HPC T2 2011 TransmissionDePuissance

7/24/2019 HPC T2 2011 TransmissionDePuissance

1/339

Transmissionsde puissance

Avril 2011

PDF

2/6Vente distance de composants mcaniques

www.hpceurope.com


2/339

p.28 p.34 p.37

p.38 p.40 p.42

p.46 p.56 p.63

p.64 p.68 p.70 p.72

p.76 p.78 p.80 p.82

p.86 p.88 p.90

Panamech multibeam Accouplement disques

P-Flex

Oldham Rotex GS Accouplement soufflet

Gerwah MASTERFLEX C-FlexBendi Flex

Bowex Rotex Monitex PERIFLEX

Accouplementrigide Cardan utilisationmanuelle Couvre joint Cardan utilisationindustrielle

Cardan Quick Cardan inox Cardan tlscopique

inox

Indexphotos 1/2


3/339

Tournez la page

SVP

Remises : remise maxi sur tarif 2010Stock : dans la limite du disponibleNew : nouveau produit

p.93 p.96 p.98 p.100

p.110 p.112

p.116 p.122 p.123

p.132 p.134

p.138 p.140 p.144

p.149 p.150 p.150

Couvre jointgamme industrie

Limiteur de coupleVari-Tork

Limiteur decouple miniature

Limiteur de couple

Arbre et baguecannels acier

Arbre et baguecannels inox

Frette de serrage6 pans

p.106

Bague deblocage

Frette de serragesimple

Frette de serrage

Motorducteurs DCtrains droits

Motorducteur DCvis sans fin

Motorducteurs DCplantaire Alimentation Variateur devitesse

Codeur incrmentaloptique

Potentiomtre Frein

inox

+ de

stock

inox


4/339

p.156 p.158

p.167 p.170 p.200 p.201

p.224 p.225 p.228 p.235

p.237 p.238 p.248

Motorducteur ACasynchrone

Moteur et motorducteur AC asynchronetriphas

Variateur de vitessepour moteurtriphas

Rducteur roueet vis sans fin

Bras de raction Arbre de sortie

Arbre pourrducteur P

Rducteur roueet vis sans fin

Rducteur renvoidangle

Arbre pourrducteur E

Renvoi dangleminiature Renvoi dangleen L ou T Renvoi dangleen T

p.202

Rducteur roue et vis sans fin

p.152

Motorducteur ACsynchrone

p.250

Renvoi dangle

+ deCHOIX

New

New

Indexphotos 2/2


5/339

p.274 p.288 p.294

Remises : remise maxi sur tarif 2010Stock : dans la limite du disponibleNew : nouveau produit

Renvoi dangleen T

Rducteur arbres parallles

Rducteur coaxial

p.298 p.300

Rducteur coaxial Rducteur coaxial trains parallles
http://www.hpceurope.com/cat11HPC/T6_full.pdf


6/339


7/339

[email protected] Tome 2 2011 52HPC

Conditions gnrales de vente

Index Photos

Pages produits

Informations commerciales

Index par rfrences

Guide d'achat

SommaireIndex photos ............................................................................................................................................................. p.1 3

Informations commerciales ............................................................................................................................. p.6 9

Guide dachat...................................................................................................................................................... p.10 25

Index pictos........................................................................................................................................................................ p.26

Pages produits ................................................................................................................................................ p.27 313

Accouplements pour systmes asservis.......................................................................p.27 53

Accouplements de transmission.........................................................................................p.55 74

Accouplements rigides et cardans ....................................................................................p.75 94

Limiteurs de couples ................................................................................................................p.95 103

Elments de montage ...........................................................................................................p.105 127

Moto-rducteurs.........................................................................................................................p.129 168

Rducteurs de vitesse...........................................................................................................p.169 313Conditions gnrales de vente ......................................................................................................... p.314 317

Index par noms ........................................................................................................................................... p.319 327

Index par rfrences ............................................................................................................................... p.328 333

Engrenages HPC en Europe................................................................................................................................. p.335

Demande de catalogue........................................................................................................................................... p.336


8/339

La philosophie HPC...

Renseigneravec prcision

Raliseravec soin

Commanderavec facilit

Lappui dunequipe techniqueet commerciale,pour minformeret me conseillerefficacement dulundi au vendredide 8h 12h20 etde 13h40 18h.

Des fichiers tlcharger surnotre site.

Des rfrencesstandardsadaptes mesbesoins.

Des ralisationsselon modle ouplan.

Fourniture depices horscatalogue.

Moyenne etgrande srie surdemande.

Commandez plusde 25000rfrencesen ligne sur :www.hpceurope.com

Vous pouvezaussi commanderpar fax,

tlphoneet courrier.

fichiers

PDF N de compte client :

Contact commercial :

.........................................................................................................

.........................................................................................................

.........................................................................................................

Mot de passe internet : ........................................


9/339

... votre satisfaction

Payeravec confiance

Livreravec rapidit

Informeravec simplicit

Chque

Virement bancaire

Traite

Carte bancaire

Nos coordonnesbancaires :BNP PARISBASCentre dAffairesEntrepreneursLyon Ouest69948 Lyon cedex 20Ncompte :

00010041122

Engrenages HPCSARL au capital de76224f

N 382 911 907 RCSLyon,

Code APE 4669B

TVAFR 41 382 911 907

58, cheminde la Bruyre69570 DardillyLyon- FRANCE

[email protected]

www.hpceurope.com

Tlphone :+33(0)4 37 496 496

Fax :+33(0)4 37 490 055

Pour toutecommandepasse AVANT15Hles pices enstock sont livresle lendemainavant 18h sur toutle territoiremtropolitain.

(Objectif ralisdans 95% des cas)

Livraison FRANCO partir de50,00fHTen Francemtropolitaine(articles de

longueurinfrieure unmtre).


10/339

COMMANDE HPC

Comment passer commande?

Je recherche un produit...

Indexpar Photos

Indexpar Noms

Index parRfrences

Je passe commande...

Pour aller plus vite, je prpare...

www.hpceurope.com

N de compte, si vous lavezNoms (socit et contact)Adresse de facturationAdresse de livraisonN de commande officielN du devis pralablement tabli, si devisRfrences des produits et quantitsDate souhaite de livraisonSi vous tes ltranger, prparez aussi votre N de TVA


11/339

DEVIS HPC

Comment faire sa demande ?

Dans tous les cas jindique...Noms (Socit et contact)Adresse, E-mail, et tlphoneLe type de produit de faon aussi prcise que possible

Les quantitsLa date de livraison souhaiteSi il sagit dune rparation,Si il sagit dune conception (daprs plan ou modle)Le plan ou le modle

Je pense bien prciser...Pour les Engrenages :le nombre de dents, le module et la matire

Pour les Rducteurs de vitesse :la vitesse, le couple et le rapport de rduction

Pour les Poulies et Courroies :le pas, la matire, le nombre de dents et la longueur

Pour les Roues et Vis sans fin :le module, la matire, le nombre de dents et le rapport de rduction

Jadresse ma demande de devis ...

