Guide Utilisateur HTC One S-20120822-142535

Votre HTC One SGuide de l'utilisateur

Contenu

DballageHTC One S 8

Carte SIM 9

Charger la batterie 10

Allumer ou teindre l'appareil 10

Configurer le HTC One S pour la premire fois 11

Vous voulez des conseils rapides sur l'utilisation de votre tlphone ? 11

Votre premire semaine avec votre nouveau tlphoneFonctions que vous apprcierez sur HTC One S 12

cran daccueil 13

Mouvements du doigt 14

Mode Veille 15

Mettre des contacts dans HTC One S 17

Effectuer votre premier appel 17

Envoyer votre premier SMS 18

Mettre ou retirer des photos, des vidos et de la musique sur/de HTC One S 18

Copier et partager un texte 19

Capturer l'cran du HTC One S 20

Commuter entre les applications ouvertes rcemment 20

Notifications 20

Connatre vos paramtres 22

Faire durer la batterie plus longtemps 22

Mettre jour le logiciel de HTC One S 22

Synchroniser vos mdias et donnes avec HTC Sync Manager 23

Appareil photoBases de l'appareil photo 25

Prendre une photo 26

Enregistrer une vido 26

Prendre des photos en continu 27

Thmes de l'appareil photo 27

Amliorer les portraits 27

Prendre une photo de groupe 28

Prendre une photo panoramique 28

Utiliser HDR 29

Prise de vue en faible clairage 29

Enregistrer des vidos au ralenti 29

Amliorer la stabilit de la vido 30

Modifier les paramtres de l'appareil photo et vido 30

2 Contenu

PersonnalisationPersonnaliser votre HTC One S 31

Personnaliser votre HTC One S avec des thmes 31

Changer votre fond d'cran 32

Dfinir une nouvelle skin 33

Personnaliser votre cran d'accueil avec des widgets 33

Ajouter des applications et d'autres raccourcis sur votre cran d'accueil 34

Rorganiser ou supprimer des widgets et des icnes sur l'cran d'accueil 35

Personnaliser la barre de lancement 36

Grouper des applications dans un dossier 36

Rorganiser l'cran d'accueil 38

Personnaliser avec des jeux de sons 39

Rorganiser les onglets d'application 40

Personnaliser le style de l'cran verrouill 40

Securiser votre HTC One S avec une touche personnelle 41

AppelsEffectuer un appel avec Numrotation intelligente 42

Utiliser la numrotation rapide 42

Appeler un numro de tlphone depuis un SMS 43

Appeler un numro de tlphone depuis un email 43

Appeler un numro de tlphone depuis un vnement de Agenda 43

Effectuer un appel d'urgence 43

Rcevoir des appels 44

Que puis-je faire pendant un appel ? 45

Configurer une confrence tlphonique 47

Appels Internet 47

Historique des appels 48

Appel maison 49

Services d'appel 50

Messages propos de l'application Messages 51

Envoyer un message texte (SMS) 51

Envoyer un message multimdia (MMS) 52

Reprendre un brouillon de message 53

Vrifier vos messages 53

Rpondre un message 54

Transfrer un message 55

Messages WAP Push 56

Gestion des fils de message 56

Sauvegarder vos SMS 57

Configurer les options de message 58

Recherche et navigateur WebRechercher sur HTC One S et sur le Web 59

Naviguer sur le Web 59

Navigation prive 62

Ajouter et grer vos favoris 62

Sauvegarder le contenu Web pour plus tard 63

Afficher votre historique de navigation 64

3 Contenu

Tlcharger des fichiers et des applications 64

Configurer les options du navigateur 65

Photos, vidos, et musiqueGalerie 66

Musique 74

Movie Editor 78

Affichage sans fil 80

Comptes et synchronisationAjouter vos rseaux sociaux, comptes de messagerie et bien plus encore 82

Ajouter un ou plusieurs comptes Google 82

Grer vos comptes en ligne 83

Contacts propos de l'application Contacts 85

Votre liste de contacts 85

Configurer votre profil 86

Ajouter un nouveau contact 87

Importer ou copier des contacts 88

Fusionner les informations de contact 89

Informations et conversations d'un contact 89

Groupes de contacts 91

Ajouter des widgets Contacts 92

Envoyer les informations d'un contact 93

Sauvegarder vos contacts 93

SocialFacebook pour HTC Sense 95

Twitter pour HTC Sense 95

A propos de Friend Stream 95

Mettre jour votre statut dans Friend Stream 96

Profiter de Facebook dans Friend Stream 96

Tweeter dans Friend Stream 97

Chater avec Google Talk 98

Utiliser Google+ 98

E-mailGmail 99

E-Mail 100

Agenda propos de Agenda 108

Crer un vnement 108

Afficher l'Agenda 108

Gestion des vnements de l'Agenda 110

Accepter ou dcliner une invitation une runion 111

Dfinir des rappels pour vos vnements 111

Dsactiver ou rpter les rappels d'vnement 111

4 Contenu

Afficher ou masquer les agendas 112

Changer les paramtres de Agenda 112

Mmoire en ligne et servicesDropbox 113

SkyDrive 118

HTC Watch 120

HTC CarSur la route avec HTC Car 124

Ecouter de la musique dans HTC Car 124

Trouver votre chemin avec HTC Car 125

Rester connect vos contacts 126

Modifier les paramtres de HTC Car 127

Voyage et cartesParamtres de localisation 128

Localisations 128

Google Maps 137

Applications essentiellesUtiliser l'Horloge 141

Consulter la Mto 143

Afficher un PDF 144

Travailler sur des documents 144

Prendre des notes 146

Accomplir des tches 149

Suivre vos actions boursires 153

Google Play et autres applicationsObtenir des applications depuis Google Play 154

Regarder des vidos sur YouTube 155

couter la Radio FM 156

Enregistrer des clips vocaux 157

Partager des jeux et des applications 158

Votre tlphone et votre ordinateurO les applications, les donnes et les fichiers sont stocks 159

Connexion du tlphone un ordinateur 160

Copier des fichiers de/vers la mmoire du tlphone 160

Bases de HTC Sync Manager 161

Ecouter de la musique dans HTC Sync Manager 165

Regarder des photos et des vidos dans HTC Sync Manager 166

Configurer HTC Sync Manager pour reconnatre HTC One S 167

Configurer HTC One S synchroniser avec votre ordinateur 168

Synchroniser HTC One S et votre ordinateur 171

Ripper de la musique partir d'un CD avec HTC Sync Manager 171

Partager votre connexion de donnes mobiles par partage de connexion USB 172

Connexion Internet via un ordinateur 172

5 Contenu

Connexions InternetConnexion de donnes 173

Wi-Fi 174

Se connecter un rseau priv virtuel (VPN) 175

Utiliser le HTC One S comme un routeur sans fil 177

BluetoothFonctions lmentaires de Bluetooth 178

Connecter un casque Bluetooth ou un kit de voiture 179

Dconnexion ou dissociation d'un priphrique Bluetooth 180

Envoyer des informations par Bluetooth 181

Recevoir des informations en utilisant Bluetooth 182

Paramtres et scuritActiver/dsactiver le mode Avion 184

Modifier les paramtres d'affichage 184

Changer les paramtres sonores 186

Changer la langue de l'affichage 187

Autres manires de prolonger dure de vie de la batterie 187

Sauvegarder les paramtres sur Google 187

Paramtres d'accessibilit 188

Protger votre carte SIM avec un code PIN 188

Protger votre HTC One S par un verrouillage d'cran 189

Crypter des donnes sur HTC One S 190

Vrification des informations sur HTC One S 190

Grer la mmoire 191

Autres lments essentielsIcnes d'tat 193

Imprimer 194

Utilisation du clavier l'cran 195

Saisie prdictive de mots 197

Saisie de texte en parlant 198

Saisir du texte l'aide du trac 199

Redmarrer le HTC One S 199

Rinitialiser HTC One S 200

Marques commerciales et copyrights

Index

6 Contenu

Conventions utilises dans ce guideDans ce manuel de l'utilisateur, les symboles suivants sont utiliss pour indiquer desinformations utiles et importantes :

Ceci est une note. Une note donne souvent des informations supplmentaires,comme par exemple ce qui se passe si vous dcidez de faire ou de ne pas faire uneaction spcifique. Une note fournit galement des informations qui peuvent n'treapplicables que dans certaines situations.

Ceci est un conseil. Un conseil vous propose une solution alternative pour unetape ou une procdure particulire, ou vous informe propos d'une option utile.

Ceci indique une information importante dont vous avez besoin pour accomplir unecertaine tche ou pour qu'un lment fonctionne correctement.

Ceci fournit des informations de prcaution d'emploi. Ce sont des informationsauxquelles vous devez faire attention pour viter des problmes potentiels.

7 Conventions utilises dans ce guide

Dballage

HTC One S1. PRCDENT

2. ACCUEIL

3. APPLIS RCENTES

4. VOLUME

5. Capteur de proximit

6. Appareil photo avant

7. Alimentation

8. Prise casque 3,5mm

9. Diode de notification

10. Connecteur USB

Si vous souhaitez utiliser un protecteur d'cran, ne couvrez pas et ne bloquez pas lecapteur de proximit. Vous pouvez acheter le protecteur d'cran ddi pourHTC One S qui a dj une petite ouverture pour le capteur.

8 Dballage

Carte SIMHTC One S utilise une carte microSIM. La carte microSIM contient votre numro detlphone, les dtails du service, et la mmoire pour stocker les contacts de l'annuaireet/ou des messages texte.

Installer la carte SIM

1. Ouvrez le capot suprieur de la petite ouverture prs du bouton Alimentation.

2. Installez la carte SIM

Retirer la carte SIM

Vrifiez que le HTC One S est teint avant de retirer votre carte SIM.

1. Ouvrez le capot suprieur de la petite ouverture prs du bouton Alimentation.

2. Appuyez sur la carte SIM pour l'jecter de son logement.

3. Faites glisser la carte SIM vers l'extrieur avec le pouce ou un doigt.

9 Dballage

Charger la batterieAvant d'allumer le HTC One S et commencer l'utiliser, il est recommand de chargerla batterie.

N'utilisez que l'adaptateur d'alimentation et le cble USB fournis pour charger labatterie.

1. Insrez la petite extrmit du cble USB dans le connecteur USB.

2. Insrez l'autre extrmit du cble USB dans l'adaptateur d'alimentation.

3. Branchez ladaptateur secteur une prise lectrique pour commencer chargerla batterie.

Par scurit, la batterie s'arrte de charger si elle surchauffe.

