Guide de sélection Catalogue Produits · 6 Contrôleurs monoboucle Contrôleurs simples 3300, 9300 & 9400 (1) Les modèles 3311, 9311, 9400, 9411 et 9422 ne sont actuellement pas

wwwwest-csfr

Catalogue ProduitsInstruments de controcircle de tempeacuterature et de processus

Guide de seacutelection

2 wwwwest-csfr

Preacutesentation de West Control SolutionsSpeacutecialiste dans la fourniture dinstruments de controcircle de tempeacuterature et de processus avec preacutesence et assistance mondiales

West Control Solutions (WCS) fait partie du groupe Fortive et comprend les marques PMA West Instruments et CAL Controls Ce groupe de pointe a concentreacute ses ressources et son expeacuterience pour vous proposer des produits innovants et de haute qualiteacute reacutepondant aux exigences du marcheacute de lrsquoautomatisation de processus

Des appareils eacuteleacutementaires drsquoentreacutee de gamme aux solutions ultra fonctionnelles et hautement sophistiqueacutees notre gamme complegravete de produits inclut des controcircleurs simples et multiboucles des dispositifs de limitation des indicateurs des SSR des controcircleurs de puissance et des transmetteurs ainsi que des enregistreurs et des outils pour lrsquoacquisition de donneacutees

WCS est fiegravere de reacuteunir une eacutequipe mondiale de speacutecialistes deacutedieacutee au controcircle de tempeacuterature et de processus qui apporte ses connaissances approfondies lieacutees aux applications et reste disponible en permanence pour aider ses clients En conseacutequence nos produits sont utiliseacutes de faccedilon reacutepeacuteteacutee dans des solutions de controcircle notamment pour des machines de plasturgie des fours des chaudiegraveres des laboratoires et eacutequipements de test des machines drsquoemballage dans le secteur de la transformation alimentaire et autres

3wwwwest-csfr

Sommaire

Controcircleurs de tempeacuterature monoboucle 4

Controcircleurs de tempeacuterature multiboucles 16

Dispositifs monteacutes sur rail 22

Indicateurs 28

Limiteurs 32

Thermostats 39

Thyristors 43

Enregistreurs sans papier 47

Transmetteurs de pression 49

Controcircleurs multiboucles

Controcircleurs monoboucle

Limiteurs et dispositifs de surveillance

Thermostats numeacuteriques

Uniteacutes de puissance

Enregistreurs

Transmetteurs de pression

Dispositifs rail DIN

Indicateurs

Controcircleurs monoboucle4 wwwwest-csfr


Modegravele MAXVU 3300 9300

amp 9400

9500P 6100+ 8100+

amp 4100+

6170+ 8170+

amp 4170+

N2300 N6400 KS20-1 KS40-1 KS41-1

amp KS42-1

KS50-1 amp KS52-1

KS90-1 amp KS92-1

Famille de produits MAXVU CAL CAL P-Series P-Series N-Series N-Series Blueport Blueport Blueport Blueport

Numeacutero de page 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Format face avant DIN 132 (24 x 48 mm) bull bull116 DIN (48 x 48mm) bull bull bull bull bull bullDIN 18 (96 x 48 mm) bull bull bull bull bull bullDIN 14 (96 x 96mm) bull bull bull bull bull18 DIN horizontal (48 x 96mm) bullProfondeur (derriegravere le panneau) 70mm 107mm 107mm 116 110mm

other 100mm 116 110mm other 100mm 110mm 110mm 112mm 118mm 118mm 118mm

Eacutecran

Type deacutecran Grand 2 x 4 chiffres LED

1 ou 2 chiffres LED(1)

2 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED

1 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED

1 x 4 chiffres LED + 1 x texte

2 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffrestextebarre LED

ConnecteursBorne agrave vis - fixe bull bull bull bull bull bull Borne agrave vis - agrave enficher bull bullCosses ouvertes EntreacuteesThermocoupleRTD bull bull bull bull bull bull bull bull bull bull bullLineacuteaire VmA CC bull bull bull bull bull bull bull bull bull bullEntreacutee numeacuterique 1 or 2 1 or 2 2 or 4 1 or 3 1 or 3 2 or 4

Point de consigne agrave distance SortiesMax Nombre max de sorties 3 2 3 3 4 3 3 6 3 5 6

Relais bull bull Pilote SSR bull CC lineacuteaire Triac Transmetteur PSU Caracteacuteristiques et fonctions

Type de reacutegulation Marchearrecirct PID

Marchearrecirct PID

Marchearrecirct PID

Marchearrecirct PID VMD Marchearrecirct

PIDMarchearrecirct

PIDMarchearrecirct

PID VMDMarchearrecirct


PID VMDOnOff PID

VMD

Profileur bull bull bull bull bull Sortie de retransmission Alarme de rupture drsquoeacuteleacutement chauffant Comms Modbus RS485 Logiciel MAXVU

Configurateur CALgrafix CALgrafix Configurateur seacuterie Plus

Configurateur seacuterie Plus BlueControl BlueControl BlueControl BlueControl

Power Supply110 VAC bull 230VAC bull 12VAC DC 24VAC DC 48V AC DC

gt gt gt Sommaire

5Controcircleurs monoboucle wwwwest-csfr

Le MAXVU est un controcircleur de tempeacuterature eacuteconomique agrave configuration rapide disposant drsquoun eacutecran ameacutelioreacute pour une meilleure visibiliteacute et qui avec 70 mm de profondeur seulement permet de reacuteduire les coucircts en minimisant lrsquoespace requis pour le cacircblage et larmoire

Avantages et fonctionnaliteacutesbull 116 DIN (48 x 48 mm) et 18 DIN (96 x 48 mm) profondeur 70mmbull Grand eacutecran LED agrave haute visibiliteacute bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull 2 ou 3 sortiesbull Communications RS485 Modbus RTU bull Strateacutegie de controcircle chaudfroidbull ProgressionMaintien avec retardateurbull Parameacutetrage par touches en face avant ou par logicielbull CE UL et cUL

Controcircleurs compacts MAXVU16 et MAXVU8

2 1

Tension dalimentationM De 110 agrave 240 Vac L 24 V CACC

U0

Dimensions16 116 DIN 48 x 48 mm 08 18 DIN 96 x 48 mm

Communications0 Non monteacute C Communication RS485

Sortie Sortie 1 Sortie 2 Sortie 3 A A 0 SSR SSR Aucune A R 0 SSR Relais Aucun R R 0 Relais Relais Aucun A A R SSR SSR Relais A R R SSR Relais Relais R R R Relais Relais Relais

Version0 Standard E Extrusion

M MV AA0 0016

Langue du manuel1 Anglais 2 Franccedilais 3 Allemand 4 Italien 5 Espagnol 6 Chinois simplifieacute

gt gt gt Sommaire


Controcircleurs simples 3300 9300 amp 9400

(1) Les modegraveles 3311 9311 9400 9411 et 9422 ne sont actuellement pas disponibles en option basse tension 12-24 V

La gamme CAL offre une varieacuteteacute de controcircleurs de tempeacuterature compacts et reacutesistants aux chocs Les dispositifs faciles drsquoutilisation offre une fonction essentielle de controcircle de tempeacuterature notamment le fonctionnement en chauffagerefroidissement et un programme simple de progressionmaintien Ils sont pourvus drsquoune fonction drsquoauto-reacuteglage inteacutegreacutee pour des paramegravetres PID optimaux et une fonction dAC unique pour minimiser les problegravemes de deacutepassement

Avantages et fonctionnaliteacutesbull 132 DIN (24 x 48 mm)

et 116 DIN (48 x 48 mm) profondeur 107 mmbull Face avant agrave haute reacutesistance aux chocs avec boutons

caoutchouteacutes bull Entreacutee pour capteur agrave thermocouple PT100 (2 fils) et mV bull 2 sortiesbull Communications Modbus RTU RS232 ou RS485 bull Configuration simple organiseacutee par menusbull Programme de rampepalier (maintien) uniquebull Strateacutegie de controcircle chaudfroidbull CE UL cUL CSA et FM

Sorties (reacuteversibles)00 SSR relais 2 A11 relais 2 A relais 1 A22 SSR SSR

Alimentation0 100-24 V CA3 12-24 V CACC (1)

Communications0 Non monteacute2 RS232 installeacute4 RS485

Modegravele33 132 DIN (48 x 24 mm) 93 116 DIN (48 x 48 mm) 94 116 DIN (48 x 48 mm) double affichage

33 00 00 04 3

gt gt gt Sommaire


Profileur 9500P 116 DIN

Avantages et fonctionnaliteacutesbull 116 DIN (48 x 48mm) profondeur 107 mmbull Face avant agrave haute reacutesistance aux chocs avec boutons caoutchouteacutes bull Entreacutee pour capteur agrave thermocouple PT100 (2 fils) mA V et mVbull 3 sorties bull Communications Modbus RTU RS232 ou RS485bull Strateacutegie de controcircle chaudfroid bull Jusqursquoagrave 126 segments partageacutes entre un maximum de 31 programmes bull Les fonctions du profileur comprennent les sorties deacuteveacutenement boucle

appel maintien et 3 modes de reacutetablissement de lrsquoalimentationbull Configuration simple organiseacutee par menusbull CE UL et cUL

Le CAL 9500P est ideacuteal pour les applications qui exigent une valeur fixe ou des profils de tempeacuterature progressifs dans un appareil compact 116egraveme DIN Le programmateur autorise jusqursquoagrave 31 programmes avec un total geacuteneacuteral de 126segments

Le parameacutetrage de lrsquoinstrument peut ecirctre effectueacute agrave lrsquoaide des boutons en face avant ou en variante agrave lrsquoaide du logiciel CALgrafix Loutil permet une configuration rapide et la creacuteation aiseacutee de recettes en utilisant la fonctionnaliteacute graphique laquo glisserdeacuteposer raquo Les utilisateurs peuvent eacutegalement cloner les reacuteglages des paramegravetres drsquoun appareil vers plusieurs instruments au sein du mecircme reacuteseau

EntreacuteesA CapteurB 4-20 mAC 0-5 VD 0-10 V

Sortie 3 1 Relais

Communications0 Non monteacute2 RS232 installeacute4 RS485 installeacute

Sorties 1 et 200 SSd relais11 relais relais22 SSd SSdB1 4-20 mA relaisB2 4-20 mA SSdC1 0-5 V relaisC2 0-5 V SSdD1 0-10 V relaisD2 0-10 V SSd

95 00 1 00P B 4

gt gt gt Sommaire


Avantages et fonctionnaliteacutesbull 116 DIN (48 x 48 mm) profondeur 110 mm 18 DIN (96 x 48 mm)

profondeur 100 mm et 14 DIN (96 x 96 mm) profondeur 100 mmbull Face avant agrave membrane avec design commun de la seacuterie +bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull Jusquagrave 3 sortiesbull Large gamme drsquooptions disponibles bull Communications RS485 Modbus RTUbull Strateacutegie de controcircle chaudfroidbull Port de programmation pour une configuration

rapide agrave lrsquoaide drsquoun logiciel FTPbull CE UL cUL et CSA

Les controcircleurs de la seacuterie + sont utiliseacutes dans un large eacuteventail dapplications de controcircle de tempeacuterature et de processus gracircce agrave leur polyvalence et leur simpliciteacute dutilisation Une large gamme drsquooptions drsquoentreacutee et de sortie incluent relais relais statique (SSR) alimentation transmetteur lineacuteaire consigne agrave distance et entreacutees numeacuteriques

La fonction de controcircle inclut les options de point de consigne agrave distance et double le controcircle de chauffagerefroidissement et une rampe de consigne

Reacutegulateurs de tempeacuterature 6100+ 8100+ et 4100+

Option Port 20 Non monteacute1 Relais2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire8 Triac

Alimentation0 100-240 V CA2 24-28 V CA ou CC

Option Port B (pas sur le 6100)0 Non monteacuteR Entreacutee de point de consigne agrave distance (complet)

Option Port A0 Non monteacute1 Communications RS4852 Entreacutee numeacuterique3 Entreacutee de point de consigne agrave distance (standard)

P6100 2 0 1 0 2

Couleur de laffichage0 Rouge (aff supeacuterieur et infeacuterieur)1 Vert (aff supeacuterieur et infeacuterieur)2 Rouge (supeacuterieur) vert (infeacuterieur)3 Vert (supeacuterieur) rouge (infeacuterieur)

7 2 2

Option Port 10 Non monteacute1 Relais2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire8 Alimentation

transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+


transmetteur gt gt gt Sommaire


Les controcircleurs 6170+ 8170+ et 4170+ ont eacuteteacute conccedilus pour les applications de servomoteur (VMD) agrave boucle ouverte Ils disposent de lrsquointerface commune de la seacuterie + et offrent une plus grande souplesse sur le terrain

Un algorithme de reacuteglage de servomoteur unique surveille en continu le processus pour effectuer un controcircle stable agrave tout moment


profondeur 100 mm et 14 DIN (96 x 96 mm) profondeur 100 mmbull Face avant agrave membrane avec design commun de la seacuterie +bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull Jusquagrave 4 sortiesbull Large gamme drsquooptions disponibles bull Communications RS485 Modbus RTUbull Strateacutegie de reacutegulation de servomoteurbull Port de programmation pour une configuration rapide agrave lrsquoaide drsquoun logiciel FTPbull CE UL cUL et CSA

Controcircleurs de servomoteur 6170+ 8170+ et 4170+

Option Port 20 Non monteacute1 Relais2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire8 Triac9 Relais double

Option Port A0 Non monteacute1 Communications RS4853 Entreacutee numeacuterique4 Entreacutee auxiliaire (standard)

P6170 2 1 1 0 2 0


Option Port B0 Non monteacuteR Point de consigne

complet agrave distance avec entreacutee numeacuterique

2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+

Option Port 30 Non monteacute1 Relais2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire8 Alimentation transmetteur



gt gt gt Sommaire


Controcircleur 132 DIN N2300

Avantages et fonctionnaliteacutesbull 132 DIN (24 x 48mm) profondeur 110 mmbull Face avant agrave haute reacutesistance aux chocs avec boutons caoutchouteacutes bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull Jusquagrave 3 sorties bull Communications Modbus RS485bull Reacutegulation PID avec possibiliteacute de reacuteglage prioritaire manuel pour les

applications speacutecialiseacuteesbull Fonctionnement simple et parameacutetrage aiseacutebull CE UL et cUL

