Guide média de l’équipe nationale féminine 2004

À propos de Baseball Canada Qui sommes-nous... Incorporée au niveau fédéral sous le nom de Fédération canadienne de Baseball amateur, Baseball Canada est l'organe directeur du Baseball au niveau national. Entreprenant présentement sa 32ième année d'existence, Baseball Canada est composée de 11 associations provinciales et territoriales qui représentent plus de 500 000 joueurs, 62 000 entraîneurs, 11 000 arbitres et 13 000 équipes à travers le pays. Baseball Canada est membre de l'Association olympique canadienne et de l'Association internationale de Baseball. Le ministère du Patrimoine canadien et sa direction générale, Sport Canada, reconnaissent Baseball Canada comme étant l'organisation chargée du baseball au Canada, et ainsi éligible aux subventions fédérales. Revenu Canada lui accorde le statut d'organisme de charité. Notre mission... Baseball Canada se dévoue au développement et à l'avancement du baseball pour tous les Canadiens en encourageant la sécurité et l'éthique de ce sport. Les programmes mis sur pied sont destinés à s'assurer que les joueurs s'amusent et atteignent les buts personnels qu'ils se sont fixés. Baseball Canada encourage l'atteinte de l'excellence au baseball et se fait une fierté de concentrer ses efforts sur les besoins et les attentes de l'athlète. Les responsabilités de Baseball Canada incluent la compilation des records de performance de nos athlètes canadiens, la promotion et la distribution de recherche spécifique sur le sport, l'organisation de championnats nationaux et la publication des règlements du baseball canadien. En résumé, Baseball Canada représente le baseball autant sur la scène nationale qu'internationale. Notre objectif... Baseball Canada se voue à l'avancement du baseball canadien tant au niveau national qu'international. Le but premier est l'atteinte de l'excellence à tous les niveaux. Par conséquent, il est essentiel de fournir à tous les participants l'opportunité d'atteindre des sommets personnels. Nous sommes conscients de la nécessité d'évaluer et d'améliorer continuellement nos programmes, incluant le contenu technique et les services administratifs offerts aux membres de Baseball Canada et à ses participants. Afin d'atteindre l'excellence, Baseball Canada met l'accent sur des valeurs telles le plaisir, l'éthique, le respect et le leadership.

Le Guide média de l’équipe nationale féminine 2004 a été conçu, écrit et édité par André Lachance et Matt Charbonneau.

Les médias peuvent contacter Matt Charbonneau, coordonnateur, Relations publiques, au 613-748-5606 poste 221.

Comité exécutif de Baseball Canada

Président Ray Carter Vice-président Linda Lewis Trésorier Gilles Taillon

Conseil d’administration de Baseball Canada

Alberta Terry Murphy Nouvelle-Écosse Peter Craig Colombie Britannique Barry McGillivray Ontario Randy Pickle Manitoba Ken Sharpe Ile-du-Pince-Édouard George Morrison Nouveau Brunswick David Watling Québec Maxime Laviolette Terre-neuve Dan Puddester Saskatchewan Mel Murray

Personnel de Baseball Canada

Directeur Général Jim Baba Directeur des équipes nationales Greg Hamilton Gérant des opérations baseball André Lachance Gérant, Relations médias/publiques Matt Charbonneau Coordonnatrice administrative Denise Thomas

Personnel de l’équipe nationale féminine

Entraîneur chef André Lachance Entraîneur des lanceurs Jean-François Lacroix Entraîneur des frappeurs Wayne Parro Assistant entraîneur Brad Lawlor Thérapeute sportive Raymonde Fortin Chef de mission Penny Fitzsimmons Gérant de l’équipement Jean-François Ménard

ALIGNEMENT DE L’ÉQUIPE NATIONAL FÉMININE 2004

# Nom Ville Prov Date de Age Frappe Lance Taille Poids Pos naissance (m/j/a) 2 Karine Gagné Granby QC 15-12-83 21 D D 5'4" 125 VOL/AC 3 Melanie Harwood Newmarket ON 14-02-80 24 G D 5'5" 150 LD/INT 4 Andrea Limoges Edmonton AB 30-09-79 25 D D 5'7" 140 2B/VOL 5 Nadine Hazelwood Toronto ON 03-07-82 22 G D 5'3" 130 VOL 6 Katherine Hannah Vernon CT 07-09-82 21 G D 5'9" 155 LD/INT 8 Erin Forman Grimsby ON 12-12-77 27 G D 5'6" 150 AC 9 Janice Campbell Dartmouth NS 03-07-81 23 G D 5'6" 130 2B 10 Colleen Cooke Uxbridge ON 30-04-85 19 D D 5'10" 150 R/LD 11 Geneviève Beauchamp St-Jérôme QC 02-09-81 23 D D 5'7" 150 R 12 Ashley Stephenson Mississauga ON 22-11-82 22 D D 5'5" 145 LD/3B 14 Samantha Magalas Burlington ON 09-04-82 22 G D 5'9" 165 1B/VOL 15 Kate Psota Burlington ON 30-04-86 18 G D 5'6" 145 LD/INT/VOL 16 Ruth Lancashire Etobicoke ON 18-05-82 22 D D 5'11" 165 LD/1B 17 Stephanie Topolie Mississauga ON 18-05-77 27 D D 5'5" 160 VOL 19 Nathalie Fradette Montréal QC 26-10-69 34 D D 5'9" 160 3B 21 Kaley Gilham Rocky Mt. House AB 08-02-88 16 D D 6'1" 155 LD 22 Martine Nadeau Beauport QC 10-06-71 33 D D 5'8" 145 LD 23 Isabelle Higgins Montréal QC 21-10-69 34 D D 5'6" 140 2B Entraîneurs & Personnel 7 André Lachance Gatineau QC Entraîneur chef 25 Wayne Parro Brooklin ON Entraîneur des frappeurs 34 Jean-François Lacroix Lachenaie QC Entraîneur des lanceurs 37 Brad Lawlor Dartmouth NS Assistant entraîneur Raymonde Fortin St-Hubert QC Thérapeute sportive Penny Fitzsimmons Saskatoon SK Chef de mission

