Gulli version corrigée octobre 2009 - CSA · Le magazine quotidien Gulli mag a ... Fiction cinématographique 51h02 0,7 % 14h16 0,2 % Fiction télévisuelle (hors animation) 1 475h11

Les bilans des chaînes gratuites de la TNT

Gulli Année 2008

les bilans du CSA

octobre 2009

CONSEIL SUPERIEUR DE L’AUDIOVISUEL DDiirreeccttiioonn ddeess pprrooggrraammmmeess

SSeerrvviiccee ddee ll’’iinnffoorrmmaattiioonn eett ddee llaa ddooccuummeennttaattiioonn octobre 22000099

Les bilans des chaînes gratuites de la TNT

Gulli Année 2008

SSoommmmaaiirree RRaappiiddee ppaannoorraammaa dduu bbiillaann 22000088 55 11.. OObblliiggaattiioonnss ddee pprrooggrraammmmaattiioonn 77 TTaabblleeaauu ddeess oobblliiggaattiioonnss qquuaannttiittaattiivveess 1122

22.. QQuuoottaass ddee ddiiffffuussiioonn 2211 33.. PPlluurraalliissmmee eett hhoonnnnêêtteettéé ddee ll’’iinnffoorrmmaattiioonn DDééoonnttoollooggiiee ddeess pprrooggrraammmmeess 2255 44.. PPrrootteeccttiioonn ddee ll’’eennffaannccee 2277 55.. OObblliiggaattiioonnss ssppéécciiffiiqquueess 2299 66.. PPuubblliicciittéé eett ppaarrrraaiinnaaggee 3311 77.. CCoonnttrriibbuuttiioonn àà llaa pprroodduuccttiioonn 3333

AAnnnneexxeess ((lliissttee)) 3377

BILANS DES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT CSA ANNÉE 2008– GULLI 5

RRaappiiddee ppaannoorraammaa dduu bbiillaann 22000088

PPoossiittiioonnnneemmeenntt dduu sseerrvviiccee

Gulli est la première et l’unique chaîne jeunesse gratuite de la TNT. La chaîne s’adresse aux enfants âgés de 6 à 14 ans. Elle s’est également positionnée auprès des parents avec des programmes familiaux ou spécifiquement conçus pour eux.

ÉÉvvéénneemmeennttss mmaarrqquuaannttss ddee ll’’aannnnééee 22000088

• Une diffusion 24 heures sur 24 depuis le 1er septembre 2008

Depuis la date de son lancement le 18 novembre 2005, Gulli était diffusée de 6 h 30 à 23 heures. En 2008, la chaîne a étendu ses horaires de diffusion à la suite de l’adoption par le Conseil d’un avenant à sa convention en date du 10 décembre 2007. Les horaires de diffusion de Gulli ont tout d’abord été étendus à la plage 6 heures – 0 h 30. Depuis le 1er septembre 2008, Gulli diffuse son programme 24 heures sur 24.

• Un respect satisfaisant de ses quotas de diffusion d’œuvres audiovisuelles

Comme par le passé, Gulli s’est très bien acquittée de ses obligations de diffusion d’œuvres audiovisuelles et affiche toujours un taux particulièrement élevé d’œuvres d’expression originale française (68,5 % aux heures de grande écoute, et 58,7 % sur l’ensemble de la diffusion).

• La qualité de la diffusion de la campagne signalétique

En 2007, le Conseil avait déjà souligné la qualité de la diffusion de la campagne signalétique sur Gulli. En 2008, la chaîne a diffusé 80 fois le film sur la campagne signalétique, à partir du 20 novembre (à l’occasion de la journée anniversaire de la signature de la Convention internationale des droits de l’enfant), soit 35 occurrences de plus qu’en 2007. Le message a toujours été diffusé entre 19 heures et 23 heures, conformément à la demande du Conseil de privilégier cet horaire de diffusion.


• Le renforcement de la diffusion de la fiction cinématographique

Gulli a diffusé pour la première fois des œuvres cinématographiques en 2007. En 2008, ce genre s’est résolument installé sur son antenne (le nombre de diffusions a été multiplié par trois), avec la création d’une case cinématographique hebdomadaire.

• L’augmentation du volume accordé

aux programmes de « découverte » En 2008, le volume accordé aux programmes de « découverte » a augmenté de 220 heures (soit une augmentation de 3,7 points). Cette hausse provient de l’augmentation du volume de diffusion des magazines (Prove It / Prouve Le), mais surtout des jeux (In Ze Boîte).

• L’éducation à la citoyenneté

En 2008, Gulli a poursuivi sa politique de sensibilisation des enfants à la citoyenneté, la solidarité et l’hygiène de vie en abordant des thèmes relatifs à l’environnement, la promotion d’une activité physique et d’une alimentation équilibrée, et en mettant en avant l’investissement de certains enfants dans le milieu associatif (Les Trophées du cœur). Par ailleurs, la littérature pour enfants a fait son entrée dans la grille de programmes de Gulli, au travers du magazine hebdomadaire Qui l’a lu?, parrainé par Patrick Poivre d’Arvor. Le magazine quotidien Gulli mag a également proposé des sujets relatifs à la littérature.

• Le recul de la part de l’animation Même si le volume horaire d’animation diffusée a augmenté dans un contexte d’extension des horaires de diffusion de Gulli, sa part a fortement diminué entre 6 h 30 et 23 heures (l’animation représentait 64,4 % du temps d’antenne dans cette tranche horaire en 2007, contre 53,5 % en 2008). Ce phénomène peut s’expliquer par la progression d’autres genres, l’apparition d’une case consacrée au cinéma et l’accroissement du volume horaire de la fiction télévisuelle (+ 3,4 points par rapport à 2007) et des divertissements (le volume horaire des divertissements gagne 4 points sur la tranche 6 h 30 - 23 heures).

• Un manquement à l’obligation de diffuser 42 %

d’animation française entre 6 h 30 et 23 heures

En vertu de l’article 3-1-1 de sa convention, Gulli s’est engagée à « réserver au moins 42 % du temps d’antenne entre 6 h 30 et 23 heures à des œuvres d’animation d’expression originale française ». En 2008, la chaîne a réservé seulement 38,4 % de son temps d’antenne entre 6 h 30 et 23 heures aux œuvres d’animation EOF, affichant un déficit de 219 heures. Par décision du 28 avril 2009, le Conseil a mis en demeure Gulli de respecter l’article 3-1-1 de sa convention.


11.. OObblliiggaattiioonnss ddee pprrooggrraammmmaattiioonn

CCaarraaccttéérriissttiiqquueess ddee llaa pprrooggrraammmmaattiioonn

STRUCTURE DE L’ENSEMBLE DE LA DIFFUSION

Genre de programme 2008 2007

Information 24h01 0,3 % 0h05 ns

Documentaires et magazines 489h48 6,6 % 369h48 6,1 %

Fiction cinématographique 51h02 0,7 % 14h16 0,2 %

Fiction télévisuelle (hors animation) 1 475h11 19,8 % 873h23 14,4 %

Animation jeunesse 4 003h43 53,7 % 3880h33 64,1 %

Divertissements, musique et spectacle 610h07 8,2 % 303h13 5 %

Sport 0h00 0 % 0 0 %

Autres émissions (publicité, parrainage, bandes-annonces, autopromotions) 801h51 10,7 % 617h47 10,2 %

Total 7 455h49 100 % 6 059h05 100 %

Source : CSA – Direction des programmes.

Depuis la date de son lancement le 18 novembre 2005 et conformément à sa convention, le programme de Gulli était diffusé de 6 h 30 à 23 heures. Puis, à partir du 10 décembre 2007, et à la suite de la signature d’un avenant le 7 décembre 2007, Gulli a étendu sa diffusion à la plage 6 heures – 0 h 30. Depuis le 1er septembre 2008, Gulli diffuse ses programmes 24 heures sur 24. La structure de la grille de Gulli est, en 2008, à nouveau très largement dominée par la diffusion d’œuvres d’animation, catégorie de programmes qui représente 53,7 % de son temps d’antenne. Ce genre, qui reste donc prédominant en 2008, recule pourtant de plus de 10 points. Avec un pourcentage de 29,4 %, elle diminue de 244 heures 51 minutes (soit une baisse de 13,7 points) entre 18 heures et 23 heures. Ainsi, pour la première fois depuis la création de la chaîne, l’animation jeunesse n’est plus le genre prépondérant sur cette tranche horaire.


