6
www.winters.com WINTERS INSTRUMENTS FABRICANT D’INSTRUMENTATION INDUSTRIELLE GUIDE DES PRODUITS

GUIDE DES PRODUITS · OEM LE1 Usage général LE3 Sécurité intrinsèque LIS Submersible LM1 Antidéflagrant LXP TIM/TIM-LF/TSD Industriel 9”* TRR Lecture à distance TSW/TSW -LF

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GUIDE DES PRODUITS · OEM LE1 Usage général LE3 Sécurité intrinsèque LIS Submersible LM1 Antidéflagrant LXP TIM/TIM-LF/TSD Industriel 9”* TRR Lecture à distance TSW/TSW -LF

www.winters.com WINTERS INSTRUMENTS FABRICANT D’INSTRUMENTATION INDUSTRIELLE

GUIDE DES PRODUITS

Page 2: GUIDE DES PRODUITS · OEM LE1 Usage général LE3 Sécurité intrinsèque LIS Submersible LM1 Antidéflagrant LXP TIM/TIM-LF/TSD Industriel 9”* TRR Lecture à distance TSW/TSW -LF

Manomètres

DPG Numérique Série P1S* Série P3S PAG/PSQ Sanitaire 3A

Diamètre du cadran 2.5” (63mm)

3.5” (90mm)4” (100mm) 4.5” (115mm)6” (150mm)

4.5” (115mm)6” (150mm)8.5” (215mm)10” (250mm)

2.5” (63mm)4” (100mm)

Tube etraccord Acier inoxydable 316L Bronze phosphoreux/laiton Acier inoxydable 316L/laiton* Acier inoxydable 316L

Raccordement ¼” NPT ¼” NPT ¼” NPT pour 600 psi ou moins½” NPT pour 1,000 psi ou plus

Acier inoxydable 316, polissage électrolytique avec Tri-Clamp® 0.75 po, 1.5 po ou 2 po

Gamme Vide-0-15,000 psi Vide-0-5,000 psi/kPa Vide-0-20,000 psi/kPa Vide-0-1,000 psi/bar

sur toute l'instrumentation

PEM-ZR StabiliZRTM Économique* PFD Différentiel* PFE Gicleurs* PFP/PFP-ZR Premium

Diamètre du cadran

1.5” (40mm)2” (50mm)2.5” (63mm)4” (100mm)

4” (100mm) 3.5” (90mm)

2.5” (63mm)4” (100mm), 4.5” (115mm)6” (150mm)avec anneau serti

Tube etraccord Bronze phosphoreux/laiton Aluminium moulé sous pression,

joint en caoutchouc silicone Bronze phosphoreux/laiton Acier inoxydable 316L

RaccordementCadran 1.5”: ⅛” NPTCadran 2”: ⅛”, ¼” NPTCadran 2.5”, 4”: ¼” NPT

1/8” NPTF Haut et Bas, de côté et arrière ¼” NPT

Cadran 2.5”: ¼” NPT Cadran 4”: ¼”, ½” NPT, ½” BSP(G), 9/16” HP/autoclave Cadran 6”: ¼”, ½” NPT

Gamme Vide-0-5,000 psi/kPa 0-150"H2O, mmH2O, psi, PA 0-300 psi/kPa ou 0/80/retard - 250 psi/kPa Vide-0-40,000 psi/kPa

PPD/PRD/PSD/PVD Différentiel PSC Boîtier de sécurité PSP Tube en spirale PTG D’essai

Diamètre du cadran

2.5” (63mm)3.5” (90mm)4.5” (115mm)

4” (100mm)4.5” (115mm)6” (150mm)

1” (25mm), 1.125” (30mm)1.25” (32mm), 1.5” (40mm)

4” (100mm) 6” (150mm)Avec bande miroir pour précision de lecture accrue

Tube etraccord Acier inoxydable et autres Acier inoxydable 316L Acier inoxydable 304/cuivre au

béryllium/ laiton* Laiton*

Raccordement ¼” ou ½” NPT et autres ¼” ou ½” NPT ⅛” NPT ¼” ou ½” NPT

Gamme “H2O-110 psid Vide-0-20,000 psi/kPa 0-5,000 psi Vide-0-10,000 psi/kPaTri-Clamp® is a registered trademark of Tri-Clover, Inc.