Le West N2300 offre une veacuteritable flexibiliteacute puisqursquoil peut ecirctre utiliseacute comme controcircleur ou comme indicateur En plus de laffichage agrave 4 chiffres le N2300 est eacutequipeacute de LED pour indiquer leacutetat du processus de lalarme et de la configuration

Les grandes touches tactiles caoutchouteacutees offrent une interface plus pratique qui est compleacuteteacutee par un algorithme de reacuteglage de PID speacutecialement deacuteveloppeacute Easy-Tune qui surveille et ameacuteliore le controcircle en continu Le N2300 comporte jusqursquoagrave trois sorties (relais ou circuit drsquoattaque de relais statique) pour lalarme

Couleur de laffichage et alimentation0 Affichage vertAlimentation 100-240 V CA1 Affichage rougeAlimentation 100-240 V CA2 Affichage vertAlimentation 12-30 V CC24 V CA3 Affichage rougeAlimentation 12-30 V CC24 V CA

Type de sortie00 Indicateur uniquement 01 Indicateur + Alarme 1 (relais)02 Indicateur + Alarme 1 (SSR)12 Reacutegulateur (relais) + Alarme 1 (SSR)21 Reacutegulateur (SSR) + Alarme 1 (relais)

N2300 00 0 1

Option 0 Non monteacute1 Sortie relais Alarme 22 Communications RS485

gt gt gt Sommaire


Le N6400 est un puissant controcircleur monoboucle programmable Il dispose drsquoune capaciteacute de profilage avec 4 programmes pouvant chacun comporter jusqursquoagrave 16 segments agrave format libre

Le N6400 est facile agrave utiliser beacuteneacuteficie dun affichage informatif qui fournit un maximum dinformations sur le processus dun seul coup dœil Un port de configuration deacutedieacute permet le parameacutetrage directement depuis un PC

Avantages et fonctionnaliteacutesbull 116 DIN (48 x 48mm) profondeur 110 mmbull Face avant agrave membranebull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull Jusquagrave 3 sortiesbull Communications Modbus RS 485bull Controcircle rapide et preacutecis via lalgorithme agrave logique floue raPIDbull Fonction de profilage 4 programmes de 16 segmentsbull Fonction laquo Attente automatique raquo mode Attente agrave distance sorties

deacuteveacutenement reacutetablissement sur panne drsquoalimentation et palier garantibull CE UL et cUL

Programmateur 116 DIN N6400

Option Port 20 Non monteacute1 Controcircle de relais Alarme 2 eacuteveacutenement ou alarme2 CC pour controcircle SSR ou alarme 23 CC 0-10 V pour controcircle 4 CC 0-20 mA pour controcircle5 CC 0-5 V pour controcircle 7 CC 4-20 mA pour controcircle8 Controcircle Triac

N6400 2 3 0 00

Code SSR(vide) Variante speacuteciale non requiseS14 Sorties SSR 10 V CC (neacutecessite des codes de sortie SSR)

2 S14

Option Port 30 Non monteacute1 Controcircle de relais alarme 1 eacuteveacutenement ou profil actif2 CC pour SSR sortie alarme 13 CC 0-10 V retransmission VdP ou PdC 4 CC 0-20 mA retransmission VdP ou PdC 5 CC 0-5 V retransmission VdP ou PdC7 CC 4-20 mA retransmission VdP ou PdC

Option Port 11 Controcircle relais 2 CC pour SSR controcircle 3 CC 0-10 V pour controcircle 4 CC 0-20 mA pour controcircle 5 CC 0-5 V PdC pour controcircle 7 CC 4-20 mA pour controcircle

Alimentation00 100-240 V CApas doptions 02 24-48 V CA ou CCpas doptions 10 100-240 V CAcommunications RS485 12 24-48 V CA ou CCcommunications RS485 30 100-240 V CAblocage dexeacutecution agrave distance 32 24-48 V CACCblocage dexeacutecution agrave distance

Type dentreacutee1 RTD 3 fils ou CC mV 2 Thermocouple 3 CC mA 4 Tension CC

gt gt gt Sommaire


Controcircleur avanceacute KS 20-1

Un controcircleur aux fonctionnaliteacutes complegravetes pour applications exigeantes

Le KS 20-1 est le seul controcircleur de sa taille flexible doteacute de 6 sorties 2 entreacutees numeacuteriques une entreacutee surveillance rupture de charge de communications RS485 et connecteacute au logiciel BlueControlcopy le meilleur de sa cateacutegorie

Le KS 20-1 dispose de nombreuses fonctions inteacutegreacutees qui offrent des performances ineacutegaleacutees dont deux groupes de PID qui garantissent une reacutegulation fiable sur une large plage de points de consigne et des PID distincts pour les strateacutegies de chauffage et de refroidissement gages de stabiliteacute et de controcircle optimiseacutes 1 entreacutee universelle et 1 entreacutee analogique optionnelle jusquagrave 4 entreacutees numeacuteriques 6 sortie et un profileur inteacutegreacute offrent une souplesse maximale

Avantages et fonctionnaliteacutesbull 116 DIN (48 x 48mm) profondeur 112 mmbull Lrsquoeacutecran prend en charge le changement de couleur de

reacutetroeacuteclairage et le textebull Style courant de la famille BluePort bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull Jusquagrave 6 sortiesbull Communications Modbus RS 485bull Strateacutegie de reacutegulation PID chaudfroid et VMD bull En option courant de lrsquoeacuteleacutement chauffant ou consigne agrave distancebull Lineacutearisation speacutecifique au client pour les capteursbull Alimentation transmetteurbull Profileur 16 profils x 16 segmentsbull CE UL et cUL

Option de base T TPS H HC mA

Modegravele 1 1 6 D I N reacutegulateur

industriel universel

KS20 1 0 T 0 C 2 0

Option A0 Non monteacuteC RS485B Entreacutee numeacuterique isoleacutee double

R 0

Tension dalimentation0 100-240 V CA1 24 V CA 5060 Hz ou 18 agrave 30 V CC

Option 1R Relais (basculement)A SSR unique Y SSR doubleL mAV lineacuteaire Sortie CC

Option 20 Non monteacuteR Relais (basculement) D Relais doubleA SSR unique Y SSR double

Option 30 Non monteacuteR Relais (basculement)A SSR unique Y SSR doubleL mAV lineacuteaire Sortie CCC RS485

01

Langue0 Pas de manuel1 Allemand 2 Anglais 3 Franccedilais 4 Italien 5 Espagnol

- - -

gt gt gt Sommaire


Les controcircleurs KS 40-1 KS 41-1 et KS 42-1 sont destineacutes agrave des tacircches de reacutegulation universelles et preacutecises dans toutes les applications de processus Les fonctions de surveillance inteacutegreacutees supervisent les capteurs et les eacuteleacutements chauffants pour la maintenance preacuteventive

Avantages et fonctionnaliteacutesbull 18 DIN (horizontal - 48 x 96 mm) 18 DIN (96 x 48 mm

et 14 DIN (96 x 96 mm) profondeur 118 mmbull Style courant de la famille BluePort bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull Jusquagrave 3 sortiesbull Communications Modbus RS 422485bull Strateacutegie de reacutegulation PID chaudfroid et VMD bull En option courant de lrsquoeacuteleacutement chauffant ou consigne agrave distancebull Interface frontale BluePortreg et logiciel BlueControlregbull Gestionnaire de maintenance et liste derreursbull CE UL et cUL

Controcircleurs universels KS 40-1 KS 41-1 et KS 42-1

00 00

Alimentation et sorties de controcircle0 90-250 V CA 3 relais1 24 V CA18-30 V CC 3 relais 2 90-250 V CA 2 relais + mAlogique3 24 V CA18-30 V CC 2 relais + mAlogique

KS40 0 1 0 0 U

Langue du manuel0 Pas de manuelD AllemandE AnglaisF Franccedilais

Configuration0 Configuration standard9 Configuration speacutecifique

au client

9

Options0 Aucune option1 RS422485 + Transmetteur alimentation +di2 di3

Modegravele0 KS 40-1 (18 DIN 48 x 96)1 KS 41-1 (18 DIN 96 x 48)2 KS 42-1 (14 DIN 96 x 96)

Type de borne0 Connecteurs agrave broche plate1 Bornes agrave vis

Homologation0 Standard (homologation CE)U Homologation cULus (avec bornes agrave vis uniquement)D Certification EN 14597 (remplace la certification DIN 34400)

1- - -

gt gt gt Sommaire


Les KS50-1 et KS52-1 sont optimiseacutes pour une utilisation dans les machines de plasturgie Le KS-50-1 peut ecirctre adapteacute agrave chaque tacircche quil sagisse du controcircle de tempeacuterature des canaux chauds agrave vitesse eacuteleveacutee ou des moulages lents agrave laide des fonctions speacuteciales Des entreacutees et sorties suppleacutementaires permettent de lancer des fonctions speacuteciales par exemple ou de surveiller les profils de tempeacuterature sans API suppleacutementaires De plus linterface Modbus peut ecirctre utiliseacutee pour inteacutegrer rapidement le controcircleur KS-50-1 aux reacuteseaux

Avantages et fonctionnaliteacutesbull 18 DIN (96 x 48 mm) et 14 DIN (96 x 96 mm) profondeur 118 mmbull Style courant de la famille BluePort bull Touches de fonction programmable bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull Lineacutearisation speacutecifique au client pour les capteurs non standardsbull Jusquagrave 3 sortiesbull Communications Modbus RS 422485bull En option courant de lrsquoeacuteleacutement chauffant ou consigne agrave distancebull Strateacutegie de reacutegulation PID chaudfroid avec refroidissement par eau bull Interface frontale BluePortreg et logiciel BlueControlregbull Gestionnaire de maintenance et liste derreursbull Fonctionnement drsquourgence en cas de rupture du capteur en utilisant le

de la puissance de sortie moyennebull Plage de tempeacuteratures eacutetendue jusquagrave 60 degCbull CE UL cUL et EN 14597

Controcircleurs universels KS 50-1 et KS 52-1

Options0 Aucune option1 Modbus RTU + UT + di23 + OUT568 UT + di23 + OUT56

Homologation0 StandardU Homologation cULus (avec bornes agrave vis uniquement)D Certification DIN EN 14597 (remplace la norme DIN 34400)

Alimentation et sorties de controcircle0 90-250 V CA 3 relais1 24 V CA18-30 V CC 3 relais 2 90-250 V CA INP2 2 relais + mAVlogique3 24 V CA 18-30 V CC 2 relais + mAVlogique4 90-250 V CA 2 relais (Wechsler + mAVlogique)

KS50 1 0 1

Langue du manuel0 Pas de manuelD AllemandE AnglaisF FranccedilaisR Russe


au client

Modegravele0 KS 50-1 (18 DIN 48 x 96)2 KS 52-1 (14 DIN 96 x 96)


- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire


Controcircleurs avanceacutes KS 90-1 et KS 92-1

Les controcircleurs industriels et de processus KS 90-1 et KS 92-1 prennent le relais des fonctions de controcircle automatique dans tous les secteurs industriels de maniegravere preacutecise et eacuteconomique Ils offrent le choix drsquoun simple controcircle marchearrecirct drsquoune reacutegulation PID ou drsquoune commande pour moteur pas agrave pas Un eacutecran agrave bargraphe texte fournit agrave lrsquoutilisateur des messages clairs suppleacutementaires et des informations sur le processus

Avantages et fonctionnaliteacutesbull 18 DIN (horizontal - 48 x 96 mm) 18 DIN (96 x 48 mm)

et 14 DIN (96 x 96 mm) profondeur 118 mmbull Affichage journuit avec ligne de texte barre suppleacutementairebull Style courant de la famille BluePort bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull Deuxiegraveme entreacutee analogique bull Troisiegraveme entreacutee universelle en optionbull Lineacutearisation speacutecifique au client pour les capteurs non standardsbull Jusquagrave 6 sortiesbull Communications Modbus ou Profibus RS 422485bull Strateacutegie de reacutegulation PID chaudfroid et VMD bull Interface frontale BluePortreg etlogiciel BlueControlregbull Fonction de profilage 16 programmes x 16 segments bull Gestionnaire de maintenance et liste derreursbull CE UL cUL et EN 14597

Alimentation et sorties0 90-250 V CA 4 relais1 24 V CA18-30 V CC 4 relais 2 90-250 V CA 3 relais + mAlogique 3 24 V CA18-30 V CC 3 relais + mAlogique 4 990-250 V CA 2 relais + 2 xmAlogique 5 24 V CA18-30 V CC 2 relais + 2 xmAlogique

KS90 0 1 2 1 0 U

Fonction principale0 Reacutegulateur1 Profileur (8840) avec 8 programmes2 Profileur (8840) avec 16 programmes

Langue du manuel0 Pas de manuelE AnglaisF FranccedilaisD Allemand

0 9


Interface seacuterie et options0 Aucune option1 RS422485 (Modbus RTU) + UT + di2 di3 + OUT5 OUT62 PROFIBUS DP + UT + di2 di3 + OUT5 OUT6

Entreacutee universelle suppleacutementaires0 INP1 et INP21 INP1 INP2 et INP3

Configuration0 Configuration standard9 Configuration selon les speacutecifications

Homologation0 StandardU Homologation UL (1)

D Certification EN 14597

1- - - 00


gt gt gt Sommaire

Controcircleurs multiboucles16 wwwwest-csfr


Modegravele Pro-EC44 MLC 9000+ KS 98-2 KS Vario

Numeacutero de page 17 18 19 21

Boucles de reacutegulation Nombre maximum 2 32 30 30

Format 14 DIN (96 x 96mm) montage sur panneau bull bullDIN Rail derriegravere le panneau bull bullEacutecranType deacutecran Mono LCD None colourLCD None

ConnecteursBorne agrave vis - fixe bull bullBorne agrave vis - agrave enficher bullCosses ouvertes Bornes agrave enficher agrave ressort bullEntreacuteesEntreacutees de processus 2 32 21 30

