LE GUIDE CULTUREL DE L'ESTUAIRE

90

SAM 20 MARS AU VIP I 21H

Saint-Nazaire www.les-escales.com

Mars2010

TUMI & THE VOLUME

Nosfell | la CaravaNe Passe | The rodeo |CréaTioN reggiori & le CoNservaToire de vaNNes |The gladiaTors | addiCTive Tv | Kid BomBardos | Palm

art

wor

k : w

ww

.vin

cent

-hel

ye.c

om -

© P

hoto

: w

ww

.mau

dd

elav

ault.

com

//

li

cenc

e d

’ent

rep

rene

ur d

e sp

ecta

cles

: N

°3-1

0263

63

1, rUe léoN griffoN | 56890 saiNT-avéiNfos@leChoNova.Com

8 mars : journée des femmes. Oui, oui je sais, j’entends déjà : ça devrait être tous les jours la journée de la femme. Au fanal, elle dure trois semaines. Autour du cinéma, du théâtre, de la danse et de la musique, « Femmes en scène » invite des artistes féminines assez exceptionnelles. Car parlons-en de la place des femmes dans l’art. Les musées sont plein de femmes certes, mais sur les toiles, rares sont celles qui tenaient le pinceau du peintre ou le ciseau du sculpteur. Voulant réparer l’injustice, le centre Pompidou a lancé l’an passé Elles@centrepompidou, consacrant un des deux niveaux du musée d’art moderne aux artistes féminines des XXe et XXIe siècles. Alors on peut toujours accuser les époques passées d’avoir interdit aux femmes l’accès aux écoles d’art et plus généralement à des modes d’expression. Et se sentir soulagé en se disant qu’aujourd’hui, c’est plus pareil, parce qu’on est éclairé, parce que les jeunes ne réagissent plus comme ça. Alors comment se fait-il qu’en hip hop, art urbain au plus proche de la jeunesse, les femmes se comptent sur les doigts de la main ? J’entends déjà LA réponse : parce c’est trop dur. Ben oui c’est vrai parce qu’à côté de ça, accoucher c’est facile… Tiens on devrait faire une journée de la femme pour les hommes. Ils essaieraient l’excision en Afrique australe, l’immolation en Inde, la lapidation en Somalie… C’est pas tous les jours la journée de la femme mais c’est souvent notre fête, non ? Chine Dandelion

Toutes en scène

Édito

Editeur Popamine SARL 451 030 639 RCS 10, passage Jean Jaurès - 44600 Saint-NazaireDirecteur de publication Laurent BuchetRédacteur en chef David Daunis Rédaction-publicité-graphisme David Daunis, Betty Le MellayCollaboration de Thomas Baudry, Virginie Bouyer, Thiphaine Crézé, Chine Dandelion, Pietro Fetuccini, Sophie Lohezic, Siro Matores, Pierre Marie Moignet, Cyrille Taillandier.Distribution Corinne Cottineau

N°ISSN 1626-9578) Impression La Mouette - 44500 La Baule

Haut Parleur - rédaction, publicité et partenariats 10, passage Jean Jaurès - 44600 Saint-Nazaire

02 40 66 55 01- contact@popamine.comSites internet :

www.lehautparleur.comwww.myspace.com/magazinehautparleur

www.popamine.com

(c)Aurélie Yvon

[�] \\\

pour haïti, salle jacques brelL’artiste nazairien Hervé Batteux, reconnu pour développer des projets en lien avec les Caraïbes a lancé l’idée au lendemain de la catastrophe qui a touché Haïti d’organiser un événement artistique permettant à la population d’exprimer son soutien aux Haïtiens. Les 2 et 3 mars, des groupes et artistes d’horizons très variés se produiront bénévolement.L’organisation est soutenue par des associations nazairiennes, des enseignants, la ville de Saint-Nazaire et autres partenaires privés. solidaritehaiti-saintnazaire.org

Dans le cadre de la douzième édition du Printemps des poètes qui aura lieu du 8 au 21 mars, la Médiathèque Etienne Caux et la Bibliothèque Anne Frank accueilleront deux rencontres-lecture. Le mercredi 10 mars à 18h30 avec la poétesse Isabelle Pinçon à la Médiathèque Etienne Caux. Le mercredi 17 mars à 18h30, la comédienne Frédérique Bruyas et la violoncelliste Adeline Lecce proposent une lecture-concert qui rend hommage à quelques femmes de paroles. Poèmes de Louise Ackerman, Joyce Mansour, Séra Pavlova… Musique de la Finlandaise Kaija Saariaho et improvisations.Réservation : 02 44 73 45 60

lecture à la médiathèque

Fil HP www.lehautparleur.com

Le dernier événement au LiFE sous la direction de Christophe Wavelet et son équipe se tiendra durant trois journées exceptionnelles les 23, 24 et 25 avril. Elles seront consacrées à un état des lieux des pratiques architecturales contemporaines confrontées aux transformations qui caractérisent notre ère mondialisée. Architectes, théoriciens de l’architecture et artistes de notoriété internationale y seront conviés à l’occasion d’une série de discussions permettant de mettre en lumière les principales questions qui intéressent aujourd’hui les pratiques et la recherche en architecture. Les commissaires invités sont Gilles Delalex et Frabrizio Gallanti. www.lelife.org

l’architecture au life

Au programme : Mardi 2 mars : Soirée concert à partir de 20h30 avec Tri Yann, Les Trompettes du Mozambique, Le Bagad de Saint-Nazaire, Joke’Hurts (photo)…Mercredi 3 mars de 15h à 18h30: Goûter concert avec Roland Brou et Alain Pennec, Les Irréductibles, animations enfants etc…Mercredi 3 mars : soirée concert à partir de 20h30 avec Monsieur Roux, la fanfare Macho Combo, Madeo, DJ Zôl, Catfish Blues…

damny et couvre feu

www.myspace.com/damnydamny

chansonique deuxième éditionQuatre ans après sa première édition, Chansonique revient. Saint-Nazaire associations, l’orchestre symphonique de Saint-Nazaire, la Chorale à Travers Chant, les Chœurs ados voix du conservatoire à rayonnement départemental, l’association Les martins-pêcheurs et des artistes suivis par cette dernière, collaborent autour d’un concert qui unit chanson et orchestre symphonique. Il se tiendra le 28 mars à 16h30 à la salle Jacques Brel. Pas de seconde chance pour les artistes de la première édition (Delphine Coutant, Jonathan Verleysen, Mat Piche, Hugues Pluviose), ce sont trois nouveaux noms de la chanson qui figurent sur l’affiche : Thérèse, Morro et le duo Nyna Valès. Une grosse opération présentée comme l’une des plus importantes créations de l’année à Saint-Nazaire.www.myspace.com/chansonique2009

A noter la sortie de l’album de l’artiste Damny par un label lancé récemment par l’association Couvre Feu (reconnu pour son festival) de Corsept. Une aventure phonographique entre l’ex-chanteur du groupe La Phase et un producteur indépendant et complice qui lui ouvre la voie d’une carrière solo. Le parolier use des ambiances, des chemins sombres et inquiétants et des accords rock les plus lourds et furieux.

Le 5 I 02 I 10Le PannonicaNantes

En clôturant la semaine Grands Froids, (qui mettait à l’honneur la culture scandinave) par une soirée cabaret free-jazz (et cinéma), le fanal entendait ne pas oublier les singularités et les richesses de l’avant-garde musicale nordique. Miko Innanen (saxophoniste) et Mika Kallio (batteur), deux musiciens libres et exigeants, ont proposé une heure et demi de musique improvisée des plus stimulantes. Quand ils ne jouent pas dans Gourmet ces deux-là sont capables d’un dialogue voyageur

dont la beauté sonore est autant virile qu’intelligente, poétique que drôle. Une fusion épatante. Miko et Mika aiment s’attendre, se rejoindre et s’accompagner. Il faut se saisir

Ikué Mori, artiste japonaise iconoclaste fut l’invitée spéciale de ECHO))) initié par le Pannonica. Cette icône de la scène alternative New Yorkaise jouait ce soir là au DIX, sur les hauts de la Butte Sainte Anne. Ambiance cabaret, petites tables et verres de vin.Ikué Mori ouvre son ordi portable et son regard restera rivé sur un écran éclairant un visage concentré et impassible. Assis à même le sol, près d’elle, un compagnon de jeu, Itaru Oki, trompettiste précurseur du free-jazz et collectionneur de trompettes aux formes trompeuses. Le free-jazz visite la musique électroacoustique. Ça fait du bien !