La fiction audiovisuelle est, tout comme en 2007, le deuxième genre le plus diffusé sur Gulli avec un pourcentage de 19,8 %. Ce genre, qui progresse de plus de 5 points, reste largement dominé par la diffusion de programmes étrangers (Grand Galop, De tout mon cœur), et principalement de séries américaines (Notre Belle Famille, Sauvés par le gong, Sabrina l’apprentie sorcière). On relève pour autant une augmentation très importante de la diffusion de la fiction française (+ 348 heures et 39 minutes) provenant quasi exclusivement de la diffusion récurrente de la série Plus belle la vie, qui représente à elle seule 20,8 % de la fiction audiovisuelle diffusée sur Gulli. Ce genre devient, en 2008, prédominant entre 18 heures et 23 heures avec un pourcentage de 33,3 % (et une hausse de plus de 7 points). Cette augmentation du volume de diffusion de la fiction audiovisuelle entre 18 heures et 23 heures (+ 135 heures et 32 minutes) provient notamment de la diffusion récurrente de la fiction Plus belle la vie (214 heures et 14 minutes, soit 35 % de ce genre). Suit la catégorie des « autres programmes », qui représente, avec 801 heures et 51 minutes, le troisième genre le plus diffusé sur Gulli. Celui-ci comprend la publicité, le parrainage, les bandes-annonces ainsi que l’autopromotion. Avec un volume horaire de plus de 610 heures, la catégorie des « divertissements, musique et spectacle » atteint pour la première fois en 2008 la quatrième place dans les genres les plus diffusés, avec une augmentation de 3,2 points. Avec un pourcentage de 14 % (soit une hausse de 6,1 points), ils deviennent le troisième genre le plus diffusé sur cette tranche horaire. Cette hausse du volume horaire accordé à ce genre s’explique principalement par l’augmentation très importante de la diffusion des jeux. En exemple, le jeu In Ze Boîte voit son volume horaire passer de 56 heures 50 minutes en 2007 à 330 heures 28 minutes en 2008. La diffusion des documentaires et magazines, qui a également légèrement augmenté en 2008, s’élève à 6,6 % du temps d’antenne de la chaîne. Gulli Mag, Prove It / Prouve Le et Supermecanix représentent, avec un volume horaire de près de 300 heures, une très large partie de ce genre. Ils sont également en baisse et perdent la troisième place du classement des genres les plus diffusés entre 18 heures et 23 heures (2,4 points en moins). L’année 2008 a également été marquée par un grand renforcement de la diffusion de la fiction cinématographique, qui a été multipliée par trois (33 diffusions, contre 10 en 2007). Enfin le volume horaire consacré à l’information, qui était quasiment inexistante jusqu’alors sur l’antenne de Gulli, a augmenté de près de 24 heures en 2008 grâce au lancement d’un bulletin quotidien consacré à la météo adapté aux enfants, qui indique comment se vêtir en fonction du temps annoncé et prodigue chaque jour des conseils afin de préserver l’environnement.


On relève ainsi une augmentation de la plupart des genres, au détriment de l’animation qui baisse de plus de 10 points. Tout au long de l’année 2008, Gulli s’est attachée à mettre en valeur à l’antenne quatre grands thèmes :

- Le thème de l’environnement a été largement abordé par la multidiffusion de plusieurs programmes courts tels que Alerte Terre ou Le Geste écolo de Gulli ; la chaîne a programmé en première partie de soirée des collections de documentaires tels que Petits aventuriers ou La Ferme des chimpanzés. L’environnement a également été abordé dans l’animation (Il était une fois la Terre) et le divertissement (Éco logis, familles au défi).

- La promotion d’une alimentation saine et d’une activité physique

favorables à la santé a été le thème central de la production C Moi qui régale, mais également de Miam et Opération cantines avec Jamie Oliver. Ces programmes ont été particulièrement mis en avant lors d’une programmation « spéciale nutrition », à l’occasion de la Semaine du goût en octobre 2008.

- En 2008, Gulli s’est, tout comme en 2007, attachée à parler de

citoyenneté, en soutenant la Journée internationale des droits de l’enfant le 20 novembre 2008. À cette occasion, la chaîne a organisé la première cérémonie des Trophées du cœur, qui récompense des enfants s’impliquant dans le milieu associatif afin de venir en aide à d’autres enfants. La citoyenneté et l’entraide ont également été largement évoquées au sein de la fiction L’Instit, diffusée de manière récurrente en première partie de soirée en 2008.

- Enfin, la littérature pour enfants a fait son entrée dans la grille de

programmes de Gulli, au travers du magazine hebdomadaire Qui l’a lu ?, parrainé par Patrick Poivre d’Arvor. Le magazine quotidien Gulli mag a également proposé des sujets relatifs à la littérature.


STRUCTURE 18 HEURES/23 HEURES

Genre de programme 2008 2007

Information 3h03 0,2 % 0h00 0 %

Documentaires et magazines 195h14 10,7 % 236h49 13,1 %

Fiction cinématographique 38h58 2,1 % 6h34 0,4 %

Fiction télévisuelle (hors animation) 609h25 33,3 % 473h53 26,1 %

Animation jeunesse 537h18 29,4 % 782h09 43,1 %

Divertissement, musique et spectacle 256h38 14 % 143h57 7,9 %

Sport 0h00 0 % 0h00 0 %

Autres émissions (publicité, parrainage, bandes-annonces, autopromotions) 189h18 10,3 % 169h30 9,4 %

Total 1 830h00 100 % 1 812h56m 100 %


GGrriillllee ddee rreennttrrééee 22000088 Tout comme les années précédentes, la grille de Gulli est agencée par tranches horaires composées d’œuvres d’animation pour les plus jeunes, de fictions pour les adolescents, de documentaires, de magazines, de spectacles et d’œuvres cinématographiques pour toute la famille. Tout en respectant à nouveau cet agencement par tranches horaires, la grille de Gulli comprend quelques nouveautés telles que les magazines Qui l’a lu ?, G Ciné et C’est moi qui régale. Enfin, 2008 a vu le lancement, le jeudi soir, d’une case consacrée au cinéma.


GGRRIILLLLEE DDEE RREENNTTRRÉÉEE 22000088

SAMEDI DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI

JJ/MM/AA JJ/MM/AA JJ/MM/AA JJ/MM/AA JJ/MM/AA JJ/MM/AA JJ/MM/AA

POKEMON S9 ET S10 (22')


CODE AVENTURE

GX S3 (22')

GX S3 (22')

TRANSFORMERS

RIVAUX MAIS PAS TROP RIVAUX MAIS PAS TROP

PROUVE-LE (A PARTIR DU 13/09)

INTERVILLES JUNIOR(A PARTIR DU 14/09)

G CINE (5')

GRAND GALOP

FUSEE D ENFER

CODE AVENTURE CODE AVENTURE

GALACTIK FOOTBALL GALACTIK FOOTBALL

GALACTIK FOOTBALL

G CINE (5')

G CINE (5')

OGGY ET LES CAFARDS (22')

INTERVILLES JUNIOR (22')A PARTIR DU 13/09

IN ZE BOITE (28')

OGGY ET LES CAFARDS (22') PROUVE LE

LA PANTHERE ROSE (2x7') PROUVE LE

PROGRAMMES DE NUIT

CELESTIN

POKEMONPATATES ET DRAGONS PATATES ET DRAGONS

POKEMON

RIVAUX MAIS PAS TROP

TV FILM

NOTRE BELLE FAMILLE

HISTOIRE SANS FIN

MODULE METEO (4') A PARTIR DU 11 SEPTEMBRE

TV FILM

TOUPOU

FILM TVFILMPLUS BELLE LA VIE (22') x5 TELE GRENADINE

DOC NATGEO

L'INSTIT

GAG DE TROP FORT L'ANIMAL

NOTRE BELLE FAMILLE (22')

IN ZE BOITE

GULLIMAG

CAS D'ECOLE (7')DOC NATGEO

DE TOUT MON CŒUR

OGGY ET LES CAFARDS ( 8'x2)RAYMOND (5')MECHANT CHANGEMENT (22')

PLUS BELLE LA VIE

LES ZINZINS DE L ESPACE (13')

GRAND GALOP (22')


CREEPIE (11')

HISTOIRE SANS FIN

FAMILLE PIRATE


RAYMOND ( 5')

WHEEL SQUAD

GULLIMAG

GELEUIL ET LEBON

WHEEL SQUAD

GELEUIL ET LEBON

LES MYSTERIEUSES CITES D'OR (26')


COUPS DE GENIE DE TOUT MON CŒUR


GX S3(22')

TRANSFORMERS

LES ZINZINS DE L ESPACE (2x13')

INSPECTEUR GADGET (26')

FAMILLE PIRATE

CODE AVENTURE

GX S3 (22')

PANSHEL (12*2)


MARCELINO (22')

HISTOIRE SANS FIN


LES MYSTERIEUSES CITES D'OR

RATZ (13')

PODIUM(2 séries en compétition)

GALACTIK FOOTBALL

GRRR !!!OGGY ET LES CAFARDS (8)

TOUPOU

LES MYSTERIEUSES CITES D'OR

HISTOIRE SANS FIN

FAMILLE PIRATE (22')

OGGY ET LES CAFARDS (16*2)

GULLIGOODMODULE METEO (4') A PARTIR DU 11 SEPTEMBRE

IL ÉTAIT UNE FOIS LES DECOUVREURS IL ÉTAIT UNE FOIS LES DECOUVREURS

MARCELINO

LA PANTHERE ROSE (7*2)

TELE GRENADINE

DE TOUT MON CŒUR

PLUS BELLE LA VIE (22')

POKEMON (22')

IN ZE BOITE

GRAND GALOP (22')

GULLIMAG

L INSPECTEUR GADGET

OGGY ET LES CAFARDS (22')+ LA PANTHERE ROSE (7'X2)

MARCELINO

FUSEE D'ENFER (2x11')

CAS D'ECOLE (7')

PROUVE LE PROUVE LE

CAS D'ECOLE (7')

IN ZE BOITE

GRAND GALOP


TOUPOU TOUPOU


TABLEAU DES OBLIGATIONS QUANTITATIVES 2008

OBLIGATIONS OBLIGATIONS

EN 2008 (SEUIL MINIMUM)