GA

RANTIE

GARANTIE

ANS

GARANTI

E

Page 3: GUIDE DES PRODUITS · OEM LE1 Usage général LE3 Sécurité intrinsèque LIS Submersible LM1 Antidéflagrant LXP TIM/TIM-LF/TSD Industriel 9”* TRR Lecture à distance TSW/TSW -LF

Manomètres

PAM Ammoniaque PBC Boîtier en laiton forgé* PCT/PCT-LF Entrepreneur* PDT/PDX Duplex/Différentiel PEM/PEM-LF/PEU Économique*

2.5” (63mm), 3.5” (90mm), 4” (100mm), 6” (150mm), 8.5” (215mm), 10” (250mm)

2.5” (63mm)4” (100mm) 4.5” (115mm) 4.5” (115mm)

6” (150mm)

1.5” (40mm)2” (50mm)2.5” (63mm)4” (100mm)

Acier inoxydable 316L LaitonBronze phosphoreux/laiton ou bronze phosphoreux/laiton sans plomb

316L/bronze phosphoreux/laiton*

Bronze phosphoreux/laiton ou bronze phosphoreux/laiton sans plomb

¼” NPT Cadran 2.5”: ¼” NPT Cadran 4”: ¼”, ½” NPT ¼” NPT ¼” NPT

Cadran 1.5”: ⅛” NPTCadran 2”: ⅛”, ¼” NPTCadran 2.5”, 4”: ¼” NPT

Vide-0-300 psi/°F Vide-0-10,000 psi/kPa Vide-0-5,000 psi/kPa 0-600 psi Vide-0-5,000 psi/kPa

PFQ/PFQ-LF Rempli de liquide PFQ-ZR StabiliZRTM* PLP Basse pression PN2/PN2-ZR NACE - MR0175-2002 PPC/PPC-ZR Procédé TAG Boitier Doré* TAS/TAS-LF Industriel 5”* TBM/THS Bimétallique TCT/TMT Surface1.5” (40mm), 2” (50mm)2.5” (63mm)4” (100mm)avec anneau serti

2.5” (63mm)4” (100mm)

2.5” (63mm)4” (100mm)4.5” (115mm)6” (150mm)

4” (100mm)6” (150mm) 4.5” (115mm) Cadran/

Échelle4.5” (115mm)6” (150mm) 5” (125mm)

TBM: 1” (25mm), 2” (50mm)3” (75mm), 4” (100mm)5” (125mm), 6” (150mm)THS: 3" (75mm)

TCT: 2.5” (63mm)TMT: 2" (50mm)

Acier inoxydable 316/bronze phosphoreux*/bronze phosphoreux sans plomb*

Bronze phosphoreux/laiton Acier inoxydable 316/laiton* Acier inoxydable 316L Acier inoxydable 316L/bronze phosphoreux/ laiton*

Élément de détection Laiton Laiton ou laiton sans plomb Acier inoxydable 304 À élément bimétallique

Cadran 1.5”: ⅛” NPTCadran 2”: ⅛”, ¼” NPTCadran 2.5”: ¼” NPT, 7/16”-20 SAE Cadran 4”: ¼”, ½” NPT

¼” ou ½” NPT ¼” NPT ¼” ou ½” NPT ¼” ou ½” NPTSonde/

Longueur de tige

2” (50mm) 1.825” (46mm)

TBM: 2.5” (63mm) - 48” (1,219mm)THS: 2.5” (63mm) - 24" (600mm)

