HABITAT - Saint-Quentin-en-Yvelines · au développement de l’université du futur symbolisée par l’Université ... adapté au bassin de vie de Saint-Quentin-en- ... nous organisons

LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN- EN-YVELINESsaint-quentin-en-yvelines.fr

N°20OCTOBRE 2O16

HABITATUne maîtrise concertée et

ambitieuse

SQY N°20-COUV2.indd 1 28/09/2016 11:41

P4 ACTUALITÉS AGGLOMÉRATION

P6 ACTUALITÉS DES COMMUNES

P10 DOSSIER SAINT-QUENTIN-EN-

YVELINES SE VIT AUSSI L’ÉTÉ

P20 C’EST VOTÉ

P22 ÉCONOMIE STANDARD AND POOR’S :

SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES TOUJOURS MIEUX NOTÉ

P26 SOCIÉTÉ CHANGER DE VIE POUR LA PÂTISSERIE

P28 PORTRAITEUROP’RAID L’AMOUR DU RISQUEP30 TERRITOIRE GESTION DES ÉTANGS SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES SE JETTE À L’EAU

P34 CULTURE/LOISIRS

P36 SPORT

P42 TRIBUNES

SQY MAG n° 20 – Courriel : [email protected] • irecteur de la u lication : Gérald Favier • irecteur de la rédaction : François Legoupil • es onsa le des éditions : Marie-Christine Plaud • édacteur en c e : David Canova • ournalistes : Elsa Burette, Vincent Leymonie, Nicolas Gervais, Catherine Cappelaere, Ralf Woodall • irecteur de création : Stéphan Joubert • otos : Jean-Julien Kraemer, Christian Lauté, Serge Blondeau, Istock, Getty Images • Couverture : Cithéa communication C. L. • conogra ie : Jean-Julien Kraemer • Conce tion gra ique : Cithéa Stratégies – Tél. : 01 82 50 26 06 • éalisation : Cithéa communication – www.citheacommunication.fr Tél. : 01 53 92 09 00 • m ression : mprimerie Morault él. : 01 9 1 • é t légal : en cours • : 2425-2514 • irage : 101 000 exemplaires • diteur : Saint-Quentin-en-Yvelines 1, rue ugène- énaff BP 10118 8192 rappes Cedex él. : 01 9 44 80 80.

ous ne receve as ag Contactez-nous au 01 39 44 81 13.

ous ouve aussi le téléc arger sur : www.sqy.fr

2 SQYMAG • n°20 • Octobre 2016 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

SQ

Y S

OM

MA

IRE

20

P4 ACTUALITÉS AGGLOMÉRATION

P6 ACTUALITÉS DES COMMUNES

P12 DOSSIER HABITAT :

UNE MAÎTRISE CONCERTÉE ET AMBITIEUSE

P22 SOCIÉTÉ

P24 ÉCONOMIE SQY BUSINESS DAY,

L’ÉVÉNEMENT B TO B DU TERRITOIRE

SQY MAGAZINE_20_02-03.indd 2 28/09/2016 09:57

www.saint-quentin-en-yvelines.frToute l’actualité de votre communauté d’agglomération

www.facebook.com/st.quentin.en.yvelines@sqy

ÉDITO

© Christian Lauté

SQY20

Les étudiants saint-quentinois v iennent d’effectuer leur rentrée. Et ils peuvent être fiers de leur université. Le classement 2016 de l’Academic ranking of world universities (ARWU ou classement de Shanghai) vient à nouveau de classer l’UVSQ parmi les 500 meilleures universités au monde. L’université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines reprend ainsi sa place parmi les 22 premiers établissements

d’enseignement supérieur et de recherche français. Parallèlement, ils ont également pu commencer à s’approprier, depuis quelques semaines, leur toute nouvelle Maison des étudiants, sans oublier l’ouverture de deux nouvelles résidences étudiantes (une à la Verrière, l’autre à Montigny-le-Bretonneux), et déjà pleinement occupées. Cette excellente nouvelle ne peut que nous conforter dans le soutien croissant que nous apportons au développement de l’université du futur symbolisée par l’Université Paris-Saclay. Une étroite collaboration se met sereinement en place entre la nouvelle gouvernance de l’UVSQ, désormais présidée par Didier Guillemot, et notre territoire. Car c’est aussi un enjeu majeur pour l’attractivité de notre territoire. Si nous voulons porter au plus haut le rayonnement national et international de Saint-Quentin-en-Yvelines, cela passe également par un enseignement de qualité, adapté au bassin de vie de Saint-Quentin-en-Yvelines. Cette excellence en matière de formation vient d’ailleurs tout juste d’être mise en lumière par la visite du Président de la République dans l’un des nombreux centres de formation qui structurent le tissu éducatif de l’agglomération.Cette jeunesse bien formée est aussi l’une des clés de la réussite économique de Saint-Quentin-en-Yvelines. Cette attractivité du territoire sera renforcée sous peu par l’ouverture du Sqy Cub, un nouveau lieu exclusivement dédié à l’entrepreneuriat avec un incubateur, un tiers-lieu et la Maison de l’entreprise. En ce mois d’octobre, nous organisons le premier rendez-vous du genre pour faciliter le rapprochement entre les donneurs d’ordres et les petites entreprises de notre territoire, c’est le Sqy Business Day.Essentiel au bon fonctionnement de notre agglomération, le développement économique ne doit cependant pas éclipser ce qui fait également l’attractivité de notre territoire : son cadre de vie exceptionnel à deux pas de Paris. Cela passe notamment par un rayonnement culturel redimensionné et redéployé pour répondre aux attentes du plus grand nombre. L’ouverture prochaine du nouveau pôle culturel du Canal, rénové et redynamisé, en est la meilleure preuve.

DES RÉSULTATS ET DES PROJETS©

J.-P

. Gra

nnel

l

Michel LAUGIER PRÉSIDENT DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

3SQYMAG • n°20 • Octobre 2016 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

P27 C’EST VOTÉ

P28 TERRITOIRE UVSQ, 25 ANS ET BEAUCOUP DE TALENTS

P36 PORTRAITKARAMEL À LA PASS ON !P38 CULTURE/LOISIRS

P41 SPORT

P45 TRIBUNES


TVFIL78 FAIT SA RENTRÉEC’est une rentrée résolument tournée vers le numérique qu’a effectué notre chaîne locale au mois de septembre. À l’image de son nouveau studio avec ses deux plateaux entourés d’écrans géants, VFil 8 soigne son image. Ce nouveau décor permet aux équipes techniques d’ tre plus réactives et de donner plus de vie aux différentes séquences du grand rendez-vous d’information quotidienne, le 8 journal. La tranche de 18-20 h se voit ainsi découpée en séquences thématiques. ous les reportages et les émissions sont disponibles juste après leur première diffusion sur le site nternet de la chaîne afin d’ tre accessibles au plus grand nombre.La grille de rentrée voit arriver plusieurs nouvelles émissions dont « Par 8 », magazine mensuel du golf dans les Yvelines animée par Patrice Carmouze. Pour les néophytes ou les pratiquants confirmés, ce programme, en partenariat avec la Fédération Fran aise de olf (FF ), vous emmènera à la découverte des différents parcours du département et proposera de nombreuses rencontres et conseils pour débuter ou s’améliorer avec en ligne de mire l’édition 2018 de la Ryder Cup à Saint-Quentin-en-Yvelines. L’antenne va également laisser une place importante aux rendez-vous politiques à venir, avec les primaires de la Droite, du Centre et de la

auche et évidemment la présidentielle et les législatives de 201 . Autre nouveauté importante, le fil d’info en continue. Laurent Mazaury, président de la chaîne et conseiller communautaire de SQY, explique, « nous avons mis en place un bandeau d’information en continu (sauf pendant les diffusions de film et de concert) pour permettre à nos téléspectateurs d’être informés dès qu’il se passe quelque chose d’important sur le territoire, ou ailleurs. Trois personnes au sein de la rédaction, dont notre nouveau community manager, auront la charge de ce l info. ous allons vraiment gagner en réactivité ! » Côté perspective, hierry Barbedette, le directeur de la chaîne reste assez serein : « La participation nancière de S , notre principal actionnaire, reste stable et, nous allons chercher de nouveaux nancements à l’extérieur, par des partenariats ou une régie publicitaire que nous allons tester pour un an. ous représentons un créneau local idéal pour tous ceux qui souhaitent rester informés sur le territoire. »

Retrouvez toutes les nouveautés et vos rendez-vous habituels sur otre télé ision et sur nternet en direct ou en repla sur t l com

© Je

an-Ju

lien

Kra

emer

4 SQYMAG • n°20 • Octobre 2016 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

ACTUALITÉS AGGLOMÉRATION

© C

hris

tian

Laut

é

LE SQY CUBEST NÉVéritable acte de naissance, la réunion plénière de septembre a o cialisé la création de l’incubateur de Saint-Quentin-en-Yvelines, le SQY Cub. Regroupant la Maison de l’entreprise, un incubateur et un tiers lieu, le SQY Cub vient compléter l’offre d’accompagnement des entreprises mise en place par l’agglomération « pour mettre notre territoire sur le chemin de la réussite », a précisé Michel Laugier, président de SQY.Le SQY Cub doit « faciliter la croissance et le développement des star ups », a souligné Jean-Michel Fourgous, 2e vice-président en charge du développement économique. La structure devrait ouvrir ses portes en novembre. La gestion de l’incubateur a été confiée à l’association ncubAlliance. En attendant l’ouverture, les candidats à l’incubation peuvent postuler sur le site

sq entreprises com Tél. : 01 39 30 51 30

Retrouvez toutes les infos surwww.sqy.frwww.sqy.fr

SQY MAGAZINE_20_04_05.indd 4 28/09/2016 09:59

ACTUALITÉS AGGLOMÉRATION

© S

hutt

erst

ock

PARTICIPEZ AU PROJET DE TERRITOIRE ET REMPORTEZ DES LOTS

5SQYMAG • n°20 • Octobre 2016 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

Mardi 11 octobre, la CPAM (Caisse primaire d’assurance maladie) et l’ nstitut de promotion de la santé ( PS) de SQY vous donnent rendez-vous au hé tre de Saint-Quentin pour une conférence, ouverte au plus grand nombre, sur le don d’organes, de moelle osseuse et de sang. L’un des objectifs de cette soirée est de faire connaître les structures locales telles que la CPAM, l’ tablissement Fran ais du Sang ( FS), et la Coordination hospitalière des prélèvements d’organes et de tissus de l’ ôpital Mignot (qui interviendra lors de la conférence) et bien s r de sensibiliser les habitants sur l’importance du don et les démarches à suivre pour devenir donneur.Rendez-vous le 11 octobre, de 19h à 20 h 30 au Théâtre de Saint-Quentin-en-

elines ensei nement aupr s de l él 1 1 1 sante sq fr

4C’est la taille moyenne (en nombre de pièces) des résidences principales à Saint-Quentin-en-Yvelines en 2013.Insee RP 2013 – Traitement DEPP

Le chiffre du mois de l’Observatoire de la ville

LE DON, ÇA VA DE SOI

On a tous un avis sur la ville dans laquelle on vit, des choses que l’on aime, d’autres non. C’est pourquoi, Saint-Quentin-en-Yvelines vous invite à partager vos coups de cœur ou vos coups de gueules. Avec l’opération SQYdemain lancée cet été, vous pouvez nous faire parvenir vos contributions (textes, images ou vidéos) via les réseaux sociaux ou par mail. Ces participations serviront à alimenter les analyses destinées au diagnostic du territoire, étape préparatoire essentielle au projet. Celui-ci portera une vision stratégique du territoire à court, moyen et long termes avec pour objectif de donner du sens, de la cohérence ainsi qu’une meilleure lisibilité des actions intercommunales et locales à l’échelle des 12 communes saint-quentinoises. l vous reste un mois, jusqu’au 1 octobre, pour envoyer vos contributions, par mail à sqydemain sqy.fr ou via les réseaux sociaux, witter, nstagram ou Faceboo en mentionnant le mot-clé hashtag SQYdemain et en expliquant brièvement votre choix sur le mode « SQY m’plait », « SQY m’plait pas ».

n plus, en participant, vous remporterez peut- tre l’un des lots mis en jeu, à savoir des entrées à Vertical’Art, des bapt mes de piste au Vélodrome National, ou encore des carnets de places de cinéma à l’ C Ciné Cité de SQY. lement complet et information sur sq fr sq demain


ACTUALITÉS DES COMMUNES

SQYMAG • n°20 • Octobre 2016 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES

EMBARQUEMENT POUR L’ISLANDE

« Bouge ta cl@sse ! » : la classe numérique poursuit sa mutationLa ville d’Élancourt n’en finit plus d’innover pour développer l’école numérique. Imaginé avec les enseignants, le projet Bouge ta cl@sse repense totalement l’ergonomie des salles de classe avec l’utilisation des outils pédagogiques numériques mis en œuvre depuis 10 ans dans la ville. Ces espaces adaptés et flexibles permettent ainsi aux enfants d’apprendre autrement : pédagogie individualisée grâce aux 2 400 tablettes numériques, espaces dédiés pour apprendre à coder sur robots dès la maternelle, sciences collaboratives grâce au TNI, visioconférence en anglais en petits groupes. Ces classes du XXIe siècle ouvrent de nouvelles voies pour une meilleure assimilation des savoirs et optimisent les outils numériques. Six écoles de la ville ont ainsi été équipées cet été.www.ville-elancourt.fr

La Ville organise chaque année une grande opération commerciale « Coignières Atout Prix », qui propose aux amateurs de shopping de nombreuses réductions et bonnes affaires dans plus d’une centaine d’enseignes installées sur son territoire. Cette opération est menée avec l’Agence pour la Promotion et le Développement Économique de Coignières (APDEC), qui regroupe de nombreux commerçants de Coignières, tous secteurs d’activité confondus (restaurants, vêtements, sport/loisirs, bricolage, déco maison…).

