.


Points forts:

• Participation au très intimiste festival équestre de Tagong.• Nombreuses rencontres avec les éleveurs nomades.

• Des étapes très variées : bivouac, campement nomade, monastèrebouddhique, refuge de montagne et maison d'hôte...

• Nous travaillons directement avec les tibétains de la vallée de Tagong,pour une immersion complète dans la culture locale, sans intermédiaire.

Cavalerie:Chevaux tibétains khampas, petits, énergiques et endurants,parfaitement adaptés à l’altitude et aux terrains difficiles. Sellerie locale.

Retrouvez toutes



Contactez nous pouvos projets à la cart



MER

OIRES u p ' s a

Rio n i

E n g u r i

K o d o r i

K u r a

K u r a

K u r a

I o r i

A l a

z a n

i

D e b e

d

K ü r

Ç o r u

h

S e v a

n a L

i c h

Çildik Gölü

Arg u n

S u nz ha

R i o n i

A n d i y s k o y

e K o

T e r e k

T e r e k

4436 4046

3313 Mt'a Khojali

4695

4008 Mt'a Laila

31733562

3938

3339

5047

44613990

3300

5068 Shkhara

5642 Elbrous

S

va n e t ' i s K ' e d i

Le c h 'khumis K ' e d i

M e s k h e t ' i s K ' e d i

T r i a l e t '

i s K ' e d i I

v

r i s

Z e

g a

C a

u

c

a

s e

T'BILISI

K'ut'aisi

Bat'umi

Sokhumi

Rust'avi

Ts'khinvali

P'ot'i

Zugdidi

Gori

K'obulet'i

Senaki

Samtredia

KhoniTsqaltubo

Gali

Tqvarch'eli

t'a

Och'amch'ire

Tqibuli

Zestap'oni

Chiat'ura

Ambrolauri

Borjomi

KhashuriKaspi

Mts'khet'a

Bolnisi

Gurjaani

T'elavi

Marneuli Gardabani

Akhalk'alak'i

Akhalts'ikke

Ozurget'i

Gulrip'shi

Baghdat'i

Qazbegi

Kharagauli

Qvare

Dedop'lists

Sagarejo

F E D E R A T I O N D E R U S S I E

ARMENIE

TURQUIE

A DJARIE

A BKHAZIE

OSSETIE DU SUD

GEORGIE

126

Vardzia: forteressetroglodytique construitepour contrer l’invasiondes Turcs seldjoukides.

Tbilissi: la capitale estpopulaire pour sessources chaudessulfureuses.

David Garedja: citétroglodytique, lieu deretraite des moineslorsque les hordes d’Asiecentrale vinrent soumettrele Caucase.

La Touchétie : desmontagnes abruptes,entaillées de torrentstumultueux, peupléesd’habitants autempérament bientrempé!

Chevauchée caucasienne1

1



Géorgie



Population: 4,4 millions d’habitantsLangues: géorgien, russe, arménien, azéri

Religions: chrétiens orthodoxes (75%), musulmans (11%)

•Voyager en Géorgie:

Décalage horaire: + 4h en été, + 3h en hiverDurée de vol: 4 heures 30 jusqu’à Tbilissi en vol direct. 7 heures avec escaleVisa: nonMonnaie locale: le lari


Touchine, poney mingrelian

• Quand partir?

Avril Mai Juin Juillet Août Sept.



128

Géorgie

Le reposdes nomades

Cavaliers cimmériens,Scythes, Persesachéménides, Grecs,Perses sassanides, Türksseldjoukides, Mongols,Türks ottomans et…Tamerlan : ils ont tousmarqué l’histoire duCaucase ! Un refuge

pour ces peuples auxprises avec les invasions.Malgré un relief accidenté et montagneuxpeu propice àl’installation de cavaliersnomades, certainschoisirent pourtantde se sédentariser surces terres.

Pourquoi y aller?

La région du Caucase, lovée entre la mer Noire et la mer Caspienne, aconnu les incessants mouvements des peuples cavaliers venus d’Asiecentrale, de Perse et de l’Empire ottoman, apportant avec eux leurstraditions équestres. Vous avez l’étoffe d’un héros? Vous rêvez d’être Jason ou l’un des Argonautes, de partir pour la lointaine Colchide afinde conquérir la Toison d’or et l’immortalité? Vous pensez être capabled’escalader le Caucase pour délivrer Prométhée? Bienvenue en Géorgie,aux portes de l’Europe, pour entrevoir les mystères fabuleux de l’Asie.Frontière traditionnelle entre les deux continents, ce jeune pays mêlesubtilement traditions européennes et asiatiques. Les férus d’histoires’imprègnent ici des récits de Marco Polo. En parcourant le pays, passageséculaire des grandes caravanes, lieu d’échanges et de contacts, levoyageur évolue dans les pas de ces grands voyageurs qui ont faitconnaître l’Orient. Perchée sur les hauteurs, dans la crainte des invasions,la Géorgie est constellée de villages que le temps et la civilisation ontépargnés. Des fresques ornent les églises les plus modestes, rare privilège

de découvrir ces peintures des premiers siècles chrétiens! Des tours depierre parsèment le paysage et montent depuis des siècles une gardeindéfectible. Si l’on en croit la légende, Dieu, alors en retard dans ladistribution des terres, avait donné aux Géorgiens le pays qu’il s’étaitréservé. Pourquoi s’étonner alors d’avoir le souffle coupé devant lamajesté du Caucase et de ses cimes enneigées?La Géorgie est une région enivrante où l’accueil réservé aux voyageursest entier.



Départ spécial :

Les bergersdu Caucase


Chevauchée caucasienneUne expédition en autonomie complète sur de vaillants chevaux demontagne, vers les cimes caucasiennes de la Touchétie, où les fiers

habitants déclinent hospitalité et accueil au quotidien. Ce parcoursdévoile la beauté sauvage d’un royaume aux forteresses perchées àflanc de montagne, où résonnent les chants polyphoniques et le sonde l’accordéon.


Points forts:

• Le caractère sauvage et préservé de la Touchétie, coupée du mondependant 9 mois de l’année!

• Accompagnatrice française vivant en Géorgie.• La découverte culturelle de sites classés par l’Unesco.

Cavalerie:Chevaux de race touchine élevés en montagne, dociles, rustiques etrésistants, au pied extrêmement sûr. Sellerie cosaque.

Retrouvez toutes



Contactez nous pouvos projets à la cart



vol inclusDéparts : juinà septembre

Guide francophone



Udaipur

Ladakh, Petit Tibet

Les Palais oubliés du Shekhawati

Le désert du Thar

La Foire de Pushkar

Les princes du Marwar

130

Le Ladakh: le cœur del’Himalaya et dubouddhisme aux portesdu Tibet.Agra: le Taj Mahal, palais

le plus extravagant jamaisbâti par amour, classé aupatrimoine mondial del’Unesco.

Bénarès: l’une des septvilles sacrées del’hindouisme, le Gange aici une fonctionpurificatrice.

Udaïpur : Les écuries dupalais du Maharanan’accueillent que cinqchevaux, mais elles ontassurément quelquechose de sacré…

Jaïpur : La ville a connul’âge d’or du polo auRajasthan et jouit encoredu plus beau club depolo du pays.

Le Rajasthan: ses palaisont vu défiler desgénérations de maharajasdont l’histoire guerrièreest marquée par lecheval.

1

3

4

5

2

1

2

34

5



Inde



Population: 1,139 milliard d’habitantsLangues: hindi, anglais, 15 langues officielles et 1652 dialectes et langues mineuresReligions: hindouistes (81%), musulmans (12%), chrétiens (2%), sikhs (2%), bouddhiste (0,7

•Voyager en Inde:

Décalage horaire: + 3h30 en été, + 4h30 en hiverDurée de vol: 8 heures30 jusqu’à Delhi en vol direct. 12 heures avec escale.Visa: Visa obligatoire pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: la roupie indienne (INR)


Marwari, poneys kathiawari, manipur et spiti

• Quand partir?Inde du Nord

Himalaya (Ladakh)

Juin Juillet Août Sept.




132

Inde

Le chevalau henné

Une coutume indienne,figurant sur lesminiatures anciennes,consiste à teindre les

destriers au henné,surtout aux endroits oùviennent frotter lesharnachements, lesmembres, la queue et leventre. Il en ressort descréatures équines quisemblent échappées despages d’un vieux traitéd’hippologie indien.

Pourquoi y aller?

Pour vivre le mythe des mille et une nuits! Le Rajasthan est unenchantement qui trouble les esprits. Une symphonie de couleurs et delumières changeantes sous le soleil. Les clans de fiers guerriers rajputss’opposèrent pendant des siècles pour dominer cette région de l’Inde,en érigeant des forteresses majestueuses et imprenables. Nés pour êtrecavaliers, les Rajputs ont fait de leurs écuries l’une des forces les plusimportantes des armées de désert. Sous protection britannique, lespuissants princes rajputs jouirent d’une vie paisible, nichés dans leurspalais de campagne aux senteurs d’opium et peuplés de nombreusesfemmes. Si les privilèges des maharajas furent abolis en 1947 afind’aligner ce territoire sur les autres états de l’Inde unifiée, le Rajasthan aconservé plus que nul autre ses traditions de même que ses coutumes.Dans les campagnes, les palais oubliés vibrent toujours de l’âme des fierscavaliers rajputs.Ici, domine toujours la culture ancestrale. La musique éclate au cœur dudésert tandis que la ferveur des Rajahsthanis s’exprime dans des

processions multicolores. La vie rurale est rythmée par d’immenses foiresaux bétails, rendez-vous annuel des éleveurs de chevaux et dechameaux.Sous-continent immense, l’Inde du Nord se poursuit jusqu’aux confinsde l’Himalaya. Aux portes du Tibet, les nomades ladakhis, les Mar Pa,utilisent des petits chevaux rustiques pour affronter les impressionnantsreliefs du Ladakh. Dans les vallées d’altitude, parsemées de monastèresbouddhistes, flottent des drapeaux de prières, les chevaux du vent.



Des casteschez les chevaux

Les chevaux indiensétaient autrefois réparten trois castes.Les chevaux brahminescapricieux, ne buvaienque de l’eau très propret refusaient de se laissmonter par un mangeude viande. Les chevauxrajputs ne se laissaientmonter par un seul

et unique cavalier.Si l’eau était sale,ils la nettoyaient avecleur nez. Enfin, il existades spécimens de basscaste que n’importe qupouvait monter.Ils buvaient l’eau saleet lorsqu’elle ne l’étaitpas, la souillaient.


•Le Marwari, un cheval princier

À l’époque des grandes épopées guerrières rajputes, des chevaux furentspécialement élevés par les Thakurs, chefs de clans des nobles famillesau service de leur maharaja. Le marwari, une race de chevaux indigène,robuste et agile, fut sublimée, aux côtés des races kathiawari et sindhi.C’est sur les champs de bataille du Moyen Âge que cette race a acquisson endurance et son courage. Le cheval marwari se reconnaît pour sesoreilles en croissant de lune. On raconte que, en signe de contentement,les chevaux marwaris et encore davantage les kathiawari, parviennent àjoindre la pointe de leurs oreilles, au point qu’une pièce de monnaielogée entre les deux ne tomberait pas. Ces deux races, du Rajasthan etdu Gujarat, se distinguent difficilement aujourd’hui, du fait descroisements opérés au fil des années. À ce jour, on dénombreraitseulement cinq cents marwari purs, quasiment tous en Inde puisque lepays n’autorise pas leur exportation à l’étranger. Le seul marwari résidanten Europe, Dilraj, se trouve au musée vivant du Cheval à Chantilly.

•Des chevaux dansants

En Inde, le dressage est synonyme de chevaux dansants que l’on utilisaitlors de véritables spectacles de cirque destinés à égayer les banquets.Les chevaux dansants exécutaient des figures difficiles et étranges, auson des flûtes et des tambourins. Cette tradition reste toujours riche dansle Penjab. Les chevaux, « artistes » loués très chers pour les fêtes, sontnourris et gâtés de miel, de beurre, de beurre clarifié, de pain de mil etd’autres diableries orientales. Les meilleurs d’entre eux connaissentjusqu’à six pas de danse différents.



134

•Le polo, sport des maharajas

Ce sport équestre aux consonances anglaises est en réalité l’un deshéritages prestigieux du Rajasthan. On trouve trace de ce jeu chez les

cavaliers d’Asie centrale il y a 2500 ans, entre Chine et Mongolie, maisc’est en Perse que ce jeu d’adresse prend ses lettres de noblesse, où ilest réservé aux meilleurs guerriers, aux rois et aux princes. De Perse, lejeu de balle et maillet s’étend à tout l’Orient. Les maharajas l’adoptentet le développent. Il n’arrivera en Occident que par l’intermédiaire desBritanniques, qui le découvrent dans les années 1850.

Votre voyage

Le Rajasthan offre des conditions de voyage uniques. Nulle part ailleurs

vous ne profiterez d’un tel raffinement au campement, d’une nuitée dansdes palais féeriques où vos hôtes, héritiers des grandes familles rajputesau passé glorieux, vous conteront les épopées fastueuses de leursancêtres.Nos partenaires, éleveurs renommés des meilleures cavaleries demarwaris de la région, ont sélectionné les plus belles routes du Rajasthan.À la découverte d’une race de chevaux singulière, s’ajoute le plaisiréquestre de randonnées souvent très rythmées.

Inde

La foirede Pushkar

Quand vient le mois dekartika, le huitième moislunaire du calendrierhindou, les éleveurs del’ensemble du Rajasthanet leurs chameauxrejoignent Pushkar pour

la kartik purnima (lapleine lune). Chaqueannée, quelque 200000personnes convergentici, amenant 50 000chameaux, chevaux ettêtes de bétail. La villese transforme alors enun tourbillon decouleurs et de son.

Ravla Narlai - Les princes du Marwar





vol inclus


Guide francophone

Ladakh, petit TibetUne expédition à cheval aux confins du Ladakh et du Zanskar, à larencontre d’une population tibétaine libre de vivre ses traditions.Depuis la verdoyante vallée de la Markha, vous pénétrez l’univers

minéral grandiose de l’Himalaya : chaos spectaculaires de rochescolorées, crêtes déchiquetées et cimes enneigées du Kang Yatsé(6400 m).


Points forts:

• La vallée de l’Indus et ses monastères bouddhiques.

• Les étonnantes fêtes monastiques de Phyang ou de Lamayuru.• La vie animée dans la vallée de la Markha.• Le plateau du Rupshu, minéral et sauvage, terre des nomades

changpas.

Cavalerie:Chevaux tibétains, petits et dociles, endurants et au pied sûr. Adaptésau terrain et à l’altitude. Sellerie locale.

Retrouvez toutes







vol inclus

Départs: octobre à avril

Guide anglophone

Les princes du MerwarUn parcours sur de prestigieux chevaux marwaris, vifs et généreux, à ladécouverte d’un patrimoine architectural unique. Depuis la forteressede Kumbalgarh dans la jungle des monts Arawallis jusqu’aux temples

de marbre de Ranakpur, puis vers Jodhpur, une plaine semi-désertiqueponctuée par les villages et les cultures irriguées. À chaque étape,l’accueil des maharajas dans des palais de campagne.


Points forts:

• Des hébergements dignes des contes des Mille et Une Nuits.

• La variété des paysages : des plaines semi-désertiques à la jungle desmonts Arawallis.

• La ville d’Udaïpur et la superbe cité de Jodhpur avec sa forteresse.• Un petit groupe de 2 à 10 cavaliers.

Cavalerie:Chevaux marwaris fins et légers, vifs et allants, confortables et endurants.Quelques chevaux de polo, vifs et dynamiques, très agréables à monter.

136

Inde

Retrouvez toutes



La foire de Pushkar




à partir de 3 400 €vol inclus

Départs : décembreà mars

Guide anglophone



Départs : janvier à févr

Guide anglophone



Départ : novembre

Guide anglophone

La foire de PushkarImmense privilège, vous participez, à cheval sur de vaillants marwaris,à la grande foire de Pushkar, la plus célèbre foire aux chameaux etchevaux d’Asie. La randonnée se poursuit depuis les collines des

Arawallis jusqu’au gigantesque lac salé de Sambhar. Chaque soir, uncampement digne des grands princes rajputs.


Le désert du TharUne randonnée très équestre au cœur du désert du Thar, en territoirebishnoï. Votre guide, héritier d’une grande famille rajpute, vousentraîne dans les mystères du désert et l’exotisme des cités marchandesde la route de la soie. Vous rejoignez à cheval la grande foire deNagaur avant de découvrir Jaisalmer, mythique forteresse du désert.


Les palais oubliés du Shekhawati

Bienvenue dans le très préservé Shekhawati. Votre guide, héritierdes familles de maharajas, vous accueille dans la forteresse de sesancêtres. Ambiance surannée des palais oubliés où vibre encorele glorieux passé des princes rajputs. À cheval, vous découvrez la vierurale colorée du Rajasthan et visitez les havelis, riches demeures desmarchands marwaris.




D é t r o

i t d e M a c a s s a r

Mer de Flor Mer de Bali

S e l a t K a r i m

a t a

MER DE

CHINE MERIDIONALE

S

MER DE JAVA

K e

p u a l a n N

a t u

n a

Ile Christmas (Australie)

Salaya

B o r n é o

Jawa (Java)

Kepulauan Lingga

ulauan Riau

Jemaja

Natuna Besar

Singkep

Bangka

Belitung

Bawean

Madura

Bali

LombokSumbawa

Sumba

Sebatik

K a p u a s Bar i t o

M a h a k a m

K a y a n

2

GR

3074

2240 Bukit Liangpran

1892Gunung Besar

3428 3078

3676 3089

3142 3726 2821

1758Gunung Saran

2988

2499

2136

K a

l i m

a

n

t

a

n

JAKARTA

Bandung Surabaya

Ujung Pandang(Makassar)

Palembang

Semarang

Yogyakarta

Banjarmasin

Palu

ung

SamarindaPontianak

Balikpapan

Surakarta

Malang

pur

Kuching

Zam

Bandar Seri Begawan

,

ISIEMALAISIE

BRUNEI

INGAPOUR

INDONESIE

138

Lombok, les chevaux du paradis1

1

Lombok: Dominés par levolcan Rinjani (3726m),des paysages sauvages, desuperbes plages de sableblanc ou noir et uneréelle authenticité.

Bali: L’île des dieux : desrizières en gradins, une

végétation luxuriante, dessaveurs nouvelles et leraffinement de tous lesinstants de sa populationà 95% hindouiste.

Java: L’île aux 100volcans (dont certainsactifs) est la plus peuplée,elle abrite le plus grandtemple bouddhiste aumonde (Borobudur).

Sulawesi: La destinationculturelle d’Indonésie :les toraja et leursfascinants rituelsfunéraires, l’architecturedes maisons Célèbes.

Flores et Komodo: Fondsmarins sublimes etrencontre avec lesmystérieux dragons deKomodo sur ces îlesdésertiques.



Indonésie


Superficie: 1904570 km², soit 3 fois et demie la FrancePopulation: 228,2 millions d’habitantsLangues: bahasa, anglais, javanais, sundanais, balinais, minang, bugis et 400 langues et dialecReligions: musulmans (88%), protestants (5%), catholiques (3%), hindouistes (2%bouddhistes (1 %)

•Voyager en Indonésie:

Décalage horaire: + 5h en été, + 6h en hiver à Sumatra, Java et Sulawesi; +6h en été, + 7h hiver à Bali et LombokDurée de vol: environ 18 heures jusqu’à Dempasar. Pas de vol direct.Visa: visa obligatoire pour les ressortissants européens et suisses. Obtention à l’arrivée.Monnaie locale: la roupie indonésienne (IDR)

• Race de chevaux

Sandalwood et Sumba (île de Sumba), Batak ou Deli (Sumatra), Gayoe (Sumatra), Timor, ponede Bali, Java, Padang.

• Quand partir?

Fév. Mars Avril Mai Juin Juillet Août Sept. Oct. Nov.



140

Les joutesdes cavaliersSumbas

La pasola, l’un des

derniers tournoiséquestres médiévaux aumonde, se déroule enfévrier-mars sur l’île deSumba. Elle oppose descavaliers de différentsvillages sur leurschevaux superbementparés. Dans le culteMarapu, la pasola estune cérémoniesacrificielle destinée àfaire naître les pluies etfavoriser les récoltes. Au

cours des combats, lesang des hommes devracouler pour fertiliser laterre. Mais si, parmaladresse, un cavalierblesse un cheval, lemauvais sort s’acharnerasur tout son village jusqu’à la prochainepasola.

Pourquoi y aller?

Tel un collier de perles sur fond de corail, l’immense archipel indonésienégrène ses 17000 îles entre Asie et océan Pacifique. Fascinant creusetde cultures mystérieuses, artisanat multiforme, puissants volcans, récifsde corail, jungles immenses… l’Indonésie envoûte. S’il y a mille ans, desnavires venant de Chine, attirés par les bonnes odeurs du bois de santal,s’y aventurèrent… l’Indonésie est devenue aujourd’hui une terred’élection pour Occidentaux en quête d’aventures.Repère identitaire commun à travers cet immense archipel, la mer estpartout bleu turquoise et d’une chaleur à faire oublier les frissons desbaignades dans l’Atlantique! Elle offre sans aucun doute les plus beauxcouchers de soleil des Tropiques.L’Indonésie est aussi et surtout une mosaïque de peuples et d’ethnies oùse côtoient musulmans, chrétiens, bouddhistes, hindouistes et animistes.Chacun vit à son rythme, du plus traditionnel au plus frénétique. Lepeuple indonésien se caractérise par un raffinement dans tous les gestesdu quotidien. Préparer les offrandes des temples, cultiver la terre, parer

les costumes, chorégraphier les cérémonies ou accueillir leurs hôtes. Tantde minutie pour des résultats souvent si éphémères. Cette sérénité à touteépreuve vient-elle de la fréquentation de leurs volcaniques et dangereuxvoisins?L’Indonésie est une contrée pleine de charmes et de maléfices à la naturedélirante qu’il faut approcher avec simplicité et humilité. Si l’on vient icipour découvrir toutes ces beautés fourmillantes, on y goûte en fait la vie,tout simplement.

Indonésie



10 jours

dont 7 à chevalà partir de 1160 €

hors vol en guesthouseà partir de 1680 €

hors vol en villa


Guide français ou locaanglophone

Lombok, les chevaux du paradis Île voisine de Bali, Lombok renferme une nature vierge et une grandeauthenticité. Depuis une villa de rêve dominant la baie de Kuta sur lacôte Sud, vous explorez à cheval lagons turquoise paradisiaques,criques secrètes, rizières et jungles tropicales. Vous galopez au vent del’océan indien sur les plages désertes de sable fin, et allez à larencontre du peuple Sasak qui préserve ici plus qu’ailleurs sestraditions ancestrales.

Niveau : à Confort : Activité :

Points forts:

• Le calme et la nature préservée de Lombok où le tourisme est encorepeu développé.

• Un hébergement de charme entièrement privatisé.• L’immersion dans la vie locale et l’accueil toujours enthousiaste dans

les villages.• Des opportunités de baignades infinies, y compris avec les chevaux.

Cavalerie:Chevaux originaires de Sumbawa, l’île voisine, et d’Australie. De taillemoyenne (1m55 au garrot), ils sont parfaitement dressés, résistants etracés, au caractère franc mais dociles. Sellerie de randonnée importéede bonne qualité.

Retrouvez toutes



Contactez nous pour vos extensions



Songköl

N a r y n N a r y n

T a las

C h u

C h a t k a l

K a r a - D a r y a

K y z y l

- S u u

Toktogul SuuSaktagychy

Ysyk-Köl

Obanbori Qayroqqum

Qarok≤l

CharvakskoyeVodokhranilishche

KapchagayskoyeVodokhranilishche

P a n j

S y r d a

r ' y a

Ya r k a n t H e

Ka xgar He

K a x g a r

H e

S u r k ho b

5125

5216

4844

4763

4502Gora Saryter

4875

4048

4442

5108

6346

7134LENIN PEAK

5900

5621

5051 Pik Skobeleva

5982 Pik Dankova

7719 Kongur Shan

7495 Qullai Garmo

C haîne du Tur kes ta n

Mo

nt s A

la

ï

F e r g a n a T o o T i z m e g i

C h atk a

l

M o n

t s K i r g h i z

Ku n

g e i A l a t a u

T e r s k

e y A

T i

e n

S

P a

m i

r

BICHKEK(ex Frunze)

Osh

Tokmak

Jalal-Abad

Kar

Naryn

Ysyk-Köl

Kyzyl-Kyya

Kara-Balta

S y r d a

r ' y a

CharvakskoyeVodokhranilishche

P a n j

P a mir

Z a r a f s ho n

N a r y n

K a r a - D a r y a

Qarok≤l

Toktogul SuuSaktagychy

Ozero Balkhash

yehe

4643 4631

3401

4299Gora Besh-Ter

4482Gora Manas

TACHKENT NamanganAndizan

Fergana

zhizak

Marguilan

Almalyk

Angren

Kokand

Chirchik

Murghab

Q≤rgonteppa

≥roteppa

K≤lob

DUSHANBE

Kh≤jand

CHINE

AFGHAN.

KAZAKHSTAN

KISTAN

TADJIKISTAN

KIRGHIZIE

TADJIK.

OUZBEK OUZBEK

142

Le Pamir: un toit dumonde longtempsinaccessible. De hautsplateaux sauvages,constellés de lacsturquoise.

Och: fief d’uneimportante populationouzbèke, la ville abrite lemarché le plus coloré dela région.

Lac Song Kul: les famillesd’éleveurs se regroupentsur ses berges chaque été.

Tach Rabat: caravansérailsur la route de la Soie quirelie Kachgar en Chine.

Murghab: Le festivalAt Chabysh fait revivrechaque été les jeuxéquestres traditionnels deshauts plateaux du Pamir.

Les Tian Shan: de hautesvallées alpines, entailléesde torrents etsurplombées de glaciers,qui accueillent les yourtesdes éleveurs en été.

3

1 2

L'Odyssée Kirghize

Les chevaux célestes

Le Pamir Oriental

1

3

2



KirghizieTadjikistan


Superficie: 198500 km2 en Kirghizie, 143100 km2 au TadjikistanPopulation: 5,4 millions (Kirghizie), 7,2 millions (Tadjikistan)Langues: kirghize, tadjik, russeReligions: musulmans (75%), orthodoxes (20%)

•Voyager en Asie centrale :

Décalage horaire: + 6h en Kirghizie et au Pamir, + 5 h à DouchambéDurée de vol: environ 9 heures jusqu’à Bishkek ou Douchambé avec escaleVisa: Kirghizie : obligatoire pour les ressortissants européens et suisses. Possible sur placTadjikistan : obligatoire pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le som (KGS) en Kirghizie, le somoni (TJS) au Tadjikistan


Kirghiz, poney lokaï

• Quand partir?




144

Kirghizie-Tadjikistan

Pourquoi y aller?

Si la Kirghizie et le Tadjikistan sont de jeunes pays, indépendants depuis1991, à la suite du démantèlement de l’URSS, ils se situent au cœurd’une région à l’histoire millénaire: l’Asie centrale, territoire des grandsempires qui a vu se succéder Perses, Grecs, Arabes, Mongols puis Russes.Au carrefour des civilisations, avec des villes-étapes de la route de lasoie, aucune autre région au monde ne peut se targuer d’un passé aussiriche et vivant, qu’il soit culturel ou religieux. Les Kirghizes, peuple indo-européen de langue turque, sont les cavaliers discrets des grandes plainesnomades. Ils resteront vassaux des Mongols pendant toute la période del’Empire de Gengis Khan. Au XVIe siècle, sous la pression des Russes, ilsémigrent vers l’Ouest pour peupler l’actuel Kirghizistan. Les Tadjiksappartiennent, eux, à la famille des peuples perses.La Kirghizie et le Tadjikistan sont dotés d’un environnement naturelincomparable. Ces territoires, en grande partie montagneux, où évoluentmouflons et marmottes, abritent de vastes étendues ponctuées de lacs et

de rivières et cernées de sommets enneigés culminant à plus de 7000 m.Les nomades et leurs yourtes arpentent au gré des saisons les vallées duTian Shan et du Pamir pour gagner les estives, jusqu’à six mois par anpour les Kirghizes. La rencontre avec ces peuples secrets et chaleureuxvaut à elle seule le voyage: le koumys partagé avec un berger, un sourireoffert sous la yourte… Une région taillée pour l’aventure, de la solitudedes hauts plateaux aux plus vivants et colorés des bazars où se mêlenttous les peuples d’Asie centrale.

Le koumis

Le koumis estl’équivalent de ce queles Mongols appellentaïrak. Les femmes sechargent de la traite des

juments, six ou sept foispar jour, aidées par leshommes ou les enfantsqui amorcent l’arrivée dulait à l’aide d’un poulain.Une fois fermenté, lelait, devenu acide,possède une teneur enalcool allant de 3 à10 degrés.