Jean-François Ménard Alexandria ON Gérant de l’équipement

Date Cédule 16 juillet Arrivée des équipes à Uozu 17 Journée de pratique

Banquet de bienvenue

18 Cérémonie d’ouverture［08：30～09：00］

(1)［10：00］Groupe A Japon － Canada

(2)［13：00］Groupe B USA － Inde

(3)［16：00］Groupe A Hong Kong, SAR － République de Corée (4)［19：00］Groupe B Australie － Taiwan

19 (5)［09：00］Groupe B USA － Taiwan (6)［12：00］Groupe A Canada － Hong Kong, SAR

(7)［16：00］Groupe B Australie － Inde

(8)［19：00］Groupe A Japon － République de Corée 20 (9)［09：00］ Groupe A Canada － République de Corée

(10)［12：00］Groupe B Inde － Taiwan

(11)［16：00］Groupe A Japon － Hong Kong, SAR

(12)［19：00］Groupe B USA － Australie

21 Demi-finaleⅠ［09：00］1ère position groupe A – 2e position groupe B

Demi-finale Ⅱ［12：00］1ère position groupe B – 2e position groupe A Finale［19：00］Gagnant demi-finaleⅠ － Gagnant demi-finale Ⅱ

Cérémonie de fermeture［21：00～21：30］

22 Journée de pluie Banquet d’adieu

23 Départ

OFFICIAL SCHEDULE 2004 IBAF World Cup of Women's Baseball

Edmonton, Alberta, Canada July 30 - August 8, 2004

*All games to be played at Telus Field

Game No. DAY DATE TIME HOME TEAM VS VISITING TEAM

1 FRI 30-Jul 11:00 AM India vs. Bulgaria 2 FRI 30-Jul 3:00 PM Australia vs. Chinese Taipei FRI 30-Jul 6:15 PM OPENING CEREMONIES 3 FRI 30-Jul 7:30 PM Canada vs. Japan 4 SAT 31-Jul 11:00 AM Japan vs. Chinese Taipei 5 SAT 31-Jul 3:00 PM India vs. Canada 6 SAT 31-Jul 7:05 PM USA vs. Australia 7 SUN 1-Aug 11:00 AM Bulgaria vs. Canada 8 SUN 1-Aug 3:00 PM Chinese Taipei vs. India 9 SUN 1-Aug 7:05 PM USA vs. Japan

10 MON 2-Aug 11:00 AM Bulgaria vs. Australia 11 MON 2-Aug 3:00 PM Japan vs. India 12 MON 2-Aug 7:05 PM Canada vs. USA 13 TUES 3-Aug 11:00 AM India vs. USA 14 TUES 3-Aug 3:00 PM Chinese Taipei vs. Bulgaria 15 TUES 3-Aug 7:05 PM Australia vs. Japan 16 WED 4-Aug 11:00 AM Chinese Taipei vs. Canada 17 WED 4-Aug 3:00 PM Australia vs. India 18 WED 4-Aug 7:05 PM Bulgaria vs. USA 19 THURS 5-Aug 11:00 AM Japan vs. Bulgaria 20 THURS 5-Aug 3:00 PM USA vs. Chinese Taipei 21 THURS 5-Aug 7:05 PM Canada vs. Australia

FRI 6-Aug FRI. AUGUST 6 RESERVED FOR

RAINOUTS 22 SAT 7-Aug 3:00 PM Semi-Finals 23 SAT 7-Aug 7:05 PM Semi-Finals 24 SUN 8-Aug 2:00 PM Finals 25 SUN 8-Aug 5:05 PM Finals SUN 8-Aug CLOSING CEREMONIES

