5
Vis tes envies, fais tes emplettes ! - GASTRONOMIE - AGRICULTURE - ART DU BOIS - LITTÉRATURE 18 19 20 NOVEMBRE 2016 MICROPOLIS BESANÇON LE MARCHÉ Nocturnes gratuites VENDREDI & SAMEDI de 19h30 à 22h HAPPY HOURS Tel est l’objectif du grand marché Talents & Saveurs 2016 Un bon repas entre amis, la lecture d’un beau roman, un bijou en bois à porter en toute occasion, la découverte des animaux par vos enfants,… Bienvenue au marché Talents & Saveurs ! Ici vous découvrirez un lieu de rencontres entre des acteurs locaux, qu’ils soient producteurs, artisans, éditeurs, auteurs ou éleveurs, et vous. L’humain et ses savoir-faire sont au cœur de ce grand marché festif et populaire. Du 18 au 20 novembre 2016, Micropolis met le circuit-court à l’honneur : achetez vos produits directement au producteur, sans intermédiaire. Consommer des produits de qualité, tout en faisant fonctionner l’économie locale : que demander de plus ? Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, vous dégusterez des produits gourmands, vous pourrez vous assoir à une bonne table de restaurant, rencontrer un artisan bois ou un créateur de bijoux, faire dédicacer votre livre préféré par son auteur, faire un tour de carrousel avec vos enfants ou vos amis, regarder les vaches en concours ou les chevaux en spectacle,... En résumé, le marché Talents & Saveurs, c’est : PROXIMITÉ, CONVIVIALITÉ ET QUALITÉ Actu sur www.talents-saveurs.com UNE ORGANISATION ET SI ON SE FAISAIT PLAISIR ? Vis tes envies, fais tes emplettes ! GUIDE VISITEUR

HAPPY GASTRONOMIE HOURS AGRICULTURE - Talents & Saveurs · En résumé, le marché Talents & Saveurs, c’est : ... manière, un répertoire de chansons françaises à tendance celtique,

Embed Size (px)

Citation preview

Vis tes envies, fais tes emplettes !+ d'infos sur et www.talents-saveurs.com

- GASTRONOMIE

- AGRICULTURE

- ART DU BOIS

- LITTÉRATURE

18•19•20

NOVEMBRE 2016

MICROPOLISBESANÇON

LE MARCHÉ

MICROPOLISBESANÇON

Nocturnes gratuites VENDREDI & SAMEDIde 19h30 à 22h

HAPPY HOURS

Vis tes envies, fais tes emplettes !

Tel est l’objectif du grand marché Talents & Saveurs 2016

Un bon repas entre amis, la lecture d’un beau roman, un bijou en bois à porter en toute occasion, la découverte des animaux par vos enfants,… Bienvenue au marché Talents & Saveurs !

Ici vous découvrirez un lieu de rencontres entre des acteurs locaux, qu’ils soient producteurs, artisans, éditeurs, auteurs ou éleveurs, et vous. L’humain et ses savoir-faire sont au cœur de ce grand marché festif et populaire.

Du 18 au 20 novembre 2016, Micropolis met le circuit-court à l’honneur : achetez vos produits directement au producteur, sans intermédiaire. Consommer des produits de qualité, tout en faisant fonctionner l’économie locale : que demander de plus ?

Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, vous dégusterez des produits gourmands, vous pourrez vous assoir à une bonne table de restaurant, rencontrer un artisan bois ou un créateur de bijoux, faire dédicacer votre livre préféré par son auteur, faire un tour de carrousel avec vos enfants ou vos amis, regarder les vaches en concours ou les chevaux en spectacle,...

En résumé, le marché Talents & Saveurs, c’est :

PROXIMITÉ, CONVIVIALITÉ ET QUALITÉPROXIMITÉ, CONVIVIALITÉ ET QUALITÉ

Actu surwww.talents-saveurs.com

UNE ORGANISATION

ET SI ON SE FAISAIT PLAISIR ? Vis tes envies, fais tes emplettes !

GUIDEVISITEUR

MICROPOLISBESANÇON

MICROPOLISBESANÇON

Nocturnes gratuites VENDREDI & SAMEDIde 19h30 à 22h

HAPPY HOURS

ET SI ON SE FAISAIT PLAISIR ?

322

GOURMANDS ET GOURMETS AU

RENDEZ-VOUS !

Talents & Saveurs, vous l’avez compris,

est un marché aux 1 000 facettes, parmi

lesquelles de nombreuses gourmandises !

Mais aussi et surtout des produits purs

souches qui devraient satisfaire de nom-

breuses papilles…

Venez donc goûter et craquer pour ces

produits régionaux que l’on adore tant, du

foie gras, des huîtres, des escargots, de la

tapenade, des biscuits, des confi tures, du

miel, du fromage, du café et du thé, du cho-

colat, des vins et spiritueux… La première

gorgée de gentiane, la soupe aux pois dont

on raffole,… Et tant d’autres à découvrir au

détour de chaque allée !