REALISATION 2008

I. DIFFUSION

• Œuvres audiovisuelles

Ensemble de la diffusion (24h/24)

Europe 60 % 67,2 %

EOF 40 % 58,7 % Heures de grande écoute (6h30/9h et 17h/20h) Europe 60 % 72,5 %

EOF 40 % 68,5 %

• Œuvres d’animation EOF

Ensemble de la diffusion (24h/24) 42 % 34,8 %

• Programmes de découverte (documentaires, magazines, jeux) 10 %(1) 16,3 %

• Programme destiné aux parents chaque jour d’école

Ensemble de la diffusion (24h/24) 130 jours

• Œuvres cinématographiques

Ensemble de la diffusion < 105 diffusions 33

Europe 60 % 66,7 %

EOF 40 % 42,4 %

Heures de grande écoute (20h30-22h30)

Europe 60 % 66,7 %

EOF 40 % 41,7 %

II. PRODUCTION

• Œuvres audiovisuelles

13 % du chiffre d’affaires investis dans des œuvres audiovisuelles + 3 % du chiffre d’affaires dans des non-œuvres, soit 16 % au total

1 020 499 € + 235 500 €

= 1 255 999 € (16 % du CA)

1 335 280 € + 67 887 €

= 1 403 167 € (17,8 % du CA)

80 % des 13 % dans des œuvres EOF 816 399 € (10,4 % du CA)

1 335 280 € (17 % du CA)

33 % des 13 % en œuvres inédites 340 166 € (4,33 % du CA)

637 280 € (8,1 % du CA )

2/3 des 13 % en œuvres indépendantes 680 333 € (8,66 % du CA)

815 280 € (10,4 % du CA)

80 % des œuvres d’animation EOF sont acquises auprès de producteurs indépendants 100 %

Source : CSA – Direction des programmes. (1) Montée en charge du quota de programmes de découverte à 15 % dès 2008.


Obligations quantitatives

•• ŒŒuuvvrreess dd’’aanniimmaattiioonn dd’’eexxpprreessssiioonn oorriiggiinnaallee ffrraannççaaiissee

Article 3-1-1 En outre l'éditeur s'engage : - à réserver au moins 42 % du temps d'antenne entre 6 h 30 et 23 heures à des œuvres d'animation d'expression originale française.

ŒUVRES D’ANIMATION EOF ENTRE 6H30 ET 23H

2008 2007

Volume total de diffusion 6039h00 6 009h11

Œuvres d’animation EOF 2317h34 38,4 % 2 941h10 48,9 %

Source : CSA – Direction des programmes. En 2008, Gulli a réservé seulement 38,4 % de son temps d’antenne entre 6 h 30 et 23 heures aux œuvres d’animation EOF, affichant un déficit de 219 heures. Ce pourcentage est inférieur de 10,5 points à celui constaté en 2007, correspondant à une baisse de 624 heures des animations françaises diffusées.

En 2007, Gulli respectait son engagement en matière d’œuvres d’animation EOF avec un quota de 48,9 %. Cependant, ce pourcentage avait déjà accusé une baisse de 14,7 points par rapport à celui constaté en 2006 (63,6 %), correspondant à une diminution de 873 heures des animations françaises diffusées.

De manière générale, le temps d’antenne réservé à l’animation entre 6 h 30 et 23 heures a fortement diminué en 2008 (l’animation représentait 64,4 % du temps d’antenne sur cette tranche horaire en 2007, contre 53,5 % en 2008). Ce phénomène s’explique principalement par la forte progression du volume horaire accordé à la fiction télévisuelle (+ 3,4 points par rapport à 2007) ainsi qu’aux divertissements (le volume horaire des divertissements gagne 4 points sur la tranche 6 h 30 - 23 heures). On relève que dans cette tranche horaire la diffusion d’œuvres d’animation non européennes a augmenté de 3 points par rapport à 2007. La chaîne a diffusé des dessins animés américains et asiatiques qui n’étaient pas à l’antenne en 2007 (Creepie, Mon Petit Poney et La Panthère rose). Par ailleurs, la diffusion de certaines œuvres d’animation asiatiques a beaucoup augmenté en 2008. Ainsi, la diffusion des diverses animations Pokemons augmente de près de 100 heures entre 2007 et 2008, et celle de GX a presque doublé, passant d’un volume horaire de 90 heures en 2007 à 166 heures en 2008. La diffusion d’œuvres d’animation européennes non EOF a, quant à elle, gagné 2 points. Certaines animations françaises dont le volume de diffusion était très important en 2007 (Allo la Terre ici les Martin, Kitou Scrogneugneu, SOS Croco…) n’ont pas été diffusées en 2008.


Enfin, on relève qu’en 2008, Gulli a diffusé 37 titres différents d’animation française sur la tranche horaire concernée, contre 49 en 2007. Dans son rapport d’activité pour l’année 2008, Gulli a expliqué que « cette difficulté pour réaliser le quota d’œuvres d’animation française révèle une problématique inquiétante pour notre chaîne : la difficulté d’accéder aux œuvres, tout particulièrement en provenance des chaînes hertziennes françaises, spécialement sur le genre « animation française ». Dans cette problématique de circulation des œuvres, le sort du Gulli est encore plus complexe compte tenu de la présence de France Télévisions dans le capital de Jeunesse TV qui impose des contraintes supplémentaires de programmation (par exemple, aucune série issue du groupe France Télévisions ne doit être diffusée face à des cases « jeunesse » d’une des chaînes de France Télévisions) et limite l’accès à certaines œuvres ». Une audition a été organisée au Conseil supérieur de l’audiovisuel le 30 avril 2009, réunissant les représentants de Gulli et de France Télévisions. L’objet de cette réunion était de comprendre les difficultés de Gulli à respecter son engagement de diffuser 42 % d’œuvres d’animation française entre 6 h 30 et 23 heures. La chaîne a expliqué ce manquement par un « problème mécanique ». Si Gulli reconnaît qu’il existe de nombreuses séries d’animation française disponibles en catalogue, elle estime en avoir déjà largement consommé et multidiffusé, et déplore de ne pas avoir accès aux nouvelles productions. Patrice Duhamel, directeur général en charge de l’antenne, du développement et de la diversification du groupe France Télévisions, a alors précisé que France Télévisions se trouve devant un problème de « subsidiarité » : s’il est très attaché à Gulli, avec qui il entretient de bonnes relations, le groupe a pour principe de protéger ses programmes jeunesse dont la bonne audience est indispensable à l’économie générale du secteur de l’animation dont France Télévisions est le principal financeur (70 % du financement de l’animation française). Ce principe d’harmonisation reste intangible, de sorte que France Télévisions refuse de créer une concurrence interne au sein du groupe et pose un certain nombre de contraintes de programmations à ses différentes chaînes, ainsi qu’à Gulli. Ces contraintes imposent notamment de ne pas diffuser de séries d’animation provenant de France Télévisions durant les cases jeunesse des chaînes du groupe. Les représentants de France Télévisions et de Gulli se sont engagés à adopter une politique volontariste afin de régler au plus vite ce problème d’approvisionnement en animation française. Ceux-ci vont rechercher la solution la plus adaptée afin que Gulli puisse s’approvisionner en animation française et ainsi respecter en 2009 son obligation de diffuser 42 % d’œuvres d’animation EOF entre 6 h 30 et 23 heures. Un calendrier de travail a été fixé, et des solutions doivent être trouvées avant le 30 juin 2009. Les représentants de Gulli et de France Télévisions se sont engagés à venir présenter leurs solutions au groupe de travail « Télévisions nationales privées gratuites » dans la première quinzaine du mois de juillet 2009.


•• PPrrooggrraammmmeess ddee «« ddééccoouuvveerrttee »»

Article 3-1-1 En outre l'éditeur s'engage : […] - à réserver au moins 15 % du temps d'antenne entre 6 h 30 et 23 heures aux

programmes de découverte, ces derniers étant constitués de magazines, de jeux, de documentaires, de programmes courts ou de dessins animés. Toutefois, la part des dessins animés ne pourra dépasser 50 % du volume de l’obligation (…). Pour 2007, la part des programmes de découverte est d’au moins 10 % du temps d’antenne.

PROGRAMMES « DECOUVERTE » ENTRE 6 H 30 ET 23 HEURES

PROGRAMMES « DECOUVERTE » 2008

2007

Magazines 308h56 5,1 % 239h37 4 %

Jeux 285h20 4,7 % 156h03 2,6 %

Documentaires 69h02 1,1 % 104h41 1,7 % Animation (dans la limite de 50 %) 271h10 4,4 % 288h01 4,7 %

Total 1 008 heures 24 minutes 16,7 % 788 heures 22 minutes 13 %


La notion de programmes « découverte » a vu évoluer, depuis la signature de sa convention, les catégories de programmes retenues à ce titre. Le Conseil, sensible à l’argumentation de la chaîne relative à sa difficulté à remplir ce quota, a accepté de modifier son périmètre en y incluant les magazines, les jeux, les documentaires, les programmes courts ou de dessins animés (avenant signé le 11 juin 2007). Le Conseil avait déjà appliqué ce nouveau périmètre aux bilans 2006 et 2007 de Gulli.

