17
GUIDE DE PRODUITS 2016

GUIDE DE PRODUITS 2016 - · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

GUIDE DE PRODUITS 2016

Page 2: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

1

LA TECHNOLOGIE DES SEMENCES CONÇUE POUR LE CLIENT D’ABORD, EN VUE D’UNE HAUTE PERFORMANCE CHAMP PAR CHAMP Les produits Dow Seeds sont conçus d’abord pour les clients. Nos clients sont confiants quand ils sèment, sachant que chaque semence ou technologie à caractère spécifique que nous offrons a passé des évaluations scientifiques rigoureuses adaptées aux conditions environnementales locales. Ils sont également heureux que les semences que nous vendons correspondent à la valeur que nous accordons aux relations avec la clientèle.

En plaçant les clients avant tout et en allant de l’avant avec des innovations technologiques tant au niveau de la semence que des caractères, nous fournissons toute une gamme d’hybrides ainsi qu’une variété d’options permettant une haute performance du maïs grain, du maïs ensilage, du soya, des céréales, des haricots et de la luzerne.

Dans ce guide de produits, vous trouverez des solutions conçues pour le client d’abord et qui s’intègrent bien à votre entreprise, tout comme une panoplie de caractères innovateurs et de technologies avant-gardistes des semences qui ont étés conçus pour vous aider à maximiser les rendements, champ par champ, en présence de diverses conditions.

Innovations des technologies des caractères spécifiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Les leaders dans le monde de l’ensilage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Maïs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23

Soya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22

Grille agronomique pour le maïs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15

Grille agronomique pour le soya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Nos agronomes vous placent en priorité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Grille agronomique pour les céréales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25

Grille agronomique pour la luzerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Grille agronomique pour les haricots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Gestion des refuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Traitements de semences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

TABLE DES MATIÈRES

Page 3: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

32

Voici EnlistMC — un nouveau système

de désherbage composé de l’herbicide

Enlist DuoMC et de caractères de tolérance

novateurs intégrés au maïs et au soya Enlist.

Il s’agit d’une solution très efficace aux

problèmes de désherbage modernes.

Seul l’herbicide Enlist Duo, doté de la

technologie Colex-DMC, contient du glyphosate

et du 2,4-D choline, une combinaison offrant

une performance exceptionnelle contre les

mauvaises herbes coriaces et deux modes

d’action pour mieux gérer la résistance.

C’est une façon de protéger ce qui est important.

Et c’est un pas en avant en matière de souplesse,

de simplicité et de prévention de la dérive.

Pour en savoir plus, appelez le Centre de

solutions au 1-800-667-3852. Dowagro.ca.

État de l’homologation d’Enlist. En attente des approbations réglementaires pour la solution herbicide EnlistMC et pour les cultures contenant les caractères de tolérance à l’herbicide Enlist, en date de la publication de ce guide de produits. Les renseignements fournis ici ne constituent pas une offre pour la vente. Toujours lire et se conformer aux directives des étiquettes. MD MC Marque de commerce de Dow Chemical Company (“Dow”) ou d’une société affiliée de Dow. ©2015 Dow AgroSciences LLC.

UN PAS EN AVANT POUR L’AGRICULTURE MODERNE.

D’ABORD PROTÉGER CE QUI EST IMPORTANT.••••••

OBTENEZ L’AVANTAGE SMARTSTAXMD POUR UN POTENTIEL DE RENDEMENT PLUS ÉLEVÉ SUR L’ENSEMBLE DE LA FERME.

SmartStaxMD a tout à offrir. Avec des exigences de refuge moindres, les innovations les plus récentes dans le domaine de la génétique du maïs et des modes d’action multiples, pour une suppression inédite des insectes. Les hybrides SmartStaxMD sont conçus pour projeter le potentiel de rendement du maïs au prochain niveau.

Calcul de l’avantage économique tiré d’un refuge réduit.Les hybrides SmartStaxMD ont démontré un avantage moyen de rendement de 690 kg/hectare (11 bois./acre) comparativement aux hybrides non-Bt soumis à une pression minimum d’insectes dans les études de rendement effectuées sur de nombreux sites. Une différence qui est facile à calculer.

Refuge requis x

Perte moyenne de rendement

= perte/acre x $/

boisseau = perte/acre

20 % x 11 = -2,2 bois x $ 5,00 = ($11,00) 5 % x 11 = -0,55 bois x $ 5,00 = ($2,75)

Avantage SmartStaxMD : $8,25 à l’acre ou $20,63 par unité, selon un taux de semis de 32 000 à l’acre.

SmartStaxMD a le potentiel de vous faire épargner $20,63 par unité!

RELEVEZ LE DÉFI DES MAUVAISES HERBES CORIACES ET RÉSISTANTES AVEC LE SYSTÈME DE SUPPRESSION DES MAUVAISES HERBES ENLISTMC.

Le système de suppression des mauvaises herbes EnlistMC pour le maïs et le soya aide les producteurs à affronter les défis présentés par les mauvaises herbes résistantes et coriaces. En s’appuyant sur la technologie tolérante au glyphosate, Enlist offre une suppression des mauvaises herbes plus efficace par l’entremise d’une combinaison innovatrice de traits tolérants aux herbicides intégrés dans des produits de semences dotés d’une performance élevée et tolérants au nouvel herbicide EnlistMC Duo. Enlist Duo agit par l’entremise de deux modes d’action pour offrir une suppression durable et fiable d’un large spectre de mauvaises herbes.

VOTRE SOLUTION DANS UN SEUL SAC, C’EST REFUGE ADVANCEDMC.

Refuge AdvancedMC, survolté par SmartStaxMD, offre la technologie de caractères spécifiques la plus avant-gardiste dans une solution simple et pratique, dans un seul sac, pour se conformer aux exigences de refuge. Refuge Advanced utilise un mélange de semences breveté, combinant la semence de haute qualité et un refuge équivalent au point de vue agronomique et compatible au niveau de la grosseur de la semence pour un semis uniforme. Vous n’avez qu’à verser la semence dans le semoir et semer. Votre semence refuge est distribuée automatiquement sur l’ensemble du champ de façon à assurer la conformité du refuge.

INNOVATIONS DES TECHNOLOGIES DES CARACTÈRES SPÉCIFIQUES

95:5 Refuge AdvancedMC ne nécessite aucun

refuge séparé

95:5 SmartStaxMD seul

nécessite un refuge structuré de 5 %.

80:20 1ère génération

de gènes Bt exige un refuge

structuré de 20 %.

5 % de semence refuge distribué uniformément sur l’ensemble du champ au semis.

95 % de semence SmartStaxMD signifie qu’un maximum de superficie est semé avec les hybrides dotés de la protection contre le plus large spectre d’insectes.

5 %

20 %

0 %

Page 4: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

2250-2425

54

UNITÉS THERMIQUES

LA PROTECTION POWERCORE

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

3093UTM 2300MR 78Maïs grain

• Très bonne vigueur précoce• S’adapte facilement et fournit une

performance constante dans des environnements variables

• Excellent hybride à double usage• Bien adapté à des environnements à

maturité précoce• Caractéristiques agronomiques

solides qui en permettent l’usage dans des densités de population très élevées en présence de conditions environnementales favorables

4093UTM 2300MR 78Maïs grain

• Très bonne vigueur précoce• S’adapte facilement et fournit une

performance constante dans des environnements variables

• Excellent hybride à double usage• Bien adapté à des environnements à

maturité précoce• Caractéristiques agronomiques

solides qui en permettent l’usage dans des densités de population très élevées en présence de conditions environnementales favorables

HL R219UTM 2350MR 82Hybride à double usage

• Un plant d’une structure robuste• Très bon potentiel de rendements• Épi de calibre uniforme

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

4078UTM 2250MR 77Maïs grain

• Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

• Épiaison et finition hâtives pour les régions plus nordiques

• Bagage génétique denté avec bon enveloppement de l’épi, poids spécifique et courbe de séchage du grain

Baxxos RRUTM 2275MR 76Maïs grain

• Plante robuste et santé exceptionnelle• Excellent potentiel de rendement

supérieur• Bonne tenue• Plant de taille moyenne-élevée

3085UTM 2275MR 77Maïs grain

• Bonne apparence en fin de saison• Bonne tenue et qualité des tiges• Développement uniforme de l’épi• Grain attrayant avec très bon poids

spécifique

4085 NOUVEAU

UTM 2275MR 77Maïs grain

• Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

• Floraison hâtive et texture de grain dure pour les régions plus nordiques

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

8105RAUTM 2400MR 80Maïs grain

• Développement constant des épis et bonne longueur des épis

• Très bonne qualité des grains et séchage rapide

• Racines et tiges solides• Très bonne santé à l’automne et intégrité

du plant en fin de saison

TMF8106RA TMF

UTM 2425MR 82Ensilage de maïs

• Plant de grande taille avec remplissage constant de l’épi et belle apparence

• Très bons indices de digestibilité et d’amidon

• Épi semi-déterminé qui s’adapte bien aux densités variables de plants

• Bon choix pour types de sols variables

HL 4122UTM 2450MR 79Maïs grain

• Excellente qualité des grains• Structure attrayante du plant• Excellent remplissage jusqu’à la pointe

de l’épi

Nous vous présentons PowerCoreMC – un nouveau caractère spécifique pour la suppression des insectes dans le maïs de Dow AgroSciences, bientôt dans un champ près de chez vous. PowerCore est une superposition robuste de cinq gènes qui offre une protection contre cinq des insectes ravageurs les plus menaçants pour les parties aériennes du maïs. En relâchant trois différentes protéines Bt, PowerCore procure plusieurs modes d’action, pour un contrôle saisonnier de la pyrale du maïs, du ver-gris noir, de la légionnaire d’automne, du ver de l’épi du maïs et du ver-gris occidental du haricot. Plusieurs modes d’action, ce qui veut dire également que les hybrides PowerCore nécessitent seulement cinq pour cent de refuge. Tout ça dans nos lignées supérieures. Parlez-en avec votre représentant Dow Seeds ou votre partenaire de semences pour en apprendre davantage.

Page 5: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

76

UNITÉS THERMIQUES

2450-2675

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

HS 006RYS24 NKS

UT 2450MR 00,6Soya RR2Y

• Potentiel de rendement supérieur • Se sème bien au nord• Résistance au nématode à kystes du soya • Bonne performance dans toutes les

pratiques de semis et de largeurs de rangs

HS 007RY32UT 2475 MR 00,7Soya RR2Y

• Excellent potentiel de rendement• Bonne tolérance aux maladies• Bonne tolérance à la chlorose ferrique • Bonne performance dans toutes les

pratiques de semis et de largeurs de rangs

HS 03RY33UT 2625 MR 0,3Soya RR2Y

• Excellent potentiel de rendement• Excellente tolérance à la moisissure

blanche • Bonne performance dans toutes les

pratiques de semis et de largeurs de rangs

5A040RR2UT 2650MR 0,4Soya RR2Y

• Taille moyenne, variété au couvert végétal dense

• Tolérance supérieure à la moyenne à la moisissure blanche

• Bonne résistance à la verse• Couvert végétal de type buissonnant

moyen qui en permet l’usage dans toutes les largeurs de rangs

5A050RR2UT 2650MR 0,4Soya RR2Y

• Taille moyenne, variété au couvert végétal dense

• Tolérance supérieure à la moyenne à la moisissure blanche

• Excellente tenue• Très bonne tolérance aux maladies qui en

permet l’usage sur tous les types de sols

DS045C0* NOUVEAU UT 2650MR 0,4Soya conventionnel

• Tolérance aux herbicides conventionnels seulement

• Bonne tolérance à la moisissure blanche et semence de calibres supérieurs

HS 05RYS25 NKS

UT 2675 MR 0,5Soya RR2Y

• Très bonne tenue• Bon potentiel de rendement• Excellente émergence au printemps• Préfère les rangs étroits

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

F2F298 BMR

UTM 2600MR 90Ensilage de maïs

• Hybride BMR à maturité hâtive produisant un fourrage hautement digestible

• Excellente tenue et tolérance au stress• Les régions sensibles à la sécheresse

devraient être évitées

8201RAUTM 2625MR 84Maïs grain

• Fortes racines et tiges solides tard en saison, s’adapte bien à un retard de récolte

• Finition hâtive pour des conditions environnementales hâtives

• Excellente qualité de grain, poids spécifique et assèchement pour une adaptation aux régions du nord plus hâtives de la région 1