« oi ni res tout ri » se déroulera cette saison du 1 octo re au no em re proc ain

la clé euros à remporter en ons d ac at c e les commer ants partenaires

Connaissance du monde est de retour aux Clayes-sous-Bois pour une nouvelle année pleine d’évasion. Pour sa première de la saison, le public est invité à partir à la découverte de l’Islande, pays de feu et de glace, le dimanche 9 octobre à 11 h. Connaissance du monde est la plus grande organisation de conférences filmées du monde. lle propose de partager des aventures captivantes avec ceux qui les ont vécues. Chaque conférencier offre une découverte à l’écran des terres lointaines que nous rêverions de visiter.

imanc e octo re à 11 , alle aradiso, space ilippeoiret place arles de aulle, les la es sous ois lein tarif arif réduit arif scolaire ,

lescla essous ois fr

6

© S

hutt

erst

ock

© Is

tock

La Ville fête le commerce et vous couvre de cadeaux

Les Clayes-sous-Bois

CoignièresÉlancourt


BONNES ADRESSESPUBLI-RÉDACTIONNEL

LA KANTINEU n c o n c e p t u n i q u e d e restauration à Saint-Quentin-en-Yvelines. 3 univers pour répondre à vos envies de restauration : Restaurant self (Des formules de 11 à 1 pour des plats traditionnels mijotés et des grillades) - Brasserie ( entrées, plats et une farandole de desserts.) - Vente à emporter (Salade, sandwich et bagels , gourmandises et boissons fraiches). Nous travaillons avec des produits frais et de qualité et tout est cuisiné sur place.

Promopole, 12 avenue des Près Montigny-le-Bretonneux 01 34 98 80 17 - [email protected]

KANGOUROU KIDS« Kangourou Kids St Quentin fait partie d’un réseau de + de 80 agences agréées par l’État exclusi-vement dédiées au service des pa-rents. Comment ça marche ? Vous prenez contact avec nous pour nous faire part de vos besoins, nous vous présentons un(e) nou-nou susceptible de vous corres-pondre et nous prenons en charge la gestion administrative, pour vous laisser profiter pleinement de votre enfant dès votre retour ! Quoi qu’il arrive, nous vous laissons toujours le choix final de l’intervenant(e).Contactez-nous pour un devis sur mesure ».

1 Place Charles-de-Gaulle 78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX - 01 84 19 40 29 [email protected]

ALMÉRA Société française basée à Saint-Quentin-en-Yvelines, ALMÉRA vous propose des so-lutions innovantes d’alarmes et caméras connectées . « Pourquoi payer un abonne-ment pour un système dont on souhaite qu’il ne serve jamais ! ? » nous interroge son gérant en évoquant les systèmes de télésurveillance. « Notre concept est que l’ins-tallation doit rendre service au quotidien et notre offre est sans abonnement ! » . Le site internet d’ALMÉRA illustre d’ailleurs des usages inattendus À visiter !

www.almera.fr [email protected]

LE BISTRO INDIEN Des plats épicés parfaitement dosés, c’est ce qui nous fait ap-précier la finesse des différents plats ainsi que leurs saveurs respectives. Jamais un plat épicé n’avait laissé une telle sensation de douceur.Le Bistrot Indien a ce sens du service qui ne vous laisse pas indifférent. oujours soucieux du détail, il vous accompagne dans le choix de vos plats afin de vous faire vivre une merveil-leuse expérience !

7 place Paul Claudel, 78180 Montigny le Bretonneux www.lebistroindien-montignylebretonneux.fr Le Bistro Indien



SQYMAG • n°20 • Octobre 2016 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES8

Vos enfants et les écrans : rencontre à l’École des parents

Il n’y a pas d’ ge pour ré échir et se mettre à la philo, c’est l’idée des « Poussins de la philo » mise en place à Magny. Une fois par mois, sous le regard bienveillant d’un adulte, les enfants sont invités à ré échir sur un thème donné, libérer leur pensée et les confronter aux autres participants. Un premier apprentissage du vivre ensemble, du respect de l’autre et du travail de groupe. Au cours de cet atelier, le thème est présenté puis suivent les échanges et enfin tout se termine avec des jeux, des dessins, l’écriture de phrases clefs Un ensemble d’éléments qui donneront lieu à un livret ou une exposition en fin d’année. Les thèmes sont choisis collectivement à la fin de chaque atelier. Le prochain atelier a lieu le octobre et les enfants se demanderont : Pourquoi c’est cool d’avoir des copains Le suivant ce sera le novembre.

Atelier Les Poussins de la philo, dès 7 ans Estaminet, esplanade Gérard-Philipe, Magny-les-Hameaux Gratuit- réservation conseillée 01 30 23 44 28 ou [email protected]

Timbre singulier, textes ciselés… Thomas Fersen poursuit sa route poétique, entre conte et chanson. Textes et paroles, mise en scène et costumes, pour ce nouveau spectacle, il a lui-même tout préparé pour vous charmer : « Les histoires que je raconte se déroulent dans une ferme, les champs et la forêt qui l’entourent, et la mer car nous sommes en Bretagne. Et pourtant, nous sommes aussi en ville, où la nature s’est installée dans les vies tristes et sauvages, l’aventure, les vices et tous les instincts. » Rendez-vous le 14 octobre pour vous laisser transporter au gré des dernières chansons de l’artiste qui ouvrira seul en scène, au clavier de son piano, cette nouvelle saison culturelle à La Verrière.

14 1 à au cara ée , a enue du énéral eclerc – réservations sur www.kiosq.sqy.fr

Magny-les-Hameaux

Thomas Fersen ouvre la saison au Scarabée

La Verrière

LA PHILO C’EST PAS QUE POUR LES GRANDS !

Guyancourt

© S

erge

Blo

ndea

u

D.

.

Shu

tter

sotc

Dès leur plus jeune âge, nos enfants sont confrontés à une multitude d’écrans. Il n’est ainsi pas rare de voir un bambin utiliser un smartphone avant même de savoir marcher. Pourtant, cette omniprésence des écrans, de télévision, téléphone, tablette, console de jeux n’est pas sans conséquence pour le développement des plus jeunes ou des adolescents. De nombreuses études le démontrent, qu’en excès, ces pratiques peuvent avoir un impact très négatif sur le développement des enfants. Animée par Michel Desmurget, directeur de recherche en neurosciences à l’Institut des sciences cognitives de Lyon (CNRS/INSERM) et auteur du livre TV lobotomie, la rencontre-débat de l’École des parents de Guyancourt apportera des réponses précises et scientifiques aux questions que peuvent se poser tous les parents.

ende ous le endredi octo re à , à maison de quartier Théodore-Monod, place Pierre-Bérégovoy à u ancourt ratuit, réser ation o li atoire aupr s de l cole des arents de u ancourt 1 4


LE NOUVEAU CIMETIÈRE LIVRÉ EN DÉCEMBRE

Pour la tonte écologique !Peut-être les croiserez-vous en vous promenant dans le parc du châ-teau de Plaisir ! Deux chèvres, sept brebis et deux béliers viennent d’y être accueillis avec une mission : tondre le gazon ! Pendant deux mois, le troupeau venu de Berchères-sur-Vesgres (près de Houdan) pratiquera une tonte sélective, broutant certains végétaux et en épargnant d’autres, et favorisera la biodiversité en permettant le développement d’une faune et d’une flore remarquables.Au total ce sont 28 000 m2 d’espaces naturels aux abords du Châ-teau qui seront entretenus de façon plus raisonnée par le biais de ces animaux, dans le respect de l’écosystème du site, pour le plus grand plaisir des promeneurs, tous âges confondus !

Les travaux de réhabilitation du rez-de-chaussée de l’hôtel de ville de Maurepas commencent ce mois-ci. Ces travaux, qui s’inscrivent dans un vaste projet de modernisation des services publics intitulé « guichet unique », vont engendrer des changements dans l’organisation de l’accueil pendant plusieurs mois. Pendant la durée des travaux, les services au public sont déplacés sur deux sites provisoires : • L’État-civil, le pôle Familles (service Enfance/Éducation) et la régie, square de la Marche, en face de la halle du marché, à l’Espace solidarité ;• Les services Sports, Jeunesse, Vie associative et les archives,4, rue de la Beauce, dans des locaux proches du Conservatoire, du Cobalt et de l’Espace Albert-Camus.Le rez-de-chaussée va être entièrement rénové pour offrir aux administrés un accueil performant tout en améliorant les conditions de travail des agents.Le volet dématérialisation des procédures et des paiements, un des piliers du « guichet unique », est déjà en service. Depuis le 23 septembre, l’Espace Citoyens est accessible depuis le site Internet officiel : maurepas.fr

Le cimetière du village étant devenu trop petit, un nouveau est en phase de construction à proximité du premier sur le site des IV Pavés-du-Roy, juste à côté du centre sportif du même nom. Débutés en juin dernier, les travaux seront terminés en décembre. D’une taille d’en-viron un hectare, ce nouveau cimetière accueillera 924 concessions dont 144 en columbarium. Une place sera réalisée au cœur du site à la croisée des allées. Lieu de repos, elle sera composée de pavés de granit et de banquettes munies d’assises en bois. À l’occasion de la construction de ce cimentière, certains espaces sportifs ont du être revus et repensés. Le practice de golf a ainsi migré dans l’équipement sportif de La Couldre. Un des terrains couverts de tennis a également été supprimé et remplacé par deux nouveaux terrains couverts créés dans les équipements sportifs de Coubertin.

Montigny-le-Bretonneux

PLaisir

Maurepas

Mai

rie

de M

ontig

ny-le

-re

tonn

eux

Chr

istia

n La

uté

L’hôtel de ville entre dans le XXIe siècle

Jean

-Julie

n ra

emer


SQYMAG • n°20 • Octobre 2016 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES 9




Dix ans d’amitié franco-allemandeSituée à l’ouest d’Hambourg, à quelques 922 kilomètres de Voi-sins-le-Bretonneux, la ville allemande de Schenefeld entretient de-puis une décennie un lien privilégié avec sa « jumelle » française. Cette entente, née au départ entre le collège Hélène-Boucher et un établissement scolaire du district de Pinneberg, s’est enrichie au fil des années grâce à de nombreuses rencontres sportives et cultu-relles. Le 18 septembre, à l’occasion des Journées du patrimoine, les deux communes ont célébré le dixième anniversaire de leur jumelage. Délégations françaises et allemandes se sont rassemblées place Charles-de-Gaulle avant d’inaugurer, en présence du président de l’association Voisins Jumelages, un arbre symbole d’amitié et d’entente entre les peuples.

www.jumelages-voisins78.fr – www.voisins78.fr

Ça va « Bouger Bouger » !Après le succès d’Africainement vôtre, leur septième album stu-dio sorti en 2014, les Magic System sont de retour dans les bacs depuis juin dernier avec leur nouvel opus, Radio Afrika, porté par le tube « Sweet Fanta Diallo ». Pour prolonger la magie, les Abidjanais feront l’ouverture de saison de La Merise le samedi 15 octobre. Pont musical entre la Côte d’Ivoire et la France, le groupe ne faillira pas à sa réputation « d’ambianceur » avec un concentré de rythmes africains joyeusement métissés de R & B à ne pas manquer !

e 1 1 à à a erise place des erisiers à rappes réser ations sur kiosq sq fr

10

Trappes

Villepreux Voisins-le-Bretonneux

On ne change pas une équipe qui gagne ! Dimanche 16 octobre, la Villepreusienne proposera cette année encore un panaché de course à pied (5 ou 10 km), randonnée (10 km) et parcours gratuits pour les enfants (1 ou 2 km). Les différents itinéraires sillonneront les routes et chemins communaux avec, pour cette quatrième édition, de nouveaux tracés qui passeront, par exemple, par le quartier des Hauts-du-Moulin. e 1 1 à partir de au comple e lain imoun

ulletin d inscription à compléter en li ne a ant le 1 1 sur illepreu fr ou ren o er par courrier à ol, 1 , rue arie illion laisir attention pas d inscription sur place le our m me pour les courses adultes ensei nements aupr s du ser ice des sports de illepreu él 1

© D

. R.

© D

. R.

UNE COURSE POUR TOUS©

Chr

istia

n La

uté


BONNES ADRESSESPUBLI-RÉDACTIONNEL

METTEZ LE CALME ET LE CONFORT DU CENTRE PORT-ROYALAU SERVICE DE VOTRE ENTREPRISE

www.centreportroyal.com01 30 12 17 12Chemin du Charme et du Carrosse78470 [email protected]

Des prestations professionnelles dans un cadre naturel privilégié.

Un établissement entièrement rénové et accessible aux personnes en situation de handicap.• 10 salles de réunion équipées et connectées• 55 chambres• Restaurant et bar• Espaces de détente

Vivez des journées d’étude

et des séminaires résidentiels

de qualité au cœur de la

Vallée de Chevreuse.

JOURNÉE DE TRAVAILà partir de 60 € HT / personne

SÉMINAIRE RÉSIDENTIELà partir de 175 € HT / personne

ERA IMMOBILIERVotre agence ERA IMMOBILIER située dans le quartier de plan de l’église à Montigny le Breton-neux vous accueille du lundi au samedi pour tous vos projets d’achat ou vente de biens im-mobilier sur les communes de Voisins le Bretonneux, Montigny le Bretonneux et Guyancourt. Une équipe dynamique de 4 professionnels spécialisés dans la transaction vous offrent une estimation personnalisée de votre bien. RA mmobilier : n-semble réalisons votre avenir…

01 77 04 81 55 [email protected] 29 Avenue Erik Satie 78180 Montigny-le-Bretonneux

AGENCE DES OLIVIERSDepuis bientôt 20 ans et toujours guidés par cette même passion de l’immobilier, nous avons la chance d’œuvrer en ville nouvelle et en vallée de Chevreuse. Nous sommes fiers de la confiance et de la fidélité dont font preuve nos clients au quotitien. Que vous soyez vendeurs, acquéreurs ou propriétaires nous serons heureux de vous accompagner et d’écrire à vos côtés de nouvelles histoires à la hauteur de vos exigences.

Voisins le Bretonneux 2 bis, rue de Port Royal 01 30 43 00 43 www.oliviersimmo.com

FRANCE IMMO 15 années d’expérience sur Saint-Quentin-en-Yvelines !France IMMO dispose de 4 agences sur 4 villes du territoire : Guyancourt (32, rue Ambroise Croizat), Magny-les-Hameaux (19, rue Vincent Van Gogh), Montigny-le-Bretonneux (18, rue Marcel Proust), Voisins-Le-Bretonneux (31, avenue du Plan de l’Église). For te présence sur SQY pour une large diffusion des biens que vous nous confiez. Nos services : ransaction - Location - estion. N’hésitez pas à nous contacter !

4 agences sur Saint-Quentin-en-Yvelines www.agencefranceimmo.com

AGENCE PRINCIPALESituée en face de la mairie d’Élancourt, l’Agence Principale fait partie d’un réseau d’une trentaine d’agences spécia-listes de l’immobilier sur la région parisienne. Elle vous accompagne dans vos projets immobiliers que ce soit dans l’achat, la vente ou la location d’un bien immobilier, à Élan-court, Maurepas, rappes, et les communes avoisinantes.Estimations offertes. Notre état d’esprit : un service irré-prochable.