Jeux équestres

Le festival At Chabyshorganisé chaque annéepar nos équipes localeBarskoon au Kirghizstaet à Murghab au

Tadjikistan contribue àréintégration du chevade type kirghiz dans ledomaine de l’élevage, la culture, du sport et dl’écotourisme. Spectacunique où les cavalierskirghiz rivalisent avecfierté dans tous les jeuxéquestres traditionnels


• Le cheval céleste

Le cheval kirghiz est un croisement des « chevaux célestes », tant vantés

dans les textes anciens, et de différentes races russes et de pur-sanganglais. Convoitées par les empereurs de Chine qui les échangeaientcontre de précieuses étoffes, ces montures, qui ont si longtempscontribué à l’identité kirghize, avaient pratiquement disparu. Seule futpréservée une infime partie du cheptel, vivant isolée dans les monts duPamir Alaï. Cheval d’Aventure et ses partenaires s’associent à leurréhabilitation. Les manifestations et festivals sont l’occasion de rendre àce peuple cavalier sa pleine identité. Vivant en semi-liberté dans lamontagne, le cheval kirghiz s’avère vigoureux, rustique, endurant etparfaitement sûr en terrain accidenté. Il a été forgé depuis des siècles parla sélection judicieuse des nomades pour le gardiennage des troupeauxet par l’extrême rudesse de ses steppes natales.

• Les ailes de l’homme

« Les chevaux sont les ailes de l’homme » assurent les Kirghiz. Ici, lesenfants apprennent à monter dès l’âge de 3 ans et pérennisent un mode devie ancestral. Le cheval inspire depuis toujours l’art, l’imaginaire et lasymbolique collective. Parmi les jeux équestres d’Asie centrale, le tiyinenmeï , où le cavalier ramasse des pièces de monnaie à terre au galop,l’Oodarysh, la lutte à cheval, ou encore le kyz-kumaï , « rattraper la fille »,

qui oppose gent féminine et gent masculine: le garçon poursuit la jeunefille à cheval pour tenter de l’embrasser. Si elle l’emporte, elle le poursuit àson tour en lui infligeant des coups de cravache. Le buzkachi , jeu équestredu « bouc écorché » pratiqué en Afghanistan prend ici le nom de kok borouet d’oulak tartysh dans une version édulcorée. Montés sur leurs chevaux,les cavaliers attrapent une carcasse de brebis et lui font faire le tour duterrain. La célébration d’un mariage ou du Navrouz, Nouvel An des paysayant subi l’influence de l’Empire perse, donne encore lieu à ces jeux.



146

Votre voyage

Un voyage en Asie centrale est une merveilleuse aventure humaine à la rencontre des famillesnomades qui, l’été venu, renouent avec leurs traditions. Quittant leurs villages avec chevaux,yourtes et troupeaux, elles s’installent dans les hautes vallées du Tian Shan ou du Pamir. Nositinéraires suivent leurs parcours. En Kirghizie, Cheval d’Aventure s’appuie sur une équipefamiliale très professionnelle, pleinement engagée pour le renouveau des traditions équestres etde la culture nomade. Originaire du Tian Shan, cette fratrie a reconnu depuis quinze ans desdizaines d’itinéraires équestres et nous confère une véritable expertise sur la région. AuTadjikistan, Cheval d'Aventure s'associe au développement de l'écotourisme dans le Pamir avecun itinéraire exclusif. Les équipes 100% locales sont formées depuis plusieurs années par notrecorrespondant et les chevaux sont loués aux éleveurs de la région. Un tempérament d’aventurieret une bonne condition physique sont nécessaires pour suivre une expédition dans l’âpreté deces montagnes.

•Vos conditions de voyage

Une épopée en Asie centrale est l’occasion de tester un hébergement dans l’air du temps: layourte. Un havre confortable, muni de lits et de tapis, qui permet d’endurer les frimas les plus

extrêmes. Tout au long des randonnées, des tentes abritent le repos du cavalier, permettantd’approcher des sites naturels saisissants, au fil des lacs et des vallées. Il n’est pas rare de croiserla route des bergers qui réchauffent les cœurs avec leur thé traditionnel. La nourriture est simpleet abondante, cuisinée à base de produits frais de la vallée. La halte du déjeuner est l’occasiond’un pique-nique à base de saucisson, pain, fromage, fruits secs. Le soir venu, un repas chaudfait de nouilles, de légumes et de viande, des mets d’influence russe ou musulmane, comme leschachliks (petites brochettes), le laghman (soupe de nouilles épicée) ou le manty (ravioli à lavapeur) viennent récompenser les nomades éphémères.

Kirghizie-Tadjikistan





Départs : juillet


Le Pamir orientalUne expédition équestre dans l’extrême Est du Tadjikistan, aux portesde la Chine et de la Kirghizie. Le Pamir offre l’un des terrainsd’aventure les plus époustouflants au monde. Crêtes minéralesenneigées, lacs turquoise et hautes vallées habitées par les bergerskirghizes et leurs troupeaux sont le domaine secret des léopards des

neiges et des mouflons de Marco Polo.


Points forts

• Une région réservée à une poignée d’aventuriers chaque année.• L’incroyable hospitalité des familles kirghizes sous les yourtes enmontagne.

• Le festival équestre At Chabysh à Murghab.• L'immensité du lac de Karakul sur les plateaux du Xinjiang, entre les

géants du Pamir (Pic Lénine à 7495m à l'Ouest et le Muztag Ata à7177m à l'Est).

Cavalerie:Étalons tadjiks de taille moyenne, rustiques, endurants et parfaitementsûrs en terrain accidenté. Sellerie locale confortable.

Retrouvez toutes





148




Guide anglophone

L’odyssée kirghizeUne grande traversée équestre depuis les rives du lac Issyk Kul,véritable mer intérieure, jusqu’aux berges du Song Kul. Rencontre avecles familles d’éleveurs kirghiz qui, chaque été, renouent avec leurstraditions nomades dans les hautes vallées du Tian Shan surplombées

d’impressionnants glaciers.


Points forts

• Un parcours moins montagne et plus ouvert qui permet plusd'allures.

• De nombreuses rencontres dans les hautes vallées très habitées.

• La beauté des grands espaces et les rives animées du lac Song Kul.• Une équipe 100% kirghize investie dans de nombreux projets

d'écotourisme.

Cavalerie:Chevaux kirghiz grands, équilibrés, rustiques, endurants etparfaitement sûrs sur un terrain de montagne. Sellerie kirghize trèsconfortable avec peau de chèvre.

Kirghizie

Retrouvez toutes








Guide anglophone

Les chevaux célestesUne randonnée dans la patrie des « chevaux célestes » tant convoitéspar les empereurs chinois. Votre parcours suit celui des bergers qui,l’été venu, s’installent avec yourtes et troupeaux dans les hautesvallées. Par-delà les cols à 3800 m, rivières tumultueuses et lacs bleu

émeraude, l’écrin du Tian Shan culmine à 7439 m.


Points forts :• Les steppes infinies des hauts plateaux avec les crêtes enneigées des

Tian Shan en toile de fond.• La vallée de la Jukuu, route de la Soie vers la Chine.• L'accueil des bergers sous la yourte dans les "jailoo".

• La flore de montagne exceptionnellement riche des Tian Shan.• Une équipe 100% kirghize investie dans de nombreux projets

d'écotourisme.

Cavalerie :Chevaux kirghiz grands, équilibrés, rustiques, endurants etparfaitement sûrs sur un terrain de montagne. Sellerie kirghize trèsconfortable avec peau de chèvre.

Retrouvez toutes





D z a v h a n t G o l

O n g i y

n G o l

S e l e n

g e M ö r ö n

O hro n G o l

I d e r i y n G o l

Hyargas Nuur

Böön TsagaanNuur

Lac Baïkal

Uvs Nuur

Har Us Nuur

Har Nuur

Döröö Nuur

Hövsgöl Nuur

I e n i s se ï

Ulansuh Nur

Jartai Yanchi

Gaxun Nur

Sogo Nur

um Hu

Lop Nur

H a n u y

G o l

K e r u l e n

F l

e u v e J a

u n e

4208 Cast Uul

3797 JargalantHayrhan

4090Sutay Uul

3772

3802

3739 Alag Hayrhan Uul

3019

3590 3951

4021Otgon Tenger Uul

3351

3492

2396

4362

4374ouyi Feng

A

l t

a ï

M

o n g

o l

G i c h g e n i y n N

u r u u

G o

v i A

l t a y n N u r u u D

é s

e r t d e G

o

H a n g a y n N

u r u u

C h e n t

e j n N u

r u u

H a a n h ö h i y U u l

ULAAN BAATAR

DarhanErdenet

Saynshand

Dzuunmod

Mörön

ArvayheerBayanhongor

Altay

Hovd

Ulaangom

Ölgiy

Dalandzadgad

Sühbaatar

Bulgan

Tsetserleg

Uliastay

Mandalgovi

Choyr

Oulan-Oude Slyudyanka

Irkoutsk

Yinchuan

mqi

Ba

F E D E R A T I O N D E R U S S I E

MONGOLIE ( S I N K I A N G )

( M O N G O L I E

I N T E R I E U R E )

C H

I

N

BAYANHONGOR

ÖVÖRHANGAY

HEN

TÖV

SELENGE BULGAN

ARHANGAY

HÖVSGÖL

DZAVHAN

ÖMNÖGOVI

GOVI-ALTAY

HOVD

UVS

BAYAN-

ÖLGIY

DORNOGO

DUNDGOVI

150

Altaï: des vallées aridesimmenses sertis de lacsturquoise et de sommetsenneigés, théâtre dechasse des aiglierskazakhs.

Lac khövgöl: despaysages de Sibérie. C’estle territoire des Tsataans,éleveurs de rennes.

Arkhangaï Nord: steppede moyenne montagneparsemée de lacs etde forêts, les paysagesmythiques de laMongolie!

Karakorum: l’anciennecapitale de l’Empiremongol abrite Erdene Zu,le premier monastèrebouddhiste du pays

Désert de Gobi : rochesérodées, steppes infinieset dunes de sable formentle plus grand désertd’Asie.

Khentij: terre nataleGengis Khan, la stepalterne entre rivièresforêts de mélèzes.

Parc national de Khusréserve des chevaux dPrzewalski qui ont étéréintroduits récemmenà la vie sauvage.

Altaï, les 5 sommets

Hivernale avec les aigliers

Khövsgöl , chez les Tsaatans

Arkhangaï-Nord

Le désert de GobiInitiation Nomade

Khentij

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5



Mongolie


Superficie: 1566 500 km2, soit environ 3 fois la FrancePopulation: 2,6 millions d’habitantsLangues: mongol, kazakh, russe

Religions: bouddhistes (majoritaire), musulmans (4%)

•Voyager en Mongolie:

Décalage horaire: + 6 h en été, + 7 h en hiverDurée de vol: environ 12 heures de vol jusqu’à Oulan Bator avec escaleVisa: obligatoire pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le tugrik


Poney mongol, cheval sauvage de przewalski ou takhi

• Quand partir?




152

L’eau bénitede Mongolie

Au moins trois millionsd’hommes consommentchaque jour du lait dejument fermenté, appeléaïrak . Naturellement trèssucré, ce lait passe parun stade de fermentationpour être conservé. Lateneur en alcool de cebreuvage est comparableà celle de la bière. Le laitde jument est donné enoffrande dans tout le

pays afin de gagner lesfaveurs des esprits.Utilisé aussi pour bénirun cheval avant unecompétition, il est verséentre les oreilles, sur lacroupe et sur les étriers,augure d’unechevauchée sûre et sansdanger.

Pourquoi y aller?

Comment évoquer la Mongolie sans tomber dans une belle évidence?Tout cavalier digne de ce nom doit s’offrir un jour ce royaume fait pourle cheval. Une rencontre avec le dernier peuple cavalier, sur les tracesdu valeureux grand chef de l’empire mongol, Gengis Khan, dont on nerevient jamais indemne. Dans ces vastes étendues de steppes et demontagnes ponctuées de yourtes, l’habitat traditionnel mongol, ledépaysement est stupéfiant: on se déplace à cheval, parfois accompagnéde troupeaux de yacks ou de chameaux de Bactriane, au fil d’un paysagede montagnes ondulant à l’infini. La nature offre toute sa démesure:sommets escarpés, rivières et forêts, grands lacs aux eaux turquoise,steppe à perte de vue… La Mongolie occupe une place charnière en Asiecentrale, à la croisée de cinq grands écosystèmes. Les steppes déploientdes tapis de fleurs sur un cinquième du territoire national, la taïga secouvre de pins et de mélèzes, le désert de Gobi déploie son aridité surplus de 3000 km. Les volcans éteints du Khangaï sont désormais apaisésen plaines fertiles et l’Altaï affiche ses sommets massifs à plus de 4 000 m.L’hiver venu, les cavaliers kazakhs (unique peuple musulman d’une

Mongolie bouddhiste), aigle au poing, chassent les loups et les renards.La Mongolie, dont la densité, la plus faible au monde, est d’un habitantau km2, constitue l’une des dernières terres vierges de notre planète. LesMongols ont forgé leur tempérament et leur sens de l’hospitalité dans lesconditions de vie les plus extrêmes, endurant des températures pouvantdescendre jusqu’à – 40 °C en hiver. D’autres temps, d’autres mœurs quifont de tout voyageur revenu de ces terres lointaines une autre personneet surtout un autre cavalier…

Mongolie




• Cheval millénaire

La Mongolie, 2 millions et demi d’habitants et… 2 millions et demi de chevaux! De petite ta(entre 1,22 m et 1,42 m), compact, le cheval mongol possède une résistance née des granespaces, avec une aptitude à engraisser rapidement qui lui permet de supporter la courte période chaleur estivale et les grands froids. Ni tout à fait sauvage ni tout à fait domestique, il se nouuniquement de l’herbe des pâturages. Cheval de légende et de conquête, il se montre énergiqet endurant, docile et sociable, parfaitement adapté à tous les terrains. Il fait preuve d’ugentillesse et d’une sociabilité rares. C’est probablement la plus ancienne race réellemedomestique, qui en a influencé beaucoup d’autres, aussi bien en Asie qu’en Europe, jusqu’à uépoque récente.L’aïrag , boisson légèrement alcoolisée faite de lait de jument fermenté, est l’aliment souverades éleveurs mongols. Il est préparé dans de la vaisselle en bois et dans une outre en peau chèvre ou de mouton dont les poils tournés vers l’intérieur contiennent le ferment. On préteque celui qui a grandi au lait de jument connaît le langage des chevaux!

• L’âme d’un guerrier

Le pasteur nomade contemporain continue de perpétuer un mode de vie millénaire, se déplaçaà la recherche de pâturages, au minimum deux fois par an, dans un rayon de 50 à 100 km. Cmigrations se font au rythme du cheval, avec lequel il entretient des liens étroits puisqu’il est gade sa survie. L’urga, lasso traditionnel, long et rigide, fait de bois et de cuir, sert à rabattre eattraper les chevaux tandis que le couteau de chaleur, palette de bois sculptée, racle la sueur

cheval, avant que la suée récoltée ne soit examinée puis goûtée. On prétend que c’probablement dans les prairies mongoles que le cheval a été domestiqué pour la première foIci, tout enfant se met en selle dès qu’il sait marcher et reçoit sa première monture vers 5 ou 6 anLa façon de monter, debout sur des étriers chaussés assez courts, s’avère parfaitement adaptaux longues heures passées en selle. Quatre cavaliers suffisent à guider un millier de bêtes.Grâce à leur grande mobilité et à une équitation de guerre fiable et performante, ces cavalieexperts ont durablement et douloureusement marqué tous les peuples qui ont croisé leur sillaDes conquêtes relatées dès le Ve siècle av. J.-C. dans les manuscrits chinois!



Culture et traditions

• Les fêtes du Naadam

Osez la frénésie des fêtes du Naadam! Trois jours durant, début juillet, lepeuple mongol se plonge dans la liesse à l’occasion de rituels ancestrauxcomposés de trois jeux particulièrement virils qui renouent avec sesracines guerrières: tir à l’arc, lutte et course de chevaux. L’une d’entreelles est singulière: elle est destinée aux enfants. Des centaines de garçonset de filles, âgés de 6 à 13 ans, parcourent jusqu’à 60 km. Leur poids léger

permet une telle performance, certains courent même sans selle pouralléger leur monture. Ces cavaliers précoces sont entraînés à longueurd’année par leur père ou par leur grand-père. Cette escorte masculine lesaccompagne lors du grand jour tandis que les mères restent au villagepour prier les esprits. L’atmosphère de gaieté expansive régnant durantcette grande fête ne s’est jamais ternie depuis des siècles. Le vainqueurest accueilli par des acclamations, des chants et des danses, avant d’êtreaspergé de lait frais en signe de respect.

154

Rude entraînementpour le Naadam

La préparation deschevaux pour le Naadamdébute entre 21 et45 jours avant la course.La difficulté consiste àleur faire perdre leur grosventre de pâturage.Dotés de couvertures de

feutre pour provoquer lasudation, ils sont attachésde l’aube jusqu’à la nuittombée, libres de paîtrequelques heuresseulement. Pendantl’entraînement, un soinparticulier est accordé ausprint final. Les femellesne participent pas.

Mongolie



[email protected]él: 0472537210

Christophe Leservoisier,de retour d'Initiation Nomade

« Nous sommes deux familles françaises installées à côté du camp deyourtes d’une famille mongole. Nous restons auprès d’eux une dizainede jours afin de partager un morceau de leur vie: monter à cheval tousles jours pour suivre, abreuver et traire les troupeaux, avant de partirnomadiser six jours durant. Finalement, les enfants mongols finissent partricher aux cartes aussi bien que les Français et nous avons eu beaucoupde mal à nous séparer. Nous repartirons… »

Votre voyage

Nos itinéraires sont l’expression de vingt années d’expérience équestre dans la région. LMongols vous reçoivent ici en amis, qu’ils soient nomades des steppes ou aigliers dans l’AltUne immersion humaine qui suppose une réelle implication de la part des voyageurs. Les étapne sont pas toujours précisément définies. C’est au fil de la progression que les guides, en qud’eau et d’herbe, choisissent d’établir le camp. Nos équipes utilisent une sellerie cosaque (l’arçest recouvert d’un coussin confortable) ou anglaise d’artisanat local. La selle mongo

traditionnelle est, quant à elle, un véritable objet d’art. Mais sa taille minuscule et ses cabochod’argent là où sont les cuisses sont des instruments de torture pour les cavaliers non-mongoLes plus téméraires, qui ont choisi de suivre les aigliers par un froid matin d’hiver retrouverole soir venu, des yourtes chauffées et confortables. Deux principes singuliers côté chevaux:pansage n’existe pas en Mongolie et les cavaliers sont escortés pendant la randonnée par troupeau de chevaux en liberté, afin d’alterner et de garder une monture fraîche.



156



Départ : juillet à août

Guide anglophone



Départ : janvier à mars

Guide francophone

Hivernale avec les aigliersÀ cheval, aigle au poing, les Kazakhs de l’Altaï bravent l’hiver pourchasser le renard, la marmotte et le loup. Ce voyage d’exception vousinvite à ce spectacle hors du temps. Chaque jour, vous accompagnez lesKazakhs à cheval pour assister à la chasse à l’aigle dans des paysagesémouvants de beauté et de silence. Une expérience rare et inoubliable!


Altaï, les 5 sommetsAux confins du Kazakhstan et de la Russie, le massif de l’Altaï déploiesur fond de glaciers de hautes vallées parsemées de yourtes etd’immenses lacs azur. Escortés par une caravane de chameaux deBactriane, vous approchez les plus hauts sommets de la Mongolie etrencontrez les aigliers kazakhs aux traditions singulières.


Mongolie



KhentijAu nord-est d’Oulan Bator, la chaîne du Khentij est au cœur del’histoire secrète des Mongols, c’est ici qu’est né et est enterré GengisKhan, nombreux sont les sites sacrés! Épais tapis végétal auxinnombrables fleurs, lacs et rivières, chaos de granit rose, montagnes

boisées refuge d’une abondante vie sauvage. Le Khentij a une âme,celle de Gengis Khan!


Points forts:

• Randonnée équestre dans les steppes infinies et sauvages de laMongolie.

• Les ruines imposantes du monastère de Baldan Bereevan, jadis trèsimportant.

• Le lac Khar Nuur où Temudjin fut sacré Grand Khan.• Assister aux fêtes du Naadam à Oulan Bator (départ début juillet).

Cavalerie:Chevaux mongols, petits, énergiques et endurants, dociles et sociables.Sellerie artisanale anglaise.



vol inclus

Départ : juinà septembre

Guide francophone

Retrouvez toutes





158

Mongolie




Guide francophone

Khövsgöl, chez les TsaatansUn voyage aux confins de la Sibérie, vers le mythique Lac Khövsgöl,petit frère du lac Baïkal. Cet itinéraire engagé à travers taïga, forêtsdenses et marécages vous fait découvrir l’une des contrées les plussauvages de Mongolie où se pratique encore largement lechamanisme. Rencontre avec les nomades Tsaatans, éleveurs de

rennes, qui ne sont plus que quelques familles à perpétuer leurstraditions ancestrales.


Points forts:

• La végétation typique: taïga sibérienne, forêt de mélèzes.• Une expédition équestre en autonomie complète avec chevaux de

bât.• La découverte du mode de vie des Tsaatans sous leurs tipis entourés

de rennes.• Le chamanisme et les rituels totémiques.


Retrouvez toutes





Retrouvez toutes



Arkhangaï NordL’Arkhangaï Nord est une région isolée et éblouissante de beauté quirésume à elle seule toute la Mongolie : vagues de montagnes ondulant à

l’infini, steppes propices au galop, rivières et forêts, grands lacs bleus. Aucours de cette randonnée équestre sportive, les rencontres nombreusessont authentiques. Belle approche par la vallée de l’Orkhon etKarakorum, l’ancienne capitale de Gengis Khan.


Points forts:

• Participation aux fêtes du Naadam en province (départ début juillet)• La Mongolie reculée et authentique et des rencontres vraies• Des espaces sauvages immenses et incroyablement variés• Partager la vie d'un des derniers peuples cavaliers de la planète




Départs: juillet à août

Guide francophoneou anglophone



160

Mongolie

Le désert de GobiAu sud d’Oulan Bator, le désert de Gobi s’étend sur plus de 3000 kmjusqu’à la frontière chinoise. Vous progressez au rythme d’unecaravane nomade, à travers la steppe et les montagnes de granit,

jusqu’aux premières dunes de sable du Gobi. Des chariots attelés parde majestueux chameaux de Bactriane transportent campement etintendance. Une immersion équestre au « pays du ciel bleu », dans unprofond respect des coutumes de ses habitants.


Initiation nomadeCe voyage invite les familles à une belle rencontre, celle d’un éleveurnomade et sa famille: vous installez votre propre campement à côté desa yourte et partagez les activités quotidiennes. Une randonnéeitinérante à cheval, avec yacks ou chameaux, complète la plus belle desinitiations nomades. Un voyage entre écotourisme et réalité humaine.




vol inclus

Départs : juinà septembre

Guide anglophone



vol inclus


Guide francophoneou anglophone



Éco-lodges de yourtes Pour les voyageurs qui aspirent à plus de flexibilité, plus d’intimité, ou plus de confort quedans nos expéditions équestres, Cheval d’Aventure a sélectionné trois éco-lodges de yourtesdans trois écosystèmes très différents de Mongolie pour une immersion et des activitésentièrement sur-mesure.Ces éco-lodges répondent aux principes d’un tourisme équitable et solidaire :• un minimum d’impact écologique et culturel : petite capacité d’hébergement, aucune

construction dure (chaque camp est entièrement démonté en fin de saison), énergies solairet éolienne, poêle à bouse de yaks…

• un maximum d’impact économique local: concession gérée sous l’autorité de lacommunauté locale, emplois locaux…

Séjour 4 jours/3 nuits à partir de 210 € par personne depuis Oulan Bator. Activités à régler sur place. Nuit supplémentaire à partir de 46 € .

Jalman Meadows (Khan Khentii/Nord-Est)En bordure de la rivière Tuul, dans un écrin de steppes fleuries et de collines boisées.Vos activités: randonnée équestre, randonnée à pied, rafting, VTT, baignadeDepuis Oulan Bator: transferts chaque mercredi et samedi, 3h30 de route.

Arburd Sands (Proche Gobi/Sud-Ouest)Aux confins des steppes et des premières dunes du désert du Gobi, non loin des formationsrocheuses de Zorgol Hairhan Uul.

Vos activités: randonnée équestre, randonnée chamelière, trekDepuis Oulan Bator : transferts chaque mardi et vendredi, 5 heures de route.

Red Rock (Dornogobi/Sud-Est)Au cœur de Ikh Nartiin Chuluu, dans des paysages quasiment sahariens de granit érodés,habitats des mouflons argalis, vautours et ibex de Sibérie.Vos activités: randonnée équestre, randonnée chamelière, trekDepuis Oulan Bator : transferts chaque jeudi et dimanche par le Trans-Mongolien.

Mongolie à la cart



RUSSIE

162

Chevaux, neige et troïka1

Saint Pétersbourg : sur-nommée la Venise duNord, elle garde intactsde splendides vestiges del'époque tsariste.

Moscou : capitale cultu-relle du pays, le Kremlinet la place Rouge côtoientdes bâtiments staliniensmonumentaux.

Monastère de Kirilov :forteresse sous le tsar Vas-sili III, l’un des plus impo-sants monastères du NordRusse.

Le Transsibérien : 6 jours

de train (9 946 km) entreMoscou à Vladivostok.

1



Russie


Superficie: 17075200 km²

Population: 140,7 millions d’habitantsLangues: russe, ukrainien, biélorusse, tchétchèneReligions: orthodoxes (15 à 20%), musulmans (10 à 15%)

•Voyager en Russie

Décalage horaire: pour Moscou (ou Saint-Pétersbourg) + 2 h été comme hiverDurée de vol: 3h40 jusqu’à MoscouVisa: Visa obligatoire pour les ressortissants européens et suissesSanté: vaccins conseillés : DTP, typhoïde, hépatites A et B, grippe

Monnaie locale: le rouble russe (RUB)

• Quand partir?

Départ hivernal

Fév. Mars



164

À lire

Michel Strogoff , JulesVerne, Livre de Poche.

Pourquoi y aller?

Noire la nuit envahissante, blanc le manteau de neige moelleux. Noir etblanc les bouleaux immobiles sous la lumière sidérale de la lune. Auxportes de l’Europe et de l’Asie, la taïga part à l’assaut des immensitéssibériennes. L’esprit happé s’enfuit jusqu’aux confins des terres, bien au-delà de la barrière symbolique de l’Oural. Pour retrouver les hommes, ilfaut entrer dans Saint-Pétersbourg, capitale des tsars et Venise du Nord,élevée selon les désirs de Pierre le Grand, par des architectes français etitaliens. L’éblouissement continue à Moscou, capitale de toutes lesRussies, dont l’architecture recèle les strates de son histoire politique.Rouge, la place si célèbre; massive et imposante la forteresse du Kremlincouronnée par la fantaisie aérienne des églises. Capitale européenne la

plus occidentale, Moscou semble cristalliser l’agitation aux portes del’infini sibérien.Dans les campagnes assoupies s’exprime la force de l’orthodoxie,longtemps étouffée. Depuis des siècles, églises en bois et monastères auxclochers à bulbes sont les témoins de cette foi restée intacte. Un voyageen Russie se vit comme une échappée dans le temps où, grisé par le froid,l’aventurier trouve refuge, le soir venu, dans la chaleur des isbas pourpartager avec ses hôtes un verre traditionnel de vodka.

Russie


Saint-Pétersbourg4 jours/3 nuitsà partir de 390 €





vol inclus

Départs : février


Chevaux, neige et troïkaAu cœur de l’hiver russe, entre Moscou et Saint-Pétersbourg, forêts ettaïgas alternent avec lacs gelés et petits villages resserrés autour demonastères orthodoxes. Avec chevaux de selle et attelagestraditionnels, troïka ou duga, glissez au chant des grelots sur la glace,

chevauchez dans la neige ouatée, galopez dans la poudreuse de laRussie profonde!


Points forts:

• L’accueil chaleureux des babouchkas dans les isbas.• Visite des monastères de Kirilov et Ferapontovo classés au patrimoine

mondial de l'Unesco.• Voyage ouvert aux non-cavaliers qui suivent en troïka.• Train couchette pour s’immerger dans le pays autrement.

Cavalerie:Races orlov, hanovrien et trakkener, actifs et énergiques, dociles et trèsadroits dans la neige, leurs allures sont assez relevées. ChevauxVladimir pour l'attelage, rustiques, puissants et sûrs.

Retrouvez toutes





A m é r

i q u e d

u N o r d





CANADA

168

Les Rocheuses : puissantechaîne de montagneaccidentée qui abrite lesparcs de Banff et de

Jasper.

Calgary : Le Stampede(ou rodéo) de Calgary, quidure dix jours chaquemois de juillet, se vanted'être le plus grandspectacle extérieur aumonde.

Québec : le cœur duCanada francophone.Sa vieille ville est inscriteau patrimoine mondial del’Unesco.

Gaspésie : un parc oùl’on observe l’orignal etle caribou, et de superbesperspectives sur le SaintLaurent.

