12
Africa n North Africa n West Africa n Central, East and South Africa The Americas n North America n Central America n South America Asia n Southeast Asia n North Asia n India n Middle East Europe n Northern Europe n Western Europe n Southern Europe n Eastern Europe Oceania n Australia/ New Zealand Our target/sales markets are: Manual hand-held tools Outils à main Utensili manuali Power tools (hand-held, stationary) and accessories Outils électroportatif (manuel, stationnaires) et accessoires Utensili elettrici (manuali, stazionari) e accessori Workshop and factory equipment Outillage d’atelier et d’usine Equipaggiamento per officine ed aziende Protective equipment Protection du travail Protezione antinfortunistica Fixing and fastening technologies Systèmes de fixation et d’assemblage Tecnica di fissaggio e di collegamento Furniture and small fittings, decorative metalwares Petite ferrures et garnitures pour meubles, éléments de décoration en metal Ferramenta per mobili e minuteria metallica decorativa Window fittings Ferrures pour fenêtres Ferramenta per finestre e porte Door locks, door fittings, keys Serrures et ferrures pour portes, clefs Serrature per porte, bandelle per porte, chiavi Safeguarding systems Systèmes de sécurité Impianti di sicurezza FASTENERS & FIXINGS, FITTINGS INDUSTRIAL SUPPLY TOOLS Please send to: Koelnmesse GmbH Postfach 21 07 60 50532 Köln Germany Fax +49 221 821-3006 1.30 List of Products* Customer no.: 0 0 3 0 *Must be returned by – Main exhibitor – Co-exhibitor Please fill in and return with your registration 1.10 (front page and filled in page/s) Chemical products Chimie du bâtiment Materiali e prodotti chimici per l’edilizia Interiors and Furnishings Aménagement et équipement intérieurs Ristrutturazione e allestimento d’interni Sanitaryware and fittings Installations et équipements sanitaires Arredi ed attrezzature per bagni e toilettes Building materials, elements ans accessories, outside structures Matériaux de construction, éléments de construction, accessoires de construction et installations extérieures Materiali, elementi e accessori di construzione e impianti esterni Automotive supplies and accessories, two-wheeler accessories Accessoires pour automobiles et 2-roues Accessori per l’auto e le due ruote HOME IMPROVEMENT INDUSTRY SERVICES Name of main exhibitor (Please also fill in if co-exhibitor is indicated) Name(s) of co-exhibitor(s) (Please fill in a separate list of products for each co-exhibitor) 06.–08.03.2016 This List of Products does not serve as a basis for auto- matic inclusion in the List of Products in the catalogue included in the Media Package. After receipt of the approval/stand space confirmation, you will receive all ordering information and documents for the Media Package from our official partner, Neureuter Fair Media.

HOME IMPROVEMENT - eisenwarenmesse.com · Petite ferrures et garnitures pour meubles, éléments de décoration en metal Ferramenta per mobili e minuteria metallica decorativa Window

Embed Size (px)

Citation preview

Africa

nn North Africa

nn West Africa

nn Central, Eastand South Africa

The Americas

nn North America

nn Central America

nn South America

Asia

nn Southeast Asia

nn North Asia

nn India

nn Middle East

Europe

nn NorthernEurope

nn Western Europe

nn Southern Europe

nn Eastern Europe

Oceania

nn Australia/New Zealand

Our target/sales markets are:

Manual hand-held toolsOutils à mainUtensili manuali

Power tools (hand-held, stationary) and accessoriesOutils électroportatif (manuel, stationnaires) et accessoires Utensili elettrici (manuali, stazionari) e accessori

Workshop and factory equipmentOutillage d’atelier et d’usineEquipaggiamento per officine ed aziende

Protective equipmentProtection du travailProtezione antinfortunistica

Fixing and fastening technologiesSystèmes de fixation et d’assemblageTecnica di fissaggio e di collegamento

Furniture and small fittings, decorative metalwaresPetite ferrures et garnitures pour meubles, éléments de décoration en metal Ferramenta per mobili e minuteria metallica decorativa

Window fittingsFerrures pour fenêtres Ferramenta per finestre e porte

Door locks, door fittings, keysSerrures et ferrures pour portes, clefs Serrature per porte, bandelle per porte, chiavi

Safeguarding systemsSystèmes de sécurité Impianti di sicurezza

FASTENERS & FIXINGS, FITTINGS

INDUSTRIAL SUPPLY

TOOLS

Please send to:

Koelnmesse GmbH Postfach 21 07 60 50532 Köln GermanyFax +49 221 821-3006 1.30

List of Products*

Customer no.:

0 0 3 0

*Must be returned by– Main exhibitor– Co-exhibitorPlease fill in and return with your registration 1.10(front page and filled in page/s)

Chemical productsChimie du bâtiment Materiali e prodotti chimici per l’edilizia

Interiors and FurnishingsAménagement et équipement intérieursRistrutturazione e allestimento d’interni

Sanitaryware and fittingsInstallations et équipements sanitaires Arredi ed attrezzature per bagni e toilettes

Building materials, elements ans accessories, outside structuresMatériaux de construction, éléments de construction, accessoires de construction et installations extérieuresMateriali, elementi e accessori di construzione e impianti esterni

Automotive supplies and accessories, two-wheeler accessoriesAccessoires pour automobiles et 2-roues Accessori per l’auto e le due ruote

HOME IMPROVEMENT

INDUSTRY SERVICES

Name of main exhibitor(Please also fill in if co-exhibitor is indicated)

Name(s) of co-exhibitor(s)(Please fill in a separate list of products for each co-exhibitor)

06.–08.03.2016

This List of Products does not serve as a basis for auto -matic inclusion in the List of Products in the catalogue included in the Media Package. After receipt of the approval/stand space confirmation, you will receive allordering information and documents for the MediaPackage from our official partner, Neureuter Fair Media.

distributed

Name of exhibitor:

1.30 / 2

Customer no.:

0 0 3 0

10260 Gauge blocksCales-étalonBlocchetti di riscontro

10470 GaugesCalibresCalibri

10740 Gluing toolsOutils de collageUtensili per incollagio

10310 HammersMarteauxMartelli

10360 Hand punchesPoinçonneuses manuellesPunzoni manuali

10330 Hand saw bladesLames de scie à mainLame per segatrici manuali

10340 Hand sawsScies manuellesSeghe manuali

10350 Hand shears for various materialsCisailles manuelles pour différents matériauxCesoie manuali per vari materiali

10370 Hardness testing instrumentsAppareils d’essai à la dureté (duromètres)Apparecchi per prova di durezza

10090 HatchetsHachesMannaie

10300 HoesPiochesPicconi

10390 Insulated tools for electrical work up to 1000 voltsOutils à doubles isolation pour travaux sous tension (1000 volt au maximum)Utensili isolati e per lavori sotto tensione sino a 1000 volt