Avec en prime des coffrets cadeaux, des

paniers garnis, et plein d’idées de délices à

offrir !

LA VOIX DU MARCHÉ TALENTS & SAVEURS :

Retrouvez à la présentation et animation de l’événement,

la bonne humeur de l'humoriste pur produit franc-comtois :

Mickey Mitch.

Il sera donc la voix des 3 jours, votre guide, avant son nouveau

pari de remonter sur la scène du Petit Kursaal de Besançon.

Vous pourrez en effet le découvrir samedi 10 décembre avec

son nouveau One Man Show, concept pour les mômes de

plus de 8 ans !

UNE GROSSE FRINGALE ?

ENVIE D'ÉVASION ? DE SURPRISES ?

Prenez place sur l’un des restaurants ouverts

pour vous au cœur du marché ! Les assiettes

sont généreuses en goût et les estomacs s’en

verront ravis… Parmi les douces odeurs du

marché, celle de la minoterie Dornier : sur la

table, des tartines gourmandes et du pain,

puis juste à côté, des démonstrations sur-

prenantes de sucre tiré et de pain décoré !

Alors que les fi lières locales sont réunies autour

de 10 producteurs du réseau « Bienvenue à la

ferme », une boucherie est là pour répondre à

toutes vos envies de viande !

Côté vert, l’Herberie jurassienne et la marque

Essentielle vous montreront que les plantes

ne sont pas en reste ! Innovation, nouveautés

et découvertes sont promises, à l’heure où le

bien-être est clé…

Envie de changer d’air ? Notre région regorge

de beautés et douceur de vivre ! Profi tez de la

présence d’une offre touristique étoffée avec

l’Offi ce du Val de l’Ognon, les cabanes des

Grands Lacs, les gîtes Au cœur des étoiles et

les Logis du Jura… Bouffée d’air frais assurée !

MAIS SURTOUT DE L'UNIQUE…Que ce soit du mohair, des bijoux faits main, des objets en bois pour votre déco intérieure, des jouets créés de toutes pièces, un panier tout chou, tous les produits gourmands que vous avez déjà humés, un livre dédicacé sur place au marché par son auteur,… tous sont exceptionnels de par le fait qu’ils ont été composés, fabriqués, écrits par des hommes et femmes de créativité !

IL EST TRIPLE CHAMPION DU MONDE ! MAIS DE QUOI ?…DE SCULPTURE SUR FRUITS & LÉGUMES ! Laurent Hartmann est un performer exceptionnel, la preuve en est, il est appelé par les plus grands ! Intervenu aux côtés de Stéphane Bern lors d’une émission pour une démonstration, il nous proposera, un véritable show interactif où toutes ses créa-tions seront données et offertes !

Pour notre plus grand plaisir, c'est la garantie d'un maximum de créations en un minimum de temps !

ZOOM SUR… LE TRIPORTEUR DU HAAS CAFÉ !

Thé, café, prenez le temps de fl âner l’air de rien,

accoudé à cette voiturette rigolote. À vos selfi es ;-)

MAIS SURTOUT DE L'UNIQUE…

54

LE KABARET DE POCHE, OU LE CIRQUE DE DOIGTS !

Paris, Montmartre...Un souffl e de poésie vous dépose sur les toits de Paris ; venez découvrir l'un de ses plus petits cabarets, un peu brin de zinc, comme on les aime.Prenez un zeste de rêve, saupoudrez-le d'une pincée de magie, assaisonnez d'une once d'émotions, et ajoutez un ingénieux concentré de bidouillages, le tout porté à ébullition sur la scène du Kabaret de Poche.…À consommer sans modération !Au détour des allées, guettez la tente,et n’hésitez pas à venir un peu plus tôt,au cas où les places seraient vite prises… ;-)

LES KAT'DIXIES, SO JAZZY !Envie de swinguer ? Envie de jazz ?Envie de Nouvelle Orléans ?

Ils sont là, rien que pour vous ! Les Kat’Dixies, quatre amis musiciens fl irtent avec l’énergie débordante du jazz de Louisiane pour enfl ammer vos cœurs et les allées grâce à leurs banjo,trompette, saxo et soubassophone ! Vous ne connaissez pas ? Venez les voir.

ILS SERONT PRÉSENTS VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE.

Puis samedi soir uniquement, ce sont les Tontons Bringueurs qui fanfaronneront à

leur place le temps de quelques sets !