Cantons de l’Est : petitsvillages aux maisons enbois et forêts d’érables,ce sont les terres agricolesdes pionniers.

Yukon, into the wild

Les trappeurs des Kananaskis

La chevauchée des neigesL'auberge des AppalachesAux couleurs de l'été indien

1

2

3

1

2

3



Canada


Superficie: 9 970 610 km2, soit 18 fois la FrancePopulation: 33,3 millions d’habitantsLangues: anglais, français et langues non-officielles dont cri, inuktituk, ogibwayReligions: catholiques (42 %) et protestants (20 %)

•Voyager au Canada

Décalage horaire: – 8 h en été et – 7 h en hiverDurée de vol: environ 8 heures jusqu’à Montréal en vol direct, 15 heures pour Calgaavec escaleVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le dollar canadien (CAD)


Cheval canadien, canadian cutting horse

• Quand partir?

Québec

Toute l’année

Les Rocheuses




Pourquoi y aller?

La culture de l’élevage et du rodéo n’est pas l’apanage des États-Unis.Le Canada perpétue lui aussi avec ferveur et nostalgie cette tradition héritéedes cow-boys. Ce géant du Grand Nord, deuxième pays le plus grand aumonde par sa superficie, offre un terrain d’aventure incomparable pourtous les cavaliers en quête de nature et de sensations fortes.À l’ouest du pays, les montagnes Rocheuses furent l’incroyable théâtredes épopées des pionniers en quête de terres arables ou de pépites d’or.Ceux qui furent les défricheurs de ces grands espaces sauvages où lafaune est toujours aussi intense: grizzly, castor, bison, loup, coyote, lynx,puma, caribou ou élan. Sur ces terres parfois hostiles, le cavalier s’offreun passeport pour la vie de trappeur. La nature y est exubérante: picsglacés irréguliers surplombant de larges vallées, sources chaudesbouillonnantes, lacs et glaciers, rivières tourmentées…

De l’autre côté, à l’est, le Québec n’a rien à envier à sa région sœuroccidentale. En période hivernale, la neige esquisse des tableauxféeriques, véritables sculptures monumentales. La nature se faitsilencieuse et ensorceleuse. L’été indien révèle, quant à lui, une palettede couleurs à couper le souffle. Et témoignage vivant de la Nouvelle-France, la vieille ville de Québec ouvre ses remparts sur le Saint-Laurent.Le Canada tout entier est un hymne à la beauté offrant un environnementnaturel toujours aussi mystérieux.

170

Canada

Le petit chevalde fer

La rudesse du payset l’intensité du travailagricole fourni par leschevaux jusqu’au milieu

du XXE

sièclesélectionnent unspécimen auquel lesQuébécois donnentrapidement le surnom de« petit cheval de fer »pour sa force. À l’arrivéede la mécanisation, lepetit cheval de fer estremplacé par le tracteur.




• Le cheval canadien

Pour aider la Nouvelle-France, la mère patrie envoie des chevaux deNormandie et de Bretagne à bord de bateaux, de 1665 à 1671. Plusieursmeurent au cours du voyage ou de leur premier hiver en Amérique. Lesplus résistants s’acclimatent au pays: leur crinière et leurs poils bruns oualezan s’épaississent, ils deviennent plus petits et plus lourds. Plus rapidesque les bœufs, ils s’avèrent d’une grande aide lors des labours et desrécoltes ou l’entretien des chemins enneigés. Un siècle après leur arrivée,on en dénombre près de 13000. Dans les années 1970, ils ne sont plusque 200. En 2002, ému de leur sort, le gouvernement fédéral nomme lecheval canadien « emblème chevalin officiel du pays ». Nouveau regain,on dénombre aujourd’hui 7000 individus.

•Votre Voyage

Dans les Kananaskis, un ranch familial vous accueille dans la traditionwestern des Rocheuses. Cavalerie puissante, campements de trappeur,feux de camp au son de l’accordéon ou de l’harmonica. C’est le mythede l’Ouest! Au Yukon, l’aventure collective demande l’implication dechacun dans une expédition équestre inédite.Au Québec, notre équipe pétillante reçoit les cavaliers en amis dans uneauberge chaleureuse, à la gastronomie soignée entre traditionsquébécoises et périgourdines!

À lire

Into the wild : voyageau bout de la solitude,

Jon Krakauer, éditionsPresses de la Cité.

Le site Webbonjourquebec.com






Guide francophone

172

Yukon, into the wildUne expédition équestre dans le Yukon, dernière frontière avantl’Alaska, à travers des paysages sauvages de grande beauté : anciennesvallées glaciaires, volcans, rivières et lacs, forêts et toundra. Dans unenature pure rappelant le premier matin du monde, vous suivez lesseules pistes formées par les animaux et retrouvez les traces des

derniers trappeurs, toujours actifs en hiver. Une épopée équestreinoubliable pour cavaliers volontaires et aventureux !


Points forts :

• L’expérience des techniques de voyage à cheval au long cours :intendance sur chevaux de bât.

• Un petit groupe de 6 cavaliers maximum.• L’ambiance des campements du bout du monde (feu de bois, pêche

en rivière et lacs, etc.).• Elands, caribous et orignaux s’observent facilement.

Cavalerie :Chevaux de travail, robustes, endurants, aux pieds sûrs.Sellerie américaine.

Canada

Retrouvez toutes







vol inclus

Départs : juin à aoûtGuide anglophone

Les trappeurs des KananaskisUne randonnée sportive dans les Rocheuses sur le territoire desKananaskis où vivent wapitis, mouflons, orignaux, ours, loups oucougouars. Forêts sauvages, prairies d’altitude fleuries, lacs glaciaires,

crêtes hérissées… À la façon des Indiens, trappeurs ou chercheurs d’or,les camps s’organisent autour d’un feu avec chariots attelés et chevauxalentour.


Points forts:

• Le Far West mythique : campements « façon pionniers », feux de

bois, chariots bâchés.• Les panoramas époustouflants sur les Rocheuses.• D'incroyables galops sur les crêtes.• Voyage ouvert aux non-cavaliers qui suivent en chariots bâchés.

Cavalerie:Chevaux de montagne croisés quarter horses, solides et puissants,adaptés aux terrains variés et aux différences d'altitude. Sellerie western.

Retrouvez toutes







vol inclus


Guide francophone

174

Québec

L’auberge des AppalachesUn séjour équestre tout en douceur dans « la belle province » duQuébec. Le temps d’une semaine, cabanes à sucre et camps detrappeurs nourrissent l’imaginaire des petits et grands. Les vallonss’enveloppent de neige au creux de l’hiver, les érablières s’animent autemps des sucres et rougeoient pendant l’été indien. Cette aubergefamiliale réserve aux cavaliers aguerris ou débutants un accueilchaleureux et une table fine et conviviale.

Niveau : à Confort : Activité :

Points forts:

• L’accueil chez l’habitant pour pénétrer le charme discret de laBeauce et du vrai Québec.

• Une gastronomie savoureuse du terroir (production de l’auberge).• Possibilité d’initiation à l’équitation en douceur et grande flexibilité.

• La variété des activités au fil des saisons : canoë, raquettes, chiens detraîneaux, motoneige.

CavalerieChevaux de randonnée quarter-horses, appaloosas, canadiens,parfaitement équilibrés, très en avant. Tous dociles, certains plus vifsque d’autres. Monte américaine ou académique, sellerie américaineou anglaise.

Retrouvez toutes





La Chevauchée des neigesUne randonnée hivernale dans la belle province et ses paysages ouatésde neige : grands lacs gelés, forêts de résineux, villages traditionnelsblottis autour de leur église en bois. En fin de semaine, une balade entraîneau à chiens complète l’expérience du grand froid, tandis quel’accueil chaleureux des maisons d’hôtes autour d’une table convivialeest propice à un réveillon familial à la mode québécoise.


Aux couleurs de l’été indienAu Québec, face à la chaîne des Appalaches, dans le flamboiement del’été indien, quarter horses et appaloosas vous entraînent à travers lesforêts de feuillus, sous-bois d’épineux, érablières, cabanes à sucre, lacset rivières. Chaque soir, d’auberges chaleureuses en ranchs conviviaux,vous dormez chez des amis. Immersion québécoise garantie !




vol inclus

Départs : décembreà mars

Guide francophone



vol inclus


Guide francophone



Casper

Jackson Hole

Cody

Idaho Falls

ÉTATS-UNIS

176

Les Rocheuses :Wyoming, Montana,Idaho… des paysagesmythiques où les rancherstravaillent encore le bétailà cheval. Parc national de

Yellowstone : unegéologie en ébullitiondans le plus vieux parc

national d’Amérique.

Cody : chaque soir d’été,la ville western accueillele rodéo le plus côté desÉtats-Unis, spectacleexceptionnel !

Grand Canyon NationalPark : immense faille de1 600 m de profondeur,l’une des destinationsultimes de l’Ouestaméricain.

Monument Valley :berceau des Indiensnavajos, des paysagesimmortalisés dansd’innombrables westerns.

Convoyage à Medecine Lodge

Wyoming Pure Ranch

Pur MontanaCattle Drive aux Pryor Mountains

Lonesome Cowboy

La chevauchée fantastique

1

2

3

4

5

12

3

4

5



États-Unis


Superficie: 9629090 km2, soit 18 fois la FrancePopulation: 304 millions d’habitantsLangues: anglais, mais un Américain sur sept parle chez lui une langue étrangèreReligions: protestants (56%), catholiques (28%), juifs (2 %), musulmans, bouddhistes, cultindiens, etc.

•Voyager aux États-Unis

Décalage horaire: – 8 h dans le Wyoming, Montana et Idaho, – 9 h à Las VegasDurée de vol: environ 14 heures pour l’Ouest américain sans escaleVisa: exemption de visa pour les ressortissants européens et suisses détenteurs d’un passepélectronique. Déclaration ESTA obligatoire


Une cinquantaine de races : quarter horse, pinto, palomino, paint horse, appaloosa,mustang, morgan, rocky mountain horse, american bashkir curly, american saddlebred…

• Quand partir?




Le Pony Express

Pour pallier l’isolementgéographique de l'Ouestaméricain, un service dedistribution du courrier,le Pony Express, fut misen place en avril 1860.Pour relier le Missouri etla Californie, oncomptait 160 relais,espacés de 8 à 35 km,soit la distance quepouvait parcourir d'unetraite un cheval augalop. À chaque relais,

le cavalier changeait demonture. Au total,400 chevaux étaient àdisposition. Buffalo Billfut l’un des célèbrescavaliers du PonyExpress. Ce service eut lavie courte puisqu’ildisparut en octobre 1861,faute de rentabilité.

178

États-Unis

Pourquoi y aller?

Voyager à cheval aux États-Unis, c’est s’immerger dans l’histoire del’Amérique, celle des garçons vachers et des grands ranchs de l’Ouest.Du XVIIe siècle au XIXe siècle, les travaux du ranch s’adaptèrent au savoir-faire des vaqueros, les gardiens de bétail pour la plupart d’origineespagnole, mais aussi des cow-boys texans et californiens. Les premiersbarons du bétail sont installés et le commerce des bovins est en pleinessor. Même si l’expansion des chemins de fer mit un terme à la majoritédes grandes cattle drive vers la fin du XIXe, le mythe du cow-boy était né.Cavalier émérite, homme libre, solitaire et nomade, c’est le véritablehéros de la conquête de l’Ouest, l’incarnation vivante des valeursmorales de la grande Amérique.Alors rejoignez le mythe ! À cheval dans l’Ouest, vous pouvez vivre unechevauchée fantastique dans l’univers des cow-boys et partagerpleinement leur mode de vie en participant au tri du bétail, en s’initiantau cutting ou en convoyant un millier de têtes. Vous comprendrez d’oùvient le roundup : autrefois rassemblement annuel des grands troupeauxdes plaines de l’Ouest pendant lequel les bêtes étaient comptées,marquées et conduites vers les marchés ou à la station du chemin de ferpour y être embarquées vers les villes. Pour les vachers à cheval,regroupés pour l’occasion, c’était l’occasion de compétitions informellespour se mesurer à la monte des chevaux sauvages ou à la capture du

bétail au lasso. C’est sans doute ainsi que le rodéo vit le jour.Imaginez monter un mustang inépuisable, souple, élégant et attentif, porterdes jeans, une paire de bottes et des éperons qui tintent, calé dans uneselle confortable, un Stetson fiché sur la tête. Et le soir, partager un cafébrûlant autour d’un feu de camp. Un cheval qui s’ébroue, une étoile filanteet un brin de mélancolie… Sans oublier la découverte des sites naturelsles plus grandioses de notre planète, comme les folies géologiques deMonument Valley, de Bryce Canyon, ou du Grand Canyon du Colorado.




• 10 millions de chevaux

Difficile d’imaginer qu’il y a quelques siècles, il n’existait pas de chevauxsur le continent américain! Un vide comblé avec l’arrivée des colons.Des races prestigieuses ont vu le jour, que l’on appelle quarter horse,pinto, palomino, appaloosa, tennessee walking horse, morgan, poneydes Amériques… Un cheptel de près de 10 millions de chevaux, répartisen une cinquantaine de races. Quant aux mustangs, ces chevaux rendusà la liberté, descendants des montures de guerre des conquistadores, ilsdemeurent le symbole fort de la conquête de l’Ouest.

• Du rodéo au chuchoteur

Symbole de la symbiose de l’homme et du cheval, les cow-boys, lassoen main, excellent dans l’art noble du travail du bétail. L’équitationwestern est née dans les ranchs au XIXe siècle. À l’origine, elle consistaità convoyer et à trier le bétail de manière rationnelle et rapide. De ce

travail est né un dressage destiné à mettre en valeur les qualités dedisponibilité, d’aisance et de maniabilité du cheval, fondées davantagesur la coopération que sur la contrainte. C’est donc dans le but d’affinerce dressage qu’ont été instaurées les épreuves qui définissent aujourd’huil’équitation western: reining, western pleasure, barrel racing… Cettepratique équestre, qui met en avant la grande virtuosité de la monturefétiche des cow-boys, le quarter horse, est devenue un art de vivre quis’exporte bien au-delà des frontières américaines.

Le quarter horse

Les quarter horsestiennent leur nom del’époque coloniale,quand les planteurs detabac et de cotonorganisaient des coursedépassant rarement unquart de mile, soit

environ 400 m.Les départs foudroyantet les sprints explosifsde ces petits chevauxpionniers vaudrontbientôt à la race sonnom de quarter miler oquarter running horse,pour finir avec le nomactuel de quarter horse



180

[email protected]él.: 04 72 53 72 10

Votre voyage

• La vie de l’Ouest

Notre sélection de ranchs de travail s’adresse aux cavaliers à la recherche d’une expérience vraieet authentique, souhaitant s’impliquer pleinement dans le travail du bétail : convoyage versd’autres pâturages, vérification des clôtures, tri du bétail et travail au lasso (à pied ou à cheval)pour marquer, castrer et vacciner les veaux… Les activités quotidiennes sont déterminées parles besoins et la saison. Souvent tenus par une même famille depuis plusieurs générations, cesranchs vivent depuis toujours de l’élevage. L’effondrement des cours de la viande dans les années1974-1975 en a amené certains à l’accueil de cavaliers comme activité économiquecomplémentaire. Ne vous attendez pas à un guide touristique… Découvrez des cow-boys parfoisdistants, directifs, bougons ou impertinents, au fort accent ! Aller au-devant d’eux tranquillementpour parler chevaux et bétail, apprendre la légèreté de la main ou encore l’anticipation desréactions du bétail vous ouvrira les portes du grand Ouest.

• À l’aventure…

Trouver refuge dans des cabanes en rondins de bois, savourer des tacos autour du chariot bâché,planter sa tente au bord d’une rivière poissonneuse… L’aventure américaine se vit jusque dansla couche. Il ne faut pas craindre de partager la vie parfois rude des cow-boys, mais c’est parfoisau prix d’une certaine précarité que l’expérience prend tout son sens. La cuisine a, elle aussi, letempérament des pionniers : savoureuse, copieuse. Préparée à même le chariot intendance, ellevous promet pancakes, bacon, œufs, toasts, haricots rouges dès le petit matin, et le soir, ungargantuesque dîner pour wranglers affamés… En matière de cavalerie, pas de crainte: on vousgarantit the must !

Christophe Leservoisier, de retour du Pur Montana« Vivre comme un cow-boy! Un rêve un peu ringard, pourtant ancrédepuis 40 ans, prêt à prendre le large ! Être un cow-boy, en toutes saisons,à cheval, au cul des vaches, dans la poussière, la boue, la neige, le ventet sous le soleil avec un horizon illimité. »

États-Unis

Cattle Drive aux Pryor Mountains





vol inclus

Départs : mai à août

Guide anglophone ouCheval d’Aventure à cetaines dates

La chevauchée fantastiqueUne grande épopée équestre dans le Far West, guidée par des cow-boys et des wranglers dans les paysages démesurés des grands parcs

nationaux: Zion, Bryce, Monument Valley et le Grand Canyon duColorado. Un voyage pour les cavaliers amoureux d’espaces sanslimites qui ont gardé de leur enfance la soif de toutes les aventures.


Points forts:

• Cow-boys, chariots bâchés, canyons, prairie… le Far West à l’état pur!

• Deux soirées à Las Vegas.• Un concentré des plus grandes merveilles naturelles de l'Ouest

américain.• Un voyage dans le plus pur esprit pionnier!

Cavalerie:Chevaux de travail issus de mustangs et quarter horses, bien entraînés,en avant, sûrs et indépendants.

Retrouvez toutes





182


à partir de 1 250 €hors vol

Départs : mai à août

Guide anglophone

Pur Montana

Partagez la vie d’une famille de ranchers depuis un campement façon

pionnier planté dans une vaste plaine entre les Pryor Mountains. Vousparticitez aux convoyages, rassemblement des troupeaux, recherchedes veaux égarés, marquage des bêtes, vaccinations, castration…L’expérience authentique de la vie de l’Ouest, la vraie !


Points forts:

• L'accueil authentique de votre hôte, rancher depuis 5 générations.• Un rythme intensif avec 1500 têtes de bétail à surveiller.• Les paysages mythiques des Pryor Mountains : Big Horn Canyon,

Pryor Mountain Wild Horse Range.

Cavalerie:Plus de 100 quarter horses de grande qualité, dressés pour le travail dubétail, énergiques, calmes et endurants. Sellerie et monte western.

États-Unis

Retrouvez toutes





Cattle Drive aux Pryor Mountains

Vivez les grandes transhumances de bovins au cœur du Montana.Chaque printemps et chaque automne, 1200 vaches et plus de 100chevaux sont convoyés sur plusieurs semaines entre le ranch d’hiver et

les immenses pâtures des Pryor Mountains et du Big Horn Canyon.Une expérience intense pour les inconditionnels de l’Ouest.


Points forts:

• 1200 têtes de bétail à rassembler et convoyer depuis ou vers uncampement sauvage en pleine montagne.

• L'accueil familial et authentique de vos hôtes, rancher depuis 5générations.

• La beauté des paysages des Pryor Mountains : Big Horn Canyon, PryorMountain Wild Horse Range.

Cavalerie:Plus de 100 Quarters Horses de grandes qualités, dressés pour le travaildu bétail, énergiques, calmes et endurants. Sellerie et monte western.



hors vol

Départs : avrilet septembre

Guide anglophone

Retrouvez toutes





Convoyage à Medecine Lodge

Aux confins du Montana, du Wyoming et de l’Idaho, vous rassemblez

et convoyez 30 à 50 chevaux en liberté. En selle sur votre quarterhorse ou votre mustang, vous chevauchez 6 à 8 heures et 40 km parjour dans la poussière, le chaud, le froid, le soleil ou la pluie à traversles grands espaces de Medecine Lodge.


Points forts :

• La beauté des paysages sauvages et montagneux de l'Idaho.• L’ambiance des camps, façon wranglers.• L’implication à 100 % aux côtés de vos hôtes ranchers.

Cavalerie :Chevaux de travail issus de mustangs et de quarter horses, bienentraînés, sûrs, énergiques et indépendants. Selle western et montewestern.

184



hors vol


Guide anglophone

États-Unis

Retrouvez toutes







hors vol


Guide anglophone

Lonesome cowboysAux confins des grandes plaines et des Rocheuses, des milliersd’hectares vierges, terre d’élevage de vaches et de chevaux. Nos hôtes,une famille de cow-boys, y consacrent leur vie. Pas d’artifices, pas

de folklore, de longues heures en selle sur de superbes quarter horsesdans une nature grandiose pour gérer plus de 1000 têtes de bovins.


Points forts:

• Les étendues sauvages du Wyoming, paysages mythiques denombreux westerns.

• Un ranch de travail qui allie confort, charme et authenticité.• La grande flexibilité des activités : travail du bétail, balades à cheval,

pêche à la mouche, détente.

Cavalerie:Chevaux Quarter horses, Appalossas, Paint horses dressés au travail dubétail. Certains plus vifs que d'autre. Chaque cavalier trouvera uncheval à son niveau.

Retrouvez toutes






à partir de 1 820 €,adulte, hors volà partir de 1 430 €,< 16 ans, hors vol


Guide anglophone

186

États-Unis

Wyoming pure ranchUn séjour dans l'un des plus beaux ranchs de l'Ouest, au cœur desdécors sauvages du Wyoming. Sur de vaillants quarter horses ou arabes

élevés au ranch, vous découvrez l’équitation américaine : tri du bétaildans l’arêne, convoyage de troupeaux vers les alpages et, bien sûr, leschevauchées natures aux côtés des wranglers.


Points forts:

• Les chalets de bois authentiques répartis sur les terres du ranch,

ambiance Et au milieu coule une rivière.• L’encadrement qui rend ce séjour idéal et accessible aux familles et

cavaliers intermédiaires.• La qualité de la table d’hôtes.

Cavalerie:200 chevaux issus de l'élevage du ranch : quarter horses, mustangs,appaloosas et arabes de grande qualité.

Retrouvez toutes





Prolongez l’expérience de l’Ouest en découvrant les joyaux naturels et historiques du Wyomiet du Montana. Rien de plus simple, nous nous chargeons de vos hébergements et de votlocation de voiture.

Extension Le Far-West en liberté !6 jours/5 nuits en B & B à partir de 470 € par personne.

Cette extension vous permet combiner à votre guise les incontournables des rocheuses :

YellowstoneLe tout premier parc au monde! Gigantesque super-volcan endormi, Yellowstone est célèbpour ses phénomènes géothermiques. Il contient deux tiers des geysers de la planète et nombreuses sources chaudes, abrite ours noirs, grizzlys, loups, élans et des troupeaux sauvagde bisons et de wapitis. Comptez au moins 2 jours complets dans le parc (accessible avéhicules privés). Les petits budgets préféreront les hébergements en périphérie du parc, pabordables.

Parc du Grand Teton 12 pics abrupts (les Tetons) s’élèvent sans contrefort à plus de 4000 m au-dessus d’une vallée coule la Snake River. C’est le paradis des trekkeurs. Des sentiers balisés permettent de aventurer sans grands préparatifs.

CodyFondée par le Colonel William F. 'Buffalo Bill' Cody en 1896, la ville a conservé un cachwestern unique. Chaque soir d’été a lieu le Cody Nite Rodéo et début juillet le Cody Stampedl’événement du genre le plus côté des États-Unis, à ne pas manquer! Cody aussi l’une des pord’entrée du parc de Yellowstone.

États-Unis à la cart



A m é

r i q u e d

u S u d





ARGENTINE

190

Les chutes d’Iguaçu: unfestival de cascades sansnulle comparaison dansle monde.

Le nord-ouest andin:altiplano et canyonsdésertiques, une régionqui conserve une forteidentité indienne.

Mendoza et les Andes:les meilleurs vins

d’Argentine, mais aussiles plus hauts sommetsd’Amérique.

Buenos Aires : capitaletentaculaire qui vibre aurythme du tango, la villela plus européenned’Amérique latine.

La Pampa: le cœur réelde l’Argentine, vasteplaine qui abrite les plusgrandes estancias du paysoù s’est développée lapratique du polo.

La Patagonie: patriedes gauchos, dessteppes immensesbalayées par les vents

et surmontées deglaciers.

Le Noroeste argentin

Estancia Los Potreros

Traversée de la pampa à la cordillère

Objectif Patagonie

1

2

3

4

1

2

3

4



Argentine


Superficie: 2780 400 km2, soit un peu plus de 5 fois la FrancePopulation: 39,8 millions d’habitantsLangues: espagnol, guarani, italienReligions : catholiques (92 %), protestants (2 %), juifs (2 %)

•Voyager en Argentine

Décalage horaire: – 5 h en été, – 4 h en hiverDurée de vol: environ 13 heures 30 jusqu’à Buenos Aires en vol directVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le peso argentin (ARS)


Criollo argentin, cheval de polo argentin et petiso argentin

• Quand partir?

Le Nord

La Patagonie


Mars Avril Mai Oct. Nov.



192

Pourquoi y aller?

S’il est un pays d’Amérique latine où les traditions équestres sontincontournables, c’est bien l’Argentine! Sur cette terre grande commesix fois la France, l’âme de la pampa résonne avec le mythe du gaucho,les grandes estancias, les superbes élevages de chevaux criollos et lesplus grands joueurs de polo. Cette pampa offre d’immenses paysagesdominés à l’ouest par la chaîne des Andes et ses glaciers. Des espacesinfinis, ponctués de gigantesques propriétés où les gauchos élèvent leurbétail. Le gaucho est à l’Argentine ce que le cow-boy est aux États-Unis :le gardien des troupeaux, autour duquel s’est développée toute uneculture façonnée par des rites et des traditions. De la Terre de Feu autropique du Capricorne, le territoire argentin possède des paysagesincroyablement contrastés: cordillère enneigée, glaciers, déserts, plageset forêts tropicales. Les canyons de la région de Salta se répandent encolorados vertigineux et érodés tandis que la Patagonie et ses montagnes

dénudées évoquent encore et toujours mystères et légendes du passé.Aucun doute, nous sommes ici sur une terre d’aventure pour lescavaliers. Et c’est autour d’un feu de camp, sous le ciel étoilé del’hémisphère sud, que l’hospitalité argentine révèle toute son ampleur.Des conditions rudimentaires qui donnent pourtant à l’aventure sa vraiedimension: découvrir la vie en estancias, partager le travail et le puestodes gauchos. Car c’est bien là, dans la poussière du corral, que bat lecœur de l’Argentine.

Argentine

Gauchos,mais encore…

Gaucho est un termegénérique qui définit enréalité plusieurscatégories de métiers:les domadores sechargent du débourrage

des jeunes chevaux; lesestancieros possèdent lesranchs ; les puesteros,ouvriers à la ferme,s’occupent des moutons,tandis que les reserossont les cow-boys(troperos) chargés desortir le bétail et deguider le troupeau.




• Le criollo, bijou du Nouveau Monde

Le cheval créole (ou criollo) d’Amérique latine est le descendant direct des chevaux impordans le Nouveau Monde par les conquistadores espagnols. Ces montures de guerriers, issud’andalous, de lusitaniens ou de barbes, se sont retrouvées en fuite ou à l’abandon avant retourner à l’état sauvage. Monture favorite des gauchos de la pampa, la résistance du criofait la fierté des éleveurs. Ses qualités? Un mental en or, une morphologie confortable et uaisance fascinante face au bétail.

• Gaucho, un vagabond solitaire

Le gaucho apparaît au XVIIIe siècle dans les plaines fertiles du Rio de la Plata. Espagnol ou méd’Espagnol et d’Indigène, vagabond des champs et contrebandier du cuir, il travaille pour spropre compte. Solitaire, le gaucho mène une vie rustique et austère. À la création des grand

estancias, il est chargé du gardiennage des troupeaux et du dressage des chevaux. Au XIXe siècau temps des guerres d’indépendance, ce nomade peu considéré s’allie aux armées de libératioIdéalisé parce qu’il symbolise le passé glorieux d’une Argentine qui alimentait la planète,gaucho a très largement contribué à procurer à la nation l’identité qu’elle se cherchait.Aujourd’hui encore, ces cavaliers sont excellents dans le domptage et le dressage des chevaIls arpentent des propriétés infinies, chevauchant des jours entiers de puesto en puesto podéplacer les troupeaux. Le soir venu, à l’estancia, ils préparent l’asado (le barbecue local, verticavant de partager le maté, infusion locale qui se savoure avec une pipette en argent.



• Le polo, des immigrants anglais chez les gauchos

Aucun pays latin ne s’est aussi bien illustré que l’Argentine dans ce sportanglo-saxon. Le polo est arrivé avec les immigrants anglais à la fin duXIXe siècle, notamment dans la province de Santa Fe. David Shennan

organisa le premier match dans son estancia en 1875. Puis, d’autresestancias se sont prises au jeu. Des clubs se créent et le polo finit par sortirdes cercles anglo-saxons pour attirer des Argentins d’autres origines. Ils’intègre alors parfaitement aux grands espaces des estancias et auxtraditions équestres des gauchos. Après les États-Unis et l’Angleterre,l’Argentine est le pays qui délivre le plus de licences aux joueurs.