10690 Joiners’ and carpenters’ toolsOutils du menusier et du charpentierUtensili per falegnami

10540 Knives and bladesCouteaux et lamesColtelli e lame

10450 Laser measurement and testing instrumentsAppareils de mesure et de contrôler à laserStrumenti di misurazione e controllo a laser

10320 Manual deburring toolsÉbarbeurs à mainSbavatori manuali

10030 Marking toolsOutils à traçageAtrezzi per tracce

10560 Measuring screwsPalmerCalibri palmer

10230 Mechanical screw driversTournevisAvvitatrici

10570 MicrometersMicromètresMicrometri

10580 NibblersGrignoteuses-poinçonneusesRoditrici

10280 Non-sparking toolsOutils ne faisant pas d’étincellesUtensili senza scintillamento

10590 Paint brushes, ceiling brushes, painting rollersPinceaux, brosses de plafondPennelli, spazzole, rulli

10490 Painters’ and decorators’ toolsOutillage de peintreUtensili per pittori e tappezzieri

10600 PincersPincettesPinzette

Tools

10000 Manual hand-held toolsOutils à mainUtensili manuali

10060 AxesCognéesAscie

10530 Barrel gauges, pin gauges, thread-wire gaugesTampons à limites, tiges de mesure, fils piloteCalibri a tampone, perni e fili metallici per misurazioni

10080 Battery testers and chargersTesteurs et chargeurs de batterieProvabatteria e caricabatteria

10140 Beast drills and ratchet drillsClefs à cliquets, perçoirs à rochetGirabecchetti e raganelle

10110 Bending toolsPlieuses, outils de pliageUtensili per curvare

10040 Body and fender toolsOutils à débosselerUtensili per spianare

10150 Bolt cutterMachine à tarauder des boulonsFilettatrici per bulloni

10170 Branding irons, driving punchesTimbres à marquer à chaud et par frappeStampi per la marcatura a fuoco ed a punzone

10510 Bricklayers’ toolsOutillage de maçonUtensili per muratori

10400 CalibratorsCalibreusesCalibratori

10550 CallipersPieds à coulissesCalibri a corsoio

10440 Cam shearsCisailles à courbesCesoie per intagli curvi

10050 Car tools, specialOutils spéciaux pour automobilesUtensileria speciale per automobili

10420 Carpenters’ pincersPinces coupantes devantTenaglie

10100 Chisels, carving instrumentsCiseaux et outils pour sculpter sur boisScalpelli, utensili per intaglio

10520 Chisels, punches, punch driftsCiseaux, pointeaux, poinçonsScalpelli, buli, cacciacunei

10430 Combination pliersPinces universellesPinze combinate

10700 Diagonal cuttersPinces coupantes latéralesTronchesi

10180 Digital measuring and indicator devicesAppareils numériques de mesure et d’affichageStrumenti digitali di misura e indicatori

10250 Electricians’ toolsOutillage d’électricienUtensili per elettricista

10270 Files and raspsLimes, râpesLime e raspe

10460 Fret saw blades for all materialsLames de scies à chantourner pour tous matériauxLame per seghe da traforo per tutti materiali

10290 Gardening, agricultural and forestry toolsOutils pour jardinage et agricultureUtensili per giardino, agricoltura e foreste

Name of exhibitor:

1.30 / 3

Customer no.:

0 0 3 0

10160 Pinch-barsPieds de bichePalanchini

10620 Pipe cuttersCoupe-tubesTagliatubi

10630 Pipe wrenchesPinces à tubesTenaglie per tubi

10380 Planes and cutting knivesRaboteuses à main, fers de rabotPialle, lame per pialla

10810 Pliers Pinces Pinze

10750 Pliers for water pumpsPrinces multiprisesTenaglie per idropompe

10410 Plumbers’ and fitters’ toolsOutillage de plombier, outillage d’installateurUtensili per stagnini e installatori

10480 PunchPoinçonPunzone

10640 Roundness gaugesDispositifs de contrôle de mal-rondApparecchi per misurare l’errore di oscillazione radiale

10500 RulesÉchelles graduéesRighe

10655 ScissorsCiseaux, cisaillesForbici

10680 Screw clamps, clamping toolsSerre-joints, dispositifs de fixationMorsetti, utensili affini per fissagio

10660 Screw drivers, -bitsTournevis et tournevis spirauxCacciaviti

10610 Sectional metal shearsCisailles à profilesCesoie per profilati

10020 Seperating equipment and toolsDispositifs et outils d’arracheDispositivi ed utensili per tiraggio

10800 SetsquaresÉquerresSquadre

10130 Sheet metal shearsCisaillesCesoie per lamiera

10650 ShovelsPellesPale

10730 Socket wrenches and insets (including control tools)Clefs à douille et garnitures (ci-inclus de manœuvre)Chiavi fisse a tubo e supporti (comprese utensili per esercizio)

10710 SpadesBêchesVanghe

10670 Spanners, inclucing insert tools, box spannersClefs à écrous et accessoires, clefs tubulairesChiavi per bulloni e supporti

10720 Special tools for certain rades (e.g. roofers, glaziers,till layers, plasterer etc.)Outils spéciaux pour cerntains professionels (par ex. couvreur, vitrier, poseur de sols, plâtrier etc.)Assortimenti di utensili speciali per determinati mestieri(copritetti, vetrai, piastrellisti, stuccatori ecc.)

10760 Spirit levelsNiveaux à eauLivelle

10070 Tape measuresMètres à rubanMetri a nastro

10780 Tool bags, tool boxesSacs à outils, coffres à outilsBorse e cassette per utensili

10790 Tool kits for domestic use and do-it-yourselfAssortiments d’outils pour la maison et le bricolageSerie di utensili per uso domestico e per il „fai da te“

10770 Tool shafts and handlesManches et poignées d’outilsManici per utensili

10120 Tools for metalsheets processingOutillage à travailler la tôleUtensili per la lavorazione delle lamiere

10240 Tools to insertOutils à introduireUtensili tascabili

10220 Torque keysClefs dynamo-métriquesChiavi con leva a momento torcente

10210 Torque measurement systemsSystèmes mesureurs de coupleMezzi e strumenti torsiometrici

10190 Wire brushes, hand brushesBrosses métalliques, brosses à mainSpazzole metalliche, spazzole a mano

10200 Wire shearsCisailles à filPinze tagliafili

10010 Wire strippers, wire stripping toolsPinces et outils à dénuderPinze e utensili isolanti

11000 Power tools (hand-held, stationary) and accessoriesOutils électroportatifs (manuels, stationnaires)et accessoiresUtensili elettrici (manuali, stazionari) e accessori

