Embed Size (px)
Citation preview
GUIDE DU RALLYE
9 Guide du rallye 2016
AVSR ι Route de Riddes 54 ι Case postale 65 ι CH-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-mail : [email protected] LE RALLYE PASSION
3 PROGRAMME ET DELAIS A RESPECTER a) Avant la semaine du rallye :
Vendredi 19.08.2016 Ouverture des engagements et publication du Règlement particulier Vendredi 09.09.2016 Clôture des engagements droits minorés Lundi 10.10.2016 Clôture des engagements Lundi 10.10.2016 Publication du Road Book et du Guide du Rallye Vendredi 14.10.2016 Publication de la liste des engagés acceptés par l’organisateur
b) Durant la semaine du rallye Mardi 18.10.2016 19h00 à 22h00 Ramassage du matériel, des documents et du système de suivi Sion, bureau du rallye Mercredi 19.10.2016 07h30 à 20h00 Reconnaissances 15h00 à 20h00 Ouverture du parc d’assistance Sion, Caserne 16h00 à 20h00 Ouverture du PC du rallye Sion, Caserne Jeudi 20.10.2016 07h30 à 10h30 Reconnaissance 08h00 à 20h00 Ouverture du parc d’assistance Sion, Caserne 10h00 à 21h00 Ouverture du PC du rallye Sion, Caserne 10h00 à 18h30 Ouverture du centre média et des accréditations Sion, Caserne 11h30 Date de clôture des envois des détails relatifs aux copilotes 11h30 à 17h00 Vérifications administratives Sion, Garage Emil Frey 12h00 à 17h30 Vérifications techniques Sion, Caserne 15h00 à 17h30 Epreuve de mise au point (Shakedown) Sion, Caserne 17h30 Première réunion des Commissaires Sportifs Sion, Caserne 18h00 Conférence de presse Sion, Caserne 18h30 Présentation des équipages et des voitures Sion, place de la Planta 21h30 Publication de la liste de départ de l’étape 1 Sion, Caserne Vendredi 21.10.2016 07h30 à 08h45 Ouverture du parc d’assistance Sion, Caserne 07h30 à 22h00 Ouverture du PC du rallye Sion, Caserne 08h00 à 21h30 Ouverture du centre media Sion, Caserne 09h15 Départ du Rallye International du Valais Sion, Caserne 18h00 Arrivée de l’étape 1 Sion, Caserne 21h30 Publication de la liste de départ de l’étape 2 Sion, Caserne Samedi 22.10.2016 07h30 à 08h45 Ouverture du parc d’assistance Sion, Caserne 07h30 à 20h00 Ouverture du PC du rallye Sion, Caserne 08h00 à 20h00 Ouverture du centre média Sion, Caserne 09h15 Départ de l’étape 2 Sion, Caserne 16h30 Arrivée finale du Rallye International du Valais Martigny, CERM 16h45 Conférence de presse Martigny, CERM 17h00 Vérifications techniques finales Martigny, Carline 19h00 Publication du classement final provisoire Martigny, CERM/www.riv.ch 19h30 Publication du classement final officiel Martigny, CERM/www.riv.ch 20h00 Remise des prix Martigny, CERM/www.riv.ch
c) Horaires de fermeture des ES 90 minutes avant le départ de la première voiture de course
26 G
uide d
u rallye
20
16
AVSR
ι Route de R
iddes 54 ι Case postale 65 ι C
H-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-m
ail : [email protected]
LE RA