VOUS AUSSI, VENEZ PEINDRE AVEC ANA !Cultiver la sympathie. Produire des souvenirs positifs… Tel est le souhait de cette artiste contemporaine.aNa vous offre la possibilité exceptionnelle de participer à la création de ses œuvres durant le marché. Sans distinction d’âge ou de compétences, venez po-ser de la couleur sur les supports transparents ! Ensuite en fi n de journée, grâce à l’utilisation de son trait noir caractéristique, aNa transformera les diffé-rentes contributions en Art...

RETROUVEZ-LA AU FOND DU HALL A2,DU VENDREDI AU DIMANCHE.

IL ÉTAIT UNE FOIS,… DU BOIS ET ENCORE DU BOIS !

L’hiver s’installe, mais le printemps n’est fi nalement pas si loin… Au détour d’une allée, à deux pas de votre imagination enfl ammée, ils sont là… Les oiseaux qui gazouillent, les escargots et les grenouilles à la recherche de fraicheur, dans les prés ou tout simplement… dans vos jardins !C’est tout cet univers qui se réveille, puis prend vie, que vous présentent les tourneurs sur bois au cœur de leur exposition sur nos jardins.Pour petits et grands amoureux de la nature !

Ils proposent également des pièces magistrales, des œuvres, des démonstrations de tournage,... Mais aussi de la sculpture sur des noix de coco et des marrons !

Et des conférences plus ciblées :

PROGRAMME (HALL D1) :

VENDREDI 18 NOVEMBRE14h30 : Gilbert BUFFARD, affutage plane et maniement16h30 : Jacky LODS, réalisation fi letageSAMEDI 19 NOVEMBRE14h30 : Henri KUNTZ, vase demi encastré16h30 : Cyril MORE, maniement gouges à profi lerDIMANCHE 20 NOVEMBRE13h30 : Henri KUNTZ, tournage en couronne15h30 : Alain LENEINDRE, création d'une toupie en 10 minutes, et ses 30 modèles.

PROGRAMMATION MUSICALE(Scène de l'Est Républicain)

« Rien ne refl ète et ne dévoile autant l’artiste, auteur-compositeur HENRI DIKONGUÉ, que sa nouvelle chanson « Diaspora ». Sa poétique musicale y est plus que jamais perceptible… Des confi ns de la bossa nova et de la biguine, au makossa. On y retrouve aussi des pièces aux sonorités jazzy-rock. On ne se lasse pas de ces harmonies « dikonguiennes », entre linéarités et ruptures, accentuées par les envolées lyriques si particulières du chanteur, qui précèdent les susurrements, les chuchotements… » Cyrille Ekwalla

A DÉCOUVRIR VENDREDI 18 NOVEMBRE

Originaires de Haute-Saône, ces « experts » musicaux revisitent à leur manière, un répertoire de chansons françaises à tendance celtique, rock. LES DÉZACORDÉS puisent dans leurs racines pour vous offrir un spectacle sans compromis… pour notre plus grand plaisir !Venez donc rencontrer Olivier à la guitare, Eric à la guitare et au chant, Christophe à l’accordéon et aux percus, Aldo à l’harmonica et Bernard à la batterie !

A DÉCOUVRIR SAMEDI 19 NOVEMBRE

Chanteur guitariste et auteur compositeur interprète, JEAN-PHILIPPE APRO est un amoureux de la chanson française, du blues, du jazz, du rock et des musiques du monde !Il vous présente son nouvel album « La Main », un subtil mélange de couleurs musicales, bercées de mots bien pensés, joliment posés, amusés parfois qui s’enfl amment de temps à autre, aux côtés de l'harmoniciste Gilles Fahy.

A DÉCOUVRIR DIMANCHE 20 NOVEMBRE

VENDREDI 18 : 14H30 - 16H - 17H30 - 19H - 20H30SAMEDI 19 : 11H - 14H30 - 16H - 17H30 - 19H - 20H30

DIMANCHE 20 : 11H - 14H30 - 16H - 17H30

… AUTEURS EN DÉDICACES

Une quinzaine d’éditeurs accueilleront près de

50 auteurs qui dédicaceront leurs nouveautés,

rien que pour vous !

L’amateur de lectures régionales pourra au-delà du

riche fonds des éditeurs, découvrir les nombreuses

nouveautés automnales comme par exemple le

nouvel ouvrage d’Annette Vial, Béatrix de Cusance

ou les amants maudits, un roman d’aventures

passionnant relatant la vie de cette Comtoise

et Bisontine considérée alors comme la plus

belle femme de son temps. Gustave Courbet

sera à l’honneur grâce à l’illustrateur Christian

Maucler. Les éditions pour la jeunesse Le verger

des Hespérides auront elles aussi nombre de

nouveautés colorées où les chouettes et les

lions seront à l’honneur. Fabienne Lab signera

son nouvel ouvrage Les Oyats, Pierre Antoine,

Marigny et l’affaire du Moulin Bleu, Michel Huber,

Une route millénaire entre Bourgogne et Franche-

Comté, Joseph Pinard, Laïcité et Fraternité et

Anne-Laure Charles, La captivité de guerre de

l’armée allemande à Besançon.