ThermocoupleRTD bull bull Lineacuteaire VmA CC bull bull Entreacutee numeacuterique 9 0 22 5

Point de consigne agrave distance SortiesMax Nombre max de sorties 9 48 11 300

Relais bull Pilote SSR CC lineacuteaire Triac Transmetteur PSU Caracteacuteristiques et fonctionsType de reacutegulation PID marchearrecirct PID marchearrecirct Entiegraverement programmable PID marchearrecirct

Sorties de retransmission Alarme de rupture drsquoeacuteleacutement chauffant Logic capability Logiciel BlueControl MLC 9000+ logiciel

drsquoatelierETKS 98-2 et SIMKS

98-2 Blue Control

Communication Modbus RTU Profibus DeviceNet CAN Open Modbus TCP Ethernet IP Profinet Alimentation eacutelectrique110 VAC 230VAC 24VAC DC CC uniquement CC uniquement

48V AC DC

gt gt gt Sommaire

17Controcircleurs multiboucleswwwwest-csfr

Le Pro-EC44 inclut de nombreuses fonctions qui assurent dexcellentes performances de reacutegulation et est simple agrave utiliser Reacuteunissant boucle simple ou double dans un mecircme appareil la reacutegulation avanceacutee en cascade de vanne et de proportion avec prise en charge de fonctions avanceacutees le Pro-EC44 possegravede la flexibiliteacute requise pour srsquoadapter agrave de nombreuses applications Cet appareil deacutejagrave puissant peut encore sassortir dune fonction de journalisation des donneacutees dun calculateur de tendances dun port USB et dune connectique Ethernet

Controcircleur avanceacute 1 ou 2 boucles EC44

Avantages et fonctionnaliteacutes bull 14 DIN (96 x 96 mm) profondeur 117mmbull Eacutecran LCD monochrome graphique texte (LCD reacutetroeacuteclaireacute rougevert)bull Une ou deux entreacutees universelles pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull Lineacutearisation speacutecifique au client pour les capteurs non standardsbull Jusquagrave 9 sortiesbull Communications Modbus RS 485 ou Modbus TCP Ethernetbull Configuration et accegraves aux donneacutees par USBbull Strateacutegie de reacutegulation PID chaudfroid et VMD bull Programmation du gain reacutegulation de proportion et en cascade bull Fonction de profilage 64 programmes comportant jusqursquoagrave

255 segments bull Enregistreur de donneacutees avec horloge en temps reacuteelbull CE UL CSA

Profileur0 Non monteacuteP Profileur

EC44 0 C 0 1 00 02 10 1

Option de base 20 Non monteacuteM Sortie de relais + Sortie CC lineacuteaire

Option C0 Non monteacute1 Entreacutee numeacuterique multiple

0 1 0

Type duniteacuteC ReacutegulateurU Reacutegulateur avec port USBX ReacutegulateurenregistreurR Reacutegulateurenregistreur

avec port USB


Boucles de controcircle1 Une boucle de controcircleA Une boucle + entreacutee auxiliaire 2 Deux boucles de controcircle

Module dextension Port 10 Non monteacute1 Sortie de relais 2 Sortie dentraicircnement CC pour SSRL Sortie lineacuteaire CC8 Sortie Triac

Module dextension Port A0 Non monteacute1 Communications seacuterie RS485 - Modbus RTU 3 Entreacutee numeacuterique4 Sortie lineacuteaire CC 5 Sortie Triac

Langue du manuel et des menus1 Anglais2 Franccedilais3 Allemand4 Italien5 Espagnol6 Chinois simplifieacute

Module dextension Port 30 Non monteacute1 Sortie de relais 2 Sortie dentraicircnement CC pour SSR8 Sortie Triac9 Sortie de relais doubleY Sortie dentrainement SSR doubleT Alimentation de transmetteur 24 V CC

Module dextension Port 20 Non monteacute1 Sortie de relais 2 Sortie dentraicircnement CC pour SSR8 Sortie Triac9 Sortie de relais doubleY Sortie dentraicircnement SSR doubleT Alimentation de transmetteur 24 V CC

Option de base 11 Sortie de relaisM Sortie de relais + Sortie CC lineacuteaire

gt gt gt Sommaire


Avantages et fonctionnaliteacutes

bull Module de bus Format 100 x 30 x 120 mm Module de boucle Format 100 x 22 x 120mm (HxLxP)

bull Universelle (TC RTD lineacuteaire VCC lineacuteaire mAmV CC)bull Jusqursquoagrave 48 sorties par systegravemebull Communications Modbus RTU Modbus TCP Profibus DeviceNetbull Strateacutegie de controcircle chaudfroidbull Monteacutee agrave la consigne rapide et reacuteaction rapide aux

perturbations du processusbull Reacuteglage agrave la demande et automatique bull Parameacutetrage de 32 boucles en moins de 30 minutesbull CE UL et cUL

Le systegraveme MLC 9000+ comprend un module de bus plus 1 agrave 8 modules de controcircle La gamme comprend des modules de reacutegulation agrave 1 3 et 4 boucles ce qui permet jusqursquoagrave 32 boucles de reacutegulation par systegraveme Une entreacutee rupture de lrsquoeacuteleacutement chauffant est disponible sur les modegraveles agrave 1 et 3 boucles Modules de communication pour la connexion agrave un API HMI PC ou SCADA incluant Modbus DeviceNet Profibus et Modbus TCP

Le MLC 9000+ dispose dune fonction de remplacement agrave chaud la reconfiguration automatiquement permet de remplacer un module et de le remettre en service rapidement

Modules de bus

Modules de boucle

Controcircleur modulaire multiboucles MLC 9000+

BM220 MBMLC 9000

BM220 - MB Modbus RTUBM230 - DN DeviceNetBM240 - PB Profibus-DP BM250 - EI EthernetIP BM250 - MT ModbusTCP

-

Z1200 00MLC 9000

Z1200 Une entreacutee universelle deux sorties SSRrelaisZ1300 Une entreacutee universelle deux sorties SSRrelais et

une sortie lineacuteaire ou trois sorties SSRrelaisZ1301 Une entreacutee universelle une entreacutee de rupture de

charge deux sorties SSRrelais et une sortie lineacuteaire ou trois sorties de relais SSRPdC

Z3611 Trois entreacutees universelles une entreacutee de rupture de charge six sorties de relais

Z3621 Trois entreacutees universelles une entreacutee de rupture de charge six sorties SSR

Z3651 Trois entreacutees universelles une entreacutee de rupture de charge six sorties (trois SSRtrois relais)

Z4660 Quatre entreacutees universelles six sorties (quatre SSRdeux relais)

Z4610 Quatre entreacutees universelles six sorties relais (trois SSRtrois relais)

Z4620 Quatre entreacutees universelles six sorties SSR gt gt gt Sommaire


Linstrument multifonction KS 98-2 de PMA combine la reacutegulation PID la surveillance de processus la commande de seacutequence la journalisation des donneacutees et les alarmes

La creacuteation drsquoune application srsquoeffectue en toute simpliciteacute en seacutelectionnant des blocs fonctionnels dans une vaste bibliothegraveque et en les connectant graphiquement agrave lrsquoaide de lrsquooutil laquo ETKS98 raquo Cette meacutethode est ideacuteale pour creacuteer une reacutegulation tailleacutee sur mesure y compris les pages de lrsquointerface utilisateur avec un effort minimal Lrsquoinstrument multifonctions KS 98-2 offre une solution complegravete dans un appareil unique permettant de reacuteduire la programmation le coucirct drsquoinstallation et lrsquoespace dans lrsquoarmoire de commande

Avantages et fonctionnaliteacutes bull Systegraveme drsquoautomatisation modulaire en 14-DIN (96 x 96mm) profondeur 118 mmbull Eacutecran tactile couleur 35rdquobull Entreacutee universelle Universal Input (TC RTD lineacuteaire mAmV CC) bull Extensible avec entreacutees et sorties modulairesbull Jusquagrave 20 entreacutees de processus suppleacutementaires prises en charge bull Jusquagrave 26 sorties bull Ethernet USB CAN RS485 Profibus DP Profinetbull Mesure reacutegulation calcul et enregistrementbull Visualisation du processus fonctionnement

alarme et alertesbull Fonctionnaliteacute complegravete conccedilue pour lrsquoapplicationbull Outil de programmation graphique avec simulateurbull CE cULus DIN EN 14597

Controcircleur multifonctions KS 98-2

- - -

Tension dalimentation et sorties [P]0 90250V (2 relais 2 modules doption)1 24V UC (2 relais 2 modules doption)2 90250V (4 relais)3 24V UC (4 relais)

KS98 x x x x2 x 0x 0

IO Extensions [B]0 Non eacutequipeacute1 Extension dES numeacuterique (10 DI 4 DO)2 Extension modulaire (4 modules doption)

Configuration0 Paramegravetres par deacutefaut Aucun module doption installeacute1 Paramegravetres par deacutefaut Modules doption selon la ligne de commande suppleacutementaire8 Preacutereacutegleacute selon speacutecification Aucun module doption installeacute9 Preacutereacutegleacute selon speacutecification Modules doption selon la ligne de commande suppleacutementaire

Certification0 Standard (Certifieacute CE)U Certifieacute ULcUL (Juin 2018)

0 x

Models de base (1)

0 Terminaux prise rapide1 Terminaux agrave vis

Communication Options [D]0 Aucune pour des applications autonomes1 Interfaces standard (EthernetUSB) et CAN pour ES deacuteporteacutes2 Interfaces standard plus RS485 Modbus3 Interfaces standard plus Profibus4 Interfaces standard plus Profinet

IO Extensions [C]0 Non eacutequipeacute2 Extension modulaire (4 modules doption)

gt gt gt Sommaire



Modules optionnels KS 98-2

Commandes de modules seacutepareacutes

Le KS 98-2 offre des options complegravetes drsquoentreacutees et sorties modulaires pour adapter lrsquoappareil aux besoins de lrsquoapplication Lrsquoappareil est optimiseacute pour traiter les mesures preacutecises exigeacutees dans les processus industriels au travers de modules drsquoES prenant en charge de nombreux types de capteurs et doteacutes eacutegalement dune isolation galvanique Des conditionneurs de signaux et des amplificateurs drsquoisolement suppleacutementaires sont inutiles dans la majoriteacute des applications ce qui reacuteduit les coucircts et simplifie lrsquoinstallation

Souplesse mateacuterielle bull Un nombre drsquoES ineacutegale dans un appareil 14 DINbull Entiegraverement adaptable avec jusquagrave 12 modules drsquoES internesbull Presque chaque controcircleur 14 DIN peut ecirctre

remplaceacutemis agrave niveau

Agrave installer dans le KS98-2 inclus dans le poste de commande ci-dessusAgrave indiquer pour tous les emplacements pour module optionnel (12 chiffres)

Modules et PositionsLimitations de puissance pour les modules doption installeacutes

Maximum de 5 modules de sorties par uniteacute (types L B A and P) avec loption de communication 0 ou 1

Maximum de 4 modules de sorties par uniteacute (types L B A and P) lors de lutilisation de loption bus de terrain avec les options de communication 2 3 ou 4

Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Non eacutequipeacute

- - U U U U U U U U U U Entreacutee universelle

- - R R R R R R R R R R Double Pt1001000 Ni1001000 reacutesistance

- - T T T T T T T T T T Double Thermocouple mV 0420mA

- - V V V V V V V V V V Double -501500mV (ex sonde de zircone) 010V

- - P P P P P P P P P P 0420mA Entreacutee avec alimentation transmetteur

A A A A A A A A A A A A Double sortie DC pilote SSR

L L L L L L L L L L L L Double sortie lineacuteaire (mAV DC)

B B B B B B B B B B B B Double sortie lineacuteaire bipolaire (-10Vhellip10V)

- - D D D D D D D D D D Double ES numeacuterique

--A98 UM

Modules disponible

U Entreacutee universelle

R Double Pt1001000 Ni1001000 reacutesistance

T Double Thermocouple mV 0420mA

V Double -501500mV (ex sonde de zircone) 010V

P 0420mA Entreacutee avec alimentation transmetteur

A Double sortie DC pilote SSR

L Double sortie lineacuteaire (mAV DC)

B Double sortie lineacuteaire bipolaire (-10Vhellip10V)

D Double ES numeacuterique gt gt gt Sommaire


Systegraveme de reacutegulation multiboucles KS Vario

Pour une liste complegravete des modules disponibles consulter le tarif KS Vario ou visiter le site wwwwest-csfr pour prendre contact

Avantages et fonctionnaliteacutes bull Conception meacutecanique du type ES agrave distance - Module unique 122 x 120 x 715 mm bull Jusquagrave 30 entreacutees de processus pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull Diverses sorties pour reacutegulation et alarmes bull Communications RS485 Modbus Ethernet Modbus TCP Profibus Profinet Ethernet

IP et CAN openbull Les boucles de reacutegulation PID peuvent ecirctre affecteacutees aux

entreacutees de processus bull Possibiliteacute drsquointeacutegrer des mesures et des signaux de

processus suppleacutementaires bull Grande modulariteacute de lrsquoexpansionbull Surveillance du courant de leacuteleacutement chauffant bull CE UL cUL et CSA

Le systegraveme controcircleur multiboucles derriegravere le panneau KS Vario a eacuteteacute deacuteveloppeacute speacutecifiquement pour le controcircle de la tempeacuterature des machines en combinaison avec des systegravemes drsquoAPI Il prend en charge de nombreux systegravemes de bus de terrain courants afin de garantir une inteacutegration aiseacutee dans les systegravemes drsquousine plus eacutetendus

En seacutelectionnant le nombre neacutecessaire de modules drsquoES le systegraveme peut ecirctre configureacute de maniegravere tregraves eacuteconomique et en increacutements preacutecis pour accueillir jusquagrave 30 boucles de reacutegulation

Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES

Voir la fiche technique pour les dimensions complegravetes 1 11 10 001 U 00-- -KSVC

00 04 33

Deacutesignation0 Pour BC Ethernet ModTCP Ethernet IP Profibus Modbus Profinet1 Pour BC DeviceNet2 Pour BC CANopen