-

Vide-0-15,000 psi/kPa - PFQVide-0-15,000 psi/bar - SAE Vide-0-10,000 psi/kPa Vide-0-10 psi/kPa Vide-0-20,000 psi/kPa Vide-0-20,000 psi/kPa Précision ±2% de l’échelle maximale ±2% de l’échelle maximale ±1% de l’échelle maximale TCT:±3% de l’échelle maximale

TMT:±2% de l’échelle maximale

OEM LE1 Usage général LE3 Sécurité intrinsèque LIS Submersible LM1 Antidéflagrant LXP TIM/TIM-LF/TSD Industriel 9”* TRR Lecture à distance TSW/TSW-LF Eau chaude* TTD Tridicator*

Caractéristiques: Compact fabriqué en acier inoxydable et diaphragme en céramique. Pour les applications OEM. Approuvé CE, précision ±0.5% (±1% ≤ 45 psi).

Caractéristiques: Peut être utilisé dans de nombreuses applications. Instrument robuste fabriqué en acier inoxydable 316. Approuvé CE, CSA, classe NEMA 4, précision ±0.5%.

Caractéristiques: Conception à sécu-rité intrinsèque pour zones dangereus-es. Instrument robuste fabriqué en acier inoxydable 316L. Approuvé CE, CSA, classe NEMA 4, précision ±0.5%.

Caractéristiques: Construction très résistante. NEMA 6P, pour immersion totale, 0.25% de précision

Caractéristiques: Conception an-tidéflagrante pour zones dangere-uses. Instrument robuste fabriqué en acier inoxydable. Approuvé UL, classe NEMA 4X, 7 et 9 et enregis-tré CRN, précision ±0.25%.

Cadran/Échelle

TIM/TIM-LF: 9” (230mm)TSD: Dimensions du LCD:2.25” (57mm) x 2.25” (57mm)

2.5” (63mm), 3.5” (90mm)4” (100mm), 4.5” (115mm)6” (150mm), 8.5” (215mm)

Cadran: 2” (50mm), 2.5” (63mm)Échelle: 8” (200mm)

2.5” (63mm)3” (75mm)

Gamme: jusqu’à 8,700 psi Gamme: jusqu’à 5,000 psi Gamme: jusqu’à 8,700 psi Gamme: 0/2 psi to 0/50 psi Gamme: jusqu’à 10,000 psi Élément de détection

TIM/TIM-LF: Laiton ou laiton sans plombTSD: Laiton

Acier inoxydable 316/laiton* Laiton ou laiton sans plomb Laiton

Application: Conçu pour tous les procédés, contrôle d’automatisation, hydraulique, pneumatique, pompes, compresseurs, réfrigération et CVAC.

Application: Machines industrielles, installations hydrauliques et pneumatiques, contrôle de compresseurs, chaudières, refroidisseurs, CVAC / réfrigération.

Application: Approprié pour toutes les zones dangereuses où une approbration de sécurité intrinsèque est requise.

Application : Mesure du niveau de stations de relèvement, eaux usées et surveillance de réservoirs

Application: Industrielles ou l’approbation antidéflagrante est requise.

Sonde/Longueur de

tige

3.5” (90mm)6” (150mm) 6” (150mm) Cadran: 1.5” (40mm)

Échelle: 2.5” (63mm)2.5” (63mm): 2.15” (55mm) tige 3” (75mm): 2.75” (70mm) tige

Précision ±1% de l’échelle maximale Gaz:±1% de l’échelle maximale Vapeur:±2% de l’échelle maximale

±1% de l’échelle maximale Pression: ±3-2-3%Temp: ±3% de l’échelle maximale

Transmetteurs de Pression

2WPS Usage général 3WPS Industriel 4WPS Basse pression 5WPS Différentiel 9WPS Antidéflagrant

Caractéristiques: Boitier et pièces en contact avec le process en aluminium. Approuvé CRN et CSA