Allumer ou teindre l'appareil

Allumer l'appareil

Appuyez sur le bouton Alimentation. Facile.

Lorsque vous allumez le HTC One S pour la premire fois, vous devez le configurer.

teindre l'appareil

1. Si l'cran est teint, appuyez sur le bouton Alimentation pour ractiver puisdverrouiller l'cran.

2. Appuyez et maintenez le bouton Alimentation pendant quelques secondes.

3. Appuyez sur teindre dans le menu d'options.

10 Dballage

Configurer le HTC One S pour la premire foisQuand vous allumez votre HTC One S pour la premire fois, il vous sera demand dele configurer.

Suivez simplement les instructions l'cran et vous serez fin prt en un rien de temps.

Certaines fonctions qui ncessitent une connexion Internet comme les services delocalisation et la synchronisation automatique de vos comptes en ligne peuvententraner des cots supplmentaires. Ne vous inquitez pas. Vous pourrez activerou dsactiver ce service ultrieurement dans les paramtres.

Quand HTC One S a dmarr, vous verrez des conseils rapides sur certains crans(comme l'cran d'accueil) qui vous guideront dans l'utilisation du HTC One S. Lesconseils pour un cran ne s'afficheront plus aprs les avoir ferms.

Pour voir nouveau les conseils rapides, ouvrez le panneau Notifications, puisappuyez sur > propos de > Aide > Afficher tous les conseils rapides.

Vous voulez des conseils rapides surl'utilisation de votre tlphone ?Tutoriel vous aide tirer le meilleur parti du HTC One S en quelques secondes.

Vous voulez savoir comment faire quelque chose tout de suite ? Il suffit de taperquelques mots cls pour obtenir des rponses claires et jour directement surle HTC One S.

N'avez-vous jamais eu l'impression de ne pas tirer le meilleur parti de votretlphone ? Parcourez les procdures conviviales sur Tutoriel pour en savoirplus. Le sujet va de l'intro avanc et le widget Tutoriel recommande mme dessujets susceptibles de vous plaire.

Pour ouvrir Tutoriel dans lcran daccueil, appuyez sur > Tutoriel.

Si vous n'avez pas encore tlcharg le contenu de Tutoriel, ou si du contenu mis jour est disponible, appuyez simplement sur le lien de tlchargement pour l'obtenir.

Rechercher dans Tutoriel

1. Dans Tutoriel, appuyez sur , et saisissez les mots de votre recherche.

2. Appuyez sur un rsultat de recherche pour accder directement cet lment.

11 Dballage

Votre premire semaineavec votre nouveautlphone

Fonctions que vous apprcierez surHTC One SHTC One S vous offre un tonnant appareil photo, une exprience sonoreexceptionnelle, et plus encore.

Capturez chaque instant, comme il se prsente

Lancez l'appareil photo partir de l'cran verrouill et prenez instantanment vosphotos, sans dlai. Voici quelques unes des fonctions exceptionnelles que vouspouvez utiliser:

Avec Video Pic, vous pouvez prendre une photo lors de l'enregistrement d'unevido. Voir Prendre une photo pendant l'enregistrement d'une vido la page27.

Vous pouvez galement capturer une photo partir d'une vido enregistreprcdemment. Voir Prendre une photo en regardant une vido la page 67.

D'une simple pression sur le dclencheur, prenez trois photos de votre sujet des expositions diffrentes et combinez-les en une belle photo uniformmentexpose. Voir Utiliser HDR la page 29.

Utilisez le mode Prise continue pour capturer 20 photos conscutives ou plus.Voir Prendre des photos en continu la page 27.

Beats By Dr. Dre Audio

L'intgration de Beats Audio vous offre une exprience sonore riche et authentique,lorsque vous coutez de la musique, regardez une vido YouTube, ou jouez un jeu.Pour en savoir plus, voir Amliorer la sonorit de votre musique la page 75.

Intgration de Dropbox avec HTC Sense

Ayez toujours accs vos photos, vidos et documents partout en les stockant dansDropbox. Lorsque vous configurez votre compte Dropbox partir de HTC One S,vous pouvez mme obtenir un supplment de 23 Go de mmoire gratuit de Dropboxpendant deux ans. Pour en savoir comment procder, voir Utiliser Dropbox surHTC One S la page 113.

12 Votre premire semaine avec votre nouveau tlphone

HTC Car

Avec l'application HTC Car, divertissez-vous tout en trouvant votre itinraire. Vouspouvez utiliser la navigation pas--pas, parcourir les cartes, rpondre des appels etcouter de la musique ou la radio Internet. Pour en savoir plus, voir HTC Car la page124.

Exprience de navigation riche et intuitive

Profitez du HTML5 et du contenu Flash tout moment. Et fini les panoramiquesgauche et droit. La redistribution du texte du navigateur web rgle automatiquementle texte la largeur de votre cran. Pour en savoir plus sur l'utilisation du navigateurWeb, voir Naviguer sur le Web la page 59.

Vous pouvez galement conserver une copie de ce que vous parcourez afin depouvoir le lire plus tard, mme sans connexion Internet. Voir Sauvegarder le contenuWeb pour plus tard la page 63.

Numrotation intelligente

La fonction de numrotation intelligente du tlphone permet d'effectuer des appelsplus rapidement. Entrez simplement le numro de tlphone ou les premires lettresdu nom du contact. Voir Effectuer un appel avec Numrotation intelligente la page42.

cran daccueilVotre cran d'accueil est l'endroit o vous personnalisez votre HTC One S. Vouspouvez ajouter vos applications favorites, raccourcis, dossiers et widgets, ainsi ellesseront porte de votre doigt. Pour en savoir plus, voir le chapitre Personnalisation la page 31.

cran d'accueil tendu

Au fil des applications utilises avec HTC One S, l'cran d'accueil peut s'avrerinsuffisant. Aucun problme.

Glissez votre doigt horizontalement vers la gauche ou la droite sur l'cran et vousdcouvrirez plus d'espace pour ajouter des icnes, des widgets, etc.

Appuyez sur pour revenir l'cran d'accueil principal.


Utiliser la vue Saut

Pour accder directement l'cran souhait, appuyez sur ou pincez l'cranpour afficher la vue Saut. Cette vue rvle tous les crans sous forme deminiatures. Appuyez simplement sur l'cran voulu et vous y accderezdirectement.

En vue Saut, s'il y a l'espace pour ajouter un nouvel cran, vous pouvez appuyersur Ajouter un panneau pour poursuivre. Un cran d'accueil vide apparat etvous pouvez commencer personnaliser partir de celui-ci.

Mouvements du doigt

Appuyer Lorsque vous dsirez effectuer la saisie avec le clavier lcran,slectionnez les lments l'cran tels que les icnes d'applicationset de paramtres ou appuyez sur les touches lcran, il suffitd'appuyer dessus avec votre doigt.

Appuyer etmaintenir

Pour ouvrir les options disponibles pour un lment (par exemple,un contact ou un lien dans une page Web), appuyez et maintenezllment.

Faire glisser Faire glisser signifie dplacer rapidement votre doigt verticalementou horizontalement travers lcran.

Glisser Appuyez et maintenez votre doigt appuy avec une lgre pressionavant de commencer glisser. Lors du glissement, ne relchez votredoigt que lorsque vous avez atteint la position dsire.

Effleurer Effleurer lcran est similaire faire glisser, sauf que vous passezvotre doigt avec des coups lgers et rapides, comme lorsque vousfeuilletez les contacts ou la liste des messages.


Faire pivoter Pour la plupart des crans, vous pouvez automatiquement changerlorientation de lcran de portrait en paysage en tournant leHTC One S sur le ct. Lors de la saisie du texte, tournez leHTC One S sur le ct pour faire apparatre un clavier plus grand.

Pincer Dans certaines applications, comme Galerie ou le navigateur Web,vous pouvez pincer l'cran avec 2 doigts (par exemple, le pouceet l'index) pour zoomer ou dzoomer sur une photo ou une pageWeb.

Dfilement deux doigts

Dans certaines applications qui ont un tri, comme E-Mail ouContacts, vous pouvez utiliser deux doigts pour faire dfiler l'cran.L'cran affiche l'ordre de tri, et vous pouvez facilement faire dfilerles informations souhaites.

Appuyer eteffleurer

Sur l'cran d'accueil, vous pouvez facilement dplacer un widget ouune icne d'un cran l'autre. Appuyez et maintenez le widget oul'icne d'un doigt, et effleurez l'cran vers le nouvel emplacementavec un autre doigt.

Mode VeilleLe mode veille permet d'conomiser l'nergie de la batterie en mettant le HTC One Sdans un tat de basse consommation avec l'cran teint. Il vite aussi les appuisaccidentels lorsque le HTC One S est dans votre sac. Vous pourrez toujours recevoirdes messages et des appels, et les appels manqus et les messages apparatront surl'cran verrouill.

Pour empcher les appels manqus ou les messages d'apparatre sur l'cranverrouill, ouvrez le panneau Notifications, et appuyez sur > Confidentialit.

Basculer en mode Veille

Appuyez brivement sur le bouton Alimentation pour dsactiver l'cran et passer enmode Veille. Votre HTC One S passe automatiquement en mode Veille s'il reste inactifpendant un moment.

Rveil aprs une mise en veille

Pour ractiver le HTC One S manuellement, appuyez sur le bouton Alimentation. Il estncessaire de dverrouiller l'cran.

Votre HTC One S se ractive automatiquement quand vous recevez un appel.


Dverrouiller l'cran

Dplacez l'anneau vers le haut pour dverrouiller l'cran.

Si vous avez dfini un motif de dverrouillage de l'cran, un code PIN, ou un mot depasse, il vous sera demand de dessiner le motif sur l'cran ou d'entrer le code PINou le mot de passe pour le dverrouiller.

Si vous avez configur un rappel ou une alarme, vous pouvez dplacer ou versl'anneau pour rpter ou rejeter le rappel ou l'alarme.

Ouvrir une application partir de l'cran verrouill

Dans l'cran verrouill, glissez-dplacez l'icne de l'application vers l'anneaupour dverrouiller l'cran et accder directement l'application.

Les raccourcis sur l'cran verrouill sont les mmes que ceux de la barre delancement de votre cran d'accueil. Pour changer les raccourcis d'cran verrouill,remplacez les applications de la barre de lancement.

Quand une notification ou une information apparat sur l'cran verrouill, commeun appel manqu ou un nouveau message, vous pouvez le faire glisser surl'anneau pour aller directement son application.


Mettre des contacts dans HTC One SIl y a plusieurs mthodes pour ajouter des contacts dans le HTC One S. Vous pouvezsynchroniser le HTC One S avec les contacts de votre compte Google, ordinateur,Facebook, etc.

