4
GUIDE D’INSTALLATION PORTAIL COULISSANT DESCRIPTIF: L'ensemble contient - 1 Équerre de guidage aluminium laqué - 1 Butée de sol en acier - 1 Tulipe de réception en aluminium laqué (sur le pilier) et son guide (sur le montant du portail côté fermeture) - 1 Rail au sol en aluminium anodisé - 1 Portail aluminium laqué composé de : * 2 vantaux à assembler * 2 queues de portails (haute et basse) en aluminium laqué * 2 rails de guidage à assembler en aluminium laqué - 5 parecloses aluminium laqué (4 petites pour l’assemblage du portail et une grande entre les 2 queues de portail) - 1 cache crémaillère en aluminium laqué (en 2 parties) - La visserie complète pour la pose de votre portail IMPORTANT : La visserie fournie est adaptée à la plupart des supports traditionnels, vous devez toutefois vous assurez du bon choix des fixations adéquates. Vous pouvez demander conseil à votre agence magasin pour obtenir la fixation dédiée à votre support. Rail au sol Tulipe de réception Butée de sol en acier laquée 1/4 Conserver soigneusement cette notice, elle vous sera utile pour la mise en oeuvre de votre produit. MONTAGE 2 PERSONNES Outillage nécessaire (non fourni) Clef plat nº15 et nº8 Mètre ruban Niveau à bulle Crayon à papier Perceuse et foret diamètre 8 &10 mm Vis 1 Vis 5 Vis 3 Vis 2 Cheville Vis 4 la largeur entre piliers est de - 120mm de que la largeur du portail 90º PILIER SOL Vous devez vérifier que vos piliers soient bien à l’aplomb (à 90° du sol) Largeur entre piliers ( Sens d’ouverture ) 60mm 60mm 200mm Queue de portail Largeur entre piliers Largeur du portail 200mm Queue de portail ( Sens d’ouverture ) Portail motorisé Portail manuel la largeur entre les piliers est 20mm inférieure à la largeur du portail GARANTIE 2 ANS Équerre de guidage

GUIDE D’INSTALLATION PORTAIL COULISSANT · plus grande partie côté opposé à la queue de portail (ceci pour empêcher que la jonction du rail de guidage se situe au milieu des

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GUIDE D’INSTALLATION PORTAIL COULISSANT · plus grande partie côté opposé à la queue de portail (ceci pour empêcher que la jonction du rail de guidage se situe au milieu des

GUIDE D’INSTALLATIONPORTAIL COULISSANT

DESCRIPTIF:

L'ensemble contient - 1 Équerre de guidage aluminium laqué - 1 Butée de sol en acier- 1 Tulipe de réception en aluminium laqué (sur le pilier) et son guide (sur le montant du portail côté fermeture)- 1 Rail au sol en aluminium anodisé- 1 Portail aluminium laqué composé de : * 2 vantaux à assembler * 2 queues de portails (haute et basse) en aluminium laqué * 2 rails de guidage à assembler en aluminium laqué- 5 parecloses aluminium laqué (4 petites pour l’assemblage du portail et une grande entre les 2 queues de portail)- 1 cache crémaillère en aluminium laqué (en 2 parties)- La visserie complète pour la pose de votre portail

IMPORTANT : La visserie fournie est adaptée à la plupart des supports traditionnels, vous devez toutefois vous assurez du bon choix des fixations adéquates. Vous pouvez demander conseil à votre agence magasin pour obtenir la fixation dédiée à votre support.

Rail au sol

Tulipe de réception

Butée de sol en acier laquée

1/4

Conserver soigneusement cette notice, elle vous sera utile pour la mise en oeuvre de votre produit.

MONTAGE2 PERSONNES

Outillage nécessaire (non fourni)

Clef plat nº15 et nº8Mètre rubanNiveau à bulleCrayon à papierPerceuse et foret diamètre 8 &10 mm

Vis 1 Vis 5Vis 3Vis 2Cheville

Vis 4

la largeur entre piliers est de - 120mm de que

la largeur du portail

90º

PILIER

SOL

Vous devez vérifier que vos piliers soient bien à l’aplomb (à 90° du sol)

Largeur entre piliers

( Sens d’ouverture )

60mm60mm

200mmQueue de portail

Largeur entre piliers

Largeur du portail200mmQueue de portail

( Sens d’ouverture )Portail motorisé Portail manuel

la largeur entre les piliers est 20mm inférieure à la

largeur du portail

GARANTIE

2 ANS

Équerre de guidage

Page 2: GUIDE D’INSTALLATION PORTAIL COULISSANT · plus grande partie côté opposé à la queue de portail (ceci pour empêcher que la jonction du rail de guidage se situe au milieu des

Exemple d’une situation avec un portail refoulement à droite

Extérieur

Axe à 50mm Rail au sol em aluminium anodisé

Pilier Pilier

1. Bien vous assurer que votre sens de refoulement est correct.

1.1. Positionner et visser la pareclose correspon-dante a chaque vantail et aux queues du portail côté intérieur à ras de la traverse haute (Vis 1).