En 2008, le niveau des programmes « découverte » enregistre une nette progression, quasiment identique à celle constatée l’année précédente, passant de 13 % en 2007 à 16,7 %. La hausse des programmes « découverte » constatée en 2008 provient de l’augmentation du volume de diffusion des magazines (+ 69 heures 19 minutes), mais surtout des jeux (+ 129 heures 17 minutes). Le magazine Prove it / Prouve Le représente presque la moitié du volume horaire des magazines relevant des programmes « découverte », et la totalité du volume horaire des jeux est réalisée par In Ze Boîte. A contrario, le volume de diffusion de l’animation et des documentaires recule, tout comme en 2007, avec des baisses respectivement de 16 heures 51 minutes et de 35 heures 39 minutes. Les séries d’animation Il était une fois (118 heures 01 minute), Les Mystérieuses Cités d’or (153 heures 08 minutes) et Célestin constituent les œuvres d’animation retenues au titre des programmes de « découverte ». Concernant les documentaires, 13 titres ont été diffusés (contre 25 en 2007).


La part de l’animation dans le volume total des programmes de « découverte » est de 26,9 %, respectant en cela l’obligation de ne pas dépasser un pourcentage de 50 %. L’animation représentait 38,2 % des programmes de « découverte » en 2007. Gulli a émis le souhait que certaines émissions de divertissement puissent être intégrées dans le périmètre des programmes de découverte. Il s’agit des émissions Eco Logis, familles au défi, Les Folles Inventions du professeur Cogito, Mon chien me rend chèvre, Opération cantines, et Trop fort l’animal. En s’engageant à réserver 15 % de son temps d’antenne entre 6 h 30 et 23 heures aux programmes de découverte, Gulli se fixe pour objectif de diffuser un maximum de programmes éducatifs inculquant au jeune public un certain nombre de connaissances. Se pose la question de savoir si l’on peut considérer qu’une émission de divertissement est en mesure d’apporter un certain nombre de connaissances aux enfants et peut donc être considérée comme un programme de découverte. Le caractère ludique de telles émissions pourrait d’ailleurs être considéré comme un atout pour développer la curiosité et attirer l’attention du jeune public. Certains divertissements, au même titre que les magazines, jeux, documentaires, programmes courts ou dessins animés pourraient être susceptibles de revêtir un caractère pédagogique et éducatif suffisant pour être inclus dans le périmètre des programmes de découverte diffusés par Gulli. Si les émissions de divertissement étaient intégrées au périmètre des programmes de « découverte », le pourcentage de ces derniers au titre de l’année 2008 s’élèverait à 16,8 % (leur volume horaire s’élevant à 71 heures 10 minutes).

•• PPrrooggrraammmmaattiioonn qquuii ttiieenntt ccoommppttee ddeess rryytthhmmeess ssccoollaaiirreess

Article 3-1-1 L'éditeur propose des programmes diversifiés de divertissement et d'éveil, dans le respect de la sensibilité des enfants et tenant compte de leur rythme scolaire. Gulli établit une programmation destinée à tenir compte du rythme des enfants. Les œuvres d’animation sont regroupées tôt le matin (de 6 h 30 à 11 h 55), et après les heures d’école (de 16 h 35 à 18 h 40). Les fictions destinées aux adolescents (Sabrina, De tout mon cœur) sont, quant à elles, diffusées durant les heures de déjeuner (de 12 heures à 13 heures), en avant-soirée (de 19 h 10 à 20 h 30), ainsi que certains soirs (L’Instit a été régulièrement programmé en première partie de soirée durant l’année 2008).


Enfin, les documentaires et programmes intéressant les adolescents ou les adultes sont diffusés, soit durant les heures d’école, soit en soirée, soit le dimanche durant la journée. Pour exemple on retiendra le magazine Cas d’école, traitant des problèmes que peuvent rencontrer les adolescents ainsi que leurs parents, diffusé chaque jour d’école à 13 h 55.

•• DDiivveerrssiittéé ddee ll’’ooffffrree jjeeuunneessssee

Article 3-1-1 L'offre de programme est diversifiée en termes de contenu et de genre (dessins animés, documentaires, magazines, émissions de plateau). Le programme diffusé par Gulli propose une offre jeunesse diversifiée en termes de contenu comme de genre. Celui-ci comprend des genres aussi diversifiés que l’animation, le spectacle vivant, la fiction télévisuelle comme cinématographique, le magazine, le documentaire, les divertissements, les programmes courts et les émissions de plateau. Les œuvres d’animation ainsi que les fictions présentent des formats variables, les premières variant de 2 à 26 minutes, et les secondes de 26 à 52 minutes. Tout comme durant les années précédentes, les sujets abordés varient selon la catégorie de programmes : les animations étant plus orientées vers l’action ou l’aventure, et les fictions vers le quotidien des enfants ou des adolescents. Les documentaires sont principalement des séries animalières (Libre et sauvage, Dans la peau de) et des sujets de société sur le mode de vie des enfants et des adolescents à travers le monde (Petits aventuriers). Enfin, les magazines évoquent principalement l’actualité culturelle (Gulli mag, Qui l’a lu ?, G Ciné) ou proposent une explication scientifique sur le fonctionnement des objets (Supermecanix, Prove It / Prouve-le). En 2008, Gulli a de nouveau programmé des émissions à destination des parents tels que A.D.O.S, le débat ; Parents, un jeu d’enfant ; a également été lancée la diffusion de Cas d’école, magazine de 7 minutes présenté par Catherine Laborde qui donne des clés de compréhension aux parents sur les différents sujets qui peuvent affecter la vie quotidienne des adolescents.

•• CChhaaîînnee jjeeuunneessssee qquuii ffaavvoorriissee llee lliieenn eennttrree ggéénnéérraattiioonnss

Article 3-1-1 Nature et durée de la programmation La programmation est destinée aux enfants de 6 à 14 ans et à leurs parents et vise à favoriser le lien entre les générations. [...] Compte tenu du public auquel s'adresse le service, l'éditeur veille tout particulièrement dans ses programmes à diffuser les soirées du mardi, vendredi et samedi des programmes pouvant être partagés entre les parents et les enfants.


Gulli a mis en place une programmation pour les journées du mercredi, du samedi et du dimanche, permettant de rassembler parents et enfants autour de programmes fédérateurs pouvant rassembler toute la famille. Les soirées du mardi, du vendredi et du samedi ont été, comme les années précédentes, consacrées à des programmes fédérateurs pour toute la famille. Le mardi soir dans le cadre de Télé Grenadine - la case « nostalgie » de Gulli - ont été diffusés des dessins animés tels que Les Mystérieuses Cités d’or ou Il était une fois…. Par ailleurs, il a été proposé aux parents de voter pour leur série culte préférée. La série gagnante, Tom Sawyer, a été diffusée dans le cadre de Télé Grenadine. Cette opération a eu pour but de rapprocher parents et enfants autour d’un même programme. Le vendredi soir, au sein de la case Plateau télé, ont été programmés des téléfilms familiaux. Le samedi soir ont été diffusées les émissions fédératrices de la chaîne telles qu’Intervilles Junior ou Fort Boyard, ainsi que des dessins animés et des téléfilms.

•• ÉÉmmiissssiioonn ssppéécciiffiiqquueemmeenntt ddeessttiinnééee aauuxx ppaarreennttss eett aauuxx éédduuccaatteeuurrss

Article 3.1.1 En outre l'éditeur s'engage : […] - à diffuser un programme destiné aux parents chaque jour d'école. En 2008, Gulli a diffusé à nouveau le magazine Parents, un jeu d’enfant, chaque jour d’école durant le premier semestre. À partir du 1er septembre 2008, la chaîne a diffusé Cas d’école, un nouveau magazine de 7 minutes animé par Catherine Laborde, diffusé chaque jour d’école à 14 heures puis 23 h 10 et qui donne des clés de compréhension aux parents sur les différents sujets qui peuvent affecter la vie quotidienne des adolescents.

•• ÉÉmmiissssiioonnss ccoonnssaaccrrééeess àà ll’’eennvviirroonnnneemmeenntt

Article 3-1-1 Au titre des programmes de découverte, l'éditeur s’engage à diffuser des émissions de sensibilisation à l'environnement. En 2008, Gulli a accordé 0,5 % de son volume horaire (soit une quarantaine d’heures) aux émissions consacrées à l’environnement grâce à la diffusion de documentaires comme la série des Petits aventuriers ou Les Voyages extraordinaires de Tippi, des programmes courts Alerte Terre et Le Geste écolo de Gulli, et de la série d’animation Il était une fois… notre Terre.


En outre, Gulli a, en 2008, diffusé 6 numéros de Éco logis, familles au défi, émission dans le cadre de laquelle deux familles doivent prouver qu’en seulement 6 semaines, elles sont capables de trouver les gestes qui permettent de sauver la planète.


2. Quotas de diffusion

ŒŒuuvvrreess cciinnéémmaattooggrraapphhiiqquueess

RESPECT DES QUOTAS

2008 2007

Total

Œuvres européennes

(60 %)

Œuvres EOF

(40 %) Total


(60 %)

Œuvres EOF

(40 %) Ensemble de la

diffusion 33 22 66,7 %

14 42,4 % 10 8

80 % 5

50 % HGE.: 6h30/9h

et 17h/20h 24 16 66,7 %

10 41,7 % 5 4

80 % 4

80 %


En 2007, Gulli diffusait pour la première fois des œuvres cinématographiques. Avec 33 diffusions d’œuvres cinématographiques (dont 3 en première diffusion, hors chaînes payantes), la chaîne a triplé son offre de films en augmentant fortement les rediffusions. Gulli respecte ses quotas de diffusion, tant sur l’ensemble de la journée qu’aux heures de grande écoute. On note une forte baisse de ces quotas par rapport à 2007, qui peut s’expliquer par l’augmentation importante du nombre de films diffusés. Ces quotas restent cependant supérieurs aux seuils réglementaires. (Cf. en annexe 1 la liste des œuvres cinématographiques diffusées en 2008).