5, place du Général-de-Gaulle 78990 Élancourt 01 77 69 53 52 [email protected]



DOSSIER

12



Compétente en matière d’urbanisme et d’aménagement du territoire, Saint-Quentin-en-Yvelines (désormais à douze communes) dispose

de plusieurs outils pour harmoniser l’habitat. Le point avec Alexandra Rosetti, 5e vice-présidente en charge du dossier.

HabitatUNE MAÎTRISE CONCERTÉE

ET AMBITIEUSE

DOSSIER

13

«L A QUESTION DU LOGEMENT EST ESSENT IELLE POUR L’ATTRACTIVITÉ DE NOTRE TERRITOIRE », explique Alexandra Rosetti,

5e vice-présidente en charge de l’aménagement du territoire et de l’habitat. « ne politique harmo-nieuse et concertée nous permettra de rééquilibrer l’agglomération, de répondre aux besoins des habitants et des entreprises, tout en renfor-çant l’attractivité et en préservant notre cadre de vie. ous devons en

nir avec les grands ensembles qui concentrent les di cultés. »

Pour ce la , Sa int -Quent in-en-Yvel ines dispose de plusieurs outils comme le programme local de l’habitat (PLH), le plan local d’ur-banisme (PLU) ainsi que la toute nouvelle conférence intercommu-nale sur le logement (CIL, loi Alur). « Avec l’entrée de cinq nouvelles com-munes (depuis le 1er janvier 2016) dans le périmètre de l’agglomération (2 0 000 habitants), nous travaillons désormais à établir un L et un L intercommunaux. Cela nous permet-tra de définir les grandes orienta-

tions d’aménagement que nous sou-haitons mettre en place de manière concertée avec les douze communes. Cela concerne aussi bien le nombre de logements, leur typicité, leur qua-lité, l’équilibre social, la rénovation, la prise en compte des nouvelles normes environnementales, etc. » Ainsi, le « parcours résidentiel » , permettant à tout un chacun de trouver un logement adapté à ses besoins tout au long de sa vie, est au cœur des objectifs que s’est fixés l’agglomération.

LA MAÎTRISEMais pour al ler au bout de la démarche d’harmonisation du ter-ritoire, Saint-Quentin-en-Yvelines aimerait « maîtriser son peuplement. Les maires devraient avoir un maxi-mum d’attributions, facilitant ainsi le parcours résidentiel mais aussi le travail avec les réservataires que sont la réfecture, les bailleurs ou le patronal. ar ailleurs, il serait per-tinent que la loi S (solidarité et renouvellement urbains) s’applique au niveau de l’intercommunalité et pas seulement des communes. »

D’autant qu’aujourd’hui, Saint-Quentin-en-Yvelines peut pleine-ment compter sur ses différents partenaires que sont notamment la région Île-de-France et le dépar-tement des Yvelines pour mener à bien ses projets. Une volonté politique et des objectifs clairs qui s’imbriquent dans le projet de ter-ritoire (PDT) mené actuellement par l’agglomération. ❚ David Canova

Alexandra Rosetti,5e vice-présidente

en charge du dossier

© C

hris

tian

Laut

é

© J.

-J. K

raem

er


© C

hris

tian

Laut

é

DOSSIER

VERSA ILLA ISE INSTALLÉE À SA I N T- QUENTIN-EN-YVELINES depuis une vingtaine d’années, Bénédicte Chaignon s’est rendue en juin dernier au Forum Logement

organisé par l’UVSQ. « Nous disposons d’un appartement avec quatre chambres et deux salles de bain qui va être inoccupé quelques années. Nous souhaitions le louer, sans être obli-gés de le vider de tous nos meubles. Conscients des difficultés rencontrées par de nombreux étu-diants pour trouver un logement, l’idée d’une colo-cation nous a semblé bonne », explique-t-elle.Arrivée avec une petite annonce qu’elle pen-sait épingler sur un panneau, elle a pu tester en direct, sur le stand tenu par la direction habitat de Saint-Quentin-en-Yvelines, l’effi-cacité de SQY Lokaviz. « Le site est fiable, ce qui m’a rassurée, et le formulaire en ligne, très simple à remplir. En revanche, je ne m’atten-

Le bon plan SQY Lokaviz

Logement étudiant

dais pas à avoir quatre visites le jour même ! », assure-t-elle. Et d’ajouter : « Nous n’avions pas de critères prédéfinis concernant nos locataires, mis à part l’engagement d’une caution solidaire (NDLR : personne responsable du paiement de l’intégralité du loyer et des charges en cas d’impayé). » En moins d’une semaine, toutes les chambres ont trouvé preneur, rassem-


© C

hris

tian

Laut

é

L’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines accueille c aque année r s de étudiants our aciliter leur installation, SQY les accompagne dans leur recherche de logement gr ce un site dédié, local : sq lo avi r éclinaison du site national ocavi , il rassem le des di aines d’annonces consulta les gratuitement, ainsi qu’une oule

de conseils our les étudiants et les ailleurs

Bénédicte Chaignon,une a itante de ©

D. R

.

blant désormais sous le même toit une Saint- Quentinoise en 3e année de droit à l’UVSQ et trois futurs ingénieurs de l’Estaca venus de la région parisienne et de Strasbourg. Studios, colocations, logements en résidences universitaires : SQY Locaviz référence des dizaines d’annonces à Saint-Quentin-en-Yvelines, consultables sans frais par les étudiants. Côté bailleurs, il suffit de créer gratuitement un « compte logeur » puis de renseigner le ques-tionnaire en ligne pour afficher un bien sur le site (chambre libre, studio à louer, etc.). Et ce n’est pas tout : SQY Locaviz offre de nombreux conseils concernant l’obtention d’aides financières, les contrats, l’assurance habitation, etc. Ainsi que les contacts d’inter- locuteurs locaux (Pôle vie étudiante de l’UVSQ, Adil 78…), prêts à répondre à toutes vos questions. ❚ Elsa Burettewww.sqy.lokaviz.fr – www.lokaviz.fr


DOSSIER


© C

hris

tian

Laut

é

© C

hris

tian

Laut

é

ICI, TOUT EST À PORTÉE DE MAIN… ou de pied. La gare de Saint-Quentin-en-Yvelines est à quelques centaines de mètres. L’Estaca (par-tenaire de la résidence avec un contingent de 100 studios) est située à une dizaine de

minutes de marche, ou de vélo pour l’UVSQ. Et une ligne de bus dessert en direct l’école 3IS qui dispose, elle aussi, de 50 logements dédiés. Au cœur de cette situation géographique privilégiée, 300 appartements de 19 m2 en moyenne sont loués meublés. « Efidis a l’avantage d’assurer à la fois la construction et la commercialisation de ses logements : ici, tout a été pensé pour les étudiants. L’équipement, par exemple, a été limité à l’essentiel afin de réduire les charges de nos locataires dont le loyer, tout compris, est en moyenne de 400 euros », précise le régisseur, logé sur place. Le Galibier accueille une majorité d’étudiants, dont 60 % d’Île-de-France, mais aussi des sta-giaires, des jeunes en alternance, etc. dont

les demandes sont notamment instruites par la direction habitat de SQY. Déjà implanté à Montigny-le-Bretonneux, et depuis septembre à a Verrière (résidence Victoire-Daubié), fidis a en effet bénéficié d’une garantie d’emprunt accordée à titre gratuit par Saint-Quentin-en-Yvelines. Un dispositif gagnant-gagnant : le bailleur social s’exonère de millions de frais d’emprunt qu’il aurait, à défaut, dû régler auprès d’organismes bancaires et l’agglomération béné-ficie en contrepartie d’un droit de réservation sur une partie des appartements. SQY dispose de 412 logements parmi les résidences étu-diantes du territoire. Au total, elles offriront en 2017 – avec l’ouverture du bâtiment énergéti-quement exemplaire « Response » sur le campus de Guyancourt – près de 2 335 places. ❚ E. B.

Le Guide du logement des jeunes 2016 est téléchargeable sur www.sqy.fr/logement-jeunes

Axelle, étudiante à l’UVSQ

À savoir En 2015, plus de 240 étudiants ont été relogés dans les résidences étudiantes du territoire via le contingent SQY. Vous êtes domicilié hors de Saint-Quentin-en-Yvelines et suivez une formation ou un stage dans l’une des douze communes de l’agglomération ? N’hésitez pas à contacter la direction habitat Tél. : 01 39 44 80 42 – Email : [email protected]

Zoom sur…

La résidence Le Galibieruvert en ao t dans le nouveau quartier du élodrome ational ontign -le- retonneu , e ali ier a c e un tau de rem lissage roc e de érée ar le ailleur social dis, cette résidence étudiante conventionnée

de a artements dont sont alloués la direction a itat de ne manque as d’atouts comme en témoigne son régisseur, C risto er eone

« La première année, j’ai fait des allers-retours entre l’Université et le domicile de mes parents, dans le Val-d’Oise. L’année suivante, j’ai trouvé in extremis une chambre chez l’habitant avec une salle de bain personnelle et un accès à la cuisine. J’étais tellement soulagée d’avoir trouvé ce logement, et inexpérimentée aussi, que j’ai accepté beaucoup de choses (interdictions, remarques…) de la part de la propriétaire. Jusqu’à décider, l’an dernier, de partir. Grâce au service habitat de SQY, j’ai obtenu ce studio tout neuf de 18 m2 au Galibier pour un loyer équivalent. Je peux recevoir mes amis, étudier, cuisiner ou écouter de la musique quand je veux… ça change la vie ! »

© C

hris

tian

Laut

é


Location, achat…

DOSSIER

Pierre, 45 ans « J’ai quitté Nantes pour un emploi à Élancourt il y a deux ans. Dès mon arrivée, j’ai déposé une demande de logement auprès de la communauté d’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines. Chaque semaine, je faisais des allers-retours entre mon appartement nantais et le domicile de proches qui ont accepté de m’héberger, en attendant.

Cette situation transitoire n’a pas été facile à gérer, la fatigue surtout, d’autant que je travaille en horaires décalés. Mais je suis quelqu’un de patient… et d’optimiste ! Régulièrement, je relançais le service logement. J’y suis aussi passé à plusieurs reprises. Chaque fois, j’ai été bien reçu même si, malheureusement, aucun délai ne pouvait m’être donné par rapport à ma demande.

Et puis, il y a trois mois, on m’a proposé un T3 – qui me permettra d’accueillir mes enfants – à Magny-les-Hameaux. C’est un appartement au premier étage, en plein cœur de ville, bien éclairé, avec des commerces à proximité. Moi qui adore la nature, je suis ravi d’avoir la forêt si proche, et même un golf à proximité. Aujourd’hui, je mets 25 minutes en voiture pour me rendre au travail… c’est beaucoup moins qu’un Nantes-Élancourt ! »

Vous souhaitez acheter ou louer un bien à Saint-Quentin-en-Yvelines pour vous rapprocher de votre lieu de travail ? La Communauté d’agglomération est là pour vous aider. Suivez le guide !

VOUS CHERCHEZ UN LOGEMENT SOCIAL EN LOCATION• Si vous habitez l’agglomération : contac-tez le service logement de l’une des douze communes – ou connectez-vous sur www.demande-logement-social.gouv.fr – pour savoir si vous êtes éligible (sous conditions de res-sources) afin de déposer un dossier.

Salariés : se loger à Saint-Quentin-en-Yvelines

• Si vous résidez hors agglomération : attribu-taire de 800 logements sociaux, SQY facilite les conditions de travail des salariés éloignés de leur entreprise dans le cadre du rapproche-ment habitat-emploi. Déposez une demande auprès du service gestion locative de SQY (Tél. 01 39 44 80 48) permet d’avoir accès à l’offre disponible sur sept communes de l’agglomération (1). En 2015, 244 relogements ont été réalisés, dont 182 pour de petites surfaces (T1, T2 ou T3). Le délai d’attente (un an et demi en moyenne) varie en fonction du nombre de personnes au sein du foyer, du type de logement souhaité et de sa localisation (lire témoignage ci-dessous). SQY bénéficie, par ailleurs, de solutions d’hébergement provisoire

dans deux résidences sociales, à Trappes et Guyancourt.

VOUS SOUHAITEZ DEVENIR PROPRIÉTAIRE• L’accession aidée est un enjeu inscrit dans le programme local de l’habitat (PLH) de SQY. En pratique, l’agglomération vend aux promoteurs les terrains dont elle est pro-priétaire à un tarif minoré. Cela permet en contrepar tie de faire baisser le prix du m2, facilitant ainsi l’accession à la propriété des ménages modestes primo-ascendants. Pour en savoir plus sur les programmes immobiliers en cours, contactez la direction habitat de SQY : Tél. 01 39 44 80 49.


« J’ai quitté Nantes pour un emploi à Élancourt il y a deux ans. Dès mon arrivée, j’ai déposé une demande de logement auprès de la communauté d’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines. Chaque semaine, je faisais des allers-retours entre mon appartement nantais et le domicile de proches qui ont accepté de m’héberger,

Cette situation transitoire n’a pas été facile à gérer, la fatigue surtout, d’autant que je travaille en horaires décalés. Mais je suis quelqu’un de patient… et d’optimiste ! Régulièrement, je relançais le service

–

éclairé, avec des commerces à proximité. Moi qui adore la nature, je suis ravi d’avoir la forêt si proche, et même un golf à proximité. Aujourd’hui, je mets 25 minutes en voiture pour me

© C

hris

tian

Laut

é


DOSSIER


© Je

an-Ju

lien

Kra

emer

« La politique Action Logement du Groupe Thales vise à accompagner au mieux nos salariés dans les différentes étapes de leur parcours résidentiel. Les aides sont déployées dans le secteur locatif, avec un accès au logement social conventionné selon des critères bien précis, et en direction des stagiaires et alternants pour leur permettre, par exemple, d’accéder à des structures d’hébergement temporaire. Des prêts sont accordés aux salariés qui s’orientent vers l’accession à la propriété.

Outre ce dispositif, nous organisons chaque année un forum logement en partenariat avec la direction habitat de SQY. Cet événement rassemble les acteurs locau du secteur afin de présenter les offres et services à l’échelle de l’agglomération. Lors du dernier forum, en mai, l’accent a été mis sur les logements pour jeunes actifs avec la présence des différentes structures d’accueil existantes (le foyer de jeunes travailleurs des 7-Mares à Élancourt, par exemple) ou en projet sur le territoire. Les salariés ont également pu s’informer sur le rapprochement domicile-travail (présentation du site www.service-logement.fr), le marché de l’immobilier grâce aux offres relayées par le service habitat de SQY et les possibilités offertes en matière d’économie d’énergie via l’Alec SQY. »

Salariés : se loger à Saint-Quentin-en-Yvelines

Depuis 2014, l’agglomération organise des forums logement au sein des entreprises du territoire (lire témoignage ci-contre). Elle édite également un guide gratuit, Logement mode d’emploi, à destination des salariés, téléchargeable sur www.sqy.fr (rubrique « Connaître l’agglo », puis « Les publications »).