Lachance, André Entraîneur chef et gérant des opérations baseball, # 7 Date de naissance: 09/09/70 Lien de naissance: Québec City, QC Résidence: Gatineau, QC Carrière d’entraîneur - Entraîneur chef, Équipe nationale féminine (2004) - Entraîneur invité, Expos de Montréal (1997) - Recruteur, Yankees de New York (1996-97) - Entraîneur chef, Diamants de Québec (1996) - Entraîneur chef, Université Laval (1995-96) Faits marquant en carrière - Clinicien en baseball, Aruba (2003) - Clinicien en baseball, France & Belgique (2000-01) - Champions canadiens universitaire CIBA (1995) - Champions canadiens Midget (1992) - Directeur de cours, Programme national de certification des entraîneurs (PNCE) Personnel - Marié à Hélène, il a un garçon, Mika (4), et une fille, Marie (1) - Baccalauréat en éducation physique, Université Laval - Présentement professeur à l’Université d’Ottawa (Écoles des Sciences de l'Activité Physique) - Présentement analyste lors des parties des Lynx d’Ottawa AAA (CJRC 1150 AM) - Pratique le squash, aime la lecture et les voyages

Parro, Wayne Entraîneur des frappeurs, # 25 Date de naissance: 02/01/60 Lien de naissance: Brooklin, ON Résidence: Brooklin, ON Carrière d’entraîneur - Équipe nationale féminine (2004) - A créé le programme de certification des entraîneurs de baseball de l’Ontario pour répondre au besoin des entraîneurs de niveau participation en Ontario - Travaille sur le programme EFAC/PNCE afin de réviser le programme de certification des entraîneurs de baseball Faits marquant en carrière - A été entraîneur d’équipes provinciales qui ont remportd’argent, en plus de participer à plusieurs autres champi- En tant qu’entraîneur de hockey, il a remporté une méd Personnel - Marié à Alison, ils ont trois garçons: Nick, Joe et Justin - Il est président de Computer Composition of Canada - Admire Sparky Anderson et Don Zimmer comme géran

é deux médailles d’or et une onnats. aille de bronze au niveau AAA

ts de baseball

Lacroix, Jean-François Entraîneur des lanceurs, # 34 Date de naissance: 25/03/72 Lien de naissance: Montréal, QC Résidence: Lachenaie, QC Carrière d’entraîneur - Équipe nationale féminine (2004) - Ailes du Québec (1999-01) - Équipe Québec Junior (2003) - Entraîneur dans la LBEQ (1996) - Entraîneur des lanceurs, Académie de Baseball Canada (2000-01) Faits marquant en carrière - A joué au baseball en France - A remporté la médaille d’or à la Coupe baseball Canada avec Équipe Québec en 1999 et 2001 - Directeur de cours, Programme national de certification des entraîneurs (PNCE) Personnel - Marié à Cathie - Baccalauréat en éducation physique, UQAM - Présentement, professeur d’éducation physique à Mon- Aime le cinéma français et la nature

tréal

Lawlor, Brad Assistant entraîneur, # 37 Date de naissance: 31/01/78 Lien de naissance: Charlottetown, PEI Résidence: Dartmouth, NS Carrière d’entraîneur - Équipe nationale féminine(2004) - Membre de l’équipe de baseball de l’Université de Saint Mary’s - Impliqué avec l’Équipe Sélect de la Nouvelle Écosse Faits marquant en carrière - A joué à la Coupe Baseball Canada en 1995-96 - A participé au championnat national universitaire de CIBA en 2003 Personnel - Marié à Katheryne, ils ont deux garçons: Lukas (2) et Jacob (8 mois) - Présentement, directeur exécutif de Baseball Nouvelle Écosse - Présentement recruteur pour les Brewers de Milwaukee

Gagné, Karine VOL/AC, # 2

Date de naissance: 15/12/83 Résidence: Granby, QC Frappe: Droite Lance: Droite Grandeur: 5’4’’ Poids: 125 Au sujet de Gagné: Étudiante en sciences sociales au Collège Vanier… Espère faire carrière dans le domaine du sport … Aimerait étudier aux États-Unis où elle pourrait jouer au baseball tout en étudiant … Elle a joué au baseball avec des garçons avant de changer pour la balle rapide … Maintenant elle revient au sport qu’elle préfère … Amateur des Expos de Montréal… L’arrêt court Orlando Cabrera est son modèle pour son style et sa vitesse… Sa famille comprend sa mère Monique, son père Luc, ses sœurs Nancy, Vicky et Emilie. Faits saillants: - Équipe Québec Junior balle rapide, Nationaux (Winnipeg, Man.) (2003) - Équipe Québec Midget balle rapide, Nationaux (Burnaby, B.C.), Coupe Canada (Surrey, B.C.) (2002) - Équipe Québec Midget balle rapide, Jeux du Canada (London, Ont.), Nationaux (Lashburn, Sask.) (2001)

Harwood, Melanie LD/INT, # 3 Date de naissance: 14/02/80 Résidence: Newmarket, ON Frappe: Gauche Lance: Droite Grandeur: 5’5’’ Poids: 150 Au sujet de Harwood: Travaille présentement à Daimler Chrysler Canada… A été sélectionnée sur l’équipe d’étoile des mondiaux de l’an dernier … A été sélectionnée par les Nighthawks de Buffalo de la ligue Ladies’ Professional Baseball… Son idole est Pam Schaffarath de l’équipe de baseball féminine Silver Bullets … Ses équipes favorites sont les Expos de Montréal et les Blue Jays de Toronto… Adore le hockey, le patin à roués alignées et le cinéma… Sa famille comprend sa mère Brenda, sa sœur Melissa et son frère Brad. Faits saillants: - Équipe d’étoile mondiale (2003) - Membre d’Équipe Ontario depuis 2000 - Plusieurs reconnaissances comme Joueuse la plus utile