Option33 KS VARIO T4RTD Reacutegulateur de tempeacuterature Vario 4 canaux connexion agrave ressort zone de

repeacuterage 4 entreacutees RTD (eacuteleacutement reacutesistif) connexion 3 fils + filtrage 6 sorties 24 V CC 1 entreacutee de courant de chauffage ES extensibles

43 KS VARIO T4UTH Reacutegulateur de tempeacuterature Vario 4 canaux connexion agrave ressort zone de

repeacuterage 4 entreacutees TC (thermocouples) connexion 2 fils + filtrage 8 sorties 24 V CC 1 entreacutee de courant de chauffage ES extensibles

34 KS VARIO T6RTD Reacutegulateur de tempeacuterature Vario jusquagrave 30 canaux connexion agrave ressort

zone de repeacuterage 6 entreacutees RTD (eacuteleacutement reacutesistif) connexion 3 fils + filtrage 6 sorties 24 V CC 1 entreacutee de courant de chauffage ES extensibles jusquagrave 30 canaux

44 KS VARIO T8UTH Reacutegulateur de tempeacuterature Vario jusquagrave 30 canaux connexion agrave ressort zone de repeacuterage 8 entreacutees TC (thermocouples) connexion 2 fils + filtrage 8 sorties 24 V CC 1 entreacutee de courant de chauffage ES extensibles jusquagrave 30 canaux

1 U 00-- -1KSVC

Option1 Profibus-DPV1 5 Modbus RTU2 CANopen 7 Profinet 3 Modbus TCP 8 Ethernet IP 4 DeviceNet

x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire

Dispositifs rail DIN22 wwwwest-csfr


Modegravele MAXVU Rail KS 45 CI 45 SG 45 Modules drsquoES Rail Line

Type drsquoappareil ControcircleurTransmetteur Controcircleur Transmetteur Jauge de contrainte

Transmetteur ESNumeacutero de page 23 24 25 26 27

Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117

EacutecranType deacutecran OLED LCD LCD LCD Teacutemoin agrave LED

Connecteurs

Borne agrave vis - agrave enficher Borne agrave ressort - agrave enficher Entreacutees

ThermocoupleRTD bull bull bull bull Lineacuteaire VmA CC bull bull bull bull Jauge de contrainte bullEntreacutees numeacuteriques bull Point de consigne agrave distance bullSorties

Max Nombre max de sorties 3 3 3 2 8 par module

Relais bull Pilote SSR bull CC lineacuteaire Triac

Transmetteur PSU bullCaracteacuteristiques et fonctions

Type de reacutegulation Marchearrecirct PID Marchearrecirct PID Mesure et alarme Mesure et alarme

Max Nombre max dalarmes 2 3 3 3

Sortie de retransmission Alarme de rupture drsquoeacuteleacutement chauffant

Logiciel Configurateur MAXVU BlueControl BlueControl BlueControl BlueControl

Communication

Modbus RTU Support module coupleur de bus (pour bus de terrain principal) Alimentation eacutelectrique

110 VCA 230VAC 24VCA CC bull

gt gt gt Sommaire

23Dispositifs rail DINwwwwest-csfr

Avantages et fonctionnaliteacutesbull Montage sur rail DIN 107 x 22 x 103 mm (HxLxP)bull Eacutecran matriciel OLED texte icocircnesbull Entreacutee capteur agrave thermocouple PT100 ou CC lineacuteairebull Entreacutee numeacuterique isoleacuteebull Jusquagrave 3 sortiesbull Communications RS485 Modbus RTUbull Strateacutegie de controcircle chaudfroid bull Menu de parameacutetrage rapide bull Port de configuration agrave lrsquoavantbull CE UL et cUL

MAXVU Rail est un controcircleurtransmetteur et limiteur de tempeacuterature compact agrave montage sur rail DIN pour les eacutequipements industriels et scientifiques geacuteneacuteraux qui exigent un encombrement reacuteduit agrave lrsquoarriegravere du panneau une reacutegulation centraliseacutee ou un minimum de composants en face avant du panneau

Controcircleur Transmetteur MAXVU Rail

Controcircleur rail DIN MAXVU Rail

Option Slot 20 Non monteacute C Communications RS485

Tension drsquoalimentationM 110 agrave 240 VCA L 24V CA CC

Variante0 Standard E Extrusion

Entreacutee digitale 1 Isoleacutee

Sortie Sortie 1 Sortie 2 Sortie 3 Z A 0 CO Relais SSR AucunZ R 0 CO Relais Relais AucunA A 0 SSR SSR AucunZ A R CO Relais SSR Relais Z R R CO Relais Relais RelaisA A R SSR SSR RelaisZ A L CO Relais SSR LineacuteaireZ R L CO Relais Relais Lineacuteaire A A L SSR SSR Lineacuteaire

M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire


La gamme Rail Line offre des modules de mesure de haute preacutecision ainsi que des modegraveles indeacutependants de reacutegulation de surveillance et limiteurs pour les installations drsquoautomatisation deacutecentraliseacutees Elle assure la connectiviteacute aux systegravemes de bus de terrain courants

Avantages et fonctionnaliteacutesbull Montage sur rail DIN 96 x 225 x 1175mm (HxLxP)bull Coupleur de bus de terrain pour Profibus CAN

Modbus TCP Modbus RTU et Profinet bull Jusqursquoagrave 62 modules dans un systegravemebull Mode agrave sucircreteacute inteacutegreacutee configurablebull Modules fonctionnels autonomesbull Capaciteacute de remplacement agrave chaud bull Bornes agrave enficher bull CE UL et cUL

Systegraveme drsquoinstrumentation de processus Rail Line

Coupleurs de bus de terrain

bull Profibus DPbull Profinet PNbull ModbusTCP bull CANopenbull Modbus RTU bull Alimentation eacutelectrique suppleacutementaire pour

grands systegravemes

00RL40 0 0 0000 U0

Homologation 0 Standard (certification CE)U Homologation ULcUL

Connecteur0 Sans borniers1 Borne agrave vis 2 Borne agrave ressort

- - -1

Sorties analogiques4310 RL 431-0 4 x I U (plusmn10 Vplusmn20 mA 12 bits)4610 RL 461-0 Module combineacute 2 x AI (plusmnU plusmnI 16 bits)

entreacutees diffeacuterentielles 2 x AO (plusmnU plusmnI 12 bits)

Sorties numeacuteriques4510 RL 451-0 Sorties numeacuteriques 2 x 4 24 V CC2 A4511 RL 451-1 Sorties numeacuteriques 2 x 4 24 V CC2 A (diode de roue libre) 4520 RL 452-0 Sorties de relais 4 x 230 V CC5 A

gt gt gt Sommaire


Avantages et fonctionnaliteacutes bull Montage sur rail DIN 99mm x 225mm x 1175mm (HxLxP) bull Affichage de la configuration LCD et de lrsquoeacutetat bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mA bull Deuxiegraveme entreacutee universelle en option bull 3 sorties dont une sortie universellebull Communications Modbus RTU RS485 ou bus de terrain du systegraveme bull Strateacutegie de reacutegulation PID chaudfroid et VMDbull Taux deacutechantillonnage rapidebull Minuterie et programmateurbull Lineacutearisation speacutecifique au client pour les capteurs non standardsbull CE UL cUL et essai de type selon EN 14597

Le controcircleur de processus KS 45 existe en version autonome conccedilue pour une connexion directe par Modbus RS485 ou version systegraveme avec coupleur de bus Les connexions entre modules permettent drsquoajouter des controcircleurs transmetteurs et limiteurs suppleacutementaires sans cacircblage drsquoalimentation ou de communication suppleacutementaire

Controcircleur universel KS 45 Rail Line

Alimentation et sorties de controcircle0 90-260 V CA 2 relais de sortie INP2 comme entreacutee de courant (0-20 mA)1 18-30 V CA18-31 V CC 2 relais de sortie INP2 comme entreacutee de courant (0-20 mA) 2 90-260 V CA mAVlogique + 2 relais INP2 comme entreacutee de courant (0-20 mA)3 18-30 V CA1831 V CC mAVlogique + 2 relais INP2 comme entreacutee de courant (0-20 mA)4 90-260 V CA 2 sorties optocoupleur 1 relais INP2 comme entreacutee de courant (0-20 mA CC et 0-50 mA CA) 5 18-30 V CA1831 V CC 2 sorties optocoupleur 1 relais INP2 comme entreacutee de courant (0-20 mA CC et 0-50 mA CA)

KS45 - - -01 1 2 0 0 00U

Homologation 0 Standard (certification CE)D DIN 3440 EN 14597U Homologation ULcUL

Configuration0 Configuration standard9 Configuration speacutecifique au client

0 9

Connecteur0 Sans bornes de connexion enfichables1 Avec connecteur de borne agrave vis

Option0 Aucune option1 RS 485 MODBUS - protocole2 Interface systegraveme (uniquement pour versions 24 V)

Entreacutee0 di1 comme entreacutee de contact1 di1 comme entreacutee optocoupleur 2 INP2 comme entreacutee universelle 02 -mesure di1 comme entreacutee de contact (1)

3 INP2 comme entreacutee universelle 02 -mesure di1 comme entreacutee optocoupleur (1)

gt gt gt Sommaire


Transmetteur CI 45 et SG 45 Rail Line

Transmetteurs de grande preacutecision version autonome pour une connexion directe par Modbus RS485 ou version systegraveme avec coupleur de bus Les connexions entre modules permettent drsquoajouter des controcircleurs transmetteurs et limiteurs suppleacutementaires sans cacircblage drsquoalimentation ou de communication suppleacutementaire

Avantages et fonctionnaliteacutes bull Montage sur rail DIN 99mm x 225mm x

1175mm (HxLxP) bull Affichage de la configuration LCD et de

lrsquoeacutetat bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave

thermocouple PT100 mV V et mA bull Deuxiegraveme entreacutee universelle en option bull 3 sorties dont une sortie universelle

bull Entreacutee compteurfreacutequence sortie freacutequence

bull Communications Modbus RTU RS485 ou bus de terrain du systegraveme

bull Eacutetalonnage de lentreacutee par lrsquoutilisateur bull Pointeur esclave (indicateur minmax )bull Taux deacutechantillonnage rapidebull Lineacutearisation speacutecifique au client

pour les capteurs non standardsbull CE UL et cUL


bull Transmetteur agrave usage speacutecial pour entreacutee de jauge de contraintebull Meacutecanique interface utilisateur et communications identiques au KS45bull Entreacutee pont de mesure 24 bitsbull 2 sorties relaisbull Alimentation eacutelectrique pour le pont agrave jauge de contraintebull Mise agrave lrsquoeacutechelle aiseacutee pendant la mise en servicebull Branchement 4 ou 6 fils pour mesure de la forcebull CE UL et cUL

(1) Option lot 1 entreacutee universelle suppleacutementaire INP2 plus mesure drsquoO2 entreacutee compteur tarage des fonctions eacutechantillonneurbloqueur et inteacutegrateur(2) Option lot 2 en plus de lrsquooption lot 1 entreacutee numeacuterique par optocoupleur et entreacuteesortie freacutequence

Transmetteur universel CI 45

Transmetteur SG 45 Jauge de contrainte

Option0 Aucune option1 Kit doptions 1 (1) 2 Kit doptions 2 (2)

- - -

Alimentation et sorties de controcircle2 90-260 V CA mAVlogique +1 relais3 18-30 V CA18-31 V CC mAVlogique +1 relais 4 90-260 V CA mAVlogique + 2 relais 5 18-30 V CA18-31 V CC mAVlogique + 2 relais

CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9


Option0 Aucune option1 RS 485 Modbus - protocole2 Interface systegraveme (uniquement pour versions 24 V)

1


-

Alimentation et sorties de controcircle4 90-260 V CA mAVlogique + 2 relais5 18-30 V CA18-31 V CC mAVlogique + 2 relais

SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9

Connecteur0 Sans bornes de connexion enfichables1 Avec connecteur de borne agrave vis2 Avec bornes agrave ressort

- -

gt gt gt Sommaire


Modules drsquoacquisition de donneacutees Rail Line

Modules drsquoextension Rail Linebull Montage sur rail DIN 99mm x 225mm x 1175mm (HxLxP)bull Indicateurs drsquoeacutetat agrave LED bull Modules drsquoentreacutee et sortie numeacuteriques et analogiques - Pt 100 en branchement 2 ou 4 fils - Thermocouples - mAV - Relais - Entreacutees numeacuteriques agrave contact sec - Entreacutees NPNPNPbull Compatible avec les communications du bus de terrain

du systegravemebull Signaux analogiques de grande preacutecisionbull Isolation galvanique renforceacuteebull Lineacutearisation et correction de la valeur mesureacuteebull CE UL et cUL

La gamme Rail Line offre une varieacuteteacute de modules drsquoES sophistiqueacutes pour lrsquoacquisition et la surveillance de donneacutees Ils peuvent ecirctre utiliseacutes en combinaison avec les modules fonctionnels speacutecialiseacutes ou simplement comme des ES agrave distance

RL40 0 0 0000 00U0



- - -1



Sorties numeacuteriques 4510 RL 451-0 Sorties numeacuteriques 2 x 4 24 V CC2 A 4511 RL 451-1 Sorties numeacuteriques 2 x 4 24 V CC2 A (diode de roue libre) 4520 RL 452-0 Sorties de relais 4 x 230 V CC5 A

Entreacutees analogiques 4220 RL 422-0 Entreacutees analogiques 4 x I U TPS potentiomegravetre 4221 RL 422-1 Entreacutees analogiques 2 x IU avec isolation galvanique 4230 RL 423-0 RTD 4 x Pt100 avec isolation galvanique 4231 RL 423-1 RTD 4 x Pt1000 avec isolation galvanique 4232 RL 423-2 RTD 4 x Pt100Pt1000 4233 RL 423-3 RTD 2 x Pt100 avec isolation galvanique 4240 RL 424-0 2 x TC avec isolation galvanique 4241 RL 424-1 2 x TC O2 (mV) 4242 RL 424-2 4 x TC avec isolation galvanique 22 4610 RL 461-0 Module combineacute 2 x AI (plusmnU plusmnI 16 bits) entreacutees

diffeacuterentielles 2 x AO (plusmnU plusmnI 12 bits)