Le saviez-vous ?

• Action Logement, ex-1 % Logement, gère la par ticipation des employeurs à l’effor t de construction (PEEC, à laquelle sont soumises toutes les entreprises du secteur privé d’au moins 20 salariés). Sa vocation : développer le logement, notamment social, pour favoriser l’emploi. Les experts d’Action Logement vous accompagnent tout au long de votre projet d’acquisition : plan de financement, possibilités de prêts lus d’infos sur www.actionlogement.fr

• Un doute sur la faisabilité de votre projet ? Les juristes de l’Agence départementale d’in-formation sur le logement (Adil 78 – www.adil78.org) assurent des permanences sur rendez-vous à Trappes (Tél. 01 30 16 03 20), Guyancourt (Tél. 01 39 30 32 40) et Monti-gny-le-Bretonneux (Tél. 01 30 57 16 26) et, depuis cette année, à Plaisir (Tél. 01 30 54 60 80) pour répondre gratuitement et de façon ob-jective à vos questions. ❚ Elsa Burette

(1) Élancourt, Guyancourt, La Verrière, Magny-les-Hameaux, Montigny-le-Bretonneux, Trappes, Voisins-le-Bretonneux

SYLVIE LEGENDRE – RESPONSABLE ACTION LOGEMENT DU GROUPE THALES


Vivre mieux et plus longtemps chez soi

DOSSIER

Didier, habitant de la résidence La Villeparc à Élancourt « J’ai 57 ans et j’habite Saint-Quentin-en-Yvelines depuis presque 20 ans. J’ai vécu à Élancourt, puis Maurepas, avant de revenir m’installer ici, à la Villeparc. Depuis 3 ans (dont un passé à l’hôpital), je suis en fauteuil. Je ne voulais pas quitter cet appartement dont je suis propriétaire mais, au quotidien, les choses les plus simples devenaient compliquées. SOliHA Yvelines a pris contact avec moi et, après un diagnostic, financé les travaux qui étaient indispensables. Deux portes ont été retirées et les encadrements élargis pour me permettre de circuler à nouveau librement. La salle de bain a été équipée d’une porte coulissante et la baignoire remplacée par une douche spécialement adaptée. J’en ai profité pour faire refaire les sols, que j’ai pris à ma charge. Des améliorations sont toujours possibles, mais je suis satisfait du résultat. »

Saint-Quentin-en-Yvelines a signé, en 2004, une convention avec l’association SOliHA* (solidaire pour l’habitat). Parmi les missions menées conjointement, un accompagnement

ersonnalisé est ro osé our ada ter les logements a n de favoriser le maintien à domicile des Saint-Quentinois âgés ou sou rant de andica

TOUT COMMENCE PAR UN DIAGNOSTIC EFFECTUÉ À DOMICILE par un ergo-thérapeute et un technicien, à la demande des coordinations lo-cales (handicap ou gérontologie)

ou des habitants eux-mêmes. Il permet de mesurer les difficultés rencontrées et de trou-ver des solutions en fonction du logement ainsi que des capacités et déficiences de l’oc-cupant : remplacement de la baignoire par une douche avec siège et barres d’appui, pose d’un monte-escalier… « Le rôle de l’ergothérapeute est d’évaluer la situation mais aussi d’anticiper son évolution, et le technicien de mesurer la fai-sabilité des aménagements, aides techniques ou travaux préconisés », précise Françoise Hamon, responsable du service aide aux particuliers de SOliHA Yvelines. Les habitants qui souhaitent entreprendre ces travaux peuvent bénéficier de subven-tions, calculées en fonction de leur situation, à l’image des trente-neuf Saint-Quentinois dont le logement a été adapté en 2015. SQY prend par ailleurs en charge, chaque année, les frais de dossier de vingt propriétaires ou locataires, retraités ou en situation de handicap, résidant sur le territoire. ❚ Elsa Burette

* Les douze communes de SQY devraient être conventionnées, à l’horizon 2017, avec SOliHA (issue de la fusion des mouvements Pact Yvelines et Habitat & Développement). Cet organisme accompagne aussi les propriétaires et copropriétaires dans leurs travaux d’économie d’énergie via le programme Habiter Mieux (lire page suivante). www.soliha.fr

Un logement sur mesure


© C

hris

tian

Laut

é

© C

hris

tian

Laut

é


DOSSIER


© C

hris

tian

Laut

é

Rénovation énergétique

L’Alec SQY vous simplifie la vieL’Agence locale de l’énergie et du climat (Alec SQY) a emménagé cet été au cœur de la gare de Saint-Quentin-en-Yvelines. Son équipe de s écialistes vous o re conseils et assistance dans la réalisation de vos projets, notamment en matière de rénovation énergétique. Tour du propriétaire.

COMMENT TROUVER UN PROFESSIONNEL DE CONFIANCE POUR REFAIRE L’ISO- LATION DE MON LOGEMENT ? Ai-je droit à des aides pour l’installation d’un poêle à bois ou d’une chaudière

à condensat ion ? Parce que les tr avaux sont souvent synonymes de casse-tête , la Communauté d’agglomération et l’Alec SQY – qui fête ce mois-ci ses 15 ans – ont lancé en juin dernier un por tail Internet dédié, pionnier dans les Yvelines : RePerE Habitat. Cette plateforme locale de la rénovation éner-gétique s’adresse à tous les Saint-Quentinois : propriétaires (en maison individuelle ou ap-partement), copropriétaires et professionnels du secteur.

UN GUICHET LOCAL UNIQUE« Cette plateforme est accessible sans condi-tion de ressources ni montant minimum de t ravaux » , exp l ique Laurence Mondon , chargée de communication de l’Alec SQY. « Une simple inscription sur repere-habitat.fr permet de bénéficier d’un suivi de A à Z par nos conseillers Info-Énergie. Cet accompagnement, gratuit et individualisé, permet de cerner les besoins en économies d’énergie (chauffage, élec-tricité…), d’évoquer les travaux déjà réalisés et

ceux à effectuer, le type de matériaux à privi-légier, les subventions et aides disponibles… »Deuxième étape : la réalisation de devis… pour des travaux sans souci. Ar tisans, archi-tectes, bureaux d’étude thermique : e er Habitat vous met en relation avec des pro-fessionnels locaux et de confiance, signataires d’une charte de qualité, auxquels confier votre chantier à l’image, par exemple, d’ space et Énergie, entreprise magnycoise spécialisée dans les travaux d’isolation.t l’accompagnement ne s’arrête pas là. Afin

de vous permettre de mesurer concrètement l’impact et les bénéfices de cette rénovation,

l’Alec assure un suivi pendant trois ans. « Me-surer ce retour sur investissement permet d’être acteur de sa consommation énergétique, assure Laurence Mondon. Et, pourquoi pas, de l’optimiser encore davantage en adoptant de nouveaux éco-gestes ! » ❚ Elsa Burette Alec SQY : 7 bis, avenue Paul-Delouvrier (à l’extrémité de la passerelle partant du hall central de la gare en direction du Pas-du-Lac), à Montigny-le-Bretonneux – http://energie-sqy.com – Conseiller Info-Énergie, Tél. 01 30 47 98 90 RePerE Habitat : www.repere-habitat.fr


Habiter Mieux

DOSSIER

Vous êtes propriétaire, ou copropriétaire, d’un logement de plus de 15 ans à Saint-Quentin-en-Yvelines ? Avec le

rogramme a iter ieu , o re -lui une seconde eunesse en réalisant des économies d’énergie !

Rénover dans l’ancien avec peu de moyens


DEPUIS TROIS ANS, L’AGGLOMÉRATION PARTICIPE AU DISPOSITIF NATIONAL HABITER MIEUX. Destiné aux pro-priétaires, sous conditions de ressources, il permet de rénover

un logement ancien en bénéficiant d’une as-sistance technique gratuite doublée d’impor-tantes subventions. Ce programme s’adresse aux ménages dont les revenus ne dépassent pas un plafond fixé au niveau national : pro-priétaires très modestes (à partir de 19 803 € pour un/e célibataire, 46 630 € pour une fa-mille de cinq personnes) ou copropriétaires modestes (à par tir de 24 107 € pour une personne seule, 56 765 € pour un foyer de cinq personnes). Chauffage, isolation… La rénovation doit permettre un gain énergétique d’au moins 25 % (35 % en copropriété). Il peut s’agir, par exemple, d’isoler les combles ou les murs extérieurs, d’installer une nouvelle chaudière ou encore, pour les copropriétaires, d’obtenir une aide afin de financer la quote-par t des travaux réalisés dans les par ties communes de leur immeuble.

Habiter Mieux permet d’obtenir des sub-ventions allant de 50 à 75 % (dans la limite de 20 000 €), auxquelles SQY par ticipe à hauteur de 500 € par logement (68 dossiers ont été financés pour un montant de 34 000 € depuis 2014). Du dossier de financement à la réalisation des travaux, les propriétaires béné-ficient également tout au long du projet d’un accompagnement professionnel, personnalisé et totalement gratuit, de SOliHA Yvelines : étude thermique afin d’optimiser les gains énergétiques, types de travaux à envisager, recours aux éco-matériaux… En cohérence avec la politique publique locale de l’habitat menée par SQY, cette rénovation du parc privé ancien participe à l’amélioration de la qualité de vie (meilleur confor t) et du pouvoir d’achat (diminution des factures). Vous êtes intéressé ? N’attendez pas pour en profiter : Habiter Mieux se termine en 2017 ! ❚ Elsa Burette

Conditions d’éligibilité, montant des aides… toutes les infos sur www.soliha78.fr – Tél. 01 39 07 78 51 – Email : [email protected]

Avant Après

© C

hris

tian

Laut

é

© C

hris

tian

Laut

é


DOSSIER


© Je

an-Ju

lien

Kra

emer

UN SOUTIEN POUR LES COPROPRIÉTAIRES

Guirec Delaporte, ambassadeur de l’efficacité énergétique

Une rénovation énergétique de votre immeuble est envisagée ? Profitez du programme Habiter Mieux et bénéficiez d’aides pour votre quote-part de travaux ! Vous êtes éligibles si : • vos revenus respectent les plafonds définis par l’Agence nationale

de l’habitat (Anah) ;• vous n’avez pas bénéficié de prêt à taux zéro depuis 5 ans ;• votre immeuble a été construit il y a plus de 15 ans ;• les travaux n’ont pas commencé.

« J’ai rejoint, il y a un an, le Point service aux particuliers de Saint-Quentin-en-Yvelines (PSP), installé à Trappes. Ma mission consiste à identifier les personnes éligibles au programme Habiter Mieux et leur permettre d’engager une rénovation thermique de leur logement afin d’être mieux chauffé tout en diminuant leur facture d’énergie. Fin 2015, en partenariat avec le Club climat énergie de SQY, une campagne de sensibilisation a été menée à Élancourt avec l’appui des facteurs. Ils ont effectué, durant leur tournée, une centaine de visites avec un court questionnaire qui a permis d’identifier les besoins de ces foyers (présence de condensation ou d’humidité, difficultés pour se chauffer, etc.). J’ai eu, par la suite, un contact avec une trentaine de propriétaires. Ceux qui étaient éligibles ont été aiguillés vers SOliHA et ceux qui ne répondaient pas aux conditions de ressources mais avaient en projet des travaux de rénovation ont reçu le soutien de l’Alec SQY. Une deuxième opération de sensibilisation, sur le même principe, a eu lieu au printemps à Plaisir auprès de 243 foyers. L’objectif est de réitérer cette campagne d’information dans d’autres communes de l’agglomération. D’ici là, je poursuis mes visites en porte à porte et je reçois au PSP tous les propriétaires qui souhaitent s’informer sur le dispositif. N’hésitez pas à me contacter ! » m assadeur de l e cacité éner étique PSP – 4, rue Koprivnice à Trappes Tél. : 01 30 51 38 12/06 68 57 54 40

mail a itermieu pspsq oran e fr

Rénover dans l’ancien avec peu de moyens

© C

hris

tian

Laut

é


SOCIÉTÉ


Sandrine Estrade-Boulet réinvente le quotidien en mêlant l’illustration, la photographie et l’art urbain avec un anthropomorphisme teinté d’humour. Alors que s’achève la résidence à l’UVSQ de cette « hallucinartiste » à l’univers inclassable, dix-neuf radiographies détournées en « corps rayonnants » sont à découvrir jusqu’à la fin du mois à la bibliothèque universitaire Vauban et la Maison de l’étudiant. Tenté par une traversée du miroir ?