(c)M

ath

ieu

Bo

uye

r(c

) M

oa

rit K

y Tö

-Ka

rju

Parce que ça surprend. Ils prennent tous les deux les risques des voies du hasard, de la musique improvisée. Par moments, c’est l’eau qui coule avec des milliers de particules comme dans les dessins d’Hokusaï, puis, c’est le cosmos, avec de drôles d’oiseaux, puis c’est une mare où les insectes susurrent ;

en tout cas, on est ailleurs, on vole avec la mélodie luxuriante. Le public conquis était tout ouï. Parfois, c’est doux et ouaté, parfois ça dérange. Itaru écoute Ikué et inversement.Une heure qui a dépaysé, très loin des concerts formatés et sans surprises : une bouffée d’air vivifiant. SM

Le 7 I 02 I 10Le fanalSaint-Nazaire

Free Jazz vu ici et là www.lehautparleur.com

ikue mori et itaru oki

miko innanen &mika kalio

de cette offrande spontanée et de ces humeurs sonores imprévues et partageuses. C’est ce free-jazz qui nous va bien et qui nous réchauffe. DD

/// [�]

AgendaAGENDA

10Ma 2 20H30 « danser avec les dieux » - Danse Quai des Arts - Pornichet - 10/13€

20H30 les trompettes du mozambique+… - Collectif Haïti Saint-Nazaire Salle Jacques Brel - Saint-Nazaire - 0/10€20H30 « l’augmentation » - Théâtre Centre culturel Lucie Aubrac - Trignac - 6/12€

ME 3 15H alain pennec + les irréducitibles… - Collectif Haïti Saint-Nazaire Salle Jacques Brel - Saint-Nazaire - NC

19H30 « l’augmentation » - Théâtre Théâtre Jean Bart - Saint-Marc-sur-Mer - 10/13€20H30 zôl + monsieur roux… - Collectif Haïti Saint-Nazaire Salle Jacques Brel - Saint-Nazaire - 0/10€20H30 sanseverino - Chanson rock Le Carré d’argent - Pontchâteau - 18/29€

JE 4 20H30 « l’augmentation » - Théâtre Théâtre Jean Bart - Saint-Marc-sur-Mer - 10/13€20H30 «quand gong gong flirte avec idem…» - Blabla + documentaire Le Vip - Saint-Nazaire - 0€

VE 5 20H toumbalala - Guitares du Bresil Centre culturel Lucie Aubrac - Trignac - 6/12€20H30 « les monologues du vagin » - Théâtre Atlantia - La Baule - 40€20H30 douki art project - Trio de percussions Athanor - Guérande - 5/13€21H the bellrays + the fleshtones - Rock Vip - Saint-Nazaire - 10,5/13,5€21H next room - Jazz chaleureux Chapiteau le P’tit Corbo/Herbins - Saint-Nazaire - 5€21H30 bad mules - Blues/swing Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

SA 6 « danser avec les dieux » - Danse Espace de Retz - Machecoul - NC

21H turner cody + james levy - Indie pop folk Vip - Saint-Nazaire - 3/5€21H30 dj b.loo - Organic Soul Party - Funk/soul/afrobeat Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

DI 7 19H sticazzi - Fanfare italo-mexicaine surrélaliste La Motte aux Cochons - St-Hilaire de chaléons - 5€MA 9 20H30 « correspondances » - Danse Théâtre Jean Bart - Saint-Marc-sur-Mer - 10/13€ME 10 20H30 plasticization + madame plaza - Danse Théâtre Jean Bart - Saint-Marc-sur-Mer - 11/16€

21H danakil + la jam - Reggae Vip - Saint-Nazaire - 12,5/15,5€JE 11 21H dj wali ag kaouki + dj minaw - Mix funk Vip - Saint-Nazaire - 0€

21H «fais de beaux rêves, alice» - Théâtre + les 13, 14, 18, 20, 21/03 Chapiteau à Herbins - Saint-Nazaire - 5/10€VE 12 18H30 festival de la chanson de café - Chanson française Les cafés partenaires - Pornic - 0€

20H30 «no way, veronica » - Théâtre musical Théâtre Jean Bart - Saint-Marc-sur-Mer - 9/12€20H30 batlik - Chanson française La Motte aux Cochons - St-Hilaire de chaléons - 5€20H30 duo ariane - Classique opéra Athanor - Guérande - 5€21H gong idem gong + moongaï + bassdrum - Electro/rock Vip - Saint-Nazaire - 8/11€21H30 lazy buddies - Blues/swing Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

SA 13 18H30 festival de la chanson de café - Chanson française Les cafés partenaires - Pornic - 0€19H red blues caravane - Blues Le Saint-Marcois - Saint-Marc-sur-Mer - 0€20H30 bla bla bar - Théâtre Espace culturel La Garenne - Missillac - 5/10€21H30 dj sista loka - Organic Soul Party - Funk/soul/afrobeat Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

DI 14 15H30 festival de la chanson de café - Chanson française Les cafés partenaires - Pornic - 0€16H30 voyage musical au pays des tsars - Orchestre symphonique Quai des Arts - Pornichet - 5/8€19H orty & nancy grandhotel - Duo féminin burlesco-rock’n ‘roll La Motte aux Cochons - St-Hilaire de chaléons - 5€

MA 16 20H yaël tautavel ou l’enfance de l’art - Théâtre Quai des Arts - Pornichet - 8/15€20H30 «irrégulière» - Théâtre musical Théâtre Jean Bart - Saint-Marc-sur-Mer - 11/16€

www.lehautparleur.com

20H30 cristal - Chanson Athanor - Guérande - 5/13€ME 17 19H «l’héroïne n’est pas un héros comme un autre - Conférence Salle de la mairie - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

20H30 l’augmentation - Théâtre Salle Sainte-Anne - Saint-Lyphard - 6/10€20H30 « zoom » - Théâtre dès 14 ans Amphithéâtre - Saint-Lyphard - 6/10€21H15 « sacrifices » - One woman show Théâtre Jean Bart - Saint-Marc-sur-Mer - 10/13€

JE 18 19H30 « sacrifices » - One woman show Théâtre Jean Bart - Saint-Marc-sur-Mer - 10/13€20H30 benoit paradis trio - Tour de chant jazz from Montréal La Motte aux Cochons - St-Hilaire de chaléons - 0€21H jean-baptiste bruyas + flopi - Chanson décalée Vip - Saint-Nazaire - 0€

VE 19 21H map + alee - Rap/chanson Vip - Saint-Nazaire - 11,5/14,5€21H a.k pela + 1ere partie - Rap-slam au féminin Le Barbe Blues - La Bernerie en Retz - 0€21H30 sax machine - Expérimentation saxophoniste Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

SA 20 15H danses celtiques - Danse Espace Val Saint Martin - Pornic - 3€20H30 avalon celtic dance - Danse irlandaise Quai des Arts - Pornichet - 14/22,5€20H30 la bande des six - Concertino Chapelle de l’hôpital - Pornic - 5€20H30 fest-noz de la saint-patrick - Musique tradionnelle Espace Val Saint Martin - Pornic - 6€20H30 ding dang+la bandastre - Humour/fanfare musiques d’Amérique Latine Le Carré d’Argent - Pontchâteau - 0/12€20H30 les choeurs de l’armée rouge - Choeur/ballet/orchestre Atlantia - La Baule - 39€20H30 irish confit - Chansons de pubs La Motte aux Cochons - St-Hilaire de chaléons - 5€21H tumi and the volume + daau - Hip hop Vip - Saint-Nazaire - 10,5/13,5€21H30 dj mask - Organic Soul Party - Funk/soul/afrobeat Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

DI 21 19H sax machine - Expérimentation saxophoniste La Motte aux Cochons - St-Hilaire de chaléons - 5€MA 23 20H30 «tout est normal mon coeur scintille» - Théâtre Quai des Arts - Pornichet - 10/18€

20H30 l’operette en plein emoi - Opérette française Théâtre Jean Bart - Saint-Marc-sur-Mer - NC

21H hamlet « thème & variations » - Théâtre musical Vip - Saint-Nazaire - 12/14€JE 25 20H30 concerto soave - Musique baroque Eglise N.D d’Espérance - Saint-Nazaire - 11/16€

21H dj rino - Mix funk Vip - Saint-Nazaire - 0€VE 26 19H sirop d’poteau - Chanson québécoise Le Paris - Le Croisic - 0€

19H30 le quatuor liger - Concert conférence Athanor - Gérande - 0€21H night shade + quintessence of versatility - Deathcore Vip - Saint-Nazaire - 0€21H30 gadjo & co - Swing Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

SA 27 18H hamlet - Opéra-ciné Cinéville - Saint-Nazaire - 19€20H festival les indélébiles - Théâtre, concert, animations Chapiteau à Herbins - Saint-Nazaire - libre