Caractéristiques: Interrupteur à piston. CRN

Caractéristiques: Interrupteur de type séparateur à membrane

Caractéristiques: Interrupteur à soufflet. Simple et double disponibles

Caractéristiques: Design en acier inoxydable. Certifié CSA, CRN et double-étanchéité

Gamme: Vide - 500 psi Gamme: 30 - 1,600 psi Gamme: Vide - 150 psi Gamme: 15 - 5,000 psi Gamme: Vide - 10,000 psi

Application: Convient à toutes les applications générales

Application: Industrie générale, pompes, supervision de compresseurs

Application: Supervision de gaz et de liquides à basse pression

Application: Haut niveau de controle, incluant la filtration et les stations de pompage

Application: Endroits dangereux, panneaux de controle de sécurité, compresseurs à gaz, turbines et pompes

Page 4: GUIDE DES PRODUITS · OEM LE1 Usage général LE3 Sécurité intrinsèque LIS Submersible LM1 Antidéflagrant LXP TIM/TIM-LF/TSD Industriel 9”* TRR Lecture à distance TSW/TSW -LF

Interrupteurs de Pression

PAM Ammoniaque PBC Boîtier en laiton forgé* PCT/PCT-LF Entrepreneur* PDT/PDX Duplex/Différentiel PEM/PEM-LF/PEU Économique*

2.5” (63mm), 3.5” (90mm), 4” (100mm), 6” (150mm), 8.5” (215mm), 10” (250mm)

2.5” (63mm)4” (100mm) 4.5” (115mm) 4.5” (115mm)

6” (150mm)

1.5” (40mm)2” (50mm)2.5” (63mm)4” (100mm)

Acier inoxydable 316L LaitonBronze phosphoreux/laiton ou bronze phosphoreux/laiton sans plomb

316L/bronze phosphoreux/laiton*

Bronze phosphoreux/laiton ou bronze phosphoreux/laiton sans plomb

¼” NPT Cadran 2.5”: ¼” NPT Cadran 4”: ¼”, ½” NPT ¼” NPT ¼” NPT

Cadran 1.5”: ⅛” NPTCadran 2”: ⅛”, ¼” NPTCadran 2.5”, 4”: ¼” NPT

Vide-0-300 psi/°F Vide-0-10,000 psi/kPa Vide-0-5,000 psi/kPa 0-600 psi Vide-0-5,000 psi/kPa

PFQ/PFQ-LF Rempli de liquide PFQ-ZR StabiliZRTM* PLP Basse pression PN2/PN2-ZR NACE - MR0175-2002 PPC/PPC-ZR Procédé TAG Boitier Doré* TAS/TAS-LF Industriel 5”* TBM/THS Bimétallique TCT/TMT Surface1.5” (40mm), 2” (50mm)2.5” (63mm)4” (100mm)avec anneau serti

2.5” (63mm)4” (100mm)

2.5” (63mm)4” (100mm)4.5” (115mm)6” (150mm)

4” (100mm)6” (150mm) 4.5” (115mm) Cadran/

Échelle4.5” (115mm)6” (150mm) 5” (125mm)

TBM: 1” (25mm), 2” (50mm)3” (75mm), 4” (100mm)5” (125mm), 6” (150mm)THS: 3" (75mm)

TCT: 2.5” (63mm)TMT: 2" (50mm)

Acier inoxydable 316/bronze phosphoreux*/bronze phosphoreux sans plomb*

Bronze phosphoreux/laiton Acier inoxydable 316/laiton* Acier inoxydable 316L Acier inoxydable 316L/bronze phosphoreux/ laiton*

Élément de détection Laiton Laiton ou laiton sans plomb Acier inoxydable 304 À élément bimétallique

Cadran 1.5”: ⅛” NPTCadran 2”: ⅛”, ¼” NPTCadran 2.5”: ¼” NPT, 7/16”-20 SAE Cadran 4”: ¼”, ½” NPT