Synchroniser avecvotre ordinateur

Synchronisez les contacts de votre ancien tlphone avec votreordinateur, puis utilisez HTC Sync ou HTC Sync Manager poursynchroniser le HTC One S avec les contacts de Microsoft

Outlook, Outlook Express ou Windows dans votre ordinateur.

Gmail Les contacts de Google sont imports dans le HTC One S unefois que vous tes connect votre compte Google. Vouspouvez galement crer d'autres contacts Google directementdepuis votre HTC One S.

Comptes de rseausocial

Connectez-vous vos rseaux sociaux prfrs pour enimporter des informations de contact.

Contacts dutlphone

Vous pouvez choisir de crer et de stocker des contactsdirectement dans le HTC One S ou de transfrer les contactsexistants depuis votre ancien tlphone.

Carte SIM Copiez tous vos contacts SIM dans le HTC One S.

MicrosoftExchangeActiveSync

Le HTC One S synchronise vos collgues depuis le serveurMicrosoft Exchange ActiveSync de votre lieu de travail.

Transfert Utilisez l'application Transfert pour transfrer non seulementvos contacts, mais galement les vnements de l'agenda et lesmessages texte de votre ancien tlphone vers le HTC One S.

Transfrer les contacts de votre ancien tlphone

Transfrez facilement des contacts de votre ancien tlphone vers votre HTC One Svia Bluetooth. Suivant le modle de votre ancien tlphone, vous pourrez galementtransfrer d'autres types de donnes comme les vnements de l'agenda et les SMSvers votre HTC One S.

1. Dans lcran daccueil, appuyez sur > Transfrer.

2. Appuyez sur Suivant pour commencer.

3. Choisissez le nom et le modle de votre ancien tlphone.

4. Sur votre ancien tlphone, activez Bluetooth, mettez-le en mode identifiable,puis suivez les instructions l'cran.

Effectuer votre premier appel

1. Sur lcran daccueil, appuyez sur .

2. Entrez le numro de tlphone ou les premires lettres du nom du contact.


3. Dans la liste, appuyez sur un contact appeler.

4. Pour raccrocher, appuyez sur Raccrocher.

Envoyer votre premier SMS

1. Dans lcran daccueil, appuyez sur > Messages.

2. Appuyez sur .

3. Appuyez sur , puis slectionnez les destinataires de votre message.

4. Appuyez sur le champ Ajouter du texte, puis rdigez votre message.

5. Appuyez sur pour insrer un smiley ou ajouter un texte rapide.

6. Appuyez sur Envoyer.

Mettre ou retirer des photos, des vidos et dela musique sur/de HTC One SIl y a deux faons de transfrer vos mdias.

Connectez HTC One S votre ordinateur, et slectionnez le mode Lecteur dedisque. Votre ordinateur le reconnatra comme n'importe quel disque USBamovible, et vous pourrez copier vos fichiers multimdias entre eux.

Tlchargez et utilisez notre logiciel HTC Sync Manager. Vous pouvezfacilement l'installer pour synchroniser les dossiers contenant les mdias et leslistes de lecture sur votre ordinateur avec HTC One S. HTC Sync Manager peutgalement transfrer automatiquement des photos et des vidos de HTC One Svers votre ordinateur.

Tlchargez et installez HTC Sync Manager, lorsqu'il est disponible, partir de notresite Web. Ou, dans l'intervalle, tlcharger et utiliser la dernire version de HTCSync pour synchroniser votre mdia et vos donnes.


Copier et partager un texteDans les applications telles que le navigateur Web et E-Mail, vous pouvez slectionneret copier du texte, puis le coller ou le partager.

Slectionner un texte

1. Appuyez et maintenez un mot.

2. Glissez les marqueurs de dbut et de fin pour mettre en surbrillance le texte slectionner.

Pour copier l'adresse d'une page Web lie, appuyez et maintenez le lien, puisappuyez sur Copier l'URL du lien.

Copier et coller du texte

1. Aprs avoir slectionn le texte partager, appuyez sur Copier.

Le texte slectionn est alors copi dans le presse-papiers.

2. Dans un champ de saisie de texte (ex : lors de la composition d'un email),appuyez et restez appuy sur l'emplacement o vous souhaitez coller le texte.

3. Appuyez sur Coller.

Partager du texte

1. Aprs avoir slectionn le texte partager, appuyez sur Partager.

2. Choisissez o coller et partager le texte slectionn, tel que dans un e-mail ouune mise jour de rseau social.


Capturer l'cran du HTC One SVous voulez montrer votre score lev, crire un billet de blog sur les fonctions deHTC One S, ou poster une mise jour au sujet d'une chanson que vous jouez ? Il estfacile de prendre une photo de l'cran et de la partager partir de Galerie.

Appuyez et maintenez Alimentation et appuyez sur . L'cran est enregistr dansl'album Photos de l'appareil photo dans Galerie.

Commuter entre les applications ouvertesrcemmentVous pouvez facilement accder aux applications que vous avez rcemment ouvertes.

1. Appuyez sur .

2. Faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite pour voir les applicationsrcemment ouvertes.

3. Appuyez sur une application pour l'ouvrir.

Notifications

Diode de notification

Code des couleurs de la LED de notification :


Vert fixe : le HTC One S est branch l'adaptateur secteur ou connect unordinateur et la batterie est compltement charge.

Vert clignotant : une notification est en attente. Orange fixe : la batterie est en charge. Orange clignotant : le niveau de la batterie est trs faible.

Icnes de notification

Les icnes de notification dans la barre d'tat vous permettent de rester jour avecvos messages, les vnements de l'agenda et les alarmes.

Panneau Notifications

Quand vous recevez une nouvelle notification, ouvrez le panneau Notifications pourvoir quelle notification d'vnements ou nouvelles informations vous avez reues. Lepanneau Notifications vous permet galement d'accder rapidement aux paramtres.

1. Pour ouvrir le panneau Notifications, appuyez et maintenez la barre d'tat, puisglissez votre doigt vers le bas.

S'il y a plusieurs notifications, dfilez l'cran vers le bas pour toutes les voir.

2. Pour fermer le panneau Notifications, appuyez et maintenez la barre infrieuredu panneau, puis faites glisser votre doigt vers le haut. Ou appuyez simplementsur .


Connatre vos paramtresVous voulez changer la sonnerie, mettre en place une connexion Wi-Fi ou augmenterla luminosit de l'cran ? Faites cela et plus dans Paramtres.

Ouvrez le panneau Notifications, puis appuyez sur . Voici quelques-uns desparamtres de base que vous pouvez changer :

Appuyez sur la touche Activer/Dsactiver ct d'un lment comme Wi-Fipour l'activer ou le dsactiver. Appuyez sur l'lment lui-mme pour configurerses paramtres.

Appuyez sur Son pour dfinir une sonnerie, choisir un profil sonore, et configurerles paramtres sonores des appels entrants.

Appuyez sur Affichage (ou Affichage et gestes) pour changer la luminosit del'cran ou dfinir combien de temps l'cran est teint avant d'entrer en veille.

Appuyez sur Scurit pour dfinir un verrouillage d'cran ou de carte SIM.

Faire durer la batterie plus longtempsL'autonomie de la batterie dpend de la manire dont vous utilisez votre HTC One S.Les fonctions et accessoires que vous utilisez peuvent affecter la dure de vie de labatterie.

Vous pouvez faire durer la batterie plus longtemps en suivant quelques conseilssimples :

Dsactivez l'affichage lorsque vous ne l'utilisez pas. Baissez le volume Fermez les programmes qui consomment beaucoup d'nergie, tels que

l'Appareil photo, quand vous avez fini de les utiliser

Assurez-vous que les applications sont fermes et non pas continuellementexcutes en arrire-plan

Utilisez l'adaptateur secteur lorsque cela est possible

Mettre jour le logiciel de HTC One SHTC One S vrifie et vous avertit quand une nouvelle mise jour du logiciel estdisponible. Vous pouvez alors tlcharger et installer la mise jour du logiciel enutilisant la connexion Wi-Fi ou la connexion de donnes. Vous pouvez galementvrifier manuellement s'il y a des mises jour logicielles.

Suivant le type de mise jour, toutes vos donnes personnelles et vos paramtrespersonnaliss, ainsi que les applications installes risquent d'tre supprims. N'oubliezpas de sauvegarder les informations et les fichiers que vous souhaitez conserver.


Vous pouvez utiliser Wi-Fi pour tlcharger les mises jour logicielles pour viterdes frais de donnes supplmentaires.

Installer une mise jour

Lorsque la connexion Internet est active et qu'il y a une nouvelle mise jourdisponible, la bote de dialogue de mise jour du systme s'affiche et vous guide dansle processus. Si vous ne voyez pas la bote de dialogue, localisez l'icne de notificationde mise jour dans la barre d'tat.

1. Ouvrez le panneau Notifications, et appuyez sur la notification de mise jour.

2. Dans la bote de dialogue de mise jour du systme, choisissez le type deconnexion utiliser pour tlcharger la mise jour.

3. Suivez les invites pour commencer le tlchargement.

4. Une fois le tlchargement termin, appuyez sur Installer maintenant etappuyez sur OK dans la bote de dialogue Installer la mise jour logiciellesystme.

Attendez que la mise jour soit termine. HTC One S redmarrera automatiquement.

Rechercher les mises jour manuellement

1. Ouvrez le panneau Notifications, puis appuyez sur .

2. Appuyez sur propos de > Mises jour logicielles > Vrifier maintenant.

Synchroniser vos mdias et donnes avec HTCSync ManagerAvec HTC Sync Manager, profitez des mmes mdias riches, que vous soyez devantvotre ordinateur ou en dplacement. Il permet galement de stocker vos mmescontacts, documents importants, et autres donnes la fois sur HTC One S et votreordinateur.

HTC Sync Manager remplace HTC Sync, et offre de nombreuses autres fonctions.Vous pouvez :

Lisez de la musique et regarder des vidos l'aide du lecteur intgr. Vouspouvez aussi lire des playlists iTunes et Windows Media Player.

Grez votre bibliothque de musique, photos et vidos sur votre ordinateur. Obtenir de la musique de vos CD vers votre ordinateur. Synchroniser les photos, vidos, musique, playlists et albums entre HTC One S

et votre ordinateur.

Synchroniser des informations telles que des contacts, agenda, documents, etfavoris web entre HTC One S et votre ordinateur.


Ce logiciel fonctionne la fois sur Windows et Mac. Pour savoir comment installer etutiliser ce logiciel, voir Bases de HTC Sync Manager la page 161.