LLYE PASSIO
N
N° Entrant Driver/Co-Driver Nat Vehicle ClassGroup
FIASeeding
N° Concurrent Pilote/Copilote Nat Voiture ClasseGroupe
FIAPriorité
1 D-MAX SWISS CARRON SébastienREVAZ Lucien
CHECHE
FordFiesta R5
RC2R5 NAT
2 LUGANO RACING TEAM PERROUD PascalBLONDEAU-TOINY Romain
CHEFRA
FordFiesta R5
RC2R5 NAT
3 D-MAX SWISS COPPENS MikeROUX Christophe
CHECHE
CitroënDS3 R5
RC2R5 NAT
4 TEAM RALLYE TOP HUNZIKER UrsWINIGER William
CHECHE
MiniJCW WRC
WRC1 NAT
5 ECURIE BASILISK SCHMIDLIN RuediGOTTE Erich
CHECHE
FordFiesta S2000
RC2S2000 NAT
6 D-MAX SWISS BURRI OlivierREY Stéphane
CHECHE
HyundaiI20
RC2R5 NAT
7 MOGUL CZECH NATIONAL TEAM CERNY JanCERNOHORSKY Petr
CZECZE
SkodaFabia R5
RC2R5 NAT
8 LUGANO RACING TEAM GONON FlorianHORGNIES Michel
CHECHE
Peugeot207 S2000
RC2S2000 NAT
9 ANDOLFI FABIO ANDOLFI FabioFENOLI Manuel
ITAITA
HyundaiI20
RC2R5
10 TSJOEN PIETER TSJOEN PieterCHEVAILLIER Eddy
BELBEL
FordFiesta R5
RC2R5
11 LUGANO RACING TEAM VALLICCIONI MarcARLETTAZ Sandra
CHECHE
Porsche997
RGTRGT
12 LUGANO RACING TEAM RAPPAZ JoëlBEURET Mélinda
CHEFRA
Peugeot207 S2000
RC2S2000
14 DELLA CASSA FEDERICO DELLA CASA FedericoPOZZI Domenico
CHEITA
CitroënDS3 R5
RC2R5
15 ECURIE DES TROIS CHEVRONS TOEDTLI JérémieCHIOSO Alexandre
CHEFRA
SkodaFabia R5
RC2R5
16 LUGANO RACING TEAM BLASER AlainDENIS Patrick
CHECHE
MiniCooper WRC
WRC1
17 VUKASOVIC LAURENT VUKASOVIC LaurentGROUX Steve
CHECHE
FordFiesta R5
RC2R5
18 ECURIE DES ORDONS SALOMON Jean-MarcCOMMENT David
CHECHE
Peugeot207 S2000
RC2S2000
19 LUGANO RACING TEAM RADOUX Jean-PhilippeFORCLAZ François
CHECHE
MitsubishiLancer Evo IX
RC2NR4
20 D-MAX SWISS ALTHAUS CédricBAYARD Jessica
CHECHE
RenaultClio R3T
RC3R3
Clio Alps Trophy
21 GATTI JEAN-PIERRE GATTI Jean-PierreCHAGOT Bertrand
FRAFRA
RenaultClio R3T
RC3R3
Clio Alps Trophy
22 RACING TEAM NYONNAIS BROUSSOUX PhilippeKALTENRIEDER Sandrine
CHECHE
RenaultClio R3T
RC3R3
Clio Alps Trophy
23 ACS MULLER PatrickRAPPAZ David
CHECHE
SubaruImpreza
RC2N4
24 CHABLAIS RACING TEAM BERARD LaurentBERARD Florence
CHECHE
HondaCivic Type R
RC3R3
25 BECK KARL FRIEDRICH BECK Karl-FriedrichSTIERLE Giorgio
DEUDEU
CitroënDS3 R3T
RC3R3
26 LUGANO RACING TEAM DROZ MichaëlBALLEYS Alisson
CHECHE
RenaultClio S1600
ISA11
27 LUGANO RACING TEAM ROSSETTI MathiasFELLAY Stéphane
CHECHE
RenaultClio S1600
ISA11
28 ECURIE DU JORAT SCHEIDEGGER JonathanSANTONOCITO Luc
CHECHE
CitroënDS3 R3T
RC3R3
29 ECURIE DU NORD POSTIZZI DidierVILLARS Catherine
CHECHE
RenaultClio R3
RC3R3
30 LUGANO RACING TEAM DENICOL JulienDENICOL Jean-Daniel
CHECHE
HondaCivic Type R
RC3R3
31 ATELIER DE LA TZOUMAZ BERNER SébastienCHAPPOT Grégoire
CHECHE
CitroënDS3 R3T
RC3R3
32 LUGANO RACING TEAM DAYER Jean-YvesROSSIER Samantha
CHECHE
SubaruImpreza STI
RC2NR4
33 ATELIER DE LA TZOUMAZ PRAZ MartialLAMON Léo
CHECHE
Peugeot207 RC
RC3R3
34 ATELIER DE LA TZOUMAZ DARBELLAY VictorBORI Charlene
CHECHE
HondaCivic Type R