11550 Abrasive and polishing pastesPâtes à meuler et à polirPaste abrasive e per lucidare

11560 Abrasive beltsBandes abrasivesNastri abrasivi

11020 Band sawsScies à rubanSeghe a nastro

11030 Belt grinding machinesMachines à ruban abrasifSmerigliatrici a nastro

11735 Bench drillsPerceuses d’établiTrapani da banco

11040 Bending machinesMachines à plier et courberMacchine per curvare

11150 Bolt-setting equipmentPistolets plante-goujonsPistole fissachiodi

11010 Boring toolsOutils d’alésageUtensili per alesare

11810 Centre drillsForets à centrerPunte per centrare

11350 Chain saws, motor and electricScies à chaînette, à moteur et électriquesSeghe a catena, a motore, elettriche

11430 Circular saw bladesLames de scies circulaires métalliquesLame per seghe circolari per metalli

11370 Circular sawsScies circulairesSeghe circolari

11640 Collet chucksMandrins (de pinces)Portautensili a pinze

Name of exhibitor:

1.30 / 4

Customer no.:

0 0 3 0

11770 InsertsPlaquettes (à jeter)Placchetta a perdere ribaltabili

11690 Jig sawsScies à guichetGattucci

11390 Laser cutting machinesMachines à découpage laserMacchine per taglio laser

11380 Laser marking machinesMachines à inscription laserMarcatrici laser

11400 Machine knivesCouteaux mécaniquesColtelli meccanici

11060 Machines for metalsheets processingMachines à travailler la tôleMacchine per la lavorazione delle lamiere

11410 Machines saw bladesLames pour machines à scierLame per motoseghe

11420 Metal band saw bladesLames de scies à bandes métalliquesLame per seghe a nastro per metalli

11275 Milling cuttersFraises rotativesFrese rotative

11260 Milling cutters, cutting wheelsFraises, molettes de coupeFrese, lame a disco

11270 Milling headsTêtes de fraisageTeste per fresare

11280 Milling machinesMachines à fraiserFresatrici

11290 Mitre sawsScies à ongletSeghe per tagli obliqui

11580 Other grinding materialsAbrasifs, autresAbrasivi, altro

11700 Pad saw bladesLames de scies à guichetLame per gattucci

11250 Paint spraying pistolsPistolets à peintureApparecchi per la verniciatura a spruzzo

11505 Pipe processing machinesMachines d’usinage de tubesMacchine per la lavorazione di tubi

11340 Planing machinesMachines à raboterPiallatrici

11490 Polishing discs and beltsDisques polisseurs et bandes de polissageDischi lucidatori e nastri abrasivi

11480 Polishing machinesMachines à polirLucidatrici

11680 Punching diesOutils à perforerUtensili per punzonatura

11500 ReamersAlésoirsAlesatori

11510 Reciprocating saw bladesLames de scies sabresLame per seghe universali

11800 Right-angle grindersMeuleuse angulaireAffiliatrice angolare

11750 Ripping and oscillating sawsScies à débiter, scies oscillatoiresSeghe a disco, seghe oscillanti

11630 ColletsPinces de serragePinze portautensili

11360 Combination equipment for drilling, cutting, sawing,planning, grinding, turning etc.Appareils combinés pour percer, fraiser, scier, raboter, rectifier, tourner etc.Apparecchi a combinazione per trapanare, fresare, segare,piallare, affilare, torniere ecc.

11620 CountersinksForets aléseursAllargatori

11820 Cutting toolsOutils d’enlèvement de copeauxUtensili da taglio

11740 Cutting, grinding and roughening wheelsMeules de tronçonnage, d’affûtage et de dégauchissageDischi separatori, dischi abrasivi, dischi sgrossatori

11230 Deburring machinesÉbavureusesSbavatrici

11240 Deburring toolsOutils d’ébavurageSbavatori

11180 Diamond cutting toolsOutils à découpage au diamantTaglierine diamantate

11170 Diamond grinding wheelsMeules diamantéesMole diamantate

11100 Drill chucksMandrinsMandrini

11120 Drilling machinesMachines à aléserTrapani

11220 Electric nibblersGrignoteuses électriquesRoditrici elettriche

11200 Electric planersRabots électriquesPialle elettriche

11130 Electric power screwdriversVilebrequinsViti per trapano

11530 End millersFraises à queueFrese a candela

11320 Engraving machinesMachines à graverMacchine per incisioni

11330 Engraving toolsPoinçons à graverBulini per incisioni

11050 Flexible shaftsFlexiblesAlberi flessibili

11570 Grinding machinesRectifieusesRettificatrici

11730 Gun drillsForets à percer les trous profondsPunte per fori profondi

11160 Hacksaw machinesMachines à scier à mouvement alternatifSegatrici a moto alternato

11110 Hammer drills and electric hammersMarteaux piqueurs et marteaux électriquesMartelli a trapano, martelli elettrici

11830 Hole sawsScies cylindriquesSeghe cilindriche

11720 Industrial brushes, machine brushesBrosses technique, brosses mécaniquesSpazzole tecniche, spazzole per macchine

Name of exhibitor:

1.30 / 5

Customer no.:

0 0 3 0

11070 Twist drills for wood, plastics and similar materialsForets pour le travail de bois, des matières synthétiques et des matières similairesTrapani per legno, plastica e materiali affini

11140 UprightsMontantsMontanti di sostegno per trapani

11760 Winding cables for electric power toolsCâbles en spirale pour outillages électriquesCavi a spirale per elettroutensili

Industrial Supply

12000 Workshop and factory equipment, industrial supplies, protective equipmentOutillage d’atelier et d’usine, besoins industriels, protection du travailEquipaggiamento per officine ed aziende, articoli difabbisogno per l’industria, protezione antinfortunistica

12250 Anti-corrosion products, lubricating-stuffMatériel de protection contre la corrosion, matière lubrifianteAnticorrosivi, lubrificanti

12020 Anvils and anvil insertsEnclumes et porte-enclumesIncudini ed accessori

12290 Arc welding equipmentDispositifs de soudage à l’arcSaldatrici ad arco

12630 Assortment boxesCoffrets d’assortimentCassette a scompartimenti

12055 Batteries, storage batteries, transformersPiles, accumulateurs, transformateursBatterie, accumulatori, trasformatori

12230 Cable drums, extension leadsEnrouleurs de câble, rallongesTamburi per cavi, cavi prolunga

12225 CablingCâblesCavi

12210 Carpenters benchÉtabli de menuisierBanco da falegname

12470 Cash registersCaisses enregistreusesCasse di registrazione

12480 Cleaning appliancesAppareils de nettoyageApparecchi per la pulizia

12090 Compressed air equipment, compressed air toolsAppareils et outils à air compriméApparecchi e utensili pneumatici

12240 CompressorsCompresseursCompressori

12060 Concrete, mortar and multi-purpose mixersMalayeurs de béton, de mortier et à plusieurs finsBetoniere, mescolatrici per malta e per vari usi

12120 Conveyor equipment (small)Petits appareils de manutention et de transportApparecchi trasportatori (di piccole dimensioni)