Limoges, Andrea 2B/VOL, # 4 Date de naissance: 30/09/79 Résidence: Edmonton, AB Frappe: Droite Lance: Droite Grandeur: 5’7’’ Poids: 140 Au sujet de Limoges: Poursuit présentement un doctorat en physiothérapie à Regis University de Denver, CO… Devrait graduée en 2005… Amène à Équipe Canada un bon bagage d’expérience en compétition internationale … A joué lors des séries mondiales féminines en 2001 et 2002 … Ses équipes favorites sont les Blue Jays de Toronto et les Padres de San Diego … Admire Mickey Mantle, Ted Williams et Cal Ripken, Jr., pour leur contribution au baseball… L’arrêt court Orlando Cabrera est son modèle pour son style et sa vitesse… Sa famille comprend sa mère Geraldine, son père Daniel et son frère Phillip. Faits saillants: - Équipe de baseball Suns, Denver, CO (2003) - Équipe Canada, baseball, Toronto, ON & Geelong Austra- Calahoo Erins, balle molle, Edmonton, AB (1998-2002)

lie (2001 & 2002)

Hazelwood, Nadine VOL, # 5 Date de naissance: 03/07/82 Résidence: Toronto, ON Frappe: Gauche Lance: Droite Grandeur: 5’3’’ Poids: 130 Au sujet de Hazelwood: Étudiante présentement au Centennial College, elle graduera en 2004… Veut devenir récréologue et créer des programmes pour les enfants … Membre d’Équipe Ontario… A participée à la Série mondiale féminine (Australie, 2002)… Son équipe favorite est les Blue Jays de Toronto… Son idole est Carlos Delgado pour sa puissance et ses qualités défensives … Sa famille comprend sa mère Laverne, son père Cecil et son frère Darin. Faits saillants: - Équipe Ontario (2002-04) - Participé aux séries mondiales féminines en Australie (20

02)

Hannah, Katherine LD/INT, # 6 Date de naissance: 07/09/82 Résidence: Vernon, CT, USA Frappe: Gauche Lance: Droite Grandeur: 5’9’’ Poids: 155 Au sujet de Hannah: Étudie présentement en psychologie à Lindenwood University au Missouri… Veut faire sa maîtrise… Membre de l’équipe de baseball féminine des Spirit de la Nouvelle-Angleterre … Nommée la joueuse la plus utile des Spirit en 2003… Joue aussi au hockey à Lindenwood (centre), jouant comme capitaine de l’équipe féminine… Née au Canada (Kirkland Lake, Ont.), elle vie présentement aux États-Unis … Ses idoles sont Curt Schilling et Josh Beckett pour leur puissance…. Son équipe favorite est les Red Sox de Boston… Sa famille comprend sa mère Anna, son beau-père Bruce, son père Steven et sa sœur Sarah. Faits saillants: - Meneuse de points dans la ligue NAIA en jouant au hockmention honorable All-American (2003-04) - Avait une bourse d’études pour l’équipe de natation à Lindeux ans (2001-02, ’02-03) avant de se concentrer sur le hAll-American en 2001-02 - Deux fois championne de la Série Mondiale Féminine Roa gagné avec l’Équipe Ontario en 2000 - Nommée à l’Équipe du Tournoi au Championnat Nationa1998 (2B et P) - Quatre fois championne de l’Association de Baseball On2000) - Médaille d’or avec les Rebels de North Bay aux Jeux d’É1996, A lancé une partie sans point ni coup sûr - Était la première fille à jouer pour une équipe masculine de Baseball Canada, jouant pour l’Équipe Nord en 1997 (N

ey pour Lindenwood,

denwood pendant ockey, nommée

y Hobbs (1998, 2000),

l des États-Unis en

tario (1996-97, ’99,

té de l'Ontario en

au Championnat orth Bay, Ont.)

Forman, Erin AC, # 8 Date de naissance: 12/12/77 Résidence: Grimsby, ON Frappe: Gauche Lance: Droite Grandeur: 5’6’’ Poids: 150 Au sujet de Forman: Enseigne présentement au Columbia International College… Elle a graduée en 2000 de l’université Spring Harbor University au Michigan… A été une athlète All-American… Son équipe favorite est les Yankees de New York et elle apprécie l’effort que Derek Jeter déploie sur le terrain … Son meilleur conseil est “de toujours avoir un but vers lequel travailler. Essaie d’être la meilleure dans tout ce que tu entreprends” … Sa famille comprend son mari Wayne, sa mère Sandra, son père Robert et son frère Robert Jr. Faits saillants: - Porté le chandail d’Équipe Canada (jouée à la Coupe Ca- Champions de conférence, joueuse de l’année dans la coséjour à l’université Spring Harbor