Ondes de chic

22

Sandrine Estrade-Boulet

V OIR LE MONDE À TRAVERS LES YEUX DE SANDRINE ESTRADE-BOULET, c’est glisser sous la surface des choses. Et capter l’invi-sible. n mur fissuré se change en baiser d’amoureux, une paire de basket adopte moustache et lunettes 3D tandis qu’une planche à repasser abandonnée sur le

trottoir se sent pousser des ailes… « À la naissance de mes lles, j’ai eu comme un reset de la tête. t l’envie de regarder à nouveau les nuages di éremment. Il y a des fleurs partout pour qui veut bien les voir disait Matisse… », confie cette artiste diplômée des écoles Boulle et stienne. Des eurs, mais aussi des sorcières, des dra-gons, des extraterrestres, des pom-pom girls, des super-héros… Quand le bureau des étudiants de l’UVSQ l’a contactée via Facebook pour l’accueillir en résidence artistique, et prendre part au festival culturel de rentrée placé sous le signe de l’inat-tendu, en octobre 2015, l’artiste a accepté sans hésiter cette expérimentation in vivo. De ces promenades dans les campus de Saint-Quentin-en-Yvelines et Versailles, elle a tiré une première série de photos : V AL VSQ. Autant de détails du quotidien revisités de façon « absurdement fantaisiste en mélangeant l’art et les sciences », à la manière de cette assiette de « Pierre et Marie Curry » croisée au Resto .La présence de l’ FR des sciences de la santé Simone-Veil, à

Montigny-le-Bretonneux, l’a incitée à explorer encore davan-tage cette thématique scientifique « en plongeant au c ur de la machinerie humaine. » « J’avais cette idée, irréalisable jusqu’alors, de travailler sur des radiographies, explique-t-elle. Ces carcasses cocasses remplies d’ombres et de lumières m’ont toujours fascinée. J’avais envie d’irradier le noir de fluorescence pour mieux questionner les mystères du corps, la maladie… Gr ce au service culturel de la vie étudiante et à l’Institut de formation de manipulateurs d’élec-troradiologie médicale IFM M de oissy – Saint Germain en Laye, ce projet a été rendu possible. » xposés jusqu’à la fin octobre au premier étage de la bibliothèque universitaire Vauban et sur les murs de la Maison de l’étudiant, ses « tres-anges » invitent à un voyage ludique et onirique. N’hésitez pas : embarquez ! ❚ Elsa Burettewwww.uvsq.fr – www.sandrine-estrade-boulet.com

© Je

an-Ju

lien

Kra

emer

« Il y a des fleurs partout pour qui veut bien les voir disait Matisse… »


Conjuguez cadre de vie authentique et dynamisme dans les Yvelines

A proximité de la gare reliant Paris Montparnasse14 appartements du studio au 3 pièces

parkings en sous-sol

28 maisons de 103m² à 157m² habitablesavec terrains de 295m² à 578m²

accès faciles A13/A14

A proximité de la gare reliant Paris Montparnassedu studio au 4 pièces

balcons, terrasses, jardins privatifs

En plein centre ville, proche des commerces18 appartements du studio au 4 pièces

parkings en sous-sol

RENSEIGNEMENTS ET VENTES01 30 80 50 90

Coignières

Plaisir

Crespières

Croissy-sur-Seine

www.adipromotion.frRT 2012 ÉLigible

Loi PINEL

Résidence Paul Verlaine14/16 rue de la Gare

Carré Monet4 rue des Ponts

Résidence Saint-Exupéry5 rue de la Mairie

Le Domaine des Trois TilleulsChemin aux Bœufs

ADI.indd 1 28/09/2016 10:30

ÉCONOMIE


Faire se rencontrer les entreprises de SQY pour qu’elles fassent du business entre elles,

voilà l’objectif du premier « SQY Business Day », organisé le 13 octobre prochain au

Vélodrome National de SQY.

SQY Business Day,

A e 000 t a b i s s e e n t s ran ais et internati nau et

près de 14 000 emplois, SQY est aujourd’hui le 2e pôle économique de l’Ouest pari-

sien après la Défense et le 1er pôle com-mercial des Yvelines. Situé au cœur de Paris-Saclay, le territoire accueille de grands groupes comme Airbus, Thales, Renault, Mercedes ou encore JCDecaux. Pour soutenir cette dynamique écono-mique locale, Saint-Quentin-en-Yvelines organise le premier « S usiness

ay » qui va permettre aux entreprises participantes de rechercher de nou-veaux partenaires, clients, fournisseurs,

de rencontrer les grands donneurs d’ordre du territoire, d’identifier des prestataires locaux et d’approcher de nouveaux clients.

FAIRE SE RAPPROCHER LES ENTREPRISES POUR ENCOURAGER LE BUSINESS« otre objectif est de rapprocher les entre-prises, grandes et petites, sur notre terri-toire. ue les grands donneurs d’ordres puissent connaître les sous traitants. n grand nombre d’entreprises ont des besoins auxquels peuvent répondre de nombreuses

M et T de S et souvent elles ne le savent pas. ous voulons qu’elles travaillent

davantage et mieux ensemble, explique Jean-Michel Fourgous, vice-président de SQY en charge du développement économique. Ce grand événement est organisé sur le modèle de « ech’innov » o des rendez vous ciblés seront mis en place pour accélérer les prospects et permettre aux entreprises de faire du business. »Près de 00 entreprises du territoire, PME, grands groupes donneurs d’ordre, start-ups et structures de recherches sont attendus. Un rendez-vous business à ne pas manquer ! ❚ Catherine Cappelaerewww.sqyentreprises.com/ sqybusinessday

24

l’événement B to B du territoire



Demba YateraUn ange gardien à Montigny

ÉCONOMIE


DE S O N E N F A N C E À TR A P P E S , au square de la Commune-de-Paris, Demba Yatera a gardé le goût du collectif, et des valeurs humaines qui l’ont guidé dans

son ascension. « Mes parents, originaires de Mauritanie, nous ont donné tout ce dont on avait besoin. t ils nous ont enseigné une ligne de conduite qui est toujours la mienne aujourd’hui s’entraider, ne rien l cher… », confie-t-il. Son B P plombier-chauffagiste en poche, il s’oriente finalement, sur les conseils d’un ami, vers un tout autre domaine. Il fait ses débuts d’agent de sécurité à la médiathèque de Villaroy, à Guyancourt, en 2002, avant de rejoindre le centre commercial des Sablons, à Plaisir, l’année suivante. « u gardiennage, j’ai eu envie de passer à quelque chose de plus actif, explique-t-il. n quelques années, j’ai suivi des formations dans la prévention, la protection, le secourisme… »

n 2009, le rappiste a l’opportunité de relancer l’activité de la société uro s reté protection ( SP), créée quatre ans plus tôt

dans la zone d’activité de l’Observatoire, alors au bord du dépôt de bilan. « Son dirigeant avait une vraie connaissance des aspects administratifs du métier. n m’as-sociant avec lui, j’ai apporté mon expérience opérationnelle sur la relation client, la ges-tion des e ectifs… », se souvient-il. Demba Yatera restructure l’entreprise autour de trois secteurs d’intervention : gardiennage, cinéma et événementiel, son domaine de prédilection. t le succès est là. n 2014, l’entreprise a totalisé près de 2,4 millions de chiffre d’affaires. Des mairies de Coignières et Voisins-le-Bretonneux au siège social d’ uropcar, elle assure la protection de près d’une cinquantaine de sites en Île-de-France. Du 19 au 2 octobre, les agents de sécu-rité et la brigade cynophile d’ SP assu-reront filtrage et fouilles au Vélodrome National à l’occasion des championnats d’ urope sur piste élites. « Ce contrat d’ex-clusivité avec le élodrome, c’est une grande

erté. C’est aussi le symbole de notre réus-site ici, à Saint uentin en velines, et cela

compte beaucoup pour moi », glisse Demba Yatera qui vient de signer un partenariat avec Face Yvelines (ex-Club Face SQY) pour accompagner d’autres jeunes sur le che-min du succès. ❚ Elsa Burette

ESP : 29, avenue des Trois-Peuples à Montigny-le-Bretonneux – Tél. 01 34 82 07 03 / 06 50 53 93 19 – Email : [email protected]

© C

hris

tian

Laut

é

PARTENARIAT LOCALLes agents d’ESP interviennent au Vélodrome National depuis plusieurs années déjà. En février 2015, ils ont assuré la sécurité des quelque spectateurs réunis lors des Championnats du monde de cyclisme sur piste.

26

Combativité et entraide, voilà peut- tre les clés du succès de Demba Yatera, rappiste de 6 ans à la t te d’ uro s reté protection. Cette entreprise ignymontaine en pleine croissance a signé, début 2016, un contrat d’exclusivité avec le Vélodrome National et assurera notamment fin octobre la sécurité des championnats d’ urope sur piste élites lire p. . Récit d’un succès à la force de la volonté.


C’EST VOTÉ

CONVENTIONS TYPE AU SQY CUB SYMBOLE FORT DU LANCEMENT DE L’INCUBATEUR

LIGNE 18 : TRACÉ DÉVIÉ, ET APPROUVÉ

SUBVENTIONS, L’AGGLOMÉRATION MAINTIENT SON SOUTIEN À LA VIE ASSOCIATIVE

Signe fort de l’ambition portée par SQY en matière de développement économique et de valorisation de l’innovation, le SQY Cub, incubateur d’entreprises, doit bientôt ouvrir ses portes. Les élus du conseil communautaire ont approuvé la convention type qui liera les futurs « »

la nécessité de conforter l’entrepreneuriat et le potentiel d’innovation présents sur le territoire et d’apporter des réponses en matière

,

,

les acteurs économiques et de l’innovation. Dénommé SQY Cub, ce nouveau lieu ouvrira ses portes le 15 novembre. L’objectif est d’accueillir 8 incubés la première année, 13 incubés la 2e e année. La durée

L et d’accompagnement personnalisé est de

, , P ,

dès lors qu’elles seront en mesure de dégager

Plus d’information sur www.sqyentreprises.com

L ,

saint-quentinoises sont votées. Lundi 19 septembre, le montant total des subventions

,

,

Retrouvez toutes les délibérations et les ordres du jour sur www.sqy.fr/conseils


Réunis pour le premier conseil de rentrée, les 75 élus communautaires ont délibéré sur les

8 points à l’ordre du jour. Parmi ceux-ci on pouvait trouver le soutient à l’économie locale et l’innovation, l’investissement des communes, la ligne 18 du rand Paris xpress ou encore les subventions au monde associatif.

, P E

été reconnu d’utilité publique. Le tracé initial, prévu sous le V ,

, , ,

P P N L

P PLU H E , PLU ne permettent pas la réalisation d’une opération faisant l’objet d’une

U P UP , mises en compatibilité avec celle-ci. À Saint-Quentin-en-Yvelines, ce sont

PLU H par le projet. Les membres du conseil d’agglomération ont émis un avis

PLU,

T P , PLU PLU

constituer un document unique pour toute l’agglomération.www.sqy.fr/plui

L’agglomération fait sa rentrée

L ,

L , ,

entre les communes. Ces fonds de concours, dont l’utilisation par les villes devient plus souple, seront versés pour tout type de dépenses d’investissement.

L’AGGLO SOUTIENT L’INVESTISSEMENT DES COMMUNES


TERRITOIRE


6 unités de formation et de recherche (UFR) :- UFR des sciences sociales- UFR des sciences- Institut supérieur de management (ISM)- Institut d’études culturelles et

internationales (IECI)- Faculté de droit et de science politique

(DSP)- UFR des sciences de la santé Simone Veil1 observatoire des sciences de l’univers (OSU) : l’Observatoire de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines (OVSQ)1 école d’ingénieurs : l’Institut des sciences et techniques des Yvelines (ISTY)1 Institut d’Études Politique : Science-Po Saint-Germain-en-Laye2 IUT : L’IUT de Vélizy-Rambouillet et l’IUT de Mantes en Yvelines (en partenariat avec l’université de Cergy-Pontoise)20 000 étudiants1 110 enseignants-chercheurs, enseignants et chercheurs720 personnels administratifsPlus de 200 formations pluridisciplinaires dont 89 masters

de ces masters la ellisés université Paris-Saclay), 44 licences générales et 30 licences professionnelles, 12 DUT, 3 diplômes d’ingénieurs, des diplômes en santé (médecine,

, 11 écoles doctorales Paris-Saclay

L’UVSQ en chiffres

© C

hris

tian

Laut

é


et beaucoup de talentsUVSQ, 25 ans

D ÉVELOPPEMENT DE LA FORMATION TOUT AU LONG DE LA VIE, renforcement de la dynamique au sein de l’Univer-sité Paris-Saclay, ouverture à l’internationale et au monde économique, les chantiers ne manquent pas.Avec seulement 400 étudiants en plus pour la ren-

trée universitaire 2016 par rapport à l’an passé, les effectifs de l’UVSQ restent stables. Mais l’objectif aujourd’hui n’est plus de chercher l’in ation du nombre de ses étudiants mais de pouvoir garantir une bonne qualité d’étude avec une offre de formation elle aussi stabilisée. Côté formation, notre université poursuit le travail engagé pour développer la formation tout au long de la vie (F LV). n effet, selon Catherine Bréville-Billard, vice-prési-dente de la Commission Formation et Vie Universitaire, l’enjeu de la formation professionnelles est primordial. « L’ S doit promouvoir sa capacité à dipl mer les personnes déjà engagées dans la vie professionnelle. C’est aussi un enjeu de société car les carrières ne sont plus linéaires et nous avons tous besoins d’adap-ter nos compétences aux évolutions des métiers, de la technologie », explique la Maître de conférences en économie.

DES FORMATIONS OUVERTES AU PLUS GRAND NOMBREPour porter cette ambition, l’UVSQ propose plus de 200 for-mations ouvertes à tous et vient d’ouvrir un centre de bilan de compétence. En matière de formation professionnelle et de validation des acquis lire page , l’université dispose d’un réel atout puisqu’elle a la capacité à fournir des formations certifiantes mais surtout diplômantes. Pour Didier uillemot, le président de l’université, l’UVSQ doit poursuivre dans cette voie. « ous devons nous appuyer sur nos compétences et nos ressources pour proposer des offres spécifiques adaptées aux métiers de demain, par exemple sur les lières de l’automobile o nous sommes moteurs. ous sommes également engagés dans une démarche de rencontre et de mise en relation avec les di érents acteurs de la formation. ous voulons créer des synergies avec les collectivités locales, notamment Saint uentin en velines, et les entreprises du territoire. »Si l’UVSQ a installé ses composantes sur l’ensemble des Yvelines, avec une forte présence à Saint-Quentin-en-Yvelines, elle envi-sage son avenir bien au-delà des frontières du département.

Membre fondateur de l’Université Paris-Saclay avec 17 autres établissements prestigieux comme HEC, Polytechnique, Centrale Supelec ou encore le CNRS et le CEA, l’UVSQ veut accéder au très haut niveau national et international pour la formation et la recherche. « À ce jour, environ deux tiers de nos masters sont co dipl més avec aris Saclay. ous réfléchissons à la manière d’étendre cela à nos licences », explique Catherine Bréville-Billard.

ne ambition confirmée par le président de l’ VSQ qui souligne que « aris Saclay peut servir à porter des licences innovantes, par exemple avec des doubles dipl mes. ous voulons être leader dans le champ des dipl mes innovants, avec une dynamique internationale forte, en créant des partenariats avec des universités européennes. »

PLUS DE MOYENS POUR POURSUIVRE LE DÉVELOPPEMENT Seulement, pour parvenir à cette volonté d’excellence, l’ VSQ doit pouvoir bénéficier des moyens nécessaires.

© C

hris

tian

Laut

é

© C

hris

tian

Laut

é


TERRITOIRE

Didier Guillemot Président de l’Université-Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines

À l’heure de fêter ses 25 ans d’existence, l’université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines (UVSQ) vient de passer une nouvelle rentrée dans la sérénité. 2016 est donc l’année de la maturité, cependant pour Didier uillemot, son nouveau président, l’ VSQ ne doit pas se reposer sur ses lauriers (académiques) et doit continuer à porter de nouveaux projets.