• Très bonne tolérance générale aux maladies, incluant une solide tolérance à l’helminthosporiose du nord du maïs

8211RAUTM 2650MR 86Maïs grain

• Très bonne qualité de grains et poids spécifique

• Excellente intégrité des plants en fin de saison, s’adapte bien à un retard de récolte

• Développement constant de l’épi avec un bon remplissage et enveloppement

TMF2L414 TMF

UTM 2650MR 92Ensilage de maïs

• Hybride de grande taille, attrayant et feuillu, doté de bonnes caractéristiques agronomiques

• Éviter les sols sableux arides ou légers• Bonne levée et vigueur des plantules

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

8166RAUTM 2525MR 83Maïs grain

• Potentiel de rendement supérieur dans des environnements productifs

• Bonne flexibilité des épis qui s’adaptent bien à des densités de plantes variables

• Solidité et santé des racines au-dessus de la moyenne tolérant des sols mal drainés

• Établissement précoce des grains avec séchage rapide

• Bonne tolérance aux maladies et au stress

• Performance optimale pouvant être obtenue avec des peuplements modérés à élevés

TMF86H77RA NOUVEAU TMF

UTM 2550MR 86Ensilage de maïs

• Rendement constant; bonne digestibilité• Tonnage élevé et excellent indice

d’amidon• Épi semi-déterminé qui s’adapte bien aux

densités variables de plants• Bon choix pour types de sols variables

3175UTM 2575MR 84Maïs grain

• Hybride combatif doté d’une solide performance dans un environnement favorisant des rendements faibles à modérés

• Excellentes levée et vigueur printanières• Épi très bien enveloppé, très bons poids

et qualité du grain • Très bonne tolérance au stress et un plant

intact en fin de saison

8180RAUTM 2600MR 84Maïs grain

• Bonnes qualités structurelles : solides tiges et racines

• Un plant intact en fin de saison, s’adapte bien si la récolte est retardée

• Excellent potentiel de rendements et stabilité dans plusieurs types de conditions environnementales

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

HL SR22UTM 2450MR 80Ensilage de maïs

• Hybride feuillu de grande taille, doté d’un potentiel à tonnage élevé

• Bonne digestibilité• S’adapte à des environnements de

croissance variables

2164UTM 2500MR 83Maïs grainConventionnel

• Tolérance aux herbicides conventionnels seulement

• Rendements élevés et stables et caractéristiques agronomiques solides

• Adapté à plusieurs régions, peut être cultivé dans les régions à maturité hâtive

4164UTM 2500MR 83Maïs grain

• Rendements élevés et stables et caractéristiques agronomiques solides

• Adapté à plusieurs régions, peut être cultivé dans les régions à maturité hâtive

• Bonne santé du plant tard en saison donc un bon candidat en cas d’un retard de récolte

HLS 4120UTM 2500MR 84Ensilage de maïs

• Couvert végétal dense et excellents indice de digestibilité et d’amidon

• Épi semi-flexible qui s’adapte à des densités de plantes variables

• Recommandé pour l’ensilage, le maïs épis humide et le maïs à densité élevée

*En attente d’homologation

Page 6: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

98

UNITÉS THERMIQUES

2700-2800

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

HS 08RY51 NOUVEAU UT 2750MR 0,8Soya RR2Y

• Plant buissonnant, de hauteur moyenne qui produit bien dans tous les types de sols

• Excellente tolérance aux maladies

DS085F1* NOUVEAU UT 2750MR 0,8Soya RR2Y

• Plant attrayant et feuillu, doté d’une très bonne tolérance aux maladies

• S’adapte à tous les types de sols• Excellente levée et vigueur printanière

5A075RR2UT 2750MR 0,8Soya RR2Y

• Caractéristiques agronomiques solides• Très bonne résistance à la pourriture

brune des tiges• Excellentes levée et vigueur printanière

dans des conditions de travail minimal du sol

• Excellent choix pour les régions à problématique de verse

5A090RR2UT 2750MR 0,9Soya RR2Y

• Caractéristiques agronomiques solides, incluant la résistance à la pourriture brune des tiges et à la moisissure blanche

• S’adapte bien au semis en rangs étroits ou larges

HS 09C02UT 2750MR 0,9Soya conventionnel

• Tolérance aux herbicides conventionnels seulement

• Plant très sain• Excellent potentiel de rendement• Résistance exceptionnelle à la verse• Excellent pour les marchés de Tofu, Miso

et lait de soya

HS 09RYS12 NKS

UT 2775 MR 0,9Soya RR2Y

• Forte émergence au printemps • Excellente résistance aux maladies • Potentiel de rendement exceptionnel• Bonne performance dans toutes les

pratiques de semis et de largeurs de rangs

COLBYUT 2800MR 1,1Soya conventionnel

• Tolérance aux herbicides conventionnels seulement

• Soya de performance supérieure avec forte vigueur printanière

• Très bonne tolérance au pourridié phytophthoréen

• Plant de hauteur moyenne• Teneur élevée en sucrose favorable aux

propriétés de transformation

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

DS90R27RA NOUVEAU UTM 2800MR 90Maïs grain

• Épi semi-flexible pour les densités moyennes de plants

• Enveloppe dégagée permettant un assèchement rapide

TMF94L37 NOUVEAU TMF

UTM 2800MR 94Ensilage de maïs

• Excellente apparence des plants et épis alignés uniformément sur le rang

• Solide levée et vigueur hâtive• Excellente tolérance aux maladies

foliaires

HLS 4302UTM 2800MR 94Ensilage de maïs

• Hybride à tonnage élevé, doté d’une grande adaptabilité d’est en ouest

• Grand plant de belle apparence et généreux en feuillage

• Forte levée et vigueur printanière• Excellent remplissage d’une extrémité

à l’autre de l’épi et uniformité de l’épi sur tout le rang

• Excellente tolérance aux maladies, dont l’helminthosporiose du nord du maïs et à la maladie des taches grises, en plus d’une bonne tolérance à la flétrissure de Goss

TMF2N494 TMF

UTM 2800MR 97Ensilage de maïs

• Hybride feuillu, de grande taille produisant de gros épis aux grains tendres

• Capacité à performer sous différentes conditions et types de sols

• Bonne levée et vigueur hâtive

TMF94 TMF

UTM 2800MR 97Ensilage de maïsConventionnel

• Tolérance aux herbicides conventionnels• Hybride à ensilage éprouvé pour des

rendements élevés d’un ensilage appétent et digestible, de première qualité

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

TMF2L418 TMF

UTM 2700MR 93Ensilage de maïs

• Bon état sanitaire et maintien de la verdeur

• Performe bien sur les types de sol loameux à plus lourds avec densités de plants modérément élevées

• Très bonne digestibilité et qualité nutritionnelle du plant entier

8202RAUTM 2725MR 89Maïs grain

• Bonne tolérance à la sécheresse• Caractéristiques agronomiques solides,

tiges et racines solides qui convient aux densités de plants élevées

• Très bon état sanitaire et intégrité du plant jusque tard en saison

• Bon assèchement du grain adaptable aux régions situées plus au nord

HL SR35UTM 2750MR 90Ensilage de maïs

• Plant large et robuste avec génétique de plant feuillu

• Produit un tonnage très élevé d’ensilage de maïs de qualité

• Grains à la texture modérément tendre avec d’excellents indices de digestibilité

TMF91Q25 NOUVEAU TMF

UTM 2750MR 91Ensilage de maïs

• Plant très grand doté de la nouvelle génétique feuillue

• Beaux épis bien enveloppés et excellente cote de résistance aux maladies

TMF2N422 TMF

UTM 2750MR 94Ensilage de maïs

• Hybride feuillu avec potentiel élevé en rendement fourrager et très bonne qualité nutritionnelle.

• Caractéristiques agronomiques solides et tiges robustes pour des densités plus élevées de plants.

• Bon maintien de la verdeur en fin de saison, prolongeant la période des récoltes.

• Capacité de performer sous conditions et types de sols variables

F2F378RA BMR

UTM 2750MR 95Ensilage de maïs

• Excellent rendement fourrager et digestibilité NDF

• Caractéristiques agronomiques solides et racines très fortes

• Cultiver sur sols plus lourds bien fertiles et dotés d’une bonne capacité d’approvisionnement en eau

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

3295UTM 2700MR 88Maïs grain

• Excellent potentiel de rendement• S’adapte bien aux environnements

variables• Tiges très solides, convient à une récolte

tardive• Très bonne santé du plant à l’automne et

intégrité du plant en fin de saison• Séchage rapide des grains• Développement, calibre et remplissage

uniformes des épis• S’adapte bien aux densités élevées

de plants• Bonnes propriétés agronomiques qui

supportent de fortes densités de plantes

8295RAUTM 2700MR 88Maïs grain

• Excellent potentiel de rendement• S’adapte bien aux environnements

variables• Tiges très solides, convient à une récolte

tardive• Très bonne santé du plant à l’automne et

intégrité du plant en fin de saison• Séchage rapide des grains• Développement, calibre et remplissage

uniformes des épis• S’adapte bien aux densités élevées

de plants• Bonnes propriétés agronomiques qui

supportent de fortes densités de plantes

F2F343 BMR

UTM 2700MR 93Ensilage de maïs

• Hybride de taille moyenne, avec une bonne tolérance au stress

• Grain à texture plus dure parfait pour la transformation

• Bon développement et remplissage des épis

F2F346 BMR

UTM 2700MR 93Ensilage de maïs

• Nouvelle génération d’hybride BMR avec excellent potentiel de rendement.

• Caractéristiques agronomiques solides et bonne tolérance au stress.

• Planter dans des sols plus lourds avec de bonnes capacités en matière de fertilité et d’alimentation en eau

*En attente d’homologation

Page 7: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

1110

UNITÉS THERMIQUES

2825-2875

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

DS124U1* NOUVEAU

UT 2825MR 1,2Soya RR2Y

• Lignée extrêmement attrayante avec une bonne tolérance aux maladies

• S’adapte à tous les types de sols

HS 13C38UT 2850MR 1,3Soya conventionnel

• Tolérance aux herbicides conventionnels seulement

• Excellente tolérance à la moisissure blanche

• Très bonne tolérance au pourridié phytophthoréen

• Très bon potentiel de rendement• Remarquable pour le marché du tofu

HS 11RY07UT 2850 MR 1,4Soya RR2Y

• Potentiel de rendements supérieurs pour sa maturité

• Plant de grandeur moyenne• Excellentes caractéristiques

agronomiques• Bonne performance dans toutes les

pratiques de semis et de largeurs de rangs

5A105RR2UT 2875MR 1,3Soya RR2Y

• Très bonne tolérance aux maladies• Excellente levée et vigueur printanière

dans des conditions de travail minimal du sol

• Couvert végétal léger excellent, pour un semis en pleine surface

5A130RR2UT 2875MR 1,3Soya RR2Y

• Très bonne tolérance générale aux maladies

• Couvert végétal de type buissonnant moyen qui convient à toutes les largeurs de rangs

• Excellentes levée et vigueur printanière dans des conditions de travail minimal du sol

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

8395RAUTM 2850MR 95Maïs grain

• Bon potentiel de rendement• Bien adapté à tous les types de sols• Solides caractéristiques agronomiques,

dont fortes racines• Épi attrayant, avec grains de bonne

qualité et qui s’assèchent bien• Bonne stabilité des rendements dans

un environnement favorable à des rendements modérés à élevés

BMR97B34 NOUVEAU BMR

UTM 2850MR 98Ensilage de maïs

• Plant de grande stature, avec un excellent potentiel de rendement

• Tonnage élevé avec teneur élevée en amidon

• Tolérance supérieure à la moyenne de la kabatiellose du maïs et de dessèchement

2398UTM 2875MR 96Maïs grainConventionnel

• Tolérance aux herbicides conventionnels seulement

• Option globale de tiges et de racines très solides combinée à un impressionnant potentiel de rendements

• Bon poids spécifique avec un assèchement rapide du grain

• Très bonne tolérance au stress • Type d’épi semi-flexible et solides

caractéristiques agronomiques permettant une grande flexibilité en termes de densités de peuplement et de systèmes de gestion

4398UTM 2875MR 96Maïs grain

• Option globale de tiges et de racines très solides combinée à un impressionnant potentiel de rendements

• Bon poids spécifique avec un assèchement rapide du grain

• Très bonne tolérance au stress • Type d’épi semi-flexible et

caractéristiques agronomiques solides permettent une grande flexibilité en termes de densités de peuplement et de systèmes de gestion

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

8315RAUTM 2825MR 92Maïs grain

• Forte levée hâtive et solide vigueur en présence de conditions de sol fraîches et détrempées

• Tiges solides jusque tardivement en saison, convient à une récolte tardive

• Bonne tolérance générale aux maladies foliaires, incluant une très bonne tolérance à la flétrissure bactérienne et à l’helminthosporiose du nord du maïs

• Épi très flexible capable d’adaptation aux peuplements petits à modérés

TMF8312 TMF

UTM 2825MR 96Ensilage de maïs

• Hybride de grande taille avec un fort potentiel de rendement

• Excellente levée et vigueur hâtive• Excellent remplissage et enveloppement

de l’épi• Très bon état sanitaire du plant et

excellente résistance aux maladies

8380RAUTM 2850MR 94Maïs grain

• Très bonne tolérance à la sécheresse avec rendements stables en milieux moins productifs

• Excellente solidité des racines pour sols mal drainés ou compactés

• Forte émergence hâtive et excellente vigueur en présence de conditions de sol fraîches et détrempées

3395UTM 2850MR 94Maïs grain

• Bon potentiel de rendement supérieur• Bien adapté à tous les types de sols• Solides caractéristiques agronomiques,

dont fortes racines• Épi attrayant, avec grains de bonne

qualité et qui s’assèchent bien• Bonne stabilité des rendements dans

un environnement favorable à des rendements modérés à élevés

PRODUIRE UN ENSILAGE DE QUALITÉPlusieurs facteurs influencent la qualité de l’aliment produit. Voici certaines des meilleures pratiques de gestion.