20H30 «tout est normal mon coeur scintille» - Théâtre Le Carré d’argent - Pontchâteau - 13/16€20H30 julie & moi - Chanson française La Motte aux Cochons - St-Hilaire de chaléons - 5€21H dominique a + première partie - Chanson Vip - Saint-Nazaire - 13/16€21H30 dj declo - Organic Soul Party - Funk/soul/afrobeat Le Centre - Saint-Marc-sur-Mer - 0€

Di 28 16H30 chansonique - Chanson Salle Jacques Brel - Saint-Nazaire - 0/12€MA 30 20H30 denis charolles solo - Jazz le fanal - Saint-Nazaire - 10/13€ME 31 20H30 denis charolles solo - Jazz le fanal - Saint-Nazaire - 10/13€

Partage Ta Bulle3ème salon de la BD à St Gildas des Bois

2 0 e t 2 1 M a r s 2 0 1 0

’ C r e a t u r e s

F a n t a s t i q u e s ’

Organisé par l’OMC - Illustration : Ludwig Alizon

Ludwig Alizon, Travis / Barbëuk et Biafynn

Boodiney, Jim la tournadeDegast’, Les poissons extraordinairesThierry Laudrain, B comme BricoleurCédric Leroy, Barbëuk et Biafynn

Dominique Mainguy, Rally Raid Yannick Messager, Les aventures de Freddy Mut Laurent Segal, DVD LargoYves Legrain Crist, DVD Largo ...

Le concours est gratuit et accessible à tous, individuel ou collectif.La BD doit être réalisée autour du thème «Créatures Fantastiques». La technique est libre, mais le support doit être au format A3 (sur 2 planches maximum) à remettre le 11 mars 2010.

Expositions, Stand ‘Bulle d’Encre’, Projection de fi lm, Librairie, Con-cours BD, Bibliothèque, Coin lecture...

Dates : Samedi 20 et dimanche 21 mars 2010

Lieu : Salle M - Lycées et Collège Gabriel Deshayes Saint-Gildas-des-Bois (44) Proche du Mutant

Tarif : Entrée libre Horaires : 10h00 - 12h30 / 14h00 - 18h00

Infos, contact :OMC - 10 rue du docteur Praux / 44530 Saint-Gildas-des-Bois

Tel : 02 40 01 54 57 ou par mail à omc.stgildas@yahoo.frTout le programme et infos sur :

http://partagetabulle.over-blog.fr

Les animations...

Les auteurs : (sous toutes reserves)

Le concours : ‘creatures fantastiques’

Infos...

www.lehautparleur.comJeune public AGENDA

10

sam.6GRIGNOTE LIVRESHistoires pour tout-petits - 0/2 ans10h30 /11h30 - Médiathèque - Pornichet - 0€

BOUSKIDOUChanson rock/enfant15h30 - Amphithéâtre - Pornic - 4/6€

CARABISTOUILLE : PEUT-ÊTRE…Clown conteur - Dès 4 ansLes 6 & 7/03 à 20h30 - Esp. cult. - St-Gildas des Bois - 5€

lun. 8SELIM ET LE SOURCE PRISONNIÈREThéâtre - Dès 4 ans14h30 - Athénor - Saint-Nazaire - 6/12€

mar. 9SELIM ET LE SOURCE PRISONNIÈREThéâtre - Dès 4 ans10h et 14h30 - Athénor - St-Nazaire - 6/12€

TOUS LES MATINS QUI CHANTENTClown poésie - Dès 12 ans20h30 - Amphithéâtre - Pornic - 3/9€

mer. 10SELIM ET LE SOURCE PRISONNIÈREThéâtre - Dès 4 ans15h - Athénor - Saint-Nazaire - 6/12€

RIRE EN FUGUEChanson - Dès 6 ans15h30 - Quai des Arts - Pornichet - 6/10,5€

ven. 12LA MER EN POINTILLÉSThéâtre d’objets - Dès 3 ans20h30 - Athanor - Guérande - 5/13€

lun. 15LES SAISONS DE PALLINAThéâtre - Jeune public15h30 - Salle Sainte-Anne - Saint-Lyphard - 3/4€

ven. 19NAPOLI NAPOLIThéâtre poétique - Dès 9 ans14h30 et 20h30 - Athénor - Saint-Nazaire - 6/12€

sam. 20SOUPOLET ROI DES LIVRESSpectacle comique16h - Salle de la marine - Pornic - 0€

mar. 23LES SOIRÉES DES CONT’ANTESContes et histoires - Dès 7 ans20h30 - Médiathèque - Pornichet - 0€

sam . 27LES MERCRE’DITSContes et histoires - 3/7 ans15h30/16h30 - Médiathèque - Pornichet - 0€

LE BOUSTROPHÉDON «COURT-MIRACLES»Cirque et marionnettes - Dès 7 ans20h30 - Quai des Arts - Pornichet - 8/15€

FICELLESThéâtre d’objets - Dès 3 ans16h - Athanor - Guérande - 6€

/// [�]

[10] \\\

On parle de seconde jeunesse ou d’évolution majeure lorsqu’on écoute le dernier album de Dominique A. Dix sept ans après le majestueux La Fossette, sa musique est toujours aussi rigoureuse et radieuse, voguant entre la pop électrique et le rock mélodique. Son dernier concert à Saint-Nazaire avait été excellent. Le prochain est particulièrement attendu.

Pornic célèbre pour la septième année le festival de la chanson de café. L’occasion pour les auteurs-compositeurs-interprètes de présenter dans les cafés partenaires leurs plus belles chansons. Un jury désignera son coup de coeur. À la clé, la prise en charge de la production d’un futur album à gagner.

THE BELLRAYS/Soul rock

LA CHANSON DE CAFÉ/Festival

ELSA, ELEONORE ET NOËMIE/Opérette

Les californiens, Bob Venum et Lisa Kekaula, les fondateurs du groupe, sont de passage en France pour une dizaine de concerts. Leur musique sort des sentiers battus, elle mélange le rock, le punk avec le jazz et la soul. Leurs concerts sont réputés pour être toujours explosifs. Les New Yorkais The Fleshtones sont invités à jouer en début de soirée leur garage rock bien connu depuis les années 1970.

Saint-Nazaire, le vip, le 5/03www.myspace.com/thebellrays

Pornic, les cafés partenaires, les 12,13 et 14/03www.pornic.fr

Saint-Nazaire, le vip, le 27/03www.myspace.com/dominiquea

(C)

DR

(c)F

ran

ck

Lorio

u

Petit tour d’horizon du répertoire de l’opérette française, avec quelques clins d’œil à d’autres œuvres s’en rapprochant. On suit une femme au gré des différentes étapes de sa vie, illustrées par quelques grands classiques du genre. Mené par trois grandes dames, on n’est pas loin du conte de fée, de l’opérette de poche par la mise en scène, et du concert de musique de chambre. Emotions pour toutes et tous !

DOMINIQUE A/Pop rock

Saint-Nazaire, le théâtre Jean Bart, le 23/03 www.mairie-saintnazaire.fr

Musique

(c)D

R

www.lehautparleur.com(c

) D

R

/// [11]

Comment raconter avec humour et pédagogie le monde aux enfants du point de vue de la géopolitique. Un globe sur scène, un spécialiste qui commente la position des pays du monde et un assistant maladroit plein de poésie qui déploie des cartes animalières en fredonnant des musiques du monde et en s’essayant aux langues claquées. Décapant ! par la Cie Notoire.

LE GLOBE/ThéâtreYAËL TAUTAVEL/Théâtre

Touché par le manuscrit de Gilles Grenouillet, le metteur en scène François Rancillac contacte l’actrice Linda Chaïb et le miracle se produit : la comédienne habite totalement cette mère célibataire au passé malheureux. Obsédée par la réussite de son fils elle se trompe totalement de voie. Les mots cabossés de l’auteur donnent la parole à ceux qui ne l’ont pas d’ordinaire. Zoom est une histoire d’humanité.

A quoi rêve Yaël ? Aux animaux qui, autrefois peuplaient son île. Ils ont émigré, sur la Grande Terre afin de fuir la pollution. Gaëtan, son grand frère, décide de l’y emmener. Pour les inséparables frères mais aussi pour le public, c’est un voyage initiatique qui place l’art et l’amour au centre de l’existence. Conte écologiste et poétique nominé aux Molières en 2007.

ZOOM/Théâtre

Quel est le rapport entre Peter Falk, Gina Lollobrigida, E.T, un manchot qui parle, une base météo sur une île Subantarctique? Une comédie hilarante, loufoque, jubilatoire ! Sur scène, une comédienne, un présentateur et un bruiteur. Ils sonorisent les atmosphères (tempête sur la banquise, ovniimitations en tout genre...) et nous entraînent dans une science-fiction musicale.