30

TERRITOIRE

Si l’ VSQ a bénéficié du soutien des collectivités locales, notamment celui de Saint-Quentin-en-Yvelines qui, au fil des ans, a mis à disposition des réserves foncières pour la construc-tion de nouveaux b timents ou financé des équipements scien-tifiques de pointe, elle reste, selon son président « l’université la plus sous dotée de France par le ministère ». « Il y a un vrai potentiel en matière de formation et de recherche, comme en témoigne notre bon positionnement dans les classements internationaux (lire encadré), explique Didier uillemot, Il faudrait que nous puissions mieux l’exprimer en ayant plus de moyens. our cela, nous devons poursuivre notre développement sur le territoire, ce qui passe par un resserrement de nos liens avec les entreprises du territoire. » ne fois encore, l’ VSQ pourra compter sur Saint-Quentin-en-Yvelines et son expérience à rassembler et faire travailler ensemble les acteurs de l’innovation.www.uvsq.fr

La valeur n’attend pas le nombre des années. e cél re adage se con rme avec l’ qui gure

réguli rement en onne osition dans les classements nationau et internationau ace des universités ien

lus anciennes et dotées de mo ens lus im ortants erniers e em les en date, au classement CWUR

2016 (Center for World University Rankings) l’université est classée e sur les éta lissements d’enseignement su érieur ran ais résents et

la e lace des meilleures universités mondiales uant au ameu classement de ang ai, l’ cademic an ing o orld niversities , l’ se ositionne cette année entre le e et le

e rang des meilleures universités au monde et armi les remiers éta lissements d’enseignement

su érieur et de rec erc e ran aisPlus d’information sur les classements :http://cwur.org/2016.php http://www.shanghairanking.com/ARWU2016.html

Classements : une université de dimension mondiale

SQYMAG • n°20 • Octobre 2016 • - - -

« Il y a un vrai potentiel en matière de formation et de recherche comme en témoigne notre bon positionnement dans les classements internationaux »

© C

hris

tian

Laut

é


31

TERRITOIRE

naugurée le se tem re, elle conna t dé un ranc succ s au r s des étudiants qui la réquentent de uis son ouverture au mois de uin a aison de l’étudiant de l’ est la grande nouveauté de la rentrée eu ans de travau ont été nécessaires our sa construction, sur un terrain ourni ar et avec le nancement de la égion our idier

uillemot, résident de l’ , « c’est une très bonne chose de regrouper les services aux étudiants dans un même lieu. Les associations prennent déjà possession de cet espace qui sera ouvert sur le territoire et ses habitants ».

u re -de-c aussée, des es aces collecti s salles de s ort, de eu , de s ectacle

voisinent avec les ermanences des artenaires de l’ ré ecture, mutuelles es étages su érieurs accueillent la ie

étudiante logement, culture , les elations internationales, les ureau des associations, les services santé ainsi qu’un es ace de documentation sur l’orientation de m au deu i me étageMaison de l’étudiant : campus de Saint-Quentin-en-Yvelines – 1, allée de l'Astronomie à Guyancourt

Une nouvelle maison pour la vie étudiante

Un atout majeur pour Saint-Quentin-en-Yvelines

D EPUIS SON ARRIVÉE SUR LE TERRITOIRE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES DANS LES ANNÉES QUATRE-VINGT-DIX, l’université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines ( VSQ) a toujours bénéficié du soutien de l’agglomération.

ne relation privilégiée qui a permis à l’université de connaître un fort développement et qui bénéficie en retour au dynamisme du territoire. Si la recherche et la participation à de grands pôles de compétitivité favorisent l’arrivée d’entre-prises innovantes, la formation professionnelle dispensée par l’université permet également de répondre aux besoins des sociétés, de leurs salariés et, bien s r, des habitants.Depuis plusieurs années, l’ VSQ a fait le pari de la formation professionnelle qui vient compléter une offre de formation initiale largement pluridisciplinaire. ous ses diplômes sont ouverts aux personnes en reprise d’études, soit par entrée directe, soit par le biais de la Validation des acquis profes-sionnels (VAP). Par ailleurs, il est possible de transformer une expérience professionnelle en diplôme gr ce à la Validation des acquis de l’ xpérience (VA ).

UN CAMPUS DES FORMATIONS ET DES MÉTIERSAvec ses 200 diplômes professionnalisants, l’ VSQ est un acteur central de la formation professionnelle sur le territoire Saint-Quentinois qui compte tout de m me une cinquantaine de centres de formation qui forment ensemble un écosystème dont la qualité est reconnue, comme en témoigne la venue du Président de République le 12 septembre dernier dans les locaux de l’ focop à Montigny-le-Bretonneux pour lancer le plan national sur la formation professionnelle.Pour mettre en relation ces organismes et les aider à travailler plus en synergie pour mieux répondre aux attentes des habi-tants et des entreprises, Saint-Quentin-en-Yvelines souhaite initier un Campus des Formations et des Métiers. L’idée est de rassembler et faire se rencontrer les acteurs de l’emploi et de la formation (Cité des Métiers de SQY, Pôle mploi, les centres de formation, les réseaux d’entreprises )

Les prochaines réunions d’information en VAE auront

, A La formation continue à l’ VSQ en chiffres : Plus de 200 diplômes professionnalisants accessibles

en formation continue près de 0 diplômes d’université la formation chaque année de plus de 2 000 stagiaires plus de 100 candidats accompagnés par an ( 0 % de réussite) pour la VAwww.formation-continue.uvsq.fr

SQYMAG • n°20 • Octobre 2016 • - - -

Formation professionnelle

© C

hris

tian

Laut

é


32

TERRITOIRE

D EPUIS LE 1ER JANVIER 2016, SQY S’EST DOTÉE DE LA COMPÉTENCE de esti n des d hets na ers elle assure donc ce service à la place des communes qui l’avaient en charge jusqu’alors. En reprenant cette compétence, l’agglomération s’est donnée pour objectif d’homo-

généiser la collecte et le traitement, sur les douze communes, dans un souci de qualité, d’e cacité et de maîtrise des co ts. En pratique, un service dédié a été créé au sein de la commu-nauté d’agglomération et organisé en trois pôles : la collecte, la prévention et valorisation et les déchetteries. Concernant ces dernières, au nombre de sept réparties sur l’ensemble du ter-ritoire, l’une des premières tâches de SQY a été de réorganiser les horaires d’ouverture afin de les homogénéiser et de faire

Un service au plus près des habitants


© Je

an-Ju

lien

Kra

emer

Les déchetteries

À partir du 16 octobre, les déchetteries de Saint-Quentin-en-Yvelines passent à l’heure d’hiver, l’occasion de faire le point sur ce nouveau service pris en charge par l’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines.

en sorte que chaque Saint-Quentinois puisse toujours trouver une déchetterie ouverte à proximité de son domicile.Pour utiliser les déchetteries, rien de plus simple. Chaque famille saint-quentinoise peut faire une demande d’attribution de badge d’accès (un badge par foyer) auprès des services de SQY. Il vous sera demandé de fournir une copie de papiers d’identité et un justificatif de domicile de moins de trois mois (pour les commerçants et artisans, fournir un extrait de registre de commerce). À partir du mois de janvier, vous pourrez utiliser l’ensemble des déchetteries de l’agglomération.

Plus d’infos et demande de badge sur www.sqy.fr/dechetteries


33

DÉCHETTERIES

Une question sur la collecte des déchets et les déchetteries, contactez les services de l’agglomération au numéro vert (gratuit depuis un poste fixe).

ou par courriel [email protected] d’infos et demande de badge sur www.sqy.fr/dechetteriesl


MAUREPAS Jour Matin Après-midi Lundi

FERMÉ Mardi Mercredi - - Jeudi 10 - 14 - Vendredi - - Samedi 9 - 30 14 - Dimanche - - 4 rue Alfred-Kastler – 78310 MaurepasTél. : 01 30 50 75 20

ÉLANCOURT Jour Matin Après-midi Lundi - - Mardi - - Mercredi

FERMÉ Jeudi Vendredi - - Samedi - - Dimanche - FERMÉ Rue Jean-Monnet – 78990 ÉlancourtTél. : 01 34 82 99 21

GUYANCOURT Jour Matin Après-midi Lundi - - Mardi - - Mercredi

FERMÉ Jeudi Vendredi - - Samedi - -

- - Rue Jacqueline-Auriol - Quartier de l’Europe78280 Guyancourt – Tél. : 01 30 44 07 69

MAGNY-LES-HAMEAUX Jour Matin Après-midi Lundi

FERMÉMardi Mercredi - - Jeudi 10 - 14 - Vendredi - - Samedi 9 - 30 14 - Dimanche - FERMÉ Rue de la Planète-Bleue Rond-point de Gomberville 78114 Magny-les-Hameaux – Tél. : 01 30 47 14 75

CLAYES-SOUS-BOIS Jour Matin Après-midi Lundi

FERMÉMardi Mercredi - - Jeudi 10 - 14 - Vendredi - - Samedi 9 - 30 14 - Dimanche - FERMÉ Rue Jacques-Duclos – 78340 Les Clayes-sous-BoisTél. : 01 30 81 62 71

PLAISIR - THIVERVAL - GRIGNON Jour Matin Après-midi Lundi - - Mardi 10 - 14 - Mercredi

FERMÉJeudi Vendredi - - Samedi 9 - 30 14 - Dimanche - FERMÉ Lieu-dit du Pont-Caillou – 78850 Thiverval-GrignonTél. : 01 30 07 55 94

MONTIGNY-LE-BRETONNEUX Jour Matin Après-midi Lundi

FERMÉMardi Mercredi - - Jeudi 10 - 14 - Vendredi - - Samedi 9 - 30 14 - Dimanche - - 5, avenue du Parc – 78180 Montigny-le-BretonneuxTél. : 01 34 98 03 99

078 780


TERRITOIRE

qui donne de l’énergie à vos services


PEP’S, le portail numérique

Terres d’innovations, Saint-Quentin-en-Yvelines propose de nombreux services en ligne à ses habitants. Sur son site Internet www.sqy.fr, il est possible de trouver un annuaire des commerces et services et des associations du territoire qui sera bientôt complet pour les 12 communes de SQY, de consulter l’agenda des loisirs et de la vie économique, et même de proposer des rendez-vous. Sur www.kiosq.sqy.fr, vous trouverez la programmation culturelle et une billetterie unique pour la plupart des salles de spectacle du territoire. Le site www.e-mediatheque.sqy.fr vous donne accès à l’ensemble des ressources du réseau des médiathèques. Vous pouvez y réserver vos ouvrages avant de venir les chercher dans une des médiathèques du réseau intercommunal ou encore consulter en ligne plus de 700 titres de presse. E , propose un service de mise en relation

www.sqy.lokaviz.fr les 12 communes.

Les autres services en ligne

C OURANT NOVEMBRE, SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES LANCE UNE NOUVELLE INTERFACE dédiée aux espaces et réseaux publics : le PEP’S (Portail Espace Public Service). Ce portail viendra compléter le site www.sqy.fr avec des informations pratiques et métiers issus des directions opérationnelles et des nou-veaux services en ligne pour les habitants et les entreprises. Destiné à

tous les habitants ainsi qu’aux partenaires, communes et entreprises du territoire, le PEP’S sera utile pour avoir un accès direct aux procédures administratives les plus courantes, consulter les informations relatives au domaine public ou les dif-férentes cartographies thématiques de l’agglomération. Il proposera des services pratiques tant aux citoyens qu’aux professionnels.

DES OUTILS NUMÉRIQUES À VOTRE SERVICEDu contenu pratique sur les espaces et réseaux publics : que faire en cas de panne ? Qui gère les décorations de No l ? Pourquoi les feux sont au clignotant ? Que fait l’agglomération pour réduire sa consommation énergétique ? Vous trouverez toutes les réponses sur le site avec la possibilité d’en savoir plus grâce à des contenus détaillés ou des dossiers métiers. Un outil de signalement vous permettant de remonter très simplement une panne ou un dysfonctionnement impactant l’éclairage public, les réseaux et ouvrages d’eaux usées et d’eaux pluviales. Les signalements seront adressés directement aux services concernés qui ainsi alertés pourront mettre en œuvre les solutions techniques. Vous contribuerez ainsi à l’amélioration de la qualité des espaces publics et réseaux de SQY.

ne rubrique Nouveaux habitants qui regroupe les questions que l’on se pose au moment d’emménager comme par exemple qui dois-je contacter pour me raccorder aux réseaux d’assainissement ?

I Vous trouverez sur le portail du P P’S des informations relatives aux travaux pilotés par SQY et leurs impacts sur la circulation. Dans un second temps une carte de l’ensemble des travaux situés sur le territoire de Saint-Quentin-en-Yvelines sera mise en ligne.

L E Plus de papier, fini les courriers, P P’S propose aussi des services en lignes pour sim-plifier les démarches administratives et permettre la tra abilité de la demande. Raccordement des eaux usées et pluviales, demande d’autorisation de voirie, cartographie des opérations sur domaine public pour coordonner l’action des différents opérateurs Sur ce portail qui va s’étoffer au fil du temps, vous trouverez d’autres services ainsi que de nombreux conseils pour vous faciliter la vie à Saint-Quentin-en-Yvelines.Rendez-vous courant novembre sur www.sqy.fr/peps

© C

hris

tian

Laut

é

© C

hris

tian

Laut

é

© Je

an-Ju

lien

Kra

emer

Terres d’innovations,



© C

hris

tian

Laut

é

Karamel à la passion !