12660 Dust extractorsAspirateurs pour la sciureApparecchi aspirapolvere

12130 Ear protectionProtection auditiveCuffia di protezione per l’udito

12095 Electrical suppliesÉlectricitéFabbisogno elettrico

11590 Sanding paperPapier-émeriCarta abrasiva

11520 Sawing and cutting-off machinesMachines à scier et à tronçonnerSegatrici e troncatrici

11300 Screw tapsForets taraudeursMaschi filettatori

11540 Side and face cuttersFraises à disqueFrese a disco

11470 Slab and tile sawsScies de carreleur (découpage des dalles)Seghe per lamiere

11440 Slot millersFraises à rainurerFresatrici per scanalature

11210 Small electric toolsPetit outillage électriquePiccoli utensili elettrici

11660 Spade drillsForets à pointePunte a lancia

11670 Spray unitsPistolets pulvérisateursApparecchi per pressofusione

11710 Step drillsForets à gradinsPunte a gradino

11195 Sticking knivesLames à saigner et à tronçonnerUtensili per troncare

11450 Surface milling cutterDéfonceuses à boisFrese di precisione

11460 Surface milling toolsPlaneuses-rectifieusesFrese spianatrici

11310 Thread milling cuttersFraises de filetageFrese per filettature

11600 Threading diesFilières à fileterFiliere

11786 Tool holdersPorte-outilsPortautensili

11775 Tool-receiving socketsSupports d’outilAdattatori e attacchi per utensili

11790 Tool and cutter sharpenersMachines à affûter les outilsAffilatrici per utensili

11780 Tools and attachments for hot and cold formingOutils et pièces de rechange pour transformation à chaud et à froidUtensili e supporti per trattamento a caldo e freddo

11784 Tools for embossing, stamping, markingOutils d’estampage, d’estampillage, de marquageUtensili per goffratura, punzonatura e marcatura

11610 Tools to superfinishAppareils de superfinitionRettificatrice per superfinitura

11190 Turning machinesToursTorni

11650 Twist drillsMèches hélicoïdalesPunte elicoidali

11080 Twist drills for metalForets à métauxTrapani per metallo

11090 Twist drills for stone and concreteForets à pierre et betonTrapani per pietra e beton

Name of exhibitor:

1.30 / 6

Customer no.:

0 0 3 0

12430 Packing and packaging materialsMatériel d’emballage et de conditionnementMateriale per pacchi e imballaggio

12720 Packing machinesConditionneusesImpacchettatrici

12710 PackingsEmballagesImballaggi

12310 Pegboard hooksCrochets pour cloison muraleGanci per pannelli forati

12300 Pegboards (wood/fibre)Cloison murale (bois/fibre)Pannelli forati (legno/fibre)

12320 Perforated rails and accessoriesBarres perforées et accessoiresGuide forati e accessori

12570 Protective clothingVêtements de protectionIndumenti protettivi

12040 Protective glovesGants de protection de travailGuanti protettivi da lavoro

12580 Protective gogglesLunettes de protectionOcchiali di protezione

12590 Protective helmets/hard hatsCasquesElmi protettivi

12440 PumpsPompesPompe

12050 Respiratory protective equipmentProtection des voies respiratoiresProtezione individuale delle vie respiratorie

12390 Rivetting appliancesRiveteusesApparecchi per la ribaditura

12490 Sack trolleysChariots à sacsCarriole per sacchi

12150 Scaffolding partsÉléments d’échafaudageElementi per ponteggi

12730 Sealing machinesMachines à fermer les récipientsMacchine per sigillare

12500 Sharpening appliances for tools and bladesAppareils à affûter pour outils et pièces de rechangeApparecchi per affilare utensili e supporti

12450 Shelf systemsSystèmes de rayonnageSistemi per scaffali

12460 Shelf systems in partsSystèmes de rayonnage en pièceParti per scaffali

12260 Shop and store equipmentÉléments d’aménagement et d’entretien de magasinsFabbisogno per negozi e magazzini

12180 Skin protectionProtection de la peauProtezione per la pelle

12330 Soldering equipment (blow lamps, electric solderingirons and -guns, unsoldering sets)Appareils à souder (lampes à souder, fers et pistolets électriques à souder, appareils à désouder)Apparecchi per saldare (lampade, saldatoi e pistole elettrici per saldatura, dispositivi per l’eliminazione di saldature)

12340 Soldering machinesMachines à souderMacchine per saldatura

12350 Soldering materialsMatières à souderPasta per saldatura

12100 Ergonomics / preventionErgonomie / préventionErgonomia / Prevenzione

12010 Fall protectionProtection antichuteMezzi di protezione anticaduta

12110 Fire extinguishersExtincteursEstintori

12670 GeneratorsGénératricesGeneratori di corrente

12550 Gluing gunsPistolets à colle thermoplastiquePistole per colla a caldo

12170 Hand trolleysCharettes à brasCarrelli a mano

12410 Hardware boxesCasiers de rangementsCassette

12420 Hardware systemsSystèmes de rangementsSistemi per classificazione

12220 High-pressure cleanersAppareils de purification à haute pressionPulitori a compressione

12160 Holding devices for screw taps and threading diesDispositifs de fixation pour tarauds et filièresPortautensili per maschi per filettare e macchine filettatrice metallici

12510 Hose clipsColliers de tuyauxGraffe per tubi

12520 Hoses, industrial hosesTuyaux, tuyaux techniquesTubi, tubi tecnici

12200 Hot air apparatusAppareils à air chaudApparecchi d’aria calda

12740 JacksCrisMartinetti

12140 Joint protectionProtection des articulationsProtettore per le articulazioni

12280 LaddersÉchellesScale

12270 Laser welding equipmentDispositifs de soudage par laserMacchine per saldatura laser

12080 LathesToursTorni

12190 Lifting tools, otherÉlévateurs, autre, même hydrauliqueSollevatori, altri

12275 Lighting devicesMatériels d’éclairageAccessori per impianti d’illuminazione

12540 LockersCasiers à fermetureCassette di sicurezza

12360 MagazinesSilosCaricatori

12370 Marking and identification systemsSystèmes de marquage et de signalisationSistemi di marcatura e contrassegno

12380 Nailing and stapling machinesAppareils à clouer et agraferApparecchi di chiodatura e graffatura

12400 Oiling and lubricating appliancesDispositifs de graissageApparecchi per oliare e lubrificare

Name of exhibitor:

1.30 / 7

Customer no.:

0 0 3 0

60520 Barbed wireFil de fer barbeléFilo spinato

60030 Beam nailsClous à charpenteChiodi per travi

60440 BoltsVis de toutes sortesViti in genere

60300 Brass rawlplugsChevilles en laitonTasselli in ottone

60250 Chains of all kinds and accessoriesChaînes de toutes sortes et accessoiresCatene di ogni genere ed accessori

60280 Clasps, tapered screwsCrochets, visGraffe, viti a cuneo

60170 Drive-in-nailsPointes à colleretteChiodi a battuta

60210 Dry-wall rawlplugsChevilles pour paroi creuseTasselli per cavità

60410 Dry-wall screwsVis autoforeusesViti a innesto rapido per prefabbricati

60040 Fastening technologyTechniques de fixationTecnica di fissaggio

60010 Hanging technologyTechniques de suspensionTecnica di sgancio e stacco

60430 Heat-treated screwsVis affinéesViti rifinite

60460 Hexagonal screwsVis à tête hexagonaleViti a testa esagonale

60400 HingesCharnièresCerniere

60080 Insulation holdersChevilles d’isolationSupporto isolante

60070 Lettering and numeralsCaractères en métal et numéros pour maisonsLettere e numeri civici

60290 Magazine nailsClous en bandeChiodi per caricatori

60100 Mesh - woven, sieves and screensGrillages, toiles métalliques et tamis en fils métalliquesReti, setacci e crivelli di filo metallico

60310 Metal expansion rawlplugsChevilles métalliques à expansionTasselli metallici a espansione

60330 NailsClousChiodi

60320 Nuts and washersÉcrous, disques métalliquesMadreviti e rondelle

60050 Picture hooks, decorative pinsCrochets pour cadres, crochets décoratifsGanci per quadri, chiodi e supporti decorativi

60345 Pillars, posts, flagstaffsPoteaux et jambagesPali, pilastri, asta delle bandiere

60390 Pipe and hose clipsColliers de serrage pour tuyauxFascette per tubi metallici e di gomma

60550 Pre-packed and blister-packed small hardware articlesPetite quincaillerie sous emballage transparentMinuteria metallica pre-confezionata ed in confezioni visibili

12640 Stackable containersContainers de stockageContenitori per accatastare

12650 Stacking appliancesChariots-élévateursApparecchi per accatastare

12700 Stair rollersAppareils roulant sur l’escalierCarrelli per trasporto su scale

12070 Storage boxes and containersContainers de stockageCasse, contenitori per provviste

12770 Tool boxes, cabinets, trolleys, tool storage systemsBoîtes, armoires à outils, systèmes de rangement pour outilsCasse, armadi e carrelli per utensili, sistemi di custodia e desposito utensili

12775 Tool packagingEmballage pour outilsImballaggio per utensili

12675 Torches, flashlightsLampes de pocheLampade tascabili e portatili

12680 Transport containersContainers de transportContenitori per trasporto

12690 Transport equipmentAppareils de transportApparecchi per trasporto

12785 Utility room lightingLuminaires d’atelierLampade per locali funzionali

12560 Vices and stretching devicesÉtaux et dispositifs de serrageMorse, dispositivi di fissaggio

12620 Welding equipment accessories and gas lightersAccessoires de soudage et allume-gazAccessori per apparecchi per saldatura e accendigas

12600 Welding equipment, autogenousSoudeuses autogènesApparecchi per saldatura autogena

12610 Welding equipment, electricSoudeuses électriquesApparecchi per saldatura elettrica

12530 WheelbarrowsChariotsCarriole a spinta

12780 WinchesTreuilsArgani

12030 Work clothingVêtements de travailIndumenti da lavoro

12035 Work lampsLampes de travailLampade da lavoro

12750 WorkbenchesÉtablisBanchi meccanici

12760 Workshop fittings and equipmentÉquipements d’atelierAttrezzature per officine

Fasteners & Fixings, Fittings

60000 Fixing and fastening technologiesSystèmes de fixation et d’assemblageTecnica di fissaggio e di collegamento

60230 Allan screwsVis à tête creuseViti ad esagono cavo

60020 Anchors and anchor railsAncrage et fers d’ancrageAncoraggi e guide per ancoraggi

Name of exhibitor:

1.30 / 8

Customer no.:

0 0 3 0

60180 Threaded screwsVis filetéesViti filettate

60380 Thumb screwsVis moletéeViti a testa zigrinata

60260 Tilt rawlplugsChevilles basculantesTasselli ad ancora

60480 TurnbucklesMauchous de serrageTenditori a vite

60580 Wall and masonry hooksCrochets murauxGanci per pareti

60200 Wall hooksPointes cramponArpioni

60370 Wheels, rollersRoues, roulettesRuote, rotelle

60120 Wire cable of all types and accessoriesCâbles en fil métallique de toutes sortes et accessoiresFuni metalliche di ogni tipo ed accessori

60090 Wire meshFils métalliquesFili metallici

60130 Wire pins, shaped pins, loopsFils pour pointes, pointes, crochets fermésPunte e ganci di filo metallico

60215 Wooden dowelsChevilles en boisTasselli e cavicchi in leguo

20000 Furniture and small fittings, decorative metalwaresPetits ferrures et garnitures pour meubles, éléments de décoration en métalFerramenta per mobili e minuteria metallica decorativa

20010 Antique mountingsFerrures antiquesBorchie antiche

20210 Carrying handles, crate fittingsPoignées, poignées de malles et caissesManiglie, ferramenta per casse

20070 Case, bag and saddler’s fittingsFerrures pour valises, sacs, scellesFerramenta per valigie

20240 Closures, closing systems, snaps, magnetic closuresFermetures, serrures spéciales, verrous d’arrêt, fermetures magnétiquesChiusure, impianti di chiusura, scatti, chiusure magnetiche

20040 Clothes and hat stand systems, clothes stands,umbrella standsInstallations de garderobes, porte-manteaux et porte-parapluiesImpianti per guardaroba, portabiti, portaombrelli

20190 Cupboard connectors, furniture connectorsRaccords pour armoires et meublesCongiuntori per armadi e mobili

20260 Cylinder locksSerrures cylindriquesSerrature a cilindro

20250 Decorative fittings and other small fittingsFerrures d’ornement et autres petites garnituresFerramenta ornamentale e piccolo ferramenta di altro genere

20200 Draw guides and telescoping drawer fittingsGlissières de tiroirs et rallongesGuide per cassetti

20180 Fitments for sliding furniture doorsFerrures coulissantes pour portes de meublesGuarnizioni per ante scorrevoli

20120 Furniture castorsRoulettes pour meublesRotelle per mobili

60570 Prepacked furniture fittingsQuincaillerie pour meubles, pré-emballée et sous blisterGuarnizioni pre-confezionate ed in confezioni visibili per mobili

60560 Prepacked window and door furnitureQuincaillerie pour fenêtres et portes, pré-emballée et sous blisterGuarnizioni pre-confezionate ed in confezioni visibili per porte e finestre

60350 Pressed, moulded, polystyrene as well as glass fibre partsPièces en matières plastiques moulées par compression etinjections expansées et renforcées, avec des fibres de verrePezzi stampati, pezzi stampati ad iniezione, pezzi espansi e rinforzati con fibra di vetro