NO WAY VERONICA/Théâtre musical

Saint-Nazaire, le théâtre Jean Bart, le 12/03www.lefanal.fr

Pornichet, Quai des arts, le 16/03 Saint-Nazaire, Athénor, les 29 et 30/03www.athenor.com

Pornic, l’Amphithéâtre, le 17/03www.lefanal.fr

(c)J

M L

ob

be

www.lehautparleur.com

(c)G

reg

So

uss

an

(c)A

rth

ur P

eq

uin

(c)M

ich

el C

ava

lca

Théâtre

[12] \\\

FEMMES EN SCÈNE AU FANAL

En plus de proposer du Cinéma, du théâtre et de la musique, le temps fort Femmes en Scène présente trois spectacles de danse avec des artistes féminines exceptionnelles.

. Correspondances (Mali, Haïti et Afrique du Sud)Chorégraphie et interprétation de Kettly Noël et Nelisiwe Xaba. Dialogue entre deux femmes, qui se retrouvent après de nombreuses correspondances. Elles échangent autour de leurs vies, s’agacent et se disputent le monde. Le 9/3 à 20h30 - Théâtre Jean Bart à Saint-Nazaire

Soirée Partagée / Deux chorégraphies. Plasticization (Afrique du Sud) Chorégraphie et interprétation de Nelisiwe Xaba. Digne héritère de la sud-africaine Robyn Orlin, la chorégraphe porte un regard critique et néanmoins amusé sur une société matérialiste et… plastique.

. Madame Plaza (Maroc)Chorégraphie Bouchra Ouizgen. Dans le plus vieux cabaret de Marrakech, quatre femmes Aïta, artistes du peuple, font agir leur corps et leur voix, pour dire l’amour.Le 9/3 à 20h30 - Théâtre Jean Bart à Saint-Nazaire

(c)P

ho

tolo

sa

www.lehautparleur.com Danse

(c)T

osh

iro S

him

izu

AGNÈS, SYLPHIDES ET MONSTRE AU LIEU UNIQUE

. Comme toujours Here I standPar le collectif Big Dance Theater qui réinvente Cléo de 5 à 7 d’Agnès Varda. Mêlant danse, musique, vidéo et texte, BDT revoit l’histoire d’une femme et d’une société menacées par la mort… . Du 10 au 13/3 20h30 - Lieu Unique à Nantes

. Sylphides Chorégraphie de Cecilia et François Chaignaud qui revisitent la figure romantique de la sylphide, cet être immatériel, objet d’un véritable engouement littéraire au XVIIIème siècle et chorégraphique au XIXème siècle.Le 16/3 à 20h30 - Lieu Unique à Nantes

. Monster ProjectChorégraphies d’Emmanuelle Huynh et Kosei Sakamoto.Deux solos et un duo composent ce programme. Comme le dit la critique Irène Filiberti «La question du monstre est bien au cœur de ce projet, traversée par des écritures différentes et leur mise en dialogue». Le 18/3 et 19/3 à 20h30 - Lieu Unique à Nantes

ET AUSSI…Danse avec les dieux de la Cie James CarlèsHommage aux grands pionniers de la danse afro-américaine.Spectacle présenté dans le cadre du pôle danse Pornichet/Pont-châteauLe 2 mars à 20h30 à Quai des Arts, Pornichet,

Atlantia La Baule : 119, av de Lattre de Tassigny - BP - 44505 La Baule 1-1013641 et 2-1013642Renseignements et réservations : 02 40 11 51 51 - www.atlantia-labaule.com

BONTÉ DIVINEAVRIL

Sam. 3 à 20h30 I Dim. 4 à 15hÀ la suite d’une rencontre inter-religieuse, un prêtre, un rabbin, un imam et un bonze bouddhiste se retrouvent mystérieusement enfermés dans une petite pièce sans communication possible avec l’extérieur. Le week-end ne va pas être triste ! Les auteurs ont choisi la forme humoristique pour traiter un

sujet sérieux : la foi et le doute.copyright : Lot

TARIFS : Indiv. : 39€ / jeune & étudiant : 19€ Groupe & carte vermeil : 37€

JOURNAL À QUATRE MAINSAVRILSam. 24 à 20h30

De 1940 à 1945, depuis la Drôle de guerre jusqu’à la libération, deux adolescentes bourgeoises tiennent un journal à quatre mains.Une traversée des années noires où le regard convenu et naÏf des jeunes filles rangées s’ouvre à une toute autre réalité, celle du marché noir et desrafles. Un témoignage d’une sensibilité féminine sur la France occupée.TARIFS : Indiv. : 29€ / jeune & étudiant : 19€ / Abonnés :29€

[1�] \\\

www.lehautparleur.com Expos www.lehautparleur.com

GUILLAUME LEBLON Le travail de Guillaume Leblon investit les deux étages du Grand Café, le Centre d’Art contemporain de Saint-Nazaire. Le sol du rez-de-chaussée fait apparaître un immense patchwork où les matériaux s’assemblent par leurs textures et leurs couleurs. L’artiste s’intéresse aux matières, aime les combiner, les rapprocher. L’œuvre se fond dans le lieu qui l’accueille. A l’étage, ce sont des créations déjà

produites qui sont reliées par une poutre qui traverse les différents espaces. Guillaume Leblon sculpte autant qu’il détourne les objets, jouant avec leur forme, leur place et leur rapport avec le temps. L’artiste aime les connexions, les phénomènes étranges, les décalages avec la réalité. Au Grand Café, du 23 janvier au 21 mars 2010. Ouvert tous les jours, sauf lundis et jours fériés de 14h à 19h - les mercredis de 11h à 19h.

ET AUSSI…

.Exposition photos de Pierre-Yves Ginet «Femmes en résistance».Espace régional de Saint-Nazaire - 6 Place Pierre Sémard - jusqu’au 2 avril 2010 - lundi de 14h à 18h et du mardi au vendredi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h.

.Exposition sculpture de Karim Ghelloussi «Suggestion de présentation»Tripode Galerie de l’Espace Diderot - Place Lucien Le Meut à Rezé - jusqu’au 10 mars 2010Entrée libre les mercredis et samedis de 14h à 18h

LES MACHINES DE L’îLE

(c)

DR

.Exposition de peinture de Sandrine Fourrier et Karine StaderGalerie ARTIST 56, rue de l’Hermitage à Nantes - du 25 au 28 mars de 10h à 19h (Butte Sainte-Anne).

Si la Folle Journée, la Compagnie Royale de Luxe ou la manifestation Estuaire ont dû étendre leurs formes le long d’un fleuve ou plus loin, en revanche les Nefs de Nantes restent attachées à leur île. On y rencontre son éléphant, ses machines, son manège, et une programmation culturelle qui ne cesse de se renouveler chaque année pour les petits et les grands.Les nefs avaient fermé six semaines, le temps d’entretenir leur pachyderme qui marche énormément, et de préparer trois nouveaux embarquements qui seront proposés par la galerie. Le Mérou à livarde : Il prend la place du crabe géant qui n’a pas pour autant disparu. Destiné à flotter à la surface des futurs Mondes Marins, il permettra d’embarquer cinq adultes ou enfants.La Tortue-Girafe : Un animal imaginaire qui semble bien réel. Son long cou rapproche ses grands yeux de ses admirateurs… Il a été conçu pour porter deux passagers.La Coque de Noix : Elle vient du pays des géants. Elle prendra place au dernier niveau du carroussel des Mondes Marins de la galerie et sera destinée aux tout petits. Les Machines de l’ïle - Les Chantiers - Bd Léon Bureau à Nantes - Du mercredi 3 mars au mardi 9 avril : ouverture 5 jours/7 du mercredi au dimanche de 14h à 18h, 19h le week-end. www.lesmachines-nantes.fr

.Exposition au Fort de Villès Martin de Saint-Nazaire. Mosaïque (Manon), photo (Bea et Eric Millet), scuplture (François Parent)Fort de Villès Martin, 5, rue Ferdinand-Buisson à Saint-Nazaire. Entrée libre samedi et dimanche après-midi de 14h à 18h.