[email protected]


12/339

10 2 Tome 2 2011 HPC www.hpceurope.com

Rfrence BS2 BC2 BS3 BC3 DBC, B3PANC

Marque Panamech

multibeamPanamechmultibeam

Panamechmultibeam

Panamechmultibeam

Panamechmultibeam

Type 2x3 hlicodes 2x3 hlicodes 2x3 hlicodes 2x3 hlicodes 1x3 hlicodes

Fixation surarbre

Msalignementradial (mm)

0,07 0,9 0,07 0,9 0,07 0,9 0,07 0,9 0,127

Msalignementaxial (mm)

0,4 1 0,4 1 0,4 1 0,4 1 0,4 1

Msalignementangulaire

3 7 3 7 3 7 3 7 5

Couple maxi.(Nm)

0,2 40 0,2 40 0,22 73 0,22 73 0,45 10

Vitesse maxi.(t/min)

5000 5000 5000 5000 5000

Matire aluminium aluminium inox inoxaluminium ou

inox

Clavetageen option

Ralsagepossibe

Dmarragesfrquents

Avantages pratique pratique pratique pratique miniature

Indice qualit

Prix

Pages 28 30 29 31 32 33

Accouplementspour positionnement

Guides dachat


13/339


MHS MHW MTD PFL BG, BGC

P-FLEX Oldham

disque simple disque double disque doubledouble boucle

lastomre-

0 0,15 0,3 0,1 0,15 2,6 3,2 0,2 0,25

0,2 0,4 0,8 0,4 0,6 4,5 11 0,05 0,2

1 2 1 2 10 15 0,5

2,8 38 2,8 38 0,5 4 0,5 10 0,06 44

2400 4800 2400 4800 12000 19000 3000 3000

aluminium +inox

aluminium +inox

aluminium +inox

acier + Hytrellaiton ou

aluminium +acetal

prcis prcis prcis conomique pratique

34 35 36 37 38 39

: mchoire de serrage : vis de pression : frette de serrage


14/339


Guides dachat

Rfrence RGS MFB MFBS MFB-C MFBS-C

Marque RotexGS

Typeflector montprcontraint

soufflet soufflet soufflet soufflet

Fixation surarbre

Msalignementradial (mm)

0,06 0,15 0,1 0,2 0,1 0,2 0,1 0,2 0,1 0,2


0,4 1,5 -2,5 +0,8 -2,5 +0,8 -2,5 +0,8 -2,5 +0,8


1 1,5 2 1,5 2 1,5 2 1,5 2

Couple maxi.(Nm)

0,08 190 0,3 6 0,3 6 0,3 6 0,3 6


8500 56000 12000 32000 12000 32000 4800 13000 4800 13000

Matirealuminium +

polyurthanealuminium +

bronze inox + inox

aluminium +bronze

inox + inox

Clavetageen option

Ralsagepossible

Dmarragesfrquents

Avantagespuissant,

prcisprcis prcis prcis prcis

Indice qualit

Prix

Pages 40 41 42 43 44 45

Accouplementspour positionnement


15/339


EKN DKN AKD AKN AK

Gerwah Gerwah Gerwah Gerwah Gerwah

soufflet soufflet soufflet soufflet soufflet

0,12 0,25 0,1 0,25 0,2 0,1 0,2 0,1 0,2

0,2 0,5 0,2 0,5 0,5 1 0,4 0,5 0,4 1

1,2 2 1,2 2 1,5 1 1,5 1 1,5

0,1 10 0,4 10 18 500 18 150 30 500

- - 4900 12700 6800 12700 4600 11000

aluminium +inox

aluminium +inox

acier oualuminium +

inoxacier + inox acier + inox

miniature miniaturepuissant,

prcispuissant,

prcispuissant,

prcis

46 47 48 49 50 51 52 53

: mchoire de serrage : vis de pression : frette de serrage


16/339


Guides dachat

Rfrence RTN RTK RTE PNA FDS, FDSQ

Marque BoWex

Junior BoWex Rotex Periflex Masterflex

Typedenturebombe

denturebombe

flector bandage arbre flexible

Msalignement

radial (mm)

0,1 0,4 0,3 0,4 0,17 0,50 5 -


1 1 -0,5 +3,4 6 -


1 2 2 0,9 1,2 2 -

Couple maxi.(Nm)

5 24 5 160 2 4800 50 2400 0,15 75


- 6700 14000 2800 19000 3000 5000 200 12000

Matire nylon acier + nylonacier, alumi-

nium ou fonte+polyurthane

acier +caoutchouc

acier

Clavetage

Rusinage

Dmarragesfrquents

Dsaccouple-ment sansdmontage

Avantages conomique pratiquepratique,puissant

puissant,pratique

contourne lesobstacles

Indice qualit

Prix

Pages 64 65 66 67 68 69 72 73 56 59

Accouplementspour transmission


17/339


BBF BFC AF SC

Bendi-Flex C-Flex

1x1 hlicode 1x1 hlicode rigide rigide

0,1 0,5 0,1 0,5 0 0

- - 0 0

5 30 5 30 0 0

0,5 10 0,5 10 - -

- - - -

aluminium aluminium acier acier

conomique conomique standard standard

63 63 76 77


18/339


Rfrence U-A G-A H-A G-AR H-AR

Paliers -lisses

tremps aiguilles

lissestremps

aiguilles

Selon norme - DIN808-7551 DIN808-7551 - -

Msalignementangulaire 35 45 45 45 45

Couple maxi.(Nm)

0,2 1,7 7,5 720 9 402 7,5 432 5,8 300


200 800 4000 800 4000

Matire acier acier acier acier acier

Rusinagepossible

Clavetagepossible

Utilisationmanuelleou lgre

normale intensive normale intensive

Dmarrages

frquents

Avantages conomique standardgrandevitesse

fixationrapide

fixationrapide

Indice qualit

Prix

Pages 78 82 84 86 87

Accouplements cardanssimples

Guides dachat


19/339


JCS U-C GD-A HD-A JCD CT CTH

lisses -lisses

tremps aiguilles lisses

lissestremps

aiguilles

- - DIN808-7551 - - - -

45 2x35 2x45 2x45 2x45 2x45 2x45

2,3 216 0,2 1,7 7 648 8,1 361,8 5,22 194,4 7 648 -

800 200 800 4000 800 4000 -

inox acier acier acier inox acier acier

normalemanuelleou lgre

normale intensive normale normale intensive

sriestandard

inoxconomique standard

grandevitesse

sriestandard

inox

grandeslongueurs

vitessegrandes

longueurs

88 79 83 85 89 90 91 92

doubles tlescopiques


20/339


Limiteurs de coupleGuides dachat

Rfrence VT VTA SAS DSF LC

Nom Varitork Varitork

/Oldham miniature chaine friction

Type friction friction friction friction friction

Rglable

Accouplement

Montage dansle moyeu

Alsage (mm) 6 8 6 10 6 15,88 7 68 Plein

Plage decouple (Nm)

0,53 1,32 0,53 1,32 0,01 8,64 4 2600 30 240

Prcision decouple

moyenne moyenne moyenne moyenne moyenne

Indice qualit

Prix

Pages 96 97 98 99 102 103100 101


21/339


Frettes de serrage

Rfrence SUP RT15 RT25 RTT RT70 RTL450

Autocentrante

Pour arbre(mm)

5 35 12 80 6 55 20 100 19 70 25 100

Coupletransmissible

Avantages

montage facile

+ pour petitsdiamtres

faible

encombrement

idal pour

petitsdiamtres

couple

transmissibleimportant

couple

transmissibleimportant

couple

transmissibletrs important

Indice qualit

Prix

Pages 116 122 124 123 125 126

Rfrence TTQ

MINITTQ

MINI SSTTQOE

TTQOE SS

TTQGT

Autocentrante

Pour arbre(mm)

5 17 3 16 17 35 17 35 15 75

Coupletransmissible

12 170 2 34 208 645 52 161 180 2010

Avantagesmini

compacte

minicompacte

inoxcompacte compacte

inox

grandeplage

dutilisation

Indice qualit

Prix

Pages 117 118 119 120 121


22/339


Rfrence MAX30 MAX40 DOG316 DOG111 DOG319

Typerducteur

trains droits trains droitsroue et vis

sans finroue et vis

sans finroue et vis

sans fin

Tensiondalimentation

12V DC et24V DC

12V DC et24V DC

12V DC et24V DC

12V DC et24V DC

12V DC et24V DC

Courantnominal (A)

0,035 0,256 0,03 0,51 2 4 2 5 3 10

Couple maxi.