¼” ou ½” NPT ¼” NPT ¼” ou ½” NPT ¼” ou ½” NPTSonde/

Longueur de tige

2” (50mm) 1.825” (46mm)

TBM: 2.5” (63mm) - 48” (1,219mm)THS: 2.5” (63mm) - 24" (600mm)

-

Vide-0-15,000 psi/kPa - PFQVide-0-15,000 psi/bar - SAE Vide-0-10,000 psi/kPa Vide-0-10 psi/kPa Vide-0-20,000 psi/kPa Vide-0-20,000 psi/kPa Précision ±2% de l’échelle maximale ±2% de l’échelle maximale ±1% de l’échelle maximale TCT:±3% de l’échelle maximale

TMT:±2% de l’échelle maximale

OEM LE1 Usage général LE3 Sécurité intrinsèque LIS Submersible LM1 Antidéflagrant LXP TIM/TIM-LF/TSD Industriel 9”* TRR Lecture à distance TSW/TSW-LF Eau chaude* TTD Tridicator*

Caractéristiques: Compact fabriqué en acier inoxydable et diaphragme en céramique. Pour les applications OEM. Approuvé CE, précision ±0.5% (±1% ≤ 45 psi).

Caractéristiques: Peut être utilisé dans de nombreuses applications. Instrument robuste fabriqué en acier inoxydable 316. Approuvé CE, CSA, classe NEMA 4, précision ±0.5%.

Caractéristiques: Conception à sécu-rité intrinsèque pour zones dangereus-es. Instrument robuste fabriqué en acier inoxydable 316L. Approuvé CE, CSA, classe NEMA 4, précision ±0.5%.

Caractéristiques: Construction très résistante. NEMA 6P, pour immersion totale, 0.25% de précision

Caractéristiques: Conception an-tidéflagrante pour zones dangere-uses. Instrument robuste fabriqué en acier inoxydable. Approuvé UL, classe NEMA 4X, 7 et 9 et enregis-tré CRN, précision ±0.25%.

Cadran/Échelle

TIM/TIM-LF: 9” (230mm)TSD: Dimensions du LCD:2.25” (57mm) x 2.25” (57mm)

2.5” (63mm), 3.5” (90mm)4” (100mm), 4.5” (115mm)6” (150mm), 8.5” (215mm)

Cadran: 2” (50mm), 2.5” (63mm)Échelle: 8” (200mm)

2.5” (63mm)3” (75mm)

Gamme: jusqu’à 8,700 psi Gamme: jusqu’à 5,000 psi Gamme: jusqu’à 8,700 psi Gamme: 0/2 psi to 0/50 psi Gamme: jusqu’à 10,000 psi Élément de détection

TIM/TIM-LF: Laiton ou laiton sans plombTSD: Laiton

Acier inoxydable 316/laiton* Laiton ou laiton sans plomb Laiton

Application: Conçu pour tous les procédés, contrôle d’automatisation, hydraulique, pneumatique, pompes, compresseurs, réfrigération et CVAC.

Application: Machines industrielles, installations hydrauliques et pneumatiques, contrôle de compresseurs, chaudières, refroidisseurs, CVAC / réfrigération.

Application: Approprié pour toutes les zones dangereuses où une approbration de sécurité intrinsèque est requise.

Application : Mesure du niveau de stations de relèvement, eaux usées et surveillance de réservoirs

Application: Industrielles ou l’approbation antidéflagrante est requise.