Parmi les nombreuses autres activités, le

dessinateur Jacques Lacoste signera Une année

en Comté et Besançon ville patrimoine.

À vos plumes !

… AUTEURS EN DÉDICACES

Une quinzaine d’éditeurs accueilleront près de

50 auteurs qui dédicaceront leurs nouveautés,

rien que pour vous !

L’amateur de lectures régionales pourra au-delà du

riche fonds des éditeurs, découvrir les nombreuses

nouveautés automnales comme par exemple le

nouvel ouvrage d’Annette Vial, Béatrix de Cusance

des Hespérides auront elles aussi nombre de

nouveautés colorées où les chouettes et les

lions seront à l’honneur. Fabienne Lab signera

son nouvel ouvrage Les Oyats, Pierre Antoine,

Marigny et l’affaire du Moulin Bleu, Michel Huber,

Une route millénaire entre Bourgogne et Franche-

Comté, Joseph Pinard, Laïcité et Fraternité

Anne-Laure Charles, La captivité de guerre de

l’armée allemande à Besançon.

… ATELIERS D'ÉCRITURES ANCIENNES

Qui n’a jamais voulu avoir une écriture fi ne,

élégante et propre ? Bien loin des pavés

d’écriture, nous vous donnons rendez-vous sur

le stand des Archives départementales pour

des ateliers d’écritures anciennes pour petits

et grands et un atelier de restauration !

DE L’ENCRE ET DU PAPIER…

LES VACHES ET LES CHEVAUX SE DONNENT EN SPECTACLE

Parce qu’il n’y a pas que les enfants qui aiment s’extasier devant une belle Montbéliarde ou caresser un Trait comtois, nous vous présentons un hall dédié aux animaux, et plus particulièrement ces deux-là. Rejoignez-nous donc pour cette grande fête de l’élevage…

Les professionnels seront également satisfaits de découvrir en parallèle du matériel agricole pour leur activité. Quant aux plus beaux animaux, ils se produiront en concours ou spectacle pour le plaisir des yeux de tous !

AU PROGRAMME :

VENDREDI 18 NOVEMBREDe 20h à 21h : présentation des chevaux de Trait comtois en compétition. Les chevaux viennent du Doubs et du Territoire de Belfort.

SAMEDI 19 NOVEMBREDe 10h à 17h : concours de la race montbéliarde sur le ring avec présentation des animaux et jugements.

De 17h à 19h : concours interdépartemental des chevaux de Trait comtois.

De 19h à 21h30 : concours de la race montbéliarde sur le ring avec présentation des animaux et jugements.

DIMANCHE 20 NOVEMBREDe 10h à 11h30 : concours du meilleur présentateur.

De 11h30 à 12h30 : remise des prix, dont celui du meilleur présentateur d'animaux.

De 13h30 à 14h : présentation des chevaux de Trait comtois et remise du prix.

De 14h à 14h30 : remise du prix de la Championne de la race montbéliarde.

De 15h30 à 16h30 : spectacle équestre de la compagnie Comtois en Folie.

Fermeture du hall A1 le dimanche à 17h.

76

8

RETROUVEZ LA LISTE DES EXPOSANTS

PRÉSENTS SUR NOTRE SITE DÉDIÉ !

LE MARCHÉ

Nocturnes gratuites VENDREDI SAMEDIde 19h30 à 22h

HAPPY HOURS

INFOS PRATIQUESH������� �’��������� :Vendredi 18 nov. de 14h à 22hSamedi 19 nov. de 10h à 22hDimanche 20 nov. de 10h à 18h

T����� :Tarif normal : 6 €Tarif réduit* : 5 €Tarif Carte Avantages Jeunes : 4 €Pass 3 jours : 12 €Gratuit pour les - de 16 ansGratuit vendredi et samedi de 19h30 à 22h, pour les Happy Hours*demandeurs d'emploi, de 16 à 18 ans, étudiants, personnes handicapées

PLAN DU SALON

Toute l’actu du marché sur www.talents-saveurs.comet sur l’event en ligne offi ciel Facebook

UNE PRODUCTION

- GASTRONOMIE

- AGRICULTURE

- ART DU BOIS

- LITTÉRATURE

18•19•20NOVEMBRE

2016

MICROPOLISBESANÇON

MICROPOLISBESANÇON

MICROPOLISBESANÇON

Nocturnes gratuites VENDREDI & SAMEDIde 19h30 à 22h

HAPPY HOURS