ŒŒuuvvrreess aauuddiioovviissuueelllleess

RESPECT DES QUOTAS

2008 2007

Total


(60 %)

Œuvres EOF

(40 %) Total


(60%)

Œuvres EOF

(40%) Ensemble de la

diffusion 6 047h35 4 062h36 67,2 %

3 548h51 58,7 % 5 116h10 3 460h29

(67,6 %) 3 138h25 (61,3 %)

HGE.: 6h30/9h et 17h/20h 1 673h34 1 214h08

72,5 % 1 146h12 68,5 % 1 744h56 1 286h12

(73,7 %) 1 165h24 (66,8 %)



On constate que le volume de diffusion des œuvres audiovisuelles reste stable aux heures de grande écoute, mais a considérablement augmenté par rapport à 2007 sur l’ensemble de la diffusion. Ce phénomène s’explique par le fait que depuis le 1e septembre 2008, Gulli diffuse son programme 24 heures sur 24. Gulli respecte très largement ses quotas de diffusion : ils se situent entre 7 et 28 points au-dessus des seuils minimums. Ces quotas sont pour la plupart en légère baisse par rapport à 2007, que ce soit sur l’ensemble de la diffusion (- 0,4 point pour les œuvres européennes, et - 2,6 points pour les œuvres EOF) ou aux heures de grande écoute pour les œuvres européennes (- 1,2 points). Cependant le quota d’œuvres françaises augmente aux heures de grande écoute (+ 1,7 point). (Cf. en annexe 2 La liste des œuvres audiovisuelles diffusées en 2008).

RÉPARTITION DES ŒUVRES PAR GENRE ET PAR ORIGINE EN 2008

Total Œuvres non européennes

Œuvres européennes Œuvres EOF

Ensemble diffusion

4 003h43 100 %

750h42 18,75 %

3 253h01 81,25 %

2 943h02 73,51 %

Animation

HGE

1 354h55 100 %

239h01 17,76 %

1 115h54 85,81 %

1 034h35 76,87 %

Ensemble diffusion

1 475h12 100 %

1 093h51 74,15 %

381h20 25,85 %

375h18 25,44 %

Fiction

HGE

287h32 100 %

100h13

34,85 %

87h19

30,37 %

87h19

30,37 %

Ensemble diffusion

473h48 100 %

88h11 18,61 %

385h38 81,39 %

156h13 32,96 %

Documentaires et magazines

HGE

14h04 100 %

6h49 48,46 %

7h14 51,42 %

7h14 51,42 %

Ensemble diffusion

95h18 100 %

52h14 54,81 %

43h02 45,16 %

26h37 27,93 %

Autres

HGE

17h10 100 %

13h22 77,86 %

3h47 22,04 %

3h47 22,04 %



RAPPEL 2007

Total Œuvres non européennes

Œuvres européennes Œuvres EOF

Ensemble diffusion

3 880h33 100 %

693h24 17,87 %

3 187h09 82,13 %

2 950h25 76,03 %

Animation HGE

1 485h33 100 %

220h01 14,81 %

1 265h31 85,19 %

1 144h58 77,07 %

Ensemble diffusion

872h36 100 %

783h42 89,81 %

88h54 10,19 %

26h39 3,05 %

Fiction HGE

238h27 100 %

236h23 99,13 %

2h04 0,87 %

0h 0 %

Ensemble diffusion

334h55 100 %

160h01 47,78 %

179h54 53,71 %

144h13 43,06 % Documentaires

et magazines HGE

15h44 100 %

0h09 0,95 %

15h35 99,05 %

15h35 99,05 %

Ensemble diffusion

28h06 100 %

23h36 83,99 %

4h30 16,01 %

4h30 16,01 % Autres

HGE 5h11 2h10 3h01 3h01

Source : CSA – Direction des programmes. On note une augmentation générale de tous les genres sur l’ensemble de la diffusion, qui s’explique par le fait que depuis le 1er septembre 2008, Gulli émet 24 heures sur 24. Sur l’ensemble de la journée, on note une très forte progression de la fiction, qui gagne 602 heures et 36 minutes. Ce genre reste relativement stable aux heures de grande écoute (+ 42 heures). On relève une augmentation de 348 heures 39 minutes de la fiction française sur l’ensemble de la diffusion, et de 87 heures 19 minutes aux heures de grande écoute, principalement imputable à la diffusion récurrente de la série Plus belle la vie. À noter qu’en 2007, aucune fiction française n’était diffusée aux heures de grande écoute. Cette augmentation générale de la fiction française se fait au détriment des fictions non européennes, qui gagnent certes 310 heures et 9 minutes sur l’ensemble de la diffusion, mais perdent 136 heures aux heures de grande écoute. Le volume horaire consacré à l’animation sur l’ensemble de la diffusion gagne 123 heures 10 minutes heures en 2008, mais perd 130 heures 38 minutes aux heures de grande écoute. La répartition des œuvres d’animation reste relativement stable par rapport à 2007, à l’exception des œuvres européennes et françaises qui diminuent aux heures de grande écoute (avec respectivement - 149 heures 37 minutes et - 110 heures 3 minutes). Le volume horaire accordé aux documentaires et magazines augmente légèrement (+ 138 heures 53 minutes sur l’ensemble de la diffusion, + 46 heures 38 minutes aux heures de grande écoute). Aux heures de grande écoute, cette augmentation ne profite qu’aux œuvres non européennes, les documentaires et magazines européens et français diminuant de moitié sur cette tranche horaire.


3. Pluralisme et honnêteté de l’information Déontologie des programmes

PPlluurraalliissmmee eett hhoonnnnêêtteettéé ddee ll’’iinnffoorrmmaattiioonn En 2008, Gulli n’a pas diffusé de programme susceptible de relever du respect du pluralisme et de l’honnêteté de l’information.

DDééoonnttoollooggiiee ddee llaa pprrooggrraammmmaattiioonn,, vviiee ppuubblliiqquuee,, ddrrooiittss ddee llaa ppeerrssoonnnnee,, mmaaîîttrriissee ddee ll’’aanntteennnnee

Au cours de l’année 2008, le Conseil supérieur de l’audiovisuel n’a été saisi d’aucune réclamation à propos de Gulli en matière de déontologie, de vie publique, de droits de la personne et de maîtrise de l’antenne.

RReepprréésseennttaattiioonn ddee llaa ddiivveerrssiittéé ddeess oorriiggiinneess La déclaration de la chaîne est reprise en annexe 3.


4. Protection de l’enfance

MMiissee eenn ppllaaccee dduu ccoommiittéé ddee vviissiioonnnnaaggee eett dduu ccoommiittéé dd’’éétthhiiqquuee

Le comité de visionnage de Gulli est constitué de membres de la direction des programmes, notamment la directrice des programmes, la responsable de la programmation, la chargée de production, la responsable des conducteurs, de la planification et des achats. En fonction des programmes, d’autres membres peuvent être conviés, notamment des membres de la direction juridique. Le comité se réunit régulièrement et décide collégialement de la classification à appliquer à chacun des programmes soumis. Le comité d’éthique est composé de M. Marcel Rufo, Mme Christine Baveux, M. Alain Bentolila, Mme Marie Choquet, Mme Catherine Giraud, M. Jacques Hintzy et Mme Hélène Fatou. Le dernier compte rendu du comité d’éthique a été adressé au Conseil le 16 décembre 2008, le comité s’étant réuni le 2 décembre 2008.

CCaammppaaggnnee aannnnuueellllee En 2008, le Conseil a procédé à la production d’un nouveau spot télévisé. La formule choisie se présente sous la forme de deux spots, d’une durée d’environ 45 secondes chacun et dont la fin est identique. Le lancement de la campagne est intervenu le 20 novembre 2008, à l’occasion de la journée anniversaire de la signature de la Convention internationale des droits de l’enfant. La diffusion des messages pouvait d’étaler jusqu’au 31 janvier 2009. Conformément au dispositif de protection de l’enfance et aux demandes du Conseil, Gulli a diffusé cette campagne. Elle a diffusé du 26 novembre au 31 décembre 2008, 80 messages de la campagne signalétique, soit 35 messages de plus qu’en 2007, tous entre 19 heures et 23 heures, conformément à la demande du Conseil de privilégier ces horaires de diffusion. Le Conseil avait déjà souligné en 2007 la qualité de la diffusion de la campagne signalétique sur Gulli, qualité maintenue en 2008.

RReessppeecctt ddeess hhoorraaiirreess eett ddee llaa ssiiggnnaallééttiiqquuee Au cours de l’année 2008, le Conseil n’a pas relevé de manquements aux dispositions relatives à la signalétique jeunesse et à la classification des programmes. Parmi les programmes signalisés, seuls les programmes de catégorie II peuvent être diffusés sur Gulli, mais ils doivent être diffusés après 21 heures. Gulli a diffusé deux programmes avec la signalétique « déconseillé aux moins de 10 ans » : A.D.O.S. le débat, le 3 mars 2008 à 22 h 17 et A.D.O.S. mode d’emploi à l’usage des parents, le 19 mai à 22 h 20.