• Commencez par choisir le meilleur sol et hybride pour maximiser les rendements et la qualité.

• Maximisez la production de chaque plant en semant au taux de population recommandé pour chaque hybride.

• Assurez-vous que votre hybride soit bien fertilisé pour lui permettre de maximiser son potentiel.

• Procurez une protection à large spectre contre les insectes ravageurs souterrains et aériens et utilisez SmartStaxMD et Herculex XTRA.

• Pour de meilleurs résultats lors de la récolte, respectez les teneurs en humidité et la longueur de coupe appropriées.

• Lors de l’entreposage de l’ensilage, assurez une fermentation adéquate grâce à un entassement bien compacté et uniforme ainsi que l’utilisation d’un inoculant de haute performance.

*En attente d’homologation

Page 8: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

13

CARACTÉRISTIQUES AGRONOMIQUES

DU MAÏS ENSILAGE

CHEF DE FILE DES ENSILAGESDow Seeds est le chef de file de l’industrie des fournisseurs d’hybrides de maïs spécifiques à l’ensilage. Dans le domaine du maïs ensilage, aucune autre compagnie n’est comparable tant au niveau de la recherche approfondie, du développement, de l’évaluation, de la régie de l’alimentation et de l’expérience globale que Dow Seeds. La digestibilité de nos hybrides BMR étant plus élevée que celle du maïs grain, il est alors possible de servir moins de grains. La proportion plus élevée en fourrages est plus saine pour les vaches qui produisent plus de lait dans le réservoir.

LES HYBRIDES D’ENSILAGE SÉLECTIONNÉS POUR STIMULER LES PROFITS DES FERMES LAITIÈRESSélectionnés spécifiquement pour maximiser la digestibilité, nos hybrides de maïs BMR spécifiques à l’ensilage , n’ont pas d’équivalent pour maximiser la production laitière. Nous offrons huit hybrides BMR dotés des technologies de traits avantgardistes, incluant SmartStaxMD et s’échelonnant sur une maturité relative de 2600 à 3250 UTM.

UN BMR SUPÉRIEURIl existe quatre mutations différentes du gène BMR (bm1, bm2, bm3, bm4) et elles sont toutes très différentes en matière de performance d’ensilage de maïs. Le gène bm3 est celui qui possède le plus faible contenu en lignine et la digestibilité la plus élevée par rapport aux autres mutations BMR*.

LA PREUVE EST DANS LA QUANTITÉ DE LITRESNos hybrides de maïs BMR produisent plus de lait par tonne que tout autre maïs ensilage sur le marché en raison de la digestibilité élevée du maïs BMR, ce qui se traduit par une consommation alimentaire accrue. En faits, ils améliorent la production laitière de 2.2 kg par vache par jour.**

LA DIFFÉRENCE TMFDepuis plus de 20 ans, nous avons sélectionné, évalué et trié des hybrides spécifiquement pour l’ensilage de maïs. Notre gamme d’hybrides TMF, est reconnue pour la digestibilité supérieure de la fibre comparativement aux autres hybrides pour l’ensilage, autres que BMR. De plus, le potentiel élevé en rendement ainsi que la teneur élevée en éléments nutritifs à l’acre de ceux-ci sont éprouvés et ces hybrides sont disponibles à des maturités qui produisent les valeurs alimentaires les plus élevées à la récolte.

* Ostrander B, Maillot M, Toillon S, Barriere Y, Pollacsek M, Besle J. C Dérivés phénoliques et digestibilité de la membrane cellulaire du maïs standard et à nervure central brune dans différentes portions de la tige et à différents stades de maturité. J Sc. Food Agric. 1999;79:414-415.

**Dans 16 essais de lactation publiés depuis 1999.

CARACTÉRISTIQUES AGRONOMIQUES MALADIE FOLIAIRE

POPULATION FINALE DE PLANTS

ADAPTATION AUX TYPES DE GESTION

TYPES DE SOL

Hyb

rides

Car

actè

re

UTM

Mat

urité

(jou

rs)

Robu

stes

se d

e la

tige

Verd

eur t

ardi

ve

Unité

s the

rmiq

ues j

usqu

’à

la m

oitié

des

soie

s

Rend

emen

t en

ensi

lage

Hau

teur

du

plan

t

Cou

leur

de

la ra

fle

Robu

stes

se d

es ra

cine

s

Vigu

eur p

rinta

nièr

e

Tolé

ranc

e à

la sé

cher

esse

Type

d’é

pi

Text

ure

du g

rain

Cot

e G

NF

Dig

estib

ilité

WP

Dig

estib

ilité

ND

F

Mat

ière

sèch

e di

gest

ible

Type

laiti

er

Type

boe

uf

Des

sèch

emen

t

Répo

nse

aux f

ongi

cide

s

Sem

is p

réco

ce

Sem

is ta

rdif

Popu

latio

n fin

ale

Mon

ocul

ture

de

maï

s

Trav

ail r

édui

t du

sol

Sem

is d

irect

Sol s

ensi

ble

à la

séch

eres

se

Sol m

al d

rain

é

BMR

F2F298 Hxl, RR2 2600 90 7 7 1200 7 MG rouge 8 7 6 D M 8 9 9 9 9 – 6 HR R R M, ME R R R R R

F2F343 RR2 2700 93 8 6 1230 8 MG rouge 8 7 7 SD M 8 9 9 9 9 – 5 HR R R M, ME R R R R R

F2F346 HxXtra, RR2 2700 93 8 6 1260 8 MG rouge 8 7 7 SD M 8 9 9 9 9 – 5 HR R R M, ME R R R R R

F2F378RA SSX, RA 2750 95 7 6 1250 8 M rouge 8 7 7 SD M 8 9 9 9 9 – 4 HR R R M, ME R R R R R

NOUVEAU BMR97B34 HxXtra, RR2 2850 98 8 7 1320 8 G rouge 8 7 6 SD M 8 9 9 9 9 – 7 HR HR R M, ME R R R R R

F2F498RA SSX, RA 2900 99 7 6 1270 8 M rouge 7 7 6 SD M 8 9 9 9 9 – 4 HR R R M, ME R R R NR R

F2F626RA SSX, RA 3200 109 7 6 1385 9 G rouge 7 8 8 SD M 9 9 9 9 9 – 4 HR R R M, ME R R R R R

NOUVEAU BMR10B27RA SSX, RA 3250 110 8 6 1380 8 G rouge 7 7 6 SF M 9 9 9 9 9 – 5 HR R R M, ME R R R R R

HL R219 RR2 2350 82 7 7 – 7 M rouge 6 9 7 SD M 7 7 7 8 7 8 – R HR HR ME HR HR HR R R

TMF8106RA SSX, RA 2425 82 7 7 – 7 G rouge foncé 7 6 6 SD M 8 8 8 8 8 7 6 R R HR M, ME R R R R R

HL SR22 RR2 2450 80 7 6 – 8 G blanc 8 8 8 SD M 7 8 8 8,5 8 8 – HR R R M R R R R R

HLS 4120 AG3010 2500 84 8 7 – 8 M rouge 8 8 9 SD MD 7 7 7 8 7 8 – R HR R M, ME HR HR R R R

NOUVEAU TMF86H77RA SSX, RA 2550 86 8 7 1210 8 G rouge 8 8 7 SD MT 8 8 8 8 8 7 5 R HR R M, ME R R R R R

TMF2L414 RR2 2650 92 8 8 1270 7 MG rouge 7 7 8 SD M 8 8 9 9 8 8 6 HR HR NR M, ME R R R NR HR

TMF2L418 HxXtra, RR2 2700 93 8 8 1270 7 MG rouge 7 7 8 SD M 8 8 9 9 8 8 6 R HR NR M, ME R R R NR HR

HL SR35 RR2 2750 90 7 7 – 8 G rose – 7 7 SD MT 7 8 8 8 8 8 – R NR R M R R R R R

NOUVEAU TMF91Q25 SSX 2750 91 7 7 1265 9 G rose 7 7 7 SD MT 8 8 8 8 8 8 7 R R NR M R R R R R

TMF2N422 RR2 2750 94 7 6 1310 8 G rose 7 7 7 F MD 8 7 7 8 8 8 5 R R R M, ME R R R R R

NOUVEAU TMF94L37 SSX 2800 94 8 7 1340 9 G rouge 5 8 7 F MT 8 8 8 8 8 9 7 R R R M, ME R R R R R

HLS 4302 HxXtra, RR2 2800 94 8 7 1340 9 G rouge 5 8 7 F MT 8 8 8 8 8 9 7 R R R M, ME R R R R R

TMF2N494 RR2 2800 97 6 6 1280 7 MG – 7 7 7 F T 8 9 9 9 9 8 – R R – M R R – R R

TMF94 Conventional 2800 97 6 6 1280 7 MG blanc 7 7 7 F T 8 9 9 9 9 8 – R R – M R R – R R

TMF8312 SSX 2825 96 8 7 1315 8 G rouge 7 8 7 F M 8 8 8 8 8 8 8 R HR – M R R – NR R

HLS 4325 HxXtra, RR2 2900 98 8 7 1310 8 G rouge 6 8 7 SD MT 8 8 8 8 8 9 6 R R NR M R HR HR R R

HLS 8477RA SSX, RA 2950 98 8 7 – 7 G rouge 7 7 7 SD T 7 7 7 8 7 8 – R HR R ME HR HR HR R R

NOUVEAU TMF99Q47RA SSX, RA 3000 99 8 8 1335 9 G rouge 8 8 6 SD MT 7 7 7 7 7 8 7 R HR R ME HR HR HR NR R

TMF8534 SSX 3050 101 8 7 1375 9 G rouge 6 8 7 SD MT 7 8 7 7 7 8 7 R HR NR M, ME R HR R R R

HL SR59 RR2 3100 101 7 6 – 9 VG blanc 8 8 – F MT 8 7 8 8,5 7 8 – R R R M NR R R R R

NOUVEAU TMF09H97 SSX 3200 109 7 7 1440 9 VG rose – 7 7 SD M 8 7 7 8 8 8 7 R HR NR M, ME HR HR HR R R

TMF 8700RA SSX, RA 3250 110 8 7 1490 9 G rose 8 7 6 F M 7 7 8 8 8 8 7 R HR NR M R R – R R

12

Hauteur du plant : TG = Très grand; G= Grand; MG = Moyen-grand; M = Moyen; MC = Moyen-court; C = Court

Texture du grain : T = Tendre; MT= Moyennement tendre; M= Moyenne; MD = Moyennement dureType d’épi : F = Flexible; SF = Semi-flexible; SD = Semi-déterminé; D = Déterminé

Évaluation : 1 = Pauvre, 9 = Excellent R = Recommandé; HR = Hautement recommandé; NR = Non recommandé– = évaluation non disponibleM= Moyenne 28,000-30,000 ME= Moyennement élevé 30,000-32,000

Note : Les recommandations de peuplement final sont faites en tenant pour acquis que la fertilité du sol et que la capacité de rétention d’eau sont suffisantes pour produire une culture aux peuplements recommandés. Les évaluations d’UTM maïs sont pour l’est du Canada, les évaluations pour l’ouest du Canada devraient être de 100-150 unités thermiques de moins.