N

www.lehautparleur.comConcerts à Nantes

Rock, pop, électro…

Chanson

Jazz, world, hip hop…

Ma 2 Gurval trio+L.Montagne, Salle Paul Fort, 21h, 11/15€

Je 4 «Un clair de lune à Bourville», TNT, du 4 au 28, 6/13€

Je 4 L/Babx, Salle Paul Fort, 21h, 11/15€

Ve 5 Tournée générale, Scène Michelet, 20h30, 5€

Di 7 Aron’c, Altercafé, 20h30, 2€

Je 11 Morro + Batlik, Salle Paul Fort, 21h, 11/15€

Sa 13 Autour de minuit : Poésie, TNT, 23h, 6/13€

Me 17 Arthur H, Salle Paul Fort, 21h, 20/25€

Je 18 Erwan Co, Le Canotier, 21h30, 0€

Ve 19 M, Zénith, Saint-Herblain, 20h, 38/55€

Je 25 Clarika, Théâtre Municipal, Rezé, 20h30, 10/25€

Ve 26 Jeanne Cherhal, Olympic, 20h30, 16/22,6€

Sa 27 Autour de minuit : jazz !, TNT, 23h, 6/13€

Me 31 Laurent Clouet et Ignacio Maon, TNT, 21h, 6/13€

Baroque, contemporain

Di 7 Lucio Silla, Théâtre Graslin, du 7 au 16/03, 10/55€

Sa 20 Dal’Ouna, Théâtre Municipal, Rezé, 21h, 8/11€

Di 21 Müsenna, Théâtre Municipal, Rezé, 21h, 10/25€

Ma 23 ONPL, Cité des Congrès, 20h30, 20/29€

Ma 23 Wim Mertens, Lieu Unique, 20h30, 28/12€

Je 25 La Serva Padrona, Théâtre Graslin du 25/03 au 01/04, 20h30, 10/55€

Me 3 Lovens+Thomas+Butcher+Evans+…, Pannonica, 21h, 7/12€

Ve 5 Soul Clap, Dj B.loo+Nkrumah+Dj Freshhh, Altercafé, 22h, 5€

Ve 5 So Kalmery + Daby Toure, Théâtre municipal, Rezé, 20h30, 8/11€

Ve 5 The Street Chamaan + Cabadzi, Ferrailleur, 20h30, 5€

Ve 5 Kumquat + Abraxas Projekt, Pannonica, 21h, 7/12€

Sa 6 Ti Couli + Ocho A, Le Canotier, 21h30, 0€

Ma 9 El Hadj + N’Diay, Salle Paul Fort, 21h, 11/15€

Je 11 Samy Touré, Le Canotier, 21h30, 0€

Je 11 Monsieurnattydem & Kandjaman, Altercafé, 21h30, 3€

Ve 12 Brother Ali + Bibi Tanga, Le Canotier, 21h30, 0€

Ve 12 Hot Club de Nantes, Le Canotier, 21h30, 0€

Sa 13 Organic Soul, Le Canotier, 21h30, 0€

Sa 13 Lazy Buddies, Altercafé, 21h, 2€

Je 18 Hip Bone Blues Band + dj Pharoah, Altercafé, 21h, 3€

Je 18 The Ames Room, Pannonica, 21h, 5/10€

Ve 19 Pascal Niggenkemper Trio, Pannonica, 21h, 7/12€

Sa 20 Moka Oyate, Altercafé, 21h, 3€

Je 25 Dj Popovski, Altercafé, 22h, 0€

Ve 26 Super afro party, Altercafé, 20h, 3€

Ve 26 Louis Clavis Quintet, Salle Paul Fort, 21h, 15/20€

Sa 27 Dub Orchestra, Ferrailleur, 20h30, 7/10€

Sa 27 More Music From Chicago, Pannonica, 21h, 7/12€

Sa 27 Dj CLB, Le Canotier, 21h30, 0€

Sa 27 Freshdope Party, Lieu Unique, 22h30, 0€

Lu 29 The Four Tops and Temptations, Cité des Congrès, 20h, 51/62€

Ma 30 New York Ska Jazz Ensemble, Scène Michelet, 20h30, 11,8€

Me 3 Les nuits de l’Alligator, Olympic, 20h30, 11/16€

Je 4 Narvalo + Gormak, Altercafé, 21h, 3€

Je 4 Nosfell + Framix, Olympic, 20h30, 13/16€

Je 4 Appletop + The Swellings, Le Ferrailleur, 20h30, 0€

Sa 6 The Cash Stevens + B. Seacrest + …, Le Ferrailleur, 20h30, 8€

Sa 6 Hyson + Ilis + CMSF, Altercafé, 21h, 3€

Sa 6 Headrush avec DTW, Café Cube, 22h, 0€

Di 7 Kruger + Abysse + …, Le Ferrailleur, 20h, 9/12€

Me 10 French Cowboy + …, Olympic, 20h30, 10/15€

Je 11 Monsieur Roux + Dahlia, Le Ferrailleur, 20h30, 12/14€

Ve 12 Pierre Guimard, Le Ferrailleur, 20h30, 14€

Ve 12 RDV : J.P. Gross, Pannonica, 21h, 5/8€

Ve 12 Alex Moy + Arno + Gambeat +…, Altercafé, 21h, 5€

Ve 12 Nasty Party, Lieu Unique, 22h30, 0€

Sa 13 Furious Zoo + Wild Dawn, Le Ferrailleur, 20h30, 7€

Sa 13 The Bree Van De Kamp’s, La Scène Michelet, 20h30, 5€

Sa 13 Yuksek, Olympic, 22h30, 15/20€

Sa 13 Urbanski, Altercafé, 23h, 0€

Ma 16 Ane Brun+Clare & The Reasons, Pannonica, 21h, 12/17€

Me 17 Girls, Olympic, 20h30, 12/17€

Je 18 Jean-Michel Jarre, Zénith, 20h, 49/79€

Je 18 Get Well Soon, Zénith, 20h30, 13/18€

Je 18 Mateo + King Size, Ferrailleur, 20h30, 0€

Ve 19 Elysse + Arno Gonzales + guest, Altercafé, 22h, 5€

Ve 19 The CNK + Zorglub, Ferrailleur, 20h30, 10€

Ve 19 Dj Lorenzo Pieri, Lieu Unique, 22h30, 0€

Sa 20 For The Glory + Golden District + …, Ferrailleur, 16h, 15€

Sa 20 Kiffkat + guest, Altercafé, 22h, 0€

Sa 20 Dj Missill + Minitel Rose, Olympic, 20h30, NC.

Sa 20 Momus + Los Curators, Lieu Unique, 22h30, 0€

Di 21 Autechre, Olympic, 19h, 13/18€

Ma 23 Eric Bibb Quartet, Salle Paul Fort, 21h, 15/19€

Je 25 Healing + Appollonia + Kilo, Ferrailleur, 20h30, 0€

Ve 26 Devil Soul His Sold + …, Ferrailleur, 20h30, 7€

Ve 26 8-Bit Blasterz, Lieu Unique, 22h30, 0€

Sa 27 We kill party, Altercafé, 23h, 2€

Sa 27 Why ?, Olympic, 21h30, NC.

www.lehautparleur.com

Expo

Tanguy & la Biscuiterie - Une exposition de Cédric Tanguy - 10 mars - 25 avril 2010mardi-samedi : 13h-19h, dimanche : 15h - 19h - Entrée libre - Le lieu unique, scène nationale de Nantes

www.lelieuunique.com / Rens T. 02 40 12 14 34

LiFE____________________________________

Lieu International des Formes EmergentesBase des sous-marins ı Alvéole 14Bd de la Légion d’Honneur44600 Saint-Nazairet : +33 (0)2 28 54 99 45e : com@lelife.orgw : www.lelife.org

www.lehautparleur.com

(c)D

R

2001. Alors que l’équipe Black August – soit le gratin des « rappeurs conscients », dont Black Thought des Roots et Talib Kweli –, débarque pour donner un concert à la Conférence Mondiale contre le Racisme à Durban et semble snober les fans de hip-hop locaux, toute l’Afrique du Sud se désespère de rester un territoire oublié des musiques actuelles. Toute ? Non. Comme souvent, la résistance s’organise dans des lieux underground où se connecte la jeunesse décomplexée et avide de nouveauté d’un pays post-apartheid. C’est donc du côté de Melville, quartier branché de Johannesburg, que Tumi Molekane (MC), Tiago Paulo (guitare) et Paulo Chibanga (batterie), bientôt rejoints par le bassiste David Bergman, commencent à réhabiliter les racines culturelles et musicales de leur continent pour alimenter leur hip-hop. Tumi & The Volume lorgne ainsi furieusement sur tous les fronts de la musique noire, entre Fela Kuti et les Roots, du slam au rap et du jazz à l’afro-funk, n’hésitant pas à teinter leur musique d’un

Une du HP

/// [21]

En concert au Vip le 20 mars à 21h au Vip à Saint-Nazairemyspace.com/tatv

TUMI AND THE VOLUME

discours exigeant, derrière lequel suinte une vraie conscience politique. Deux albums et quelques performances scéniques mémorables plus tard (dont des premières parties pour Blackalicious ou Massive Attack), c’est l’incarnation même du son contemporain de l’Afrique du Sud qui revient sur les terres de ses exploits, dix-huit mois après avoir enflammé la scène des Escales. « Niggers are scared of revolution » tempêtaient The Last Poets. Désormais, elle est en marche. CT

[22] \\\

À l’occasion de la sortie de leur nouvel album, Oversteps, prévu le 22 mars 2010, Haut Parleur revient sur l’un des plus remarquables groupes d’électro minimale : Autechre.