Tlchargez et installez HTC Sync Manager, lorsqu'il est disponible, partir de notresite Web. Ou, dans l'intervalle, tlcharger et utiliser la dernire version de HTCSync pour synchroniser votre mdia et vos donnes.


Appareil photo

Bases de l'appareil photoCapturez des photos instantanment, sans dlai. Il suffit de lancer directementl'appareil photo depuis l'cran verrouill, mme si HTC One S est protg par mot depasse.

1. Quand votre cran est teint, appuyez sur Alimentation.

2. Faites glissez l'icne Appareil photo sur l'anneau de l'cran verrouill afin depouvoir immdiatement commencer prendre des photos et capturer desvidos.

Dans l'cran d'accueil, vous pouvez galement appuyer sur Appareil photo pour lelancer.

Utilisez les commandes sur l'cran du viseur pour ajouter des effets, faire un zoomavant ou arrire, etc.

Aprs avoir utilis Appareil photo (ou si vous quittez temporairement l'cran duviseur), vous avez encore besoin de dverrouiller HTC One S si vous avez un cranverrouill.

Zoom

Avant de prendre une photo ou une vido, faites glisser votre doigt sur la barrede zoom pour zoomer ou dzoomer.

Quand vous enregistrez une vido, la barre de zoom s'affiche toujours l'cran.Vous pouvez zoomer ou dzoomer librement pendant l'enregistrement.

25 Appareil photo

Basculer entre l'appareil photo avant et principal

1. Dans l'cran du viseur, appuyez sur .

2. Appuyez sur Appareil photo.

3. Appuyez sur Avant ou Principal.

Certaines fonctions de l'appareil photo ne sont pas disponibles quand vous utilisezl'appareil photo avant, comme le zoom et la dtection de visage.

Choisir un effet

Utilisez les effets disponibles pour l'appareil photo de faon ce que vos photossemblent avoir t prises avec un objectif ou des filtres spciaux. Vous pouvezgalement appliquer certains effets vos vidos.

1. Appuyez sur .

2. Puis faites dfiler les effets disponibles et appuyez sur celui de votre choix.

Dfinir la rsolution


2. Appuyez sur Rsolution d'image ou Qualit vido, puis choisissez unersolution.

Choisir un mode de flash

Appuyez sur l'icne du flash pour choisir un mode de flash.

Lorsque vous utilisez le mode Flash activ ou Flash auto, l'appareil photo rgleintelligemment la meilleure luminosit pour votre photo.

Prendre une photo

1. Ouvrez Appareil photo dans l'cran verrouill ou l'cran d'accueil.

2. Il suffit de pointer l'appareil photo sur ce que vous voulez capturer. L'appareilphoto rgle automatiquement la mise au point, et corrige constamment la miseau point lorsque vous le dplacez.

3. Quand vous tes prt prendre la photo, appuyez sur .

Enregistrer une vido

1. Ouvrez Appareil photo dans l'cran verrouill ou l'cran d'accueil.

2. Quand vous tes prt enregistrer, appuyez sur .

26 Appareil photo

3. Pendant l'enregistrement, vous pouvez :

Faire librement un zoom avant ou arrire. Faire la mise au point sur un autre sujet ou une autre zone en appuyant

dessus directement sur l'cran du viseur.

Appuyez sur l'icne du flash pour activer ou dsactiver le flash.4. Pour arrter l'enregistrement, appuyez sur .

Prendre une photo pendant l'enregistrement d'une vido

Pendant que vous enregistrez la vido en utilisant l'appareil photo principal, appuyezsur pour capturer une image fixe de votre sujet.

Prendre des photos en continuVoulez-vous prendre des photos de sujets en mouvement ? Qu'il s'agisse du match defootball de votre enfant ou d'une course automobile, vous pouvez capturer l'action.

Assurez-vous que vous tes dans le thme Auto pour utiliser cette fonctionnalit.

1. Dans l'cran du Viseur, appuyez et maintenez . L'appareil photo prendrajusqu' 20 prises de vue conscutives de votre sujet.

Vous voulez effectuer beaucoup plus de prises de vue ? Appuyez sur > Prisecontinue, puis dcochez l'option Limiter 20 images.

2. Aprs avoir pris les photos, slectionnez la photo que vous aimez le plus, et puisappuyez sur Meilleure prise. Pour enregistrer plus de photos du lot, il suffit desupprimer les photos que vous ne souhaitez pas conserver.

Thmes de l'appareil photoLes thmes permettent d'ignorer les paramtres classiques de l'appareil photo pourobtenir une configuration plus adapte l'clairage et l'environnement. Utilisez Autoet laissez l'appareil photo dterminer automatiquement les paramtres optimaux, ouchoisissez parmi les thmes proposs avant de commencer prendre des photos.

Amliorer les portraitsSi vous souhaitez que votre famille ou vos amis soient le plus leur avantage sur vosphotos, pensez utiliser le thme portrait. Il lisse la peau dans vos photos.


2. Appuyez sur Portrait.


27 Appareil photo

Prendre une photo de groupeVous trouvez qu'il est difficile de faire sourire tout le monde et de les faire regarderl'appareil photo en mme temps ? Avec HTC One S, vous obtenez des portraits degroupe parfaits avec le plus de sourires et le moins de clignements.


2. Appuyez sur Portrait de groupe.

3. Quand vous tes prt prendre la photo, appuyez sur . L'appareil prendplusieurs photos et les fusionne dans la meilleure photo de groupe possible.

Prendre une photo panoramiqueQue ce soit le Golden Gate Bridge ou la Tour Eiffel, vous pouvez capturer tout ce quiest large ou haut dans une seule photo.


2. Appuyez sur Panorama.

Le zoom et le flash sont dsactivs lorsque vous tes dans ce mode.

3. Quand vous tes prt prendre la premire photo, appuyez sur . Des flchesdirectionnelles apparaissent, vous invitant effectuer un panoramique gaucheou droit en mode paysage (ou de dplacer vers le haut ou vers le bas en modeportrait).

4. En mme temps que vous effectuez un panoramique, un guide apparat l'cran. Utilisez-le pour cadrer la premire partie de la scne que vous voulezcapturer.

5. Continuez dplacer le HTC One S aussi rgulirement que possible. L'appareilphoto capture automatiquement cinq images conscutives.

6. Appuyez sur pour arrter la capture tout moment.

L'appareil photo assemble les images en une seule photo.

28 Appareil photo

Utiliser HDRLorsque vous prenez des portraits sur un fond lumineux, utilisez HDR pour capturervos sujets clairement. HDR fait ressortir les dtails la fois des parties lumineuses etdes ombres, mme sous un clairage contraste lev.


2. Appuyez sur HDR.


L'appareil photo prend trois photos diffrents niveaux d'exposition et les combineen une seule photo amliore.

Prise de vue en faible clairageCapturez des images superbes mme en faible clairage.


2. Appuyez sur Faible clairage.

Le flash est dsactiv lorsque vous tes dans ce mode.


Pour viter de prendre des photos floues, maintenez fermement votre HTC One S. Amliorez votre photo aprs l'avoir prise en appliquant des effets spciaux comme

l'amlioration automatique et le contraste lev.

Enregistrer des vidos au ralentiRevivez des actions grande vitesse pas pas et ajoutez une touche de suspense vos vidos.


2. Appuyez sur Vido en ralenti.

3. Cadrez votre sujet sur lcran du viseur.

4. Appuyez sur pour commencer l'enregistrement.

29 Appareil photo

Amliorer la stabilit de la vidoDiminuez les tremblements et les flous dans votre vido, en particulier lorsque voussuivez un sujet en mouvement.


2. Appuyez sur Options vido > Stabilisation vido.

Modifier les paramtres de l'appareil photo etvido


2. Hormis de changer les paramtres de base de l'appareil photo et de la vido,vous pouvez aussi :

Changer la dure de confirmation pour dfinir le temps pendant lequel unephoto ou une vido sera affiche sur l'cran de confirmation avant quel'appareil photo ne revienne l'cran du viseur.

Prendre automatiquement une photo lorsque votre sujet sourit (modephoto uniquement).

Gomarquer les photos pour enregistrer la position GPS avec les photoscaptures (mode photo uniquement).

Dfinir le niveau ISO. Des valeurs ISO plus leves conviennent mieux laprise de photos dans des conditions de faible clairage (mode photouniquement).

Tlcharger automatiquement des photos sur un rseau social (modephoto uniquement). Vous pouvez dfinir la frquence de tlchargement,slectionner l'album de destination, et dfinir le niveau de confidentialit.

30 Appareil photo

Personnalisation

Personnaliser votre HTC One SOffrez votre HTC One S le look et le son qui vous ressemblent. Personnalisez-le avecun fond d'cran, une skin, une sonnerie, et un son de notification diffrents selon lesvnements (texte entrant, email, rappels de l'agenda, etc.).

Personnaliser votre HTC One S avec desthmesLe HTC One S devient plusieurs tlphones en un lorsque vous utilisez les thmes. Lesthmes sont des mises en pages personnalises de lcran daccueil que vous pouvezappliquer rapidement. En changeant les thmes, vous transformez instantanmentvotre HTC One S en un parfait tlphone de weekend, de voyage, de travail, ou unsimple tlphone.

chaque fois que vous ajoutez ou modifiez quelque chose sur l'cran d'accueil,votre HTC One S enregistre automatiquement les modifications dans le thmeactuel.

Utiliser un thme prdfini

Votre HTC One S est muni de thmes prdfinis, prconfigurs avec un fond dcrandiffrent et une collection de widgets qui reflte diffrents moments de votre vie.Vous pouvez choisir un thme adapt au travail, au divertissement, au voyage, ou votre vie sociale.

1. Ouvrez le panneau Notifications, puis appuyez sur > Personnaliser.

2. Dans l'onglet Affichage, appuyez sur Thme.

3. Glissez votre doigt sur l'cran de droite gauche pour slectionner un thme.

4. Appuyez sur Appliquer.

Crer un nouveau thme

Vous commencez avec un cran d'accueil vide lorsque vous crez un nouveau thme.



3. Appuyez sur > Nouveau.

31 Personnalisation

4. Saisissez le nouveau nom de thme, puis appuyez sur OK.

5. Personnalisez le thme en ajoutant des widgets et des applications, enchangeant le fond dcran, etc. Toutes vos modifications serontautomatiquement enregistres dans ce thme.