nada) nférence, All-American durant son

Campbell, Janice 2B, # 9 Date de naissance: 07/03/81 Résidence: Dartmouth, NS Frappe: Gauche Lance: Droite Grandeur: 5’6’’ Poids: 130 Au sujet de Campbell: Graduée en 2003 de l’Université Ball State … Étudie présentement à l’Université de Windsor en Administration du sport … Veut faire carrière dans l’administration athlétique des collèges … Préfère les Blue Jays de Toronto et admire tout athlète féminine qui s’illustre dans n’importe quel sport … Avec une participation à un championnat mondial Junior, Janice est une athlète de qualité possédant une vaste expérience qui sera utile à Équipe Canada… Sa famille comprend sa mère Doreen, son père Brent et son frère Aaron. Faits saillants: - Athlète étudiant All-America de la NFCA (2000-2003) - Championnat mondial Junior féminin (1999) - Jouée dans le championnat de la conférence Mid-AmericBSU

an (MAC) lors de sa deuxième année à

Cooke, Colleen R/LD, # 10 Date de naissance: 30/04/85 Résidence: Uxbridge, ON Frappe: Droite Lance: Droite Grandeur: 5’10’’ Poids: 150 Au sujet de Cooke: Étudiante à l’Université Northwood de Midland, MI, en administration de spectacles, de sport et de promotion … Elle devrait graduer en 2007… Veut travailler dans l’industrie du sport et du divertissement … Son équipe favorite est les Red Sox de Boston Red Sox et son joueur favori Ivan Rodriguez… Sa famille comprend son père Ken, sa mère Christine et ses frères Grant (18) et Tyler (16). Faits saillants: - Timberwolves de l’Université Northwood, Midland, MI (20complète (softball) - Eagles de Whitby, Whitby, ON (2003) - Nommée la meilleure joueuse défensive lors d’un tournoplus de 10 athlètes olympiques (2003) - Participation aux Séries mondiales féminines en Floride (- Équipe Ontario (bantam) (2001)

03-04) – a reçu une bourse athlétique

i de softball en Hollande qui comprenait

2002)

Beauchamp, Geneviève R, # 11 Date de naissance: 02/09/81 Résidence: St-Jérôme, QC Frappe: Droite Lance: Droite Grandeur: 5’7’’ Poids: 150 Au sujet de Beauchamp: Étudiante en kinésiologie à l’UQAM, elle devrait graduée en 2006 et elle espère faire sa maîtrise… Son équipe favorite est les Yankees de New York… Son joueur favori est Derek Jeter… A participé au camp d’entraînement d’une équipe Junior élite l’an dernier et joue avec des garçons depuis plusieurs années … Présentement responsable du programme de baseball féminin dans sa province… Veut aider son pays à gagner la médaille d’or… Sa famille comprend sa mère Christianne, son père Clément et son frère Brian. Faits saillants: - A joué pour l’équipe représentant le Canada qui a gagnémondiales féminines en Australie (2002) - A participé à deux compétitions internationales avec Équmeilleure joueuse du tournoi (été 2003)

la médaille d’argent lors des séries

ipe Québec et a remporté le titre de

Stephenson, Ashley LD/INT, # 12 Date de naissance: 22/11/82 Résidence: Mississauga, ON Frappe: Droite Lance: Droite Grandeur: 5’5’’ Poids: 145 Au sujet de Stephenson: Étudiante en kinésiologie à l’université Wilfrid Laurier … Graduera en 2005 et désire poursuivre ses études à la maîtrise… Veut aussi être entraîneur de baseball ou de hockey… Son rêve est de représenter le Canada aux Olympiques … Adore Wayne Gretzky et Derek Jeter car ils représentent la qualité… Ses équipes favorites sont les équipes professionnelles de Toronto… Adore le cinéma et aime regarder la télévision … Sa famille comprend sa mère Lori et son frère Derek. Faits saillants: - Équipe Ontario Baseball (depuis 1999) - Équipe de hockey de l’Université Wilfrid Laurier, Waterloo, Ont. (depuis 2001) - Représenté le Canada et remporté l’argent aux Séries mondiales féminines en Australie (2002) - Remporté l’or en Floride en jouant au baseball pour le Canada (1999) - Remporté la médaille d’or des Sports Universitaires de l’Ontario (OUA) et la médaille d’argent de Sport interuniversitaire canadien (CIS) en hockey ave l’Université Wilfrid Laurier (2001)

Magalas, Samantha (muh-GAL-iss) 1B/VOL, # 14 Date de naissance: 09/04/82 Résidence: Burlington, ON Frappe: Gauche Lance: Droite Grandeur: 5’9’’ Poids: 165 Au sujet de Magalas: Présentement dans sa troisième année à l’Université York de Toronto… Intéressée à faire carrière en psychologie du sport ou en administration du sport… Espère que le baseball féminin devienne sport olympique et de prendre part à cet événement avec Équipe Canada … Son équipe favorite est les Blue Jays de Toronto… Ses idoles sont John Olerud et Derek Jeter… Est membre d’Équipe Canada depuis 1999 et a participé aux Séries mondiales féminines en 2001 et 2002, durant lesquelles elle a remporté plusieurs prix … Sa famille comprend sa mère Susan, son père Melvin et ses frères Nicholas et Sebastien. Faits saillants: - Gant d’or, Équipe Canada, Séries mondiales féminines, G- Meilleur frappeur, Tournoi d’Équipe Ontario, SkyDome (2- Meilleur frappeur, Tournoi d’Équipe Ontario, SkyDome (2- Athlète de l’année, Burlington, ON (2002) - Athlète de l’année, Burlington, ON (2000) - Étudiante de l’année, École secondaire Assumption (200- Athlète senior de l’année à deux reprises, École seconda- Athlète junior de l’année à deux reprises, École seconda- Gagnante à sept reprises d’un prix du joueur le plus utileque le hockey, basket-ball, et l’athlétisme, École secondai

eelong, Australie (2002) 002) 001)