Fondé en 1991 à Sheffield en Angleterre, par Sean Booth et Rob Brown, Autechre intègre le label Warp Records qui produit également l’autre génie de l’électro anglaise, Aphex Twin, et les Écossais de Boards of Canada. D’abord assimilé au genre Intelligence Dance Music, ou IDM, électro expérimentale mêlant rythme techno, séquence bruitiste et mélancolie pop, Autechre s’avance progressivement vers les territoires plus abstraits, fragmentés et dissonants de l’electronica notamment dans les albums LP 5 en 1999 et Confield en 2001. Leurs albums traduisent alors la volonté du groupe à explorer tous les possibles sonores, innovations audacieuses et chaotiques parfois jugées trop brutales mais qui demeurent les références d’un genre exigeant. Leurs deux derniers opus, Untitled en 2005 et Quaristice en 2008, renouèrent avec un public plus large grâce à des créations moins cérébrales.

Dix ans après leur premier single, Cavity Job, ils signent le superbe Oversteps, aux titres toujours aussi énigmatiques, oscillant entre dance minimale, dub hypnotique et ruptures obliques. Booth et Brown retrouvent l’inspiration post-house des débuts tout en persévérant dans leur quête de substances sonores inouïes.

L’Olympic de Nantes programme Autechre le 21 mars, lors d’un concert inaugurant la sortie de l’album et célébrant leur dix ans de fructueuse collaboration. Leur set de présentation sera suivi par ceux d’autres artistes du label Warp Records, Rob Hall du collectif Gescom, et le noisy hardcore Russell Haswell.Thomas Baudry

En concert le 21 mars à 19h à l’Olympic à Nantes www.olympic.asso.frwww. autechre.ws/

AUTECHRE

(c)

Wa

rp -

Au

tec

hre

www.lehautparleur.comEvénement électro

Gong Idem Gong [electro / dub] Quand l’electro live de Gong Gong et le noisy dub d’Idem se rencontre le temps d’une expérience musicale et visuelle inédite !

Bassdrum [rock] Des claviers vintage, une guitare aux riffs rock écorchés et une basse mordante qui vous électrise, au service d’une voix envoûtante.

Moongaï [electro pop]En suspension entre rêve et réalité, le quatuor tisse soigneusement les fils de ses ritournelles où se mêlent pop et beats electro.

- scène de musiques actuelles - Alvéole 14 de la base des sous-marins 44600 Saint-Nazaireinfos : 02 40 22 43 05 - www.les-escales.com

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

vendredi 12 mars - 21H00 au vIPabonnés : 8 € + 1 place offerte • location : 9,50 € • sur place : 11 €

HAUT PARLEUR HORS SERIENuméro spécial pour un regard sur l’actualité culturelle

CONSULTEZ SUR WWW.LEHAUTPARLEUR.COM

Le reportage exclusifà l’occasion de leur résidence

et de leur concert en janvier 2010

au Vip à Saint-Nazaire.

UN ALBUM, UNE RÉSIDENCE, UNE TOURNÉE

HAUT PARLEUR HORS SÉRIE 4

FÉV.

10HOCUS POCUSWWW.LEHAUTPARLEUR.COM

SORTIE MARS 2010

[2�] \\\

DOMINIQUE FIGARELLA

www.lehautparleur.com Evénement expo

Un an et demi après l’exposition « Sonic Youth » , c’est un autre événement artistique qui se tient dans la base sous-marine entre le 13 février et le 11 avril. Grâce à l’équipe du LIFE, vous aurez la chance de découvrir l’œuvre du peintre Dominique FigarellaDans les grands volumes du LIFE, avec la même liberté que dans son atelier de Jacou (34), Figarella a imaginé pour la sélection de ses œuvres un espace ouvrant aussi bien à la sensibilité qu’à l’intelligence: de grandes cimaises en forme de L proposant aux visiteurs une variété de parcours et de perspectives. C’est une occasion unique de voir dans le cadre immuable du tableau, le terrain parcouru par l’artiste depuis une quinzaine d’années. D’abord on peut y déceler les constantes de son travail avec des supports plats souvent en deux parties, une utilisation ludique de nouveaux matériaux picturaux (chewing-gum, sparadrap…) et un sens quasi-instinctif du beau. Mais on mesure aussi les évolutions depuis les premières œuvres, depuis les dessins sur bois des années 90 en passant par des œuvres où le plexiglas sert de vitrine

à divers objets, jusqu’aux récents aplats d’acrylique insérant des photos prises lors de la réalisation des œuvres…. Le travail de Figarella s’appréhende à tout niveau et d’abord au plus important, celui du sensible. Nul besoin d’être abonné à Art- Press pour être en phase avec un artiste qui, comme il le dit, cherche «à rendre justice à toute chose», la veine du bois, les propriétés d’une balle de tennis ou la couleur viscérale du Malabar. Qu’on apprécie ou non toutes les œuvres, on en ressort avec un sentiment d’amitié esthétique pour un artiste-pédagogue soucieux du spectateur.Pietro Fetuccini

AthEnoR (Scène nomade, jeune public / tout public)

Programme Mars / Avril à Saint-Nazaire

Mars /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

selim et la source prisonniere [Conte musical]Mercredi 10 mars à 15h - Espace Bois SavaryA partir de 4ans

no way veronica [Théâtre radiophonique]En co-réalisation avec le Fanal à Saint-NazaireVendredi 12 mars à 20h30 - Théâtre Jean BartA partir de 10 ans

napoli napoli [Théâtre poétique]Vendredi 19 mars à 20h30 - Espace Bois SavaryA partir de 9 ans

le globe [Théâtre]Mardi 30 mars à 20h30 - Théâtre Jean BartA partir de 8 ans

Avril //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

la geometrie des reves [Théâtre]Samedi 24 avril à 10h30 et 16h - Espace Bois SavaryDès 8 mois

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Informations/réservationsAthEnor82, rue du Bois Savary /// 44600 Saint Nazaire

www.athenor.com

[26] \\\

www.lehautparleur.comEvénement théâtre

On se souvient, enfants, des soirées passées à ânonner « Le corbeau et le Renard » ou « Le lièvre et la Tortue », appliqués à comprendre la musique de mots parfois obscurs . Remember ! Avec l’impression de toucher à des écrits riches, denses, porteurs de sens.Depuis des années, la Poésie est le fil conducteur des créations du Théâtre de la Lune Vague. Les Fables de La Fontaine seront la matière du prochain spectacle adapté et mis en scène par Isabelle Billet assistée de Pierre Houzé.. Invitation à se poser des questions : « Sommes-nous Loup ou Agneau ? »… Pas si simple.Pas étonnant donc que ces petites comédies de La Fontaine appelant si naturellement l’image, le décor et parsemées de dialogues ne « fassent théâtre ».La gageure : s’emparer d’une dizaine de fables, les triturer, les traiter sur tous les tons : tragique, comique, burlesque et tout cela pour imager en miniature une société universelle.S’emparer de cette langue, mémoire collective, qui exprime avec brio nos interrogations, pour la réactiver, la déranger, la bousculer, la relire. Une manière de creuser le texte, d’aller au delà de son évidence. Pour mieux

Au théâtre Jean Bart, les 19, 20, 21 mars, les 6 et 7 avril à 20H30.A noter, deux soirées débat après spectacle :Le 20 mars : « La loi du plus fort ne serait-elle pas la meilleure » avec J. Gaubert.Le 6 avril : « Sommes-nous obligés d’être heureux ? » avec J.L. Nativelle.Toute place de spectacle donne la possibilité de participer aux deux débats philo.