(Nm)

0,038 0,2 0,068 0,6 1,5 2 1,5 6 6 10


14 293 4,4 395 27,5 65 10 240 10 80

Indice qualit

Prix

Pages 132 133 134 135 136

Motorducteurs courant continu

Guides dachat

Rfrence FIB LINK64 DUN52A

Typerducteur

trains droits trains droits plantaire

Tension

dalimentation

230V AC

mono

230V AC

mono

230V AC mono

400V AC triCourantnominal (A)

0,011 0,027 0,051 0,16 0,3

Couple maxi.(Nm)

0,03 5 1,2 6 0,4 24


0,1 60 0,5 31 6,5 578

Indice qualit

Prix

Pages 152 153 155 156

AC synchrone


23/339


DUN62A CHM30-MOT CHM40-MOT CHM50-MOT CHM63-MOT

plantaireroue et vis

sans finroue et vis

sans finroue et vis

sans finroue et vis

sans fin

230V AC mono400V AC tri

400V AC tri 400V AC tri 400V AC tri 400V AC tri

0,31 0,66 - - - -

1,1 24 9 22 22 52 33 87 67 165

7 578 17 186 14 186 14 186 14 186

157 163 164 165 166

DOG258 DUN63 PF20DU PF30DU PF40DU

roue et vissans fin

plantaireroue et vis

sans finroue et vis

sans finroue et vis

sans fin

12V DC et24V DC

24V DC12V DC et

24V DC12V DC et

24V DC12V DC et

24V DC

5 12 1,9 4,9 0,175 1,22 0,2 2,9 0,4 4,9

12 15 0,61 24 0,5 2,1 1,7 4,5 2,7 8,5

25 40 8 711 13 155 12 150 14 167

137 138 207 211 215

NOUVEA

U

NOUVEA

U

NOUVEA

U

AC asynchrone


24/339


Guides dachatRducteurs de vitesse

Rfrence CHMR CHM P PF PP

Typeroue et vis

sans finroue et vis

sans finroue et vis

sans finroue et vis

sans finroue et vis

sans fin

Rapport derduction

7,5:1 100:1 7,5:1 100:1 5:1 120:1 5:1 120:1 25:1 900:1

Couple trans-missible (Nm)

11 980 11 980 0,94 164 1,25 164 2,2 34

Arbre entre

Arbre sortieOrientationdes axesRetenue larrt * * * * *Multiplicateur Indice qualit Prix

Pages 186 198187 199202 222203 223225 227

Rfrence B332 CHTRP/ CHTRB BL RVI / RVT FF

Type engrenages

coniques engrenages

coniques engrenages

coniques engrenagesspiroconiques

trains droits

Rapport derduction

1:1 1:1 3:1 1:1 4:1 1:1 4:1 2:1 7:1

Couple trans-missible (Nm) 0,11 0,68 1,4 87,3 0,4 6 6 1712 0,78 425Arbre entre

Arbre sortie ouOrientationdes axes

ou

Retenue larrt

Multiplicateur

Indice qualit

Prix

Pages 237 238 247248 249274 286288 293


25/339


: arbre plein : arbre creux * : sous conditions

EHD J XJ NT NH

plantaire trains droits trains droits trains droits trains droits

36:1 1:1 625:1 1:1 625:1 1:1 120:1 1:1 120:1

3,4 380 0,16 2,80 0,16 2,80 5 85 5 85

294 299300 305300 305307 313307 313

E BLHB / BLHI / BLHO BLHM BLH BLHT

engrenageshlicodaux axes croiss

engrenagesconiques

engrenagesconiques

engrenagesconiques

engrenagesconiques

1:1 40:1 1:1 2:1 1:1 2:1 1:1 2:1 1:1 2:1

0,4 62 0,53 70 0,53 128 0,53 128 0,53 128

ou

ou

228 234252 268253 272250 270251 271


26/339


Guides dachatCouple transmissible (Nm) varie selon la vitesse

Rducteur Rfrence 0-1 >1-5 >5-20 >20-100 >100-300 >300-600 >600-900 >900-1200 >1200-1512CHM-CHMR30 10-28CHM-CHMR40 22-57CHM-CHMR50 39-107CHM-CHMR63 73-198

CHM-CHMR75 118-298CHM-CHMR90 198-540CHM-CHMR110 350-980

P-PF15 0.94-3.75P-PF20 1.25-5P-PF30 2.5-8.8P-PF40 5-18P-PF45 10.3-40P-PF55 13.4-57P-PF60 27-118P-PF70 38-164

PP35 2.2-4.1PP50 6.5-12.8PP60 17.8-34E15 0.4-1.32E20 0.6-3.84E30 1.5-9E40 2.3-20E50 3-41E60 4.5-62

BLHB20 0.53-1.77

BLHB30 1.32-4.4BLHB40 3-10.3BLHB50 7.7-30BLHB60 19-70BLHM20 0.53-1.77BLHM30 1.32-4.4BLHM40 3-10.3BLHM50 7.7-30BLHM60 19-70BLHM70 26-128BLH20 0.53-1.77

BLH30 1.32-4.4BLH40 3-10.3BLH50 7.7-30BLH60 19-70BLH70 26-128BLHT20 0.53-1.77BLHT30 1.32-4.4BLHT40 3-10.3BLHT50 7.7-30BLHT60 19-70BLHT70 26-128

BL8 0.2-2BL15 1.1-6

roue et vissans fin

202 227

renvoidangle

228 234

engrenages

coniques248 272

roue et vissans fin

186

199


27/339

Couple transmissible (Nm) varie selon la vitesseRducteur Rfrence 0-1 >1-5 >5-20 >20-100 >100-300 >300-600 >600-900 >900-1200 >1200-1512

CHTRB8 1.4-4.7CHTRB15 5.2-16.5CHTRB20 15.3-53.1CHTRB25 29.6-87.3

CHTRP8 3.2-9.1CHTRP14 9.9-34.5CHTRP19 22.8-87.3CHTRP24 22.8-87.3CHTRP14 9.9-28.8CHTRP19 22.8-75.7

RVT65 6-29RVT86 25-128RVT110 26-186RVT134 82-343

RVT166 157-980RVT200 394-1712RVI65 6-29RVI86 25-128RVI110 36-186RVI134 82-343RVI166 157-980RVI200 394-1712FF10 0.78-3.70FF15 2.2-10