5. Obligations spécifiques

DDéépprrooggrraammmmaattiioonnss Au cours de l’année 2008, Gulli a procédé à 4 déprogrammations exceptionnelles à moins de 14 jours, en raison de problèmes techniques rencontrés sur le matériel de diffusion :

• Le magazine Super Mecanix a été remplacé par Plus belle la vie suivi de Notre belle famille, à 22 h 40, du lundi au vendredi à partir du mardi 8 janvier 2008,

• l’épisode « La gifle » de L’Instit a été remplacé par l’épisode

« Aurélie » de la même série le lundi 2 juin 2008 à 20 h 45, • le jeudi 4 septembre 2009 à 20 h 45, en raison d’un problème

informatique, les 1ère et 2e parties de Karaté kid ont été diffusées en ordre inverse,

• le téléfilm Haut comme le ciel a été remplacé le vendredi

28 novembre 2009 à 20 h 45 par un autre téléfilm, Préhistoire d’amour.

SSoouuss--ttiittrraaggee ddeess pprrooggrraammmmeess Un avenant à la convention de Gulli est en cours de négociation entre l’éditeur et le Conseil supérieur de l’audiovisuel.

LLaanngguuee ffrraannççaaiissee L’ensemble du programme de Gulli est diffusé en langue française.


6. Publicité - Parrainage

PPuubblliicciittéé

Moyenne horaire quotidienne

Selon les déclarations de Gulli, la société a veillé à limiter le temps consacré à la diffusion de messages publicitaires à 6 minutes maximum par heure d’antenne en moyenne quotidienne. Gulli a diffusé en 2008, 303 heures de publicité. Le tableau ci-dessous recense la moyenne quotidienne de publicité par heure d’antenne la plus basse et la plus haute pour chaque mois de l’année 2008.


Date Durée totale journée

(hh :mm :ss) Durée moyenne

par heure (mm :ss)

Minimum 03/01/2008 00 h 09 min 26 s 00 min 30 s Janvier Maximum 28/01/2008 00 h 28 min 32 s 01 min 32 s

Minimum 05/02/2008 00 h 20 min 44 s 01 min 07 s Février Maximum 20/02/2008 00 h 44 min 58 s 02 min 25 s

Minimum 25/03/2008 00 h 32 min 17 s 01 min 44 s Mars Maximum 22/03/2008 00 h 45 min 31 s 02 min 27 s

Minimum 29/04/2008 00 h 38 min 17 s 02 min 04 s Avril Maximum 05/04/2008 00 h 56 min 36 s 03 min 03 s

Minimum 13/05/2008 00 h 18 min 37 s 01 min 00 s Mai Maximum 28/05/2008 00 h 46 min 04 s 02 min 29 s

Minimum 02/06/2008 00 h 30 min 10 s 01 min 37 s Juin Minimum 25/06/2008 00 h 52 min 56 s 02 min 51 s

Minimum 29/07/2008 00 h 28 min 47 s 01 min 33 s Juillet Maximum 05/07/2008 00 h 40 min 53 s 02 min 12 s

Minimum 12/08/2008 00 h 21 min 57 s 01 min 11 s Août Maximum 30/08/2008 01 h 05 min 48 s 03 min 33 s

Minimum 16/09/2008 00 h 39 min 41 s 01 min 39 s Septembre Maximum 06/09/2008 01 h 05 min 20 s 02 min 43 s

Minimum 07/10/2008 00 h 44 min 29 s 01 min 51 s Octobre Maximum 29/10/2008 01 h 47 min 27 s 04 min 28 s

Minimum 02/11/2008 01 h 49 min 32 s 04 min 21 s Novembre Maximum 29/11/2008 02 h 21 min 11 s 05 min 53 s

Minimum 25/12/2008 00 h 21 min 15 s 00 min 53 s Décembre Maximum 03/12/2008 02 h 08 min 17 s 05 min 21 s


Temps publicitaire pour une heure donnée

La société a également déclaré respecter le temps maximal consacré à la diffusion de messages publicitaires pour une heure donnée, fixé à 12 minutes.

Intervention du Conseil Le Conseil n’a pas constaté en 2008 de manquements aux règles encadrant la publicité sur Gulli.

PPaarrrraaiinnaaggee Gulli a conclu, au titre des diffusions en 2008, 74 contrats de parrainage. Le Conseil n’a pas constaté de manquement aux règles encadrant le parrainage.


7. Contribution à la production

PPrroodduuccttiioonn cciinnéémmaattooggrraapphhiiqquuee Gulli n’est pas soumise aux obligations d’investissement dans la production d’œuvres cinématographiques car elle a choisi de diffuser annuellement moins de 52 œuvres cinématographiques différentes et moins de 105 diffusions et rediffusions de ces œuvres.

PPrroodduuccttiioonn aauuddiioovviissuueellllee Gulli ayant consacré plus de 20 % de son temps de diffusion annuelle à des œuvres audiovisuelles en 2008, le service était assujetti aux obligations de production d’œuvres audiovisuelles issues du décret n° 2001-1333 du 28 décembre 2001. Ses obligations et investissements déclarés pour l’exercice 2008 sont définis dans le tableau ci-après.

•• RReessppeecctt ddeess qquuoottaass

Source : CSA – Direction des programmes. 1. Chiffre d’affaires 2007 après déductions réglementaires. 2. Conformément à l’article 11-II du décret n° 2001-1333 du 28 décembre 2001, l’éditeur peut valoriser, à hauteur de 3 % du chiffre d’affaires net de l’exercice précédent, des émissions autres que de fiction majoritairement réalisées en plateau, inédites et produites par des entreprises de production indépendantes au sens du II de l’article 12 du décret précité, les sommes n’étant décomptées que pour la moitié de leur valeur.

Au regard des éléments fournis par la chaîne et remis aux services du Conseil, Gulli a respecté l’ensemble de ses obligations de production d’œuvres audiovisuelles.

Investissement global (œuvres européennes et/ou

EOF) Œuvres EOF Œuvres indépendantes

Œuvres inédites (préachat,

coproduction, commande d’écriture)

Obligation (en % CA et en €)

Réalisé (en % CA et en €)







Assiette des

obligations1

7 849 995 € 13 % œuvres + 3 % plateau

= 16%2 1 020 499 € + 235 500 €

= 1 255 999 €

17 % œuvres + 0,8 % plateau

= 17,8 % 1 335 280 € + 67 887 €

= 1 403 167 €

10,4 % 816 399 €

17 % 1 335 280 €

8,66 % 680 333 €

10,4 % 815 280 €

4,33 % 340 166 €

8,1 % 637 280 €


Le service a également respecté son obligation d’acquérir au moins 80 % des œuvres d’animation d’expression originale française auprès de producteurs indépendants capitalistiquement puisque 100 % de ces œuvres ont été acquis auprès de tels producteurs.

On peut par ailleurs observer ci-dessous que les programmes déclarés par le service sont uniquement d’expression originale française, que les investissements inédits portent uniquement sur des magazines et les achats uniquement sur des programmes d’animation.

•• RRééppaarrttiittiioonn ddeess iinnvveessttiisssseemmeennttss ddaannss lleess œœuuvvrreess aauuddiioovviissuueelllleess

VOLUME HORAIRE VOLUME FINANCIER

DEPENSES INEDITES EOF

Fiction - - Documentaire - - Animation - - Magazine 31h 637 280 € Spectacle vivant - - Vidéomusiques - - Sous-total 31h 637 280 €

DEPENSES INEDITES EUROPEENNES Fiction - - Documentaire - - Animation - - Magazine - - Spectacle vivant - - Vidéomusiques - - Sous-total - -

ACHATS DE DROITS EOF

Fiction - - Documentaires - - Animation 54h30 698 000 € Magazine - - Spectacle vivant - - Vidéomusiques - - Sous-total 54h30 698 000 €

ACHATS DE DROITS EUROPEENS Fiction - - Documentaires - - Animation - - Magazine - - Spectacle vivant - - Vidéomusiques - - Sous-total - -

ÉMISSIONS DE PLATEAU 1h10 67 887 €

TOTAL 86h40 1 403 167 €


Annexes

BILANS 2008 DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT – GULLI 37

Annexe 1 Liste des œuvres cinématographiques diffusées 39

Annexe 2 Liste des œuvres audiovisuelles diffusées 43

Annexe 3 La diversité des origines sur Gulli 53


AANNNNEEXXEE 11

LISTE DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES DIFFUSÉES SUR GULLI EN 2008