Renommer un thme



3. Glissez votre doigt sur l'cran de droite gauche pour slectionner le thme renommer.

4. Appuyez et maintenez la miniature d'un thme, puis appuyez sur Renommer.

5. Entrez un nouveau nom de thme.

6. Appuyez sur OK.

Supprimer des thmes



3. Appuyez sur > Supprimer.

4. Glissez votre doigt sur l'cran de droite gauche pour consulter les thmes, puisappuyez sur les thmes supprimer.

5. Appuyez sur Supprimer.

Changer votre fond d'cranChoisissez votre photo prfre comme fond d'cran d'accueil. Choisissez parmi lesfonds d'cran disponibles, ou utilisez une photo que vous avez prise avec l'appareilphoto.


2. Dans l'onglet Affichage, appuyez sur Fond d'cran.

3. Appuyez sur l'une des options suivantes :

Galerie Choisissez une photo existante et rognez-la.

Fonds d'cranHTC

Choisissez un fond d'cran prdfini, puis appuyez surAperu.

Fonds d'cranactifs

Choisissez un fond d'cran anim, puis appuyez sur Aperu.Si le fond d'cran anim que vous avez choisi peut trepersonnalis, appuyez sur Paramtres.

4. Appuyez sur Enregistrer ou Appliquer.

32 Personnalisation

Dfinir une nouvelle skinAllez encore plus loin en appliquant une nouvelle skin. Les skins donnent un look et unstyle diffrent la plupart des boutons, aux crans d'application, aux menus d'option,et d'autres lments.


2. Dans l'onglet Affichage, appuyez sur Skin.

3. Glissez votre doigt sur l'cran de droite gauche pour slectionner une skin.


Personnaliser votre cran d'accueil avec deswidgetsLes widgets offrent une vue d'ensemble des informations importantes et du contenumultimdia en faade sur votre cran d'accueil. Pour votre confort, certains widgetssont dj installs dans votre cran d'accueil. Vous pouvez ajouter d'autres widgetsdisponibles.

Ajouter un widget votre cran d'accueil

1. Appuyez et maintenez un espace libre dans votre cran d'accueil.

2. Dans l'onglet Widgets, vous pouvez :

Faire glisser gauche ou droite pour parcourir la gamme complte dewidgets.

Appuyer sur pour rechercher des widgets spcifiques. Appuyer sur Tous les widgets pour choisir dans un menu de slection.

Certains widgets sont disponibles dans diffrents styles et tailles.

3. Faites glisser un widget sur une miniature de l'cran d'accueil o vous souhaitezl'ajouter.

Vous pouvez galement ajouter des widgets afin d'activer/dsactiver rapidementcertains paramtres tels que Wi-Fi et Bluetooth. Appuyez sur Tous les widgets >Paramtres, puis appuyez sur le widget dsir.

33 Personnalisation

Modifier les paramtres d'un widget

Vous pouvez modifier les principaux paramtres de certains widgets (par exemple, leswidgets Contacts et E-Mail) partir de l'cran d'accueil.

1. Appuyez et maintenez un widget sur votre cran d'accueil, puis faites-le glisservers .

L'cran de modification des paramtres de ce widget s'ouvre.

2. Personnalisez les paramtres du widget.

Redimensionner un widget

Certains widgets peuvent tre redimensionns aprs avoir t ajouts votre crand'accueil.

1. Appuyez et maintenez un widget sur l'cran d'accueil, puis relchez votre doigt.Si vous voyez des boutons flchs qui apparaissent sur le widget, cela signifieque le widget est redimensionnable.

2. Faites glisser un bouton flch pour agrandir ou rduire la taille du widget.

Ajouter des applications et d'autres raccourcissur votre cran d'accueilPlacez des applications que vous utilisez souvent sur votre cran d'accueil. Vouspouvez galement ajouter des raccourcis vers les rglages frquemment utiliss, lespages Web favorites, etc.

1. Appuyez et maintenez un espace libre dans votre cran d'accueil.

2. Sur l'onglet Applications ou Raccourcis, choisissez d'ajouter une application ouun raccourci.

Pour ajouter une application, vous pouvez galement appuyer sur , appuyez etmaintenez une application, puis faites-la glisser vers une zone vide de votre crand'accueil.

34 Personnalisation

Rorganiser ou supprimer des widgets et desicnes sur l'cran d'accueil

Dplacer un widget ou une icne

Vous pouvez facilement dplacer un widget ou une icne d'un panneau d'crand'accueil l'autre.

1. Appuyez et maintenez le widget ou l'icne d'un doigt.

2. Avec un autre doigt, effleurez vers la gauche ou la droite pour faire pivoterl'cran sur un autre panneau de l'cran d'accueil.

3. Relchez le widget ou l'icne.

4. Pour dplacer le widget ou l'icne vers une autre position sur le panneau, il suffitd'appuyer et de maintenir celui-ci (celle-ci) puis de le (la) faire glisser.

Supprimer un widget ou une icne

1. Appuyez et maintenez le widget ou l'icne supprimer, puis faites-le(la) glissersur .

2. Quand le widget ou l'icne devient rouge, soulevez votre doigt.

35 Personnalisation

Personnaliser la barre de lancementLa barre de lancement sur votre cran d'accueil vous donne un accs instantan auxapplications courramment utilises. Vous pouvez remplacer les applications de labarre de lancement par d'autres applications que vous utilisez souvent.

1. Appuyez et maintenez l'application que vous voulez remplacer, puis faites-laglisser hors de la barre de lancement.

2. Appuyez sur pour aller l'cran Toutes les applications.

3. Appuyez et maintenez une application, puis faites-la glisser l'emplacementvide sur la barre de lancement.

Vous pouvez galement placer des raccourcis vers des paramtres ou desinformations sur la barre de lancement. Ajoutez d'abord un raccourci l'crand'accueil, puis faites-le glisser vers la barre de lancement.

Les applications ou les raccourcis que vous voyez sur l'cran verrouill sont lesmmes que ceux de la barre de lancement.

Grouper des applications dans un dossierUtilisez des dossiers pour grouper des applications sur la barre de lancement ou votrecran d'accueil pour librer de l'espace afin de pouvoir ajouter plus d'applications.

1. Appuyez et maintenez une application, puis faites-la glisser vers une autreapplication pour crer automatiquement un dossier.

2. Appuyez sur le dossier pour l'ouvrir.

3. Appuyez sur .

36 Personnalisation

4. Slectionnez une ou plusieurs applications que vous souhaitez ajouter audossier.

5. Appuyez sur Ajouter.

Vous pouvez galement ajouter des raccourcis vers les paramtres ou lesinformations. Ajoutez d'abord un raccourci l'cran d'accueil, puis faites-le glissersur le dossier.

Renommer un dossier


2. Appuyez sur la barre de titre de la fentre du dossier.

3. Saisissez un nouveau nom de dossier.

4. Appuyez en-dehors du dossier pour le fermer.

Supprimer des lments d'un dossier


2. Appuyez et maintenez une application ou un raccourci, puis faites-la (le) glissersur pour la (le) retirer.. Rptez cette opration pour supprimer plusd'lments du dossier.

S'il ne reste qu'un lment dans le dossier, le dossier dissocie le dernier lment et sesupprime automatiquement.

37 Personnalisation

Rorganiser l'cran d'accueilOrganisez les panneaux de votre cran d'accueil d'une manire adapte votreutilisation.Par exemple, rapprochez de l'cran d'accueil principal les panneauxcomportant les widgets, les raccourcis, et les dossiers les plus utiliss.

1. Pincez l'cran d'accueil pour afficher la vue Saut.

2. Appuyez et maintenez la miniature de l'cran d'accueil dplacer. LeHTC One S vibre. Ne soulevez pas votre doigt.

3. Dplacez la miniature vers son nouvel emplacement, puis soulevez votre doigt.

Supprimer un panneau d'cran d'accueil

Si vous estimez avoir besoin de moins d'crans d'accueil, vous pouvez en supprimercertains.

1. Dans l'cran d'accueil, pincez l'cran tactile ou appuyez sur pour aller en vueSaut.

2. Appuyez et maintenez le panneau retirer. Ne soulevez pas votre doigt.

3. Faites glisser le panneau sur .

Rajouter un panneau d'cran d'accueil

Rajoutez un cran d'accueil si vous avez plus de widgets, d'applications, et deraccourcis auxquels vous souhaitez accder immdiatement.

1. Dans l'cran d'accueil, pincez l'cran tactile ou appuyez sur pour aller en vueSaut.

2. Appuyez sur . Un nouvel cran d'accueil apparat. Vous pouvez commencer ajouter des widgets, des applications et des raccourcis.

38 Personnalisation

Personnaliser avec des jeux de sonsChaque jeu vous offre diffrentes combinaisons de sons pour votre sonnerie et lesnotifications telles que les messages entrants, les emails, les rappels d'vnement, etplus encore. Grce aux jeux de sons, vous pouvez faire en sorte que votre HTC One Svous alerte avec des sons amusants quand vous sortez avec des amis, ou avec dessons plus discrets quand vous tes au bureau.

Crer un jeu de sons


2. Sur l'onglet Son, appuyez sur Jeu de sons.

3. Sur l'cran Jeux de sons, appuyez sur .

4. Saisissez le nom d'un nouveau jeu, puis appuyez sur OK.

Le nouveau jeu de sons est ajout la liste de votre appareil. Vous pouvez attribuerdes sonneries diffrentes au jeu de sons selon vos prfrences.

Changer la sonnerie, les notifications, et les sons



3. Choisissez un jeu de sons personnaliser ou crez-en un nouveau, puis appuyezsur Appliquer.

4. Changez la sonnerie, le son de notification et l'alarme partir de l'cranPersonnaliser.

Le HTC One S enregistre automatiquement vos choix dans le jeu de sons en cours.

Supprimer des jeux de sons



3. Appuyez sur .

4. Slectionnez les jeux de sons supprimer.

5. Appuyez sur Supprimer.

39 Personnalisation

Rorganiser les onglets d'applicationVous pouvez rorganiser les onglets au bas de certaines applications pour donner lapriorit aux types d'informations que vous utilisez frquemment. Vous pouvezgalement ajouter ou supprimer des onglets.

1. Ouvrez une application ayant les onglets habituels au bas de son cran.

2. Appuyez et maintenez l'onglet en cours jusqu' ce que l'cran change et afficheun message sur la rorganisation les onglets.

Si vous ne voyez pas d'onglet sur l'application, appuyez sur > Modifier lesonglets.

3. Vous pouvez :

Changer l'ordre des onglets. Appuyez et maintenez un onglet, puisdplacez-le vers son nouvel emplacement.

Faire glisser un onglet dans ou hors de la range du bas pour l'ajouter oul'enlever.