PORTRAIT



A PRÈS LES MACARONS DE PIERRE HERMÉ, la religieuse au caramel beurre salé de Michalak ou encore l’éclair de Christophe Adam, on peut parier qu’il va bientôt y avoir les « Karamels » de Nicolas aelewyn. Ce

jeune p tissier a tout d’un grand en devenir. Le sucre et la pâtisserie, il est tombé dedans quand il était tout petit. « J’avais ans quand je suis tombé amoureux des g teaux et du chocolat en allant voir mon oncle qui avait une boulangerie p tisserie à Caen », raconte ce jeune Normand, avec son large sourire. « J’y ai passé toutes mes vacances jusqu’à l’ ge de ans. J’ai tout de suite su que ce serait mon métier » Après ses études il devient apprenti, gagne un concours de sculpture en chocolat et r ve de partir à l’étranger. C’est là qu’il est recruté par Ladurée chez qui il gravit très vite les échelons pour devenir chef-adjoint de laboratoire et encadrer une soixantaine de personnes. Son r ve d’étranger il le vivra en 2011 avec Ladurée qui l’enverra ouvrir des laboratoires dans le monde entier (New Yor , Dubaï, Tokyo…) « J’adore la nouveauté, j’y suis allé à fond. C’est là que j’ai appris l’indispensable pour ma carrière, que j’ai rencontré ma future équipe et que j’ai constitué mes réseaux. »

« JE VEUX SURPRENDRE »« Mon rêve, c’était de créer des con series et des g teaux. J’ai toujours voulu associer mon nom à un concept et je l’ai trouvé avec le caramel. J’ai donc créé « Karamel » en . » Depuis, il a entièrement construit son labo professionnel dans les ateliers de Promopole à uyancourt. C’est là qu’il confectionne ses futures créations plus divines les unes que les autres. « Le caramel est un support extraordinaire pour créer. Je veux toujours surprendre. Je conçois des p tes à tartiner au aramel et aux fruits, des barres chocolatées, des

bonbons, des p tisseries et j’ai plein d’autres idées. Le caramel est toujours présent sous une forme ou une autre. » Et dans son laboratoire, aidé par deux col-laborateurs, il teste, goûte et compose, comme un artiste. « ous revisitons les classiques, le fraisier, la tarte au citron ou le Saint onoré avec toujours un clin d’ il pour le caramel. t sachez le, c’est original, c’est beau et c’est bon »

UNE PREMIÈRE BOUTIQUE À PARISLe 15 novembre prochain, il ouvre sa première bou-tique Karamel, rue Saint-Dominique à Paris et tous les gourmands devraient vite repérer cette pépite. « J’y recevrai comme chez moi. Il y aura la vitrine des produits, places assises et un espace de préparation minute de g teaux pour une fraicheur maximale. ous y confectionnerons tous les jours, de h à h, l’éclair au aramel à déguster de suite. » À bon entendeur. Pour tous ceux qui ne peuvent pas attendre, les pro-duits Karamel, sont en vente sur la boutique en ligne, depuis le 1 septembre. ❚ Catherine Cappelaere

www.karamel.com

Il a tout pour devenir une des prochaines stars de la tisserie-con serie l s’a elle icolas aele n et il vient de créer

une entre rise découvrir sans modération : aramel

© C

hris

tian

Laut

é

Karamel à la passion !

PORTRAIT


« Le caramel est un support extraordinaire pour créer. Je veux toujours surprendre. »


CULTURE


La médiathèque et le musée se réinventent

L A GRANDE NOUVEAUTÉ DE LA RENTRÉE LIT-TÉRAIRE À SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES, c’est l’ouverture d’un nouveau pôle culturel. Pôle culturel, car en plus de la médiathèque, le bâtiment

accueille aujourd’hui le nouveau Musée de la ville installé dorénavant dans des locaux ambant neufs scénographiés rien que pour lui et ses collections. Si le musée n’ouvrira ses portes véritablement qu’en janvier, la nouvelle médiathèque, elle, va ouvrir tous ses espaces qui ont été entiè-rement revus. « Au delà de la réfection totale des faux plafonds avec l’installation d’une nouvelle climatisation, un changement de tous les sols, et une remise aux normes pour les personnes handicapées, la médiathèque a été entièrement recon gurée », explique Isabelle Jacquelain, directrice du lieu.

DES ESPACES REPENSÉS ENTIÈREMENT REPENSÉS« ous avons repensé les lieux pour une meilleure accessibilité des services et avons favorisé la mixité des publics jeunes ados, adultes. L’idée est de donner une identité propre à chacun des espaces, de les rendre conviviaux, pratiques et sources de multiples découvertes ». Ainsi les usagers du réseau découvriront au premier étage un espace « i et bulles », dédié à la musique et à la bande dessinée, ainsi qu’un espace « Bouillon de culture » lui con u pour se former, s’informer, avoir une lecture de l’actualité et de la société, et travailler sur place. « ous avons doublé le nombre de postes de travail dotés d’Internet », souligne sabelle Jacquelain « pour répondre aux besoins d’accès aux ressources en ligne. »Au 2e étage, place à l’espace « La grande évasion » dédié loisirs-détentes, au plai-sir de dénicher ses romans, films, ou bien les ressources liées aux activités de loisirs-sport, tourisme, cuisine, bri-colage, avec de nombreuses chauf-feuses dest inées « à cocooner sur place ». n nouvel espace « Doudous et Cie » accueillera les jeunes enfants

© C

hris

tian

Laut

é

UNE NOUVELLE VIE POUR LE MUSÉELors de l’ouverture du pôle culturel, les visiteurs pourront visiter les nouveaux locaux du Musée de la ville. Cet espace de 470 m2 accueillera dès le mois de janvier les collections du musée et une nouvelle exposition.

Après 18 mois de travaux, la Médiathèque du Canal rouvre ses portes le 16 novembre prochain. Rien que pour vous, une petite visite guidée en avant première !

et leurs parents avec un aménagement, des collections et offres spécialement conçues pour eux. L’auditorium, la salle d’activités, la salle de groupes et ateliers numériques seront les lieux privilégiés de rendez-vous pour les différentes animations de la médiathèque. Au total, ce sont 1 0 000 documents à r e t r o u v e r , d é c o u v r i r , a c t u e l l e -ment rangés, classés, pr ts à se lais-ser emprunter Dès le 16 novembre ! ❚ Catherine Cappelaere



CULTURE


Pour sa deuxième édition, du 17 au 20 novembre, le Festival du film documentaire de Saint-Quentin- en-Yvelines, créé par VF L 8 en partenariat avec SQY, sera placé sous le signe du sport. Vous avez réalisé une œuvre qui rejoint cette thématique ? Du court, moyen ou long-métrage à la fiction, tous les documentaires (et web-documentaires) sont les bienvenus. Ne tardez pas, vous avez jusqu’au 1 octobre pour finaliser votre inscription sur www.50-1.fr ou par courrier : VF L 8, à l’attention de Renaud Bourasset 4 , boulevard Vauban 8280 uyancourt.

50/1 : il va y avoir du sport

40

La Fête de la science a 25 ans !

P OUR CÉLÉBRER SON QUART DE SIÈCLE, la F te de la science s’offre un parrain de choix : l’astronaute

homas Pesquet qui décollera, mi-novembre, pour la Station

spatiale internationale. Du 8 au 16 octobre, cet événement national sera décliné à Saint-Quentin-en-Yvelines, notamment dans le réseau des médiathèques. Florilège pour petits et grands

vos mains ont la parole à la médiathèque Jean-Rousselot, le samedi 8 octobre. Au programme : rencontre autour de livres à toucher pour enfants et adultes, découverte de la lecture

audio-tactile (planches en relief assorties d’un enregistrement audio) Deux ate-liers de sensibilisation au massage parentbébé (de 10 h 0 à 11 h 0) et parent enfant de 2 à 12 ans (de 11 h 0 à 12 h 0) seront également proposés par une infirmière puéricultrice. n voyage sensoriel qui se poursuivra avec une session de jeux à mani-puler le mercredi 12 octobre, à 16 h 0.

H les Maths, un jeu ? Absolument, et pour tous les ges ! Le 12 octobre, de 14 h à 18 h à la médiathèque Jacques-Brel, les Jeux du mercredi feront appel à votre jugeote. Des petits défis et autres expérimentations à tester en famille.

les sciences se donneront en spectacle à la médiathèque des -Mares, le mercredi 12 octobre, à 1 h 0. Retour sur les bancs de l’école avec le clown Lulle, alias Ma lle Jacques-Ruettard, qui ne manquera ni de ressources ni de fantaisie pour réussir son examen (spectacle gratuit, à partir de ans, réservations au 01 0 62 89 9). t le samedi 1 octobre, m me lieu, m me heure, une déambulation « scientifico-clownesque » vous attend pour piquer avec intelligence votre curiosité ❚ Elsa Burette

Programme sur www.kiosq.sqy.fr et //fetedelascience.fr

© C

hris

tian

Laut

é

LA TÊTE DANS LES ÉTOILESDu 12 au 14 octobre, l’Observatoire de l’Université Versailles – Saint-Quentin-en-Yvelines ouvrira ses portes aux élèves, de l’école élémentaire au lycée. Des visites, sous forme de courts ateliers, pour mieux comprendre les missions spatiales auxquelles participe le Latmos, les expériences menées par les chercheurs en Arctique, etc. (réservations au 01 80 28 54 84).



F IN SEPTEMBRE, une délégation fran-aise d’une quarantaine de per-

sonnes, dont des élus de Saint-Quentin-en-Yvelines, s’est envolée vers azeltine, Minnesota, pour

41

© C

hris

tian

Laut

é

« Il y aura du spectacle »Ian Woosnam était présent le mois dernier au Golf National dans le cadre du premier « Paris Legends Championship ». En marge de ce tournoi de vétérans réunissant des anciennes stars du golf (notamment John Daly, Sam Torrance, Phil Golding ou Jean Van De Velde), le Gallois s’est confié sur le parcours de la prochaine Ryder Cup. Une compétition qu’il connaît bien pour l’avoir gagnée sept fois.

Ce parcours est-il au niveau des meilleurs en Ryder Cup ?Le Golf National est un excellent parcours ! Pas facile à appréhender. Surtout quand le vent se met à souffler, c’est très piégeux. Le dernier trou, le 18, qui est entouré, d’eau rend le finish très excitant. Il est vraiment au niveau. Il y aura du spectacle !Vous avez vécu de grands moments en Ryder Cup, lequel a été le plus fort ?Forcément, la première victoire, en 1985 sur le Belfry (Grande-Bretagne). Je suis fier d’avoir fait partie de cette équipe qui a détrôné les États-Unis qui n’avaient plus perdu depuis si longtemps. C’était très fort. Un autre bon souvenir est d’être allé gagner chez eux, en Amérique, l’édition suivante, en 1987. Et puis, bien sûr, l’avoir gagnée en tant que capitaine (2006). Beaucoup de grands souvenirs. ❚ R. W.

LA RYDER CUP 2018 À SQY commence maintenantL’édition 2016 de la plus prestigieuse épreuve de golf vient de s’achever aux tats- nis. La prochaine aura lieu pour la première fois en France, au olf National de Saint-Quentin-en-Yvelines.

un émouvant passage de témoin. Saint-Quentin-en-Yvelines, o se déroulera la prochaine édition, en septembre 2018, s’est vu o ciellement remettre les clés de la Ryder Cup. Cette compétition est l’une

des plus anciennes (elle a été créée en 192 ) et certainement la plus prestigieuse épreuve de golf au monde. Organisée tous les deux ans, à tour de rôle sur le continent américain et européen, elle attire la foule 00 000 spectateurs en moyenne sur les trois jours de com-pétition. Avec une audience mondiale d’environ 0 millions téléspectateurs, c’est la compétition sportive la plus suivie après les Jeux olympiques et la Coupe de monde de football.Sa particularité est d’ tre une épreuve par équipes, les tats- nis contre l’ u-rope, avec les douze meilleurs joueurs de chaque continent qui s’opposent. Le format est propice aux temps forts et aux émotions : des équipes de deux joueurs sur les deux premières journées, des duels le troisième et dernier jour. Le tout dans une ambiance de stade, le public va d’un match à l’autre, les joueurs qui ont terminé repartent sur le parcours soutenir leurs co-équipiers sur les der-niers points à aller chercher. La tension et l’excitation montent au fil du tournoi ! Pas étonnant que les plus grands cham-pions ne manqueraient cela pour rien au monde (contrairement aux derniers JO o ils s’étaient fait porter p le). Préparez-vous à vibrer fort, dans deux ans, à Saint-Quentin-en-Yvelines, pour cet événement planétaire. ❚ Ralf Woodall

Le Paris Legends Championship, réunissait les anciennes stars du golf sur le parcours de la Ryder 2018.

Ian Woosnam était présent le mois dernier au Golf National dans le cadre du premier « Paris Legends . En marge de ce tournoi de vétérans réunissant des anciennes stars du golf (notamment John

Daly, Sam Torrance, Phil Golding ou Jean Van De Velde), le Gallois s’est confié sur le parcours de la prochaine Ryder Cup. Une compétition qu’il connaît bien pour l’avoir gagnée sept fois.

Le Golf National est un excellent parcours ! Pas facile à appréhender. Surtout quand le vent se met à souffler, c’est très piégeux. Le dernier trou, le 18, qui est entouré, d’eau rend le finish

Vous avez vécu de grands moments en Ryder Cup, lequel a été le plus fort ?Forcément, la première victoire, en 1985 sur le Belfry (Grande-Bretagne). Je suis fier d’avoir fait partie de cette équipe qui a détrôné les États-Forcément, la première victoire, en 1985 sur le Belfry (Grande-Bretagne). Je suis fier d’avoir fait partie de cette équipe qui a détrôné les États-Forcément, la première victoire, en 1985 sur le Belfry (Grande-Bretagne).

Un autre bon souvenir est d’être allé gagner chez eux, en Amérique,

© G

etty

Imag

es

SPORT


ser la barre. Ces premiers « urope » d’après-JO lancent la nouvelle olympiade, qui conduira aux Jeux de o yo, en 2020.

ne nouvelle ère va s’ouvrir. andis que certains « anciens » comme Kevin Sireau ou Virginie Cueff ont annoncé leur retraite sportive, une nouvelle géné-ration frappe à la porte. Arrivera-t-elle déjà à s’ imposer sur régory Baugé ( 1 ans) et Fran ois Pervis ( 2 ans) ? Le Verriérois Quentin Lafargue (2 ans), non retenu pour Rio, veut devenir un titu-laire indiscutable en équipe de France. Laurie Berthon, médaillée d’argent aux Mondiaux de Londres mais seulement

SPORT

42

D EUX MOIS APRÈS LES JEUX OLYMPIQUES, les stars du cyclisme sur piste vont se retrouver. Le lieu de ce rendez-vous sera Saint-Quentin-en-Yvel ines. Plus

précisément le Vélodrome National, o l’équipe de France a tant brillé en février 201 (sept médailles dont cinq en or) dans une salle qui a a ché complet cinq jours durant. Forte de cette expérience et de son savoir-faire, la Fédération fran-aise de cyclisme s’est vu attribuer les

championnats d’ urope par l’ C . Du 19 au 2 octobre, le Vélodrome National de Saint-Quentin-en-Yvelines va donc accueillir de nouveau les grands athlètes de la discipline. Cinq jours durant, 2 0 cyclistes représentant vingt-huit nations vont s’affronter pour tenter de remporter le célèbre maillot étoilé.