(c) DR

interroger ces fables, I. Billet et P. Houzé ont convié la philosophie à la rescousse et travaillé avec Joël Gaubert et Jean-Luc Nativelle tous deux Profs de philo à Nantes. Sur scène, la poésie des fables sera visitée par la philosophie. Un rendez-vous avec 4 comédiens, 1 fauteuil et 10 histoires qu’il ne faudra manquer à aucun prix.Siro Matorez

« LA LUNE VAGUE» ECLAIRE LA FONTAINE…

LDD

/// [27]

Festival d’arts et d’écriture

le fanalscène nationalede saint-nazaire

du 8 au 25 mars 2010

renseignements - réservations 02 40 22 91 36 / www.lefanal.fr

le fanal-femmes-Popamine:Mise en page 1 15/02/10 15:49 Page 1

Aujourd’hui votre musique semble se tourner plus vers le pop-rock pourquoi ce changement ?Oui cet album est plus pop que les autres même si certains titres portent encore des connotations soul, funk, jazz ou encore hip hop. Je reste très fan des musiques afros-américaines des années 60/70’s. Aussi je dois avouer, concernant l’évolution vers une couleur musicale pop/rock qu’un groupe nous a particulièrement influencé : French Cowboy.

Quelle importance attachez-vous a vos textes ? On peut dire que le thème de l’abandon est récurrent depuis que nous composons. Nous sommes aussi fidèles aux questionnements

(c)

Smo

oth

mu

r

L’événement ce cette fin d’hiver est bien la sortie du nouvel album «TheParade» des Nantais de Smooth. À cette occasion nous avons échangé quelques mots avec David Darricarrière, chanteur, musicien, compositeur du groupe.

Avez vous créé votre Label Do You Like pour redevenir indépendant? Pensez-vous y accueillir d’autres groupes ? La musique de Smooth est peut-être trop atypique pour être défendue par une major, ce que nous comprenons et assumons pleinement. J’ai monté le label avec Pierre Pineau, le manager du groupe Beat Torrent, un professionnel de confiance. Le distributeur Discograph nous a suivis et la scène est gérée par le tourneur Furax. Bien entendu nous avons l’intention de produire d’autres groupes. A venir, les prochains albums d’Hutchinson et de DTW. Leurs sorties sont prévues pour l’automne.En concert à Pornic, festival Amplitude 44, le 10/04/2010 www.smooth.fr

sur les rapports humains, les conflits qui en découlent et les jugements que nous portons sur les uns et les autres. Notre groupe est apolitique tout en refusant les inégalités et l’exclusion. Il est aussi sans religion tout en croyant à un avenir meilleur.

Comment s’est fait votre rencontre avec Dominique A ? Je l’ai rencontré en 1999 un jour où je l’ai emmené en répétition avec ma voiture. Déjà, j’étais impressionné par le charisme d’un chanteur que j’ai appris à connaître à travers son œuvre. Il a suffi d’attendre patiemment que notre bassiste Nicolas ramène dix ans plus tard le titre «I know» pour avoir envie de l’invité à y participer ! Nous sommes très fiers de cette collaboration.

Tête à tête avec Smooth www.lehautparleur.com

Abonnez-vous pendant un an à Haut Parleur et recevez le cd A sufi and a killer de Gonjasufi en renvoyant ce coupon rempli et accompagné d’un chèque de 14 euros à l’ordre de Popamine.

Popamine / Haut Parleur 10 passage Jean Jaurès 44 600 Saint-Nazaire nomprénomadressevillecode postaltélmail

Abonnez-vous à Haut Parleur

SAINT-NAZAIREHAÏTICollectif

Organisé par le Collectif Haïti Saint-Nazaire au profi t de la Fondation de France

CONCERTS 20H30 GOÛTER SPECTACLE MERCREDI 3

15H - 18H30

MAR 2 MARSMER 3 MARSS a l l e J a c q u e s - B r e lS A I N T - N A Z A I R E

etc…

Les Irréductibles / ZÔL / Roland Brou & Alain Pennec

Joke’Hurts / Macho Combo / Madeo

X.X.Celtes / Catfish Blues / chorale Vent Arrière…

et quelques belles surprises !

Entrée : 10 € Gratuit -12 ans (réservation conseillée)

A sufi and a killer du génial Gonjasufi,un album mystique et réjouissant

À contre-courant d’une chanson, plus parisienne que française, jamais à court d’ironie et de dérision facile (Biolay, Fleurent-Didier), le propos sans concession d’Arnaud détonne. Car il faut chercher loin, du côté de l’électrique combo de Léo Ferré Zoo, pour trouver trace d’un négativisme aussi salvateur. Erik Arnaud va à peu près aussi bien que son époque, et ça s’entend. CT

C’est vers de nouvelles contrées pop rock que Smooth nous amène, avec des morceaux plus mélodiques et des textes qui restent en tête, qui se laissent fredonner et siffler. Un album léger au goût de liberté. Un univers intemporel où se rêve des histoires de cinéma. Ce troisième opus est un bijou, il invite sur un titre un Dominique A , anglais pour le coup. BLM

Quatre Suisses au nom cubiste livrent, en 42 minutes chrono, un condensé de rock bancal et décomplexé et s’emparent du titre vacant de meilleur-groupe-lausannois-de-New-York. Entre conversation continue avec une basse « Calienne » et ligne de chant taillée pour un Lou Reed («The Girl In The Movie»), The Mondrians, nouvel «Helvète Underground», peut compter sur un avenir glorieux. CT

Qui d’autre qu’un prof de yoga soufi retranché dans le désert pour composer musique si singulière ? Immergé dans un halo spirituel, A Sufi And A Killer propose une relecture païenne de la pop music, juxtaposant soul psyché, rock stoogien ou boucles de sitars. La production usée de l’album et la voix captivante de Gonjasufi confèrent son unité à ce patchwork mystique et réjouissant. CT

Banjo, violon, harmonica, xylophone et autres instruments colorés… Les musiciens de The Leisure Society, menés par Nick Hemming, inoculent une folk poétique et ensoleillée. Parfait de chœurs à la Beach Boys, The Sleeper constitue plutôt un échappatoire jubilatoire vers l’été tout proche, qu’une berceuse pour soirs d’hiver. Écouter The Leisure Society fait bronzer. TC

Autechre revient et signe avec Oversteps un petit bijou minimal qui tempère les élans bruitistes des albums précédants. Plus mélodieux, l’album comporte quelques perles dance et des morceaux plus dub et ambient. Avec Oversteps, Autechre réconcilie amateurs d’électronica et puristes radicaux du genre. L’indispensable électro de l’année 2010 assurément. TB

Saint-Nazaire 76 Av. de la République

www.chapitre.com

ERik ARnAudL’armure[monopsone] chanson

SMoothThe parade[do you like] pop rock

thE MondRiAnSThe Mondrians[le son du maquis] rock

GonJASuFiA sufi and a killer[warp] electrorock

LEiSuRE SociEty The sleeper[pias] folk

AutEchREOversteps[warp] electro

myspace.com/erikarnaud

www.myspace.com/gonjasufi

Juke-box

myspace.com/smoothmusique www.autechre.ws/

myspace.com/themondrians

myspace.com/the leisuresociety

www.lehautparleur.com

Nicolas Rey revient pour nous confier son mal de vivre. «Ses moments dingues, ses mauvaises passes» comme il dit. Difficile d’avoir trente ans, d’être un jeune père quand on abuse de la vodka et de la cocaïne et qu’on prend le taxi de sept heures du matin pour rentrer chez soi… Sans doute pour l’aider à exorciser ses démons, le gentil

chroniqueur culturel déballe une série de chroniques avec un ton cynique et trash, parfois drôle, sur les situations paradoxales d’une vie sulfureuse contre laquelle il lutte. Une franche mise à nu qui peut rendre attachant ce petit Nicolas dont on doute malheureusement parfois de la sincérité. DD

JPod est le nom donné par une entreprise de jeux vidéo à son secteur conception graphique. Le récit suit l’existence des six codeurs au sein de cet open-space. Véritable plongée dans le milieu geek, univers décalé d’accrocs de produit high-tech, de junk-food et de pop-culture, jPod suit le parcours singulier d’Ethan, le narrateur, confronté à

d’improbables aventures entre trafic de clandestins, défis absurdes et concours de danse de salon. Douglas Coupland comme d’habitude dresse, avec humour et cruauté, le portrait d’individus dont le comportement et les valeurs s’inscrivent dans l’ère du temps. TB

Jusqu’où peut-on aller pour retrouver du travail ? C’est la grande question que pose ce polar. Un ancien cadre de 57 ans est au chômage. Depuis 4 ans, pour sauver les apparences devant sa femme, il accepte de faire de petits jobs ingrats, jusqu’au jour où sa candidature est retenue pour un entretien à un poste de cadre. L’entretien se révèle

être un jeu de rôle entre les postulants sous la forme d’une prise d’otages. Et là, Alain Delambre bascule et va tout faire pour gagner sa place. Un polar bien ficelé qui décrit de façon froide les angoisses et la place dans la société d’un chômeur trop « vieux ». SL

Un album qui retrace la vie fulgurante de ce boxeur sénégalais qui eut le malheur de battre l’étoile montante de la boxe française des années 20, Georges Carpentier. La presse sportive, les dirigeants de ce sport n’eurent alors de cesse que de le démolir. Tout cela sur fond de racisme et de colonialisme.