FF20 5.8-23FF30 21.5-83FF40 59-210FF50 111-425

EHD04 3.4-7EHD06 8-19EHD08 20-50EHD08 35-50EHD12 60-140EHD16 210-380J-XJ51 0.13-0.49

J-XJ52 0.27-0.9J-XJ53 0.43-1.15J-XJ64 0.57-2.25J-XJ65 0.8-2.95J-XJ66 0.9-2.8

NT-NH61 5-14NT-NH62 6-18NT-NH63 8-20NT-NH91 10-35NT-NH92 15-40

NT-NH121 20-68NT-NH122 32-85

renvoidangle

238 241

renvoidangle

242 247

axes creux244, 246

renvoidangle en T274 285

renvoidangle en T

arbrescreux

274 285

engrenages

droits

288 293

picyclodal

294 299

trainparallle

300 313



28/339

Indexpictos

1T

Alsage Angles

Charge Compatibilit

DlaisEntretien

FabricationUtilisation

MatiresNorme

Origine

Qualit

Rsistance

Spcial HPC

Autres

Modifiable Non-modifiable

Charge axiale Charge radiale

Moul Usin

Acier Fonte

Aluminium Inox

Bronze Laiton

Cuivre Nylon

Delrin Plastique

la corrosion aux chocs

Nouveaut En stock

Sur mesure En pouces

Peek

Robotique Alimentaire

Sansentretien

Sansgraissage

Industrielle Manuelle

DIN ISO

Japon Suisse

Aller retour Miniature

Prcision Montage facile

Modulable Lger

Roulements Sans fixation

Duo Srieconomique

Vitesse de rotation leve

de 1 8

Costaud Charge max.1 tonne

En heures ou semaines

aux hautestempratures

aux bassestempratures

Nouveaut

2011


29/339

Accouplements

pour systmesasservis

Accouplement Oldhampage 38

p.28

p.34 p.37 p.38 p.40

p.42 p.46

Panamech multibeam

Accouplement disques

P-Flex Oldham Rotex GS

Accouplement soufflet Gerwah


30/339


-3, 18 x 4

6 x 65 x 6 6 x 6 10 x 10

6 x 6---

1,5 x 2,02,0 x 2,82,5 x 4,52,5 x 5,83,5 x 7,56,0 x 10,08,0 x 12,0

10,0 x 16,0

-

-

6,49,5

12,719,125,431,838,1

50,8

12,719,622,926,538,157,266,7

95,3

3,25,36,56,5

11,016,018,0

25,0

M2M2,5M3M4M5M6M6

M8

1 x 22 x 33 x 55 x 66 x 86 x 108 x 1210 x 16

3 x 34,76 x 4,766,35 x 6,35

10 x 1012,70 x 12,70

16 x 1622 x 2228 x 28

70,11 F50,79 F54,34 F59,94 F69,77 F94,18 F116,00F

240,08 F

21,67F23,89F26,07F32,47F36,10F47,35F60,65F

155,75F

Rfrences

Rfrences

D L C Vis

Prix Uni. 1 4Alsages std Alsageset prealsages modifis

Alsages stdet prealsages

A1 x A2Pralsages

0,070,120,170,250,380,500,60

0,90

3357777

7

-2

1651

120250370

760

0,200,501,002,655,007,50

11,00

20,00

0,260,661,333,536,66

10,0014,66

26,66

0,41,02,05,3

10,015,022,0

40,0

Radial(mm)

AngulaireRigidit

torsionnelle(Nm/Rad)

Par accoupsavec

inversionnon

uniforme Uniforme

Msalignement

BS21BS22BS23BS24BS25BS266BS27BS29

A1 x A2Mini. Maxi.

A1 x A2Alsages Standard

(H8)

BS21BS22BS23BS24BS25BS266BS27

BS29

Stock*

*Dans la limite du disponible

Couple maxi. (Nm)

BS2

- Flexibilit multidirectionnelle- Grande prcision- Grande rigidit torsionnelle- Monobloc- Sans jeu- 6 filets (sauf BS21 3 filets)- T dutilisation : -40C +120C- Vitesse maxi. : 5000 t/min- Matire : aluminium 6082- Pralsage non tolranc

.Applications.- Codeurs, systmes optiques- Automatismes, moteurs pas pas- Utilisation continue ou

intermittente

.Montage.- Ne pas dpasser la cote C

A2A1 D

L

C C

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+-18%

50+Sur demande

QtRem.

REMISES

Fixationparvis

depression

Couple : 0,2 40Nm

Panamech Multi-BeamAccouplement pour systme asservi


31/339


--

4 x 4 6,35 x 6,355 x 9,52 10 x 10

8 x 8---

1,5 x 2,02,0 x 2,82,5 x 4,52,5 x 5,83,5 x 7,56,0 x 10,08,0 x 12,0

10,0 x 16,0

6,49,5

12,719,125,431,838,150,8

12,719,625,428,038,157,266,795,3

3,25,36,56,5

11,016,018,025,0

M2M2,5M3M4M5M6M6M8

-02 x 403 x 505 x 6,3506 x 808 x 1008 x 1210 x 16

3 x 34,76 x 4,766,35 x 6,35

10 x 1012,70 x 12,70

19 x 1922 x 2228 x 28

98,43 F67,37 F72,06 F81,80 F

104,62 F145,20 F180,13 F446,10 F

37,62 F31,57 F41,05 F44,45 F70,23 F

103,05 F132,24 F244,99 F

Rfrences

Rfrences

D L C Vis

Prix Uni. 1 4Alsages std Alsages

et prealsages modifisA1 x A2Pralsages

0,070,120,170,250,380,500,600,90

33577777

-6

2880

189405720

1450

0,220,751,504,008,00

12,5018,0036,50

0,301,002,005,33

10,6616,6622,5048,66

0,451,503,008,00

16,0025,0036,0073,00

Radial(mm)

AngulaireRigidit


Par accoupsavec

inversionnon

uniforme Uniforme

Msalignement


A1 x A2Mini. Maxi.


(H8)


-


Stock*


Couple maxi. (Nm)

Couple : 0,22 73NmBS3

A2A1 D

L

C C

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+-18%

50+Sur demande

QtRem.

REMISES

Fixationparvis

depression

inox

Panamech Multi-Beam inoxAccouplement pour systme asservi

- Flexibilit multidirectionnelle- Grande prcision- Grande rigidit torsionnelle- Monobloc- Sans jeu- 6 filets (sauf BS31 3 filets)- T dutilisation : -40C +140C- Vitesse maxi. : 5000 t/min- Matire : inox 303- Pralsage non tolranc

.Applications.

- Codeurs, systmes optiques- Automatismes, moteurs

pas pas- Utilisation continue ou intermittente



32/339


3 x 3

3,18 x 4 6 x 6

5 x 6 6 x 10 8 x 8

6 x 6 8 x 12 10 x 10 10 x 12 12 x 12

10 x 14

--

2,0 x 2,82,5 x 4,52,5 x 5,83,5 x 7,56,0 x 10,0

8,0 x 12,010,0 x 16,0

68,95 F65,54 F79,52 F86,51 F

124,24 F

157,67 F347,89 F

34,97 F37,41 F41,46 F46,35 F80,34 F

92,12 F217,29 F

Rfrences


et prealsages modifisA1 x A2

PralsagesA1 x A2

Mini. Maxi.


(H8)

9,512,719,125,431,8

38,150,8

19,622,926,538,157,2

66,795,3

5,36,56,5

11,016,0

18,025,0

M1,6M2M2,5M3M4

M5M6

2 x 3

3 x 5

5 x 6

6 x 8

6 x 10

8 x 1210 x 16

4,76 x 4,76

6,35 x 6,35

10 x 10

12,70 x 12,70

16 x 16

19 x 1926 x 26

Rfrences D L C Vis

0,120,170,250,380,50

0,600,90

35777

77

21651

120250

370760

0,51,02,65,07,5

11,020,0

0,661,333,536,66

10,00

14,6626,66

1,02,05,3

10,015,0

22,040,0

Radial(mm)

AngulaireRigidit


Par accoupsavec

inversionnon

uniforme Uniforme

Msalignement

BC22BC23BC24BC25BC26

BC27BC29


BC27BC29

Couple maxi. (Nm)


Stock*

Couple : 0,5 40NmBC2

- Flexibilit multidirectionnelle- Grande prcision- Grande rigidit torsionnelle- Monobloc- Sans jeu- 6 filets- T dutilisation : -40C +120C- Vitesse maxi. : 5000 t/min- Matire : aluminium 6082- Pralsage non tolranc

.Applications.