Les recommandations de peuplement final sont faites selon des semis en rangs de 30 pouces, dans des conditions de croissance normales. Ajuster les peuplements : à la baisse pour les sols plus secs et moins productifs et augmenter pour les conditions plus fertiles et humides.

HxXtra = Herculex Xtra; Hxl = Herculex; RR2 = Roundup ReadyMD Corn 2; SSX = SmartStax; RA = Refuge Advanced; AG3010 = AgriSure 3010; 3122 = AgriSure 3122; 3000GT = AgriSure 3000GT; GT = AgriSure GT

Page 9: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

1514

CARACTÉRISTIQUES AGRONOMIQUES DU MAÏS GRAIN

CARACTÉRISTIQUES AGRONOMIQUES MALADIE FOLIAIRE ADAPTATION AUX TYPES DE GESTION TYPES DE SOL

Hyb

rides

Car

actè

re

UTM

Mat

urité

(jou

rs)

Poid

s spé

cifiq

ue

Cou

rbe

de sé

chag

e

Tenu

e

Verd

eur t

ardi

ve

Hau

teur

du

plan

t

Hau

teur

de

l’épi

Type

d’é

pi

Robu

stes

se d

e la

tige

Robu

stes

se d

es ra

cine

s

Émer

genc

e

Deg

rés j

ours

jusq

u’à

la

moi

tié d

es so

ies

Deg

rés-

jour

s au

poin

t noi

r

Enve

lopp

emen

t de

l’épi

Nom

bre

de ra

ngée

s de

grai

ns

Vigu

eur p

rinta

nièr

e

Tolé

ranc

e à

la sé

cher

esse

Réte

ntio

n de

l’épi

Mai

ntie

nt e

n ve

rdeu

r

Kaba

tiello

se

Flét

risse

men

t bac

térie

n

Cer

cosp

orio

se

Répo

nse

aux f

ongi

cide

s

Des

sèch

emen

t

Sem

is p

réco

ce

Sem

is ta

rdif

Popu

latio

n fin

ale

Mon

ocul

ture

de

maï

s

Trav

ail r

édui

t du

sol

Sem

is d

irect

Adap

té à

une

réco

lte ta

rdiv

e

Sol s

ensi

ble

à la

séch

eres

se

Sol m

al d

rain

é

4425 3000GT 2950 98 7 7 7 7 MG M SF 7 7 7 1270 2510 excellent 16-18 6 8 8 7 – 6 – – 7 NR R 29-32 HR R NR HR HR R

8491RA SSX, RA 3000 99 7 7 7 7 MG M SF 6 7 7 1310 2540 moyen 16-20 8 7 8 7 6 6 4 élevé 7 HR R 29-35 R R R NR R R

3450 RR2 3000 100 7 8 7 7 M M SF 7 8 8 1290 2545 bon 16-18 8 7 8 7 7 7 5 élevé 7 HR R 32-35 HR R HR NR NR R

8445RA SSX, RA 3000 100 6 7 7 8 M M SD 7 7 7 1330 2555 moyen 16-18 7 7 7 7 8 6 – moyen 8 HR R 29-35 HR HR HR HR R HR

8486RA SSX, RA 3000 100 7 8 7 7 MG M SF 7 7 8 1270 2510 excellent 18-20 8 7 8 7 5 7 8 élevé 5 HR R 32-35 HR R HR R R R

NOUVEAU DS01C77RA SSX, RA 3050 101 7 7 7 7 M M SF 6 8 7 1290 2525 bon 16-18 7 6 – 6 – 6 – moyen 7 HR R 29-35 R R R R R R

8515RA SSX, RA 3050 101 6 7 8 8 M M D 7 8 7 1295 2550 excellent 14-16 7 7 8 8 5 4 – moyen 5 HR R 32-35 R R HR R NR R

8505RA SSX, RA 3050 101 7 7 7 7 M M D 6 5 7 1330 2495 bon 14-16 7 7 7 6 – 4 6 élevé 7 R R 32-35 R R R NR R R

NOUVEAU DS02J52 RR2 3050 102 6 8 7 7 G MB SF 7 7 7 1300 – excellent 16-18 8 6 – 7 – 3 5 élevé 5 HR R 29-35 R R R R NR R

8552RA SSX, RA 3100 103 7 7 8 7 G MB SF 8 8 7 1320 2525 excellent 18-20 7 8 7 7 – 7 5 élevé 7 HR R 29-35 R R HR R R R

8521RA SSX, RA 3150 104 7 7 8 7 MG M SF 8 8 7 1315 2555 excellent 18-20 7 7 8 7 – 6 4 élevé 7 HR R 29-35 HR R HR R R R

8575RA SSX, RA 3150 105 7 7 8 7 MG MB SF 7 7 7 1340 2555 bon 18-20 7 7 8 7 – 7 – élevé 7 HR R 29-35 HR HR HR R HR NR

3598 RR2 3200 106 7 8 8 8 MG MB SD 8 8 7 1320 2630 excellent 16-20 7 7 8 7 – 7 6 élevé 7 HR R 32-35 HR – HR HR R NR

8598RA SSX, RA 3200 106 7 8 8 8 MG MB SD 8 8 7 1320 2630 excellent 16-20 7 7 8 7 – 7 6 élevé 7 HR R 32-35 HR – HR HR R NR

8635RA SSX, RA 3225 108 7 7 8 8 M M SF 8 8 7 1315 2665 excellent 14-18 7 7 8 8 – 4 6 élevé 4 HR R 32-35 HR HR HR R HR HR

8636RA SSX, RA 3250 107 8 6 8 7 M MB SF 7 8 7 1295 2590 excellent 16-20 7 7 8 7 – 3 6 moyen 5 HR R 29-35 HR HR HR R NR R

8652RA SSX, RA 3250 108 7 7 8 7 MG MB SF 7 8 7 1310 2645 excellent 16-18 7 6 8 7 – 5 8 moyen 5 HR NR 29-35 HR HR HR R R HR

NOUVEAU 8669RA SSX, RA 3275 108 8 8 7 7 MG MB SF 7 7 8 1345 2645 excellent 18-20 8 7 8 – 6 7 moyen 7 HR R 29-35 R R R R R R

4687 3000GT 3350 110 6 8 7 7 M M SF 7 7 7 1350 2695 excellent 16-18 7 7 8 7 – 5 6 élevé 7 HR R 32-35 HR – HR NR R R

8695RA SSX, RA 3350 110 6 7 8 8 M M SF 8 8 7 1340 2715 bon 18-20 7 6 8 8 – 5 7 moyen 7 HR R 32-35 R – HR R NR NR

CARACTÉRISTIQUES AGRONOMIQUES MALADIE FOLIAIRE ADAPTATION AUX TYPES DE GESTION TYPES DE SOL

Hyb

rides

Car

actè

re

UTM

Mat

urité

(jou

rs)

Poid

s spé

cifiq

ue

Cou

rbe

de sé

chag

e

Tenu

e

Verd

eur t

ardi

ve

Hau

teur

du

plan

t

Hau

teur

de

l’épi

Type

d’é

pi

Robu

stes

se d

e la

tige

Robu

stes

se d

es ra

cine

s

Émer

genc

e

Deg

rés j

ours

jusq

u’à

la

moi

tié d

es so

ies

Deg

rés-

jour

s au

poin

t noi

r

Enve

lopp

emen

t de

l’épi

Nom

bre

de ra

ngée

s de

grai

ns

Vigu

eur p

rinta

nièr

e

Tolé

ranc

e à

la sé

cher

esse

Réte

ntio

n de

l’épi

Mai

ntie

nt e

n ve

rdeu

r

Kaba

tiello

se

Flét

risse

men

t bac

térie

n

Cer

cosp

orio

se

Répo

nse

aux f

ongi

cide

s

Des

sèch

emen

t

Sem

is p

réco

ce

Sem

is ta

rdif

Popu

latio

n fin

ale

Mon

ocul

ture

de

maï

s

Trav

ail r

édui

t du

sol

Sem

is d

irect

Adap

té à

une

réco

lte ta

rdiv

e

Sol s

ensi

ble

à la

séch

eres

se

Sol m

al d

rain

é

4078 HxXtra, RR2 2250 77 7 7 8 7 M M SF 7 6 7 1100 2095 bon 14 7 6 – 7 – – – moyen – HR R 32-35 R HR HR R R R

BAXXOS RR RR2 2275 76 8 7 9 8 MG – SF 8 – 8 – – bon 12-14 7 7,5 – 8 – – – – – HR HR 29-32 R R HR HR R R

3085 RR2 2275 77 8 7 8 7 M M SF 8 6 8 1100 – bon 12-14 7 6 8 7 – 5 – moyen – HR R 32-35 R HR HR R R R

NOUVEAU 4085 HxXtra, RR2 2275 77 8 7 8 7 M M SF 8 6 8 1100 – bon 14 7 6 8 7 – 5 – moyen – HR R 32-35 R HR HR R R R

3093 RR2 2300 78 8 8 8 8 M M SD 8 7 6 1120 2130 excellent 14-16 6 8 8 7 5 6 – élevé 7 R HR 29-35 R R R HR HR HR

4093 HxXtra, RR2 2300 78 8 8 8 8 M M SD 8 7 6 1120 2130 excellent 14-16 6 8 8 7 5 6 – élevé 7 R HR 29-35 R R R HR HR HR

HL R219 RR2 2350 82 7 7 7 7 M M SF 7 6 9 – – bon 16-18 8 7 – 8 – 4 – moyen – R HR 29-32 R R HR HR HR R

8105RA SSX, RA 2400 80 6 7 8 8 MG MB SD 6 8 7 1170 2165 bon 14-16 6 6 7 7 7 5 – élevé 6 R HR 32-35 R R HR R NR R

HL 4122 HxXtra, RR2 2450 79 8 6 8 7 MG M SD 7 7 7 1095 2100 bon 12-16 6 6 8 7 7 5 – élevé 6 HR R 32-35 HR HR R HR R HR

2164 Conventional 2500 83 7 7 7 8 MG M SF 7 7 7 1195 2215 bon 16-18 6 7 8 7 7 5 5 moyen 6 HR HR 29-32 HR HR HR R R R

4164 3122 2500 83 7 7 7 8 MG M SF 7 7 7 1195 2215 bon 16-18 6 7 8 7 7 5 5 moyen 6 HR HR 29-32 HR HR HR R R HR

8166RA SSX, RA 2525 83 6 8 7 7 MG M SF 6 8 7 1180 2185 bon 16-18 6 7 7 6 7 3 – élevé – HR HR 29-32 HR R R R R HR

3175 RR2 2575 84 7 7 7 7 M M SD 7 6 7 1190 2190 bon 14-16 7 6 8 7 7 6 – moyen 6 HR HR 29-35 HR HR HR R HR HR

8180RA SSX, RA 2600 84 5 6 9 7 M M SF 8 8 7 1095 2120 bon 14-16 6 6 7 8 5 3 – moyen 6 HR R 29-35 HR R R HR R HR

8201RA SSX, RA 2625 84 7 7 8 8 M M SF 7 7 7 1190 2230 bon 14-18 7 7 8 7 – 5 – moyen 7 HR HR 29-35 HR HR R HR R HR

8211RA SSX, RA 2650 86 8 7 7 6 M M SD 7 8 7 1200 – excellent 16-18 6 7 8 6 – 4 – élevé 4 HR R 29-35 R R R R R HR

3295 RR2 2700 88 6 8 7 7 G MB SD 8 6 7 1200 2270 bon 14-16 7 6 8 7 5 5 – moyen 5 HR R 29-35 HR HR HR HR R NR

8295RA SSX, RA 2700 88 6 8 7 7 G MB SD 8 6 7 1200 2270 bon 14-16 7 8 8 7 5 5 – moyen 5 HR R 29-35 HR HR HR HR R NR

8202RA SSX, RA 2725 89 6 7 7 7 M M SF 7 7 7 1200 2210 excellent 14-16 6 7 8 7 4 5 – moyen 7 HR HR 29-32 R R R HR HR HR

NOUVEAU DS90R27RA SSX, RA 2800 90 8 7 7 7 M M SF 8 8 7 1240 2400 bon 16-18 6 7 8 5 – 7 – élevé 7 R R 29-32 R R R R NR R

8315RA SSX, RA 2825 92 7 7 8 7 M M SF 8 6 8 1235 2415 excellent 18-20 7 7 8 7 7 7 – moyen 7 HR R 29-32 HR HR HR R R R

8380RA SSX, RA 2850 94 6 7 7 7 MG M SF 6 8 7 1275 2470 excellent 16-18 7 8 7 8 5 5 – moyen 5 HR HR 29-32 R HR HR NR HR R

3395 RR2 2850 94 7 8 6 7 MG M SF 6 7 8 1270 2470 excellent 16-18 8 6 8 7 6 7 5 moyen 6 HR HR 29-35 R HR HR NR R R

8395RA SSX, RA 2850 95 7 8 6 7 MG M SF 6 7 8 1280 2470 excellent 16-18 8 6 8 7 6 7 5 moyen 6 HR HR 29-35 R HR HR NR R R

2398 Conventional 2875 96 7 7 7 7 MG M SF 7 7 6 1290 2510 excellent 16-18 6 7 8 7 4 7 7 élevé 5 HR HR 29-32 R HR HR HR R R

4398 3000GT 2875 96 7 7 7 7 MG M SF 7 7 6 1290 2510 excellent 16-18 6 7 8 8 4 7 7 élevé 5 HR HR 29-32 R HR HR HR R R

Les recommandations de peuplement final sont faites selon des semis en rangs de 30 pouces, dans des conditions de croissance normales. Ajuster les peuplements : à la baisse pour les sols plus secs et moins productifs et augmenter pour les conditions plus fertiles et humides.