Sonde/Longueur de

tige

3.5” (90mm)6” (150mm) 6” (150mm) Cadran: 1.5” (40mm)

Échelle: 2.5” (63mm)2.5” (63mm): 2.15” (55mm) tige 3” (75mm): 2.75” (70mm) tige

Précision ±1% de l’échelle maximale Gaz:±1% de l’échelle maximale Vapeur:±2% de l’échelle maximale

±1% de l’échelle maximale Pression: ±3-2-3%Temp: ±3% de l’échelle maximale

Thermomètres

2WPS Usage général 3WPS Industriel 4WPS Basse pression 5WPS Différentiel 9WPS Antidéflagrant

Caractéristiques: Boitier et pièces en contact avec le process en aluminium. Approuvé CRN et CSA

Caractéristiques: Interrupteur à piston. CRN

Caractéristiques: Interrupteur de type séparateur à membrane

Caractéristiques: Interrupteur à soufflet. Simple et double disponibles

Caractéristiques: Design en acier inoxydable. Certifié CSA, CRN et double-étanchéité

Gamme: Vide - 500 psi Gamme: 30 - 1,600 psi Gamme: Vide - 150 psi Gamme: 15 - 5,000 psi Gamme: Vide - 10,000 psi

Application: Convient à toutes les applications générales

Application: Industrie générale, pompes, supervision de compresseurs

Application: Supervision de gaz et de liquides à basse pression

Application: Haut niveau de controle, incluant la filtration et les stations de pompage

Application: Endroits dangereux, panneaux de controle de sécurité, compresseurs à gaz, turbines et pompes

Page 5: GUIDE DES PRODUITS · OEM LE1 Usage général LE3 Sécurité intrinsèque LIS Submersible LM1 Antidéflagrant LXP TIM/TIM-LF/TSD Industriel 9”* TRR Lecture à distance TSW/TSW -LF

Séparateurs à Membrane

Plus d’accessoires sont disponibles. Contactez nous pour la liste détaillée.Les produits avec un suffixe LF sont disponibles avec du laiton sans plomb.

* Attention: Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques connus de l’Etat de la Californie pour cause le cancer, et/ou des effets nocifs sur la reproduction et/ou des malformations à la naissance.Pour plus d’informations, allez sur www.P65Warnings.ca.gov.

Robinet à Pointeau

Accessoires

D10 PCV D40 OEM D44 A bride D70 Industriel 2 pièces D81 Anneau d’isolation

Caractéristiques: Joint PTFE durable et flexible, boitier en PVC

Caractéristiques: Design compact et monobloc (1 pièce)

Caractéristiques: Bride entièrement soudée. Membrane classifiée pour une utilisation continue

Caractéristiques: Très résistant, construction en acier inoxydable. Classifié pour un usage continu. Approuvé CRN

Caractéristiques: Permet de mesurer à travers le débit de matériaux à haute viscosité. Imbouchable (anti-colmatage)

Gamme: Vide - 200 psi Gamme: 30 - 1,000 psi Gamme: 0 - 1,000 psi Gamme: 30 - 2,500 psi Gamme: Vide - 1,000 psi

Application: Pour etre installé sur des applications là où le média pourrait corroder un instrument en métal

Application: Adapté pour les installations OEM compactes

Application: Pensé pour les environnements tels que les usines pétrochimiques, raffineries de gaz et pétrole

Application: Utilisé pour les applications à haute viscosité et médias corrosifs

Application: Mesure de pression pour les eaux usées, P&P et l'exploitation minière

SNV/SNV-LF Mini Valve* NVA Robinet BBV 1-Poignée BBV 2-Poignées BBV 3-Poignées

Caractéristiques: Laiton forgé et laiton sans plomb avec poignée en ABS robuste. CRN

Caractéristiques: Acier Inoxydable, acier au carbone et NACE. Configurations en passage direct ou en équerre

Caractéristiques: Acier inoxydable, Acier au carbone ainsi que des variantes NACE, avec bouchon de purge

Caractéristiques: Acier Inoxydable, acier au carbone et NACE disponibles. Bouchon de purge ¼” NPT

Caractéristiques: Acier Inoxydable, acier au carbone et NACE disponibles. Bouchon de purge ¼” NPT et 3 poignées de contrôle. CRN

Gamme: Up to 400 psi Gamme: 6,000 and 10,000 psi Gamme: 6,000 and 10,000 psi Gamme: 6,000 and 10,000 psi Gamme: 6,000 and 10,000 psi