1) ire Assumption (1999-2001)

ire Assumption (1996-98) dans divers sports au secondaire, tel re Assumption

Psota, Kate (puh-SOH-tuh) LD/INT/VOL, # 15 Date de naissance: 30/04/86 Résidence: Burlington, ON Frappe: Gauche Lance: Droite Grandeur: 5’6’’ Poids: 145 Au sujet de Psota: Étudie présentement à Aldershot High School… Veut poursuivre ses études en kinésiologie à l’université… A participé aux Séries mondiales féminines 2002 en Australie où son équipe a remporté la médaille d’argent… Veut continuer à vivre son rêve et être capable de représenter son pays en jouant au baseball … Son idole est Cal Ripken, Jr., pour sa brillante carrière… Son équipe favorite est les Red Sox de Boston… Sa famille comprend son père Edward, sa mère Monique et son frère Mike. Faits saillants: - Première femme à être sélectionnée Joueur Junior de l’a- A remporté deux titres de joueur de la partie, le titre de mson équipe lors des championnats nationaux Bantam à Ke- Médaille d’argent avec Équipe Canada aux Séries mond(2002)

nnée par Baseball Ontario (2002) eilleur lanceur et de joueur le plus utile à lowna, C. B (2002) iales féminines à Geelong, Australie

Lancashire, Ruth (lan-kuh-SHIRE) LD/1B, # 16 Date de naissance: 18/05/82 Résidence: Etobicoke, ON Frappe: Droite Lance: Droite Grandeur: 5’11’’ Poids: 165 Au sujet de Lancashire: Étudie à l’Université de Toronto pour devenir une enseignante … Veut simplement compétitionner contre les meilleures athlètes au monde… Joue aussi sur les équipes de basket-ball et de crosse de l’Université de Toronto… Joue avec Équipe Ontario depuis 2000…. S’est méritée plusieurs prix de joueur de la partie au niveau international … Était membre de l’équipe qui a participé aux Séries mondiales féminines en 2001… Ses idoles sont les athlètes olympiques … Son équipe favorite est les Blue Jays de Toronto… Sa famille comprend son père Ian, sa mère Anne, son frère David et sa sœur Susannah. Faits saillants: - Athlète senior de l’année au Etobicoke Collegiate Institu- Joueuse de la partie contre les Étoiles de la WBL, Womgagnant) - Joueuse de la partie contre le Japon, Séries mondiales- Joueuse de la partie contre Équipe Québec, Tournoi an(2003-04) (lanceur gagnant)

te (2000) en's All-Star Tournament (2002), (lanceur

féminines (2001) (lanceur perdant) nuel international de baseball féminin

Topolie, Stephanie (TOP-o-lee) VOL, # 17 Date de naissance: 18/05/77 Résidence: Mississauga, ON Frappe: Droite Lance: Droite Grandeur: 5’5’’ Poids: 160 Au sujet de Topolie: Travaille présentement pour le groupe d’embouteilleur Pepsi … A gradué en comptabilité du Glodey-Beacom College du Delaware, où elle avait une bourse d’études en volleyball et en softball… Joue au baseball depuis plusieurs années avec tous les membres de sa famille impliqués … Aime regarder le sports à la télévision… Amène de l’expérience au niveau international à Équipe Canada… Sa famille comprend sa mère Linda, son père Peter, sa sœur Misty et son frère Damon. Faits saillants: - Capitaine, Équipe Ontario (2001-02) - Première équipe d’étoile en softball pour la région Nord-E(2001) - Première équipe d’étoile en volleyball pour la région Nord(2000) - All-American au niveau académique (2000)

st (NAIA) et équipe All-Tournament

-Est, équipe d’étoile de la conférence

Fradette, Nathalie 3B, # 19 Date de naissance: 26/10/69 Résidence: Montréal, QC Frappe: Droite Lance: Droite Grandeur: 5’9’’ Poids: 160 Au sujet de Fradette: Travaille présentement à Interquisa Canada… Amène sa vaste expérience à Équipe Canada… Membre d’Équipe Canada en softball aux Jeux olympiques de 2000 à Sydney… A fait la transition au baseball… Son équipe favorite est les Expos de Montréal… Son idole est Tony Gwynn pour le joueur complet qu’il était … Aime le plein air et surtout la marche pédestre … Sa famille comprend sa mère Jeannine, son père René, ses soeurs Lise et Suzanne et ses frères Serge, Daniel et Patrick. Faits saillants: - Équipe nationale de softball, Qualification pour les Jeux panaméricains, Venezuela (2001) - Équipe nationale de softball, Jeux olympiques, Sydney (2000) - Équipe nationale de softball, Jeux panaméricains, Winnipeg (1999) - Équipe nationale de softball, Championnat du monde, Japon (1998) - Columbus State University, Columbus, GA (1996-99)