Entreacutees numeacuteriques4420 RL 442-0 Entreacutees numeacuteriques 2 x 4 24 V CC (pnp contact sans potentiel)4421 RL 442-1 Entreacutees numeacuteriques 2 x 4 24 V CC (npncontact sans potentiel)4422 RL 442-2 Entreacutees numeacuteriques 8 x 1 24 V CC (alimentation individuelle)4430 RL 423-0 4 x relais (115230 V CA)

gt gt gt Sommaire

Indicateurs28 wwwwest-csfr

IndicateursModegravele 6010+ et 8010+ D280-1 EI2410 EI2041

Famille Seacuterie + Blueport Thermostat Thermostat


Format face avant Format thermostat (29 x 71mm) bull bullDIN 132 (24 x 48 mm)

DIN 116 (48 x 48 mm) 18 DIN horizontal (48 x 96mm) bullProfondeur 110mm 100mm 118 mm 71mm 71mm

EacutecranType deacutecran 4 chiffres agrave LED 5 chiffres agrave LED 4 chiffres agrave LED 4 chiffres agrave LED

ConnecteursBorne agrave vis bull bull bull bullCosses ouvertes bullEntreacuteesThermocoupleRTD bull Lineacuteaire VmA CC bull bullCTN bullSortiesMax Nombre max de sorties 3 3 0 2

Relais Pilote SSR CC lineacuteaire Triac Transmetteur PSU bullCaracteacuteristiques et fonctionsAlarme bull bull Affichage visuel seulement bullSortie de retransmission Communications RS485 Logiciel Configurateur seacuterie Plus BlueControl

Alimentation eacutelectrique110 VCA 230VAC 12VCA CC 24VCA CC 48V CA CC

gt gt gt Sommaire

29Indicateurswwwwest-csfr

Les indicateurs de processus agrave panneau numeacuterique 6010+ et 8010+ sont conccedilus pour offrir une grande simpliciteacute dutilisation dans de nombreuses applications de tempeacuterature et de processus connexes

Les options de sortie permettent la retransmission VP ou lrsquoalimentation eacutelectrique de transmetteur et jusqursquoagrave 4 relais drsquoalarme (avec ou sans verrouillage)

Avantages et fonctionnaliteacutesbull 116 DIN (48 x 48 mm) profondeur 110 mm

et 18 DIN horizontal (48 x 96 mm) profondeur 100 mmbull Face avant agrave membrane avec design commun de la seacuterie +bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull Jusquagrave 4 sortiesbull Communications RS485 Modbus RTUbull Sorties dalarmes avec ou sans verrouillagebull Port de programmation pour une configuration rapide agrave lrsquoaide dun

logiciel FTPbull Eacutechelonnement multipoints et fonctionnaliteacute de tarage bull CE UL cUL et CSA

Indicateurs de processus 6010+ et 8010+

P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+

Option Port 10 Non monteacute 1 Relais 2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire8 Triac

Option Port 30 Non monteacute 1 Relais 2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire8 Alimentation transmetteur

Option Port 20 Non monteacute 1 Relais 2 CC pour SSR7 CC lineacuteaire 8 Triac9 Relais double

Option Port A0 Non monteacute1 Communications RS4853 Entreacutee numeacuterique


Couleur de laffichage0 Rouge fixe1 Vert fixe

gt gt gt Sommaire


Lindicateur PMA Digital 280-1 garantit un temps de reacuteaction rapide avec une vitesse de balayage de 100 ms

Lrsquoinstrument reacutealise une lineacutearisation speacutecifique au client pour des capteurs speacuteciaux (16 points) Les valeurs maximales et minimales sont meacutemoriseacutees et peuvent ecirctre afficheacutees en cas de besoin En plus drsquoun indicateur le Digital 280-1 peut eacutegalement ecirctre utiliseacute comme controcircleur

Avantages et fonctionnaliteacutes bull 18 DIN (horizontal - 48 x 96 mm) profondeur 118 mmbull Grand affichage agrave 5 chiffres de 20 mmbull Style courant de la famille BluePort bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull Jusquagrave 3 sorties bull Communications RS485 Modbus RTUbull Interface frontale BluePortreg et logiciel BlueControlregbull Gestionnaire de maintenance et liste derreursbull Large plage de configuration des alarmesbull CE UL et cUL

Indicateur de processus D280-1 agrave 5 chiffres Indicateurs de base EI2410 et EI2041

Homologation0 Standard (certification CE)U Homologation cULus (avec bornes agrave vis uniquement)R Certification GOST-R (avec manuel dutilisation)

Alimentation 0 90-250 V CA1 24 V CA 18-30 V CC 2 90-250 V CA 2 + mAV relais logique3 24 V CA 1830 V CC 2 + relais logique

D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client

Options0 Aucune option1 Modbus RTU + alimentation transmetteur + entreacutee numeacuterique di2 di3 (optocoupleur)

gt gt gt Sommaire


Avantages et fonctionnaliteacutesbull Format 35 x 77 mm profondeur 71 mm

(deacutecoupe 29 x 71 mm)bull Types drsquoentreacutee (0-20mA 4-20mA 0-1V 0-10V)bull Jusquagrave 2 sorties relaisbull Eacutechelle reacuteglable entre -1 999 et 4 000bull Point deacutecimal reacuteglable avec les uniteacutes de processus bull Les valeurs min et max peuvent ecirctre meacutemoriseacutees

sur lrsquoappareilbull Communications RS485 Modbus RTUbull Fonction dalarmebull Sortie TPS bull CE

Indicateurs de base EI2410 et EI2041


(deacutecoupe 29 x 71 mm) bull Entreacutee capteur CTNbull Eacutetalonnage dentreacutee du deacutecalage au zeacuterobull Seacutelection de luniteacute de tempeacuterature degF ou degCbull Meacutemorisation des valeurs min et maxbull Limites dalarme infeacuterieure et supeacuterieure reacuteglables bull CE

EI2410

EI24041

Indicateurs numeacuteriques compacts pour mesure de tempeacuterature et de processus

LrsquoEI2410 reacutealise lrsquoindication de tempeacuterature dans une plage de -60 agrave 150 degC agrave lrsquoaide dun capteur agrave CTN

LrsquoEI2041 effectue la mise agrave lrsquoeacutechelle des signaux CC lineacuteaires pour afficher les donneacutees de processus dans les uniteacutes requises

Tension230 230 V CA024 24 V CACC012 12 V CACC

EI2410 230 FUniteacutes(vide) CentigradeF Fahrenheit

Tension230 230 V CA024 24 V CA012 12 V CASM 9-30 V CC 7-24 V CA

Sortie dalimentation de capteur(vide) Non monteacute12 12 V CC 50 mA08 08 V CC 50 mA05 05 V CC 50 mA

Relais(vide) Non monteacute 2R Sortie 8 A

Seacutelection Modbus(vide) Non monteacuteRS Communication Modbus

EI2041 230 2R RTC RS

gt gt gt Sommaire

Limiteurs et dispositifs de surveillance32 wwwwest-csfr

Limiteurs et dispositifs de surveillanceModegravele Limiteur MAXVU

Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55

Famille MAXVU Seacuterie + Rail Line Blue Port

Numeacutero de page 33 34 35 36 37 38

Format

DIN 116 (48 x 48 mm) bullDIN 18 (96 x 48 mm) bull bull bullDIN 14 (96 x 96mm) bullDIN Rail derriegravere le panneau bull bull bullProfondeur (agrave lrsquointeacuterieur du panneau) 123mm 110mm 100mm 118 mm 118 mm 119mm 110mm

Eacutecran

Type deacutecran OLED 2 x 4 chiffres LED LCD 2 x 4 chiffres LED LCD LCD

Connecteurs

Borne agrave vis - fixe bull bullBorne agrave vis - agrave enficher bull Cosses Faston Bornes agrave ressort bullEntreacutees

ThermocoupleRTD bull bull bull bull bull bullLineacuteaire VmA CC bull bull bull bullEntreacutees numeacuteriques 1 1 ou 2 1 1 ou 3 1 1

Sorties

Max Nombre max de sorties 3 3 3 3 3 3

Relais bull bull bull bull bull bullPilote SSR CC lineacuteaire bull bull bull bullTriac Transmetteur PSU Certification

FM bull bullEN14597 bull bull bull bullSIL2 bull bullCaracteacuteristiques et fonctions

Communications RS485 Logiciel Configurateur MAXVU Configurateur seacuterie Plus BlueControl BlueControl

Alimentation eacutelectrique

110 VCA 230VAC 24VCA CC

gt gt gt Sommaire

33Limiteurs et dispositifs de surveillancewwwwest-csfr

Avantages et fonctionnaliteacutesbull Montage sur rail DIN 107 x 22 x 103 mm (HxLxP)bull Eacutecran matriciel OLED texte icocircnesbull Entreacutee capteur agrave thermocouple PT100 ou CC lineacuteairebull Entreacutee numeacuterique isoleacuteebull Jusquagrave 3 sortiesbull Communications RS485 Modbus RTUbull Alarme de limite plus avertissement seacutepareacutebull Menu de parameacutetrage rapide bull Port de configuration agrave lrsquoavantbull CE UL et cUL et FM

MAXVU Rail est un limiteur de tempeacuterature compact agrave montage sur rail DIN pour les eacutequipements qui exigent un encombrement reacuteduit en fond darmoire une reacutegulation centraliseacutee ou un minimum de composants en face avant du panneau

Limiteur de tempeacuterature en fond darmoire MAXVU Rail

Limiteur MAXVU Rail

Homologation du limiteur FM



Sortie Sortie 1 Sortie 2 Sortie 3 Z R 0 CO Relais Relais AucunZ R R CO Relais Relais RelaisZ A L CO Relais SSR LineacuteaireZ R L CO Relais Relais Lineacuteaire Z A 0 CO Relais SSR AucunZ A R CO Relais SSR Relais

M MVR Z A 0 0 2 U 05T1

Option Slot 20 Non monteacutee C Communication RS485

gt gt gt Sommaire


Avantages et fonctionnaliteacutesbull 116 DIN (48 x 48 mm) profondeur 110 mm 18 DIN (96 x 48mm)

profondeur 100 mm et 14 DIN (96 x 96 mm) profondeur 100 mmbull Face avant agrave membrane avec design commun de la seacuterie +bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100

mV V et mAbull Jusquagrave 3 sortiesbull Large gamme drsquooptions disponibles bull Communications RS485 Modbus RTUbull Strateacutegie de reacutegulation de servomoteurbull Port de programmation pour une configuration

rapide agrave lrsquoaide drsquoun logiciel FTPbull Ideacuteal pour les applications industrielles

geacuteneacuteralesbull CE UL cUL et CSA

Les limiteurs de la seacuterie + sont utiliseacutes dans un large eacuteventail drsquoapplications de controcircle de la tempeacuterature ougrave une protection indeacutependante est exigeacutee

Les appareils sont similaires aux controcircleurs de la seacuterie + agrave la fois au niveau de leur design et de leur fonctionnement ce qui permet de les inteacutegrer aiseacutement dans le mecircme eacutequipement

Controcircleurs limiteurs agrave 6700+ 8700+ et 4700+




P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire


Le controcircleurlimiteur de tempeacuterature TB 45 existe en version autonome conccedilue pour une connexion directe par Modbus RS485 ou version systegraveme avec coupleur de bus Les connexions entre modules permettent drsquoajouter des controcircleurs transmetteurs et limiteurs suppleacutementaires sans cacircblage

Avantages et fonctionnaliteacutes bull Montage sur rail DIN 99mm x 225mm x 1175mm (HxLxP) bull Affichage de la configuration LCD et de lrsquoeacutetat bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mA bull Deuxiegraveme entreacutee en option bull 2 sorties drsquoalarme et sortie de retransmissionbull Communications Modbus RTU RS485 ou bus de terrain du systegravemebull Alarme de limite plus avertissement seacutepareacute bull Satisfait aux exigences TB et TW selon EN14597 bull CE UL et cUL

Limiteur de tempeacuterature TB 45

Voir page 24 pour drsquoautres produits Rail Line


Homologation du limiteur EN14597 TB et TW

Alimentation et sorties de controcircle0 90-260 V CA 2 relais1 18-30 V CA18-31 V CC 2 relais2 90-260 V CA mAVlogique + 2 relais 3 18-30 V CA18-31 V CC mAVlogique + 2 relais

TB45 0 2 1 0 0 00U

Homologation 0 Standard (certification CE)U Homologation ULcULD DIN 3440 EN 14597


0 9


Modegravele1 Standard2 Limiteur certifieacute DIN avec

entreacutee TC double

Option0 Aucune option1 RS 485 MODBUS - protocole

Entreacutee0 di1 comme entreacutee de contact1 di1 comme entreacutee optocoupleur 2 INP2 comme entreacutee universelle 02 -mesure di1 comme entreacutee de contact3 INP2 comme entreacutee universelle 02 -mesure di1 comme entreacutee optocoupleur

- - -1

gt gt gt Sommaire



et 14 DIN (96 x 96 mm) profondeur 118 mmbull Style courant de la famille BluePort bull Entreacutee universelle pour capteurs agrave thermocouple PT100 mV V et mAbull Jusquagrave 3 sortiesbull Communications Modbus RS 422485bull Interface frontale BluePortreg et logiciel BlueControlregbull Alarme de limite plus avertissement seacutepareacute bull Satisfait aux exigences TB et TW selon EN14597bull CE UL et cUL

Limiteur de tempeacuterature TB 40-1

Le limiteur TB40-1 est utiliseacute dans un large eacuteventail drsquoapplications de controcircle de tempeacuterature notamment les fours et les eacutequipements agrave vapeur ougrave une protection indeacutependante est exigeacutee

Les appareils sont similaires aux controcircleurs BluePort agrave la fois au niveau de leur design et de leur fonctionnement ce qui permet de les inteacutegrer aiseacutement dans le mecircme eacutequipement


Homologation0 Standard (certification CE)U Homologation cULus (3)

D Certification EN14579 (DIN3440)

Connecteur 0 Connecteurs agrave broche plate1 Connecteurs de borne agrave vis

Alimentation 0 90-250 V CA 3 relais reacutegulateur de tempeacuterature1 24 V CA 18-30 V CC 3 relais reacutegulateur de tempeacuterature2 90-250 V CA 2 relais limiteur de tempeacuterature (1)