RC3R3
35 LUGANO RACING TEAM CRAVIOLINI XavierMICHELOUD Yannick
CHECHE
HondaCivic Type R
RC3R3
36 TEAM RALLYE TOP WYSSEN BeatWYSSEN Janine
CHECHE
Abarth500 Rally R3T
RC3R3
LISTE DES ENGAGES / ENTRY LIST
37 ECURIE SPORTING PASCHE NicolasEICHER Agnès
CHECHE
RenaultClio S1600
ISA11
38 RACING TEAM NYONNAIS RAMEL OlivierBODENMANN Jacques-Victor
CHECHE
RenaultClio
RC4N3
39 ECURIE TREIZE ETOILES BAGNOUD PatrickGIANNUZZO Nadia
CHECHE
CitroënC2 R2
RC4R2
40 D-MAX SWISS DEVANTHERY AurélienVOLLUZ Michael
CHECHE
Peugeot208 R2
RC4R2 CSRJ
41 ATELIER DE LA TZOUMAZ LATHION NicolasLATHION Gaëtan
CHECHE
Peugeot208 R2
RC4R2 CSRJ
42 ECURIE TREIZE ETOILES VUISTINER IsmaëlKUMMER Florine
CHECHE
Peugeot208 R2
RC4R2 CSRJ
43 LUGANO RACING TEAM BUEHLER NikiSTELLA Julian
CHECHE
Peugeot208 R2
RC4R2 CSRJ
44 BETSCHEN RALLYE TEAM BETSCHEN CédricJOROSCH Mirjam
CHECHE
Peugeot208 R2
RC4R2 CSRJ
45 SCHNEGG MICHEL SCHNEGG MichelZBINDEN Lisiane
CHECHE
CitroënC2 R2
RC4R2 CSRJ
46 SCUDERIA TAIFYN KAUFMANN MathiasLERF Gwendolyne
CHECHE
Peugeot208 R2
RC4R2 CSRJ
47 CORTI ROMAIN CORTI RomainEMERY Damien
CHECHE
Peugeot208 R2
RC4R2 CSRJ
48 ATELIER DE LA TZOUMAZ MICHELLOD JonathanRAPPO Didier
CHECHE
RenaultTwingo R1
RC5R1 CSRJ
49 LUGANO RACING TEAM LOEFFLER YoanLATTION Sarah
CHECHE
CitroënDS3
RC5R1 CSRJ
50 CHEWON RACING LIM CheoneWYDAEGHE Martijn
KORBEL
OpelAdam
RC4R2
51 ATELIER DE LA TZOUMAZ TORRENT DidierROBYR Dominique
CHECHE
RenaultClio RS
RC4N3
52 EHRENSPERGER MONIQUE EHRENSPERGER MoniqueROSSIER Géraldine
FRACHE
MitsubishiLancer Evo
ISA11
53 ECURIE DES ORDONS HUGUELET AnthonyRUFFIEUX Antoine
CHECHE
SubaruImpreza
ISA11
54 FUN RACING ZWAHLEN YannickZWAHLEN Mandy
CHECHE
RenaultClio
ISA11
55 BALET STEVE BALET SteveBALET Gilbert
CHECHE
Peugeot106
ISA11
56 RACING CLUB JURASSIEN PIQUEREZ ClémentPIQUEREZ Adrien
CHECHE
Peugeot106 S16
ISA11
57 TEAM RALLYE TOP LANGENEGGER MaxWALTHER Heinz
CHECHE
CitroënC2 R2
RC4R2
58 PITA RENATO PITA RenatoMACEDO Marco
PRTPRT
FordFiesta R2
RC4R2
59 RALLYE TEAM NYONNAIS GOBALET StéphaneBARRAS Sophie
CHECHE
FordFiesta R2
RC4R2
60 LUNGA JAN LUNGA JanKOUBEK Ondrej
CZECZE
Peugeot208 R2
RC4R2
61 POSPISILIK TOMAS POSPISILIK TomasZACEK Karel
CZECZE
Peugeot208 R2
RC4R2
62 SCUDERIA TAIFYN SANTSCHI WillyPIQUEREZ Alain
CHECHE
CitroënSaxo VTS
RC4R2
63 ATELIER DE LA TZOUMAZ MULLER LionelBORGEAT Yvan
CHECHE
Peugeot208 R2
RC4R2
64 HICKETHIER CHRISTIAN HICKETHIER ChristianFRIES Johannes
DEUDEU
FordFiesta R2
RC4R2
65 ATELIER DE LA TZOUMAZ ANCAY ChristopheMEIZOZ Isabelle
CHECHE
CitroënC2 R2
RC4R2
66 LUGANO RACING TEAM MATOS JoséSILVA Nelson
CHECHE
CitroënC2 R2
RC4R2
67 LUGANO RACING TEAM CREVOISERAT CyrilleSCHALLER Sébastien
CHECHE
FordFiesta R2
RC4R2
68 D-MAX SWISS TETTAMANTI SimonePETRAGLIO Nicola
CHECHE
HondaIntegra Type R
ISN12
69 LUGANO RACING TEAM MILANI MicheleMILANO Paolo
CHECHE
RenaultClio RS
ISN12
70 ECURIE DES ORDONS PARRIAUX ChristopheJOLIDON Anik