- Codeurs, systmes optiques- Automatismes, moteurs pas pas- Utilisation continue ou

intermittente


A2A1 D

L

C C

Fixationpar

mchoirede

serrage

1+

Prix

5+

-6%

10+

-12%

25+

-18%

50+

Sur demande

Qt

Rem.

REMISES

Panamech Multi-BeamAccouplement pour systme asservi



33/339


-6 x 6 6,35 x 6,35

6 x 66 x 6

-

--

2,0 x 2,82,9 x 4,392,7 x 5,83,5 x 7,56,0 x 10,0

8,0 x 12,010,0 x 16,0

89,73 F95,37 F

111,68F136,83 F181,58 F

243,80 F566,52 F

51,84 F52,94 F68,14 F94,01 F

123,93 F

165,26 F333,45 F

Rfrences



PralsagesA1 x A2

Mini. Maxi.


(H8)

9,512,719,125,431,8

38,150,8

19,625,428,038,157,2

66,795,3

5,36,56,5

11,016,0

18,025,0

M1,6M2M2,5M3M4

M5M6

2 x 3

3 x 5

5 x 6

6 x 8

6 x 10

8 x 1210 x 16

4,76 x 4,76

6,35 x 6,35

10 x 10

12,70 x 12,70

16 x 16

19 x 1926 x 26

Rfrences D L C Vis

0,120,170,250,380,50

0,600,90

35777

77

62880

189405

7201450

0,751,504,008,00

12,50

18,0036,50

1,002,005,33

10,6616,66

24,0048,66

1,53,08,0

16,025,0

36,073,0

Radial(mm)

AngulaireRigidit


Par accoupsavec

inversionnon

uniforme Uniforme

Msalignement


BC37BC39


BC37BC39

Couple maxi. (Nm)

-


Stock*

Panamech Multi-Beam inox

Fixationparmchoi

rede

serrage

Couple : 0,75 73NmBC3

- Flexibilit multidirectionnelle- Grande prcision- Grande rigidit torsionnelle- Monobloc- Sans jeu- 6 filets- T dutilisation : -40C +140C- Vitesse maxi. : 5000 t/min- Matire : inox 303- Pralsage non tolranc

.Applications.

- Codeurs, systmes optiques- Automatismes, moteurs pas pas- Utilisation continue ou

intermittente


A2A1 D

L

C C

inox

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+-18%

50+Sur demande

QtRem.

REMISES

Accouplement pour systme asservi



34/339


-5 x 56 x 6

10 x 10-

2,5 x 3,952,5 x 3,952,5 x 5,8

3,8 x 5,955,1 x 9,2

65,79 F72,32 F76,03 F

88,23 F120,05 F

38,82 F38,82 F41,31 F

46,76 F70,37 F

Rfrences

Prix Uni. 1 4Alsages std Alsageset prealsages modifis

A1 x A2Pralsages

A1 x A2Mini. Maxi.


(H8)

3 x 43 x 43 x 6

4,76 x 66 x 8

5 x 56,35 x 6,35

8 x 8

11 x 1114 x 14

DBC3DBC3.5DBC4

DBC5DBC6

12,715,9

19,125,431,8

19,120,3

22,931,844,5

6,06,5

6,59,0

12,0

M2M2,5

M2,5M3M4

Rfrences D L C Vis

0,1270,127

0,1270,1270,127

55

555

0,450,75

1,252,003,00

0,601,00

1,662,664,00

0,91,5

2,54,06,0

Radial(mm)

AngulairePar accoups

avecinversion

nonuniforme Uniforme

Msalignement Couple maxi. (Nm)

DBC3DBC3.5

DBC4DBC5DBC6


-


Stock*

Couple : 0,45 6NmDBC

- Flexibilit multidirectionnelle- Grande prcision- Plus compact- Bonne rigidit torsionnelle- Monobloc- Sans jeu- Pour encombrement rduit- 3 filets- T dutilisation : -40C +120C- Vitesse maxi. : 5000 t/min- Matire : aluminium 6082- Pralsage non tolranc

.Applications.- Codeurs, systmes optiques- Automatismes, moteurs pas pas


A2A1 D

L

C C

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+-18%

50+Sur demande

QtRem.

REMISES

Fixationparmchoi

rede

serrage

Panamech Multi-beamAccouplement pour systme asservi


35/339


4 x 45 x 56 x 6

8 x 810 x 10

1,6 x 4,52,5 x 4,82,5 x 4,75

3,5 x 5,955,1 x 9,2

89,26 F101,19 F111,84F

140,28 F192,61 F

56,05 F58,09 F61,57 F

79,24 F123,94 F

Rfrences



Pralsages

A1 x A2Alsages

Modifis (H8)

3 x 43 x 5

3 x 4,76

4,76 x 66 x 8

5 x 56,35 x 6,35

8 x 8

11 x 1114 x 14

B3PAN4CB3PAN5CB3PAN6C

B3PAN7CB3PAN8C

A1 x A2Mini. Maxi.

12,7

15,919,125,431,8

19,1

20,322,931,844,5

6,0

6,56,59,0

12,0

M2

M2,5M2,5M3M4

Rfrences D L C Vis

0,127

0,1270,1270,1270,127

5

5555

0,50

0,901,353,005,00

0,66

1,201,804,006,66

1,0

1,82,76,0

10,0

Radial(mm)

AngulairePar accoups

avecinversion

nonuniforme Uniforme

Msalignement Couple maxi. (Nm)

B3PAN4C

B3PAN5CB3PAN6CB3PAN7CB3PAN8C



Stock*

Panamech Multi-Beam inox

Fixationpar

mchoirede

serrage


Couple : 0,5 10NmB3PAN

- Flexibilit multidirectionnelle- Grande prcision- Plus compact- Bonne rigidit torsionnelle- Monobloc- Sans jeu- Pour encombrement- 3 filets- T dutilisation : -40C +140C- Vitesse maxi. : 5000 t/min- Matire : inox 303- Pralsage non tolranc

.Applications.- Codeurs, systmes optiques- Automatismes, moteurs pas pas


A2A1 D

L

C C

inox

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+-18%

50+Sur demande

QtRem.

REMISES


36/339



Rfrences

MHS-32CMHS-40CMHS-50CMHS-63C

Prix Uni.1 4

117,74F127,85F154,57F215,90F

Rfrences

Vitesse derotation

maxi.(t/min)

Masse(g)

Momentd'inertie(kgm2)

Rigidit la torsionstatique

(Nm/Rad)

Radial(mm)

Angulaire Axial(mm)

Couplenominal

(Nm)

Couplemaxi.(Nm)

MHS-32CMHS-40CMHS-50CMHS-63C

4800380031002400

3866

120190

4,5 x 10-6

1,2 x 10-5

3,7 x 10-5

8,4 x 10-5

1300280037005000

----

1111

0,200,200,200,20

2,86,0

12,019,0

5,612,024,038,0

AlsagestandardA

Alsagemaxi.A D F L W C S1 M G

Msalignement

68

1216

10142025

32405063

4678

13,7016,50

19,4022,30

32384450

22283945

9121518

M3M4M5M6

8,0010,5014,7519,00

Stock*


Accouplement flexible disque simple

Couple : 2,8 38NmMHS

W

M

L L

S1 S1

F

A C D

G

- Grande rigidit en torsion- Msalignement absorb par le

disque en inox- Sans jeu- Rsiste lhuile et aux produits

chimiques- Ne ncessite pas dentretien- Matires :

Moyeux : aluminium A-U4GDisque : inox 301Goupille : inox 303

- T d'utilisation maxi. : +100C

.Utilisations.- Moteurs pas pas ne pouvant

pas dtecter le point dorigine- Accouplement de prcision- Automatisme

1+Prix

5+-10%

10+-15%

15+-25%

20+Sur demande

QtRem.