Votre voyage

En Patagonie, Marie, une accompagnatrice française et amie de nos chefs

d’expédition gauchos, partage avec spontanéité et chaleur sa connaissancedu pays. Bergère en estive dans les Alpes à temps perdus, elle passe chaqueété austral en Patagonie argentine. Enthousiaste et téméraire, elle a défrichéaux côtés des gauchos des itinéraires d’aventure comme on les aime etcomme il en reste peu! À Salta, une équipe 100% gaucha mène uneexpédition rustique mais à la table soignée. Dans la pampa de Cordoba,vous découvrez le charme métissé des grandes estancias traditionnelles,tenues depuis des siècles par les familles immigrées anglaises.

194

Argentine

La sellemulticouche

La selle traditionnelle enArgentine, ou recado, esten fait une superpositionde couvertures,de pièces de cuir etde peaux de moutonposées sur le dos du

cheval dans un ordrebien particulier. Chaquepièce du recado a unrôle bien défini qui vadu protège-sueur à ladécoration, comme ladernière peau demouton qui sert d’assiseau cavalier qui ne serefuse aucun confort.





hors vol


Guide anglophoneet hispanophone

Estancia Los PotrerosCette estancia de travail vous plonge au cœur des traditions gauchasde la pampa argentine. Une famille d’origine anglo-argentine y élève

chevaux et bovins depuis quatre générations. Vous découvrez ou vousvous perfectionnez au travail du bétail et au polo. Un hébergement decharme, une cavalerie d’exception et une table réputée.


Points forts :

• Pour les amateurs de polo: un programme intensif.

• Haut niveau de confort et de raffinement de l’estancia.• Nombreuses activités pour les non-cavaliers (trekking, dégustation de

vin, golf, piscine, etc.).

Cavalerie:80 chevaux, criollos, poneys de polo et pasos peruanos, élevés àl’estancia. Ils sont volontaires et dynamiques.Sellerie gaucha et brides traditionnelles.

Retrouvez toutes







vol inclus

Départs: novembreà mars

Accompagnatrice Chevald'Aventure

196

Traversée de la pampa à la cordillèreAu départ de Bariloche, cette grande traversée à cheval en Patagoniedu Nord parcourt la pampa et les steppes sauvages jusqu’aux forêtsprimaires, lacs turquoise et glaciers de la cordillère. À la frontièrechilienne, vous rejoignez le majestueux Cerro Tronador à 3554 m,royaume du condor au cœur des Andes. Une aventure unique menée

par deux guides charismatiques dont l’une des rares gauchasd’Argentine.


Points forts:

• Accompagnatrice française vivant sur place, amie des guides etgauchos locaux.

• La variété des paysages du Parc National Nahuel Huapi : steppes etpampa, forêts, montagnes, lagunes et volcans.

• La Patagonie mythique: campement « façon pionniers » près despuestos, assado au feu de bois, chevaux de bât.

Cavalerie:Deux équipes de chevaux criollos robustes, en parfait état. Sellerierecado traditionnelle.

Argentine

Retrouvez toutes







vol inclus


Accompagnatrice Chevd'Aventure

Objectif PatagonieVingt jours d’émotion intense et rare dans le Sud de la Patagonieargentine, contrée sauvage à l’âme chaleureuse. Sur les flancs de lacordillère, l’aventure équestre débute dans la région du Fitz Roy avec 5jours en autonomie complète à travers lacs, forêts primaires, et glaciersd’altitude. Puis cap vers l’estancia de travail Menelik pour unenouvelle expédition équestre au cœur du parc de Perito Moreno. Un

voyage exclusif réservé aux cavaliers en quête d’aventure.


Points forts:

• Un itinéraire inédit, engagé et sauvage, au cœur des paysages lesplus impressionnants de la cordillère.

• Accompagnatrice française vivant sur place, amie des guides et

gauchos locaux.• Une journée de travail avec les gauchos (tri, rassemblement du

bétail) depuis une estancia historique traditionnelle.• Le glacier du Perito Moreno.

Cavalerie:De robustes chevaux criollos vivant en liberté toute l’année, sûrs etendurants. Sellerie recado traditionnelle.

Retrouvez toutes







vol inclus

Départs : marsà novembre


Retrouvez toutes



Le Noroeste ArgentinAu départ de Salta, où l’ambiance coloniale et les traditions indiennessont restées vives, vous rejoignez le grand chemin de l’Inca etatteignez, vers 3000 m, les crêtes de la puna du Cerro Bayo. Dans leNord-Ouest argentin, le vent et l’eau ont façonné l’altiplano avec desvallées ocre où seuls quelques cactus parviennent à survivre. Paysages

surréalistes, rencontre avec les gauchos, partage du travail traditionneldans l’estancia d’élevage, un bouquet d’émotions rares !


Points forts:

• Variété des paysages : montagnes des Andes, vallées désertiques etforêt tropicale.

• L’accueil chaleureux des gauchos dans les puestos de montagne.• Ambiance far west du bout du monde dans les villages reculés.• Découverte de Salta, fleuron de l’architecture coloniale.

Cavalerie:Chevaux criollos et pasos péruviens, endurants, énergiques etcoopératifs, adaptés au terrain accidenté et offrant un confortexceptionnel. Sellerie gaucho avec peaux de mouton.

198

Argentine



Profitez de votre passage à Buenos Aires pour découvrir toutes les facettes de l’Argentine.

Buenos AiresLa ville la plus européenne d’Amérique du Sud n’en finit pas de fasciner! Ne manquez passite du Tigre sur le delta du Río de la Plata et faites un crochet du côté de Colonia del Sacramenune belle cité coloniale de l’autre côté du Rio… en Uruguay. Quant au tango, vous pourrezdanser dans les nombreuses milongas du vieux quartier de San Telmo où la vie nocturne particulièrement intense!

4 jours/3 nuits à partir de 450 € par personne en chambre double

Estancia et poloL'Argentine est la patrie du polo ! Que vous soyez un véritable aficionado ou bien tosimplement curieux, ne manquez pas cette opportunité. Non loin de Buenos Aires, une estanhistorique vous initie à ce sport national dans une ambiance familiale détendue. C'est un cadde détente idéal : cross country, balade sur la plage, piscine, mais aussi golf et tennis.

4 jours / 3 nuits à partir de 1160 € par personne

Les chutes d’IguaçuÀ la frontière du Brésil et de l’Argentine, le Rio Iguaçu s’élargit majestueusement et plonge dale vide en formant d’époustouflantes cataractes. C’est en fait 275 chutes qui s’étalent sur plus 3 km de large et 80 m de hauteur. Le moment idéal pour vous y rendre est d’août à novembr

3 jours/2 nuits à partir de 280 € par personne + env. 270 € de vols intérieurs

Argentine à la cart



BRÉSIL

La traversée des Fazendas

200

L’Amazonie: cegigantesque écosystèmecomposé de rivièreset de forêts couvre

la moitié du Brésil.

Pantanal: immense bassininondable relié àl’Amazonie. Terre degigantesques fazendastenues par les peôes, elleabrite une biodiversitéunique au monde.

Salvador de Bahia:

les quartiers baroquesde cette ville classée aupatrimoine mondial vibrentaux sons afro-brésilienset aux danses capoeira.

Rio de Janeiro :le Corcovado surplombel’une des plus belles baiesdu monde.

Les chutes d’Iguaçu:un festival de cascadessans nulle comparaison

dans le monde.

Sao Joaquim: la patriedes gauchos, la pampacôtoie de vastes canyons.

1

1



Brésil

• Carte d’identitéSuperficie: 8547400 km2, soit plus de 16 fois la France et 3 fois la superficie de l’Inde!Population: plus de 193 millions d’habitantsLangues: portugais, langues indiennesReligions : catholiques (80 %), protestants

•Voyager au Brésil

Décalage horaire: – 4 h à l’est du pays, – 6 h à l’ouest

Durée de vol: environ 11 heures 30 jusqu’à Rio de Janeiro, 14 heures avec escaleVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le real brésilien (BRL)


Criollo brésilien (mangalarga marchador, mangalarga paulista, campeiro, crioulo), pantaneircampolina

• Quand partir?

Le Pantanal

La côte et le Sud


Avril Mai Juin Juillet Août Sept.



202

Pourquoi y aller?

Le Brésil est le pays de la démesure! Il occupe près de la moitié del’Amérique du Sud. Difficile alors de se montrer exhaustif sur l’étenduede ses richesses culturelles et naturelles, à commencer par l’impénétrableforêt amazonienne, l’indolente Rio de Janeiro, Mecque du carnaval, lariche Salvador de Bahia, sanctuaire du baroque ou les plagesparadisiaques de la côte atlantique. Posez vos sacoches à la frontière dela Bolivie et du Paraguay, dans le Pantanal, réserve tropicale unique aumonde, déclarée patrimoine naturel par l’Unesco, qui fait le lien avecl’Amazonie. La présence de l’homme est discrète et essentiellementconsacrée à l’élevage de bovins dans des ranchs démesurés, les fazendas.Le Pantanal est un paradis pour la vie animale qui se reproduit à grandeéchelle: araras bleus ou multicolores, jabirus ou spatules roses, singes,jaguars, tamanoirs, pécaris ou loutres géantes. Pas de route, une

abondance d’eau et de végétation, dont on prend toute la mesure vuedu ciel. Le cheval reste le meilleur des alliés pour arpenter les méandresde ce paradis amphibie qui abrite la plus riche collection au monde deplantes aquatiques. Plus au sud, le parc national de Sao Joaquim et lesvertigineux canyons de la Serra Geral. Ces hautes terres tropicales,sculptées par les cascades et rivières cristallines, abritent de nombreusesespèces d’oiseaux endémiques comme les quetzals et les aras rouges.Elles constituent également l’habitat naturel du puma.

Brésil

Dans la peaud’un peôs

Depuis leurs ranchstraditionnels oufazendas, la vie despeôes, les éleveurs duPantanal, est rythmée par

le travail des troupeaux,les vaches Nelore. Leursmontures, de docileschevaux pantaneiros,sont élevés au Pantanaldepuis plus de deuxsiècles et sont adaptés auterrain en partieimmergé au cœur desmarais.




Rio de Janeiro

5 jours/4 nuits, à partirde 790 € hors vols

Les chutes d’Iguaçu3 jours/2 nuits, à partirde 395 € hors vols

La traversée des fazendasUne randonnée à cheval pour cavaliers épicuriens, au cœur du Pantanal,réserve tropicale humide unique au monde, reliée au bassin del’Amazonie. La présence de l’homme est discrète, essentiellementconsacrée à l’élevage de bovins dans des ranchs immenses, les fazendas.De fazenda en fazenda, vous vous initiez au travail du bétail et

découvrez la faune endémique de ce véritable sanctuaire écologique.


Points forts:

• Safari à cheval à la rencontre de la faune sauvage (aras bleu, singehurleur, fourmilier, pécaris, loutre géante, caïman, et les très secretsjaguar et puma…).

• Une vraie rencontre avec les pantaneiros qui vous initient au travaildu bétail.

• Des expériences infinies: safari nocturne à cheval et en jeep, safarien VTT, pêche…

Cavalerie:Chevaux pantaneiros, dociles et attentifs, proches des chevaux criollosd’Argentine. Sellerie locale traditionnelle avec peau de mouton.

Retrouvez toutes





vol inclus

Départs : avril

à septembre

Guide anglophone



OCEANPACIFIQUE

CHILI

Atacama, les chevaux de lumière

Patagonie au bout du mondeTorres del Paine en estanciaConvoyage de chevaux en Patagonie

204

San Pedro de Atacama:village colonial auxportes d’un désertd’altitude cerné degeysers et de volcans.

Santiago: capitale aupied des Andes, entouréede vignobles, réputée

pour sa gastronomie et savie nocturne.

Chiloe: fjord, villagescolorés et église en boiscomposent un archipelhors du temps.

Parc national Torres delPaine: les paysages lesplus impressionnants dePatagonie.

1

2

1

2



Chili


Superficie: 756630 km2, soit 1 fois et demie la FrancePopulation: 16,7 millions d’habitantsLangues: espagnol (langue officielle) et dialectes amérindiens (aymara, mapuche, rapa nui)Religions: catholiques (89 %), protestants (11 %)

•Voyager au Chili

Décalage horaire: – 6 h en été et – 5 h en hiver

Durée de vol: environ 14 heures jusqu’à Santiago du Chili en vol direct, 17 heures avec escVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le peso chilien (CLP)


Chileno ou criollo chilien

• Quand partir?

Atacama

Patagonie

Janv. Fév. Mars Avril Nov. Déc

Mars Avril Mai Oct. Nov.



La courseà la chilienne

Sur un chemin ou uneallée bordée d’arbres, leduel se passe entre deuxcavaliers sur environ200 m de distance. Lecavalier montaittraditionnellement à cru,et passait la ligned’arrivée, accroché à la

crinière de son destrier.Souvent, ce sont desenfants ou des jeunesgens de petite taille quipratiquent cette coursetrès populaire. Peuimporte qui gagne. Il estjuste question dutriomphe du cheval etdu plaisir de son maître.

206

Pourquoi y aller?

Pour approcher deux destinations mythiques: la Patagonie et le désertd’Atacama. Le Chili, bande de terre longue de 4300 km, partage laculture gaucha avec sa voisine, l’Argentine. Mais ici, le bétail est guidépar les baqueanos ou arrieros, toujours équipés de leur lazo, en cuir bruttressé. Une transhumance vers les pâturages des hautes terres pour leprintemps et l’été, et vers le bas de la montagne à l’automne et en hiver.Les huasos, ces paysans qui se déplacent à cheval, sont, eux, plus connuspour leur pratique du rodéo.Situé sur une plaque tectonique, sur la ceinture de feu du Pacifique, leChili connaît une activité sismique intense qui a forgé ses reliefs et son

tempérament. Le territoire chilien, s’étirant de l’Antarctique jusqu’à lafrontière du Pérou, offre une étonnante diversité de paysages. Des frimasdes vastes steppes, fjords et glaciers de Patagonie à l’aridité du désertd’Atacama au ciel si limpide, le contraste est spectaculaire. Cette terreaustrale est taillée sur mesure pour les voyageurs en quête d’aventuresextrêmes: l’altiplano minéral où paissent les troupeaux de lamas, lesfleuves de glace qui se jettent dans les étendues sauvages de la Terre deFeu, les cols andins sur lesquels plane l’ombre du condor…

Chili



Les cavaliersde l’île de Pâque

Chaque année, lescavaliers de Rapa Nui (lenom polynésien de l’île Pâques) s’affrontent lorsd’une course ventre à terpour élire leur reine, soule regard énigmatique de800 moaïs, ces gardiensde pierre qui peuplentl’île.


• Le criollo chilien

Le caballo chileno, ou cheval chilien, est la plus ancienne race dechevaux d’Amérique. Contrairement aux autres espèces de chevauxcriollos, il est originaire de la vice-royauté de Nouvelle-Castille (Pérou).La traversée des Andes et du désert d’Atacama, le plus aride du monde,était l’occasion d’une sélection brutale qui n’autorisait la survie que dessujets parfaitement saints et performants. Considéré comme un trésornational, il a été sélectionné aussi bien sur des critères de vitesse qued’endurance, mais également pour sa dextérité latérale, appréciable dansle travail du bétail. C’est un athlète inné, doué et courageux, avec l’instinctde la vache, produit de 460 années de sélection, doublé d’un montagnardhors pair, au pied sûr, qui saura conduire les cavaliers dans les reliefs lesplus escarpés et endurer les climats les plus extrêmes de son pays.

•Viva rodéo!

Le Chili a fomenté des traditions cavalières riches et pérennes. Le gaucholocal est appelé ici huaso. Il perpétue des gestes séculaires au cœur dela pampa, coiffé de son béret et portant une ceinture de tissu danslaquelle il glisse son couteau. Le lasso et les boleadoras complètent sapanoplie, avec l’indispensable calebasse à maté. Ce thé local estconsommé avec une pipette à même une calebasse, un dispositif quipermet de boire même à cheval!



208

[email protected]él: 0472537210

Christophe Leservoisier, de retour d’Atacama

« De galops suaves en canters délicats, de pas vertigineux en traverséesde forêts de cactus, de pueblos ancestraux en bivouacs sauvages, notrepetite tribu nomadise, le temps d’un instant trop bref, dans les hautesterres de l’Atacama. Loin du tumulte, à l’allure du soleil, 14 chevaux,10 cavaliers, 2 cuisinières faites de sourire et d’enthousiasme,2 musiciens dont l’écho résonne encore à Rio Grande, un momentd’éternité et de bonheur. »

Votre voyage

La culture chilienne, rescapée de la violence et de la répression subies dans son histoire récente,fleurit à nouveau, portée par un peuple volontaire et chaleureux. Dans l’Atacama, ce sont lesfrères Lara qui mènent les cavaliers dans cette contrée hostile. Hommes de chevaux, originairesde la région, ils sont bien intégrés à la population et passionnés par l’univers sauvage de cedésert. En Patagonie, l’accompagnement est assuré par d’authentiques gauchos. Ces hommes à

la vie rude et aux multiples talents aiment aussi faire la fête!Côté confort, lors des expéditions dans l’Atacama, les nuits sont proposées sous tente avecmatelas. La rivière fait le plus souvent office de salle de bains. Un confort sommaire, conditionsine qua non pour pénétrer les univers les plus sauvages! La cuisine, savoureuse et copieuse,accompagnée du vin national, est le plus souvent préparée au feu de bois.En Patagonie, il y en a pour tous les goûts, des bivouacs avec le ciel pour baldaquin jusqu’auxestancias confortables.

Chili





vol inclusDéparts: avril et octobà novembre

Guide francophone

Atacama, les chevaux de lumièreUne expédition équestre dans le Grand Nord chilien où se déploie l’undes plus hauts déserts de la planète: l’Atacama. Rencontres émouvantes

avec les villageois, sur d’endurants et généreux criollos. Sous laprotection des volcans de la cordillère, vous découvrez l’altiplano:steppe odorante, cactus géants, canyons profonds, oasis miraculeuses.


Points forts:

• Arrivée à cheval dans la vallée de la Lune.

• Vie traditionnelle de petites communautés indiennes et villagemythique de San Pedro.

• Trésors archéologiques atacaméniens.• Équipe chilienne francophone chaleureuse et festive.

Cavalerie:Chevaux criollos, vigoureux, adaptés au climat contrasté et au terrainparfois difficile, sociables et énergiques.

Retrouvez toutes







vol inclus



210

Patagonie, au bout du mondeUne véritable expédition sur les terres australes du Torres del Paine.Rencontre à cheval sur leur terre d’élevage avec les baqueanos,gauchos locaux et cavaliers hors pair. À quelques encablures de la

Terre de Feu, cette randonnée sportive effleure les plus beaux glaciersdu parc grâce à des campements sauvages de toute beauté.


Points forts

• Beauté étrange de Patagonie: pics hérissés, lacs et glaciers, forêt etpampa.

• Les lumières irréelles des latitudes extrêmes de la Patagonie.• La vie des gauchos dans les puestos, abris traditionnels.• Le glacier Grey, le plus spectaculaire du Torres del Paine, et le très

préservé glacier Dickson.

Cavalerie:Chevaux criollos, robustes et endurants, habitués au terrain difficile etaux pieds sûrs. Sellerie gaucha très confortable.

Chili

Retrouvez toutes







vol inclus

Départs : mars


Torres del Paine en estanciasEn plein cœur de la Patagonie, dans le parc mythique de Torres delPaine, chevauchez à vive allure sur de valeureux criollos, aux côtés deguides baqueanos. À chaque étape, l’accueil chaleureux et confortabled’une estancia, à l’abri du vent. La Patagonie fait partie de cesterritoires mythiques, que l’on découvre ébloui et dont on revientenvoûté.


Convoyage de chevaux en PatagonieUne chevauchée tout confort, en estancias traditionnelles dans le parcde Torres del Paine et ses gigantesques parois rocheuses. À la fin del’été austral, vous convoyez les chevaux vers d’autres pâturages. Uneexpérience aux allures relevées, une vraie rencontre de la culture et dela gastronomie gaucha, à l’abri du temps parfois capricieux.




vol inclus





CARIBBEAN

SEA

Golfo deBatabanó

Bahía de GuadianaBahía

de Cochinos

Golfode Ana María

Golfo deGuacanayabo

tonio

CaboCorrientes

Punta Francés

Ensenadade la Broa

C

a y

m a

n T r

e nc h

S t r a i t o f F

lo

r

i

d a

O l d B a h a m a C h a n n e l

S t. N i col a s Cha nnel

Grand Cayman

Isla de la Juventud

Cayo Largo

Cayo Sabinal

Archipiélagode los Canarreos

Cayodel Rosario

Gr

Little Abaco

Bimini Islands

Great Abac Grand Bahama

Andros New Providence

Cay Sal Bank

Little Cayman Cayman Brac

G r e a t

e

r

A

n

E

x

u

m

a

G

r

e

a

t

B

a

h a

m a

A r c h i p i é l a g o d e C a m

a g ü e y

Ar c h i p i é l a g o d e S a b a n a

J a r d

i n e s d e l a R e i n a

Serrana Bank (Col.)

Pedro Bank (Jam.)

699

1156

1972Turqu

Penínsulade Zapata

C o r d

i l l e r a

d e G

u a n i g

u a n i c o

S i e r r a

S a n

Lake

Okeechobee

Pinar del Río

Nueva Gerona

Matanzas

Cienfuegos

Santa Clara

Sancti SpíritusCiego de Ávila

Camagüey

Las Tunas

Bayamo

LA HABANA

NASSAU

La Bajada

Cortès

San Juan y Martínez

Consolación del Sur

Los Palacios

San Cristobal

Artemisa

S. Ant. delos Baños

S. José deLas Lajas

GüinesUnión de

Reyes JovellanosMartí

La Reforma

Punta del EsteCaleta Grande

Corra li ll o Isabe la de Sagua

Encrucijada

Camajuaní YaguajayPunta Alegre

ChambasMóron

Primero de Enero

Esmeralda

Minas

Nuevitas Santa Lucía

Manatí

Puerto PadreSibanicú

Laguna la Mar

Cándido Gonzalez

Najasa

ColombiaJobabo

Río Cauto

CampechuelaMedia Luna

Niquero

Cabo CruzPilón

Yara

BartoloméMasó

Guáimaro

Santa Cruzdel Sur

Guayabal

Amancio

Carlos M.de Céspedes Tunas

de Zaza

Venezuela

Santo Domingo

Quemado deGüines

Colón

Calimete

Radas

Pedro BetancourtSan Nicolás

Santa Cruzdel Norte

Guira deMelena

Varadero

Guanajay

Mariel

Jaguey GrandeAguada dePasajeros

Cruces

CumanayaguaRanchueto

Manicarigua

Fomento JatibonicoCabaiguán

Playa GirónSandinoGuane

Mantua

Minas de Matahambre

La Palma

Bahia Honda

Cárdenas

Sagua la Grande

Florida

ManzanilloP

Vertientes

Trinidad

Caibarien

Placetas

Savanna la Mar

Mandeville Spanis Town

Montego Bay

Free Port City

Andros Town

Key West

Key Largo

Miami

Fort Lauderdale

West Palm Beach

St. Petersburgor ierce

Port Charlotte

NaplesHollywood

Georgetown

CAYMAN ISLANDS(UK)

FLORIDA

JAMAICA

THE

UNITED STATES

Cuba

212

La Havane: Capitale

cubaine àl’authenticité brute,éternel mélange demodernité etd’histoire. La HabanaVieja et sesfortifications sontinscrits au patrimoinemondial de l'Unesco.

Province de Pinar del

Río: Le "jardin deCuba", la plus bellerégion de l’île pour lesamoureux de lanature : sourcesthermales, culture dutabac, étonnants reliefsérodés du Viñales, etexplorations sous-marines à Cayo Levisa.

Trinidad: Ancienrefuge de pirates et decontrebandiers,Trinidad estaujourd’hui le plusancien et le plusenchanteur des« musées en pleinair ».

Isla de la Juventud:Havre tranquille à labeauté sauvage,destination deprédilection desamateurs de plongée,

sanctuaire de tortues,d'iguanes et depélicans.

Vaqueros, Habanos et salsa1

1



Cuba


Superficie: 110922 km², le plus grand état des AntillesPopulation: 11,2 millions d’habitantsLangues: espagnolReligions: catholicisme, animisme et santería (religion afro-cubaine).

•Voyager au Zimbabwe

Décalage horaire: – 6h été et hiverDurée de vol: environ 10h en vol direct pour la Havane et 15h via MadridVisa: une carte de tourisme est obligatoire pour les ressortissants européens et suisses.Monnaie locale: La monnaie officielle est le peso cubain (CUP) mais seul le peso cubaconvertible (CUC) est utilisable par les étrangers et est équivalent au dollar américain. Les dollars ne sont plus acceptés sur l’île.

• Race de chevaux

Criollo cubain

• Quand partir?

Janv. Fév. Mars Avril Mai Nov. Déc



214

À la sauce

cubaineAttention toute lamusique cubaine n’estpas forcément de lasalsa. Le mot n’apparaîtqu’autour des années 60.Cette « sauce »-là(étymologiquement, lasalsa n’est rien d’autreque cela) est un mélange(d’où son nom) de rocket de rythmes latino-américains beaucoup

plus anciens. Il y eut larumba dans les années30, inspirée des chantset danses populairesafricaines, et la sambabrésilienne dans lesannées 50 dont lefameux cha-cha-cha créépar l’orchestre de XavierCugat.

Pourquoi y aller?

Terre de paradoxes, Cuba soulève les passions depuis ce jour de 1959où Fidel Castro, Ernesto Guevara et Camilo Cienfuegos initièrent larévolution. Cinquante ans après, alors que la question de l’après-Fidelse pose, la "Perle des Caraïbes" semble s’être figée dans le passé.Hay que luchar ! (« Il n’y a qu’à lutter! »). Dans cette exclamation ontrouve toute la philosophie cubaine. À Cuba, c’est le système D quipermet de s’en sortir… Cuba, ce sont des gens qui, avec presque rien,construisent une montagne.Le patrimoine culturel et naturel cubain est unique. Trois chaînes demontagnes, deux vastes étendues de savane, de nombreuses valléesconnues dans le monde sous les noms de Viñales, Yumurí et los Ingenios,chutes d’eau et cascades. Ses milliers de kilomètres de plages ont lacouleur de la nacre, sa musique envoûte.Place à la danse, à cette parade inénarrable qui fait palpiter la nuit

cubaine, à cette culture métisse unique au monde comme un croisementde Rio et de Bamako! Bienvenue à la Havane, capitale mondiale de la« salsa ». À chaque carrefour des petits frères de Compay Segundo,cheveux poivre et sel, cigare au bec, jouent d’entraînantes ballades aupied d’un manguier. Ajoutez à cela les trésors d’une architecture mi-espagnole mi-coloniale. L’Espagne et l’Afrique ont réussi ici un fabuleuxmélange. Un syncrétisme culturel qui, aujourd’hui encore, symbolisel’appartenance cubaine.

Cuba





vol inclusDéparts: novembreà février

Guide francophone

Vaqueros, habanos et salsaUne randonnée haute en couleurs dans la province de Pinar del Río, laplus occidentale et la plus belle de Cuba. Ce « jardin de Cuba » à lavégétation tropicale luxuriante abrite les étonnants reliefs de Viñales etdans ses vallées préservées poussent les feuilles de tabac qui donnentles meilleurs cigares du monde. En fin de voyage, escale sur les plagesparadisiaques de Cayo Levisa et à la Havane.


Points forts:

• Accompagnateur francophone, bon communiquant et finconnaisseur de Cuba.

• Le parc national de la vallée de Vinales et ses « mogotes » classé aupatrimoine mondial de l’Unesco.

• La Havane et ses trésors d’architecture coloniale.• L’hospitalité cubaine et les soirées au rythme de la musique salsa et

criolla.

Cavalerie:

Trois cavaleries différentes issues de croisement Criollos, Pinto Cubanoet Appaloosas. Ils sont sûrs et en bonne condition. Sellerie western.

Retrouvez toutes





EQUATEUR

216

Quito: entourée devolcans, la capitale abritedes trésors d’architecturecoloniale.

Saquisili: le marchéindigène le plus colorédu pays.

L’Amazonie: forêthumide et terre desIndiens quechuas où l’oncroise tapirs, dauphinsd’eau douce, caïmans etjaguars.

Cuenca: bourgadecoloniale superbe,classée au patrimoinemondial de l’humanité.

Le paramo équatorien:des vues spectaculairessur les volcans, dont leCotopaxi (5897 m) et leChimborazo (6310 m).

Haciendas et volcans

Les chevaux du Cotopaxi

1

2

1 2



Équateur


Superficie: 283560 km2, soit la moitié de la France

Population: 13,4 millions d’habitantsLangues: espagnol, quechua et autres langues indiennesReligions: catholiques (95 %), protestants et autres minorités chrétiennes

•Voyager en Équateur

Décalage horaire: – 7 h en été, – 6 h en hiverDurée de vol: environ 15 heures jusqu’à Quito ou Guayaquil avec escale. Pas de vol directVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le dollar équatorien (EQD)


Criollo, cheval des Andes

• Quand partir?

Toute l’année



218

Pourquoi y aller?