Hauteur du plant : TG = Très grand; G= Grand; MG = Moyen-grand; M = Moyen; MC = Moyen-court; C = Court

Hauteur de l’épi : H = Haut; MH = Modérément haut; M = Modéré; MB = Modérément bas

Type d’épi : F = Flexible; SF = Semi-flexible; SD = Semi-déterminé; D = Déterminé

Évaluation : 1 = Pauvre, 9 = Excellent R = Recommandé; HR = Hautement recommandé; NR = Non recommandé– = évaluation non disponible

Note : Les recommandations de peuplement final sont faites en tenant pour acquis que la fertilité du sol et que la capacité de rétention d’eau sont suffisantes pour produire une culture aux peuplements recommandés. Les évaluations d’UTM maïs sont pour l’est du Canada, les évaluations pour l’ouest du Canada devraient être de 100-150 unités thermiques de moins.

HxXtra = Herculex Xtra; Hxl = Herculex; RR2 = Roundup ReadyMD Corn 2; SSX = SmartStax; RA = Refuge Advanced; AG3010 = AgriSure 3010; 3122 = AgriSure 3122; 3000GT = AgriSure 3000GT; GT = AgriSure GT

Page 10: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

16

CARACTÉRISTIQUES AGRONOMIQUES

DU SOYA

Dow Seeds offre des conseils spécialisés pour vous aider à choisir la meilleure semence pour vos conditions afin que vous puissiez semer des cultures rentables, champ par champ.

Nos agronomes vous aideront à maximiser chacun de vos acres en travaillant avec vous pour comprendre vos besoins particuliers de production. Nous vous aiderons à choisir les meilleures solutions agronomiques pour maximiser la performance, la rentabilité et la durabilité de votre entreprise agricole.

Nos agronomes vous placent en priorité

ÉVALUATIONS: R = Recommandé; HR = Hautement recommandé; NR = Non recommandé

CARACTÉRISTIQUES MALADIES/INSECTES CARACTÉRISTIQUES DU PLANT TYPES DE SOL

Nom

du

prod

uit

Car

actè

re

Unité

s the

rmiq

ues

Mat

urité

rela

tive

Ném

atod

e à

kyst

e du

soya

Tolé

ranc

e à

la

moi

siss

ure

blan

che

Gèn

e PR

R

Tolé

ranc

e au

pou

rrid

phyt

opht

horé

en

Chl

oros

e fe

rriq

ue

Pour

ritur

e br

une

# m

oyen

de

sem

ence

s/liv

re

Type

de

couv

ert

Hau

teur

du

plan

t

Fleu

r

Pube

scen

ce

Cou

leur

de

la g

ouss

e

Émer

genc

e

Cot

e de

vers

e

Cou

leur

du

hile

Sols

mal

dra

inés

Fert

ilité

mar

gina

le

du so

l

RR2Y

HS 006RYS24 RR2Y 2450 00,6 oui 7,0 rsp 1k 8 6 – 5374 moyen moyennement haut mauve beige brun 9 7,5 noir HR R

HS 007RY32 RR2Y 2475  00,7 aucun 8,5 rsp 1c/k – 7 – 5232 moyen moyen mauve beige brun 8 8,5 noir R HR

HS 03RY33 RR2Y 2625  0,3 aucun 8,0 aucun – – – 5158 moyen moyen mauve beige pâle brun 8 7 noir HR R

5A040RR2 RR2Y 2650 0,4 aucun 8,0 rsp 1c 7 – – 5600 moyennement buissonnant moyennement haut mauve beige brun 8 8,5 noir R R

5A050RR2 RR2Y 2650 0,4 aucun 6,0 aucun 8 – 7 5600 moyen-fin moyen mauve gris – 8 7 buff R R

HS 05RYS25 RR2Y 2675  0,5 oui 7,0 aucun 8 – – 5793 moyen moyen mauve beige beige 8,5 8 brun R HR

NOUVEAU HS 08RY51 RR2Y 2750  0,8 aucun 7,0 rsp 1k 8 – 6 – moyen moyen blanc beige pâle brun 8 – jaune R HR

NOUVEAU DS085F1* RR2Y 2750 0,8 aucun 6,5 rsp 1k 7,5 – 8,5 – moyen moyen mauve beige pâle brun 8 – noir – –

5A075RR2 RR2Y 2750 0,8 aucun 7,0 rsp 1k 7 – 8 5800 moyen-fin moyen mauve gris brun 8 8 jaune R R

5A090RR2 RR2Y 2750 0,9 aucun 8,0 rsp 1k 8 – – 5900 moyennement buissonnant – – – – 9 9 noir R R

HS 09RYS12 RR2Y 2775  0,9 oui 8,5 rsp 1c/k 9 – 8 5819 moyen moyen mauve beige pâle beige 9 9 noir R R

NOUVEAU DS124U1* RR2Y 2825 1,2 aucun – rsp 1c – – 7 – – – – beige pâle brun – – – – –

HS 11RY07 RR2Y 2850  1,4 aucun 8,0 rsp 1c 8,5 – 8 6010 moyen moyen mauve beige pâle beige 8,5 8,5 noir R HR

5A105RR2 RR2Y 2875 1,3 aucun 6,5 rsp 1k 7,5 – 8 5500 mince moyennement haut mauve gris brun 8 7,5 jaune R R

5A130RR2 RR2Y 2875 1,3 aucun 7,0 aucun 8 – 8 6800 moyennement buissonnant moyen mauve beige – 8,5 8,5 noir R R

HS 14RYS44 RR2Y 2900  1,4 oui 7,0 aucun 7,5 – 8,5 5482 moyen moyen mauve beige brun 8,5 8,5 noir R HR

NOUVEAU DS146D1* RR2Y 2900 1,5 aucun – rsp 1k – – 7,5 – – moyen – gris brun – – – – –

HS 15RYS45 RR2Y 2925  1,5 oui 8,0 rsp 1k 7,5 – 7 6019 moyen moyennement court mauve gris brun 8 8 noir imparfait R HR

HS 19RYS14 RR2Y 3025  1,9 oui 7,0 rsp 1c/k 8 – 7,5 5213 moyen moyennement haut mauve beige pâle brun 9 7,5 noir HR HR

HS 22RYS03 RR2Y 3075 2,2 oui 7,5 rsp 1c 8 – 7,5 5474 moyen moyennement haut mauve gris beige 8 8,5 noir imparfait R R

HS 24RYS01 RR2Y 3175  2,4 oui 7,0 rsp 1c 8 – 8,5 5694 moyen grand mauve gris beige 8,5 8 noir imparfait R HR

HS 25RYS47 RR2Y 3175  2,5 oui 7,0 aucun 7,5 – 8 5320 moyen moyen mauve gris brun 8 8 noir imparfait HR R

5A255RR2 RR2Y 3200 2,7 oui 7,5 rsp 1a 8 – – 5700 moyen grand mauve gris – 8 8 noir imparfait R HR

NOUVEAU HS 30RYS53 RR2Y 3300  3,0  oui – rsp 1a 8,5 – 8 – – moyen – gris brun 7,5 7,5 noir imparfait R R

Conventionnel

NOUVEAU DS045C0* Conventionnel 2650 0,4 aucun – rsp 1c 7,5 – – – moyen moyen mauve beige brun 8 8 jaune imparfait – –

HS 09C02 Conventionnel 2750 0,9 aucun 8,0 aucun 8 – – 5234 moyen moyennement court mauve gris beige 8 8,5 jaune R R

COLBY Conventionnel 2800 1,1 aucun 7,5 aucun 8 – – 4883 moyen moyen mauve gris beige 8 8 jaune R R

HS 13C38 Conventionnel 2850 1,3 aucun 8,5 aucun 8 – – 5118 moyen moyennement haut mauve gris beige 8 8 jaune R R

NOUVEAU DS143C0* Conventionnel 2900 1,4 aucun – aucun 7,5 – – – moyennement buissonnant moyen blanc gris brun – 8 jaune – –

HS 21CS43 Conventionnel 3075 2,1 oui 7,0 rsp 1c – – 7 6270 moyennement buissonnant moyen blanc gris beige – 7,5 jaune R R

*En attente d’homologation

Évaluations : 1 = Pauvre; 9 = Excellent– = évaluation non disponible

Résistance aux souches de phythophthora :rsp 1a = Souches 1, 2, 10-13, 15-18, 24, 26, 27rsp 1c = Souches 1-3, 6-11, 13, 15, 17, 21-24rsp 1k = Souches 1-11, 13-15, 17, 18, 21-24, 26

RR2Y = Soya Roundup Ready 2 YieldMD

Conv = Soya conventionnel

Page 11: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

1918

UNITÉS THERMIQUES

2900-2975

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

DS143C0* NOUVEAU

UT 2900MR 1,4Soya conventionnel

• Tolérance aux herbicides conventionnels seulement

• Excellents rendements avec teneur protéinique supérieure à la moyenne

HS 14RYS44 NKS

UT 2900 MR 1,4Soya RR2Y

• Excellent potentiel de rendements• Levée hâtive remarquable• Solide offre contre les maladies et

résistance contre NKS• Excellente tenue du plant

DS146D1* NOUVEAU UT 2900MR 1,5Soya RR2Y

• Lignée à rendements exceptionnellement élevés avec une bonne tolérance à la verse

• Éviter les régions infestées par NKS

HS 15RYS45 NKS

UT 2925 MR 1,5Soya RR2Y

• Plant de type buissonnant• Excellente tenue • Solide résistance contre NKS et option

globale contre les maladies• Excellente performance pluriannuelle

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

HLS 8477RAUTM 2950MR 98Ensilage de maïs

• Nouvelle lignée d’une génétique d’ensilage dotée du caractère SmartStaxMD

• Hybride haut et dense avec positionnement moyen des épis

• Texture modérément tendre des grains• Excellents taux de digestibilité et

d’amidon

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

HLS 4325UTM 2900MR 98Ensilage de maïs

• Grand plant bien structuré, de belle apparence et généreux en feuillage

• Épi uniformément rempli et développé sur tout le rang

• Épi semi-flexible bien adapté à des densités de plants variables

• Solide vigueur printanière qui en fait un bon choix dans le cadre de pratiques de travail réduit du sol

F2F498RA BMR

UTM 2900MR 99Ensilage de maïs

• S’adapte à de multiples conditions• Nouvelle génétique dotée d’une teneur

plus élevée en amidon, d’une meilleure digestibilité et de rendements supérieurs

• Semer sur des sols fertiles avec une bonne capacité de rétention d’eau

• Très bonnes caractéristiques agronomiques avec racines très fortes

4425UTM 2950MR 98Maïs grain

• Hybride à épiaison hâtive avec une bonne finition du grain

• Tige et système racinaire solides pendant toute la saison et plant intact tard en saison

• Très bonne résistance aux maladies incluant une tolérance moyenne à la flétrissure de Goss et à l’helminthosporiose du nord du maïs

• Excellente tolérance à la sécheresse pour produire des rendements stables dans un environnement favorisant des rendements faibles à élevés

LA BONNE VARIÉTÉ DE SOYA POUR VOTRE FERMEDow Seeds offre toute une gamme de semences de soya pour s’assurer que nous avons la bonne variété pour votre ferme. Nous dirigeons un programme de sélection du soya canadien de classe mondiale situé à St. Marys, en Ontario. Nos variétés sont sélectionnées en fonction des priorités de nos clients : rendement élevé, levée rapide, stress minimal, adaptabilité et résistance aux maladies. Des variétés de semences de soya axées sur la technologie et sur nos clients pour appuyer votre haute performance.