4. Quand vous avez fini, appuyez sur .

Personnaliser le style de l'cran verrouillChoisissez parmi notre slection d'crans verrouills. Certains crans verrouills sontpersonnalisables.


2. Dans l'onglet Affichage, appuyez sur Style d'cran verrouill.

3. Glissez votre doigt vers la gauche ou la droite pour choisir un style d'cranverrouill.

40 Personnalisation

4. Appuyez sur le style d'cran verrouill pour afficher un aperu. Si vous voulez lepersonnaliser davantage, appuyez sur Paramtres.


Les raccourcis sur l'cran verrouill sont les mmes applications que celles de labarre de lancement de votre cran d'accueil. Pour les changer, vous devrezremplacer les applications de la barre de lancement.

Securiser votre HTC One S avec une touchepersonnelleRendez le dverrouillage de votre tlphone aussi facile que de le regarder. Protgezvos informations personnelles et empchez d'autres personnes d'utiliser votreHTC One S sans votre permission en configurant la reconnaissance faciale.

1. Ouvrez le panneau Notifications, puis appuyez sur > Scurit.

2. Appuyez sur Verrouillage de l'cran > Face Unlock

3. Appuyez sur Continuer et suivez les instructions l'cran.

4. Choisissez un verrou de sauvegarde utiliser au cas o le tlphone ne vousreconnatrait pas.

5. Appuyez sur Verrouiller le tlphone aprs, puis spcifiez la dure d'inactivitavant que l'cran se verrouille.

Vous pouvez galement appuyer sur Amliorer la correspondance faciale dansl'cran Scurit pour entraner HTC One S reconnatre votre visage dans dessituations diffrentes, par exemple lorsque vous portez des lunettes ou une barbe.

Vous serez invit dverrouiller l'cran chaque fois que vous allumerez le HTC One Sou lorsqu'il restera inactif pendant un certain temps.

41 Personnalisation

Appels

Effectuer un appel avec NumrotationintelligenteVous pouvez composer un numro directement ou utiliser la fonction Numrotationintelligente pour effectuer rapidement un appel. Numrotation intelligente rechercheet appelle un contact ou un numro stock/synchronis partir de votre historiqued'appels.


2. Entrez le numro de tlphone ou les premires lettres du nom du contact.

3. Dans la liste, appuyez sur un contact appeler.

Pour vrifier les numros de tlphone associs au contact, appuyez sur ctdu nom du contact.

4. Pour raccrocher, appuyez sur Raccrocher.

Utiliser la numrotation rapideUtilisez la numrotation rapide pour composer un numro de tlphone en appuyantsur une seule touche. Par exemple, si vous assignez le numro d'un ami la touche 2,appuyez et maintenez simplement la touche 2 pour composer ce numro.

La touche numro 1 est gnralement rserve pour votre messagerie vocale.Appuyez et maintenez ce bouton pour appeler la messagerie vocale et couter vosmessages.

Affecter une touche de numrotation rapide


2. Appuyez sur > Numrotation rapide.

3. Appuyez sur , puis slectionnez un contact dans la liste.

4. Dans l'cran Numrotation rapide, choisissez un numro de tlphone et unetouche de numrotation rapide pour lui affecter le numro.

5. Appuyez sur Enregistrer.

42 Appels

Appeler un numro de tlphone depuis unSMS

1. Appuyez sur le numro de tlphone contenu dans le message.

2. Appuyez sur Appeler.

Pour appeler l'envoyeur du message, appuyez sur le message reu, puis appuyezsur Appeler dans le menu des options.

Appeler un numro de tlphone depuis unemail

1. Tapez le numro de tlphone dans le corps du message.


Appeler un numro de tlphone depuis unvnement de Agenda

1. Ouvrez un vnement dans Agenda.

2. Dans l'cran Dtails sur l'vnement, appuyez sur le numro de tlphone.


4. Lorsque l'appel est reu, appuyez sur pour voir les dtails des vnementstels que l'ID de confrence tlphonique ou le code PIN d'une runion sur l'crandu Numroteur tlphonique.

Effectuer un appel d'urgenceDans certaines rgions, vous pouvez effectuer des appels d'urgence avec votreHTC One S mme si vous n'avez pas de carte SIM ou si elle est bloque.


2. Composez le numro d'urgence de votre localit, puis appuyez sur Appeler.

43 Appels

Rcevoir des appelsQuand vous recevez un appel tlphonique dun contact, lcran Appel entrantapparat.

Vous pouvez utiliser les fonctions de sonnerie de politesse et le mode de pochepour recevoir des appels.

Rpondre un appel

Effectuez l'une des oprations suivantes :

Si l'cran est verrouill lorsque vous recevez un appel, faites glisser surl'anneau d'cran Verrouill.

Si l'cran est allum quand vous recevez un appel, appuyez sur Rpondre.

Rejeter un appel


Si l'cran est verrouill lorsque vous recevez un appel, faites glisser surl'anneau d'cran Verrouill. Ensuite, faites glisser l'icne Me rappeler sur l'anneaupour crer une tche ou l'icne Envoyer un message pour envoyer un SMS l'appelant.

Si l'cran est allum quand vous recevez un appel, appuyez sur Refuser. Appuyez deux fois sur le bouton Alimentation pour refuser un appel.

Dsactiver la sonnerie sans refuser l'appel

Effectuez une des oprations suivantes :

Appuyez sur le bouton VOLUME - ou VOLUME +. Appuyez sur le bouton Alimentation. Mettre le HTC One S face vers le bas sur une surface plane.

Si le HTC One S est dj face vers le bas, le tlphone sonnera s'il y a des appelsentrants.

44 Appels

Regardez qui appelle

Chaque fois que vous appelez quelqu'un ou qu'un ami vous appelle, sa dernire mise jour provenant des rseaux sociaux apparat directement sur l'cran d'appel. Sil'anniversaire de votre ami est dans moins d'une semaine, une note de rappel apparat.

Afficher un rappel de tche pendant un appel

Avez-vous promis de garder les enfants pour un ami ce week-end ? Si vous associezune tche un contact, vous verrez un rappel de tche sur l'cran d'appel lorsquevous tes sur un appel avec cet ami.

Que puis-je faire pendant un appel ?Quand un appel est en cours, vous pouvez activer le haut-parleur, mettre l'appel enattente, etc.

Mettre un appel en attente

Pour mettre l'appel en attente, appuyez sur > En attente. La barre d'tat affichealors l'icne de mise en attente .

Pour reprendre l'appel, appuyez sur > Reprendre.

45 Appels

Commuter entre des appels

Si vous tes dj en ligne et que vous acceptez un autre appel, vous pouvez basculerentre les deux appels.

1. Si vous recevez un autre appel, appuyez sur Rpondre pour accepter le secondappel et mettre le premier appel en attente.

2. Pour permuter entre les interlocuteurs, appuyez sur celui avec lequel voussouhaitez parler.

3. Pour terminer lappel en cours et reprendre lautre appel, appuyez surRaccrocher.

Activer le haut-parleur pendant un appel

Pour viter dendommager votre oue, ne tenez pas le HTC One S contre votreoreille lorsque le haut-parleur est activ.


Retourner le HTC One S pendant un appel (vrifiez que l'option Retourner pour lehaut-parleur est slectionne dans les paramtres Son).

Sur lcran daccueil, appuyez sur .Licne du haut-parleur saffiche dans la barre dtat lorsque le haut-parleur estactiv.

Pour dsactiver le haut-parleur, retournez de nouveau le HTC One S face vers le haut.ou appuyez de nouveau sur .

Dsactiver le microphone pendant un appel

Sur l'cran d'appel, appuyez sur pour activer ou dsactiver le microphone. Quandle microphone est dsactiv, licne saffiche dans la barre dtat.

Terminer un appel

Faites lune des choses suivantes pour terminer lappel :

Sur l'cran d'appel, appuyez sur Raccrocher. Ouvrez le panneau Notifications, puis appuyez sur .

Si le numro de tlphone du contact qui vous a appel nest pas dans votre liste deContacts, vous pouvez enregistrer le numro aprs avoir raccroch.

46 Appels

Configurer une confrence tlphoniqueOrganiser une confrence tlphonique avec vos amis, votre famille ou vos collguesest trs facile. Effectuez le premier appel (ou acceptez un appel), puis composezchaque appel suivant pour l'ajouter la confrence.

Vrifiez que votre carte SIM est active et munie du service de confrencetlphonique. Contactez votre oprateur mobile pour plus de dtails.

1. Appelez le premier participant la confrence tlphonique.

2. Une fois la connexion tablie, appuyez sur > Ajouter un appel, puis composezle numro du second participant. Le premier participant est mis en attente.

3. Une fois la connexion tablie avec le second participant, appuyez sur .

4. Pour ajouter un autre participant, appuyez sur , puis composez le numro ducontact.

5. Une fois la connexion tablie, appuyez sur pour ajouter le participant laconfrence tlphonique.

6. Pour parler en priv avec un participant la confrence tlphonique, appuyezsur puis slectionnez Appel priv.

Pour terminer l'appel avec un participant, appuyez sur , puis sur Terminer cet appel.

Pour terminer la confrence tlphonique, appuyez sur Raccrocher.

Appels InternetSi vous tes connect un rseau Wi-Fi, vous pouvez effectuer et recevoir des appelsavec un compte d'appel Internet.

Avant d'ajouter un compte d'appel Internet, vrifiez que votre service d'appelInternet prend en charge les appels vocaux via le protocole SIP (Session InitiationProtocol). Les appels Internet des numros de tlphone peuvent engendrer descots supplmentaires.

Ajouter un compte d'appel Internet

1. Ouvrez le panneau Notifications, puis appuyez sur > Appeler.

2. Dans Paramtres d'appel Internet, appuyez sur Comptes.

3. Appuyez sur Ajouter un compte.

4. Entrez les informations de votre compte.

5. Appuyez sur > Enregistrer.

6. Pour configurer votre HTC One S afin qu'il puisse recevoir des appels Internetsur le compte ajout, appuyez sur le bouton de choix Recevoir des appelsentrants.

47 Appels

Effectuer un appel Internet

Effectuez un appel Internet au compte de tlphonie par Internet ou au numro detlphone de votre contact.

Appelez l'un des lments suivants :

Compted'appelInternet

Dans Contacts, appuyez sur un contact qui possde un compte detlphonie par Internet, puis appuyez sur Appel Internet.

Dans l'Historique des appels, appuyez sur un journal d'appelInternet.

Numro detlphone

Activez d'abord l'appel sur Internet pour vos appels sortants. Ouvrezle panneau Notifications, puis appuyez sur > Appeler. Appuyezsur Passer un appel Internet, puis slectionnez Pour tous les appelsquand un rseau de donnes est disponible ou Demander chaquefois.