60360 Profiles, punched and cast partsProfilés, éléments en métal pressé et en fonteProfili, parti pressate ed elementi stampati, parti in ghisa

60140 Rawlplugs for aerated / porous concreteChevilles pour béton cellulaireTasselli per calcestruzzo alveolare e gasbeton

60150 Rawlplugs, long-shaftChevilles longuesTasselli a gambo lungo

60160 Rawlplugs, universalChevilles universellesTasselli universali

60340 Rivets of all kindsRivets de toutes sortesRivetti di ogni genere

60240 Safety hooks, linksPorte-mousquetons, maillesMoschettoni, maniglioni per catene

60450 ScrewsClous et vis spécialesChiodi a vite

60420 Screws for wood and hardwoodVis pour bois et bois durViti per legno e legno duro

60470 Self-drilling and self-cutting screwsVis autoforeuses et autotaraudeusesViti autofilettanti e autotrapananti

60060 Sheet metal screwsVis à tôleViti per lamiere

60270 Small hardware and ironmongeryPetite quincaillerieMinuteria metallica

60110 Small wire productsQuincaillerie en fils métalliquesMinuteria metallica in fil di ferro

60490 Special nailsClous spéciauxChiodi speciali

60510 Special pins and nailsPointesPunte e chiodi speciali

60500 Special screwsVis spécialesViti speciali

60220 SpringsRessortsMolle

60530 Steel construction screwsVis pour assemblage acierViti per costruzioni in acciaio

60540 Steel nailsClous en acierChiodi in acciaio

60590 StrapsSangle d’arrimageCinghie di ancoraggio

60190 Threaded rodsTiges filettéesAste filettate

Name of exhibitor:

1.30 / 9

Customer no.:

0 0 3 0

30090 Window shutter and roller blind fittingsFerrures pour châssis basculantsFerramenta per imposte e per avvolgibili

40000 Door locks, door fittings, keysSerrures et ferrures pour portes, clefsSerrature per porte, bandelle per porte, chiavi

40200 Automatic door and door-opening equipmentSystèmes d’ouverture automatiques pour portes et portailsDispositivi automatici di apertura per cancelli e porte

40310 Auxiliary safety locksSerrures de sûreté complémentairesSerrature supplementari di sicurezza

40120 Closing systemsInstallations de fermetureImpianti di chiusura

40320 Cylinder locksSerrures cylindriquesSerrature a cilindro

40230 Door and gate bolts, excluding furniture boltsVerrous pour portes et portails, exceptés verrous mobiliersPaletti per porte e cancelli, esclusi quelli per mobili

40280 Door closuresFermetures de portesChiudiporte

40255 Door fittingsFerrures pour portesFerramenta per porte

40020 Door handle setsPoussoirsManiglie per porte

40250 Door hingesCharnières pour portesBandelle per porte, cerniere per porte

40270 Door holders, door checks and other special fittingsArrêts de portes, tampons et autres garnitures spécialesFermaporte, bloccaporte e ferramenta speciali di questo genere

40290 Door push-handles, knobsPoignées, métal pour plinthesRespingiporte

40260 Door sealing materialsJoints étanches pour portesGuarnizioni per porte

40240 Door, decorative and security gratings, sashesGrilles de portes, grilles d’ornement et de sécurité, châssisGrate per porte, ornamentali e di sicurezza, pannelli alveolari per porte

40030 Electric door openersOuvre-portes électriquesApriporte elettrici

40040 Folding-sliding door fittingsFerrures pour portes coulissantes et pliantesFerramenta per porte pieghevoli e scorrevoli

40210 Gate fittingsFerrures de garniture pour portailsFerramenta per cancelli

40150 Key cutting machinesMachines à fraiser les clefsFrese per chiavi

40140 KeysClefsChiavi

40060 Lifting door fittingsFerrures pour portes à releverFerramenta per porte a elevazione

40130 Locks, safety locks of all kindsSerrures, serrures de sûreté diversesSerrature, serrature di sicurezza di ogni tipo

40300 PadlocksCadenasLucchetti

20110 Furniture fasteningsVerrous pour meublesPaletti per mobili

20085 Furniture fittingsFerrures d'ameublementFerramenta per mobili

20100 Furniture handles and knobsPoignées de meublesManiglie e bottoni per mobili

20090 Furniture legs and glidesPieds et galets de meublesPiedi e rotelle per mobili

20140 Furniture locks and keysSerrures et clefs pour meublesSerrature e chiavi per mobili

20060 Hat and coat pegs, wardrobe pegsPatères pour chapeaux et manteaux, crochets pour porte-manteauxGanci per cappelli e cappotti, ganci per guardaroba

20130 Hinges for furnitureCharnières pour meublesCerniere per mobili

20020 Letter boxes, letter box systemsBoîtes aux lettres, installations de boîtes aux lettresCassette per lettere, impianti per cassette per lettere

20080 Notice board cabinetsBoîtes à suggestionsCassette per comunicazioni

20160 Roller draw guidesGlissières à galetsGuide per dispositivi di scorrimento a rotelle

20065 Small fittingsPetites ferruresPiccola ferramenta

20150 Special furniture fittingsFerrures spéciales pour meublesFerramenta speciale per mobili

20220 Transportation and other castorsRoulettes pour transport et autresRotelle per trasporto e di altro genere

20030 Wire wicker-work systems for furnitureSystèmes de corbeilles métalliques pour meublesSistemi con cestini metallizzati per mobili

30000 Window fittingsFerrures pour fenêtresFerramenta per finestre e porte

30120 Hopper sash hingesSouffletsBielle per finestre

30010 Mounting technics for windows and doorsTechniques pour le montage des fenêtres et des portesTecnica per fissaggio di finestre e porte

30140 Other window-related fittingsAutres ferrures pour la construction de fenêtresAltra ferramenta per costruzione finestre

30130 Patio door fittingsFerrures pour portes-fenêtresFerramenta per portefinestra

30055 Window fittingsFerrures pour fenêtresFerramenta per finestre

30080 Window handlesPoignées de fenêtresManiglie per finestre

30050 Window hingesCharnières de vitresBandelle per finestre, cerniere

30110 Window latches and window stopsVerrous pour fenêtres et fixations pour fenêtresChiusure a paletto e bloccaggi per finestre

30060 Window sealing materialsJoints étanches pour vitresGuarnizioni per finestre

Name of exhibitor:

1.30 / 10

Customer no.:

0 0 3 0

70140 CementsMasticsMastici

70200 Cleaning and treatment agentsProduits d’entretien et de protectionDetersivi e prodotti per la pulizia e la manutenzione