Dans les Andes équatoriennes, où dominent l’escarpement du relief, larigueur du climat et l’absence de clôtures, le maniement du bétail traduittoujours la splendeur des temps anciens. Le Chagras est profondémentmétis, à commencer par son nom d’origine quechua. Il vénère Santiagoapostol et Pachamama, la terre mère. Avec ses chevaux, il est surtoutchacarero, grand connaisseur du paramo andin. Dans les grandeshaciendas du paramo équatorien, le rodéo annuel du bétail peut durerplusieurs jours et réunir des milliers de têtes dans le contadero, le grandenclos de terre.L’Équateur, haut en sommets et en couleur, a beau être le plus petit paysandin, il compte parmi les plus belles destinations d’Amérique du Sud,avec des paysages variés et une culture héritée des Incas encore trèsprospère. Un concentré de nature et de vestiges où l’on peut flirter avecles volcans enneigés, pagayer dans les méandres de la forêt amazonienne,

galoper sur les hauts plateaux balayés par les vents, se baigner sur lesrivages azurés du Pacifique ou prendre le large pour découvrir la flore etla faune endémiques de l’archipel des îles Galápagos (à 1000 km de lacôte). Quito, située à 2800 m d’altitude, flamboyante capitale coloniale,abrite un centre historique classé au patrimoine mondial.La ruée vers l’or est passée par là, les rivières continuent de charrier leprécieux métal, mais, dans ce pays, les pépites ne sont pas celles quel’on croit.

Équateur

La tenuedes Chagras

Le poncho, que l’on ditoriginaire de Castille, futl’habit des héros

fondateurs de la patrie etcelui des chagras. Tel unconduit de la cheminée,il diffuse la chaleur ducorps du cheval verscelui du cavalier.Les zamarrsos, des surpantalons en peaude chèvre, d’agneau,d’ocelot, d’ours,de chien, de loup,de phoque, de pumaou de cerf, permettentd’évacuer l’eau de pluie

et de se protéger du froidet de la saleté. Le lassodu chagra, en cuirtorsadé, est le plus longdu monde: 25 brazadas,soit 45 m. Les étriers enbois protègent des coupsde corne et desfrottements contre lesrochers.



Haciendas et volcansDepuis une hacienda familiale, vous parcourez à cheval le paramoéquatorien. Les volcans, coiffés de neige, vous accompagnent en toilede fond : le Corazon d'abord, puis le Ruminahui, le Quillinda etle Cotopaxi. Entre forêts tropicales, vallées sauvages plantées de roseset lagunes des hauts plateaux andins, vous faites étape en refugesou haciendas de charme, et vous acclimatez en douceur.


Les chevaux du Cotopaxi

Une randonnée équestre haute en couleur sur l’Avenue des volcans.Les paysages alternent entre hauts plateaux andins balayés parles vents et forêt subtropicale humide. En apothéose, le Cotopaxi(5897 m), cône parfait recouvert d’un glacier. Rencontre avec leschagras et hébergement dans certaines des plus belles haciendashistoriques du pays.




vol inclus





vol inclus





MEXIQUE

220

Barranca del Cobre: unensemble gigantesque decanyons dans l’ambiancela plus Far West duMexique.

Teotihuacán: la plusgrande cité de l’Amériqueprécolombienne.

Mexico: quartiersbohèmes et climatagréable surprennent aucœur de cettemégalopole.

Oxaca: superbe villecoloniale réputée pour

son artisanat et sa scèneartistique avant-gardiste.

Palenque: une cité maya

romantique dans un écrinde jungle.

Le Yucatan: les sitesmayas les plus fascinantsdu pays, des plages et desfonds coralliensenchanteurs.

Canyons de la Sierra Madre1

1



Mexique


Superficie: 1 958 200 km2, soit 4 fois la FrancePopulation: 106 millions d’habitantsLangues: espagnol, 92 langues indigènesReligions: catholiques (89 %), protestants (6 %)

•Voyager au Mexique

Décalage horaire: – 8 h en été, – 7 h en hiverDurée de vol: 12 heures jusqu’à Mexico en vol direct, 15 heures avec escaleVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le peso mexicain (MXN)

• Race de chevaux

Galiceno

• Quand partir?

Nord

Centre et Yucatan

Jan. Fév. Mars Avril Oct. Nov. Déc

Mars Avril Sept. Oct. Nov.



222

Pourquoi y aller?

Ici, l’équitation trouve ses racines dans l’histoire des haciendas. Les métisindiens, les Charros, cavaliers de l’État de Jalisco et héritiers de latradition espagnole, ou les vaqueros, garçons vachers, dans le reste duMexique, se sont vite avérés d’excellents cavaliers. Devenus citadins, lescharros préservèrent leurs coutumes en organisant, chaque dimanche,une compétition équestre appelée charrería. Devenue sport national, elleest l’occasion pour les charros de s’affronter dans les arènes de la ville,vêtus comme à la belle époque. La culture mexicaine, toujours marquéepar les traditions aztèques et mayas, trouve un souffle nouveau dans lestraditions cow-boys.L’ambiance surréaliste au nord du Mexique marie l’esprit indigène et letempérament Far West! Les paysages érodés et vertigineux de la SierraMadre occidentale sont dignes des plus grands canyons américains(jusqu’à 1800 m de profondeur). La nature se dévoile ici dans ce qu’elle

a de plus spectaculaire: gorges profondes, vastes plateaux, cascades ettorrents impétueux, dans un univers sculpté par l’homme qui extrayaitici le cuivre. Moments d’anthologie avec une évasion insolite en train audépart de Chihuahua, berceau de la révolution mexicaine. Cette voieferrée, véritable prouesse, a nécessité 63 ans de construction. Dans cepays, les rencontres se succèdent avec bonheur autour d’une Coronabien fraîche, et les grandes épopées de l’âge d’or du cuivre se racontentau coin du feu…

Mexique

La charrería

La charrería cristallisetoute l’identitémexicaine. Lespremières eurent lieudans les années 1920,quelque temps après laRévolution mexicaine etla dissolution deshaciendas. Une charrería

comprend neuf épreuvespour les hommes et unepour les femmes. Aucours de l’ultime étape,le pas de la mort, lecavalier doit passer d’uncheval au galop monté àcru à une jument, ce quidemande équilibre etprécision!





vol inclus

Départs : Octobreet mars


Canyons de la Sierra MadreUne expédition équestre dans les secrets de la Sierra Madreoccidentale, l’une des régions les plus spectaculaires du pays.Au départ de Creel, véritable ville Far West, 9 jours d’aventure en

autonomie complète dans les vertigineux Barrancas del Cobre.Au fond des canyons, les villages coloniaux nés des mines d’oraccueillent les Indiens tarahumaras.


Points forts :

• Voyage vertigineux sur l’extravagante voie ferrée qui rejoint le

Pacifique.• La cité coloniale d’El Fuerte et la ville western de Chihuahua.• Rencontre avec les Indiens tarahumaras, lors des grandes processions

de la Semaine sainte.

Cavalerie:Chevaux issus du barbe et de chevaux criollos et mustangs, résistants,aux pieds particulièrement sûrs en terrain de montagne. Sellerie western.

Retrouvez toutes





224

Les lignes de Nazca:70 figures styliséesgigantesques etstupéfiantes, l’un desplus grands mystèresarchéologiques.

Machu Picchu: la citéperdue des Incas, le sitearchéologique le plusspectaculaire ducontinent sud-américain.

Cuzco: le cœur dupuissant Empire inca,aussi marquée parl’histoire coloniale.

La cordillère deVilcanota: deuxième plusgrande chaîne du Péroudominée par l’Ausangate.

Lac Titicaca: le plus hautlac navigable au monde(3820 m). Des îlesflottantes hébergent lesAmérindiens aymaras.

La grande traversée Inca1

1



Pérou


Superficie: 1285220 km2, soit 2 fois et demie la FrancePopulation: 28,2 millions d’habitants

Langues: espagnol, quechuaReligion: catholiques (90 %)

•Voyager au Pérou

Décalage horaire: – 7 h en été, – 6 h en hiverDurée de vol: 12 heures jusqu’à Lima avec escale. Pas de vol directVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le nuevo sol (PEN)


Paso peruano, salteno ou criollo du Péou (morochuco, costeno, chola), cheval des Andes

• Quand partir?

Mai Juin Juilllet Août Sept. Oct.



La danse marinera

L’homme peut danser àcheval! En fait, l’animalréalise les pas à la placedu cavalier, qui secontente de le guider.Pour cela, le caballo de

paso a été sélectionnépour sa stabilité. C’estune danse de séductionoù l’homme et la femmetournoient l’un autour del’autre. Elle estconsidérée comme « la »danse péruvienne parexcellence, par sonélégance et sa poésie.

226

Pourquoi y aller?

À l’époque des Incas, il n’existait ni vaches, ni moutons, ni cochons, nichevaux… Le seul animal était le lama que l’on domestiquait. Plus tard,le cheval introduit par les conquistadors est devenu l’inséparablecompagnon de labeur et de voyage. Dans le Pérou colonial oùdominaient d’immenses propriétés, le chacarero avait besoin de monturesrésistantes et faciles pour inspecter douze heures durant les plantationsde canne à sucre et de coton et parcourir en une journée les 50 km desentiers poussiéreux séparant, avec une absurde précision kilométrique,une vallée verdoyante de l’autre, pour ensuite rentrer à la maison encouvrant la même distance sans se rompre les reins. C’est ainsi qu’est néle caballo de paso, un ambleur dont le mouvement des antérieurs estbaroque et confortable. Le fruit de l’histoire et de la génétique. À contrariodans les Andes, la nature et les années ont fait du cheval un animal depetite taille, au pied sûr et à la résistance extraordinaire.Le territoire péruvien conjugue toutes les splendeurs des Andes: vastespampas sauvages où paissent lamas et alpagas, lagunes aux couleursirréelles, forêts tropicales de la région amazonienne, splendeurs du lacTiticaca et crêtes enneigées où règne l’Ausangate, géant magnifique de6384 m drapé de glaciers. Sans oublier les 2414 km de côtes le long duPacifique. Comblé par une nature généreuse, ce pays recèle aussi denombreux trésors hérités de la civilisation inca: la vallée sacrée de

Cuzco, les lignes de Nazca ou le site de Machu Picchu. Des sitesd’exception mais également une richesse culturelle colorée et vivante,réputée pour ses danses, sa musique et ses fêtes populaires, où sedéchaîne la ferveur religieuse. Au pied des montagnes se succèdent lesvillages amérindiens. Le Pérou est une terre d’aventure que le choc descultures contribue à rendre exaltante. Une immersion dans la magied’une terre où les héritiers directs des Incas, les Indiens queros,continuent à vénérer le soleil.

Pérou




à partir de 4 360€

vol inclus


Guide francophone

Grande traversée incaUne expédition équestre en autonomie complète sur de solideschevaux criollos dans la puissante cordillère de Vilcanota. Vastespampas sauvages où paissent lamas et alpagas, lagunes aux couleursirréelles, cols frôlant les 5 000 m et crêtes enneigées où règne

l’Ausangate, un géant magnifique drapé de glaciers, toute la splendeurdes Andes en un voyage!


Points forts:

• Découverte complète du Pérou: Cuzco, Machu Picchu, Pisac, lacTiticaca et île de Taquile.

• Rencontre attachante avec l’équipe péruvienne et les habitants de lamontagne.

• Un parcours haute montagne dans la plus belle partie de lacordillère des Andes.

Cavalerie:Chevaux criollos élevés en montagne, adaptés au terrain, petits,dociles, endurants, au pied très sûr.

Retrouvez toutes





RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

228

La Isabela: point

d’ancrage de ChristopheColomb pour sa conquêtedu Nouveau Monde.

Cabarete: l’amphitryondu sport nautique, levillage au rythme de lasalsa.

La cordillèreseptentrionale: cascadeset végétation luxiriante.

Bahia de Samana:de janvier à mars,les baleines à bosseconvergent vers ceseaux dominicaines.

Saint-Domingue: lapremière villeeuropéenne du NouveauMonde conserve unearchitecture unique.

Les cavaliers des Caraïbes

La péninsule de Samana

1

2

1

2



Républiquedominicaine



Population: 9,8 millions d’habitantsLangue : espagnolReligions: catholiques, protestants

•Voyager en République dominicaine:

Décalage horaire: – 6 h en été, – 5 h en hiverDurée de vol: 11 heures jusqu’à Saint-Domingue en vol direct, 15 heures avec escaleVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le peso dominicain (RD$)

• Race de chevauxCréole

• Quand partir?

Janv. Fév. Mars Avril Juin Juillet Août Déc




Sur la péninsule deSamaná, les plus beauxjoyaux de l’île allient

tranquillité etauthenticité (auxantipodes du tourismede masse !). De janvier àmars, sortie en bateaupour observer lesbaleines à bosse.Extension 4 jours/3 nuits à partir de 280 €

par personne.

230

Le cheval créole

Il existe, en RépubliqueDominicaine, une racede chevaux créole, ausens premier du terme:mélange de toute race,métissé. Répandus danstoute l’Amérique latinependant la colonisationespagnole, ces chevauxsont là-bas connus sousle nom de criollo (créoleen espagnol).

Pourquoi y aller?

Saint Domingue vit naître la première cité européenne du NouveauMonde. C’est, en effet, d’ici que l’Espagne se lança à la conquête del’Amérique centrale et du Sud. Des siècles passés, la capitale de l’île etla Zona Colonial conservent un témoignage architectural unique. Terrede fantasme en mer des Caraïbes, la République dominicaine se partagel’île d’Hispaniola avec sa petite sœur Haïti. Épargnée des tourments desa voisine, elle révèle ses 600 km de plages de sable blanc bordées decocotiers parmi les plus belles des Antilles. Qui ne rêve pas de se laisserbercer par le frémissement des vagues, de nager avec son cheval dansles lagons bleus, en guettant les baleines à bosse non loin des côtes…Dans la République dominicaine profonde, les campagnes plantées decanne à sucre, de grenadilles, de cacao et de caféiers, les petits ports depêche et les villages sont presque inaccessibles. Le cheval est ici trèsprésent, et partout des enfants à cheval ou guajiros transportent lesrécoltes ou convoient du bétail. Ici, on explore les forêts luxuriantes, lesvallées et les cascades de la Cordillère centrale. Et puis on choisit Saint

Domingue pour les sourires éclatants et les regards chaleureux, parceque les Dominicains, pourtant aux prises avec la pauvreté, embrassentla vie avec passion. Une passion particulièrement communicative àl’heure (et c’est souvent le cas) de la fête! Ajoutez à cela une cuisineexotique savoureuse et épicée, beaucoup de soleil, quelques verres derhum, un air de merengue, de salsa ou de l’omniprésente bachata… Ceséjour sur ces terres jadis fréquentées par Christophe Colomb vousprocurera des sensations uniques.

République dominicaine



La péninsulede samana10 joursdont 6 à cheval


Départs: janvier à mar

Guide francophone

Les cavaliers des CaraïbesDepuis la pittoresque Puerto Plata, une immersion à cheval dansla Cordillère septentrionale, où les cascades et ríos d’eau claires’entourent d’une épaisse forêt de lianes, bambous géants et fougèresarborescentes. Saoulé de mer et de sable, vous chevauchez dansl’arrière-pays livré aux cultures tropicales et à l’élevage de bovins.

L’accueil dans les maisons dominicaines parfait l’atmosphère festiveet chaleureuse de cette randonnée en terre des Caraïbes.


Points forts:

• L’accueil chez l’habitant et la rencontre d’une populationdominicaine gaie et toujours prête à faire la fête.

• La variété des écosystèmes: plages de sable fin, forêt, mangrove,culture…

• Découverte du travail avec le bétail dans plusieurs fincas.• Les baignades avec les chevaux dans la mer.

Cavalerie:Chevaux nés sur place, proches des criollos. Sélectionnés, sûrs,adaptés au climat et aux reliefs de l’île.

Retrouvez toutes





vol inclus

Départs : décembreà août

Guide francophone



URUGUAY

232

Estuaire de la Plata:

l’immense estuaire du ríode la Plata (290 km delong) forme une frontièrenaturelle avec l’Argentine.

Montevideo: la ville a laréputation d’offrir lameilleure qualité de vied’Amérique latine.

La région de Rocha:200 km de plage, marais,lagunes et vastesestancias. La région estclassée réserve naturellemondiale.

1

Gauchos et Criollos1



Uruguay



Population: 3,3 millions d’habitantsLangue: espagnolReligions: catholiques (66 %), protestants (2 %)

•Voyager en Uruguay

Décalage horaire: – 3hDurée de vol: environ 18 heures jusqu’à Montevideo avec escale. Pas de vol directVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le peso uruguayen (UYP)

• Races de chevauxCriollo d'Uruguay

• Quand partir?




234

Pourquoi y aller?

En langue guarani, Uruguay signifie « la rivière des oiseaux colorés ».Un nom qui sied parfaitement à ce minuscule pays, zébré de rios, quidéroule ses plaines fertiles avant de se jeter dans l’estuaire de la Plata.Ce décor amphibie abrite une faune abondante: plus de 400 espècesd’oiseaux, hérons, flamants roses, cygnes noirs… Pâturages des estancias,forêts d’eucalyptus, marais, plages vierges de l’Atlantique et désert. Dansces vastes étendues, continuité de la pampa argentine, le cheval est roiet les gauchos ont su préserver un mode de vie hérité des colons. Ilsvaquent dans de vastes estancias, veillant sur des troupeaux immenses.Montevideo, la capitale, fait face à Buenos Aires, sa consœur argentine.Très pittoresque, son architecture mêle influences espagnoles, italiennes

et Art déco. Le confort est l’un des atouts de ce pays et c’est dans despierres séculaires que le gaucho d’un jour trouve le repos.Lorsque ses voisins se font connaître pour leurs trésors naturels,l’Uruguay opte pour un autre registre et propose une très belle immersionhumaine. C’est dans ses grands asados, barbecues géants, dans unegastronomie généreuse, dans l’accueil de ses habitants et dans le partagedu maté qu’il puise ses richesses et son tempérament. Ici, on ne vientpas en touriste mais en ami!

Uruguay

L’autre patriedes gauchos

La culture gaucha estnée dans les plaines

inondées du río dela Plata au XVIIIe siècle.Depuis, l’Uruguaypartage avec l’Argentinela figure romantique dugaucho, l’hommeemblématique de lapampa qui représenteles valeurs de courage,d’honneur et de liberté.





vol inclus



Gauchos et criollosAu cœur des traditions équestres séculaires uruguayennes, vousrejoignez les gauchos et leurs criollos pour convoyer le bétail avant

de chevaucher à travers plusieurs réserves naturelles de la région deRocha. Dans chaque estancia, vous retrouvez de solides criollos etalternez entre les marais, la côte aux lagons émeraude et les plagesdésertes propices à de grands galops.


Points forts:

• Découverte d’une culture gaucha ancestrale et raffinée.• L’accueil d’estancias historiques.• Observation de plus de 400 espèces d’oiseaux dans les marais.• Galops enivrants sur les plages vierges de l’Atlantique.

Cavalerie:Chevaux criollos élevés en estancia pour le travail du bétail, robustes,indépendants et généreux. Une nouvelle cavalerie dans chaque estancia.

Retrouvez toutes





E u r o p

e





238

Sofia : ses faubourgsstaliniens contrastent avecle charme des carriolesà cheval du centre-ville.

Montagnes du Rila : ellesabritent le monastère deRila, pièce majeure dansla sauvegarde de laculture bulgare durant ladomination ottomane.

Montagnes desRhodopes : forêts, gorgesspectaculaires et villagespittoresques, c'est ici queles traditions des Slavessont les plus vivaces.

Veliko Târnovo : capitaledu second Empirebulgare, la cité abrita22 tsars successifs.

Nesebâr : cet anciencarrefour commercialpour Byzance a conservéle charme des ruellespavées et des maisons

en bois.

1

Chevauchée au Royaume d'Orphée1



Bulgarie


Superficie: 110 910 km²Population: 7,6 millions d’habitantsLangues: bulgare, usage du turc (rétabli depuis 1992)Religions: orthodoxes bulgares (85 %), musulmans (13 %)

•Voyager en Bulgarie

Décalage horaire: + 1hDurée de vol: environ 2heures 30 jusqu’à Sofia en vol direct, 4 heures avec escaleVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le lev bulgare (BGN)

• Races de chevauxBulgare oriental, cheval de Pleven, cheval du Danube, poney karakachan

• Quand partir?




240

Bulgarie

Le bulgareoriental

Après la libération de laBulgarie du jougottoman en 1878,l’armée turque emportatous les chevaux ducélèbre haras deKabiouk. L’état bulgaremit quelques décenniesà restaurer l’activité desécuries. Le cheval

bulgare oriental fut alorscréé, allégé à partir depur-sang et de demi-sanganglais, d’arabes etd’anglo-arabes. C’est unpartenaire actif etendurant, bien bâti etmusclé, qui excelle ensaut d’obstacles et endressage.

Pourquoi y aller?

Nation méconnue, la Bulgarie offre un environnement naturel et unevariété culturelle exceptionnels. Au fil des forêts flottent des bribes demagie, inspirée par Orphée qui joua ses premiers airs au cœur desRhodopes. Entre mer et montagne, la Bulgarie recèle des paysagescontrastés. Dans les hauteurs, le cheval faisait partie de la richesse despaysans, qui l'utilisaient pour leur travail, pour voyager et transporter deschargements. Il avait encore sa place il y a peu.Au Danube, serpentant aux frontières de la Roumanie, font écho les rivesde la mer Noire, au goût de Méditerranée, qui se répandent en rochersdéchiquetés et en plages de sable fin. La mer Noire tient son nom destemps anciens, en souvenir des pêcheurs disparus lors de tempêtes, maiselle affiche, contre toute attente, des eaux paradisiaques, limpides etturquoise. Cette toute jeune nation européenne (depuis 2007) estémaillée de villages authentiques, de sites historiques, de tombeaux etde sanctuaires hérités des Thraces. À la croisée des civilisations, le pays

regorge d’églises orthodoxes ou de mosquées. Le folklore est ici vivant,avec ses danseuses aux robes colorées et les prouesses insensées desdanseurs sur braise. Mais c’est surtout dans la qualité de l’accueil queréside le plus beau trésor bulgare. Une population hospitalière etgénéreuse, qui ouvre ses portes aux rares visiteurs. Entre Sofia, capitalemoderne et les campagnes aux effluves d’antan, la Bulgarie offre ununivers qui échappe encore au tourisme de masse et se révèle auvoyageur aimant conjuguer les beautés de la nature et de l’esprit !





vol inclus


Guide francophone

Chevauchée au royaume d’OrphéeChevauchée sportive dans les Rhodopes, région méconnue de l’Europebalkanique. Vous cavalez dans une nature intacte: forêts de pins,

gorges profondes, grottes et plateaux herbeux. À chaque étape, vousplongez dans l’ambiance pittoresque des villages où se nichent églisesorthodoxes, vestiges de la civilisation thrace et lieux chargés d’histoire.


Points forts:

• Des hébergements de caractère: pension de famille, chalet de

chasse, chez l’habitant.• L’accueil toujours chaleureux et authentique de vos hôtes.• Petits groupes de 8 cavaliers maximum.• Une cavalerie très en avant.

Cavalerie:Chevaux arabes, anglo-arabes, shagyas et bulgares orientaux vifs etdociles, sûrs et endurants, très dynamiques. Sellerie anglaise.

Retrouvez toutes





Espagne

242

Séville : la Féria deSéville, l’événement festif emblématique del’Andalousie.

Jerez de la Frontera :elle héberge la prestigieuseécole royale d'art équestreet une foire aux chevauxandalous annuelle. Grenade : le palais de

l'Alhambra, le plus beauchef-d’œuvre del'architecture islamiqueen Europe.

La Catalogne : uneidentité à part à traversla gastronomie et lestémoignages de l’histoire.

L’Andalousie : pays duflamenco, des toreros etdes sommets enneigés dela Sierra Nevada.

La Sierra de Gredos :région de montagneparmi les plus sauvages etles moins peupléesd’Espagne.

Barcelone : cosmopoliteet avant-gardiste, ellerenferme l’architectureunique de la SagradaFamilia et le muséePicasso.

Le chemin de Compostelle

La sierra de Gredos

Au Royaume de Castille

Les villages blancs des AlpujarrasAndalousie secrèteSierra Nevada, les hauts sommetsCheval, tapas et Flamenco!

Des Pyrénées à la Grande BleueL'arrière-pays CatalanLa Côte Catalane

1

2

3

4

1

2

3



Espagne


Superficie: 505 990 km²Population: 45,4 millions d’habitantsLangues: castillan, catalan, basque, galicien et aranaisReligion: catholiques (99%)

•Voyager en Espagne

Durée de vol: 2 heures jusqu’à Madrid en vol directMonnaie locale: l’euro (EUR)

• Race de chevauxAndalou, pure race espagnole (PRE), cruzado, jaca, marismeno, poney de Galice

• Quand partir?




244

Espagne

Real EscuelaAndaluza del ArteEcuestre

À une heure de Séville,au cœur de la ville de

Jerez de la Frontera, lesécuyers de l’école royaled’art équestre proposentdes cours et des stages

de formation. Fondée en1973 par Don AlvaroDomecq Romero,d’architecturetypiquement andalouse,l’école est ouverte aupublic. Spectacle à12 heures les mardis etles jeudis, et un seulsamedi par mois.

Pourquoi y aller?

Le flamenco est à l’image de l’âme et de l’équitation espagnoles,l’expression d’une extrême énergie, mais contenue, maîtrisée. Cheval etEspagne : où trouver plus illustre duo ? L’Espagne est le pays des corridas :depuis des siècles, le cheval andalou a servi l’homme face au toro bravo.Partout dans le pays, le cheval est à la fête. Cette terre abrite les plusillustres écoles d’art équestre d’Europe. Parcourir ce pays, c’est aussibasculer dans l’histoire à la rencontre du conquérant romain, del’occupant maure, du héros de la Reconquista, du navigateur intrépide,du pèlerin infatigable. C’est aussi passer de l’exubérance des ors déverséspar les galions dans les églises, à l’austérité des villages perchés dansl’attente d’un ennemi aujourd’hui disparu. Les palais mauresques, siaustères en façade, s’ouvrent sur de véritables trésors, s’opposant à lasimplicité d’églises romanes encore empreintes de foi chrétienne.L’opulence des plaines qui s’éclairent au printemps de mille fleurscontraste avec la rigueur des zones de pâturages, tout comme la fraîcheur

des huertas rompt avec l’aridité de déserts dignes de l’Arizona. Figuiers,agaves, lauriers-roses : soleil, fontaines d’eau claire, patios fleuris,promesses de douceur. Tour à tour, vous serez cow-boy dans le désert,pèlerin sur le Camino francés, muletier sur les chemins escarpés desmontagnes, contrebandier dans la Sierra Nevada, aventurier au pied dela Sierra de Gredos oubliée des hommes, berger guettant ses troupeauxsur les plateaux. Chevaucher en Espagne, c’est la garantie de momentsépiques pour un cavalier avide d’espace et de diversité.




• Le cheval pure race espagnole

Ses intimes l’appellent le pre ! Il est l’une des races les plus fascinantesau monde. Un stradivarius de la haute école qui se sublime dans lesdomaines artistiques mais officie avec le même talent au champ, dansl’arène, en randonnée ou à l’attelage. C’est un cousin proche dulusitanien, élevé au Portugal. Tous deux sont issus des prestigieuxcartujanos andalous, sélectionnés et élevés par des moines chartreux. Parson élégance et ses allures relevées, le pre, fougueux mais docile etgénéreux, tenait la vedette dans les cours royales européennes où ilsétaient alors appelés « genêts d'Espagne ».

• Un royaume fait cheval

On célèbre le cheval à l’occasion du Rocio : chaque année, plus d’unmillion de personnes se rassemblent le week-end de la Pentecôte dans un

petit village du sud-ouest de l’Andalousie, pour participer à un grandpèlerinage. Une armée de chars, de mules, de cavaliers et de tracteurs sedirige vers El Rocio pour un périple qui, à en juger par les vivres et le vinqu’elle emporte, devrait durer des mois. Or, il ne dure que quelques jours.C’est en selle que l’on se déplace à travers les ruelles, que l’on va rendrevisite à ses amis, que l’on prend l’apéritif sur le seuil des maisons. La nuitvenue, familles et amis se réunissent, boivent, mangent et chantent sur desairs de flamenco. Durant trois jours, le village cède à la liesse !

Andalou ou pur-sang espagnol ?

C’est seulement à partides années 1960 que lterme « andalou » s’estvu supplanter par laformule plus

bureaucratiquementcorrecte de « pur-sangespagnol ». Le chevalandalou devient « pre »pure race espagnoles’il possède son carnetd’origine prouvantsa filiation. Aucuncroisement n’estautorisé.