Historique des appelsUtilisez Historique des appels pour consulter les appels manqus, les numros appelset les appels reus.

Rappeler un appel manqu

Licne apparat sur la barre dtat lorsque vous manquez un appel.

1. Ouvrez le panneau Notifications pour identifier l'appelant.

2. Pour revenir l'appel, appuyez sur la notification d'appel manqu.

3. Appuyez sur le nom ou le numro de l'appelant sur l'cran de l'historique desappels.

Consulter les appels dans l'Historique des appels


2. Appuyez sur longlet Historique des appels.

3. Dans l'cran Historique des appels, vous pouvez :

Appuyer sur un nom ou un numro dans la liste pour l'appeler. Appuyer et maintenir un nom ou un numro dans la liste pour afficher le

menu des options.

Appuyer sur pour consulter uniquement l'historique des appels d'uncontact en particulier.

Appuyer sur > Afficher pour n'afficher qu'un seul type d'appels commeles appels manqus ou les appels sortants.

48 Appels

Ajouter un nouveau numro de tlphone partir de Historique desappels

1. Sur l'cran Historique des appels, appuyez et maintenez le numro detlphone, puis appuyez sur Enregistrer dans les Contacts.

2. Vous pouvez crer un nouveau contact ou enregistrer le numro dans uncontact existant.

Effacer la liste de l'Historique des appels

Dans l'cran Historique des appels, faites lune des choses suivantes :

Supprimer un nom ou unnumro

Appuyez et maintenez le nom ou numro, puis appuyezsur Supprimer de lhistorique des appels.

Effacer toute la liste Appuyez sur > Suppr. historique des appels > Toutslectionner > Supprimer.

Appel maisonQuand vous tes l'tranger, il est trs facile d'appeler vos amis et votre famille partir du domicile.

Le code de votre pays est ajout automatiquement si vous appelez vos contactslorsque vous tes en itinrance. Mais lorsque vous saisissez manuellement un numrode tlphone appeler, vous devez entrer un signe plus (+) et le code du pays avantle numro.

Modifier le code de pays par dfaut pour Appel maison


2. Appuyez sur Paramtres d'appel maison.

3. Slectionnez un pays, et appuyez sur OK.

Dsactiver l'appel maison

Si vous prfrez entrer les numros de tlphone manuellement lorsque vous tes enitinrance, vous pouvez dsactiver Appel maison.


2. Dans Autres paramtres, dcochez l'option Appel maison.

49 Appels

Services d'appelVous pouvez modifier les paramtres de divers services tlphoniques. Les servicesd'appel incluent le transfert d'appel, le double appel, la messagerie vocale, etc.Contactez votre oprateur mobile pour dcouvrir les services d'appel.

Ouvrez le panneau Notifications, puis appuyez sur > Appeler.

50 Appels

Messages

propos de l'application MessagesRestez en contact avec vos proches. Utilisez l'application Messages pour rdiger etenvoyer des SMS (message texte) et des MMS (messages multimdia). Dans l'cranTous les messages, vos messages envoys et reus sont clairement groups dans desconversations par nom de contact ou par numro de tlphone.

Envoyer un message texte (SMS)


2. Appuyez sur .

3. Entrez un nom de contact ou un numro de portable dans le champ .

Envoyer du message un groupe d'amis ? Appuyez sur , puis slectionnez lesdestinataires de votre message.


5. Appuyez sur Envoyer, ou appuyez sur pour enregistrer le message commebrouillon.

Le nombre de caractres est limit pour un message texte (affich au-dessus dubouton Envoyer). Si vous dpassez la limite, votre message texte sera delivr enun seul message mais plusieurs messages seront facturs.

Votre message texte devient automatiquement un MMS si vous saisissez uneadresse de messagerie pour le destinataire, ajoutez un objet, joignez un lment ourdigez un long message.

51 Messages

Envoyer un message multimdia (MMS)


2. Appuyez sur .

3. Entrez un nom de contact, un numro de portable ou une adresse e-mail dans lechamp .

Envoyer le message un groupe d'amis ? Appuyez sur , puis slectionnez lesdestinataires de votre message.

4. Pour ajouter un objet, appuyez sur > Ajouter un objet.


6. Appuyez sur , puis choisissez un type de pice jointe.

7. Slectionnez ou recherchez l'lment joindre.

8. Aprs avoir ajout une pice jointe, appuyez sur pour voir les options deremplacement, d'affichage ou de suppression de la pice jointe.

9. Appuyez sur Envoyer, ou appuyez sur pour enregistrer le message commebrouillon.

Crer un diaporama

1. Aprs avoir ajout une photo, une vido, ou un son dans le MMS, appuyez sur > Diapo.

2. Choisissez o vous voulez insrer la diapo suivante.

3. Juste aprs l'ajout d'une diapo, effectuez l'une des oprations suivantes :

Appuyez sur , puis choisissez d'ajouter une photo ou une vido. Appuyez sur > Audio pour ajouter un enregistrement musical ou vocal

une diapo.

Appuyez sur Ajouter du texte puis rdigez votre lgende. Appuyez sur pour voir les options de remplacement, d'affichage ou de

suppression de la pice jointe.

4. Appuyez sur > Aperu. Appuyez une fois sur l'cran d'aperu pour faireapparatre les commandes de lecture.

Si vous ne voyez pas Aperu, dfilez vers le bas du menu.

5. Quand vous avez termin, appuyez sur Envoyer, ou appuyez sur pourenregistrer le message comme brouillon.

52 Messages

Impossible de trouver les adresses e-mails de vos contacts dansMessages ?

1. Si seuls les numros de tlphone apparaissent lorsque vous saisissez unnom de contact, appuyez sur .

2. Appuyez sur > Afficher e-mail.

Pour toujours afficher les adresses e-mail, appuyez sur dans l'cran Tous lesmessages, puis appuyez sur Paramtres > Gnral > Afficher adresse e-mail.

Reprendre un brouillon de message

1. Dans l'cran Tous les messages, appuyez sur > Brouillons.

2. Appuyez sur le message et reprenez sa rdaction.


Vrifier vos messagesSelon vos paramtres de notification, le HTC One S met un son, vibre ou affiche lemessage brivement dans la barre dtat quand vous recevez un nouveau message.Une nouvelle icne de message s'affiche galement dans la barre d'tat.

Pour ouvrir et lire le message, vous pouvez :

Ouvrir le panneau Notifications, puis appuyer sur la notification de nouveaumessage.

Aller l'application Messages et ouvrir le message.

Afficher et enregistrer la pice jointe d'un MMS

Si un fichier mdia (une photo ou une vido) est joint au message reu, appuyezdessus pour afficher le contenu.

Pour enregistrer la pice jointe, appuyez sur le message multimdia, puischoisissez d'enregistrer partir du menu d'options.

53 Messages

Si la pice jointe est un contact (vCard), appuyez dessus pour afficher lesinformations du contact, puis appuyez sur Enregistrer pour l'ajouter voscontacts.

Si la pice jointe est un rendez-vous ou un vnement (vCalendar), appuyezdessus, puis choisissez l'agenda pour l'enregistrer, et appuyez sur Importer.

Si vous vous souciez de la taille de vos tlchargements, vous pouvez choisir devrifier la taille et l'objet avant de tlcharger un message multimdia. Dans l'cranTous les messages, appuyez sur > Paramtres > Messages multimdia (MMS).Dcochez l'option Rcupration auto.

Enregistrer un message texte dans l'application Tches

Enregistrez un message texte dans votre liste des Tches de sorte que vous pouvezvous rappeler quand rpondre.

1. Dans l'cran Tous les messages, appuyez sur un contact (ou un numro detlphone) pour afficher l'change des messages avec ce contact.

2. Appuyez sur le message enregistrer, puis appuyez sur Enregistrer commetche.

3. Saisissez un titre de tche et autres informations.

4. Appuyez sur Enregistrer.

Rpondre un message




54 Messages

Rpondre en utilisant un autre numro de tlphone du contact

Si plusieurs numros de tlphone sont stocks dans votre HTC One S pour un mmecontact, le numro de tlphone utilis apparat sous le nom du contact.

N'oubliez pas que votre rponse sera envoye au numro de tlphone du derniermessage que vous avez reu de ce contact.


2. Appuyez sur , puis slectionnez un autre numro de tlphone de ce contact.



Transfrer un message


2. Saisissez un message, puis appuyez sur Suivant.

3. Dans le champ , insrez un ou plusieurs destinataires.


55 Messages

Messages WAP PushLes messages WAP Push contiennent un lien Web. Gnralement, le lien sert tlcharger un fichier que vous avez demand un fournisseur d'accs.

Lors de la rception d'un message WAP Push, une icne de notification s'affichedans la barre d'tat.

Ouvrir et lire un nouveau message WAP Push

1. Ouvrez le panneau Notifications, puis appuyez sur la notification de messagepush.

2. Appuyez sur Visiter le site web.

Afficher tous vos messages WAP Push


2. Appuyez sur > Messages Push.

Cette option n'est disponible que si vous avez pralablement reu des messagespush WAP.

Gestion des fils de message

Verrouiller un message

Verrouillez un message pour viter qu'il soit effac mme si vous supprimez les autresmessages du fil.


2. Appuyez sur le message verrouiller.

3. Appuyez sur Verrouiller le message dans le menu des options. Une icne deverrou s'affiche.

Copier un message texte sur votre carte SIM


2. Appuyez sur le message, puis appuyez sur Copier en SIM. Une icne de carteSIM s'affiche.

Supprimer un seul message


2. Appuyez sur le message supprimer.

56 Messages

3. Si le message est verrouill, appuyez sur Dverrouiller le message dans le menud'options, puis appuyez et maintenez le message pour afficher de nouveau lemenu d'options.

4. Appuyez sur Supprimer le message, et appuyez sur OK.

Supprimer plusieurs messages dans une conversation


2. Appuyez sur > Supprimer.

3. Appuyez sur Supprimer par slection ou Supprimer par numro de tlphone(si le contact a utilis plusieurs numros durant la conversation ).

4. Slectionnez les messages supprimer, puis appuyez sur Supprimer.

Dans les paramtres de Messages, appuyez sur Gnral > Supprimer les anciensmessages pour supprimer automatiquement les anciens messages parconversation.

Supprimer une conversation

1. Dans l'cran Tous les messages, appuyez et maintenez un contact (ou unnumro de tlphone) dont vous souhaitez supprimer les messages, puisappuyez sur Supprimer.