POLITIQUE D’UTILISATION RESPONSABLE DE LA SEMENCE DE SOYALes semences contenant le trait Roundup ReadyMD et le trait Roundup Ready 2 YieldMD sont protégées par plusieurs brevets américains. La semence contenant des traits brevetés comme la semence contenant les traits Roundup ReadyMD et Roundup Ready 2 YieldMD ne peuvent seulement être utilisées que pour semer une seule culture commerciale. Il est illégal de conserver du soya Roundup ReadyMD et Roundup Ready 2 YieldMD dans le but de le réensemencer. Des informations et restrictions supplémentaires sur ces produits sont fournies dans l’Entente d’utilisation responsable de la technologie de Monsanto et dans le guide d’utilisation de la technologie de Monsanto.

*En attente d’homologation

Page 12: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

2120

UNITÉS THERMIQUES

3000-3100

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

HS 19RYS14 NKS

UT 3025 MR 1,9Soya RR2Y

• Excellente performance dans tous les types de sol

• Très adaptable• Plant de taille moyenne-élevée• Excellente émergence au printemps

HS 21CS43 NKS

UT 3075MR 2,1Soya conventionnel

• Tolérance aux herbicides conventionnels seulement

• Excellente résistance contre les maladies• Hyle clair• Bonnes caractéristiques alimentaires• Teneur protéinique supérieure à la

moyenne

HS 22RYS03 NKS

UT 3075MR 2,2Soya RR2Y

• Robustesse constante dans une grande diversité d’environnements

• Résistance au nématode à kystes du soya• Excellente tenue• Bonne performance dans toutes les

pratiques de semis et de largeurs de rangs

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

TMF8534 TMF

UTM 3050MR 101Ensilage de maïs

• Hybride feuillu de grande taille avec très fort potentiel de rendement fourrager

• Bonne vigueur hâtive, robustesse de la tige et maintien de la verdeur

• Rendements optimaux atteints à des populations modérées

DS02J52 NOUVEAU UTM 3050MR 102Maïs grain

• Nouvelle offre génétique dotée d’un fort potentiel de rendement

• Grande stature de plant avec des épis à une hauteur moyenne

• Épi uniformément développé, semi-flexible et bien adapté à des densités de plants variables

HL SR59UTM 3100MR 101Ensilage de maïs

• Plant très large et robuste avec génétique de plante feuillue qui donne un tonnage très élevé

• Type d’épi large et flexible qui assure un bon ratio de grains à fourrage

• Très bonne digestibilité générale de la plante

8552RAUTM 3100MR 103Maïs grain

• Potentiel de rendement exceptionnel dans une grande variété de types de sols et d’environnements

• Hybride de grande taille avec tiges et racines solides

• Convient aux monocultures de maïs ou aux rotations maïs/soya

• Très bonne tolérance à la sécheresse et au stress en général

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

TMF99Q47RA NOUVEAU TMF

UTM 3000MR 99Ensilage de maïs

• Nouvelle lignée d’une génétique d’ensilage dotée du caractère SmartStaxMD

• Hybride haut et dense avec positionnement moyen des épis

• Texture modérément tendre des grains• Excellents taux de digestibilité et

d’amidon

DS01C77RA NOUVEAU UTM 3050MR 101Maïs grain

• Épis de longueur moyenne avec une bonne grosseur de grain d’une excellente profondeur

• Racines fortes avec tiges moyennes en fin de saison

• Bon pour les régions possiblement carencées en azote

8515RAUTM 3050MR 101Maïs grain

• Rendements exceptionnels dans des environnements à rendement élevé

• Hybride attrayant avec plants et épis à hauteur moyenne

• Racines et tiges solides• Type d’épi fixe qui convient à des densités

de plantes élevées• Excellente santé et intégrité du plant en

fin de saison

8505RAUTM 3050MR 101Maïs grain

• Bonne intégrité du plant en fin de saison• Produit des épis bien alignés sur tout le

rang• Hybride qui s’adapte très bien aux

conditions plus au nord également

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

8491RAUTM 3000MR 99Maïs grain

• Excellente constance de la grosseur des épis

• Épis très dodus avec grains profonds• Bonne tolérance au stress• Système de racine solide• S’adapte bien à des types de sols et des

environnements variables

3450UTM 3000MR 100Maïs grain

• Assèchement rapide du grain• S’adapte très bien - bonne performance

dans une grande variété de types de sol et d’environnements

• Bonne tiges et racines fortes• Excellents rendements à des densités de

peuplement moyens à élevés• Très bonne tolérance aux maladies,

incluant la kabatiellose et la flétrissure de Goss

8445RAUTM 3000MR 100Maïs grain

• Hybride aux rendements élevés d’une grande stabilité qui s’adapte très bien

• Solide levée avec une très bonne vigueur printanière

• Très bonne tolérance aux maladies, incluant la kabatiellose du maïs, l’helminthosporiose du nord du maïs et la flétrissure de Goss

• Fortes tiges et excellentes racines

8486RAUTM 3000MR 100Maïs grain

• Potentiel de rendement très élevé dans des environnements et des types de sols variables

• Bonnes propriétés agronomiques y compris très bonnes tiges et racines

• Développement constant d’épis semi-flexibles qui produisent un rendement stable à des populations variables

Page 13: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

2322

UNITÉS THERMIQUES

3125-3350

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

HS 24RYS01 NKS

UT 3175 MR 2,4Soya RR2Y

• Potentiel de rendement exceptionnel• Excellente émergence au printemps• Bonne tolérance à la moisissure blanche• Bonne performance dans toutes les

pratiques de semis et de largeurs de rangs

HS 25RYS47 NKS

UT 3175 MR 2,5Soya RR2Y

• Excellent potentiel de rendements• Excellente tenue• Apparence visuelle remarquable• Base agronomique unique et diversifiée

5A255RR2 NKS

UT 3200MR 2,7Soya RR2Y

• Potentiel de rendements remarquable• Excellente tolérance aux maladies• Excellente vigueur printanière• Bons résultats dans toutes les largeurs

de rangs et pratiques de semis

HS 30RYS53 NOUVEAU NKS

UT 3300 MR 3,0Soya RR2Y

• Plant attrayant, de type compact avec une bonne tolérance à la verse

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

TMF 8700RA TMF

UTM 3250MR 110Ensilage de maïs

• Très fort potentiel de rendement fourrager

• Ensilage avec excellente apparence et couvert végétal haut et complet

• Excellentes tiges et très bonnes racines• Constant et grande capacité d’adaptation

d’est en ouest.

8669RA NOUVEAU UTM 3275MR 108Maïs grain

• Une nouvelle offre de génétique avec un potentiel de rendement remarquable

• Solides caractéristiques agronomiques incluant une excellente offre contre les maladie foliaires, de fortes tiges et racines ainsi qu’une bonne tolérance à la sécheresse

• L’épi produit une très bonne qualité de grain avec un bon enveloppement

4687UTM 3350MR 110Maïs grain

• Solide performance dans des environnements et des types de sols variés

• Très bon assèchement des grains• Hybride attrayant, de hauteur moyenne

avec couvert dense• Semer de fortes densités de plants pour

optimiser la performance

8695RAUTM 3350MR 110Maïs grain

• Potentiel de rendement élevé dans des environnements favorables

• Excellentes tiges, racines et verdeur tardive

• Très bonne résistance à l’helminthosporiose du nord du maïs

• Utiliser de fortes densités de plants pour optimiser la performance

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

F2F626RA BMR

UTM 3200MR 109Ensilage de maïs

• Hybride BMR de pleine saison produisant un très fort potentiel de rendement

• Solides caractérisques agronomiques incluant une tolérance à la sécheresse

• Répond bien aux sols très fertiles et aux populations moyennes de plants.

8635RAUTM 3225MR 108Maïs grain

• Excellente tenue et rendement qui se démarque

• Solidité remarquable des racines et tiges robustes

• Très bonne tolérance à la tache grise

8636RAUTM 3250MR 107Maïs grain

• Excellente tenue• Très bonne qualité de grain et poids

spécifique• Épiaison hâtive pour sa maturité et

s’adapte bien aux régions plus au nord• Performance stable, répond bien aux

conditions favorables aux rendements élevés

8652RAUTM 3250MR 108Maïs grain

• Tiges et racines solides et bonne intégrité du plant en fin de saison

• Très bonne résistance à la tache grise et au flétrissement bactérien

• Pour une performance optimale, semer à des densités de plantes moyennements-élevées à élevées

• Très bon rendement stable dans la plupart des types de sols

BMR10B27RA NOUVEAU BMR

UTM 3250MR 110Ensilage de maïs

• Plant de stature moyenne à grande avec un couvert végétal dense

• Offre une tolérance améliorée à l’helminthosporiose du nord du maïs et à la tache grise, un remplissage de l’épi complet et constant

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES

8521RAUTM 3150MR 104Maïs grain

• Excellentes tiges, racin et intégrité du plant tard en saison

• Épis dodus, de longueur modérée et remplis jusqu’aux extrémités

• Grains de très bonne qualité et très bon poids spécifique

• Performance optimale à des populations très élevées

8575RAUTM 3150MR 105Maïs grain

• Hybride à rendements élevés s’adaptant bien aux conditions climatiques variables

• Très bon poids spécifique• Tolérance améliorée à la sécheresse• Choix solide pour les rotations maïs sur

maïs• Bonne réponse aux fongicides dans des

conditions intenses de tache grise

3598UTM 3200MR 106Maïs grain

• Une nouvelle génétique avec un potentiel de rendements élevés

• Un bon poids spécifique• Des rendements supérieurs obtenus à

des densités de population plus élevées et une bonne réponse de rendements aux fongicides

• Très bonne offre en matière de caractéristiques agronomiques

8598RAUTM 3200MR 106Maïs grain

• Une nouvelle génétique avec un potentiel de rendements élevés

• Un bon poids spécifique• Des rendements supérieurs obtenus à

des densités de population plus élevées et une bonne réponse de rendements aux fongicides

• Très bonne offre en matière de caractéristiques agronomiques

TMF09H97 NOUVEAU TMF

UTM 3200MR 109Ensilage de maïs

• Hybride feuillu de grande taille avec très haut potentiel de rendement fourrager

• Excellente digestibilité avec une très bonne qualité d’amidon

• Plant de type très attrayant avec un couvert végétal plein et dense ainsi qu’une bonne tolérance contre les maladies foliaires

Page 14: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

2524

GRILLE AGRONOMIQUE POUR LES CÉRÉALES

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES ÉVALUATIONS

BransonBlé d’automne

Tendre rouge Maturité moyenne-pleine

• Bonne tolérance à la fusariose

• Excellente résistance aux maladies

• Très bonne tenue• Potentiel très élevé de

rendements• Excellente qualité de grain• Opportunité pour le marché

IP• Recherché par les utilisateurs

commerciaux

Poids spécifique 7,5Cote de verse 7,5Grosseur moyenne de la semence (semences/lb) 12404Taux de semis (million/acre) 1,2-1,4Zones d’adaptation 1,2&3Hauteur Court-moyen Type d’épi Bale blanc, sans barbesRendement en paille (t/ha) 5,49Tolérance à la fusariose 6Oïdium 7,5Rouille noire des céréales 9Rouille brune 8Tache septorienne 5,5VJNO 8

EmmitBlé d’automne

Tendre rougeMaturité moyenne-pleine

• Performance éprouvée avec des rendements supérieurs

• Bonne tolérance à la fusariose

• Très bonne tenue• Plant de hauteur moyenne

Poids spécifique 8Cote de verse 8Grosseur moyenne de la semence (semences/lb) 11407Taux de semis (million/acre) 1,2-1,4Zones d’adaptation 1,2&3Hauteur Moyen Type d’épi Bale blanc, sans barbesRendement en paille (t/ha) 6,57Tolérance à la fusariose 7Oïdium 6Rouille noire des céréales 8,5Rouille brune 7Tache septorienne 5VJNO 7,5