CHECHE
VWGolf
ISN12
71 VANNIER Yann VANNIER YannSCHMID Pascal
CHECHE
RenaultClio 16V
ISN12
72 FUN RACING AUBORT PatrickDOS SANTOS Bruno
CHECHE
RenaultClio 16V
ISN12
73 ECURIE DU JORAT MAIRE AntoineDURUSSEL Aurore
CHECHE
RenaultTwingo R1
RC5R1
74 ATELIER DE LA TZOUMAZ PANNATIER LucTERRETTAZ Pierre-André
CHECHE
RenaultTwingo R1
RC5R1
75 SCUDERIA TAIFYN ZURCHER SvenTRUEB Samuel
CHECHE
FordFiesta R1
RC5R1
76 MILLIERY ALESSANDRO MILLIERY AlessandroD'HERIN Diego
ITAITA
Peugeot306 S16
ISN12
77 SCHOPFER JULIEN SCHOPFER JulienCHAIGNAT Chloé
CHECHE
Peugeot106 S16
ISN12
78 KILCHENMANN ALPHONSE KILCHENMANN AlphonseKILCHENMANN Jacqueline
CHECHE
OpelCorsa
ISN12
23 Guide du rallye 2016
AVSR ι Route de Riddes 54 ι Case postale 65 ι CH-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-mail : [email protected] LE RALLYE PASSION
ANNEXE 2 – ITINERAIRE
LEG 1 / ETAPE 1 (Sunrise 07h56 - Sunset 18h33) Vendredi / Friday 21 octobre 2016
TC Location SS Liaison Total Target First SS dist dist. dist. time car due
0 Start Leg 1, Sion, Caserne 09:15
SEC
TIO
N 1
RZ Refuel - All competitors (Sion, Caserne) 1 Distance to next refuel 52,61 66.91 119.52 1 Chalais 13.62 13.62 00:32 09:47
SS1 Vercorin 1 (Chalais-Vercorin) 8.98 09:50 1A Regrouping IN 0.23 9.21 00:13 10:03
Regrouping (Vercorin) 00:10 1B Regrouping OUT 10:13 2 Euseigne 30.75 30.75 00:49 11:02
SS2 Hérémence - Val des Dix 1 (Euseigne-Mâche) 11.75 11:05 3 Ayer 3.02 14.77 00:18 11:23
SS3 Veysonnaz 1 (Ayer-Veysonnaz) 13.62 11:26 4 Veysonnaz 2.43 16.05 00:20 11:46
SS4 Nendaz 1 (Veysonnaz-Nendaz) 12.08 11:49 5 Sion, Caserne 16.04 28.12 00:38 12:27
SS5 Caserne 1 6.18 12:30 5A Regrouping IN 0.82 7.00 00:10 12:40
Regrouping (Sion, Caserne) 00:55 5B Regrouping OUT / Service IN 13:35
SEC
TIO
N 2
Service A (Sion, Caserne) 52.61 66.91 119.52 00:30 5C Service OUT 14:05 RZ Refuel - All competitors (Sion, Caserne) 2 Distance to next refuel 46,43 65.55 111.98 6 Chalais 13.62 13.62 00:32 14:37
SS6 Vercorin 2 (Chalais-Vercorin) 8.98 14:40 6A Regrouping IN 0.23 9.21 00:13 14:53
Regrouping (Vercorin) 00:10 6B Regrouping OUT 15:03 7 Euseigne 30.75 30.75 00:49 15:52
SS7 Hérémence - Val des Dix 2 (Euseigne-Mâche) 11.75 15:55 8 Ayer 3.02 14.77 00:18 16:13
SS8 Veysonnaz 2 (Ayer-Veysonnaz) 13.62 16:16 9 Veysonnaz 2.43 16.05 00:20 16:36
SS9 Nendaz 2 (Veysonnaz-Nendaz) 12.08 16:39 9A Service IN 15.50 27.58 00:36 17:15
Service B (Sion, Caserne) 46,43 65.55 111.98 00:45 9B Service OUT /Parc fermé IN / Finish Leg 1 18:00
Etape 1 / Leg 1 totals - 9 ES/SS 99.04 132.46 231.50
24 Guide du rallye 2016
AVSR ι Route de Riddes 54 ι Case postale 65 ι CH-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-mail : [email protected] LE RALLYE PASSION
LEG 2 / ETAPE 2 (Sunrise 07h58 - Sunset 18h31) Samedi / Saturday 22 octobre 2016
TC Location SS Liaison Total Target First SS dist dist. dist. time car due