3 24 V CA 18-30 V CC 2 relais limiteur de tempeacuterature (1)

TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire


Le limiteur de tempeacuterature de seacutecuriteacute STB50 est utiliseacute comme appareil monteacute sur panneau lorsqursquoil faut surveiller des processus thermiques et amener le systegraveme dans un eacutetat opeacuterationnel seacutecuriseacute en cas de deacutefaut

Avantages et fonctionnaliteacutes bull 18 DIN (96 x 48mm) profondeur 119 mmbull Eacutecran LCD graphique avec reacutetroeacuteclairage LCD blancbull Entreacutees RTD Pt100 ou double thermocouplebull 2 sorties drsquoalarme et sortie de retransmissionbull Utilisable comme limiteur et limiteur des fumeacutees de combustionbull Alarme de limite de seacutecuriteacute plus avertissement seacutepareacute bull Fonction meacutemoire pour message derreurbull Certifieacute selon DIN EN 14597 SIL2

Limiteur de seacutecuriteacute STB50

Homologation du limiteur SIL2 EN14597

Tension drsquoalimentation0 230 V AC plusmn 10 50-60 Hz1 115 V AC plusmn 10 50-60 Hz4 24 V AC plusmn 10 50-60 Hz5 24 V DC plusmn 15

STB50 2 1 0 000

Sortie2 2 relais et 1 analogique

- 1 -

Type drsquoentreacutee 1 Pt100 3-fils -1000hellip+6000 degC5 Thermocouple J (Fe-CuNi) -1000hellip8000 degC K (NiCr-Ni) -150hellip1200 degC N (NiCrSi-NiSi) -150hellip1200 degC S (Pt10Rh-Pt) 01600 degC

gt gt gt Sommaire


Avantages et fonctionnaliteacutesbull Montage sur rail (100 x 50 mm) profondeur 110 mmbull Eacutecran LCD graphique avec reacutetroeacuteclairage LCD blancbull Entreacutees RTD Pt100 ou double thermocouplebull 2 sorties drsquoalarme et sortie de retransmissionbull Utilisable comme limiteur et limiteur des fumeacutees de combustionbull Alarme de limite de seacutecuriteacute plus avertissement seacutepareacute bull Fonction meacutemoire pour message derreurbull Certifieacute selon DIN EN 14597 SIL2

Limiteur de tempeacuterature de seacutecuriteacute rail STB55

Le limiteur de tempeacuterature de seacutecuriteacute STB55 est utiliseacute comme appareil derriegravere le panneau lorsqursquoil faut surveiller des processus thermiques et amener le systegraveme dans un eacutetat opeacuterationnel seacutecuriseacute en cas de deacutefaut



Sortie0 Relais2 Relais et analogique

STB55 - -1 0 0000 0

Tension drsquoalimentation0 230 V AC plusmn 10 50-60 Hz 1 115 V AC plusmn 10 50-60 Hz4 24 V AC plusmn 10 50-60 Hz5 24 V DC plusmn 15

gt gt gt Sommaire

39Thermostats numeacuteriqueswwwwest-csfr

Thermostats numeacuteriquesModegravele ET2001 et ET2011 ET2411 et ET2412 EDT2411

EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432

Numeacutero de page 40 40 41 42EacutecranType deacutecran 1 x 4 chiffres LED 1 x 4 chiffres LED 1 x 4 chiffres LED 1 x 4 chiffres LED

Ligne unique bull bull bull bullConnecteursBorne agrave vis bull bull bull bullEntreacuteesThermocouple J PT100 CTN bull bullEntreacutee numeacuterique 3

SortiesMax Nombre max de sorties 2 2 3 2

Relais bull bull bull bullSSR Caracteacuteristiques et fonctionsType de reacutegulation Marchearrecirct PID Marchearrecirct Marchearrecirct Relais temporiseacute

Fonction de deacutegivrage bullCommunications RS485 Programmation par cleacute CAL Alimentation eacutelectrique110 VCA 230VAC 12VCA CC 24VCA CC

gt gt gt Sommaire

Thermostats numeacuteriques40 wwwwest-csfr

La gamme de thermostats CAL est une famille complegravete drsquoappareils de petite taille destineacutes aux applications de chauffage et de reacutefrigeacuteration de base

Les thermostats ET sont des appareils eacuteconomiques destineacutes aux applications industrielles agrave la fois de chauffage et de reacutefrigeacuteration la version agrave deux sorties comprend eacutegalement une fonction dalarme


(deacutecoupe 29 x 71 mm)bull Thermocouple J PT100 (ET2011 seulement) bull Jusquagrave 2 sortiesbull Sortie relais agrave courant fort disponible bull Strateacutegie de reacutegulation chauffage ou refroidissementbull Reacutegulation marchearrecirct ou PID (ET2011) bull CE

Sortie unique - relais Deux sorties - relais et pilote de relais statique

Thermostats numeacuteriques industriels ET2001 et ET2011

ET2001


Seacutelection de courant de contact05 Sortie de contact 5 A08 Sortie de contact 8 A16 Sortie de contact 16 A

Type de capteurJ Thermocouple

J 230 05UniteacutesC CentigradeF Fahrenheit

F

Relais(vide) Relais 8 AP Relais 16 A


Uniteacutes(vide) CentigradeF Fahrenheit

Type de capteurRT PT100RTCT Thermocouple

ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


Les modegraveles ET2411 et ET2412 sont conccedilus speacutecifiquement pour une utilisation avec des capteurs agrave CTN Ils sont faciles agrave configurer preacutesentent un affichage de grande taille qui permet une bonne visibiliteacute et un boicirctier compact rapide agrave installer

Les thermostats de deacutegivrage EDT disposent de fonctionnaliteacutes suppleacutementaires qui assurent une reacutegulation et des performances optimales sur systegraveme de reacutefrigeacuteration tel que la protection drsquoun compresseur la commande du deacutegivrage lrsquohorloge en temps reacuteel les communications et la programmation de meacutemoire rapide via la cleacute CAL

Thermostats numeacuteriques ET2411 et ET2412

Thermostats numeacuteriques EDT2411 EDT2412 et EDT2423

ET2411 et ET2412 EDT2411 EDT2412 et EDT2423

Thermostats numeacuteriques commerciaux ET2xxx et EDT24xx


(deacutecoupe 29 x 71 mm)bull Jusquagrave deux entreacutees capteur agrave CTN -60 agrave 150 degC bull Jusquagrave 3 sortiesbull Sortie relais agrave courant fort disponiblebull Communications Modbus RS485bull Compresseur deacutegivrage et controcircle de ventilateur bull Option horloge en temps reacuteelbull Configuration par cleacute CAL bull CE


(deacutecoupe 29 x 71 mm)bull Entreacutee capteur agrave CTN -60 agrave 150 degC bull Jusquagrave 2 sortiesbull Sortie relais agrave courant fort disponible bull Reacutegulation marchearrecirct de chauffage ou de

refroidissement bull CE

11 1 x relais 12 2 x relais

Tension230 230 V CA110 110 V CA024 24 V CACC012 12 V CACC

Relais 05 Sortie 5 A08 Sortie 8 A16 Sortie 16 A


FET2411 230 05 11 1 x capteur NTC 1 x relais 12 1 x capteur NTC 2 x relais 23 2 x capteur NTC 3 x relais

Tension (1)

230 230 V CA110 110 V CA12 12 V CACC24 24 V CACC

Options(vide) Non monteacuteRTC Horloge en temps reacuteel (2)

Relais R Sortie 8 A P Sortie 20 A (3)

Seacutelection Modbus (vide) Non monteacute RS Modbus RTU

EDT2411 230 R RTC RS

gt gt gt Sommaire


Une horloge numeacuterique disponible dans le mecircme style que la gamme de thermostats est disponible pour des tacircches connexes de surveillance et de controcircle temporiseacute

LrsquoETM2432 est entiegraverement reacuteglable gracircce agrave ses neuf modes drsquohorloge Il srsquointegravegre facilement aux installations de commande pour reacutepondre aux besoins de lrsquoutilisateur


(deacutecoupe 29 x 71 mm)bull Entreacutees numeacuteriques de deacutemarrage externe

de reacuteinitialisation et de pausebull Sortie avec minuterie agrave double contactbull HHMM ou MMSS bull Plage horaire de 001 agrave 9959 minutes 001 agrave

9959 heuresbull Paliers reacuteglables croissants et deacutecroissantsbull Affichage du temps restantbull Commande MarcheArrecirct sur le panneau avantbull Seuils dhorloge supeacuterieurs et infeacuterieurs reacuteglablesbull CE

Tension230 230 V CA24 24 V CACC12 12 V CACCSM 9-30 V CC7-24 V CA

ETM2432 230

Horloge numeacuterique ETM2432

gt gt gt Sommaire

43Uniteacutes de puissancewwwwest-csfr

Controcircleurs de puissanceModegravele Relay S Relay C

1 phase 2 phases 3 phases 1 phase 2 phases 3 phases

Numeacutero de page 44 45Charge Tension max 480V bull bull bull bull bull bull Tension max 600V bull bull bull bull bull bull Tension max 690V bull gt= 60A bull gt= 60A bull gt= 60A bull gt= 60A bull gt= 60A bull gt= 60A Monophaseacute bull bullCharge triphaseacutee branchement en eacutetoile sans neutre ou triangle bull bull bull bull Charge triphaseacutee branchement en eacutetoile avec neutre bull bull Charge triphaseacutee branchement en triangle ouvert bull bullType dentreacutee SSR 430VCC bull bull bull bull bull bull 420 mA bull bull bull 010 VCC bull bull bull Potentiomegravetre 10KΩ bull bull bull Instruction de communication Deacuteclenchement Passage par zeacutero avec deacutemarrage progressif bull - bull - bull - bull bull bull - bull bull Cycle unique avec deacutemarrage progressif bull bull Deacuteclenchement en rafale avec deacutemarrage progressif (1) - (1) - (1) - bull bull bull - bull bullDemi cycle avec deacutemarrage progressif bull bull Angle de phase avec deacutemarrage progressif bull bull bull bull Deacuteclenchement retardeacute avec deacutemarrage progressif bull bull bull -Mode de reacutegulation Tension bull bull bull Tension rectangulaire bull bull bull Courant bull bull bull Tension X courant (puissance) bull bull bull Transfert tension agrave puissance bull bull bullOption Limite de courant interne Rupture drsquoeacuteleacutement chauffant + court-circuit thyristor Fusible et porte fusible le 40A le 40A le 40A bull le 40A bull le 40A bull le 40A Fusibles fixes inteacutegreacutes bull gt 40A bull gt 40A bull gt 40A bull gt 40A bull gt 40A bull gt 40AFonction de journalisation des donneacutees Totalisateur drsquoeacutenergie CommEacutecran OLED avec texte clair et clavier bull bull bullLogiciel de configuration PC + Mini-USB bull bull bullModbus RTU Modbus RTU + ProfiBus DP Modbus RTU + Profinet Modbus RTU + Modbus TCP HomologationsCEM CE bull bull bull bull bull bullcUL pas avec 690 V pas avec 690 V pas avec 690 V pas avec 690 V pas avec 690 V pas avec 690 VCourant30 A bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V35 A bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V40 A bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V60 A bull bull bull bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V bull pas avec 690 V75 A bull seulement avec cUL bull seulement avec cUL bull seulement avec cUL bull seulement avec cUL90 A bull bull pas avec cUL bull pas avec cUL bull pas avec 690 V bull pas avec cUL bull pas avec cUL120 A bull bull bull bull pas avec 690 V bull bull 150 A bull bull bull bull pas avec 690 V bull bull 180 A bull bull bull bull pas avec 690 V bull bull 210 A bull bull bull bull pas avec 690 V bull bull 300 A bull bull bull bull bull bull 350 A bull 400 A bull bull bull bull bull bull 450 A bull bull bull bull 500 A bull bull bull bull bull bull 600 A bull bull bull bull bull pas avec cUL700 A bull bull bull bull bull pas avec cUL800 A bull pas avec cUL bull pas avec cUL bull pas avec cUL bull pas avec cUL bull pas avec cUL bull pas avec cUL

gt gt gt Sommaire

Uniteacutes de puissance 44 wwwwest-csfr

Les controcircleurs de puissance agrave thyristor Relay-S peuvent ecirctre utiliseacutes dans les variantes de controcircle marchearrecirct (entreacutee SSR) et agrave fonctionnement par train drsquoondes (entreacutee analogique) Les controcircleurs de puissance sont conccedilus pour un encombrement minimal et de faibles coucircts de cacircblage

Avantages et fonctionnaliteacutes bull Design compact voir la fiche technique pour les

dimensionsbull Signal drsquoentreacutee SSR analogiquebull Charge 30 agrave 800A jusqursquoagrave 690Vbull Charges reacutesistives et lampes agrave infrarouges avec

ondes moyennes et longuesbull Mode de deacuteclenchement sur passage par zeacutero

ou train drsquoondesbull Alarme de rupture de charge bull Fusibles internes avec accegraves facilebull CE UL en option

Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140

Deacuteclenchement Z Commutation au zeacutero 4 Train dondes agrave 4 cycles (3)

8 Train dondes agrave 8 cycles (3)


Homologations0 CEL cUL + CE

1 V 0

Max Load Voltage 4 480V 6 600V 7 690V

Modegravele 1 1phase 2 2 phase 3 3 phase

Aux Voltage Supply0 Pas de tension auxiliaire jusque 210 A si pas de HB ou pas denteacutee analogique4 1224V 70mA si HB ou entreacutee analogique1 90135V gt 210A (1)

2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)

Manuel0 Pas de manuel1 Italien2 Anglais3 Allemand4 Franccedilais

Fusible et option0 Sans fusible (2)

F Fusible(s)H Fusible(s) et Rupture de chargeX Fusible et porte fusible+ CT+ HB + cacircble plat jusque 40 A (4)

Tension du ventilateur0 1 phase sans lt 90A 2 phases et 3 phase No Sans lt 60A)1 1 phase Fan 110V (ge 90A) 2 phases et 3 phases 110V (ge 60A) 2 1 phase 220V (ge 90A) Std Version 2 phase et 3 phases 220V (ge 60A) Std version