REMISES

Fixationpar

mchoirede

serrage

A


37/339



Rfrences

Vitesse derotation

maxi.(t/min)

Masse(g)

Momentd'inertie(kgm2)

Rigidit la torsionstatique

(Nm/Rad)

Radial(mm)

Angulaire Axial(mm)

Couplenominal

(Nm)

Couplemaxi.(Nm)

MHW-32CMHW-40CMHW-50CMHW-63C

4800380031002400

4881

150230

6,2 x 10-6

1,6 x 10-5

4,6 x 10-5

1,1 x 10-4

1000150020002500

0,150,200,200,30

2222

0,400,500,600,80

2,86,0

12,019,0

5,612,024,038,0

Rfrences

MHW-32CMHW-40CMHW-50CMHW-63C

68

1216

10142025

32405063

15252532

4678

13,7016,5019,4022,30

40465258

22283945

9121518

M3M4M5M6

8,0010,5014,7517,00

Alsage

standard

A

Alsagemaxi.A D E F L W C S1 M G

Prix Uni.1 4

140,05 F157,07 F188,86 F267,56 F

Msalignement

Stock*


Accouplement flexible disques doubles

Couple : 2,8 38NmMHW

W

L L

S1 S1

F

A C D

G

AE

M

- Grande rigidit en torsion- Msalignement absorb par le

disque en inox- Sans jeu- Rsiste lhuile et aux

produits chimiques- Ne ncessite pas dentretien- Matires :

Moyeux : aluminium A-U4GDisque : inox 301Goupilles : inox 303Disque central : A-U5 Pb Bi


.Utilisations.- Moteurs pas pas ne pouvant

pas dtecter le point dorigine- Automatisme- Accouplement de

prcision

1+Prix

5+-10%

10+-15%

15+-25%

20+Sur demande

QtRem.

REMISES

Fixationpar

mchoire

deserrage


38/339



Rfrences

Vitesse derotation

maxi.(t/min)

Masse(g)

Moment

d'inertie(kgm2)

Rigidit la torsion

statique(Nm/Rad)

Radial(mm)

Angulaire Axial(mm)

Couple

Nominal(Nm)

Couple

maxi.(Nm)

MTD-20MTD-25MTD-32

190001500012000

212743

1,2 x 10-6

2,6 x 10-6

6,7 x 10-6

120210230

0,100,150,15

1,01,52,0

0,400,500,60

0,501,002,00

124

Rfrences

MTD-20

MTD-25MTD-32

3

68

8

1214

20

2532

6

1015

3,7

3,73,7

7,50

7,507,50

27,30

27,4027,50

M3

M3M4

Alsage

standard

A

Alsage

maxi.

A D E F L W M

Prix Uni.1 4

60,34F

62,27F66,84F

Msalignement

Stock*


Accouplement flexible disques doubles

Couple : 0,5 4NmMTD

W

MF F

L L

A

E

A D

- Msalignement absorb par lesdisques doubles en inox

- Sans jeu- Rsiste lhuile et aux produits

chimiques- Ne ncessite pas dentretien- Matires :

Moyeux : aluminium A-U5 Pb BiDisque : inox 301Goupille : inox 303


.Utilisations.- Moteurs pas pas ne pouvantpas dtecter le point dorigine

- Accouplement de prcision- Automatismes

Fixationpar

visde

pression

1+Prix

5+-10%

10+-15%

15+-25%

20+Sur demande

QtRem.

REMISES


39/339


RfrencesPrix Uni.

1 5Standard Maxi. D L H E

CoupleMaxi.(Nm) Vis

Masse(g)

PFL28-6 6 x 6 8 26 28 7,9 18 0,5 M3 25 31,98 FPFL28-8 8 x 8 8 26 28 7,9 18 0,5 M3 25 31,98 FPFL48-10 10 x 10 12 48 48 12,7 25 1,8 M4 92 37,35 FPFL48-12 12 x 12 12 48 48 12,7 25 1,8 M4 92 37,35 FPFL58-12 12 x 12 16 54 58 15,9 28 5,0 M5 124 42,33 FPFL58-14 14 x 14 16 54 58 15,9 28 5,0 M5 124 42,33 FPFL61-14 14 x 14 16 54 61 15,9 28 10,0 M6 136 48,43 FPFL61-16 16 x 16 16 54 61 15,9 28 10,0 M6 136 48,43 F

A Alsages(mm)

Stock*


Accouplement P-FLEXAccouplement pour systme asservi PFL

E

L

DA

H

- Msalignement trs important- Compact- Rsistant la corrosion- Rsistance leve aux acides,

solvants, solutions alcalines,huiles, graisses et lozone

- Grande rigidit torsionnelle- Rsistance leve au dchirement- Conserve sa flexibilit mme

basse temprature

.Caractristiques.

- Grande flexibilt angulaire, radiale etaxiale

- Isole des vibrations- Absorbe les chocs- T maxi. dutilisation : -40C +100C- Vitesse maxi. : 3000 t/min- Matires :

Boucle : lastomre rsistant HytrelMoyeu : acier zingu

PFL28PFL48PFL58PFL61

RfrencesAngulaire

()

MsalignementRadial(mm)

Axial(mm)

10151515

2,63,23,23,2

4,57,58,5

11,0 1+Prix 6+-15% 20+-20% 40+Sur demandeQtRem.

REMISES

Fixationpar

visde

pression

Couple : 0,5 10Nm


40/339


Accouplement Oldham

Couple : 1,7 44NmBGC

Le couple transmettrex facteur de service doittre infrieur au couplemaxi.

D

CC

Disque de torsion

Mchoirede serrage

AA

Moyeu

L

( mm) ( mm) () (Nm) (Nm)BG19BG25BG33BG41BG50BG57

0,200,200,200,250,250,25

0,100,100,150,150,200,20

0,50,50,50,50,50,5

1,74,09,0

17,030,044,0

1013535795

150

67

252

1 278

3 327

7 550

12 410

115

205

615

1 200

1 375

2 610

Radial Axial Angulaire

Statique

de rupture

Momentd'inertie

(kgm2x10-8)

Rigidittorsionnelle

(Nm/Rad)

Maxi.

Msalignement 3000 t/minCouple

Facteur de ServiceUtilisation

Momentane1hr/jour3h/jour6h/jour12h/jour

Facteur12468

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+-18%

50+Sur demande

QtRem.