9C Start Leg 2 / Service IN 09:15
SEC
TIO
N 3
Service C (Sion, Caserne) 00:15 9D Service OUT 09:30 RZ Refuel - All competitors (Sion, Caserne) 5 54,23 72.43 126.66 10 Les Valettes 35.95 35.95 00:57 10:27
SS10 Champex-Lac 1 (Les Valettes-Chez-les-Reuses) 14.98 10:30 11 Etiez 11.46 26.44 00:37 11:07
SS11 Les Cols (Etiez-Charrat) 33.07 11:10 12 Sion, Caserne 24.20 57.27 01:17 12:27
SS12 Caserne 2 6.18 12:30 12A Regrouping IN 0.82 7.00 00:10 12:40
Regrouping (Sion, Caserne) 00:45 12B Regrouping OUT / Service IN 13:25
SEC
TIO
N 4
Service D (Sion, Caserne) 64.38 91,49 155,87 00:30 12C Service OUT 13:55 RZ Refuel - All competitors (Sion, Caserne) 4 Distance to next refuel 40,13 65,89 106.02 13 Les Valettes 35.95 35.95 00:57 14:52
SS13 Champex-Lac 2 (Les Valettes-Chez-les-Reuses) 14.98 14:55 14 Etiez 11.46 26.44 00:37 15:32
SS14 Col des Planches (Etiez-Arbarey) 25.15 15:35 14A Finish Rally 18.48 43.63 00:55 16:30
Etape 2 / Leg 2 totals - 5 ES/SS 94.36 138.32 232.68
TOTAL OF THE RALLY SS Liaison Total % SS
Etape 1 / Leg 1 totals 99.04 132.46 231.50 42.8% Etape 2 / Leg 2 totals 94.36 138.32 232.68 40.6% OVERALL TOTALS - 18 ES/SS 193.40 270.78 464.18 41.7%
28 G
uide d
u rallye
20
16
AVSR
ι Route de R
iddes 54 ι Case postale 65 ι C
H-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-m
ail : [email protected]
LE RA
LLYE PASSIO
N
29 Guide du rallye 2016
AVSR ι Route de Riddes 54 ι Case postale 65 ι CH-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-mail : [email protected] LE RALLYE PASSION
30 Guide du rallye 2016
AVSR ι Route de Riddes 54 ι Case postale 65 ι CH-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-mail : [email protected] LE RALLYE PASSION
31 Guide du rallye 2016
AVSR ι Route de Riddes 54 ι Case postale 65 ι CH-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-mail : [email protected] LE RALLYE PASSION
32 Guide du rallye 2016
AVSR ι Route de Riddes 54 ι Case postale 65 ι CH-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-mail : [email protected] LE RALLYE PASSION
33 Guide du rallye 2016
AVSR ι Route de Riddes 54 ι Case postale 65 ι CH-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-mail : [email protected] LE RALLYE PASSION
34 G
uide d
u rallye
20
16
AVSR
ι Route de R
iddes 54 ι Case postale 65 ι C
H-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-m
ail : [email protected]
LE RA
LLYE PASSIO
N
35 Guide du rallye 2016
AVSR ι Route de Riddes 54 ι Case postale 65 ι CH-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-mail : [email protected] LE RALLYE PASSION
36 Guide du rallye 2016
AVSR ι Route de Riddes 54 ι Case postale 65 ι CH-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-mail : [email protected] LE RALLYE PASSION
37 Guide du rallye 2016
AVSR ι Route de Riddes 54 ι Case postale 65 ι CH-1951 Sion ι Tél. +41 27 203 00 60 ι E-mail : [email protected] LE RALLYE PASSION