2. Appuyez sur OK pour supprimer le fil tout entier.

Les messages verrouills dans le fil de la conversation ne seront pas supprims saufsi vous cochez la case Supprimer les messages verrouills.

Supprimer plusieurs conversations

1. Dans l'cran Tous les messages, appuyez sur > Supprimer.

2. Slectionnez les fils de conversation supprimer.

3. Appuyez sur Supprimer. Les messages verrouills ne seront pas supprims.

Sauvegarder vos SMS


2. Appuyez sur > Sauvegarder les SMS > Sauvegarder les SMS.

3. Entrez un nom pour votre fichier de sauvegarde, puis appuyez sur OK.

57 Messages

Sauvegarder les SMS via e-mail

Vous devez configurer votre compte de messagerie dans E-Mail.

1. Dans l'cran Tous les messages, appuyez sur > Sauvegarder les SMS.

2. Appuyez sur Sauvegarder les SMS via e-mail.

L'cran de saisie de l'application E-Mail s'ouvre, avec le fichier de sauvegardejoint.

3. Entrer votre adresse e-mail.

4. Composez votre e-mail, puis appuyez sur Envoyer.

Pour restaurer vos SMS sur HTC One S, ouvrez le message e-mail avec le fichier desauvegarde en pice jointe depuis l'application E-Mail. Appuyez sur la pice jointepour ouvrir l'cran Restaurer SMS, puis appuyez sur le fichier de sauvegarde pourrestaurer vos SMS.

Restaurer des SMS

Vous pouvez uniquement restaurer des SMS qui ont t exports l'aide de lafonction Sauvegarder les SMS.


2. Appuyez sur > Sauvegarder les SMS > Restaurer SMS.

3. Appuyez sur le fichier de sauvegarde importer.

4. Appuyez sur OK.

Configurer les options de messageConsultez et modifiez les paramtres de l'application Messages. Vous pouvez ajouterune signature vos messages, modifier vos options de messagerie, etc.

Dans l'cran Tous les messages, appuyez sur > Paramtres.

58 Messages

Recherche et navigateurWeb

Rechercher sur HTC One S et sur le WebVous pouvez rechercher des informations sur HTC One S et sur le Web en utilisantRecherche. Certaines applications, comme Contacts ou E-Mail, ont leur proprefonction de recherche, que vous pouvez utiliser pour rechercher uniquement dans cesapplications.

Configurer les options de recherche

1. Dans lcran daccueil, appuyez sur .

2. Appuyez sur > Paramtres.

3. Appuyez sur Recherche Google, puis personnalisez vos paramtres derecherche.

4. Quand vous avez termin, appuyez sur .

5. Appuyez sur lments pouvant tre recherchs, puis slectionnez les lments inclure lors d'une recherche.

Effectuer des recherches sur le Web et HTC One S

1. Dans lcran daccueil, appuyez sur .

2. Dans la bote de recherche, saisissez les mots de votre recherche. Lors de lafrappe, les lments correspondants sur HTC One S et les suggestions derecherche de Google s'affichent dans une liste.

3. Si ce que vous cherchez se trouve dans la liste de suggestions, appuyez surl'lment pour l'ouvrir dans l'application approprie.

Appuyez sur pour l'entrer dans la zone de recherche. De nouvelles suggestionsapparaissent et vous pouvez entrer du texte ou appuyer sur ct dessuggestions suivantes pour rapidement affiner votre recherche.

Naviguer sur le Web

1. Dans lcran daccueil, appuyez sur > Internet.

2. Appuyez sur la zone URL en haut de l'cran.

59 Recherche et navigateur Web

3. Entrez vos mots cls de recherche ou une adresse de page Web.

4. Sur la page Web, vous pouvez :

Appuyer sur un lien pour l'ouvrir, ou appuyer et maintenir un lien pourafficher plus d'options.

Saisir une adresse e-mail pour envoyer un message cette adresse. Effleurez le bas de l'cran pour montrer rapidement la zone URL et les

autres options.


Passer en mode Lecture

Vous voulez lire un article ou un blog sans tre distrait ? Le mode Lecture supprimeles menus, les bannires et les arrire-plans d'une page Web.

Lors de l'affichage d'un article, appuyez sur (si disponible) pour activer oudsactiver le mode Lecture.

Afficher la version complte d'un site web

Pendant l'affichage d'une page Web, appuyez sur > Afficher le site bureau.

Ouvrir ou basculer entre les onglets du navigateur

Ouvrez plusieurs onglets du navigateur pour passer plus facilement dun site Web un autre.

1. Pendant l'affichage d'une page Web, appuyez sur Onglets.

2. Effectuez l'une des oprations suivantes :

Pour ouvrir un nouvel onglet, appuyez sur Nouvel onglet. Pour passer un autre onglet du navigateur, faites glisser votre doigt

jusqu' ce que la page Web que vous souhaitez afficher apparaisse.Appuyez sur une page Web pour l'afficher en plein cran.

Appuyez sur pour fermer une page Web.


Navigation priveVous pouvez utiliser les onglets incognito pour naviguer sur le Web avec plusd'intimit. Les cookies du navigateur ne sont pas partags, mais supprims lorsquevous fermez tous les onglets incognito. Les pages que vous consultez en incogniton'apparatront pas non plus dans votre historique de navigation, sauf pour les fichiersque vous tlchargez.

Dans lcran du navigateur, appuyez sur Onglets > Nouvel onglet navig. prive.

Ajouter et grer vos favoris

Ajouter une page Web aux favoris

Ajoutez une page Web aux favoris dans une fentre normale du navigateur (et nonlorsque vous utilisez un onglet de navigation prive).

1. Pendant l'affichage d'une page Web, appuyez sur Ajouter .

2. Appuyez sur Favoris.

3. Modifiez le nom du favori le cas chant.

4. Pour enregistrer le favori dans un nouveau dossier, appuyez sur Favoris.

5. Dans l'cran Ajouter , appuyez sur > Nouveau dossier.

6. Appuyez sur OK.

Ouvrir un favori

1. Pendant l'affichage d'une page Web, appuyez sur Favoris.

2. Sur l'onglet Favoris, naviguez jusqu'au favori ouvrir, puis appuyez dessus.

Si vous avez configur Google Chrome sync sur votre compte Google, appuyezsur dans l'cran Favoris, puis slectionnez le compte Google pour afficher vosfavoris synchroniss.

Modifier un favori

1. Pendant l'affichage d'une page Web, appuyez sur Favoris.

2. Sur l'onglet Favoris, appuyez sur > Modifier.

3. Appuyez sur droite du favori que vous souhaitez modifier.

4. Entrez vos modifications et appuyez sur OK.


Synchroniser vos favoris avec Google Chrome

Crez des favoris partir du navigateur Google Chrome de votre ordinateur etsynchronisez-les sur HTC One S. Pour plus d'informations sur Google Chrome, visitez http://support.google.com/chrome.

Lorsque vous utilisez votre navigateur de bureau Google Chrome, vous devez vousconnecter votre compte Google et configurer la synchronisation Google Chrome.

Vrifiez que vous tes connect votre compte Google chaque fois que vousenregistrez des favoris Google Chrome sur votre ordinateur.

1. Ouvrez le panneau Notifications, et appuyez sur > Comptes etsynchronisation.

2. Appuyez sur votre compte Google.

3. Slectionnez l'option Synchroniser Internet.

Sauvegarder le contenu Web pour plus tardEnregistrez des pages Web lire plus tard, mme sans connexion Internet. Certainsclips vido dans les pages Web peuvent galement tre ajouts la Liste regarderafin que vous puissiez rapidement les trouver et les regarder pendant votre tempslibre.

Seules les pages Web seront enregistres sur HTC One S. Vous devez vousconnecter Internet lors de l'ouverture des pages lies et des clips vido.

1. Pendant l'affichage d'une page Web, appuyez sur Ajouter .

2. Appuyez sur Liste de lecture ou Liste regarder.

Afficher des lments dans votre Liste de lecture ou Liste regarder

1. Pendant l'affichage d'une page Web, appuyez sur Enregistr.

2. Sur longlet Enregistr, faites lune des choses suivantes :

Dans Liste de lecture, appuyez sur une miniature de la page Web que voussouhaitez ouvrir.

Dans Liste regarder, appuyez sur une miniature du clip vido que voussouhaitez ouvrir.

Appuyez sur pour voir plus d'options.


Afficher votre historique de navigation

1. Pendant l'affichage d'une page Web, appuyez sur > Historique.

Vous pouvez galement appuyer et maintenir .

2. Sur l'onglet Historique, appuyez sur une priode horaire pour voir une liste depages Web que vous avez visites.

Effacer votre historique de navigation


2. Sur l'onglet Historique, appuyez sur > Effacer tout.

Afficher une page frquemment visite


2. Sur l'onglet Les + visits, naviguez jusqu' la page afficher puis appuyezdessus.

Effacer la liste des pages les plus visites


2. Sur l'onglet Les + visits, appuyez sur > Effacer tout.

Tlcharger des fichiers et des applicationsVous pouvez tlcharger des fichiers et des applications directement partir de vossites Web prfrs.

Les fichiers et les applications tlchargs sur le Web peuvent provenir de sourcesinconnues. Pour protger le HTC One S et vos donnes personnelles, nous vousrecommandons vivement de tlcharger et ouvir uniquement les fichiers dont voustes sr.

1. Ouvrez votre navigateur Web, puis allez sur le site o vous pouvez tlchargerle fichier dsir.

2. Effectuez l'une des oprations suivantes :

Suivez les instructions de tlchargement du site pour les applications. Appuyez et maintenez une image ou un lien Web, puis appuyez sur

Enregistrer le lien.

Avant de pouvoir installer l'application tlcharge, vous devez configurer HTC One Spour permettre l'installation d'applications fournies par un tiers dans Paramtres >Scurit > Sources inconnues.


Afficher vos tlchargements

1. Dans l'cran d'accueil, appuyez sur > Tlchargements.

2. Appuyez sur le fichier pour l'ouvrir.

Configurer les options du navigateurPersonnalisez le navigateur Web suivant votre style de navigation. Dfinissez lesoptions daffichage, de confidentiali et de scurit lors de lutilisation du navigateur.

Dans lcran du navigateur, appuyez sur > Paramtres.

Dfinir votre page d'accueil

1. Dans lcran du navigateur, appuyez sur > Paramtres.

2. Appuyez sur Gnral > Dfinir la page d'accueil.

3. Slectionnez la page d'accueil que vous souhaitez utiliser.

Choisir d'afficher un contenu compatible avec Adobe Flash

Choisissez le contenu Adobe

Documents

Guide Utilisateur HTC One S-20120822-142535