Max Load Current Rating 030 30A 035 35A 040 40A 060 60A 075 75A 090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 350 350A 400 400A 450 450A 500 500A 600 600A 700 700A 800 800A

EntreacuteeS SSRV 010V dc (2)

A 420 mA (2)

1) La tension de charge doit ecirctre incluse dans la plage de la tension auxiliaire choisie pour les uniteacutes gt 210A2) Avec une entreacutee analogue ( 010Vdc 420mA) Il est neacutecessaire davoir un fusible +un porte-fusible pour les uniteacutees =lt 40a A

3) ON agrave 50 de demande de puissance Disponible uniquement avec entreacutee Analogue(4) Jusque 40A Avec cacircble plat utulisez TU-RS1

gt gt gt Sommaire


Gestion de charge avanceacutee pour 1 2 ou 3 phases jusqursquoagrave 800A Ces appareils offrent des capaciteacutes avanceacutees pour une large gamme de modes de deacuteclenchement des performances ameacutelioreacutees pour la protection la surveillance et la connectiviteacute Connection possible agrave un PC agrave un outil de pour une mise en service convivial

Avantages et fonctionnaliteacutesbull Design compacte voir la fiche technique pour les dimensionsbull Affichage OLEDbull Signal drsquoentreacutee SSR analogiquebull Charge 30 agrave 800A jusqursquoagrave 690Vbull Charges reacutesistives inductives et lampes agrave infrarouges agrave ondes courtes

moyennes ou longuesbull Communications Modbus Profibus Profinet RS485 bull Port de configuration USB bull Mode de deacuteclenchement synchrone angle de phase ou Train drsquoondesbull Surveillance de charge et alarme de court-circuitbull Enregistrement des donneacutees inteacutegreacute totalisateur drsquoeacutenergiebull Fusibles internes avec accegraves facilebull CE UL en option

Relay C - Uniteacutes de puissance avanceacutees triphaseacutes


gt gt gt Sommaire


Code de commande

Relay C - Uniteacutes de puissance avanceacutees 1 2 ou 3PH

RC1 090 4 0D 0 120

DeacuteclenchementC Syncopeacute (1)

S Syncopeacute soft start (1)

H Demi-cycle (1)

L Demi-cycle soft start (1)

I Demi-cycle pour IR lamp (1)

B Train drsquoondesJ Train drsquoondes + Soft start (1)

P Angle de Phase (1)

E Angle de phase (1)

D Retard agrave lrsquoenclenchement (1)

T Retard agrave lrsquoenclenchement + soft start (1)

Z SynchroneR Synchrone (1)


Communication and Retransmission0 Nr 1 Modbus RTU - sans retransmission1 Nr 1 Modbus RTU - retransmission 420mA2 Nr 1 Modbus RTU - retransmission 010V3 Nr 2 Modbus RTU - sans retransmission4 Nr 2 Modbus RTU - retransmission 420mA5 Nr 2 Modbus RTU - retransmission 010V6 Nr 2 Profibus DP + Nr1 Modbus RTU - sans retransmission7 Nr 2 Profibus DP + Nr1 Modbus RTU - retransmission 420mA8 Nr 2 Profibus DP + Nr1 Modbus RTU - retransmission 010V9 Nr 2 Profinet + Nr1 Modbus RTU - sans retransmissionA Nr 2 Profinet + Nr1 Modbus RTU - retransmission 420mAB Nr 2 Profinet + Nr1 Modbus RTU - retransmission 010VC Nr 2 Modbus TCB + Nr 1 Modbus RTU - no retransmissionD Nr 2 Modbus TCB + Nr 1 Modbus RTU - retransmission 420mAE Nr 2 Modbus TCB + Nr 1 Modbus RTU - retransmission 010V

1 V 0

Tension max 4 480V 6 600V 7 690V

Alimentation tension Aux1 90 agrave 135 VAC (100120 VAC)2 180 agrave 265 VAC (200208230240 VAC)3 238 agrave 330 VAC (277 VAC)5 342 agrave 528 VAC (380415480 VAC) 6 540 agrave 759 VAC (600 VAC)7 540 agrave 759 VAC (690 VAC)

Type de charge0 Resistive (1)

1 IR ondes courtes (1)

2 Eleacutements MoSi2 (1)

3 SiC (1)

4 Transformateur couple avec resistance (1)

5 Transformateur couple avec eacuteleacutement MoSi2(1)

6 Transformateur couple avec SiC (1)

7 Transformateur couple avec lampes UV (1)

Contre-reacuteaction0 Boucle ouverteU TensionQ Usup2I IA Isup2W Vxlr

Option

0 Sans1 Totalisateur drsquoenergie2 Enregistreur3 Enregistreur et totalisateur8 Rupture de charge9 Totalizer Rupture de charge et totalisateurA Rupture de charge et enregistreurB Heater break alarm + datalogger + energy totaliserG Limitation de courant (1)

H Limitation de courant + Totalisateur (1)

I Limitation de courant + enregistreur (1)

J Limitation de courant et Totalisateur (1)

O Limittaion de courant et Rupture de charge (1)

P Limitation de courant + Rupture de charge + Totalisateur (1)

Q Limitation de courant + Rupture de charge+ Enregistreur datalogger (1)

R Limitation de courant + Rupture de charge + enregistreur + Totalisateur (1)

Tension du ventilateur

0 Sans -1phase et 2PH lt 90A Sans - pour 3 phase lt 120A1 Ventilateur 110V - pour 1 phase et 2PH lt 90A Ventilateur 110V - 3 phase ge120A2 Ventilateur 220V - pour 1 phase et 2PH lt 90A std version Ventilateur 220V - pour 3 phase ge 120A std version

Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)

EntreacuteeS SSRB 020 mAA 420mAV 010VK 10kΩ Poti

Version1 1 phase 2 2 phase 3 3 phase

(1) Non disponible pour toutes les combinaisons Referrez vous a la documentation technique gt gt gt Sommaire

47Enregistreurswwwwest-csfr

Lrsquoenregistreur sans papier DataVU 6 est eacutequipeacute dun eacutecran tactile reacutesistifet son concept de fonctionnement et daffichage intuitif agrave base drsquoicocircnes rend son utilisation facileLe DataVU 6 prend en charge jusquagrave 6 canaux internes et jusquagrave un total de 24 canaux en ajoutant des ES externes

Avantages et fonctionnaliteacutesbull 144 x 144 x 119 mm (H x L x P)bull Affichage TFT agrave commande tactilebull Jusquagrave 6 entreacutees analogiques internesbull Jusquagrave 2 sorties analogiquesbull Communications Modbus RS485 et Modbus TCPbull Fonction maicirctre Modbus bull 18 canaux analogiques et numeacuteriques externes bull Meacutemoire de donneacutees interne de 1 Gobull Graphique lineacuteaire horizontal et verticalbull CE UL et cUL

Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1

Option 20 Aucune 1 Module matheacutematique et logique

Options drsquoalimentation0 110 - 240 V CA 48-63 Hz 1 20 - 30 V CACC 48-63 Hz

Entreacuteessorties emplacement 20 Aucune1 3 entreacutees analogiques 6 entreacutees numeacuteriques et 1 sortie analogique

Entreacuteessorties emplacement 10 Aucune1 3 entreacutees analogiques 6 entreacutees numeacuteriques et 1 sortie

analogique

Entreacuteessorties emplacement 30 Aucune1 12 entreacuteessorties numeacuteriques (configurables individuellement)

Ensembles logiciels0 Uniteacute sans ensemble

logiciel1 Programme

drsquoinstallation cacircble USB logiciel drsquoeacutevaluation PC

Configuration0 Reacuteglages drsquousine1 Paramegravetres speacutecifiques

au client


Enregistreur digital DataVU 6

gt gt gt Sommaire

Enregistreurs48 wwwwest-csfr

Lrsquoenregistreur sans papier DataVU 7 est eacutequipeacute drsquoun eacutecran TFT agrave fort contraste et drsquoune commande intuitive par molette Lrsquoappareil prend en charge jusquagrave 18 canaux internes et jusquagrave un total de 72 canaux en ajoutant des ES externes Loutil logiciel drsquoeacutevaluation permet la creacuteation aiseacutee de rapports et simplifie la configuration

Avantages et fonctionnaliteacutesbull 144 x 144 x 200 mm (H x L x P)bull Grand eacutecran TFT couleur (57)bull Jusquagrave 18 entreacutees analogiques internesbull Jusquagrave 7 sorties relais etou 24 ES numeacuteriques bull Communications Modbus RS485 Profibus et Modbus TCPbull Fonction maicirctre Modbusbull Interface code agrave barres RS232bull Protection de seacutecuriteacute par mot de passe bull Prend en charge 54 canaux analogiques externes bull Graphique lineacuteaire horizontal et verticalbull CE UL et cUL

Enregistreur sans papier avanceacute DataVU 7

Entreacutee Port 10 Aucune3 3 entreacutees universelles

et 8 DIDO6 6 entreacutees universelles


et 8 DIDO6 6 entreacutees universellesR 6 sorties de relais

Entreacutee Port 2

0 Aucune3 3 entreacutees universelles


Option 10 Batterie au lithium pour la meacutemoire 1 Batterie au lithium pour la meacutemoire + module matheacutematique2 Batterie au lithium pour la meacutemoire + interface DP PROFIBUS3 Batterie au lithium pour la meacutemoire + module matheacutematique + interface DP PROFIBUS4 Condensateur pour mise en meacutemoire tampon5 Condensateur pour mise en meacutemoire tampon + module matheacutematique6 Condensateur pour mise en meacutemoire tampon + interface DP PROFIBUS7 Batterie au lithium pour meacutemoire + module matheacutematique + interface DP PROFIBUS

Option 20 Aucune 1 Faccedilade acier inoxydable

VU7 3 0 03 1

Options dalimentation0 110 - 240 V CA 48-63 Hz 1 20 - 53 V CACC 48-63 Hz

0

gt gt gt Sommaire

49Transmetteurs de pressionwwwwest-csfr


Avantages et fonctionnaliteacutes bull Transmetteur de pression haut de gamme pour mesure de

pression manomeacutetrique avec garantie de 3 ansbull Reacutepeacutetabiliteacute et stabiliteacute agrave long terme eacuteleveacuteesbull Grande reacutesistance aux surchargesbull Plages de mesure jusqursquoagrave 40bar (600psi)bull Plages de mesure speacutecifique au client disponiblesbull Montage agrave fleur ou connexion au manomegravetrebull Boicirctier et raccordement en 316L

Transmetteurs de pression industriels pour la mesure et la surveillance en toute seacutecuriteacute de nombreuses applications dont les gaz vapeurs et liquides Conccedilus pour reacutesister aux environnements difficiles dans les processus industriels

Le P30-2 convient agrave des applications jusqursquoagrave 40 bar de pression manomeacutetrique

Transmetteur de pression P30-2

00

Connexion eacutelectrique1 Connecteur M122 Connecteur de valve ISO4400 M163 Connecteur de valve ISO4400 NPT12

Raccord de proceacutedeacute (Membrane interne)

1 G frac12 A EN 837 ISO 2282 G frac14 A EN 837 ISO 2283 M20 x 15 EN 837 DIN 134 G frac12rdquo A avec filetage interne M55 G frac12rdquo A avec amortissement meacutecanique Raccord de proceacutedeacute (Montage agrave fleur) 7 G frac12rdquo A DIN3852 ISO 2288 G frac12rdquo A avec joint torique

P30 - - -2 1 0 031 0 12

Essai et eacutetalonnage0 Rapport drsquoessai de fabrication1 Certificat drsquoeacutetalonnage

Signal de sortie 1 420mA (2 fils) 2 010V (3 fils)

Configuration03 0-400 mbar 09 0-6 bar 04 0-600 mbar 10 0-10 bar 05 0-10 bar 11 0-16 bar 06 0-16 bar 12 0-25 bar 07 0-25 bar 13 0-40 bar08 0-4 bar 99 Personnaliseacutee (agrave partir de -1 bar)

Filtre de sortie (Electronic damping)0 aucun 3 300ms1 100ms 4 400ms 2 200ms 5 500ms

gt gt gt Sommaire

Transmetteurs de pression50 wwwwest-csfr


pression manomeacutetrique et absolue avec garantie de 3 ansbull Reacutepeacutetabiliteacute et stabiliteacute agrave long terme eacuteleveacuteesbull Grande reacutesistance aux surchargesbull Plages de mesure jusqursquoagrave 400bar (6000psi)bull Plages de mesure speacutecifique au client disponiblesbull Montage agrave fleur ou connexion au manomegravetrebull Boicirctier et raccordement en 316L


Le P30-2 convient agrave des applications jusqursquoagrave 400 bar de pression manomeacutetrique et absolu avec une preacutecision et une reacutepeacutetabiliteacute excellentes

Pour la gamme complegravete consulter la brochure des Transmetteurs de pression ou visiter le site wwwwest-csfr pour prendre contact


Filtre de sortie (Electronic damping)0 No Filter 3 300ms1 100ms 4 400ms 2 200ms 5 500ms

00

Connexion eacutelectrique (420mA)1 Connecteur M122 Connecteur de valve ISO4400 M163 Connecteur de valve ISO4400 NPT124 Sortie de cacircble avec cacircble de 5 m5 Sortie de cacircble avec cacircble de 10 m6 Sortie de cacircble avec cacircble de 25 m9 Sortie de cacircble longueur personnaliseacutee


1 G frac12 A EN 837 ISO 2282 G frac14 A EN 837 ISO 2283 M20 x 15 EN 837 DIN 134 G frac12rdquo A avec filetage interne M55 G frac12rdquo A avec amortissement meacutecaniqueRaccord de proceacutedeacute (Montage agrave fleur) 7 G frac12 A DIN3852 ISO 2288 G frac12rdquo A avec joint torique