REMISES

BGC19 4

BGC25 6, 8, 10

BGC33

BGC41 9.52, 12, 14

BGC50 10, 20

BGC57 12, 20

5, 6,19,10 22,00 6,30 4-40 12 19.08 F

6.35, 86.35,

25,40 28,40 8,60 M3 31 27,38 F9.52, 1212, 12.7

33,30 48,00 13,00 M3 86 40,23 F15, 1610, 15, 16, 18,

41,30 50,80 16,70 M4 148 44,67 F19, 2012, 14, 15, 16

50,00 59,60 20,60 M5 208 107,76 F18, 19, 24, 2514, 15, 16, 18

57,10 78,00 28,40 M6 361 123,55 F19, 24, 25, 30

Rfrences D L C Vis

Poids

(g)

Alsages

Standard

Alsages

en option

(mm)

Prix Uni.1 4

Alsages

Standard

+0,03-0,00

+0,03-0,00

- Compos de 3 lmentsdtachables

- Vitesse maxi. 3000 t/min- T dutilisation : -20C +60C- Matires :

Moyeu : aluminium 6082Finition : alocromDisque : actal noir

.Avantages.- Msalignement sans incidence

sur la charge- Pas de lubrification- Faible inertie- Amagntique

8, 9.52, 10, 14

Alsages

standard

(mm)

Stock*

Fixationpar

mchoirede

serrage




41/339


BG6 2 3, 3.18 6,40 12,70 3,80 M3 2,5 17,07 F

BG9-3/3 3, 4, 5 9,50 12,70 3,80 M3 4 14,69 FBG13 3 4, 5, 6, 6.35 12,70 15,90 4,30 M3 11 16,51 FBG19-4/4 4, 6, 8 5, 6.35 19,10 22,00 6,30 M3 12 18,60 F

BG25 6, 8, 10 6.35, 9.52, 12 25,40 28,40 8,60 M4 31 25,06 F

BG33 8, 129.52, 10,

33,30 48,00 13,00 M4 86 37,62 F14, 15, 16

BG41 9.52, 1012, 14, 15,

41,30 50,80 16,70 M5 148 44,66 F16, 18, 19, 20

BG50 10, 2012, 14, 15,

50,00 59,60 20,60 M8 208 102,89F16, 18, 19, 24, 25

BG57 12, 2014, 15, 16,

57,10 78,00 28,40 M8 361 142,71F18, 19, 24, 25, 30

Rfrences D L C VisPoids

(g)AlsagesStandard

Alsages

en option

(mm)

Alsages

standard

(mm)

Prix Uni.1 4

AlsagesStandard

Stock*

Accouplement Oldham

Couple : 0,06 44NmBG

D

CC

Disque de torsion

AA

Moyeu

L

+0,03-0,00

+0,03-0,00

- Compos de 3 lments dtachables- Vitesse maxi. : 3000 t/min- T dutilisation : -20C +60C- Matires :

Moyeu (BG6-BG13) : laiton CZ121Moyeu (BG19-57) : aluminium 6082Finition : alocromDisque : actal noir

Le couple transmettrex facteur de servicedoit tre infrieur aucouple maxi.

( mm) ( mm) () (Nm) (Nm)BG6BG9BG13BG19BG25BG33BG41BG50BG57

0,100,100,100,200,200,200,250,250,25

0,050,050,050,100,100,150,150,200,20

0,50,50,50,50,50,50,50,50,5

0,060,210,51,749

173044

0,724

1013535795

150

Radial Axial AngulaireStatique

de ruptureMaxi.

Msalignement 3000 t/minCouple

Facteur de ServiceUtilisation

Momentane1hr/jour3h/jour6h/jour12h/jour

Facteur12468

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+-18%

50+Sur demande

QtRem.

REMISES

6182667

2521 2783 3277 550

12 410

103065

115205615

1 2001 3752 610

Momentd'inertie(kgm2

x10-8)

Rigidittorsionnelle

(Nm/Rad)

Fixationpar

visdepres

sion




42/339


Rfrences

RGS-AL-5RGS-AL-7RGS-AL-9RGS-AL-14

RGS-AL-19RGS-AL-24RGS-AL-28

56 00040 00028 00019 000

14 00010 60018 500

5,1614,3031,50

114,60

573,001432,002292,00

164595

344

172042966876

154219262336

112014801780

0,080,200,451,00

2,50--

0,501,203,007,50

10,0035,0095,00

1,002,406,00

15,00

20,0070,00190,00

0,400,600,801,00

1,201,401,50

0,060,100,130,15

0,100,140,15

1111

111

Vitessemaxi.(t/min)

statique(Nm/rad)

dynamique(Nm/rad)

Rigiditradiale(N/mm)

Rigidit torsionelle

TKSP TKN TKMAX

Axial(mm)

Radial(mm)

AngulaireCouple (Nm)

Msalignement

Rfrences

RGS-AL-5RGS-AL-7RGS-AL-9RGS-AL-14RGS-AL-19

RGS-AL-24RGS-AL-28

- -0,651,48

0,70-

3,32

0,741,433,43

0,79--

1,793,67

1,94

3,91

18,90

4,14-

4,38

20,80 21,3 21,7

27,5

-

28

23,6

29,062,0

3166 69 71 73

3 4 5 6 7 8 10 12 14 15 16 19 20 24 28 30 32

Couple transmissible (Nm) par friction pour moyeu fendu

Accouplement sans jeu Rotex GS

RGSCouple : 0,5 190Nm

- Accouplements lastique sans jeu- Sans entretien- Encombrement et inertie faible- Montage simple en aveugle sans vissage

compliqu- Amortissement des vibrations- Isolation lectrique

.Dfinition.- TKN Couple nominal (Nm)- TKMAXCouple maxi. (Nm)- TKSP Couple transmis sans jeu (Nm)

utiliser en cas de codeurs et de resolvers

Fixationpar

mchoirede

serrage



43/339


Rfrences



10142030

405565

--

17,210,5

18,027,030,0

15223035

667890

15171011

253035

15181013

161820

14161810

121415

0,51,01,01,5

2,02,02,5

4,06,01,52,0

3,03,04,0

Plein4, 5, 6, 74, 6, 8, 105, 6, 8, 10, 12, 14

10, 14, 15, 16, 2016, 19, 20, 24, 2520, 24, 25, 28, 30, 32

DH dH L L1;L2 E b s fAlsage standard

A (H7)Prix Uni.

1 4

38,26 F64,65 F65,11 F72,77 F

169,48 F202,99 F265,16 F

Rfrences



M1,2M2,0M2,5M3,0

M6,0M6,0M8,0

12,513,515,015,0

12,010,511,5

11,416,523,432,2

45,756,472,6

-10,3710,7611,34

10,5010,5025,00

M1 t1 DK

TA(Nm)

Vis de serrageCouple de serrage

RGS

L

A dH A

f

s sb

DH

L1

DK

t1 M1

L2E

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+Sur demande

QtRem.

REMISES

.Caractristiques.- Grande dure de vie- Fixation par mchoire de serrage

(sauf RGS-AL-5)- Moyeu fendu simple fente (sauf RGS-AL-24 et

RGS-AL-28 double fente)- Accouplement mont sous prcontrainte- T dutilisation : -40C +90C

(-50C +120C occasionnel)- Matires :

Moyeu : aluminiumAnneau lastique : polyurthane 92 shore A

.Utilisations.- Mtrologie, rgulation- Asservissement, vis billes- Machine-outils


44/339


Rfrences

MFB-12MFB-16

MFB-20MFB-25MFB-32

3 x 34 x 4

5 x 56 x 68 x 8

6,358

101216

9,0 x 10-8

3,5 x 10-7

9,9 x 10-73,1 x 10-6

9,2 x 10-6

82110

180240330

4,19,0

16,032,057,0

32 00024 000

19 00015 00012 000

Prix Uni. 1 4Alsages AlsagesStandard Modifis

29,72F

34,46F

36,08F49,72F

61,29F

53,10F

58,67F

60,61F76,67F

90,27F

D L C T F

1216

202532

23,526,5

32,036,542,0

7,59,0

10,012,013,5

M2,5M3

M3M4M4

2,53,0

3,54,55,5

Accouplement soufflet

Couple : 0,3 2NmMFB

- Grande prcision- Grande rigidit torsionnelle- Msalignement important- Fonctionnement identique dans les

deux sens de rotation- Matires :

Moyeu : aluminium A-U5 Pb BiSoufflet : bronze phosphor

- T d'utilisation maxi. : +100C- Soufflet et moyeux assembls par

collage

.Applications.- Codeurs, automatismes, robotique- Moteurs pas pas ne pouvant pas

dtecter le point d'origine

.Option.- Modifications dalsage

(tolrance H8)

Rfrences (mm) (mm) (Nm) (Nm)MFB-12

MFB-16MFB-20MFB-25MFB-32

0,10

0,100,100,150,20

+0,40 -1,20

+0,40 -1,20+0,60 -1,80

+0,60 -1,80

+0,80 -2,50

1,5

1,52,02,02,0

0,3

0,50,81,32,0

0,6

1,01,62,64,0

L

T

CC

A A

D

F F

Radial Axial Angulaire Nominal Maxi.