Gilham, Kaley LD, # 21 Date de naissance: 08/02/88 Résidence: Rocky Mountain House, AB Frappe: Droite Lance: Droite Grandeur: 6’1’’ Poids: 155 Au sujet de Gilham: Étudie présentement à l’école secondaire St. Matthew’s High School et désire poursuivre ses études en médecine sportive … Est la plus jeune joueuse d’Équipe Canada (16 ans)… Ses idoles sont Nolan Ryan et Randy Johnson pour leur puissance et travail acharné … Ses équipes favorites sont les Expos de Montréal, les Giants de San Francisco et les Blue Jays de Toronto… Sa famille comprend son père Pat, sa mère Donna et ses frères et sœurs Danielle, Zack, Chelsea, Mike, Jonah et Christopher. Faits saillants: - Dans le Pee Wee AA (garçon), elle a accumulé 98 retraitlancée, avec une moyenne de points mérités de 0.98 et si- Fait l’Équipe Alberta Pee Wee filles comme joueuse surcjoueuse la plus utile - Son équipe Bantam AA de Rocky Mountain House, AB achampionnat de l’Ouest canadien (2003) - Au championnat national Bantam féminin en 2003, a été finale pour la médaille de bronze suite à une performance lancées, de deux simples et un double et de trois points pr- Lors d’un tournoi en Floride, a accumulé 14 retraits au bâmeilleure moyenne au bâton avec 12 points produits

s au bâton ou 2.3 retrait par manche x sauvetages (prix du meilleur pompier) lassée et a remporté l’honneur de

remporté le championnat provincial et le

nommé joueuse de la partie lors de la de 19 retraits au bâton en sept manches oduits ton en 8 manches lancées et a eu la

Nadeau, Martine LD, # 22 Date de naissance: 10/06/71 Résidence: Beauport, QC Frappe: Droite Lance: Droite Grandeur: 5’8’’ Poids: 145 Au sujet de Nadeau: Travaille présentement comme technicienne en photocopie… Nadeau a été la première femme à jouer sur une équipe Junior Élite alors qu’elle a lancé pour les Alouettes de Charlesbourg dans les années 90… Nadeau a participé aux Jeux du Canada de 1989 en softball… Ses idoles sont Éric Gagné et Pedro Martinez et elle aime regarder le sport à la télévision … Elle est mère de deux enfants: Jonathan et Sandrine. Faits saillants: - Lanceur Junior Élite - Jeux du Canada (1989) - Participation aux championnats nationaux (1986-1995

)

Higgins, Isabelle 2B, # 23 Date de naissance: 21/10/69 Résidence: Montréal, QC Frappe: Droite Lance: Droite Grandeur: 5’6’’ Poids: 140 Au sujet de Higgins: Travaille présentement comme officier de police pour la ville de Montréal… Membre Équipe Québec en balle rapide depuis 1994… Est aussi entraîneur au niveau national … A grandi en admirant Gary Carter pour sa détermination et a maintenant un très grand respect pour Tiger Woods pour sa force psychologique… Amateur des Expos de Montréal… Aime la lecture, le jazz et la bicyclette … Sa famille comprend sa mère Monique et son père Andrew. Faits saillants: - Médaille de bronze aux Jeux mondiaux des policiers et d(2001) - Plusieurs participations aux championnats nationaux

es pompiers (softball), Indianapolis

Fortin, Raymonde Thérapeute sportive Résidence: St-Hubert, QC Au sujet de Fortin Présentement propriétaire de la clinique de physiothérapie Action Sports à Montréal … Enseignante à l’Université de Montréal… A fait ses études à l’Université d’Ottawa d’où elle a gradué en 1987… A fait partie de l’équipe médicale canadienne aux Jeux olympiques et paralympiques d’Atlanta (1996), de Nagano (1998) et de Sydney (2000) … Possédant une expertise en softball, Fortin est un rouage important pour Équipe Canada. En tant que thérapeute sportive pour l’équipe nationale féminine, Fortin sera responsable de la condition physique des joueuses … Elle prendra soin de toutes questions de santé et des blessures de l’équipe, s’assurant que les joueuses sont en pleine forme pour compétitionner.

Fitzsimmons, Penny Chef de mission Résidence: Saskatoon, SK Au sujet de Fitzsimmons Enseignant au niveau primaire à Saskatoon, SK… Avec l’implication de sa famille dans le baseball depuis plusieurs années, elle a une très bonne connaissance du jeu. En tant que chef de mission, “Fitz” sera responsable de toutes les activités hors terrain de l’équipe … Elle gèrera les finances de l’équipe et coordonnera son itinéraire, incluant les voyages, l’hébergement et les repas. Ménard, Jean-François Gérant de l’équipement Résidence: Alexandria, ON Au sujet de Ménard Ménard étudie présentement à l’Université d’Ottawa en sciences de l’activité physique … Il désire faire carrière comme entraîneur ou comme psychologue sportif … Il sera responsable de tous les besoins en équipement de l’équipe.