P40 - - -2 1 0 031 0 12


Options0 Standard1 Exempt drsquohuile et de graisse

Mesure0 Manomegravetre1 Pression absolue

Configuration02 0-250 mbar 12 0-25 bar 03 0-400 mbar 13 0-40 bar04 0-600 mbar 14 0-60 bar05 0-10 bar 15 0-100 bar06 0-16 bar 16 0-160 bar07 0-25 bar 17 0-250 bar08 0-4 bar 18 0-320 bar 09 0-6 bar 19 0-400 bar10 0-10 bar 99 Personnaliseacutee (agrave partir de -1 bar)11 0-16 bar

gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr

Email inquirieswest-cscomSite Web wwwwest-cscom Teacuteleacutephone +1 800 866 6659

USA

Contactez-nous

Email frwest-cscomSite Web wwwwest-csfr Teacuteleacutephone +33 (01) 71 84 17 32 Adresse 383 Rue de la Belle Etoile Bat T3 Alleacutee du Ponant 95940 Roissy en France

France

Email dewest-cscomSite Web wwwwest-csde Teacuteleacutephone +49 561 505 1307

Allemagne

Email atendimentoftvindtechcomSite Web wwwwest-cscombr Teacuteleacutephone 55 11 3616-0195 55 11 3616-0159

Breacutesil

Email chinawest-cscnSite Web wwwwest-cscn Teacuteleacutephone +86 400 666 1802

Chine

Email enquirieswest-cscomSite Web wwwwest-cscouk Teacuteleacutephone +44 (0)1273 606271

UK

BR-PC-3-FR-1901

West Control Solutions fait partie de Fortive Corporation Les speacutecifications peuvent ecirctre modifieacutees sans preacuteavis dans le cadre de notre politique de deacuteveloppement et drsquoameacutelioration continus EampOE

2 wwwwest-csfr

Preacutesentation de West Control SolutionsSpeacutecialiste dans la fourniture dinstruments de controcircle de tempeacuterature et de processus avec preacutesence et assistance mondiales

West Control Solutions (WCS) fait partie du groupe Fortive et comprend les marques PMA West Instruments et CAL Controls Ce groupe de pointe a concentreacute ses ressources et son expeacuterience pour vous proposer des produits innovants et de haute qualiteacute reacutepondant aux exigences du marcheacute de lrsquoautomatisation de processus

Des appareils eacuteleacutementaires drsquoentreacutee de gamme aux solutions ultra fonctionnelles et hautement sophistiqueacutees notre gamme complegravete de produits inclut des controcircleurs simples et multiboucles des dispositifs de limitation des indicateurs des SSR des controcircleurs de puissance et des transmetteurs ainsi que des enregistreurs et des outils pour lrsquoacquisition de donneacutees

WCS est fiegravere de reacuteunir une eacutequipe mondiale de speacutecialistes deacutedieacutee au controcircle de tempeacuterature et de processus qui apporte ses connaissances approfondies lieacutees aux applications et reste disponible en permanence pour aider ses clients En conseacutequence nos produits sont utiliseacutes de faccedilon reacutepeacuteteacutee dans des solutions de controcircle notamment pour des machines de plasturgie des fours des chaudiegraveres des laboratoires et eacutequipements de test des machines drsquoemballage dans le secteur de la transformation alimentaire et autres

3wwwwest-csfr

Sommaire




Indicateurs 28

Limiteurs 32

Thermostats 39

Thyristors 43








Enregistreurs



Indicateurs




amp 9400

9500P 6100+ 8100+

amp 4100+

6170+ 8170+

amp 4170+

N2300 N6400 KS20-1 KS40-1 KS41-1

amp KS42-1

KS50-1 amp KS52-1

KS90-1 amp KS92-1





Eacutecran



2 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED

1 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED


2 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED






Marchearrecirct PID

Marchearrecirct PID


PIDMarchearrecirct

PIDMarchearrecirct



PID VMDOnOff PID

VMD





gt gt gt Sommaire





2 1


U0





M MV AA0 0016


gt gt gt Sommaire












33 00 00 04 3

gt gt gt Sommaire








Sortie 3 1 Relais



95 00 1 00P B 4

gt gt gt Sommaire












P6100 2 0 1 0 2


7 2 2


transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+











P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




gt gt gt Sommaire









N2300 00 0 1


gt gt gt Sommaire








N6400 2 3 0 00


2 S14





gt gt gt Sommaire











KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -

gt gt gt Sommaire






00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -

gt gt gt Sommaire









KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire







KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901


3wwwwest-csfr

Sommaire




Indicateurs 28

Limiteurs 32

Thermostats 39

Thyristors 43








Enregistreurs



Indicateurs




amp 9400

9500P 6100+ 8100+

amp 4100+

6170+ 8170+

amp 4170+

N2300 N6400 KS20-1 KS40-1 KS41-1

amp KS42-1

KS50-1 amp KS52-1

KS90-1 amp KS92-1





Eacutecran



2 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED

1 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED


2 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED






Marchearrecirct PID

Marchearrecirct PID


PIDMarchearrecirct

PIDMarchearrecirct



PID VMDOnOff PID

VMD





gt gt gt Sommaire





2 1


U0





M MV AA0 0016


gt gt gt Sommaire












33 00 00 04 3

gt gt gt Sommaire








Sortie 3 1 Relais



95 00 1 00P B 4

gt gt gt Sommaire












P6100 2 0 1 0 2


7 2 2


transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+











P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




gt gt gt Sommaire









N2300 00 0 1


gt gt gt Sommaire








N6400 2 3 0 00


2 S14





gt gt gt Sommaire











KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -

gt gt gt Sommaire






00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -

gt gt gt Sommaire









KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire







KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901





amp 9400

9500P 6100+ 8100+

amp 4100+

6170+ 8170+

amp 4170+

N2300 N6400 KS20-1 KS40-1 KS41-1

amp KS42-1

KS50-1 amp KS52-1

KS90-1 amp KS92-1





Eacutecran



2 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED

1 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED


2 x 4 chiffres LED

2 x 4 chiffres LED






Marchearrecirct PID

Marchearrecirct PID


PIDMarchearrecirct

PIDMarchearrecirct



PID VMDOnOff PID

VMD





gt gt gt Sommaire





2 1


U0





M MV AA0 0016


gt gt gt Sommaire












33 00 00 04 3

gt gt gt Sommaire








Sortie 3 1 Relais



95 00 1 00P B 4

gt gt gt Sommaire












P6100 2 0 1 0 2


7 2 2


transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+











P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




gt gt gt Sommaire









N2300 00 0 1


gt gt gt Sommaire








N6400 2 3 0 00


2 S14





gt gt gt Sommaire











KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -

gt gt gt Sommaire






00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -

gt gt gt Sommaire









KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire







KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901






2 1


U0





M MV AA0 0016


gt gt gt Sommaire












33 00 00 04 3

gt gt gt Sommaire








Sortie 3 1 Relais



95 00 1 00P B 4

gt gt gt Sommaire












P6100 2 0 1 0 2


7 2 2


transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+











P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




gt gt gt Sommaire









N2300 00 0 1


gt gt gt Sommaire








N6400 2 3 0 00


2 S14





gt gt gt Sommaire











KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -

gt gt gt Sommaire






00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -

gt gt gt Sommaire









KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire







KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901













33 00 00 04 3

gt gt gt Sommaire








Sortie 3 1 Relais



95 00 1 00P B 4

gt gt gt Sommaire












P6100 2 0 1 0 2


7 2 2


transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+











P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




gt gt gt Sommaire









N2300 00 0 1


gt gt gt Sommaire








N6400 2 3 0 00


2 S14





gt gt gt Sommaire











KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -

gt gt gt Sommaire






00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -

gt gt gt Sommaire









KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire







KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901









Sortie 3 1 Relais



95 00 1 00P B 4

gt gt gt Sommaire












P6100 2 0 1 0 2


7 2 2


transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+











P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




gt gt gt Sommaire









N2300 00 0 1


gt gt gt Sommaire








N6400 2 3 0 00


2 S14





gt gt gt Sommaire











KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -

gt gt gt Sommaire






00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -

gt gt gt Sommaire









KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire







KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901













P6100 2 0 1 0 2


7 2 2


transmetteur

6100 6100+8100 8100+4100 4100+











P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




gt gt gt Sommaire









N2300 00 0 1


gt gt gt Sommaire








N6400 2 3 0 00


2 S14





gt gt gt Sommaire











KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -

gt gt gt Sommaire






00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -

gt gt gt Sommaire









KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire







KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901










P6170 2 1 1 0 2 0




2 2

6170 6170+8170 8170+4170 4170+




gt gt gt Sommaire









N2300 00 0 1


gt gt gt Sommaire








N6400 2 3 0 00


2 S14





gt gt gt Sommaire











KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -

gt gt gt Sommaire






00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -

gt gt gt Sommaire









KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire







KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901










N2300 00 0 1


gt gt gt Sommaire








N6400 2 3 0 00


2 S14





gt gt gt Sommaire











KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -

gt gt gt Sommaire






00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -

gt gt gt Sommaire









KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire







KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901









N6400 2 3 0 00


2 S14





gt gt gt Sommaire











KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -

gt gt gt Sommaire






00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -

gt gt gt Sommaire









KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire







KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901












KS20 1 0 T 0 C 2 0


R 0





01


- - -

gt gt gt Sommaire






00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -

gt gt gt Sommaire









KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire







KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901







00 00


KS40 0 1 0 0 U



au client

9





1- - -

gt gt gt Sommaire









KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire







KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901










KS50 1 0 1



au client



- - -0 00 9 0 U 00

gt gt gt Sommaire







KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901








KS90 0 1 2 1 0 U



0 9







1- - - 00


gt gt gt Sommaire













98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901














98-2 Blue Control


48V AC DC

gt gt gt Sommaire







EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901








EC44 0 C 0 1 00 02 10 1



0 1 0


avec port USB









gt gt gt Sommaire








Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901









Modules de bus

Modules de boucle


BM220 MBMLC 9000


-

Z1200 00MLC 9000
















- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901








- - -






0 x

Models de base (1)




gt gt gt Sommaire












Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901













Instal

leacute en

usine

--A98 0 0 0 00F 0 00 0 00 0

Term

inal B

Sec

tion 1

Term

inal C

Sec

tion 1

Term

inal P

Sec

tion 4

Term

inal P

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 2

Term

inal C

Sec

tion 2

Term

inal A

Sec

tion 2

Term

inal B

Sec

tion 3

Term

inal C

Sec

tion 3

Term

inal A

Sec

tion 3

Term

inal B

Sec

tion 4

Term

inal C

Sec

tion 4











--A98 UM

Modules disponible



















Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901











Coupleur de bus

Controcircleur

Extension drsquoES


00 04 33









1 U 00-- -1KSVC


x 1x x0 x01- -KSVC

gt gt gt Sommaire






Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901







Dimensions (mm)

Hauteur 107 99 99 99 99

Largeur 22 22 22 22 22

Profondeur 123 117 117 117 117


Connecteurs










Communication



gt gt gt Sommaire











M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901












M MVR Z A 0 0 2 U 0501

gt gt gt Sommaire









00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901










00RL40 0 0 0000 U0



- - -1




gt gt gt Sommaire






KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901







KS45 - - -01 1 2 0 0 00U



0 9





gt gt gt Sommaire


















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901



















- - -


CI45 0 2 2 0 0 00U



0 9



1


-


SG45 01 2 2 0 0 00U



0 9


- -

gt gt gt Sommaire






RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901







RL40 0 0 0000 00U0



- - -1







gt gt gt Sommaire











gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901












gt gt gt Sommaire








P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901









P6010 2 0 2 1 00 2

Modegravele6010 6010+8010 8010+







gt gt gt Sommaire








D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901









D280 - - -1 1 00 000 9 0 U0



au client


gt gt gt Sommaire








EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901









EI2410

EI24041











gt gt gt Sommaire



Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901




Rail6700+ 8700+ et

4700+TB 45 TB 40-1 STB 50 STB 55



Format


Eacutecran


Connecteurs



Sorties







gt gt gt Sommaire





Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901






Limiteur MAXVU Rail





M MVR Z A 0 0 2 U 05T1


gt gt gt Sommaire













P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901














P6700 2 1 1 0 2


2 2

6700 6700+8700 8700+4700 4700+



gt gt gt Sommaire









TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901










TB45 0 2 1 0 0 00U



0 9






- - -1

gt gt gt Sommaire













TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901














TB40 - - -1 0 00 000 9 0 U0



gt gt gt Sommaire







STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901








STB50 2 1 0 000


- 1 -


gt gt gt Sommaire








STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901









STB55 - -1 0 0000 0


gt gt gt Sommaire



EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901




EDT2412 et EDT2423

Horloge ETM2432






gt gt gt Sommaire








ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901









ET2001





F





ET2011 RT 230 P F

gt gt gt Sommaire


















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901



















Tension (1)






gt gt gt Sommaire









ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901










ETM2432 230


gt gt gt Sommaire





gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901






gt gt gt Sommaire







Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901








Relay S

RS1 030 4 0Z 0 140





1 V 0




2 180265V gt 210A (1)

3 238330V gt 210A (1)

5 342528V gt 210A (1)

6 40759V (600V) gt 210A (1)

7 540759V (690V) gt 210A (1)







A 420 mA (2)



gt gt gt Sommaire







gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901








gt gt gt Sommaire


Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901



Code de commande


RC1 090 4 0D 0 120



H Demi-cycle (1)











1 V 0






3 SiC (1)






Option











Calibre 030 30A (1)

035 35A (1)

040 40A (1)

060 60A (1)

075 75A (1)

090 90A 120 120A 150 150A 180 180A 210 210A 300 300A 400 400A 450 450A (1)

500 500A 600 600A 700 700A 800 800A (1)







Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901





Enregistreurs

VU6 1 0 0 01 1 1





analogique



logiciel1 Programme



au client



gt gt gt Sommaire









Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901










Entreacutee Port 2





VU7 3 0 03 1


0

gt gt gt Sommaire








00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901









00




P30 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire









00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901










00




P40 - - -2 1 0 031 0 12





gt gt gt Sommaire

wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901


wwwwest-csfr


USA

Contactez-nous


France


Allemagne


Breacutesil


Chine


UK

BR-PC-3-FR-1901


Documents

Guide de sélection Catalogue Produits · 6 Contrôleurs monoboucle Contrôleurs simples 3300, 9300 & 9400 (1) Les modèles 3311, 9311, 9400, 9411 et 9422 ne sont actuellement pas