1.2. Ce rail est en deux parties, positionner la plus grande partie côté opposé à la queue de portail (ceci pour empêcher que la jonction du rail de guidage se situe au milieu des deux vantaux). Fixer les rails de guidage du coté intérieur du portail sur la traverse haute (Vis 1).

3.3. Clipser le cache rail et mettre les bouchons latéraux.

2. Fixation du rail au sol: Fixer le rail par chevillage en positionnant son axe (son milieu) à 50mm des bords intérieurs des 2 piliers (Vis 2 + Cheville).

3. Poser et centrer le portail entre les piliers sur le rail au sol.Pour déterminer les trous de fixations de l’équerre de guidage (côté refoulement) :- Positionner les galets de l’équerre dans le rail de guidage supérieur et marquer les emplacements des percements dans le pilier.- Démonter l’équerre, puis fixer sur le pilier la partie avec les lumières de réglages. - Remonter l’équerre sur le portail et refixer la partie “galets” sur la partie avec les lumières (Vis 3) ( - 8mm).

2/4

Page 3: GUIDE D’INSTALLATION PORTAIL COULISSANT · plus grande partie côté opposé à la queue de portail (ceci pour empêcher que la jonction du rail de guidage se situe au milieu des

1. Fixation de la crémaillère (uniquement après avoir installé la motorisation sur son socle). Laisser 2mm de jeu entre le fond de la crémaillère et la roue dentée du moteur . Cette crémaillère est en plusieurs parties de 1,00 m avec 4 fixations au mètre linéaire. Bien vous assurer qu’une longueur complète de crémaillère (1,00 m) soit à cheval sur la jonction des 2 vantaux du portail (renforcement de l’ensemble). Positionner la cache-cremaillère sur la cremaillère et visser aux trous pré-percés. (Vis 4)

Installation des accessoires pour Portail Motorisé

portail

portail

portail

Pilier

3. Tulipe de réception.Démonter la roulette nylon du guide

3.1. Positionner le guide à 1m du montant du portail côté fermeture. Fixez-le. (Vis 5)

3.2. Remettre la roulette nylon dans le guide. 3.3. Assembler la tulipe de réception avec son support. Positionner les vis dans les trous sans les serrer.

3.4. Pour repérer les trous de fixation de la tulipe dans le pilier, positionner la tulipe sur son guide avec le portail fermé.

3.5. Percer et fixer la tulipe sur le pilier. 3.6. Installer la plaque cache vis derrière la tulipe.

2. Installation de la butée. Ouvrir le portail au maximum, fixer la butée acier au sol de façon à ce que la queue de portail soit en contact avec la butée (Vis 2 + cheville) ( - 10mm).

3/4

Page 4: GUIDE D’INSTALLATION PORTAIL COULISSANT · plus grande partie côté opposé à la queue de portail (ceci pour empêcher que la jonction du rail de guidage se situe au milieu des

4/4

Stockage avant pose: stocker le produit verticalement à l’abri des intempéries dans un local aéré et sec. Pour bénéficier de la garantie, le produit doit être posé dans les règles de l’art (DTU). Ne pas appliquer de produit abrasif sur le thermolaquage, nettoyer avec de l’eau savonneuse.

Installation des accessoires pour Portail Manuel

1. Installation de la butée. Ouvrir le portail au maximum, fixer la butée acier au sol de façon à ce que la queue de portail soit en contact avec la butée (Vis 2 + cheville) ( - 10mm).

2. Fixation de la battue

3. Fixation de la Poignée

2.1. Positionner la battue à la même direction que la serrure dumontant du portail.

2.2. Percer et fixer la battue sur le pilier (Vis 3).

MUR

PORTA

ILMU

RPO

RTAIL

v4_13.02.2020

ATTENTION!La poignée est placée seulement à l'intérieur.