Application: Pour l'isolation précise d'instruments pour médias non corrosifs

Application: Environnements rigoureux qui requièrent l'isolation d'instruments

Application: Exigences industrielles pour la purge en sécurité de medias

Application: Installations robustes, idéalement couplé avec un transmitteur ou interrupteur de pression

Application: Installations rigoureuses avec la 3ème poignée pour la sécurité

SCT Tour de refroidissement SOP Protection SSN/SSN-LF SAS

Amortisseurs* SSP Siphon STP/ STP-LF Prises d’essai*

Puits Thermométriques

Caractéristiques: Revêtement perforé et tube à spirale, dissipant rapidement la température du média. CRN

Caractéristiques: Réglage facile. Construction acier inoxydable. CRN

Caractéristiques: Acier Inoxydable, Laiton et Laiton sans Plomb

Caractéristiques: Acier au Carbone, Laiton* et Acier Inxoydable. CRN

Caractéristiques: Facilite la lecture rapide de pressions. Laiton et laiton sans plomb disponibles. CRN

Caractéristiques: Fileté, Connexion bridée, à emboitement soudé, et ce dans une variété de tailles et de matériaux. CRN

Gamme: Up to 1,500 psi Gamme: Up to 10,000 psi Gamme: Up to 20,000 psi Gamme: Up to 1,650 psi Gamme: Up to 1,000 psi Gamme: Up to 7,000 psi

Application: Utilisé pour les médias à température élevée / extrême

Application: Pour la protection d'instruments de mesure de pression contre la sur-pression

Application: Pour la pression à pulsations

Application: Pour les installations contenant de la vapeur, par exemple les chaudières

Application: Principalement utilisé en plomberie, HVAC et la réfrigération

Application: Isole les sondes de température des médias, et permet de fermer le système

Page 6: GUIDE DES PRODUITS · OEM LE1 Usage général LE3 Sécurité intrinsèque LIS Submersible LM1 Antidéflagrant LXP TIM/TIM-LF/TSD Industriel 9”* TRR Lecture à distance TSW/TSW -LF

WINTERS INSTRUMENTS FABRICANTS D’INSTRUMENTATION INDUSTRIELLE

Winters Instruments opère au niveau mondial et est distribué dans plus de 90 pays. Veuillez nous contacter afin de connaitre votre Directeur régional le plus proche.

Siège Social - CanadaWinters Instruments121 Railside RoadToronto,OntarioM3A 1B2 Tel: 416-444-23451-800-WINTERS Fax: [email protected]

Distribué par:

Télécharger la documentation Winters en visitant www.winters.comUne Société ISO 9001

01/20MKT4725

USA - BuffaloWinters InstrumentsAirport Commerce Park455 Cayuga Rd., Suite 650Buffalo, New York14225Tel: 716-874-87001-800-WINTERSFax: [email protected]

Canada - CalgaryWinters Instruments3125-16 Street NECalgary, AlbertaT2E 7K8Tel: 403-723-66451-800-WINTERSFax: [email protected]

USA - HoustonWinters Instruments5400 W. Sam Houston Pkwy N. Houston, Texas 77041Tel: 281-880-86071-800-WINTERSFax: [email protected]

Asia - ShanghaiWinters InstrumentsShanghai WitHub Hi-Tech Business Center Suite 308No. 333 Hongqiao RoadShanghai 200030 ChinaTel: 86-21-6104-2610Fax: [email protected]

Latin AmericaWinters InstrumentsLamadrid 121Los Troncos del Talar, B1608CECBuenos Aires, ArgentinaTel: [email protected]

Europe - Middle East - AfricaWinters InstrumentsDubai Airport Free Zone 6WB G50Dubai, United Arab EmiratesTel: 971-4295-9177Fax: [email protected]