246

• La tradition de la doma vaquera

Née en Andalousie, la doma vaquera est une équitation de travail liée à l’élevage des taureauxde combat. À l’occasion des fêtes de village, les vaqueros (gardians) espagnols jaugeaient lamaniabilité et l’aisance de leur monture, rassemblée, sous tension, prête à se porter en avant àla moindre sollicitation. Au fil du temps, ces démonstrations ont pris un caractère plus compétitif,

reconnaissant la valeur du couple cheval/cavalier le plus talentueux. La doma vaquera était née,avec un règlement, des cavaliers réunis au sein d’une association intégrée à la Fédérationéquestre espagnole, des concours officiels. Le cavalier est vêtu du costume traditionnel: lechapeau à large bord, la veste courte et le gilet, un foulard noué autour de la taille et les éperonsclassiques en fer bleui. Il utilise une selle vaquera ou espagnole, recouverte d’une peau demouton, devant laquelle est posée la manta traditionnelle qui fait office de couvre-reins.

Votre voyage

Trois équipes expérimentées et communicatives vous font découvrir la péninsule Ibérique. Elles

sont francophones en Castille et en Andalousie, anglophone en Catalogne. Les chevauchées sontplacées sous le signe du confort : hôtels familiaux, auberges, chalets, fermes, petits châteaux oucasas rurales. Dans la Sierra de Gredos, on passe même quelques nuits romantiques dans des posadas historiques et paradores de prestige, implantés sur des sites exceptionnels. Les cavalierssur le chemin de Saint-Jacques se glisseront dans la peau du pèlerin, en faisant étape dans lesauberges sommaires. En Espagne, la table est savoureuse, accompagnée de délicieux vins duterroir. Une halte apéritive permet de se mettre en jambes pour déguster le pique-nique du midi,tandis que le soir, les dîners sont le plus souvent pris dans des restaurants locaux.

Espagne



L’intégrale



hors vol

1er tronçon jusqu'à Leon12 jours à cheval


hors vol

2e tronçon de Leonà Saint-Jacques-de-Compostelle



hors vol


Guide francophone

Le chemin de CompostelleParcourez à cheval l’intégralité du chemin de Saint-Jacques par leCamino francés. L’histoire du pèlerinage remonte au IXe siècle.

Aujourd’hui, façonné par les hommes et leur histoire, celui-ci vittoujours. Une chevauchée à travers les collines de Navarre, le plateaude Castille, le royaume de León et les sommets de Galice.Pour certains, l’expérience d’une vie.


Points forts:

• Encadrement par un guide français convivial et enthousiaste.• Un départ hors saison pour éviter la foule de pèlerins-randonneurs.• Possibilité de scinder le parcours en deux, afin de poursuivre le

pèlerinage en 2012.

Cavalerie:Chevaux issus de différentes races, élevés et sélectionnés par le guide,endurants et parfaitement adaptés au terrain.

Retrouvez toutes





248

Des Pyrénées à la Grande BleueUne randonnée sportive et rafraîchissante entre torrents cristallins desPyrénées, lacs bleus et criques enchanteresses. Un parcours sur

d’élégants et puissants chevaux andalous, qui relie les reliefs sauvagesdes contreforts pyrénéens à la Méditerranée. Difficile pour les cavalierscomme pour les chevaux de résister à l’appel de l’eau turquoise !


Points forts:

• Hébergements variés et de caractère: auberges, chalets de montagne

et château.• Baignades quotidiennes avec ou sans les chevaux.• Découverte de la gastronomie catalane.

Cavalerie:30 magnifiques chevaux andalous, en parfaite condition physiqueayant l’expérience des terrains difficiles, rapides au galop, intelligentset fiables. Selles anglaises ou espagnoles.

Espagne

Retrouvez toutes





hors volDéparts : maià novembre

Guide anglophone





hors vol

Départs : févrierà novembre

Guide anglophone



hors vol

Départs : févrierà décembre

Guide anglophone

La côte catalaneD’inoubliables galops sur des plages de sable doré, une côte découpée

par des criques sauvages aux odeurs de thym et de lavande et, enfin,cap Creus, où les Pyrénées plongent leurs racines dans la GrandeBleue. Une randonnée avec un hébergement prestigieux, teintéed’histoire et de gastronomie catalane.


L’arrière-pays catalanImmersion sur de puissants chevaux andalous dans l'arrière-payscatalan avec ses vignobles, ses champs d’oliviers et ses villagesmédiévaux. Après de beaux galops sur la plage, le chant des cigalesvous accompagne dans cette randonnée à la découverte de l'âmecatalane.






vol inclus

Départs: juillet à aoûtGuide francophone

La Sierra de GredosLe village de Navarredona de Gredos vous accueille pour un séjouréquestre baigné de soleil. Avec une excellente cavalerie espagnole,vous explorez gorges, rivières cristallines et vasques d’eau naturelle quisont autant d’occasions de baignade. En plein été, la douceur destempératures de la Sierra fait le bonheur des cavaliers.


Points forts:

• Un climat très agréable en été (la randonnée se déroule entre 1000et 1700 m d’altitude).

• De nombreuses baignades dans les piscines naturelles formées par larivière.

• La nature sauvage et préservée: vallées fleuries, montagne, landes et

forêts.• Deux options de confort au choix: hôtels ruraux 2* ou hôtels

paradores, luxueux et historiques.

Cavalerie:Excellente sélection de 25 chevaux andalous, lusitaniens, hispano-arabes et arabes. D’un bon niveau de dressage classique, ils sont enavant, sûrs, équilibrés et affectueux. Sellerie anglaise.

250

Espagne

Retrouvez toutes





Au royaume de CastilleUne randonnée en hébergement de prestige, pour cavaliers épicurienset fins gourmets au cœur de la Castille, région parmi les plus sauvagesd’Espagne. Les chevaux andalous, lusitaniens et arabes, tous en avantet volontaires, vous entraînent dans des vallées perdues, avec les crêtesenneigées de la Sierra de Gredos pour horizon.


Points forts:

• La nature sauvage et préservée: vallées fleuries, sommets de la Sierrade Gredos, landes et forêts.

• Les plus beaux hébergements de charme de la région.• Une intendance soignée et excellente gastronomie: mets espagnols

et vins locaux.• La ville médiévale fortifiée d’Avila, reconnue comme héritage

mondial par l’Unesco.

CavalerieExcellente sélection de 25 chevaux andalous, lusitaniens, hispano-arabes et arabes. D’un bon niveau de dressage classique, ils sont enavant, sûrs, équilibrés et affectueux. Sellerie anglaise.

Retrouvez toutes





vol inclus


Guide francophone





vol inclus


Guide francophone

252

Andalousie secrèteChevauchée de soleil et de lumière sur de nobles et robustes chevauxandalous. Vous parcourez des villages aux façades blanches, deschemins bordés de grenadiers en fleur et d'orangers aux fruits mûrs.Une randonnée magique se concluant dans les pierres et la poussière

du désert de Tabernas, l’étonnant décor des western spaghettis.


Points forts:

• Promesse de soleil et douceur de vivre orientale et méditerranéenne.• Grande variété de paysages, des flancs verdoyants de la Sierra

Navada au désert de Tabernas et le village western de Fort Bravo.

• Beaux villages blancs des Alpujarras, typiques de l’architectureandalouse.

• Visite possible de Grenade et de l’Alhambra.

Cavalerie:Chevaux de sang espagnol, le plus souvent croisés avec de l’arabe.Ils sont équilibrés, habitués à la randonnée, en avant et sûrs. Selle derandonnée de type anglais, très confortable.

Espagne

Retrouvez toutes





8 ou 6 jours don6 ou 4 à cheval


vol inclusDéparts: mars à octobr

Guide francophone



vol inclus


Guide francophone

Sierra Nevada, les hauts sommetsUne randonnée de montagne à l’ambiance toute méditerranéenne surle versant méridional du parc naturel de la Sierra Nevada. Aux sentiers

muletiers de montagne succèdent les ramblas fleuries de lauriers-roseset les villages aux fontaines d’eau claire. Ascension à cheval vers leMulhacén (3478 m), le plus haut sommet de la péninsule Ibérique.


Villages blancs des AlpujarrasEntre les monts enneigés de la Sierra Nevada et les délices de Grenade,ce périple vous entraîne à travers les vallées tranquilles et chaleureusesdes Alpujarras. De petits villages blancs authentiques aux ruellessinueuses et colorées y rappellent le passé maure et côtoient desplantations en terrasses d’orangers et d’oliviers.


Cheval, tapas et flamenco!Soleil, lumière, cheval et flamenco dans un paisible village blanc plantésur un versant des Alpujarras, au sud de la Sierra Nevada. Chaque matin,vous randonnez sur de vaillants chevaux andalous, sur des sentiersbordés d’oliviers et de grenadiers. L’après-midi, Christina vous initie auflamenco traditionnel. Un séjour baigné de l’hospitalité andalouse.




hors vol

Départs : févrierà octobre

Guide francophone



Finland

LANGØYA

ANDØYA

KVALØY

RINGVASSØY

HINNØYA

SENJA

V

T

E

R

ÅL

E N

ÅLAND

G

o

l

f

e

d

e

B

o

t

n

i

e

Barents

r devège

fj

o

r d

e n

Bottenviken Perämeri

Bottenhavet Selkämeri

Norra Kvarken

l f e d e F

i nl a

n d e

A n d f j o r

d e n

n d t

Kotka

Espoo

Tampere

Lahti

Pori

Seinäjoki

Kajaani

Lappeenranta

Savonlinna

Imatra

Hyvinkää

HelsinkiHelsinki Sankt-Peterburg St-Petersbourg

Umeå

Härnösand

Uppsala

Gävle

Luleå

Västerås

dø

Tromsø

a sø

Kouvola

Turku

Hämeenlinna

Mikkeli

Jyväskylä

Vaasa

Oulu

Rovaniemi

Kuopio

Joensuu

Mariehamn

AHVENANMAA

L A P I N

L Ä Ä N I

O U

LUN

L Ä Ä N I

L Ä N S I - S U O M E N L Ä Ä N I

E T E L Ä - S U O M E N L Ä Ä N I

I T Ä - S U O M E N L Ä Ä N I

NORVEGE

RUSSIE

SUEDEsfjället90 m

Umfors1792 m

Sarek 2089 m

Kebnekaise 2111 m

Haltiatunturi 1328 m

Peäldoajvi 567 m

Nattaset544 m

629 m

Pyhätunturi 540 m

383 m

431 m

Pallastunturi 807 m

247 m

131 m

188 m

Koli 347 m

Pisa 271 m

368 m

252 m

T a n a

K ö n k ä m ä a l v

e n

O u l u

j o k i

K e m

i j o k i

K e m i j

o k i

O u n

a s

j o k i

K i t i n e n

L u i r o

I valojoki

Pielinen

NäsijärviPäijanne

Puula

Saimaa

Pihlajavesi

Puruvesi

Pyhäselkä

Lentua

Yli Kitka

Kemijärvi

Lokan Tekojärvi

Porttipahdan Tekoj ärvi

Inarijärvi Tekojärvi

Oulujärvi

Kallavesi

Lappajärvi

OzeroLadoga

Finland

254

1

Mon chalet en LaponieL'aventure boréale

Au pays des Sami

1

25

Le cercle polaire: Leparallèle de 66° delatitude nord au-delàduquel il existe au moinsune journée où le soleilne se lève pas en hiver (lanuit polaire), et ne secouche pas en été (lesoleil de minuit).

La Laponie: Toundra ettaïga s’étendent jusqu’auCap Nord. C’est le paysdu Père Noël mais surtoutdu peuple Saami, la terrede migration des renneset de l’ours brun.

La Carélie: Un territoiresauvage alternant forêts et

lacs. Vert l'été, rougesflamboyants au début del'automne, et blancimmaculé par la neige enhiver.

2



l f e

Finlande

Juillet Août Sept. Oct.

Janv. Fév. Mars Avril Déc


Superficie: 338145 km², soit un peu moins des 2/3 de la FrancePopulation: 5, 3 millions d’habitantsLangues: finnois, suédois et laponReligions: luthériens (89%), orthodoxes grecs (1 %)

•Voyager en Finlande

Décalage horaire: + 1 heure en été et en hiverDurée de vol: environ 5 heures jusqu’à Kuusamo via Helsinki, pas de vol directVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: l’euro (EUR)

• Race de chevaux

Chevaux finnois (cheval de selle et de trait)

• Quand partir?

Neige

Été



256

Finlande

Un peuple éleveurde rennes

La Laponie est le paysdes Samis, l’un des plusgrands groupesindigènes en Europe, quivit sur ces terres depuisdes temps immémoriaux.

Ils ne sont plus que 10%à vivre de l’élevage durenne qui a marqué leurculture. Il existed’ailleurs 400 mots dansle vocabulaire samepour le désigner !Minorité fragile, lesSamis ont aujourd’huiune identité à préserver.

Pourquoi y aller?

Pour prendre une énorme bouffée d’air pur! Aux confins des terrespolaires, la Laponie finlandaise est l’une des dernières étendues sauvagesd’Europe. Entre les arbres et les tourbières de la taïga, les collines outunturits recouvertes de forêt boréale, la lumière du Nord qui joue surles lacs argentés, la nature est omniprésente. Il y a de l’or en Laponie:des aurores boréales magiques (de novembre à mars), le soleil à minuit(de mai à juin) et des rennes par milliers. L’âme finlandaise se trouvedans la nature, une nature gigantesque, sauvage et sereine.Dans la rudesse du cercle polaire, les Finlandais cultivent un art de vivre.Au plus piquant de l’hiver, quand les nuits sont longues, ils n’hésitentpas à amener leurs bières au sauna, en lisant les dernières nouvelles etprofitant de la chaleur régénératrice du feu de bois. Lorsqu’au début del’automne la Ruska rougit la taïga, on cueille les baies dans les tapis debruyères, au printemps on pêche le saumon en rivière… Vous vous en

apercevrez très vite, les Finlandais sont des super-sportifs, bien plushabitués que nous à la vie au grand air. Tenue sport décontractée derigueur!Il existe une âme finlandaise, une attitude patiente et obstinée que l’onappelle ici le sisu. Elle a permis aux Finlandais, après des siècles dedomination par deux États voisins expansionnistes de conserverfarouchement leur indépendance, de cultiver leur différence et leurtranquillité.



8 joursdont 4 à chevalet 2 en chiensde traîneaux


vol inclus

Départs : décembreà avril

Guide anglophone

Mon chalet en LaponieDans le grand Nord de la Laponie, lorsque l’hiver engourdit lespaysages, lorsque la glace ferme lacs et rivières, lorsque la nuit devientlongue, le temps du grand silence blanc revient et les aurores boréalesfont leur apparition… Depuis un chalet de bois confortable, au niveau

du Cercle Polaire, un couple de finlandais vous accueille dans uncadre authentique et sauvage, pour un séjour mêlant randonnée àcheval et activités nordiques.

Niveau : à Confort: Activité:

Points forts:• L’accueil familial de vos hôtes, très loin des zones touristiques

courues.• Le confort et le charme du chalet de bois privatif.

• L’aventure inoubliable de 2 jours de raid avec votre propre traineaude chiens.

• Le soir venu, la chaleur réconfortante du sauna traditionnel.

Cavalerie:Chevaux finnois, une race rustique de chevaux à sang froid, légers etrobustes à la fois. Ils sont dociles et en avant, adaptés à tous lesniveaux. Sellerie anglaise.

Retrouvez toutes







vol inclus

Départs: juillet à octobre

Guide anglophone

258

Afrique

L’aventure boréaleBienvenue dans la taïga, au Nord de la Finlande, dans une naturesauvage unique de forêts boréales entremêlées de lacs. Vous logezdans un superbe chalet en rondin de bois, non loin d’une petite fermeéquestre familiale qui vous accueille pour un séjour d’immersion enLaponie. Cheval, canoë, pêche et randonnée complètent cette vie de

trappeurs longtemps rêvée.


Points forts:

• L’accueil familial de vos hôtes dans cette région sauvage et tranquillede Laponie.

• Le confort et le charme du chalet de bois avec sauna privatif.• La gastronomie finlandaise: saumon frais, hareng, viande de renne,

champignons et baies sauvages.• Des canoës à disposition au chalet pour naviguer sur les lacs

environnants.

Cavalerie:Chevaux finnois, une race rustique de chevaux à sang froid, légers etrobustes à la fois. Ils sont dociles et en avant, adaptés à tous lesniveaux. Sellerie anglaise.

Finlande

Retrouvez toutes





La reconnaisssancedes rennes



hors vol

Le rassemblementdes rennes7 joursdont 5 à chevalet à pieds


hors vol

Départs: juin et juillet

Guide anglophone

Au pays des SamiUne aventure absolument unique: vivre aux côtés du peuple Sami,éleveurs de rennes en Laponie, pendant le grand rassemblementannuel et marquage des rennes. Au cœur de l’été scandinave, vous

parcourez les montagnes, cette fois-ci suédoises, de longues heuresdurant jusqu’au soleil de minuit. Vos hôtes, deux frères Sami, ontaccepté d’ouvrir les portes de leur campement et de vous faire partagerleur quotidien. Une expérience extraordinaire.


Points forts:

• La participation active à cette tradition séculaire du peuple Sami.• Deux moments forts au choix : le travail de reconnaissance des

rennes en montagne, le travail de rassemblement et marquage.• Un voyage strictement limité à 4 cavaliers, et 2 cavaliers la deuxième

semaine, pour une vraie immersion.

Cavalerie:Chevaux des éleveurs locaux, petits et résistants.

Retrouvez toutes





FRANCE

260

Quercy et Périgord :châteaux et bastidesmédiévales abondentdans cette région auterroir prestigieux.

Pays Cathare : berceaud’histoire et de culturedans une nature encorepréservée.

Pyrénées-Orientales :une terre demontagnards entreFrance et Catalogne.

Cantal : les espacessauvages des plus jeunesvolcans d’Auvergne.

Camargue : au cœur desmarais, le domaine deséleveurs de chevaux et detaureaux.

Vercors : une véritablecitadelle naturelle de

calcaire avec ses largesvallées forestières et seshauts plateaux sauvages. Massif du Queyras :

de vastes alpages etdes villages pittoresques,à cheval entre Hautes-Alpes et le Piémontitalien.

Alpes de Haute-Provence : des bourgadesmillénaires aux pierrespétries de soleil, deschamps de lavande et lagarrigue.

Corse : une culturevivante et un patrimoinenaturel unique entre meret montagne, maquis etcriques désertes.

Week-end Equiforme

Le tour des volcans d'Auvergne

La chaîne des puys du CantalLes cavaliers du Cézallier

Quercy et Périgord noir

Margeride et Gévaudan

Des gorges de la Loire au Mézenc Sauvage

La Transalpine

Les bastides d'Armagnac

Des gorges du Tarn au Mont Lozère

Des Cévennes aux Saintes Maries de la Mer

Les Pyrénées secrèteHivernale dans les Pyrénées

Chevauchée Cathare

Ma Manade Camarguaise

Dans la peau d'un Gardian

Les Alpes de LumièresLa Montagne de Lure

Forza Corsica!

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

158

2

3

1

45 6

7

8

11 12

9 10

13

1

14



France


Superficie: 551500 km²Population: 61,4 millions d’habitantsLangues: français, dialectes régionauxReligions: catholiques (90 %), musulmans (4 %), protestants (2 %), juifs (1 %)

•Voyager en France

Durée de vol: préférez le train! Ajaccio ou Bastia, seules destinations où l’avion pese justifier, sont à 1 heure 30 de ParisMonnaie locale: l’euro (EUR)

• Races de chevaux20 races : Camargue, pottock, merens, selle français, trotteur français, cheval du Vercors…

• Quand partir?

Mars Avril Mai Juin Juillet Août Sept. Oct.



262

France

À lireSecrets de gardians,Gilles Martin-Raget et

Jacques Maigne, éditionsActes Sud.Le Goût du cheval,

Jean-Louis Gouraudet collectif, éditionsMercure de France.

Pourquoi y aller?

Pourquoi aller aux antipodes quand notre pays promet tant de tentationséquestres? C’est ce que s’écrient en chœur nos cavaliers patriotiques. Ilsn’ont pas tort. La France, première destination touristique au monde,justifie pleinement sa réputation avec une profusion de sites historiquesmajeurs et une manne inépuisable de paysages : des marais de Charenteaux garrigues provençales. Depuis plus de quarante ans, le Comiténational de tourisme équestre gère un vaste troupeau de cavaliersd’extérieur, et surtout un réseau de gîtes et de chemins qui n’a pas sonpareil ailleurs. On compte plus d’un million de pratiquants dans notrepays, 2000 clubs spécialisés dans la randonnée, 1 million de kilomètresde sentiers dont 100000 sont reconnus pour les cavaliers et 27000balisés… Même opulence en termes d’hébergement: à la belle étoile,

dans un deux-étoiles, dans la paille ou sous un baldaquin, le cavaliern’aura aucun mal, la nuit venue, à trouver un havre serein ! N’ayons paspeur des mots, la France est une très grande nation cavalière. Une culturenourrie par des siècles d’équitation populaire ou élitiste, qui a enfantéaussi bien les gardians de Camargue que les écuyers du Cadre noir deSaumur. C’est pourquoi notre programme français se devait de rendrehommage à toutes ces influences… Une vingtaine de destinations à lafrançaise qui cumulent les atouts: grande évasion et petits budgets!




à partir de 928€

hors vol


Guide Tourisme Equest

Forza Corsica !L’un des parcours les plus sauvages de la Corse du Sud. Vousdécouvrez à cheval un pays résolument montagnard : maquis parfumé,

chaos rocheux, prairies d’altitude, et quiétude de la fin de journée dansune bergerie abandonnée. Cette randonnée à la rencontre de l’âmecorse s’achève par de superbes galops sur les plages encore désertes.


Points forts :

• Un guide passionné et fier de son terroir, lui-même producteur

et éleveur bio.• Repas à base des meilleurs produits corses.• Rencontre avec des personnages hauts en couleur.

Cavalerie:Sélection de chevaux corses, barbes-arabes, anglo-arabes, pintos,mérens et camarguais élevés en liberté sur 25 ha à l’année. Ils sontcalmes, agiles, endurants et généreux. Selles Mac Lellan confortables.

Cors

Retrouvez toutes








Guide Tourisme Equestre

264

Camargue

Ma manade camarguaiseAu cœur de la Camargue, une manade familiale entraîne jeunes (dès8 ans) et moins jeunes à la découverte de l’équitation camarguaise.L’encadrement très personnalisé permet à chacun de profiter d’activitésadaptées à son niveau équestre: de l’initiation ludique auperfectionnement pratique à la monte gardian.


Points forts :

• Une initiation pratique et ludique à la monte pour une autonomierapide.

• La découverte du cheval de Camargue à travers de nombreux jeuxinspirés du travail de bétail.

• Les traditions festives des manades camarguaises : ferrades, courses à

la cocarde...• Une table d'hôtes de qualité à base de spécialités camarguaises et

provençales.

Cavalerie :Chevaux d'élevage de race camarguaise, dociles et parfaitementadaptés aux cavaliers débutants comme aux confirmés. Sellescamarguaises confortables et rassurantes.

Retrouvez toutes









Dans la peau d’un gardianEntre Arles et les Saintes-Maries-de-la-Mer, une petite manade familialeentraîne les cavaliers expérimentés dans l’univers très fermé du travaildes gardians. Chaque jour, vous participez au rassemblement et au trides taureaux, aux jeux des gardians ou aux ferrades des manadesvoisines. Une immersion totale dans les traditions équestres de

la Camargue.


Points forts :

• Vivez le quotidien des manadiers lors des déplacements et tris destroupeaux : 50 chevaux d'élevage et 150 taureaux.

• Monter un cheval camarguais dressé pour le travail de bétail

• Ferrades, courses à la cocarde : toute la dimension festive de laCamargue.

• Une table d'hôtes de qualité à base de produits maison, sans oublierla quantité, ni le pastis !

Cavalerie :Chevaux d'élevage de race camarguaise, parfaitement dressés pour letravail avec les taureaux. Selles et mors de bride camarguais.

Retrouvez toutes









La transalpineUn itinéraire transfrontalier inédit, à travers le parc naturel du Queyras

et le Briançonnais. Depuis leur vallée des Hautes-Alpes, vos guidesfranco-chiliens vous emmènent de villages à l’architecture pittoresqueen cols d’altitude jusqu’à la frontière italienne. Rencontre avec lesbergers dans les alpages, propices à de splendides galops.


Points Forts:

• Les paysages grandioses de haute montagne.• Le charme de Saint-Véran, l’un plus beaux villages de France.• Équipe franco-chilienne pour une ambiance festive garantie.

Cavalerie:Chevaux pour la plupart issus du barbe-arabe et de race ibérique,sociables et en avant, sélectionnés pour leur pied sûr en montagne.Sellerie chilienne (avec peau de mouton) ou de randonnée.

266

Alpes & Provence

Retrouvez toutes













La montagne de LureUne randonnée aux senteurs de garrigue et de lavande. La montagnede Lure, que Giono se plaisait à appeler la montagne bleue, offre unvaste espace de liberté au cœur des Alpes de Haute-Provence. Sur cesterres de lumière et de contrastes où le soleil brille près de 300 jourspar an, vous chevauchez au pays de Forcalquier, riche d'une histoiremillénaire.


Les Alpes de lumièreUn parcours pour les cavaliers amoureux de nature dans le massif desMonges, en Haute-Provence. Des vallées oubliées, des rochersescarpés et alpages immenses où les bergers continuent de monterpour l'estive. Les villages qui entourent ces hautes terres secrètes enfont un pays d'accueil à connaître impérativement!




268







Départs : maiet septembre






Margeride et GévaudanUne randonnée dans le sud ensoleillé du Massif Central. À vive alluresur une ancienne voie romaine, vous rejoignez les gorges de l’Allier et

leur parfum du midi. Quittant la vallée abrupte, vos chevaux se frayentun chemin au milieu des genêts en fleur vers la Haute Lozère. Vouspénétrez au pays de la bête du Gévaudan…


Des gorges du Tarn au Mont LozèreLes plus beaux paysages de la Lozère. Depuis les gorges du Tarn voustraversez à cheval le Causse Méjean, immense plateau calcaire auxmagnifiques fermes caussenardes, pour rejoindre la barrière desCévennes. Entre 1300 et 1699 m d’altitude, vous faites le plein d’airpur et de grands espaces au signal de Ventalon et au Mont Lozère.


Des Cévennes aux Saintes-Marie-de-la-MerUne grande traversée du Massif Central jusqu’aux Saintes Maries de laMer sur des chevaux au pas allant et endurants. Suivant le chemin deStevenson, vous parcourez les immensités sauvages du Mont Lozère,plongez dans les Cévennes profondes et lumineuses, avant derejoindre la garrigue et les senteurs du midi.


Massif central





Départs : avrilà novembre


Des gorges de la Loire au Mézenc sauvageUne randonnée équestre décoiffante et un grand bol d’air pur enHaute-Loire dans le Sud ensoleillé de l’Auvergne. Du château deLavoûte-sur-Loire, bâti dans l’anse du jeune fleuve encore rivière, vouschevauchez jusqu’à 1754 m vers les grands espaces du Mont Mézencet du Mont Gerbier des Joncs, source de la Loire sauvage, aux portes

de l’Ardèche.


Points Forts:

• Une région intacte et préservée aux richesses insoupçonnées.• L’air vivifiant des monts du Vivarais à la frontière entre la Haute Loire

et la Haute Ardèche.

• Les tout premiers châteaux de la Loire, forteresses moyenâgeusesdressées sur leurs éperons rocheux.

• Des pique-niques copieux à base de produits du terroir.

Cavalerie:Appalosas et croisés Quarter-Horse au tempérament docile eténergique, parfaitement entraînés, indépendants les uns des autres, etaux allures relevées. Sellerie de randonnée western.

Retrouvez toutes





270







4 jours à cheval


Départs : avrilà septembre


Le tour des volcans d’AuvergneUne découverte à cheval de la chaîne des Puys. Vos chevaux vousentraînent dans les estives à la rencontre des vaches salers, s’engagentdans des forêts mystérieuses, et atteignent des lacs inaccessibles nichésdans un écrin de verdure. Grands paysages et nature préservés à la viepastorale encore très présente, la terre du Saint Nectaire n’a pas fini devous surprendre!


Les cavaliers du Cézallier

Au cœur du grand volcan du Cantal, la traversée du plateau méconnudu Cézallier ne laisse aucun cavalier insensible. Les steppesverdoyantes immenses aux airs de petite Mongolie vous transportenttrès loin. Grands espaces où paissent les vaches salers ou aubrac, lacset tourbières, cette région comble aussi par ses hameaux perdus et sonpatrimoine resté authentique.


Auvergne




à partir de 895€



Les puys du CantalUne randonnée équestre sur les puys du Cantal, au coeur du plusgrand volcan d’Europe. Son érosion a créé des reliefs accidentés, desuperbes vallées rayonnantes et les hauts plateaux cantaliens où vosguides, père et fils, connaissent chaque buron. Vous faites le plein d’airpur et de grands espaces, et retrouvez chaque soir la convivialité de latable auvergnate.


Points Forts:

• Les plus belles crêtes du massif cantalien (puy Violent, RocheTaillade, puy Mary, puy Griou…).

• L’air pur des estives sur le plateau de Salers et dans la vallée deMandaille.

• Le village de Salers, classé parmi les plus beaux villages de France.