Titre Nombre de diffusions

A LA RECHERCHE DE LA PANTHERE ROSE 2

CARNIVALE 1

CARTOUCHE 2

DEMOISELLES DE ROCHEFORT 1

GENIAL, MES PARENTS DIVORCENT 2

GREMLINS 1

GREMLINS 2 1

GUERRE DES BOUTONS 2

KARATE KID 1

LEGENDE DE L'OURS 1

MALEDICTION DE LA PANTHERE ROSE 1

MISERABLES 2

MY GIRL 1

PEAU D'ANE 2

POKEMON, LE FILM 3

POKEMON 2, LE POUVOIR EST EN TOI 2

POKEMON 3 LE FILM 1

QUAND LA PANTHERE ROSE S'EMMELE 2

QUAND L'INSPECTEUR S'EMMELE 2

ROI ET L'OISEAU 2

SALLY MARSHALL N’EST PAS UNE EXTRATERRESTRE 1


LISTE DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES EUROPÉENNES DIFFUSÉES SUR GULLI EN 2008


A LA RECHERCHE DE LA PANTHERE ROSE 2

CARNIVALE 1

CARTOUCHE 2




LEGENDE DE L'OURS 1

MALEDICTION DE LA PANTHERE ROSE 1

MISERABLES 2

PEAU D'ANE 2

QUAND LA PANTHERE ROSE S'EMMELE 2

QUAND L'INSPECTEUR S'EMMELE 2

ROI ET L'OISEAU 2


LISTE DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES EOF DIFFUSÉES SUR GULLI EN 2008


CARNIVALE 1

CARTOUCHE 2




MISERABLES 2

PEAU D'ANE 2

ROI ET L'OISEAU 2


AANNNNEEXXEE 22

LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES DIFFUSÉES SUR GULLI EN 2008