D10 PCV D40 OEM D44 A bride D70 Industriel 2 pièces D81 Anneau d’isolation

Caractéristiques: Joint PTFE durable et flexible, boitier en PVC

Caractéristiques: Design compact et monobloc (1 pièce)

Caractéristiques: Bride entièrement soudée. Membrane classifiée pour une utilisation continue

Caractéristiques: Très résistant, construction en acier inoxydable. Classifié pour un usage continu. Approuvé CRN

Caractéristiques: Permet de mesurer à travers le débit de matériaux à haute viscosité. Imbouchable (anti-colmatage)

Gamme: Vide - 200 psi Gamme: 30 - 1,000 psi Gamme: 0 - 1,000 psi Gamme: 30 - 2,500 psi Gamme: Vide - 1,000 psi

Application: Pour etre installé sur des applications là où le média pourrait corroder un instrument en métal

Application: Adapté pour les installations OEM compactes

Application: Pensé pour les environnements tels que les usines pétrochimiques, raffineries de gaz et pétrole

Application: Utilisé pour les applications à haute viscosité et médias corrosifs

Application: Mesure de pression pour les eaux usées, P&P et l'exploitation minière

SNV/SNV-LF Mini Valve* NVA Robinet BBV 1-Poignée BBV 2-Poignées BBV 3-Poignées

Caractéristiques: Laiton forgé et laiton sans plomb avec poignée en ABS robuste. CRN

Caractéristiques: Acier Inoxydable, acier au carbone et NACE. Configurations en passage direct ou en équerre

Caractéristiques: Acier inoxydable, Acier au carbone ainsi que des variantes NACE, avec bouchon de purge

Caractéristiques: Acier Inoxydable, acier au carbone et NACE disponibles. Bouchon de purge ¼” NPT

Caractéristiques: Acier Inoxydable, acier au carbone et NACE disponibles. Bouchon de purge ¼” NPT et 3 poignées de contrôle. CRN

Gamme: Up to 400 psi Gamme: 6,000 and 10,000 psi Gamme: 6,000 and 10,000 psi Gamme: 6,000 and 10,000 psi Gamme: 6,000 and 10,000 psi

Application: Pour l'isolation précise d'instruments pour médias non corrosifs

Application: Environnements rigoureux qui requièrent l'isolation d'instruments

Application: Exigences industrielles pour la purge en sécurité de medias

Application: Installations robustes, idéalement couplé avec un transmitteur ou interrupteur de pression

Application: Installations rigoureuses avec la 3ème poignée pour la sécurité

SCT Tour de refroidissement SOP Protection SSN/SSN-LF SAS

Amortisseurs* SSP Siphon STP/ STP-LF Prises d’essai*

Puits Thermométriques

Caractéristiques: Revêtement perforé et tube à spirale, dissipant rapidement la température du média. CRN

Caractéristiques: Réglage facile. Construction acier inoxydable. CRN

Caractéristiques: Acier Inoxydable, Laiton et Laiton sans Plomb

Caractéristiques: Acier au Carbone, Laiton* et Acier Inxoydable. CRN

Caractéristiques: Facilite la lecture rapide de pressions. Laiton et laiton sans plomb disponibles. CRN

Caractéristiques: Fileté, Connexion bridée, à emboitement soudé, et ce dans une variété de tailles et de matériaux. CRN

Gamme: Up to 1,500 psi Gamme: Up to 10,000 psi Gamme: Up to 20,000 psi Gamme: Up to 1,650 psi Gamme: Up to 1,000 psi Gamme: Up to 7,000 psi

Application: Utilisé pour les médias à température élevée / extrême

Application: Pour la protection d'instruments de mesure de pression contre la sur-pression

Application: Pour la pression à pulsations

Application: Pour les installations contenant de la vapeur, par exemple les chaudières

Application: Principalement utilisé en plomberie, HVAC et la réfrigération

Application: Isole les sondes de température des médias, et permet de fermer le système