UN CONTEXTE DIFFICILEPour l’équipe de France, cette compé-tition arrive dans un contexte difficile. Les Bleus n’ont ramené qu’une seule médaille en bronze des derniers Jeux olympiques, bien loin de leurs objec-tifs. Devant leur public, les champions tricolores auront à cœur de redres-


LE RETOUR DES CHAMPIONS

Paris 2024 SQY offre des garantiesEn soutenant la candidature de Paris pour les Jeux olympiques et paralympiques de 2024, les élus ont une nouvelle fois affirmé leur volonté de placer Saint-Quentin-en-Yvelines comme un territoire pouvant accueillir les plus grandes compétitions internationales. L’agglomération garantit ainsi la mise à disposition de ses sites (Colline d’Élancourt, Golf National, Vélodrome National). Si Paris obtient les JO 2024, l’agglomération souhaite que les aménagements de la Colline d’Elancourt profitent ensuite aux habitants, clubs locaux et sportifs.

Moins de deux ans après les championnats du monde de cyclisme sur piste, le Vélodrome national accueille une nouvelle grande compétition internationale, les championnats d’Europe, du 19 au 23 octobre.

© C

hris

tian

Laut

é

dixième à Rio, voudra, elle aussi, briller à domicile sur l’omnium. D’autres jeunes, annoncés comme les stars du futur, à l’instar de Melvin Landerneau ou Sébastien Vigier, peuvent eux aussi relever le challenge. Ne ratez pas cette compétition qui s’an-nonce à la fois spectaculaire et très pro-metteuse pour l’avenir, d’autant que les habitants de Saint-Quentin-en-Yvelines, les enfants de moins de douze ans, les licenciés de la FFC et les groupes bénéfi-cient d’une offre tarifaire spéciale. Pour réserver vos places : http: championnat-seuropepiste2016.fr ❚ Ralf Woodall

Le vélodrome et son public enthousiaste lors des championnats du monde 2015.


43

Monsieur Escrime

SPORT


Aux JO de Rio, l’ombre de Julien Camus a plané sur la piste d’escrime. Le maître d’armes de l’ECT a préparé plusieurs

eurettistes la com étition, en arall le son travail aint- uentin-en- velines

© C

hris

tian

Laut

éUAND GHISLAIN PERRIER S’EST INCLINÉ 14-1 lors du second tour du tournoi olympique individuel de euret face au Chinois Ma, numéro 4 mondial, à des milliers de ilomètres, un Fran ais a partagé la déception des

supporters brésiliens. Julien Camus avait accompagné Perrier (le Fran ais d’adoption tire pour son pays natal, le Brésil) tout au long de sa préparation olympique. « Ghislain n’était pas loin de faire une perf. Même s’il a été un peu submergé par l’événement, il est content de ce qu’il a produit », souligne l’entraîneur. Avant les Jeux, Julien Camus a pris en charge, dans une structure privée, un groupe de cinq tireurs en vue des Jeux, dont l’ gyptien Alaaeldin Abouel assem ou le unisien Ayoub Ferjani. « J’ai vécu une super expérience, avec un stage international à Londres, et j’ai pris beau-coup d’expérience. »

ne expérience dont pourront profiter les escrimeurs saint-quen-tinois. Car Julien Camus ( ans) est maître d’armes et directeur technique du club d’escrime de rappes ( C ) depuis 200 , un haut lieu du fleuret dans les Yvelines. « À ma sortie du Creps, Christian Martin – le druide du fleuret, qui a apporté trois médailles olympiques à la France – m’avait pris sous son aile. Je continuais à travailler avec lui en parallèle. » À rappes, Julien a eu la chance de trouver une génération en or. ls grandiront ensemble. De 2002 à 2010, quatorze de ses tireurs ont été sélectionnés au moins une fois en équipe de France, avec de nombreuses médailles à la clé. « Ma grande satisfaction est que Trappes soit synonyme d’excellence. Mais on reste une grande famille. Avoir vu des enfants arriver chez nous à six ans et, des années plus tard, prendre l’avion avec l’équipe de France, c’est fort. »

« LE HAUT NIVEAU, ÇA TUE UN PEU »l aimerait qu’un de ses athlètes de l’ C aille aux Jeux Olympiques. Pour Rio, Cédric N’Kéné est passé tout près. « Malheureusement, huit jours avant la sélection du Cameroun, il s’est blessé. Sacré coup dur. » Autre déception cette année, le départ du club de Jéromine Mpah Njanga, qu’il a accompagnée près de sept ans. « Je com-prends très bien son choix, elle a rejoint une grosse structure qui a dix fois notre budget et nous n’avions pas moyen de la garder. Le système est très injuste pour les petits clubs car nous avons beaucoup investi… » Récemment, Julien Camus a redécouvert le sabre, avec les petits de uyancourt. l apprécie ce retour aux sources. « Le haut niveau, ça tue un peu. Il n’y a pas le droit à l’erreur et on est souvent dans le conflit. Les petits, les débutants, sont très friands. Cette fraîcheur fait du bien. » Outre ses cours à rappes, Montigny-le-Bretonneux et

uyancourt, Julien initie les écoliers de rappes et d’ lancourt à l’escrime et ses techniques dans le cadre du temps périscolaire.

oujours aussi investi, ce passionné fera s rement éclore bien d’autres vocations. ❚ Ralf Woodall

Q


SPORT

44

© D

. R.


ÇA COURT EN OCTOBRECe mois-ci, cinq courses d’envergure sont organisées sur le territoire saint-quentinois : l’Ekiden à l’Île des loisirs, le Run & Bike de Plaisir, les Foulées de Maurepas, le Trail des 7-Hameaux et la Villepreusienne (lire page 11).

© C

hris

tian

Laut

é

© C

hris

tian

Laut

é

Run & Bike de Plaisir, 8 octobre1 La 2e édition de ce Run and Bike aura lieu samedi 8 octobre, au cœur du parc du Château de Plaisir avec, comme nouveauté, la création d’une formule « Rando des familles » pour découvrir le Run and Bike sous une forme non compétitive, sans classement, sans dossard. Le principe : les deux partenaires s’échangent librement le vélo, sur une distance donnée, le but étant de franchir la ligne d’arrivée obligatoirement ensemble. Plusieurs distances sont

proposées, selon les âges, de 2 à 15 km. Un euro par inscription sera reversé à l’association L’Étoile de Martin. Pour s’inscrire : http://inscriptions-teve.fr/run-bike-de-plaisir-2016-2016/select_competition

Ekiden Eki-Sqy, 9 octobre2 Cette course-relais de l’ASPTT se pratique sur la distance du marathon, 42,195 km, sur laquelle s’opposent des équipes de six relayeurs. Le circuit est tracé au cœur de l’Île des loisirs sur une boucle de 2,5 km. Les six coureurs ont des distances imposées à parcourir : 5 km chacun pour les trois premiers

relayeurs, 10 km pour le quatrième, 5 km pour le cinquième et le dernier 7,195 km. Ainsi tout le monde participe dans un esprit collectif, quel que soit son niveau. L’inscription se fait uniquement à l’avance, sur Internet : http://inscriptions.onsinscrit.com/2016/ekisqy

Les Foulées de Maurepas, 8 octobre3 La ville de Maurepas organise, samedi 8 octobre 2016, les 2e Foulées de Maurepas, au profit de l’association Les enfants de la lune (enfants atteints de xeroderma pigmentosum). Deux distances sont proposées : 6 et 12 km à travers les bois de Maurepas, au départ du stade du Bois. Une épreuve de marche nordique est également organisée. Pour s’inscrire : une urne est disponible à l’accueil de l’hôtel de ville ou au service des sports. Renseignements : [email protected]

1 2 3

Prévu le 16 octobre, le Trail des 7-Hameaux regroupe une course de 28 km, une de 14 km, une course « patrouille » à faire en équipe et un parcours de marche nordique, est dans l’expectative. C’est l’un des rendez-vous phare de la rentrée, qui attire chaque année plusieurs centaines de coureurs. Les organisateurs (le club d’athlétisme Easqy) ont eu le feu vert des autorités locales, la décision finale revenant à la Préfecture des Yvelines. Renseignements sur www.traildes7hameaux.fr/

Incertitude autour du Trail des 7-Hameaux


45

© D

. R.

TRIBUNES


Conseillers communautaires de gauche

FAIRE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES UNE AGGLOMÉRATION AMBITIEUSE !

Conseillers communautaires divers droite

A LORS QUE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES REGROUPE DÉSORMAIS 12 COMMUNES et près de 230 000 habitants, les élus de la majorité sont déter-minés à bâtir des fondations

solides pour préparer l’avenir de notre nouvelle intercommunalité !

UN PROJET DE TERRITOIREC’est pourquoi, la priorité est d’élaborer, ensemble, un nouveau projet de territoire qui constituera la colonne vertébrale d’un développement commun et partagé de Saint-Quentin-en-Yvelines.

Le développement économique sera notamment au cœur de notre stratégie afin de favoriser la création de richesses et d’emplois sur notre territoire.

« SQY BUSINESS DAY »Dans ce secteur, de nombreuses actions sont d’ailleurs menées. Outre l’organisa-tion de la 1re soirée des entrepreneurs ou l’inauguration programmée de « SQY

Cub », notre nouvel incubateur pour doper le développement de nos start-up, l’agglomération organise le 13 octobre prochain, au Vélodrome National, son 1er « SQY Business Day ».

L’ambition de cette journée est de pro-mouvoir un « patriotisme économique saint-quentinois » en rapprochant les entreprises de notre territoire et en faci-litant les relations entre grands groupes et PME locales.

Sans oublier les actions menées en matière de Transport (arrivée du réseau « Autolib » ou future ligne 18), de Culture (inauguration à venir du pôle culturel du Canal), ou de Sport (Ryder Cup ou en appuyant la candidature de Paris pour les JO 2024).

UNE GESTION EXEMPLAIRELa stratégie que la majorité met en place permet également à notre agglomération de faire face à la baisse sans précédent des dotations de l’État décidée par le gou-

vernement socialiste. Au total, ce sont ainsi plus de 15 millions d’euros en 3 ans que Saint-Quentin-en-Yvelines a dû trou-ver, c’est du jamais vu !

Sans augmenter la pression fiscale, que ce soit sur les ménages ou sur les entre-prises, d’importantes économies ont ainsi été réalisées. Une optimisation de nos services est en effet mise en œuvre, afin de garantir un service public modernisé et de meilleure qualité.

C’est cette gestion courageuse qui vient notamment d’être saluée par l’agence de notation Standard&Poor’s en relevant la note financière de notre agglomération.

C’est donc en avançant dans un esprit constructif avec l’ensemble des élus des 12 communes, comme se fera d’ailleurs le travail sur les intérêts communautaires, que la majorité est déterminée à faire de Saint-Quentin-en-Yvelines un territoire toujours plus attractif !

C’ EST UN COUP DE MASSUE POUR LES habitants de saint-Quentin-EN-YVELINES ET DES YVELINES. Le département augmente de 66 % la taxe foncière ! Du

jamais vu dans un département classé de surcroît parmi les plus riches de France. Ce sont les particuliers mais aussi les entreprises yvelinoises qui sont impac-tés directement. Cette augmentation est d’autant plus choquante et incompréhen-sible qu’en parallèle le département casse progressivement et inéluctablement tous les services de proximité qu’il doit assu-mer dans le cadre de ses compétences et supprime des politiques essentielles pour le lien social.

Messieurs Laugier, Fourgous, Coquard, Mesdames Kollmannsberger, Rosetti,

Capiaux, vous qui siégez au sein de l’as-semblée départementale et assumez aussi des responsabilités souvent éminentes au sein de l’agglomération de Saint-Quentin en Yvelines, comment justifiez-vous cette pression fiscale supplémentaire, alors que le département se désengage massive-ment dans des secteurs clefs, pénalisant directement notre territoire que vous êtes censés représenter et défendre ?

Suppression des PMI, démantèlement de la prévention spécialisée, casse de la politique d’aide à l’enfance, postes d’assis-tantes maternelles non pourvus, dispari-tion massive des subventions culturelles… En terme d’investissement le bilan n’est guère plus réjouissant : à quand une réno-vation du collège vétuste de Magny, des travaux sur les routes départementales

saturées comme la RD912 ? À quand le Très Haut Débit partout sur notre territoire alors que les décisions de 2014, qualifiées de « désastreuses » par le conseiller dépar-temental Yves Vandewalle (LR) nous ont fait perdre des années ?

Pour les habitants de Saint-Quentin-en-Yvelines, entre les politiques du dépar-tement et celles de l’agglomération, c’est donc double peine ! Face à un département qui ponctionne mais dont les actions sont déconnectées de ses missions, face à une agglomération qui peine à se construire et est incapable de mettre en place une véritable coopération intercommunale, ne nous étonnons pas de voir de nombreux concitoyens s’interroger sur le rôle de ces collectivités et leur intérêt !


SQYMAG • n°19 • Septembre 2016 • LE MAGAZINE DE SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES46



MUTUELLEOUVERTE À TOUS

DEPUIS PLUS DE 25 ANS

étudiants, salariés ou non, Travailleurs Non Salariés (TNS),

retraités, entreprises,associations...

CONTRAT« SPÉCIAL

16/30 ANS »plusieurs options

À partir de27€

CONTRATINDIVIDUELplusieurs options

À partir de39,70€

CONTRATSPÉCIFIQUE

prestations/cotisationsnégociées suite à unpartenariat (mairies,

associations...)

CONTRATCOLLECTIF

OBLIGATOIREune formulesur mesure

Mutuelle de Prévoyance et de SantéSoumise aux dispositions du livre II du Code de la Mutualité - SIREN n° 432 683 787

13 rue de la Mairie - 92324 Chatillon Cedex

Vous souhaitez des garanties supplémentairesà votre mutuelle ou compagnie d’assurances !

Adhérez à notre SUR COMPLÉMENTAIRE SANTÉ « OPTION F »

Votre cotisation sera maintenue à vie dans la tranche d’âge de l’adhésion.

Gratuité du droit d’adhésion (18 €) jusqu’au 31 DÉCEMBRE 2016en précisant le code « SQY MAG 2016 » sur le contrat d’adhésion

À partir de

12,25€

POUR TOUT RENSEIGNEMENT : 01 77 69 51 52Accueil au public du lundi au vendredi

de 9h30 à 12h et de 13h30 à [email protected] - www.mutuellemps.fr

SQY MAGAZINE_20_48.indd 48 28/09/2016 11:36

Documents

HABITAT - Saint-Quentin-en-Yvelines · au développement de l’université du futur symbolisée par l’Université ... adapté au bassin de vie de Saint-Quentin-en- ... nous organisons