Merci à tous les commanditaires de Baseball Canada Baseball Canada désire remercier les commanditaires suivants pour leur contribution aux succès de notre équipe.

VIA Rail Canada est le transporteur officiel de l’équipe nationale féminine de Baseball Canada. Pour plus d’information sur VIA Rail Canada, visitez leur site Internet au www.viarail.ca.

Monsport est le fournisseur officiel des vêtements athlétiques de l’équipe nationale féminine, incluant les tee-shirts, bas d’entraînement et les culottes courtes. Pour plus d’informations sur Monsport, visitez le site Internet de la compagnie au www.mondor.com.

Rawlings est la balle officielle de Baseball Canada pour tous les championnats et pour le programme des équipes nationales.

Majestic Athletic est le fournisseur officiel des uniformes et des manteaux pour les équipes nationales de Baseball Canada. Majestic Athletic fabrique et met en marché des uniformes d'équipe, des vêtements de haute performance, des vêtements d'extérieur et des vêtements de sport licenciés. Veuillez visiter le www.majesticathletic.com pour plus d’informations.

Under Armour® est le fournisseur officiel de vêtements de performance de haute technologie, soit les cols roulés et les tee-shirts des équipes nationales de Baseball Canada. Under Armour® a été fondé en 1995 par Kevin Plank. Vous trouverez plus d'information sur la compagnie et ses produits en visitant le www.underarmour.com.

La mission de Sport Canada, une des divisions de Patrimoine canadien, consiste à encourager l'atteinte de l'excellence et le développement du système sportif canadien pour renforcer la contribution unique du sport à l'identité, la culture et la société canadienne. Visitez Sport Canada à: www.pch.gc.ca/sportcanada.

Baseball Canada aimerait remercier Gord Chubb, père de l'ancien de l'Équipe senior, Marty Chubb, d'avoir transporté l'équipement de l'Équipe Canada d'un bord à l'autre du pays. Pour vos besoins de transport et de manutention, communiquez avec Capital Traffic Systems au numéro sans frais : 1-800-488-2991.

Adidas a eu la générosité de fournir aux joueurs de l'Équipe Canada des chaussures à pointes, des chaussures de course et des sacs de voyages, en plus de combinaisons d'entraînement et de culottes courtes à prix réduits. Pour tous vos besoins en vêtements athlétiques, veuillez visiter le nouveau site Internet canadien d'Adidas au www.adidas.ca.

Easton est le "bâton officiel" et le "gant officiel" de Baseball Canada et de ses équipes. Pour de plus amples informations sur les produits de Easton, téléphonez au 1-800-663-2786 ou visitez-les à www.eastonsports.com.

ATEC est le fournisseur officiel des lance-balles pour le programme des équipes nationales de Baseball Canada. Pour commander votre lance-balles ATEC, téléphonez sans frais le 1-800-565-2025 ou visitez le site Internet à www.homerunsports.com.

All-Star propose des équipements fabriqués à partir de matériaux plus légers et dessinés de façon à fournir aux joueurs le maximum de confort, de mobilité et de protection. Pour en savoir plus sur les produits All-Star, contactez, Game Seven, le distributeur canadien des produits All-Star au 519-624-9058 ou www.all-starsports.com.

All Sport Insurance est le fournisseur officiel d’assurance accident et de responsabilité pour Baseball Canada et ses associations provinciales. Reconnaissance les besoins spécifiques des athlètes, ils offrent des programmes d’assurances unique pour les membres d’associations sportives. Pour plus d’informations, contactez le 1-877-992-2288.

New Era est le fournisseur officiel de casquettes pour Baseball Canada. New Era s'assure que les joueurs disposent en tout temps des meilleures casquettes possibles. Visitez leur site Internet au www.neweracap.com.

Franklin est le fournisseur officiel des gants de frappeurs de Baseball Canada. Les gants de Franklin offrent aux joueurs la protection nécessaire lorsque vient le temps de se présenter sur le marbre.

Ward & Patch Sports de Toronto et de Richmond Hill (Ontario) sont les fournisseurs officiels des arbitres de Baseball Canada. Visitez Ward & Patch Sports à: www.wardandpatchsports.com.

Les Blue Jays de Toronto supportent de nombreuses initiatives de Baseball Canada incluant la Coupe Baseball Canada, le développement des athlètes d'élite de même que les programmes de développement. Les Blue Jays offrent des conseils et de l'expertise au besoin et continuent de faciliter les relations entre le baseball amateur et professionnel au Canada. Visitez www.bluejays.com.

Major League Baseball et Major League Baseball Canada contribuent aux programmes de Baseball Canada de différentes façons. Les contributions de MLB continuent de supporter de nombreux programmes. Le camp Élite Adidas est aussi partiellement subventionné par MLB. MLB et ses organisations continuent de jouer un rôle critique dans le succès de Baseball Canada. Visitez les à www.mlb.com.

En plus d'être responsable de la mise à jour du site Web de Baseball Canada, Canoë a contribué à la conception du site. Sans l'expertise technique de CANOE, plusieurs attraits et composantes du site n'auraient pu être réalisés.