• La gastronomie auvergnate: truffade, potée, fromage cantal…

Cavalerie:Chevaux de races Arabes, Barbe-Arabes, Anglos, Selles français, et« cocktails de prairie », dont certains courent en endurance. Ce sonttous de solides randonneurs ayant fait leurs preuves en montagne. Ilssont maniables, dociles et aux pieds sûrs. Sellerie de randonnéeHugues Petel.

Retrouvez toutes





7 jours

dont 6 à chevalà partir de 750 €, adulteà partir de 680 €, < 16 ans


à partir de 345 €, adulteà partir de 315 €, < 16 ans



Week-end équiformeUn court séjour de remise en selle, d’initiation ou de perfectionnementau cœur de la campagne charentaise, à seulement 3 heures de Paris.La sérénité et le confort de cet ancien relais de chasse, au cœur d’un

parc vallonné et boisé de 7 ha, vous séduiront. En plus de l’équitation,vous accédez à un espace forme: piscine, sauna, hammam et balnéo.


Points forts:

• Flexibilité des activités équestres selon vos souhaits.• Un accueil chaleureux et convivial, une cuisine régionale

savoureuse.• De nombreuses activités hors équestre: VTT, tennis, tir à l’arc et

randonnée.

Cavalerie:Selles français croisés anglo-arabes, sélectionnés pour leurs aptitudessportives et leur tempérament, équilibrés et habitués à l’extérieurcomme aux disciplines classiques.

272

Sud-Ouest

Retrouvez toutes













Les bastides d’ArmagnacUne randonnée équestre confortable entre Périgord et forêt landaisesur d’excellents selles français croisés arabes. Guidé par un homme dupays, vous parcourez les terrasses du vignoble réputé de Buzet et lesvergers produisant l’armagnac sur les coteaux du Lot. Chaque soir,vous goûtez à la gastronomie régionale et au bon vivre des villagesmédiévaux.


Quercy et Périgord noir

Un parcours équestre de 230 km depuis la vallée de la Garonnejusqu’au Périgord, par le Quercy blanc, la vallée du Lot et lesvignobles de Cahors. Partout, bastides, châteaux et bourgs médiévaux,vallées verdoyantes et paisibles rivières. Une randonnéegastronomique sur d’excellents selles français croisés arabes, avecchaque soir des hébergements prestigieux.




274

Pyrénées

5 à 6 joursà cheval


Départs : marsà novembre


Chevauchée cathareUne chevauchée spectaculaire et nature depuis les châteaux oubliésdes hautes vallées d’Ariège aux estives, où les troupeaux circulent augré du vent et du temps. Sur les hauteurs, le regard porte vers le

plateau d’Aston, et les crêtes dentelées de la réserve d’Orlu.L’ours rôde dans ces parages...


Points forts :

• Les panoramas sur les Pyrénées, les grandes forêts, la naturepréservée.

• Les châteaux cathares, vestiges poignants de la résistance.• La vie pastorale de la Haute Ariège.

Cavalerie :Chevaux ibériques, croisés Andalous, Lusitaniens et Anglo-Arabes,fiables, généreux et endurants. Ils ont l'habitude de randonner enmontagne et leur aisance sur les sentiers est remarquable. Selle derandonnée de qualité.

Retrouvez toutes





11 jours à cheval




4 à 7 joursà cheval




Les Pyrénées secrètesUne randonnée d’altitude sportive dans les très préservées Pyrénées-Orientales, au rythme tonique d’une cavalerie ibérique. Des vallées

cachées, de hauts cols perchés, de vieux hameaux perdus, desmontagnards secrets, un décor de montagne grandiose et desrencontres inattendues avec l’isard, le mouflon, la marmotte ou l’aigle.


La Traversée des Pyrénées

Une traversée intégrale des Pyrénées françaises et espagnoles d’Est enOuest. Chaque année, un nouveau tronçon conçu dans un espritd’aventure, sur des sentiers parfois techniques. Réalisé pour lapremière fois, cet itinéraire s’adresse aux cavaliers amateursd’imprévus. Vous partez à la rencontre d’une vie montagnardepréservée, offrant des panoramas grandioses sur ces Pyrénées du soleil.




GRÈCE

276

Céphalonie et les îlesIoniennes : merturquoise, plages de sablefin, montagnes et petits

villages que le tourismea laissé intacts.

Les Météores : desmonastères édifiés ausommet de pitonsrocheux, refuge pour lesmoines lors du déclin del'Empire byzantin.

Athènes : capitalefrénétique au passéglorieux dominée parl’Acropole et le

Parthénon.

Les Cyclades : desmaisons d'un blancéclatant jouxtant deséglises au dôme bleuresplendissant et une merbleu turquoise.

La Crète : berceau de laculture minoenne, l’îlemontagneuse culmine à2456 m.

Flâneries méditerranéennes1

1



Grèce


Superficie: 131960 km², soit plus de 1/4 de la France. La Crète fait 8330 km²Population: 11,2 millions d’habitants. 601131 habitants en CrèteLangues: grec, anglais et françaisReligions: chrétiens orthodoxes (98 %), musulmans (1,3 %)

•Voyager en Grèce

Décalage horaire: + 1h en hiverDurée de vol: environ 3heures jusqu’à Athènes, 4 heures jusqu’à CéphalonieVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: l’euro (EUR)

• Races de chevauxCheval de Thessalie, poney aénos, andravida, crétois, pénée, pindos, ksyros

• Quand partir?




278

Grèce

À lire

Le cheval qui vole auvent, aventures chez lesdieux grecs de BertrandSolet (Oskar éditions).Roman junior dès 9 ans.

Les premièresinstructionséquestresde l’histoire

400 ans avant JC, lecommandant grecXénophon écrit lepremier traitéd’équitation de l’histoire.Ces principes de base,dont le tact, ladécontraction et lalégèreté, furent unesource d'inspirationmagistrale pour lesmaîtres de l'Europe etdont un cavalier modernepeut tirer grand profit.

Pourquoi y aller?

Gaïa, la terre hellénique, est empreinte de sa mythologie où le chevalétait l’apanage des héros et des dieux. Souvenez-vous des centaures, dePégase, du cheval de Troie, des juments carnivores de Diomède, desmontures d’Hermès et d’Hélios… Le cheval, rare et noble, compagnondes guerriers représentait un signe extérieur de richesse.Aujourd’hui, la Grèce se visite toujours pour ses vestiges antiques maisaussi pour ses îles lumineuses et ses villages si pittoresques. Au nombrede 1400, les îles seraient des morceaux de roc arrachés des montagnespar les géants voulant détruire le palais de l’Olympe. Elles sont en faitles sommets émergés des chaînes montagneuses qui se prolongent sousla mer. Loin de l’agitation de ses consœurs cycladiques, l’île deCéphalonie est la plus grande et la plus montagneuse des îles Ioniennes.Grâce à des phénomènes géologiques exceptionnels, Céphalonie afaçonné une mosaïque de paysages saisissants: montagnes, falaises,fleuves souterrains, grottes et, bien sûr, une mer turquoise. Avec 254 kmde côtes, les nombreuses plages sont, en effet, l’un des attraits majeursde l’île. Argostoli, la capitale, est ancrée au fond d’une baie sertie de

montagnes. Vers le sud, une végétation luxuriante composéed’orangeraies, de vignobles, d’oliveraies, de plantes tropicales et debananeraies, s’épanouit à la faveur d’un microclimat. Ici, pas de maisonsoffrant le blanc de la chaux, c’est l’ocre et les tuiles rouges qui sont àl’honneur. Malgré un tremblement dévastateur en 1953, l’île, riche de5000 ans d’histoire, regorge également de vestiges romains, byzantinsou vénitiens. La diversité de ce rocher de taille modeste est la promessed’un dépaysement à chaque foulée.





vol inclus


Guide anglophone

Flâneries méditerranéennesUne escapade bercée par les souffles d’Éole, au cœur des îlesIoniennes. Des chevaux haflingers entraînent les jeunes cavaliers sur

les sentiers muletiers du mont Enos avant de plonger dans les eauxturquoise. Ici, l’âme grecque se découvre à l’ombre d’un olivier, dansla pénombre d’une taverne ou dans un monastère où l’on vous reçoitavec chaleur.


Points forts:

• Grande flexibilité de ce séjour équestre ouvert aux débutants.• Nombreuses baignades avec les chevaux.• L’hospitalité grecque légendaire.

Cavalerie:Chevaux haflingers, petits, sociables, sûrs et endurants, parfaitementadaptés au terrain de montagne, et chevaux locaux. Sellerie anglaise etde randonnée.

Retrouvez toutes





Komló

Pápa

Nagykanizsa

Baja

Dunaújváros

Vác

Érd

Cegléd

Makó

Gyöngyös

Ózd

Zagreb

WienVienne

Budapest

Bratislava

Pécs

Kaspovár

Zalaegerszeg

Veszprém

Tatabánya

Szombathely

Szekszárd

Székesfehérvár

Kecskemét

Eger

Miskolc

Nyíregyháza

Debrecen

Szolnok

Békéscsaba

Szeged

Salgótarján

U‚go

Prievidza

Trnava

Tren{ín

Nitra

Timiçoara

Arad

Or

Banská Bystrica

Koƒice

Zlín

rno

Eisenstadt

Koprivnica

Osijek

Subotica

Kikinda

Zrenjanin

Sombor

Vara≠din

YOUGOSLAVIE

ROU

HONGRIE

U

CROATIE

UTRICHE

VENIE

SLOVAQUIE

REP. TCHEQUE

280

1

Cavalcade sur les traces des Magyars1

Eger: Une architecturebaroquemerveilleusementpréservée et son célèbrevin « sang de taureau ».

Lac Balaton: L'un desplus vastes lacs d'Europe,principale destinationbalnéaire de Hongrie.

Budapest: Séparées par leDanube, Buda, citée-musée réputée pour sesthermes, et Pest formentl'une des plus belles villesd'Europe.

La Putsza: Paysd'agriculteurs, d'éleveursde chevaux ou de bétail,c’est au coeur de cesimmenses plaines qu’estla véritable âme de laHongrie.



Hongrie


Superficie: 93000 km², soit 1/5 de la FrancePopulation: 10 millions d’habitantsLangues: hongroisReligions: catholiques (74%), protestants (19%)

•Voyager en Hongrie

Décalage horaire: pas de décalage horaireDurée de vol: environ 2H jusqu’à BudapestVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: Le forint hongrois (HUF)

• Race de chevaux

Arabe Shagya, Gidran (sang chaud), Furioso, Leutstettener, Kisber Felver (demi-sang), Murak(trait léger)

• Quand partir?




282

Hongrie

La PosteHongroise

La Poste Hongroise, ou« Puszta-five », est unefigure de voltige quiconsiste à tenir deboutsur le dos de cinqchevaux lancés au galop.On relate qu’àl’avènement de François-

Joseph, lorsque lesHongrois rétablirentleurs postes militairesstratégiques dans laPuszta, certains cavaliersamenèrent ainsi, sansselle et sans voitureattelée, des monturesfraîches prêtes à denouveaux combats.

Pourquoi y aller?

« L’Orient commence aux portes de Vienne », disait Metternich enpensant à la Hongrie. Il est vrai que ce pays ouvre déjà la porte vers unautre monde. Un monde de saveurs épicées, de vins puissants et demusiques envoûtantes. La Hongrie reste un mystère pour ses voisinseuropéens.Ici, pas de paysages grandioses ni déchiquetés, les Hongrois cultivent ladouceur de vivre dans la vaste Puszta, cette grande plaine aux horizonsinfinis, l’une des dernières grandes prairies sauvages d’Europe où lecheval est roi. On (re)découvre ici le sens des grands espaces.Descendants de guerriers magyars venus de l’Oural, les csikos, dresseursde chevaux et cavaliers de la steppe hongroise, sont les derniersreprésentants de la tradition équestre nationale. On leur donnait laréputation de rudes cow-boys, voire de brigands. S’ils occupaientautrefois une position hiérarchique importante, ils ne sont plus quequelques familles à vivre de ce métier et élèvent désormais le Nonius,race de cheval provenant du haras d’Epona.Enfin, à cheval sur une courbe du Danube, Budapest est

incontestablement la plus belle ville d’eau d’Europe. Les sources de Budaétaient déjà connues des Celtes. Seul et unique héritage de l’occupationottomane, les bains turcs sont aujourd’hui encore les plus beauxétablissements de la capitale. Budapest renoue avec son passé récent etfait peau neuve, plus alternative que baroque, elle séduit autant par lapatine de ses vieux quartiers que par sa présente vitalité. Vous plongezici dans la « Mitteleuropa atmosphère »…La Hongrie est à coup sûr un Far East à découvrir!






Guide anglophone

Cavalcade sur les traces des MagyarsUne randonnée aux allures soutenues (45 à 55 km par jour) à traversles steppes de la Puszta, taillée pour les amoureux de nature. Le parcnational de Kiskunsag, un territoire immense fait de forêts et prairiesfleuries, lieu de migration d’une multitude d’oiseaux comme leshérons, oies et aigrettes, est votre terrain de jeu. Le cheval fait ici partiede l’héritage culturel local. Depuis un hôtel confortable, vous cavalez

vers des fermes d’élevage traditionnelles, et admirez l’adresse descavaliers csikos au travail.


Points forts:

• Les inoubliables galops à travers la Puszta.• Le confort des hébergements (sauna et jacuzzi à plusieurs étapes).• Le Parc national de Kiskunság, classé au patrimoine mondial par

l’Unesco.• La gastronomie hongroise et le vin local.

Cavalerie:Chevaux Kisbéri, Furioso (issu du pur-sang anglais), demi-sanghongrois et chevaux de sport hongrois, très en avant. D’un très bonniveau de dressage et entraînés à l’année, ils sont en excellentecondition, gentils, équilibrés et très vite complices.

Retrouvez toutes





IRLANDE

284

Le Kerry : un comtésauvage et montagneux,fortement imprégné deculture irlandaise.

Le Burren : contréemystique où se côtoient

gouffres, tombesmégalithiques datant del'âge de pierre et ruinesde châteaux.

Le Donegal : un comtéhors des sentiers battusavec des falaises abrupteset des plages de sableblanc désertes.

Cahirmee : l’une des plusgrandes foires auxchevaux du pays qui alieu chaque 12 juillet.

Dublin : des trésorsd'architecture géorgienneet des pubs chaleureux.

Le Connemara : naturedésolée et sauvage,patchwork de tourbières,de vallées solitaires,de montagnes et de lacsaux paysages inégalables.

Le Connemara sauvage

Ring of Kerry

1

2

2

1



Irlande


Superficie: 70 270 km² (dont Irlande du Nord : 13843 km²)Population: 4,4 millions (dont Irlande du Nord : 1,6 million d’habitants)Langues: gaélique, anglaisReligions: catholiques (91,6%), anglicans (2,5 %)

•Voyager en Irlande

Décalage horaire: – 1hDurée de vol: 2 heures jusqu’à Cork en vol directMonnaie locale: l’euro (EUR)

• Races de chevauxConnemara, hunter irlandais, cob irlandais

• Quand partir?




286

Irlande

Pourquoi y aller?

L’Irlande est l’île du cheval roi. Ici l'équitation est une véritable passion !La monte des irlandais est réputée pour être énergique et joyeuse. Lepays regorge de haras où s’élèvent des chevaux de grande race, et defoires aux chevaux réputées dans le monde entier. Le temps d'une baladeen pleine nature sauvage ou d'un détour sur un champ de coursehippique, les amoureux du cheval seront ici dans leur élément. Voyagerà cheval en Irlande est le meilleur des passeports qui soit.Ce pays, si proche de nous, semble être un autre monde. Les châteauxnormands portent encore les blessures des luttes du passé et les maisonsblanches, aplaties par le vent, se posent sur le quadrillage des murets depierres. Les falaises abruptes de Moher, si solides, sont rongées par lamer. La péninsule d’Iveragh, dans le Kerry, dégage une atmosphèremagique. Galopant dans la brise, les chevaux irlandais domptent la mersur fond de hautes montagnes. Et c’est dans de traditionnels Bed &

Breakfasts que le cavalier vient sécher l’écume de ces longueschevauchées. Mais l’Irlande, ce sont aussi des hommes attachants etcourageux, descendants des Celtes et des conquérants, Vikings ouNormands, des réfugiés français et anglais venus chercher là, la libertéde leur foi. Mêlez-vous à la foule, arrêtez-vous pour écouter un orchestreimprovisé, un joueur de cornemuse, participez aux défilés en l’honneurde saint Patrick. Et le must : passez une soirée dans un pub où partagerune Guinness avec les Irlandais sera une soirée mémorable.

Les courseshippiques

L'Irlande est le pays leplus réputé d'Europepour le pedigree de seschevaux ainsi que leursperformances dans lescourses hippiques dontcertaines sont de

véritables événements.Elles peuvent durer detrois jours à une semaineentière ! Date importanteau cœur des Irlandais :celle du dernierdimanche de juin. L'IrishDerby fait souffler unvent de folie chez tousles bookmakers.



Ring of KerryAu Sud-Ouest de l’île, entre étendues verdoyantes percées de lacs,plages désertes et petits chemins entre les murets, vos chevauxirlandais côtoient les fureurs océanes et galopent dans la brise sur lapéninsule du Kerry. À chaque étape, les fameux bed and breakfast vousaccueillent en ville. Toutes les soirées sont libres : pourquoi ne pasdîner ou trinquer dans l’un des innombrables pubs aux façadeschatoyantes?


Le Connemara SauvageLà où les montagnes rencontrent la mer, les tourbières verdoyantes

entourent les lacs, le Connemara, contrée sauvage et domptée à la fois,concentre tout le charme et la magie de l’Irlande. Ici les châteaux etmanoirs en ruine côtoient la brise de l’océan, les plages sauvages sontle régal de vos poneys Connemara. Après 40 années de randonnéedans la région, votre guide, chaleureux et un brin malicieux, estdevenu l’une des figures équestres du Connemara.




vol inclus


Guide anglophone



vol inclus (transfertsaéroport et dîners libre


Guide anglophone



288

Snaefellsness : plages,grottes de lave et chutesd’eau. Terre d’aventuredu Voyage au centre de laTerre de Jules Verne.

La piste de Kjolür :l’ancienne voie reliant lenord et le sud traverse leshauts plateaux arides.

Mývatn : une foison devolcans et de sourcesgéothermiques, et surtoutun lac d'un bleu intense,paradis des oiseaux.

Fjords de l’est : unenature verdoyante auxreliefs accidentés parmiles plus sauvages de l’île.

Landmannalaugar :solfatares, coulées delaves, sources chaudes et

les plus belles montagnesdu pays en une fresquede couleurs infinies.

Gullfoss et Geysir : unecascade bouillonnantesur deux niveaux et lesplus beaux geysers dupays.

Légendes du Nord

La péninsule de Snaefellsness

La transhumance des chevaux

La Piste de Kjolür

Egilstadir, royaume des Elfes

Sagas du Sud

Au pied du volcan HeklaLandmanalaugarLe rassemblement des moutons

1

2

3

4

5

6

7

2 3

1

54

6

7



Islande


Superficie: 103000 km², soit 1/5 de la FrancePopulation: 318 000 habitants

Langues: islandaisReligion: chrétiens luthériens (96 %), autres protestants et catholiques (3 %)

• Voyager en Islande

Décalage horaire: – 2h en été, – 1h en hiverDurée de vol: 3heures 30 jusqu’à Reykjavik en vol directVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: la couronne islandaise (ISK)

• Race de chevauxPoney islandais

•Quand partir?




290

Islande

À lire

Islande, l’île rebelle,Bernadette Gilbertas etOlivier Grunewald,Éditions Nathan.

Le site Webvisiticeland.com

Pourquoi y aller?

Pour le bonheur des grands espaces et du cheval en liberté ! Devancépar un troupeau de 40 à 60 chevaux en liberté, vous vivrez icil’irrésistible sensation du tölt , une allure étonnante et surtout ludique :deux expériences uniques en randonnée équestre. L’Islande est uncocktail d’eau, de glace et de feu, sculpté par les glaciers, les cascadeset les volcans. Des étendues infinies, des champs de lave sombre, quirappellent la genèse du monde, se découvrent au pas confortable ducheval islandais. Cette île aux chevaux, la terre la plus jeune de laplanète, bouillonne à ciel ouvert. Le volcan Hekla domine ces terresarides et se répand en canyons colorés jusque sur les versants duLandmanalaugar. Tandis que la flore a déserté cette île volcanique, la

faune s’y épanouit pour le plus grand bonheur des aventuriers : baleines,renards, ours dérivant du Groenland, oiseaux migrateurs, rennes etvisons… Chaque année, durant trois week-ends d’automne, à l’occasiondes grandes transhumances annuelles, les cavaliers islandais renouentavec les longues chevauchées de leurs ancêtres pour ramener leurstroupeaux vers les fermes, à proximité desquelles ils passeront l’hiver enliberté. Ils ratissent la montagne, formant une grande chaîne pourrassembler moutons et chevaux.



Le tölt

Le tölt est une allurenaturelle marchée,claire, rythmée, à quat

temps égaux, qui peutvarier de la vitesse dupas à celle du galop.D'apparencespectaculaire etsaccadée, cette allure een fait confortable, aupoint qu'un cavalier petenir un verre d'eau sanen renverser une goutte


• Le cheval qui vole

Comme un slogan tapageur, le cheval islandais, c’est « la rusticité duGrand Nord, la force des glaciers et l’énergie du volcan ». Il se nourritd’exceptions : amenés par bateau par les vikings entre 860 et 938 après J.-C., il préserve sa race pure depuis plus de mille ans (une loi interditl’importation de chevaux sur l’île afin d’empêcher l’introduction demaladies contagieuses), s’octroie le titre de « cheval » avec moins de1,40 m au garrot et surtout est le seul à posséder cinq allures, dont

l’amble et le très confortable tölt. Il peut être monté jusqu’à 25 ans, voire30 ans ! La race se montre particulièrement résistante à la consanguinité.En Islande, la rude sélection naturelle élimine sans faille tous les produitsinadaptés. La folie des volcans aussi : en 1703, seuls 840 chevauxsurvécurent à l’éruption du Lakagir. Ils sont près de 75 000 aujourd’hui.Et parce que de nombreux secteurs de l’île sont inaccessibles avec desvéhicules à moteur, le cheval demeure un moyen de transportindispensable, également adapté à la surveillance des troupeaux.



292

[email protected]

tél : 04 72 53 72 10

Line Turin, de retour de la piste de Kjolür

« Allez donc braver sept heures en selle derrière un troupeau de chevauxen liberté dont on ne maîtrise ni la fougue ni l’entrain et qui vous baladeà vive allure par champs de lave et volcans. Au trot, ce serait un enfer.Mais au tölt (une allure rapide à 4 temps): quel confort, quelapaisement ! »

Votre voyage

• The best one!

L’Islande est devenue l’une des destinations équestres phares. Notre réseau de fermiers et de

propriétaires de chevaux continue de s’étoffer au fil des ans. Ils sont maintenant dix, le plussouvent épaulés de leur famille, répartis sur tout le territoire, à gérer nos itinéraires chaque été.Regroupés au sein d’une coopérative, ils s’investissent dans un tourisme respectueux del’environnement et des hommes, une démarche récompensée en 2001 par le Bureau du tourismeislandais et le Green Globe Benchmarked. Exclusivement anglophones, tous éleveurs de leurcavalerie, ils savent conter les histoires et légendes du peuple islandais à travers les âges. Lasaison d’accueil des groupes est courte et ceux-ci sont plus importants qu’ailleurs (jusqu’à20 cavaliers sur certains parcours). Ceci permet de participer à une expérience unique:l’accompagnement d’un troupeau allant jusqu’à 50 chevaux en liberté (on peut donc changerde monture fréquemment). L’image de cette cohorte crinière au vent, dans des paysages presque

inexplorés, vaut à elle seule le voyage. L’hébergement se fait en refuges (le plus souvent endortoirs avec lits superposés, matelas et duvet), ou plus rarement en chambres de 2 à 4 personnes.Ils disposent de sanitaires et d’un point d’eau (froide, parfois chaude). À plusieurs étapes,notamment dans le Landmanalaugar, des sources chaudes offrent un décor incomparable pourprofiter de ces délices à ciel ouvert. Pensez au maillot de bain ! Le pique-nique du midi, composéde sandwichs, est préparé le matin par les cavaliers eux-mêmes, et pris sur le pouce à l’occasiond’un changement de monture. Un goûter les attend à l’étape tandis qu’un repas chaud est préparéle soir par l’équipe d’intendance. Conseil à l’intention des gourmets: la cuisine islandaise estavare en délices sucrés, alors n’hésitez pas à emporter quelques douceurs dans vos valises!

Islande





vol inclus


Guide francophone

LandmannalaugarDans les hautes terres du Sud, du volcan Hekla jusqu’auLandmanalaugar, un itinéraire remarquable : montagnes de rhyolitecolorées, champs de lave, sources d’eau chaude, fumerolles, lacsglaciaires… Ascension à cheval jusqu’aux hauts plateaux pour une vueimprenable sur les glaciers. Tous les jours, de belles pistes souples pourexpérimenter le tölt.


Au pied du volcan HeklaLe Landmannalaugar, la région la plus spectaculaire de l'île et le seul

itinéraire offrant un encadrement francophone. Accrochés à la crinièrede votre cheval islandais aux allures si particulières, vous découvrezcomment l'activité volcanique a forgé des cratères rougeâtres, desmontagnes de rhyolite, et des champs de cendre qui côtoient des lacsd'un bleu profond. Transferts libres en bus réguliers depuis Reykjaviksur ces départs.




vol inclus


Guide anglophone



294

Afrique

Islande



vol inclus


Guide anglophone

La piste de KjölurUne traversée sportive au cœur des highlands, par un itinérairehistorique reliant le nord et le sud. Une cinquantaine de chevaux enliberté devancent les cavaliers, crinières multicolores ébouriffées par levent, dans la magie des panoramas islandais, sauvages et désertiques,sur fond de glaciers géants, de lacs, de volcans et de rivièresimpétueuses.


Points forts:

• La traversée intégrale de l’île, entre les glaciers géants de Hofsjökullet Langjökull.

• Le célèbre Cercle d’Or avec les chutes de Gulfos, Geysir et la faillede Thingvellir.

• Le confort du tölt de votre cheval et l’indescriptible sensation deliberté qu’il procure.

Cavalerie:Chevaux islandais aux 4 allures dont le tölt (allure rapide et trèsconfortable), parfois 5 avec l’amble. Ils sont petits, sociables et enavant. Chaque cavalier monte 2 à 3 chevaux par jour! Sellerieislandaise.

Retrouvez toutes







vol inclus


Guide anglophone

9 jours

dont 6 à chevalà partir de 2 390 €

vol inclus


Guide anglophone

Egilsstadir, royaume des elfesÀ l’est de l’Islande, via de profonds canyons, des chutes d’eauspectaculaires et des hauts plateaux jonchés de fleurs, vous gagnez lesmontagnes et Vatnajökull, le plus grand glacier d’Europe. Votre hôte,fermier et musicien, partage avec chaleur sa passion pour la région.Ses chevaux parfaitement entraînés sont un régal pour les cavaliersexpérimentés.


Légendes du NordUn itinéraire à cheval au nord de l’Islande, où la géologie bouillonne àciel ouvert. À travers un désert de sable noir et des labyrinthes de laveuniques au monde, depuis Husavik, en bord d’océan Arctique, vousrejoignez le lac Myvatn, peuplé d’une myriade d’oiseaux migrateurs,guidé par deux amoureux de volcanisme et de géologie.




Sagas du Sud

Découvrez à cheval les sites les plus réputés d’Islande, dont le fameuxCercle d’or. Depuis la ferme de Fossnes, vous suivez de profondscanyons, des rivières cristallines et des montagnes couvertes de fleurssauvages où la vue s’étend jusqu’aux glaciers. Des étapes confortableset un parcours progressif pour appréhender le tölt, l’allure particulièredu cheval islandais.


Entre glace et feuLa combinaison de deux itinéraires parmi les randonnées suivantes :lapiste de Kjolür, la péninsule de Snaefellsness, Landmannalaugar,Egilsstadir royaume des elfes ou légendes du Nord. Une vraierévélation pour qui veut connaître les multiples facettes de l'Islande.

Niveau: Confort : Activité:

296

Islande



vol inclus


Guide anglophone

14 ou 16 joursdont 10 ou 12à cheval


vol inclus


Guide anglophone





vol inclus


Guide anglophone

La péninsule de SnaefellsnessAu sud-ouest de l’Islande, dans une atmosphère mystérieuse, le glacierSnaefellsjökull domine la péninsule depuis le sommet d’un cônevolcanique. Champs et grottes de lave, cataractes, chutes d’eau, orgues

basaltiques et cendres volcaniques alternent avec des plages de sableclair où seule la marée limite la liberté des chevaux.


Points forts:

• De grandes plages désertes, terrain idéal pour expérimenter le tölt.• L’atmosphère mystérieuse de Snaefellsness : fjörds, champs de lave,

cratère et cendres volcaniques.• Les étapes confortables en hôtel et guest-house.