70040 Concrete-cleaning agentsProduits pour l’assainissement du bétonMateriali in calcestruzzo per rifacimenti

70020 Construction adhesivesColles «bâtiment»Collanti per costruzioni

70110 Fillers and primersPâtes isolantes et masticsMateriali di riempimento per stuccature

70030 Linings and coated surfacesRevêtementsRivestimenti

70100 MasticsProduits à jointoyerMalta per giunzioni

70010 Paint removersProduits décapantsSverniciatore al solvente

70050 Paints, dispersion paints, acrylic paints, enamels, paint spraysPeintures, peintures de dispersion, peintures acryliques,vernis, laques, bombes à peintureColori, colori a dispersione, colori arcilici, lacche e vernici,materiali per trattamenti di base, lacche a spruzzo

70180 PlasterMortiersCalcina

70190 Plasters, mineral or synthetic resin plastersEnduits, d’origine minérale ou résine synthétiqueIntonaci in resina artificiale o di tipo minerale

70080 Plastic sheeting for covering and packagingFilms de protection et d’emballageFogli per coperture ed imballaggi

70170 Protective coating materials, anti-corrosion productsPeintures de protection, produits de protection contre lacorrosionAnticorrosivi, verniciature protettive

70130 Protective coatings for woodTeintures, glacis et laques de protection pour boisVelature e vernici protettive per legni

70060 Ready-mixed mortar (dry) and mortar admixturesMortiers finis et additifs pour mortierMalta pronta ed additivi per malta

70210 Renovation materialsMatériaux divers pour remise à neufMateriali per restauro

70090 SealantsMastics d’étanchéité pour jointsMasse sigillanti per giunzioni

70070 Tile adhesivesColles pour carrelagesCollanti per piastrelle

70230 Wallpaper pastes, strippers, cleanersColles, solvants et produits de nettoyage pour papiers peintsColle, solventi e detergenti per carte da parati

71000 Interiors and furnishingsAménagement et équipement intérieursRistrutturazione e allestimento d’interni

71065 Adhesive and decorative sheetingFilms adhésifs et décoratifsFogli adesivi e decorativi

71060 Blinds, shutters and laminated hangingsJalousies, petits volets, stores et stores à lamellesTapparelle, persiane, serrande, e tende alla veneziana

71040 Boot scrapers, door mats, gratingDécorations, tapis-brosses, grilles en treillisZerbini, griglie

40090 Panic hinges and locksFerrures de sécuritéSerrature e ferramenta per emergenza

40100 Rollers and running systems for doors and gatesRouleaux et mécanismes de roulements pourportes et portailsRotelle e meccanismi di scorrimento per porte e cancelli

40170 Safety chainsChaînettes de sécuritéCatene di sicurezza

40160 Safety fittings, special safety fittingsFerrures de sûreté, ferrures spéciales de sûretéFerramenta e lamiere di sicurezza

40180 Skirting platesLambris métalliquesLamiere per zoccoli

40190 Special locksSerrures spécialesSerrature speciali

40220 Staircase and railing fittingsFerrures pour rampes d’escaliers et escaliersFerramenta per scale e ringhiere

50000 Safeguarding systemsSystèmes de sécuritéImpianti di sicurezza

50160 Access control systemsSystèmes de contrôle d’accèsSistemi di controllo d’accesso

50090 Cash and document boxesCoffresCassette per denaro e documenti

50070 Electronic safety systemsInstallations de sécurité électroniqueTecnica elettronica di sicurezza

50110 Mechanical safety systemsInstallations de sécurité mécaniqueTecnica meccanica di sicurezza

50130 Other safety systemsAutres installations de sécuritéAltri impianti di sicurezza

50140 SafesCroffres-fortsCasseforti

50120 Security cupboards, safes, key cupboards, steel cupboardsSafes mureaux, placards à clef, armoires en acierArmadi di sicurezza, casseforti, armadi per chiavi, armadi in acciaio

50060 Security fittingsDispositifs anti-volSistemi antiscasso

50080 Window security fittingsÉquipments de sécurité pour fenêtresSistemi di sicurezza per finestre

Home Improvement

70000 Chemical productsChimie du bâtimentMateriali e prodotti chimici per edilizia

70150 Adhesive tapesBandes adhésivesNastri autoadesivi

70220 Adhesive, filling, insulation foamMousses spéciales pour coller, remplir ou isolerSchiume per incollare, riempire ed isolare

70120 AdhesivesMatières adhésivesCollanti e materiali adesivi

70160 Adhesives and gluesCollesAdesivi e collanti

Name of exhibitor:

1.30 / 11

Customer no.:

0 0 3 0

73100 Pipes, tubes and moulded parts and fittingsTuyaux et pièces façonnéesTubature e giunture metalliche

73110 Sanitary fittings for bathrooms, toilets and kitchens, chemical room dehumidifiersInstallations sanitaires pour salles de bain, toilettes et cuisines, déshumidificateurs chimiquesAttrezzature per bagni, toilettes e cucine, deumidificatori chimici per ambienti

73120 Sanitary installation materials, also pre-packedOutils pour installations sanitaires, éventuellement pré-emballésMateriali per installazioni sanitarie, anche già imballati

73140 Saunas and accessoriesSaunas et accessoiresSaune ed accessori

73010 Valves, fittings and mountingsRobinetterieArmature

85000 Building materials, elements ans accessories, outside structuresMatériaux de construction, éléments de construction, accessoires de construction et installations extérieuresMateriali, elementi e accessori di construzione e impianti esterni

85290 Alarm systems, acoustic alarm systemsInstallations d'alarmeImpianti d'allarme, sistemi d'allarme acustici

85130 Garage doors, up-and-over, swing and rolling doorsPortes de garage, portes basculantes et roulantes, portes va-et-vientPorte per garage, porte basculanti e girevoli

85030 Insulating profilesJoints, profilésProfilati per guarnizioni

85220 Lighting duck covers and grillsCouvertures de puits de lumière et grillesRivestimenti per lucernari ed inferriate

85490 Paging, public address and bell systemsTransmetteurs d'ordres, interphones, sonneriesCitofoni e suonerie

85170 PorchesAuvents pour portes d’entréePensiline per porte d’ingresso

85090 Prefabricated staircases, retractable stairwaysEscaliers, escaliers escamotablesScale pronte e scale ad incastro

85140 Railing, hand rails, railing elementsBalustrades, mains courantes, éléments de balustradeRinghiere, scorrimano, elementi per ringhiere

85010 Roofing materialsMatériaux de couvertureMateriali per coperture e tetti

85280 Staircase units (stairtreads, inserts and noisings) and accessoriesÉléments pour escalier (marches, revêtements de marches, accessoires)Elementi per scale (gradini, rivestimenti per gradini ed accessori)

85270 Sunblinds and blackout roller blindsInstallations de protection contre le soleil et d’obscurcissementSistemi parasole e per obreggiare