HY 412-SRWNOUVEAU Blé d’automne

Tendre rougeMaturité moyenne-pleine

• Excellent potentiel de rendements, moyenne de l’indice de rendement de 106% pour les régions 1, 2 et 3 en 2013

• Répond bien aux fongicides• Très bonne offre en matière

de résistance aux maladies• Sensible à la rouille jaune du

blé• Moyennement sensible à la

fusariose• Bon Poids spécifique

Poids spécifique 8Cote de verse 8Grosseur moyenne de la semence (semences/lb) 11731Taux de semis (million/acre) 1,4-1,6Zones d’adaptation 1,2&3Hauteur Moyen Type d’épi Bale blanc, sans barbesRendement en paille (t/ha) 7,03Tolérance à la fusariose 7Oïdium 7Rouille noire des céréales 3,5Rouille brune 8Tache septorienne 5,5VJNO 8

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES ÉVALUATIONS

AvaBlé d’automne

Tendre blanc Pleine maturité

• Potentiel de rendement remarquable

• Excellente résistance au fusarium

• Opportunité pour les marchés IP

• Recherché par les utilisateurs commerciaux

Poids spécifique 7,5Cote de verse 7Grosseur moyenne de la semence (semences/lb) 12770Taux de semis (million/acre) 1,4-1,6Zones d’adaptation 2&3Hauteur Moyen-grand Type d’épi Bale blanc, sans barbesRendement en paille (t/ha) 7,69Tolérance à la fusariose 8Oïdium 6,5Rouille noire des céréales 7,5Rouille brune 7,5Tache septorienne 5VJNO 8,5

HY 301-HRWBlé d’automne

Dur rouge Maturité moyenne à pleine

• Offre complète en matière de résistance aux maladies

• Bonne tolérance à la fusariose

• Teneur protéinique supérieure à la moyenne pour le groupe des roux vitreux d’hiver

• Lors de semis tardifs, viser un taux de semis de 1,6 M/ac.

Poids spécifique 9Cote de verse 8,5Grosseur moyenne de la semence (semences/lb) 12611Taux de semis (million/acre) 1,2-1,4Zones d’adaptation 2&3Hauteur Moyen Type d’épi Paille blanc cassé,

sans barbesRendement en paille (t/ha) 6,86Tolérance à la fusariose 7Oïdium 7,5Rouille noire des céréales 9Rouille brune 8,5Tache septorienne 4,5VJNO 8

Virus de la jaunisse nanissante de l’orge = VJNO

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES ÉVALUATIONS

BornholmOrge de printemps à 2 rangs

De provenceMaturité hâtive

• Poids spécifique remarquable

• Excellent potentiel de rendements

Poids spécifique 8,5Cote de verse 6,5Grosseur moyenne de la semence (semences/lb) 10202Taux de semis (million/acre) 1,0-1,2Zones d’adaptation 2,3,4,5&6Hauteur Moyen Rendement en paille (t/ha) 3,69

NewdaleOrge de printemps à 2 rangs

MaltageMaturité moyenne à pleine

• Orge de maltage à rendements élevés

• Tenue supérieure

Cote de verse 9Zones d’adaptation 2,3&4Hauteur Moyen

HY 481-6ROrge de printemps à 6 rangs

De provenceMaturité moyenne à pleine

• Variété très stable• Excellent potentiel de

rendement• Très bon poids spécifique

Poids spécifique 7Cote de verse 6,5Grosseur moyenne de la semence (semences/lb) 11322Taux de semis (million/acre) 1,0-1,4Zones d’adaptation 2,3,4,5&6Hauteur Court-moyen Rendement en paille (t/ha) 3,4

HY 621-6ROrge de printemps à 6 rangs

De provenceMaturité moyenne à pleine

• Épiaison hâtive• Bon option globale pour les

maladies• Réaction supérieure

à la moyenne contre l’helminthosporiose

Poids spécifique 7,5Cote de verse 5,5Grosseur moyenne de la semence (semences/lb) 10202Taux de semis (million/acre) 1,0-1,2Zones d’adaptation 2,3&5Hauteur Moyen Rendement en paille (t/ha) 3,83

HY 124-HRSBlé de printemps Pool C

Roux vitreux de moutureMaturité moyenne à pleine

• Rendements remarquables en paille

• Très bonne évaluation de la résistance au mildiou

• Excellente santé du plant• Potentiel de rendement très

élevé

Poids spécifique 7Cote de verse 7,5Grosseur moyenne de la semence (semences/lb) 11436Taux de semis (million/acre) 1,2-1,4Zones d’adaptation 2,3&4Hauteur Court-moyen Type d’épi Bale blanche,

avec barbesRendement en paille (t/ha) 5,41Tolérance à la fusariose SuscOïdium 8Rouille noire des céréales 7,5Rouille brune 8Tache septorienne 6VJNO 7

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES ÉVALUATIONS

HY 017-HRSBlé de printemps Pool C

Roux vitreux de moutureMaturité moyenne à pleine

• Potentiel de rendements en paille remarquable

• Excellente santé du plant• Potentiel de rendement élevé

Poids spécifique 8,5Cote de verse 8Grosseur moyenne de la semence (semences/lb) 13313Taux de semis (million/acre) 1,0-1,2Zones d’adaptation 2,3,4,5&6Hauteur Moyen Type d’épi Paille blanc cassé,

barbuRendement en paille (t/ha) 4,32Tolérance à la fusariose SuscOïdium 5Rouille noire des céréales 7,5Rouille brune 8Tache septorienne 5VJNO 7,5

HY 162-HRFBlé de printemps de provence

Roux vitreux Maturité moyenne à pleine

• Rendements au-dessus de la moyenne

• Épiaison et maturité hâtives• Bonne offre contre les

maladies• Blé de qualité pour aliments

du bétail

Poids spécifique 8Cote de verse 7,5Grosseur moyenne de la semence (semences/lb) 11237Taux de semis (million/acre) 1,0-1,2Zones d’adaptation 2,3,4,5&6Hauteur Moyen Type d’épi bale blanche,

avec barbesRendement en paille (t/ha) 4,06Tolérance à la fusariose SuscOïdium 8,5Rouille noire des céréales 7Rouille brune 7Tache septorienne 5,5VJNO 7

HY 174-OAAvoine

BlancheMaturité moyenne à pleine

• Comme pour les autres variétés, la résistance initiale à la rouille se détériore l’utilisation de fongicides est recommandée

Poids spécifique 8Cote de verse 6Grosseur moyenne de la semence (semences/lb) 11979Taux de semis (million/acre) 1,0-1,2Zones d’adaptation 2,3&5Hauteur TallRendement en paille (t/ha) 4,87Rouille noire des céréales 6Tache septorienne 7VJNO 6,5Rouille couronnée 4

Page 15: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

2726

GRILLE AGRONOMIQUE

POUR LES H ARICOTS

GRILLE AGRONOMIQUE

POUR LA LUZERNE

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES ÉVALUATIONS

T9903Haricots Secs

• Variété semi-érigée• Maturité hâtive• Performance stable• Résistance aux souches 1 et

15 du virus de la mosaïque commune du haricot

• Résistance aux souches 17 et 23 de l’anthracnose

Jours à maturité 99Adaptation à la récolte directe 8Tolérance à la moisissure blanche 8.5Brûlure bactérienne 7% des gousses au-dessus de 2 pouces 79

T9905Haricots Secs

• Variété érigée• Chef de file avec

performance éprouvée en termes de rendements

• Résistance aux souches 1 et 15 du virus de la mosaïque commune du haricot

Jours à maturité 103Adaptation à la récolte directe 7Tolérance à la moisissure blanche 9Brûlure bactérienne 8.5% des gousses au-dessus de 2 pouces 82

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES ÉVALUATIONS

DS 105W0Haricots Secs

• Structure de plant semblable à T9905 pour une récolte directe

• Résistance aux souches 1 et 15 du virus de la mosaïque commune du haricot

Jours à maturité 105Adaptation à la récolte directe 7Tolérance à la moisissure blanche 8.5Brûlure bactérienne 8.5

L’UTILISATION RESPONSABLE C’EST IMPORTANTDow AgroSciences est membre de Excellence Through StewardshipMD. Les produits de Dow AgroSciences sont commercialisés selon les normes d’utilisation responsable de lancement de ETS et selon la politique d’utilisation responsable de lancement de Dow AgroSciences.

Avant de choisir les hybrides pour votre plan de cultures, Dow AgroSciences vous conseille de vous assurer de savoir et de comprendre si l’hybride choisi est un hybride conventionnel, approuvé pour l’exportation ou non approuvé pour l’exportation. Il est important que vous consultiez les ententes techniques du fournisseur du trait avant de semer afin de comprendre les exigences et les marchés approuvés pour votre culture de maïs.

Tout grain ou matériel issu de la semence Bt ne peut être exporté vers, utilisé dans, transformé dans ou vendu dans les pays ayant toutes les autorisations réglementaires nécessaires. Le déplacement de matériel contenant des traits de biotechnologie entre frontières dans des nations où l’importation n’est pas permise est une infraction aux lois nationales et internationales. Consultez l’agent qui transige ou achète votre grain au préalable afin de favoriser la manipulation et la commercialisation appropriée de votre culture ou du matériel.

Pour plus de renseignements sur les options de commercialisation de votre culture ou de vos grains, communiquez avec Dow AgroSciences, au 877-4-TRAITS (877-487-2487). Les renseignements concernant le statut de la réglementation et de la commercialisation des produits agricoles biotechnologiques peuvent être consultés sur : www.biotradestatus.com et https://secure.bestlane.com/csta/hybrid/hybrid.php.

TOUJOURS LIRE ET SE CONFORMER AUX DIRECTIVES DE L’ÉTIQUETTE DU PESTICIDELes cultures Roundup Ready contiennent des gènes qui leur donnent une tolérance au glyphosate, la matière active dans les herbicides de marque RoundupMD. Les herbicides agricoles de marque RoundUp détruiront les cultures qui ne sont pas tolérantes au glyphosate.

Avant d’ouvrir un sac de semence, lisez et familiarisez-vous avec les pratiques d’utilisation responsable, incluant les règles de création d’un refuge pour la gestion de la résistance des insectes, des caractères biotechnologiques exprimés dans la semence, tel que stipulé dans l’entente sur la gestion responsable ou la technologie que vous. signez. En ouvrant ou en utilisant un sac de semences, vous affirmez à nouveau votre obligatios à vous conformer à ces exigences d’utilisation responsable.

PRODUIT CARACTÉRISTIQUES ÉVALUATIONS

HybriPro-BRLuzerne

Racine fasciculée

• Technologie de luzerne hybride produisant des rendements uniformes et un fourrage de qualité

• Type de racine fasciculée pour une tolérance supérieure au stress et une adaptabilité supérieure

• Tige fine avec excellente regain rapide et fourrage de qualité haute

Indice d’évaluation des maladies 30/30 Brûlure bactérienne HRFusariose froide HRPourridié phytophthoréen HRFlétrissement verticillien HRAnthracnose (souche 1) HRAphanomyces (souche 1) HRAphanomyces (souche 2) RNématode de la tige HRNématode cécidogène du nord HRNématode cécydogène du sud RReprise de croissance après la coupe 9

Survie hivernale 1.8Dormance automnale 4Établissement du champ Très rapideVigueur d’émergence ExcellenteStress hydrique ExcellenteRepousse estivale AgressiveÉpaisseur des tiges Très minceIndice du rendement en fourrage 9Qualité du fourrage 9Tolérance à la circulation Très bonneProfondeur de la couronne Moyenne

Prolific IILuzerne

Racine fasciculée

• Bonne qualité • Type de racine fasciculée pour une

résistance supérieure à la sécheresse et une adaptabilité supérieure

• Excellente offre contre les maladies• Excellente rusticité • Type de racine fasciculée pour une

tolérance supérieure au gel-dégel

Indice d’évaluation des maladies 30/30 Brûlure bactérienne HRFusariose froide HRPourridié phytophthoréen HRFlétrissement verticillien HRAnthracnose (souche 1) HRAphanomyces (souche 1) HRAphanomyces (souche 2) RNématode de la tige –Nématode cécidogène du nord –Nématode cécydogène du sud –Reprise de croissance après la coupe 9