Cavalerie:Excellente sélection de chevaux islandais aux 4 allures dont le tölt(allure rapide et très confortable), parfois 5 avec l’amble. Ils sont petits,sociables et en avant. Chaque cavalier monte 2 à 3 chevaux par jour!Sellerie islandaise.

Retrouvez toutes





298

Islande



vol inclus


Guide anglophone



vol inclus

Départs : septembreà ocobre

Guide anglophone

La transhumance des chevauxImaginez des chevaux libres et énergiques descendant de leur pâturageestival à travers de vastes territoires sauvages. Joignez-vous auxIslandais venus de toute l'île lors de ces transhumances annuelles,véritable tradition nationale. Observez les éleveurs conduire letroupeau, trier le cheptel et célébrez avec eux le retour des hommesautour des corrals.


Le rassemblement des moutonsAvant que les premières neiges ne recouvrent les hauts plateauxdu Landmannalaugar, vous vous joignez aux fermiers pour lerassemblement de centaines de moutons. Un travail en équipe depuisles cendres noires du volcan Hekla jusqu’aux plaines. Une immersionexclusive dans le cercle très fermé des éleveurs islandais.




Islande à la cart

Pourquoi ne pas arriver plus tôt ou différer votre retour pour découvrir un peu plusde l’Islande?

Day tour depuis Reykjavik• Le blue lagoon: une station thermale aux eaux chaudes bienfaitrices, détente absolue ap

votre randonnée. Départ toutes les heures. Possible à la demi-journée ou sur votre chemin vel’aéroport. Env. 40 € /personne

• Golden Circle: les incontournables chutes d’eau de Gulfos, le site de geysir et la faille Thingvellir. Env. 65 € /personne

• Whale Watching: une sortie en bateau pour observer les baleines de Minke, baleines à boet dauphins. 3 départs par jour. Env. 54 € /personne• Une ferme d’élevage de chevaux: rencontre avec un éleveur et démonstration d’allure po

apprendre un maximum sur le cheval islandais si singulier.• Le Groënland: À seulement quelques encablures de l’Islande (2h de vol), une découve

étonnante. À partir de 416 € /personne

L’Islande en auto-tour Poursuivez votre randonnée à cheval par un road trip jusqu’à Reykjavik.• Depuis le Nord (après Légendes du Nord): Snaefellsness et le glacier Snaefellsjökull, rencon

avec les phoques sur la péninsule de Vatnsnes. 3 jours/2 nuits à partir de 330 € par person• Depuis le Sud (après Sagas du Sud, La Piste de Kjölur) : le parc de Skaftafell pour la randonn

à pied et une sortie en bateau à travers les icebergs du glacier Jökulsárlón. 4 jours/3 nuits jeep à partir de 645 € par personne

• Depuis l’Est (après Egilstadir): la fjörds de la côte sauvage et le glacier Jökulsárlón. 3 jou2 nuits à partir de 330 € par personne

• Depuis l’Ouest (après Snaefellsness): le Golden Circle et le Landmannalaugar jusqu’Vatnajökull, le plus grand glacier d’Europe. 4 jours/3 nuits à partir de 380 € par personne



ITALIE

300

Florence : la fascinantecapitale de la Toscane

évoque la Renaissance.

La Toscane : l’essence del’Italie, de douces collinesagricoles, ancienne terredes Étrusques.

Sienne : la villemédiévale, autrefoisrivale de Florence,accueille deux fois par anl’incroyable courseéquestre du Palio.

Rome : tel un concentréd'histoire, la métropoledécline toutes les époques,du Colisée au Vatican.

La Maremme : terred’élevage des cavaliersbutteri.

Dressage et dolce vitaMon agriturismo en Toscane

La Toscane des étrusques

Maremme, la petite Camargue

Le parc des Madonie

La Trans-sicilienne, des Madonie à l'Etna

1

2

3

4

5

2

1

3

4 5



Italie


Superficie: 301340 km², soit un peu plus de la moitié de la FrancePopulation: 59,8 millions d’habitantsLangue: italienReligion: catholiques (98 %)

•Voyager en Italie

Durée de vol: environ 2heures30 jusqu’à Rome en vol directVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: l’euro (EUR)

• Races de chevauxMaremmano, calabrese, catria, murgese, sarde, napolitano, persano, salernitano, tolfetano

• Quand partir?




302

Italie

Le Palio

Deux fois par an,la piazza del Campode Sienne accueille

l’incroyable coursedu Palio, véritablemétaphore de la guerreoù chaque quartier de laville porte ses couleurset s’affrontent dans unecourse à cheval effrénée,à cru, qui dure 90secondes et où tous lescoups sont permis.

Pourquoi y aller?

La Renaissance a vu naître les grandes académies d’équitation. Auxpuissants destriers des champs de bataille se sont substitué des chevauxplus légers et plus maniables. C’est ainsi que les cours européennes ontchoisi le cheval napolitain pour les exhibitions de la Haute-École et pouraméliorer d’autres races. Dans le domaine équestre, l’Italie comme sesvoisins méditerranéens et l’Autriche, a gagné ses lettres de noblesse.Sur les traces de l’histoire, nous vous proposons une chevauchée sur leschemins de traverse des doux paysages de la Toscane. Andiamoci pourun voyage au cœur des vignobles du Chianti, des collines de laMaremme et leurs villages. Dans ce berceau de la civilisation étrusque,des voies sacrées, creusées dans la roche en d’étranges couloirsmégalithiques, relient entre eux nécropoles et sites religieux. Ses

territoires protégés, dont le parc naturel de la Maremme, région d’élevagede chevaux, et la zone archéologique de Vulci, ont permis de maintenircet environnement presque intact. Une des régions d’Italie possédant laplus faible densité de population. La nature règne ici en maître. À cela,il faut ajouter une cuisine régionale gourmande et savoureuse. L’Italie,terre d’abondance et de trésors, nourrit depuis des siècles l’imaginairedes hommes et inspire les artistes. Elle pourrait bien vous inspirer letemps d’une superbe randonnée.




Programme novices12 leçons ou 8 leçons 4 baladesà partir de 950 € hors v

Programme dressageclassique6 leçons + 3 baladesà partir de 1010 €

hors vol

Programme dressage intensif 10 leçons + 1 baladeà partir de 1055 €

hors vol


Instructeurs francophoet anglophone

Dressage et dolce vitaAu cœur de la Toscane il est des lieux qui inspirent. Niché sur unepetite colline dominant la campagne, à mi-chemin entre Florence etSienne, cette bâtisse du 17e allie une cavalerie de dressage pointue à

l’hospitalité et aux plaisirs culinaires du Chianti. Un séjour idéal pourconjuguer épicurisme et perfectionnement équestre.


Points forts:• Des instructeurs ayant fait leurs armes avec les grands maîtres

portugais (dont Pedro De Almeida et Louis Valenca).• Des leçons en groupe de 2 cavaliers maximum.

• Un hébergement agriturismo de charme.• Les villes et villages historiques tout proches: Florence, Sienne, San

Giminiano, etc.

Cavalerie:30 chevaux lusitaniens, anglo-arabes, barbe-arabes, arabes, pur-sanganglais et selles italiens, d’un bon niveau de dressage classique.Certains ont des notions de haute école.

Retrouvez toutes





La Toscane des étrusquesAu sud de la Toscane, les bourgs médiévaux et les trésorsarchéologiques de l’ancienne civilisation étrusque invitent les cavaliersà un voyage dans le temps : routes souterraines, remparts de villagesfortifiés, à travers des forêts de hêtres, des rivières ombragées et debelles pistes galopantes. Vous rejoignez les plateaux toscans auxpanoramas éblouissants.


Maremme, la petite Camargue

Entre Rome et Florence, à travers les collines couvertes de pâturagesfleuris ou de champs de céréales, vous gagnez les villages médiévauxperchés avec leurs églises romanes et leurs châteaux. Traditiond’élevage oblige, vaches et chevaux sont en liberté. Rencontre avec lesbutteri , les derniers cow-boys de la Maremme, berceau de lamystérieuse civilisation étrusque.


304

Italie



vol inclus

Départs: juilet et août

Guide anglophone



vol inclus

Départs : mai et juin

Guide anglophone





hors vol


Guides francophone

et anglophone

Mon agriturismo en ToscaneAu cœur de la Toscane, une famille de cavaliers vous accueille pour unséjour équestre totalement flexible. Les cours d’équitation dispensésdans un cadre convivial et reposant s’agrémentent de quelques baladesà cheval. L’agriturismo est le point de départ idéal pour explorer les

petits villages de Toscane et les douces collines des vignobles du Chianti.


Points forts:

• Des instructeurs pédagogues et passionnés dont une instructricefrancophone.

• Le confort de l’agriturismo avec piscine.

• Les paysages typiques de la Toscane: douces collines plantées decyprès, vignobles et oliviers dans une nature verdoyante etensoleillée.

• La gastronomie italienne et les spécialités du Chianti

Cavalerie:30 chevaux lusitaniens, anglo-arabes, barbe-arabes, arabes, pur-sanganglais et selles italiens. Poneys pour les enfants, doux et dociles.

Retrouvez toutes





306



vol inclus


Guide anglophone

Le Parc des MadonieD’agriturismo en agriturismo, cette randonnée à cheval vous entraînevers les hauts sommets siciliens à travers les paysages de montagnegrandioses du parc des Madonie, connu comme « les Dolomites de la

Sicile ». Vous découvrez les vieux villages intacts de l’arrière-pays etpartez à la rencontre de l’âme culturelle et sociale de la Sicile.


Points forts:

• Les superbes villages médiévaux de Castelbuono, Gratteri et Petralia.• La visite de Cefalù.

• Le confort et le charme des agriturismo.• La gastronomie sicilienne.

Cavalerie:Chevaux siciliens Sanfratellano et Siciliens Orientaux, un fin mélangede race Berbère, Arabe et andalouse. Ils sont en avant et très à l’écoute.Leur dressage est basé sur les principes de l’éthologie et la confiancemutuelle. Sellerie anglaise de randonnée.

Sicile

Retrouvez toutes







vol inclus


Guide anglophone

La Trans-sicilienne, des Madonie à l'EtnaUne grande traversée à cheval inédite depuis le parc des Madoniejusqu’à l’Etna, le plus grand volcan actif d’Europe. Vous parcourez laSicile de l’intérieur, authentique et généreuse, tant par ses paysagesque l’âme des Siciliens et celle de leur cuisine. Cet itinéraired’exception traverse les quatre grands parcs de l’île : Les MontsMadonie et Nebrodi, les défilés de Alcantara, et l’Etna.


Points forts:

• Les plus beaux paysages de montagnes de la Sicile.• Les grands espaces volcaniques de l’Etna et ses nombreuses coulées

de lave.• La beauté des gorges de l’Alcantara.

• La baignade avec les chevaux dans les eaux turquoise de la Mer.Ionienne en fin de randonnée.

Cavalerie:Chevaux siciliens Sanfratellano et Siciliens Orientaux, un fin mélangede race Berbère, Arabe et andalouse. Ils sont en avant et très à l’écoute.Leur dressage est basé sur les principes de l’éthologie et la confiancemutuelle. Sellerie anglaise de randonnée.

Retrouvez toutes





PORTUGAL

308

École portugaise d'artéquestre : parmi les grandesécoles européennes, cet

établissement fondé en1979 est l’héritier duManège royal.

Lisbonne : une citésurannée dont les vieuxquartiers ocre et pastelplongent vers le Tage.

La côte bleue : des plagesintimistes, des villages depêcheurs et un parc

national lové dansl’estuaire de Setubal.

Haras royal d'Alter-do-Chão : le lusitanienalter real est sélectionné,depuis 1748, dans ceCoudeleria real.

L’Alentejo : collines etoliveraies, vignobles etprairies éclatantes defleurs. Sa capitale Evoraest un joyau del’architecture mauresque.

Dressage classique au Portugal

Au royaume des lusitaniens

La côte bleue

L'Alentejo

1

2

3

4

21

3

4



Portugal


Superficie: 91 980 km², soit 1/5 de la FrancePopulation : 10,6 millions d’habitantsLangue: portugaisReligion: catholiques (94 %)

•Voyager au Portugal

Décalage horaire: – 1hDurée de vol: 2heures20 jusqu’à Lisbonne en vol directVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: l’euro (EUR)

• Races de chevauxLusitanien (veiga, fonte boa, andrade, alter real), cruzado portugais, sorraia, poney garrano

• Quand partir?




310

Portugal

Pourquoi y aller?

Difficile d’évoquer le Portugal sans parler de traditions équestres et del’empreinte laissée par le maître Nuno Oliveira. Grâce à l’Écoleportugaise d’art équestre, fondée en 1979, le patrimoine, protégé, decette grande nation cavalière peut continuer à rayonner au-delà de sesfrontières. Et la renommée du Portugal est portée par une museincomparable : le lusitanien.Le pays a préservé farouchement son authenticité et renferme un charmediscret. Aux limites de l’Empire romain, il recèle encore des trésors del’art antique, notamment de splendides mosaïques. Pont entre l’Afriqueet l’Europe, longtemps occupé par les Maures, il a gardé les marques del’art mozarabe, aux arcs outrepassés. Finistère de l’Europe, ouvert auxinfluences océaniques, c’est le pays des découvreurs, hardis navigateurset fins observateurs qui ont ouvert la porte à la conquête du monde. DansLisbonne, la tour de Belém continue à guetter le retour des caravellesalors que les tramways multicolores partent inlassablement à l’assaut descollines. Vers le sud, la forêt alterne chênes-lièges, pins et eucalyptus.Les pistes sablonneuses mènent de collines en vallées fleuries. En

parcourant l’Alentejo, célèbre pour ses élevages de chevaux alter, vouscroiserez des villages pittoresques aux maisons basses écrasées sous leurcheminée monumentale, signe de la rudesse du climat en hiver. Devillages typiques en bourgs chargés d’histoire, de monastères en palais,l’aventure continue à l’ombre reposante d’un olivier, dans la fraîcheurdes cloîtres ou dans les rues inondées de lumière. Prisé pour son douxsoleil océanique, le Portugal l’est aussi pour l’accueil quasi légendairede ses habitants.

À lireLe Cheval lusitanien:élevage et traditionséquestres auPortugal, Lætitia Boulin-Néel, éditions Larivière.

Le site webvisitportugal.com



Golega

En novembre, le villagede Golega devientl’espace de quelquesjours la capitale équestlusitanienne. Depuisle XVIIIe siècle, cette foiréunit les plus grands

éleveurs du pays.Traditionnellement,on présente à Golegales jeunes poulains quel’on a commencé dedresser au printemps equi, après un an et demde dressage, ferontofficiellement leur entrdans l’arène.


• Le pur-sang lusitanien

Race portugaise de prestige, le pur-sang lusitanien ne peut être dissociéde son cousin, la pure race espagnole, du fait de leur ascendancecommune dans le genet d’Espagne ou cheval andalou. Une divergencedans les critères sélectifs à provoqué la scission en deux races. Lelusitanien est le fruit d’une sélection pour les besoins du travail du bétailet de l’arène. Ses qualités de bravoure, d’élasticité et de précision se sontaffinées au fil du temps au contact du taureau. Les spécificités desdisciplines portugaises ont créé plusieurs lignées : le fonte boa, auxallures superbes, le veiga, petit, fin, racé et nerveux, l’andrade, pluscharpenté, sélectionné comme cheval de sport. Mais le plus répandu estle type alter real destiné à la Haute-École.

• Un expert sous la selle

Au fil des siècles, tous les auteurs rapportent de façon unanime l’habiletédes cavaliers ibères et la qualité de leurs chevaux. Leur type de monte, àla gineta, permettait une incomparable mobilité face à l’ennemi, lespirouettes et les arrêts les plus brusques, les départs au galop les plusfoudroyants. La tourada (corrida à cheval) et la picara (doma vaquera)démontrent la vaillance et l’énergie du lusitanien. L’École portugaise d’artéquestre, fondée en 1979, protège, fait connaître ce patrimoine etdivulgue un enseignement de tradition.



312

Votre voyage

• Au pays du maître Oliveira

Cheval d’Aventure a sélectionné une école de dressage classique lovéedans une vallée de l’Estrémadure où Georges Malleroni et Paulo Tita vousinitient au tact et à la légèreté. La cavalerie comporte des jeunes recruestout comme des maîtres d’école, véritables professeurs qui vousenseigneront les airs de Haute-École.

• Mention excellence

Dans nos randonnées, notre guide consacre un soin tout particulier à

l’accueil. Les cavaliers sont logés dans des hébergements confortables,hôtels de campagne ou demeures aristocratiques rénovées, quiproposent, pour certaines, une piscine. La gastronomie portugaise nesaurait laisser les gourmets indifférents. Cette cuisine simple propose unegrande diversité de plats traditionnels, toujours généreusement servis.Quant à la cavalerie, inutile de s’appesantir. Vous trouverez ici le necplus ultra ! Dans les veines de tous ces chevaux coule le sang lusitanien,parfois mêlé à celui de l’arabe ou de l’anglo.

Portugal

Le virtuoseportugais

Nuno Oliveira (1925-1989), d’abord élève àl'École royale portugaise,fut l’un des plus grandsécuyers de ce siècle.Son école et ses

principes sont les soclesde l'art équestre :la légèreté et l'amour ducheval. Fin pédagogue,il a enseigné à descentaines d'élèves dansle monde entier et a écritde nombreusesréflexions sur l'artéquestre.



Dressage classique au PortugalPerfectionnement au dressage classique dans une quinta, au nord deLisbonne, à quelques kilomètres de l’océan. La voix du maître NuñoOliveira résonne dans l’enseignement de Georges Malleroni, qui futson élève. Vingt étalons lusitaniens vous font caresser l’idéal de toutcavalier : légèreté, impulsion, harmonie… dans la douceur du climat

de l’Estrémadure.


Points forts :

• Stage de dressage en touts petits groupes : 2 à 3 cavaliers maximumpar séance.

• Trois enseignants dont George Malleroni, l'un des héritiers du maître

Nuno Oliveira.• Une cavalerie d'exception.• Les non-cavaliers accompagnants sont les bienvenus.

Cavalerie :Vingt étalons lusitaniens d'exception, pur-sang ou croisés, au niveaude dressage avancé en basse et Haute-École (passage, piaffer,changements de pied, pirouette). Sellerie de dressage.

Retrouvez toutes




Programme classique(1 séance de dressagepar jour) : à partir de980 € hors vol

Programme intensif (2 séances de dressagepar jour) : à partirde 1 200 € hors vol

Départs toute l’annéeInstructeur francophon



314



vol inclus

Départs: avril à mai

Guide francophone

Au royaume du lusitanienUne randonnée équestre dans le haut Alentejo, berceau d’élevaged’une race de chevaux nobles: le lusitanien. Au pays des chênes-liègeset des grands pâturages, vous chevauchez jusqu’au haras de Alter de

Chao, célèbre pour son élevage d’alter real. Une randonnée enhébergement prestigieux, entre petits villages typiques et domainesagricoles traditionnels.


Points forts

• Monter un cheval issu de lusitanien et découvrir les hauts lieux de

son élevage.• L’immersion dans les traditions portugaises et la gastronomie.• Un guide équestre francophone convivial et enthousiaste.

Cavalerie:Certains chevaux pur-sang lusitaniens, d’autres crusados portugais,croisés avec du sang arabe ou anglo. Ils sont dociles, puissants, calmeset endurants, en avant et très confortables. Sellerie anglaise.

Portugal

Retrouvez toutes







vol inclus


vol inclus (hôtelde caractère)

Départs : févrierà novembre

Guide francophone



vol inclus


Guide francophone

La côte bleueL’Alentejo ou Alem Tejo («au-delà du Tage») est un pays de collinesdouces comme des dunes, des champs de blé à perte de vue et desplages désertes alternant avec lagons et villages de pêcheurs. Enrejoignant la côte bleue et ses plages, vos lusitaniens s’enivrent degalop. Dans l’estuaire du Rio Sado, vous côtoyez dauphins et oiseauxde la lagune de Santo André.


L’AlentejoUne randonnée à cheval dans l’arrière-pays de Setubal: petits villagesaccueillants de la Serra de Grandola, pinèdes, chênes-lièges, forêtsd’eucalyptus. Sur la Costa Azul, vos chevaux lusitaniens et crusadosallongent d’envoûtants galops avant de rejoindre, à l’intérieur desterres, les villages bordés d’oliviers, de chênes-lièges et d’eucalyptus.




ROUMANIE

316

Monastères de Bucovine :monastères à fresquestypiques de la Moldaviedu XVIe siècle.

Sighisoara : une cité

médiévale authentiquenichée dans les collinesde Transylvanie.

Sambata de Jos (àBrasov) : le haras deSambata de Jos, au pieddes monts Fagaras, faitparti des 8 harastraditionnels d’élevage ducheval lippizan.

Brasov : splendide villemédiévale saxonne, àproximité du château deBran, dit « château deDracula ».

Sibiu : la plus belle citémédiévale du pays,entourée d’églisessaxonnes.

Rhapsodie équestre

Les cavaliers de Transylvanie

1

2

1

2



Roumanie


Superficie: 238 390 km²Population: 21,5 millions d’habitantsLangues: roumain, hongrois, allemandReligions: orthodoxes (70 %), catholiques (6 %), protestants (6 %)

•Voyager en Roumanie

Décalage horaire: + 1h en hiverDurée de vol: environ 5 heures jusqu’à Sibiu avec escale. Pas de vol directVisa: pas de visa pour les ressortissants européens et suissesMonnaie locale: le leu roumain (RON)

• Race de chevauxSemigreu, lipizzan

• Quand partir?




318

Roumanie

Pourquoi y aller?

La Roumanie est sans doute le dernier pays d'Europe où, dans de grandesrégions, le cheval n'a pas été remplacé par le tracteur ou le camion, encampagne comme en ville. Le pastoralisme est l’un des piliers del’identité roumaine et, dans cet univers bucolique, où l’on fait encore lesgestes d’antan, le cheval règne en maître.En Transylvanie, pays de « l’au-delà des forêts » (trans silvania en latin),la nature opère en majesté, fabuleuse mosaïque de paysages qui abritentà la fois des sanctuaires écologiques uniques en Europe et depassionnantes sociétés rurales.Au nord, elle est dominée par la chaîne des Carpates qui, imprégnée delégendes, laisse planer l’ombre du comte Dracula sur ses pierresséculaires. L’une des dernières forêts primaires d’Europe (elle couvre 24% du territoire) est devenue un havre pour de grands mammifères commele loup, l’ours ou le lynx. Cette région, tantôt escarpée, tantôt adoucie

en vastes pâturages, est aussi l’univers des bergers qui laissent paître leurstroupeaux, comme dans un songe suranné. Ici, la culture n’est pas enreste, et la région propose un patrimoine exceptionnel, nourri par denombreuses influences, comme les monastères orthodoxes parés defresques en Bucovine, inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco. Aufil des campagnes, villages paisibles et vieux clochers sont encore parésde bois. L’accueil se fait en toute simplicité dans de modestes logis, oùla gentillesse est le plus efficace des sésames.

Le cheval lippizan

Lorsque l’on dit lipizzan,on pense aux puissantsétalons blancs commeneige des écuyers de

l'École espagnole deVienne. Ces chevaux,qui peuvent être bais oubai-brun, sont pourtantélevés à divers endroitsen Autriche, en Hongrie,en Slovénie et enRoumanie, et serventaussi bien à l'attelageque sous la selle.





vol inclus


Guides anglophoneou francophone

Les cavaliers de Transylvanie

En compagnie de vaillants chevaux arabes shagya, lippizans ouroumains aux allures relevés, vous plongez dans l’univers mystérieuxet romantique de la Transylvanie, celui des comtes et comtesses, desvillages médiévaux nés de l’histoire Austro-Hongroise, et des demeuresaristocratiques du XIXe siècle. Une équipe équestre 100% roumainevous entraîne dans une nature préservée encerclée par la chaîne desCarpates.


Rhapsodie équestre

Partez l’esprit libre et ouvert, vous allez découvrir la Roumanie del’intérieur. Vos hôtes, installés dans les Carpates depuis une vingtained’années se sont mis au rythme local! De village en village, rencontreavec une société rurale, où le cheval est omniprésent. Sur de beauxLipizzans, chaque cavalier évolue aux allures qu’il souhaite, dans lerespect des chevaux et du terrain.




vol inclus


Guide francophone



320

SAS CHEVAL D’AVENTURE au capital de 200 000 €

RCS : LYON 518 925 318, Code APE : 7911Z, Siret : 518 925 318 00017

Immatriculation IM069100050, IATA n° 202 33 356

Garantie en responsabilité civile par HISCOX – 19, rue Louis-Legrand – 75002 PARIS – contrat n° HA RCP0080427

(montant de garantie à concurrence de 7 500 000 €)

Agence garantie par l’Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme – 15, avenue Carnot – 75017 PARIS

Mise en pages/infographie : Marc ChillietRédaction : Line Turin et Emmanuelle Dal Secco

Crédits photos : Photo de couverture Christophe Leservoisier, Fulvio Cinquini (2, 20-21, 312),Christophe Leservoisier (6-7, 19, 84-85, 99, 103, 133, 134, 136, 137, 152, 154, 155, 161, 164,179, 180, 182, 183, 208, 262), Anne Mariage (44, 45, 165, 181, 198, 215, 227, 230), Line Turin(51, 58, 59, 147, 148, 270, 271), Martin Mallaret (231), Sébastien Magnier (218), Annie Vorac(120-121, 124, 125), Sylvie Pons (135), Malika Turin (98, 100, 257), Céline Decoster (278, 279),Christiane Trognon (222, 223), André Legrand (266), Gilles Imbs (89), Marion Bardet (203), Emilie

Chaix (17, 144, 145, 146, 149), Frédéric Gomez (153, 157, 160), Sophie De Seynes (132),Béatrice Garcia (166-167), Philippe Schuette (140), Olivier Michaud (66), Franck Charton (93),Eric Charron (92), Marc Poral (263, 267), Pierric Tabouret (88), Laetitia Le Joubioux (74, 75),Gondwana Collection Namibia (67), Antje Platte (110, 111), Julie Balsiger (114, 115, 117, 118,119), Christiane Slawik (303, 305), Christophe Raylat (171, 298), OT Irlande (287), OT Camargue(264-265), Mary Tjärn Wright (28), OT Montana (184, 185, 187), Céline Frers (188-189, 192,193, 196, 197), Heritage Film Project (199), Sigurður Jökull (291, 294), Gigia Einars (292, 293,295, 297), Catharina Nilsson (296), Fotolia.com : Dimitry Argunov (245), Cristina Bedia (246).Istockphoto.com Adivin (244), Ingmar Wesemann (302), Inaquim (310), Tunart (116), RobertChurchill (156, 158, 159), S. Greg Panosian (286), Julie Vader (272), Falk Kienas (318), Dan Kite

(78), Wolfgang Steiner (24), Peter Malsbury (34, 48), Robert Bush (41), Giovanni Rinaldi (55),Rafal Belzowski (128), Paul Tessier (170), Melhi (178), José Carlos Pires Pereira (209), JohnWoodworth (214), Ivan Ivanov (240), Paul Wilson (259), Martin Dimitrov (282), Anita Huszti(283), Michel Utech (290), Ziutograf (299)

Cartes: GeoAtlasImpression: Loire Offset

Ce produitest issu de forêtsgérées durablement

etde sources contrôlées

PEFC/10-31-1421

Le guide du voyage à cheval est indicatif et ne peut en aucun cas être considéré comme constituant l’offre

préalable faite aux consommateurs telle que précisée par l’article R211-4 du Code du Tourisme.



Afrique Du SudArgentine NordArgentine PatagonieBotswanaBrésilBulgarieCanada neigeCanada étéChili NordChili Patagonie

Chine-TibetCubaÉgypteÉquateurEspagne

États-Unis

ÉthiopieFinlande neigeFinlande étéFranceGéorgieGrèceHongrieInde LadakhInde RadjasthanIndonésieIrlandeIslande

Italie JordanieKenyaKirghizieMadagascarMaroc AtlasMaroc SaharaMexiqueMongolieMozambiqueNamibiePérouPortugalRép. DominicaineRoumanieRussieSénégal

TadjikistanTanzanieTunisieTurquieUruguay

Zimbabwe

2219819632

20023817417220921012221286

216242176

42257258260126276280135136138284288

3009046

14256

1021042201506064

224

30822831616272

14776

10611223280

Janv. Fév. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Dé

Page

Quand partir



À Lyon36, quai Arloing

69009 Lyon04 72 53 72 10

[email protected]

À Paris41, bd des Capucines

75002 Paris01 55 42 81 04

[email protected]

Plus d’une centaine de destinations à cheval, prochesou lointaines. Des articles sur les races de chevauxet les traditions cavalières du monde entier. Une mined’informations pour mieux préparer votre voyage.

«Un jour, j’ai aperçu au loin une forme qui bougeait,et j’ai cru que c’était un cheval. Je me suis rapproché,et j’ai vu que c’était un homme. En me rapprochant encore, j’ai constaté que c’était mon frère.»

proverbe tibétain

Guide du Voyage à Cheval

Documents

Guide Ca2012 Bd