Titre Volume Horaire

A LA CLAIREFONTAINE 08h25m49s

A LA RECHERCHE DE KELLY 02h48m47s

ALBERT LE 5EME MOUSQUETAIRE 09h50m28s

ALERTE TERRE 02h28m02s

ALLUMES DU GOLF 01h28m36s

AMERLOQUE 01h29m32s

ANGE DU STADE 02h51m17s

ANIMAL CAMERA 20h46m44s

ANIMALIENS - STUPIDES BESTIOLES DE L ESPACE EN SAFARI 02h36m37s

ANNIE 01h26m03s

ARBRE MAGIQUE 00h28m25s

ASTRO LE PETIT ROBOT 20h25m39s

AVENTURES A PARIS 02h47m41s

AVENTURES DE BRADY BARR 00h49m37s

AVENTURES D'OLIVER TWIST 04h22m47s

BELLE ET SEBASTIEN 00h53m56s

BETES A CRAQUER 44h21m05s

BIBI NOM D UNE SORCIERE 42h35m49s

C MOI QUI REGALE 10h00m48s

CALIMERO 43h26m02s

CAP PIRATE 01h23m46s

CAS D ECOLE 17h59m31s

CASPER ET WENDY 01h29m56s

CASPER L'APPRENTI FANTOME 06h15m45s

CEDRIC 30h38m53s

CELESTIN 34h39m35s

CERVEAU ARTIFICIEL 07h17m40s

CHACUN SON TOUR 05h38m35s

CHEVAUX D'EXCEPTION 00h48m38s

CHIP ET CHARLY 13h45m08s

CLUB DES DETECTIVES 03h51m07s

CLUBHOUSE DETECTIVE 10h35m19s

COMBAT DE RUBY BRIDGES 05h50m13s

CONTES DE LA RUE BROCA 30h22m49s

COUPS DE GENIES 56h51m17s

CREEPIE 34h51m27s

D ETRANGES VOISINS 05h39m28s

DANS LA PEAU DE ... 14h50m27s

DANS LE JARDIN DES REVES 42h29m26s

DAVY CROCKETT 01h34m28s

DEMONS ET MERVEILLES 01h24m29s

DERNIER JOUR DE POMPEI 00h46m56s


DERNIERE RESERVE 13h38m27s

DEUX JUMELLES DANS L OUEST 05h54m32s

DINOTOPIA A LA RECHERCHE DE LA ROCHE SOLAIRE 01h12m09s

DOTHY ET LE MAGICIEN D OZ 00h26m22s

DOUBLES JUMELLES DOUBLES PROBLEMES 02h58m28s

DOUG 27h00m26s

DRAGON FLYZ LES GUERRIERS VOLANTS 12h15m16s

ECO-LOGIS FAMILLES AU DEFI 02h29m53s

ENFANT DES NEIGES 00h51m55s

ENFANT ET LES LOUPS 01h30m50s

ENFANT MIRACLE 01h28m10s

ENFER DE LA MODE 07h08m45s

ENQUETES DE GELEUIL ET LEBON 117h15m27s

EUGENIO 00h27m12s

EXTREMES GHOSTBUSTERS 14h01m01s

FAMILLE ADDAMS LES RETROUVAILLES 08h46m07s

FAMILLE PIRATE 185h58m12s

FEE BIEN ALLUMEE 02h42m08s

FERME DES CHIMPANZES 04h21m44s

FOOT 2 RUE 91h52m59s

FRACASSE 15h30m17s

FUSEE D ENFER 106h31m50s

G CINE 23h07m05s

GALACTIK FOOTBALL 95h13m20s

GARFIELD ET SES AMIS 00h47m37s

GENIAL GENIE 01h18m53s

GESTE ECOLO DE GULLI 01h44m34s

GRAINE DE DETECTIVE 01h21m25s

GRAND GALOP 138h33m44s

GRANDEUR NATURE 05h39m18s

GUENIEVRE JONES 19h07m58s

GUEPARDS A LA VIE A LA MORT 02h28m10s

GULLI MAG 74h35m59s

GX 166h44m04s

HALLOWEEN D ENFER 01h29m32s

HISTOIRE SANS FIN 46h10m06s

HORTON DROLE DE SORCIER 02h52m44s

IL ETAIT UNE FOIS ... LES EXPLORATEURS 22h24m29s

IL ETAIT UNE FOIS LA VIE 71h19m19s

IL ETAIT UNE FOIS... LES DECOUVREURS 40h08m01s

IL ETAIT UNE FOIS L'HOMME 44h31m19s

IL ETAIT UNE FOIS... NOTRE TERRE 08h38m22s

ILS SONT FOUS CES HUMAINS 16h42m40s

INSPECTEUR GADGET 215h11m39s

INSTIT 61h21m50s

INTELLIGENCE ANIMALE 02h31m00s

JEUNE FILLE AU PAIR 07h29m13s

JOUE-LA VRAIMENT COMME BECKHAM 03h38m07s

JUMANJI 18h15m53s


L OR AU BOUT DES DOIGTS 01h18m51s

LADY OSCAR 00h45m08s

LASSIE 00h48m17s

LEGENDE DE FROSTY LE BONHOMME DE NEIGE 02h12m26s

LEGENDE DE JOHNNY MYSTO 02h36m30s

LEGENDE DU DRAGON 21h55m38s

LI L ELVIS JONES 31h45m40s

LIBRE ET SAUVAGE 20h53m21s

LOUP GAROU DU CAMPUS 27h16m51s

LUCKY LUKE 36h37m25s

MA VIE AVEC LES BALEINES 01h50m04s

MAGICIEN 14h05m46s

MAGICIEN D OZ DES MUPPETS 08h42m23s

MARCELINO PAN Y VINO 166h14m56s

MAUVAISES TROUPES 01h34m01s

MECHANT CHANGEMENT 48h07m15s

MIAM 01h15m13s

MICRO SAFARI 04h48m07s

MISSION SECRETE SUR INTERNET 02h51m24s

MON CHIEN M REND CHEVRE 01h37m33s

MON PETIT PONEY 49h35m48s

MONDE FABULEUX DES POKEMON 01h42m57s

MONSTRES DU FOND DES MERS 01h27m01s

MOT 25h35m51s

MYSTERIEUSES CITES D'OR 210h53m34s

NICHE POUR DEUX 02h49m30s

NOIRAUDE 03h53m43s

NOTRE BELLE FAMILLE 194h41m13s

NOUVELLES AVENTURES D ANNIE 02h56m22s

OGGY ET LES CAFARDS 545h46m42s

OPERATION CANTINES 12h46m41s

PANSHEL 68h17m55s

PANTHERE ROSE 78h57m19s

PARENTS UN JEU D ENFANTS 04h32m33s

PARFUM DU SUCCES 01h25m20s

PATATES ET DRAGONS 64h37m26s

PATROUILLE 03 14h49m14s

PETER COTTONTAIL 03h28m15s

PETITE SAUVAGE 01h29m27s

PETITS AVENTURIERS D AMAZONIE 05h25m28s

PETITS AVENTURIERS DE L ARCTIQUE 02h26m01s

PETITS AVENTURIERS DE LA JUNGLE 02h25m59s

PETITS AVENTURIERS DES ANDES 05h37m09s

PETITS AVENTURIERS DU DESERT 02h26m44s

PLUS BEAU CADEAU DE NOEL 01h24m55s

PLUS BELLE LA VIE 307h40m48s

POKEMON 123h12m48s

POKEMON - BATTLE FRONTIER 50h04m24s

POKEMON - DONJON MYSTERE 01h54m57s


POKEMON ADVANCED BATTLE 52h07m30s

POKEMON DIAMOND AND PEARL 36h04m20s

POKEMON LE MAITRE DES MIRAGES 02h08m48s

POUPONNIERE DES PANDAS / PANDA NURSERY 00h46m54s

PREHISTOIRE D AMOUR 07h17m44s

PRINCE DES JOUETS 01h15m43s

PROVE IT PROUVE LE 180h15m17s

PROVISEUR D UN JOUR 02h49m49s

QUAND LES ANGES PASSENT 04h05m12s

QUI L A LU 07h27m58s

RALF LE RAT RECORD 03h09m31s

RANCH DE L'AMOUR 01h41m07s

RATZ 33h05m31s

RAYMOND 43h37m38s

REMI 00h43m10s

RIVAUX MAIS PAS TROP 27h24m03s

ROBINSON SUCROE 53h47m59s

ROUGEMURAILLE 03h14m23s

SABRINA L APPRENTIE SORCIERE 04h20m03s

SABRINA L'APPRENTIE SORCIERE 68h22m36s

SACRES DRAGONS 33h23m00s

SAMBA ET LEUK LE LIEVRE 74h49m04s

SANS FAMILLE - JEAN-DANIEL VERHAEGHE - 03h14m56s

SARAH ET JULIE N'EN FONT QU'A LEUR TETE 01h25m26s

SAUVES PAR LE GONG 222h59m39s

SECRETS DE BLAKE HOLSEY 26h55m55s

SHADOKS4EME SERIE 04h31m10s

SHERLOCK HOLMES 00h49m47s

SHIRLEY TEMPLE LA NAISSANCE D UNE STAR 02h48m51s

SHURIKEN SCHOOL 18h44m19s

SIGNE CAT'S EYES 00h43m01s

STUART LITTLE 18h56m27s

SUPER MECANIX 38h47m10s

SUPER PREDATEURS 02h22m38s

SUR LA TRACE DES DINOSAURES - NIGEL MARVEN - 00h57m56s

TELMO ET TULA 06h01m15s

THE ADVENTURES OF BLACK BEAUTY 00h46m00s

THE SADDLE CLUB VIDEO JOURNAL 02h57m12s

TITOU LE LAPINOU - LE TITOU 00h01m30s

TOM SAWYER 07h06m16s

TOUPOU 81h25m17s

TOUR DU MONDE EN 80 JOURS 00h49m39s

TOUS EN SELLE AVEC BIBI ET TINA 35h55m20s

TOUT MON COEUR 136h04m34s

TRANSFORMERS ANIMATED 27h52m33s

TRIBU DES TIMBRES 05h15m00s

TRIPLE Z 15h42m02s

TWO-BITS ET PEPPER 05h54m17s

ULYSSE 31 00h47m31s


VAMPIRES PIRATES ALIENS 12h49m07s

VENDREDI DE FOLIE 02h52m59s

VOYAGE EXTRAORDINAIRE DE TIPPI 00h52m55s

VOYAGES EXTRAORDINAIRES DE TIPPI 06h35m34s

WALLACE ET GROMIT 06h47m52s

WHEEL SQUAD 71h40m49s

WOODY WOODPECKER 11h12m42s

YU-GI-OH 25h08m59s

ZINZINS DE L'ESPACE 137h07m59s


LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES EUROPÉENNES DIFFUSÉES SUR GULLI EN 2008

Titre Volume Horaire




AMERLOQUE 01h29m32s

ANIMAL CAMERA 20h46m44s

ANIMALIENS - STUPIDES BESTIOLES DE L ESPACE EN SAFARI 02h36m37s

ARBRE MAGIQUE 00h28m25s


BIBI NOM D UNE SORCIERE 42h35m49s


CALIMERO 43h26m02s


CEDRIC 30h38m53s

CELESTIN 34h39m35s



DANS LE JARDIN DES REVES 42h29m26s

DERNIER JOUR DE POMPEI 00h46m56s



DOUG 27h00m26s





EUGENIO 00h27m12s


FERME DES CHIMPANZES 04h21m44s


FRACASSE 15h30m17s

FUSEE D ENFER 106h31m50s

G CINE 23h07m05s



GUEPARDS A LA VIE A LA MORT 02h28m10s

GULLI MAG 74h35m59s









INSTIT 61h21m50s

JOUE-LA VRAIMENT COMME BECKHAM 03h38m07s

LEGENDE DU DRAGON 21h55m38s




MAGICIEN 14h05m46s


MIAM 01h15m13s

MICRO SAFARI 04h48m07s


MONSTRES DU FOND DES MERS 01h27m01s

MOT 25h35m51s


NOIRAUDE 03h53m43s


OPERATION CANTINES 12h46m41s

PANSHEL 68h17m55s




PETITS AVENTURIERS D AMAZONIE 05h25m28s

PETITS AVENTURIERS DE L ARCTIQUE 02h26m01s

PETITS AVENTURIERS DE LA JUNGLE 02h25m59s

PETITS AVENTURIERS DES ANDES 05h37m09s

PETITS AVENTURIERS DU DESERT 02h26m44s


PROVE IT PROUVE LE 180h15m17s



RATZ 33h05m31s

RAYMOND 43h37m38s







SHERLOCK HOLMES 00h49m47s


SUR LA TRACE DES DINOSAURES - NIGEL MARVEN - 00h57m56s

TELMO ET TULA 06h01m15s

THE ADVENTURES OF BLACK BEAUTY 00h46m00s


TOUPOU 81h25m17s

TOUR DU MONDE EN 80 JOURS 00h49m39s

TOUS EN SELLE AVEC BIBI ET TINA 35h55m20s


TRIPLE Z 15h42m02s

ULYSSE 31 00h47m31s




WALLACE ET GROMIT 06h47m52s




LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES EOF DIFFUSÉES SUR GULLI EN 2008

Titre Volume horaire




AMERLOQUE 01h29m32s




CEDRIC 30h38m53s

CELESTIN 34h39m35s





DOUG 27h00m26s





EUGENIO 00h27m12s



FRACASSE 15h30m17s

G CINE 23h07m05s



GULLI MAG 74h35m59s









INSTIT 61h21m50s



MAGICIEN 14h05m46s


MECHANT CHANGEMENT 48h07m15s

MIAM 01h15m13s


MOT 25h35m51s


NOIRAUDE 03h53m43s


PANSHEL 68h17m55s








RATZ 33h05m31s

RAYMOND 43h37m38s









TOUPOU 81h25m17s


TRIPLE Z 15h42m02s

ULYSSE 31 00h47m31s







AANNNNEEXXEE 33

LA DIVERSITÉ DES ORIGINES SUR GULLI Jeunesse TV veille à ce que Gulli mette en valeur la diversité des origines et des cultures sur son antenne. Au-delà de la parfaite illustration qu’offre Gulli, la mascotte de la chaîne, qui prend les traits d’une petite fille métisse réunionnaise, la représentation de la diversité sur l’antenne de Gulli prend différentes formes :

La diversité s’exprime largement sur l’antenne de Gulli par la mixité de ses plateaux (émissions de jeux et magazines) et par la lutte contre les stéréotypes de toute nature :

• In ze boîte veille à présenter une grande diversité du public et des

candidats (diversité des origines sociales comme de leurs perception en tant que « non blancs »). Cette émission veille à éviter tout les stéréotypes dans les représentations habituelles du père, de la mère, etc…

• Cuisine avec Luis

Magazine culinaire, animé par un enfant australien d'origine guatémaltèque de six ans, qui apprend aux téléspectateurs des plats équilibrés, simples et appétissants.

La diversité s’exprime aussi dans ses séries d’animations et ses

programmes courts

• Foot 2 rue présente l’histoire de cinq amis Tag, Gabriel, Eloïse, Tarek et Noredine, qui veulent réaliser leur plus beau rêve : organiser, dans leur quartier, la première coupe du monde de football de rue. Cette série évoque bien entendu des personnes d’origines sociales et culturelles diverses et valorise le rôle d’une jeune fille qui pratique un sport considéré comme essentiellement masculin.

• Dance connexxion

Modules courts où des danseurs souvent « perçus comme non blancs » apprennent à un enfant une chorégraphie hip hop, pas à pas.

La diversité est présente dans les achats de Gulli, car elle fait partie intégrante de sa ligne éditoriale

• Rivaux mais pas trop

Série fiction dans laquelle le jeune personnage principal arrive avec plusieurs familles de bohémiens dans une petite ville tranquille, témoigne de la diversité des milieux sociaux.

• L’Instit Dans les épisodes, différentes thématiques sont abordées pour parler de la diversité : l’intégration, le chômage, le handicap, les différences sociales ou ethniques, etc.


La diversité apparaît dans ses programmes emblématiques (diversité des sexes, des approches culturelles, etc.) car Gulli prône la différence, l’ouverture et la générosité.

• Gulli mag

Magazine tout en images de 4 minutes qui, au quotidien, traite de l’actualité des sorties culturelles, d’images insolites du monde entier, interviews et reportages

• Gullia, la masquotte de Gulli

• Les Trophées du cœur Six enfants d’origine sociale diverse qui se sont engagés dans le cadre associatif sont mis à l’honneur et récompensés pour leur générosité lors d’une émission musicale en public.

En conclusion, Gulli a été honorée d’aborder la question de la diversité au cours de la réunion organisée par le groupe de travail, présidé par Rachid Arhab, le 11 décembre 2008. Les échanges sur l’étude de l’observatoire de la diversité ont permis d’apporter des illustrations quantitatives de la volonté de Gulli de témoigner de la diversité de la population française sur son antenne (cf. notre lettre du 22 décembre 2008 à Monsieur Rachid Arhab, Conseiller).

Documents

Gulli version corrigée octobre 2009 - CSA · Le magazine quotidien Gulli mag a ... Fiction cinématographique 51h02 0,7 % 14h16 0,2 % Fiction télévisuelle (hors animation) 1 475h11