La dureté de l’époque, surtout pour les étrangers, bien qu’évoquée ne plombe pas le récit. Les auteurs se sont plutôt intéressés à l’homme, ses doutes, son courage. Scénario et dessins tout en finesse. Magnifique. TB

J Podde Douglas Coupland[au diable vauvert] roman

chAMPionzéd’Eddy Vaccaro & Aurélien Ducouvray[futuropolis] bd

un LEGER PASSAGE A vidEde Nicolas Rey[au diable vauvert] roman

Biblio www.lehautparleur.com

cAdRES noiRSde Pierre Lemaitre[calman-levy] roman

>>>> 1200 m2 dédiés à la culture

Bar, Cocktail, Champagne, Vin«Le Before de vos Nuits» Mar / Dim - 15h / 2h 3, Bd Emile Pourieux à Guérande Proche Athanor 02 40 42 97 84 - le7bar@live.fr Retrouvez «le sept bar john» sur Facebook.

Le 7 Bar

LESBARS

et Restaurantsde l’estuaire

Bar/snack - Tartines et salades le midi. Apéro gourmand tous les vendredis soirs. Retransmission d’événements sportifs, concerts, expositions…Terrasse chauffée et couverte.Place du marché à Saint-Nazairemardi/dimanche - 06 03 44 92 69

L’AG

Bar/restaurant midi et soir, carte d’Inde, d’Afrique, et de Thaïlande. Concert les vendredis soirs.Organic Soul Party les samedis soirs. 2, rue de cdt Charcot - Saint-Marc-sur-Mer.Fermeture le lundi - 02 40 91 90 22www.cafe-concert-le-centre.fr

Le Centre

Nouveau Bar dans la base sous-marine Programmation concerts et DJs.lun/sam de 20h/4h Bd de la légion d’honneur - Alvéole 9 à Saint-Nazaire - 02 40 22 25 92www.myspace.com/basebaralveole9

Base Bar

Le PontonBar/restaurant - Cuisine traditionnelle Ouvert tous les jours 8h/20h Fermé le dimanche de novembre à marsRéservation pour groupe le soir lelamoriciere@wanadoo.fr Base sous-marine de Saint-Nazaire02 40 66 43 57

Bar/restaurant - Tartines et tajines le midi. Concerts, expos et rencontres culturelles tous les mois. Un lieu chaleureux avec un jardin et une terrasse. 150 av. de Pornichet à Saint-Nazairelun/je 11h/2h Ve/sam 17h/4h 02 40 70 84 95 - www.lappart44.com

L’Appart

Le Jok’cœurBAR à JOUER - Jeux de société et jeux surdimensionnés - Bar à tartines et autres délices. Soirées à thèmes/Soirées d’affaires/Brunchs ludiques mer : 14h à 19h - jeu/ven : 19h à minuit - sam : 19h à 1h - dim de 11h à 20h 202 la Pommeraye - Donges - 02.40.19.31.39 - www.lejokcoeur.fr

Pour rejoindre la sélection

des bars de l’estuaire,

contactez la rédaction du

magazine

au 02 40 66 55 01

Le Bistro BioRestaurant - Produits biologiquesOuvert du lundi au samedi 8h30/19h Ouvert le vendredi 8h30/22hLieu agréable qui propose une cuisine inventive selon le marché du jour. lebistrobio@orange.fr - 02 40 61 41 48www.lebistrobio.over-blog.com16 av. de la république -Saint-Nazaire

Un resto qui se distingue par l’originalité d’une cuisine nouvelle et soignée. Plat du jour (11€) et carte (12/15€).Tatin échalote aux pétoncles, pastilla de canard, saumon Rossini, charlotte coco…76 rue J.Jaurès à Saint-Nazairelun/ven Déjeuner/dîner - 02 40 66 79 73

Le QG

O Ti ZoreilTraiteur, Cuisine et Saveurs du Monde.Plats exotiques et traditionnels français pour réceptions, plateaux repas...Déjeuner sur place de 7€50 à 15€. Ouvert du lun. au sam. de 11h à 14h30, de 17h à 21h. Fermé lun. soir et dim. http://otizoreil.jimdo.com - 02 40 70 13 354 place Henri Poincaré. Saint-Nazaire.

\ N

OU

VELL

E VA

GU

E - R

CS

NA

NTE

S B

339

786

493

- Pho

to :

A. M

onég

er

Le point infos Donges Le JOK’coeur 02 40 19 31 39 • Mairie 02 40 45 79 79 • Espace Culturel Renaissance 02 40 91 00 06

Guérande Médiathèque 02 40 24 75 91 • Athanor 02 40 24 73 73 Missillac Espace la Garenne 02 40 19

38 52 La Baule Atlantia 02 40 11 51 61 Nantes et alentours L’Olympic 02 51 80 60 80 • Lieu Unique 02 40

12 14 34 • La Barakason 02 51 70 75 70 • TNT 02 40 12 12 28 • Altercafé 02 28 20 01 06 • ONYX 02 28 25 25 00 •

l’ARC 02 51 70 78 01 • Scène Michelet 02 28 25 25 00 • Violon Dingue 02 40 74 09 29 • Ferrailleur 02 51 82 86 41 •

Pol’n 02 51 82 36 71 • Le Pannonica 02 51 72 10 10 • La Salle Paul Fort 02 51 72 10 10 • le Canotier 02 40 12 06 29

• Le Théâtre Graslin 02 40 89 84 00 • Le Spoutnik 02 40 47 65 37 • L’Art Scène 02 40 47 74 04 Pontchâteau Carré

d’argent 02 40 01 61 01 Espace Val Saint Martin 02 40 82 13 14 Pornichet Quai des Arts 02 28 55 99 43

Saint-Hilaire de Chaléons La Motte aux Cochons 02 72 20 41 62 Saint-Marc-sur-Mer Théâtre Jean-Bart

02 40 22 91 36 • Le Centre 02 40 91 90 22 • Le Saint-Marcois 02 40 91 90 15 Saint-Lyphard Salle Sainte-Anne

02 40 91 41 34 Saint-Nazaire OTSI 02 40 22 40 65 • L’Appart 02 40 70 84 95 • Base Bar 02 40 22 25 92 • Ecole

de musique 02 40 00 79 90 • Forum 02 51 76 39 39 • le fanal 02 40 22 91 36 • Le LiFE 02 28 54 99 45 • Le Vip 02

51 10 00 00 • Cinéville 02 51 10 10 00 Trignac Centre Culturel Lucie Aubrac 02 40 90 32 48

[3�] \\\

A CINÉVILLE À SAINT-NAzAIRETrois nanas se rendent au mariage d’un ex à la Rochelle. Elles décident de faire le trajet ensemble. Au cours de cette virée pleines de péripéties, les trois femmes partageront coup de cœur, coups de gueule et coups de blues de la cinquantaine, tour à tour drôles, fragiles et émouvantes.A l’affiche le 03 mars 2010

AU VIP À SAINT-NAzAIRE LE 22/3Cette formation de Johannesburg pratique un hip hop exigeant tant musicalement qu’au niveau du discours. Très attendu depuis un premier album qui les avait positionné comme une véritable révélation hip hop de la planète, ils reviennent pour quelques dates à l’aube de la sortie d’un album tout juste enregistré.

Musique > Tumi & the volume Ciné > Thelma, Louise et Chantal

lehautparleur.com Jouez sur >>>

PLACES À GAGNER

AU CARRÉ D’ARGENT À PONTCHÂTEAU LE 09/4Le spectacle «Insolents solistes» de ces six danseurs nous plonge au cœur des origines de la danse hip hop. La Cie KLP réussit le pari d’imposer unstyle pour porter les rêves et les révoltes de ceux qui n’ont pas de voix. Performances et inventivité chorégraphique font naître un spectacle qui se joue en groupe ou en solo.

Danse > Cie KLP

Pornic

de7éditioneme

Festival

CONCERTS GRATUITS12, 13 et 14 mars 2010

Au Bacchus, Bistrot des Halles , Les Touristes, La Cigogne, L'Estran, Le Varech, Bar Le Château, Gentlemen Coffee, Le Nautique, Bernie Café, L'Hemingway, Le Clionnais

renseignements : www.pornic.fr

c.co

m'c

hat

02

40

38

35

55

Cafés partenaires