Survie hivernale 1.6Dormance automnale 3.8Établissement du champ Très rapideVigueur d’émergence –Stress hydrique ExcellenteRepousse estivale AgressiveÉpaisseur des tiges MinceIndice du rendement en fourrage 7Qualité du fourrage 8Tolérance à la circulation ExcellenteProfondeur de la couronne Moyenne

4S417Luzerne

Racine pivotante

• Une technologie d’hybride de luzerne produisant des rendements et une qualité uniformes

• Levée rapide• Tolérance à la sécheresse• Champs très denses• Excellente résistance aux maladies• Tige Mince• Uniformité es plants • Les plants reprennent leur croissance

rapidement après la coupe• Rendement remarquable et constant

en fourrage

Indice d’évaluation des maladies 30/30 Brûlure bactérienne HRFusariose froide HRPourridié phytophthoréen HRFlétrissement verticillien HRAnthracnose (souche 1) HRAphanomyces (souche 1) HRAphanomyces (souche 2) RNématode de la tige HRNématode cécidogène du nord RNématode cécydogène du sud –Reprise de croissance après la coupe 9

Survie hivernale 1.8Dormance automnale 4Établissement du champ Très rapideVigueur d’émergence –Stress hydrique ExcellenteRepousse estivale AgressiveÉpaisseur des tiges MinceIndice du rendement en fourrage 9Qualité du fourrage 9Tolérance à la circulation Très bonneProfondeur de la couronne –

ÉVALUATIONS : HR = Hautement résistant; R = Résistant; – = Non disponible

UNE LUZERNE DE PERFORMANCE SUPÉRIEUREL’hybride de luzerne de performance supérieure de Dow Seeds, 4S417 complémente très bien nos hybrides de maïs spécifiques pour l’ensilage BMR et TMF car ils optimisent la ration avec un fourrrage de qualité supérieure, pour une ration plus saine et une meilleure production laitière. Pour des rendements supérieurs et stables avec une excellente qualité d’ensilage, choisissez 4S417.Dow Seeds offre également HybriPro-BR, un hybride à racine fasciculée de deuxième génération qui offre un potentiel de rendement impressionnant tout en produisant un fourrage de haute qualité. Le caractère à racine fasciculée contribue à garder le système racinaire au dessus de la nappe phréatique et protège le plant dans le sol en période de gel et de dégel.

Page 16: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

2928

GESTION DES REFUGES

LES TRAITEMENTS DE SEMENCES POUR

UN DÉPART SAIN

Dow Seeds offre une grande diversité de traitements de semences conçus pour stimuler la croissance rentable de votre culture. Nos options de traitements des semences peuvent contribuer à garder vos cultures à l’abri des insectes et des maladies séminicoles et telluriques. Nous offrons des traitements qui améliorent l’établissement de la culture et sa vigueur et aident vos semences à se développer en des plants robustes et solides, plus rapidement.

Communiquez avec votre partenaire en semences local, pour connaître les détails sur les options de traitements de semences les mieux adaptées pour votre entreprise.

SEMEZ LE SUCCÈS AVEC LA SEMENCE CERTIFIÉELa Semence certifiée ouvre les portes du succès :

• Assurance de la qualité

• Accès à de nouvelles variétés améliorées

• Utilisation efficace des intrants

• De nouvelles opportunités de commercialisation

• Encourage le développement de nouvelles variétés pour le futur

Nous offrons plusieurs options d’emballage qui sont ciblées sur les besoins changeant des producteurs.

RECONNAISSANCE DES DROITS DE PROPRIÉTÉ DES MARQUES ET DES TECHNOLOGIESMonsanto Company est membre du groupe Excellence Through StewardshipMD (ETS). Les produits de Monsanto sont commercialisés conformément aux normes de mise en marché responsable de l’ETS et à la politique de Monsanto pour la commercialisation des produits végétaux issus de la biotechnologie dans les cultures de base. L’importation de ce produit a été approuvée dans les principaux marchés d’exportation dotés de systèmes de réglementation compétents. Toute récolte ou matière obtenue à partir de ce produit ne peut être exportée, utilisée, transformée ou vendue que dans les pays où toutes les approbations réglementaires nécessaires ont été accordées. Il est illégal, en vertu des lois nationales et internationales, d’exporter des produits contenant des caractères issus de la biotechnologie dans un pays où l’importation de telles marchandises n’est pas permise. Les producteurs devraient communiquer avec leur négociant en grains ou acheteur de produit pour confirmer la politique de ces derniers relativement à l’achat de ce produit. Excellence Through StewardshipMD est une marque déposée de Excellence Through Stewardship.

Les produits Bt ne sont peut-être pas homologués dans toutes les régions. Vérifiez auprès de votre représentant Monsanto pour connaître le statut de l’homologation pour votre région.

VEUILLEZ TOUJOURS LIRE ET SUIVRE LES DIRECTIVES DES ÉTIQUETTES DES PESTICIDES. Les cultures Roundup ReadyMD possèdent des gènes qui leur confèrent une tolérance au glyphosate, l’ingrédient actif des herbicides pour usage agricole de marque RoundupMD. Les herbicides pour usage agricole de marque RoundupMD détruiront les cultures qui ne tolèrent pas le glyphosate. Roundup Ready 2 Technologie et le logoMD, Roundup Ready 2 RendementMD, Roundup ReadyMD et YieldGard VT TripleMD sont des marques de commerce de Monsanto Technology LLC.

La technologie SmartStaxMD multi-event est développée par Dow AgroSciences LLC et Monsanto.

SmartStaxMD est une marque de commerce de Monsanto technology LLC. Refuge Advanced et le logo Refuge Advanced sont des marques de commerce de Dow AgroSciences LLC.

Agrisure, est une marque de commerce d’une société du groupe Syngenta. La technologie intégrée dans ces semences est commercialisée sous licence de Syngenta Seeds inc. Les produits de semence avec le trait LibertyLinkMD (LL) sont résistants à l’herbicide glufosinate ammonium, un produit alternatif au glyphosate dans le maïs et combinent une génétique de rendements élevés avec la suppression puissante, non-sélective des mauvaises herbes en postlevée de l’herbicide LibertyMD , pour des rendements optimaux et une excellente suppression des mauvaises herbes. LibertyLinkMD , LibertyMD et le logo de la goutte d’eau sont des marques de commerce déposées de Bayer. La technologie HerculexMD intégrée dans ces semences est commercialisée sous licence de Dow AgroScience LLC. HERCULEXMD et HERCULEX Shield sont des marques de commerce de Dow AgroSciences LLC.

« Progress through research » représente une variété de plante protégée par PBR. Le logo des droits des sélectionneurs de semences © est une marque de certification déposée par l’association canadienne du commerce des semences.

DOW, le logo en forme de diamant de DOW, Dow AgroSciences, Colex-D, Enlist, Enlist Duo et le logo Enlist, Herculex et le logo Herculex, Dow Seeds, PowerCore et Refuge Advanced et le logo Refuge Advanced sont des marques de commerce de The Dow Chemical Company (« Dow ») ou d’une société affiliée de la société Dow.

Protégez la technologie qui vous aidera à bâtir la ferme la plus efficace. Votre plan de Gestion de la Résistance des Insectes (GRI) est la clé pour garantir la durabilité de vos cultures Bt pour les années à venir. Si vous semez un hybride de maïs Bt, vous devez aussi semer une zone refuge de maïs non Bt.

Pour élaborer votre gestion de la résistance des insectes, souvenez-vous que :

• Avec Refuge AdvancedMC, vous n’avez pas à organiser une superficie distincte en refuge, car la semence de refuge se trouve dans le sac

• Grâce à SmartStaxMD de Dow Seeds, la norme pour la superficie organisée en refuge passe de 20 % à 5 %

• Le maïs non Bt et le maïs Bt doivent être similaires du point de vue de la maturité, de la croissance et du potentiel de rendement

• Si vous semez en bandes, il faut un minimum de quatre rangs consécutifs par bande

• Surveillez les signes de la résistance à Bt

• N’utilisez pas d’insecticides foliaires pour supprimer la pyrale du maïs dans le refuge ou la chrysomèle du maïs adulte dans le refuge

• Tenez à jour des registres indiquant précisément où sont semés les hybrides Bt et non Bt

Le logo Respectez les refuges et le maïs est une marque de commerce de l’Association canadienne du commerce des semences.

Configuration des semis5 % 20 %

Refuge pour maïs SmartStaxMD

Maïs Bt Refuge pour autre maïs

Champ adjacent

Blocs

Bandes

Tournières / pourtour

L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) et la Coalition canadienne contre les ravageurs du maïs ont institué un programme de vérification de la gestion de la résistance des insectes pour vérifier la conformité avec les exigences de la gestion de la résistance des insectes. Le programme de vérification de la gestion de la résistance des insectes exige que tous les titulaires d’homologation de produits de maïs Bt (incluant Dow AgroSciences) doivent vérifier que les producteurs respectent les exigences de la gestion de la résistance des insectes. Les producteurs qui ne respectent pas les exigences de gestion de la résistance des insectes ne pourront pas avoir accès aux hybrides de maïs Bt s’ils sont non conformes pendant deux ans de suite.

PRODUITS INCLUS DANS CETTE CATÉGORIE DE REFUGE :

REFUGE MINIMUM REQUIS 5 % 20 % 5 % 5 % 0 %EMPLACEMENT ET ESPACEMENT DES RANGS

Champ adjacent ou dans le champ Bt (minimum de 4 rangs)

Champ adjacent ou dans le champ de maïs Bt (minimum de 4 rangs)

Refuge séparé requis Champ adjacent ou dans le champ de maïs Bt (minimum de 4 rangs)

Ne requiert aucun refuge séparé car le refuge est dans le sac. Verser simplement le sac dans le semoir et semer. Il n’y a pas de façon plus simple d’obtenir un potentiel de rendement global.

POURQUOI ? • Caractères Bt multiples pour supprimer la pyrale

• Refuge adéquat compte tenu que la résistance simultanée aux multiples protéines soit peu probable

• Caractère Bt simple pour supprimer la chrysomèle avec ou sans caractère Bt – pour supprimer la purale

• Pourcentage nécessaire pour assurer la présence d’un nombre suffisant d’insectes provenant du refuge pour l’accouplement

• Emplacement du refuge le mieux adapté au comportement de la chrysomèle

• Caractères Bt multiples pour supprimer la pyrale et la chrysomèle

• Refuge adéquat compte tenu que la résistance simultanée aux multiples protéines soit peu probable

• Emplacement du refuge le mieux adapté au comportement de la chrysomèle

• Caractères Bt multiples pour supprimer la pyrale et la chrysomèle

• Refuge adéquat compte tenu que la résistance simultanée aux multiples protéines soit peu probable

• Emplacement du refuge le mieux adapté au comportement de la chrysomèle

PRINCIPAUX INSECTES RAVAGEURS SUPPRIMÉS OU RÉPRIMÉS

• Pyrale du maïs• Pyrale du sud-ouest• Légionnaire d’automne• Ver-gris occidental du haricot• Ver-gris noir

• Pyrale du maïs• Pyrale du sud-ouest• Chrysomèle septentrionale des

racines du maïs• Chrysomèle occidentale des

racines du maïs• Légionnaire d’automne

• Pyrale du maïs• Pyrale du sud-ouest• Chrysomèle septentrionale des

racines du maïs• Chrysomèle occidentale des

racines du maïs• Légionnaire d’automne• Ver-gris occidental du haricot• Ver-gris noir

• Pyrale du maïs• Pyrale du sud-ouest• Chrysomèle septentrionale des

racines du maïs• Chrysomèle occidentale des

racines du maïs• Ver de l’épi du maïs• Légionnaire d’automne• Ver-gris occidental du haricot• Ver-gris noir

• Pyrale du maïs• Pyrale du sud-ouest• Chrysomèle septentrionale des

racines du maïs• Chrysomèle occidentale des

racines du maïs• Ver de l’épi du maïs• Légionnaire d’automne• Ver-gris occidental du haricot• Ver-gris noir

Page 17: GUIDE DE PRODUITS 2016 -  · PDF fileDans ce guide de produits, ... Traitements de semences ... • Forte levée et vigueur hâtive en sols frais et humides

07/15-42974F

MC Marque de commerce de The Dow Chemical Company (« Dow ») ou d’une société affiliée de Dow. Consulter la page intérieure de la couverture verso pour les renseignements sur la propriété

des marques et des technologies des partenaires.

Trouvez votre partenaire de semences pour les hybrides et variétés pour votre ferme sur dowseeds.ca

1-866-211-2434