85250 Wing-type shuttersVolets roulants, pièces et éléments pour volets roulantsSerrande e componenti

85360 Building accessoriesAccessoires pour la constructionAccessori per costruzione

85340 Building auxiliary equipmentMatériel et outils de constructionUtensili ausiliari per costruzioni

71120 BracketsConsolesMensole

71400 Decorative mouldings, facing boardsPlinthes décorativesListelli ornamentali, pannelli stilizzati

71310 DIY profiles and fittingsProfilés et éléments de montageProfili ed elementi «fai da te»

71010 Finishing profilesBandes de finitionProfili

71050 Insect protectionToile métalliqueProtezione per insetti

71300 Flat-pack furnitureMeubles à monter soi-même et à emporterMobili in «kit» e «fai da te»

71030 KitsJeux d’outilsElementi per edilizia

71210 Moldings, profiles, rods (plastic)Plinthes et profilés, baguettes rondes (en plastiques)Listelli, profili, assicelle rotonde (plastica)

71220 Mouldings, profiles, rods (metal)Plinthes et profilés, baguettes rondes (en métal)Listelli, profili, assicelle rotonde (metallo)

71200 Mouldings, profiles, rods (wood)Plinthes et profilés, baguettes rondes (en bois)Listelli, profili, assicelle rotonde (legno)

71260 Parquet, laminate, laying materialsParquets, stratifiés, planches, matériaux de poseParquet, laminato, pavimento di tavole ed altri materialiper la posa di pavimenti

71140 Plastic panelsPanneaux synthétiquesPannelli di plastica

71290 Rope products, brooms, brushes, scrubbersCorderie, balais, brosses, balais-brossesCordicelle, scope, spazzole, manici

71280 Shelving for home, hobby and storage useÉtagères pour habitat, bricolage, réservesScaffali per casa, hobby e cantina

71320 SupportsStructures de baseSottotelai

71315 WallpaperPapiers peintsCarta da parati

71020 Working tops and accessoriesPlans de travail et accessoiresPiani di lavoro ed accessori

73000 Sanitaryware and fittingsInstallations et équipements sanitairesArredi ed attrezzature per bagni e toilettes

73030 Bathroom furnitureMobilier pour salle de bainsMobili per bagni

73040 Bathroom textile productsTextiles pour salle de bainsArticoli tessili per bagni

73080 Heating and heating installation materials, pipe insulationChauffages et matériel d’installation de chauffages, isolations des tuyauxImpianti di riscaldamento e relativi materiali, isolamenti per tubature

73070 HousewaresArticles ménagersArticoli casalinghi

73200 Laundry drying racksSéchoirs à lingeStendibiancheria

Name of exhibitor:

1.30 / 12

Customer no.:

0 0 3 0

90080 Battery chargersChargeurs de batteriesApparecchi carica-batterie

90090 Bicycle parts and accessoriesPièces détachées et accessoires pour bicyclettesParti di ricambio ed accessori per biciclette

90100 Light vehicle and motorcycle parts and accessoriesPièces détachées et accessoires pour cyclomoteurs, vélomoteurs et motocyclettesParti di ricambio ed accessori per piccoli motocicli e motociclette

90010 Towing, warning and security equipmentSystèmes de remorquage, d’alarme et de sécuritéAttrezzature da rimorchio, strumenti di segnalazione e sicurezza

90020 Tuning parts and accessoriesTuning parts et accessoiresTuning parts e accessori

90040 Wheel rims and hub capsJantes pour automobiles et enjoliveursCerchioni e copriruote

Industry services

110000 Industry servicesPrestations sectoriellesServizi e prestazioni settoriali

110030 Data processing hardware and softwareMatériel et logiciels informatiquesEED - sistemi hardware e software

110020 Education and trainingFormation professionelle et permanenteFormazione e perfezionamento

110040 Financing and insuranceFinancement/assuranceFinanziamento/Assicurazione

110010 Health and safety/job security/quality controlProtection professionnelle/sécurité professionelle/assurance-qualitéTutela e sicurezza del lavoro/Garanzia di qualità

110060 LogisticsLogistiqueLogistica ed organizzazione

110110 Packaging, waste managementEmballage/éliminationImballaggio/Smaltimento

110070 Planning/consultancyÉtudes/conseil/consultingProgettazione/Assistenza/Consulenza

110120 Product controlSécurisation d’articlesProtezione delle merci

110100 PublicationsProduits de l’éditionRiviste settoriali e pubblicazioni editoriali

110130 Science and researchÉconomie et rechercheScienza e ricerca

110050 Shop fittingsAménagement de magasinsAvviamento attivita commerciali

110080 TelecommunicationTélécommunicationTelecomunicazioni

110090 Trade associations and institutionsAssociations et institutionsAssociazioni ed istituzioni

85350 Building profilesProfilés de constructionProfili per costruzione

85420 Chimney stoves, chimneys and accessoriesPoêle cheminées, cheminées, accessoiresStufe, caminetti ed accessori

85550 Decorative and security grills and gratingBalustrades décoratives et de sécuritéRecinti ornamentali ed inferriate di sicurezza

85430 Edging protection profilesProfilés de protection des bordsProfili per la protezione di spigoli

85540 Fencing, parts, doors and gatesClôtures, éléments, portes, portails de clôturesRecinzioni e steccati con relativi elementi (porte d’accesso, cancellate ecc.)

85005 Finishing MaterialsMatériaux d’aménagementMateriali per finiture

85020 Foundation MaterialsMatériaux pour fondationsMateriali per fondamenta

85460 Garbage bins and sorting systemsRécipients et systèmes de tri pour orduresContenitori e sistemi di separazione dei rifiuti

85370 Garden watering systems, pondsIrrigation du jardin et plans d’eau pour le jardinIrrigazione del giardino, vasche per giardini

85015 Insulating MaterialsMatériaux isolantsMateriali isolanti

85410 House and yard drainageDrainage pour la maison et l’extérieurDrenaggio per casa e cortile

85390 PavingRevêtements de sol pour l’extérieurRivestimenti per marciapiedi

85480 Tarpaulins and sheetingBâches et feuillesCopertoni e fogli

85400 Tool and garden shedsAbris de jardin, remisesEspositi attrezzi, «casette» da giardino

85025 Wall MaterialsMatériaux de maçonnerieMateriali per pareti

85520 Warning and security equipment for building sitesSystèmes d’alarme et de sécurité pour chantiersSistemi d’allarme e di sicurezza per cantieri

85530 Windbreak and screening componentsÉléments de parois brise-vue et brise-ventElementi di recinzione paravento e per tutelare la «privacy»

90000 Automotive supplies and accessories, two-wheeler accessoriesAccessoires pour automobiles et 2-rousAccessori per l’auto e le due ruote

90070 Automotive accessoriesAccessoires automobilesAccessori per auto

90050 Automotive care products and bodywork paint repair setMatériel d’entretien pour automobiles et trousses de peinture pour retouches de la carrosserieArticoli per la manutenzione dell’auto e «set» completi per carrozzeria

90060 Automotive paint spraysBombes à peinture pour automobilesLacche a spruzzo per carrozzeria

90030 Automotive partsPièces de rechange pour automobilesParti di ricambio per auto