Msalignement Couple

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+-18%

50+Sur demande

QtRem.

REMISES

Fixation

par

visdepression


Alsagestandard

A

Alsagemaxi.A

Momentdinertie(kgm2)

Rigidittorsionnelle(Nm/Rad)

Masse(g)

Vitessede

rotationmaxi. (t/min)


45/339


Rfrences

MFBS-12MFBS-16

MFBS-20MFBS-25MFBS-32

3 x 34 x 4

5 x 56 x 68 x 8

6,358

101216

100150

220330490

9,120,0

37,073,0

130,0

32 00024 000

19 00015 00012 000

Alsagestandard

A

Alsagemaxi.A



Masse(g)

Vitessede



53,63F

59,60F

69,97F88,22F

92,77F

81,26F

88,33F

100,50F122,02F

127,37F

D L C T F

1216

202532

23,526,5

32,036,542,0

7,59,0

10,012,013,5

M2,5M3

M3M4M4

2,53,0

3,54,55,5

Accouplement soufflet inox

Couple : 0,5 3NmMFBS

- Grande prcision- Grande rigidit torsionnelle- Msalignement important- Fonctionnement identique dans

les deux sens de rotation- Matires :

Moyeu : inox 303Soufflet : inox 316L


collage

.Applications.- Codeurs, automatismes, robotique- Moteurs pas pas ne pouvant

pas dtecter le point d'origine


(tolrance H8)

L

T

CC

A A

D

F F

Rfrences (mm) (mm) (Nm) (Nm)

MFBS-12

MFBS-16MFBS-20MFBS-25MFBS-32

0,10

0,100,150,150,20

+0,40 -1,20

+0,40 -1,20+0,60 -1,80

+0,60 -1,80

+0,80 -2,50

1,5

1,52,02,02,0

0,5

1,01,52,03,0

1

2346

Radial Axial Angulaire Nominal Maxi.Msalignement Couple

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+-18%

50+Sur demande

QtRem.

REMISES

Fixationparvisde

pression inox


2,1 x 10-7

8,0 x 10-7

2,3 x 10-6

7,0 x 10-6

2,1 x 10-5


46/339


Rfrences

MFB-12CMFB-16CMFB-20C

MFB-25CMFB-32C

4 x 45 x 56 x 6

8 x 810 x 10

56,358

1014

82110180

240330

13 000

9 500

7 700

6 100

4 800

Alsagestandard

A

Alsagemaxi.A



Vitessede


AlsagesStandard


53,21 F

48,62 F

53,36 F

74,94 F76,01 F

-

75,32 F

80,98 F

107,70 F107,70 F

D L C T F G

12

16

20

2532

23,5

26,5

32,0

36,542,0

7,5

9,0

10,0

12,013,5

M2

M2,5

M2,5

M3M4

2,25

3,00

3,50

4,505,00

4,0

5,0

6,5

9,011,0


Stock*


Couple : 0,3 2NmMFBC

Rfrences (mm) (mm) (Nm) (Nm)MFB-12CMFB-16C

MFB-20CMFB-25CMFB-32C

0,100,10

0,150,150,20

+0,40 -1,20

+0,40 -1,20

+0,60 -1,80

+0,60 -1,80

+0,80 -2,50

1,51,5

2,02,02,0

0,30,5

0,81,32,0

0,61,0

1,62,64,0

L

T

CC

A A

D

G

F F


- Grande prcision- Grande rigidit torsionnelle- Msalignement important- Fonctionnement identique dans les

deux sens de rotation- Matires :

Moyeu : aluminium A-U5 Pb BiSoufflet : bronze phosphor


collage




(tolrance H8)

Fixationpar

mchoirede

serrage

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+-18%

50+Sur demande

QtRem.

REMISES


9,7 x 10-8

3,7 x 10-7

9,9 x 10-7

3,1 x 10-6

9,6 x 10-6


47/339


Rfrences

MFBS-12C

MFBS-16C

MFBS-20C

MFBS-25CMFBS-32C

4 x 45 x 56 x 6

8 x 810 x 10

56,358

1014

100150220

330490

13 000

9 500

7 700

6 100

4 800

Alsagestandard

A

Alsagemaxi.A



Vitessede


AlsagesStandard


96,21 F

115,43 F

114,21 F

126,42 F148,45 F

131,43 F

154,09 F

152,66 F

167,10 F193,05 F

D L C T F G

12

16

20

2532

23,5

26,5

32,0

36,542,0

7,5

9,0

10,0

12,013,5

M2

M2,5

M2,5

M3M4

2,25

3,00

3,50

4,505,00

4,0

5,0

6,5

9,011,0

Stock*


Accouplement soufflet inox

Couple : 0,5 3NmMFBSC

Rfrences (mm) (mm) (Nm) (Nm)MFBS-12CMFBS-16C

MFBS-20CMFBS-25CMFBS-32C

0,100,10

0,150,150,20

+0,40 -1,20

+0,40 -1,20

+0,60 -1,80+0,60 -1,80

+0,80 -2,50

1,51,5

2,02,02,0

0,51,0

1,52,03,0

12

346


L

T

CC

A A

D

G

F F

- Grande prcision- Grande rigidit torsionnelle- Msalignement important- Fonctionnement identique dans

les deux sens de rotation- Matires :

Moyeu : inox 303Soufflet : inox 316L

- T d'utilisation maxi. : +150C- Soufflet et moyeux assembls

par collage




(tolrance H8)

Fixationpar

mchoire

deserrage inox

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+-18%

50+Sur demande

QtRem.

REMISES


2,1 x 10-7

8,1 x 10-7

2,3 x 10-6

6,9 x 10-6

2,1 x 10-5


48/339


EKN4-20EKN4-23EKN4-26EKN9-21EKN9-25EKN9-28EKN15-25EKN15-30EKN20-26EKN20-32EKN20-36EKN45-39

EKN45-48EKN100-44EKN100-54

radial (Kr)(mm)

axial (Ka)(mm)

Rigidittorsionnelle

CT dyn(103 Nm/rad)

MomentdinertieJ (g cm2)

Couple deserrage des

vis (Nm)Masse

(g)0,100,150,200,100,150,200,100,150,100,200,250,10

0,200,150,25

0,200,300,400,200,300,400,250,400,300,400,500,30

0,500,400,50

250190150500380300750700

1500130010006500

400081006700

2,02,02,02,02,32,67,58,0

14,016,017,068,0

73,0200,0220,0

666678

171922242654

58104114

Rfrences

Msalignement

0,50,50,50,50,50,51,51,51,51,51,53,0

3,03,03,0

- Sans jeu, sans entretien- Remplace les accouplements EK- Matires : moyeu aluminium anodis

soufflet inox- Msalignement angulaire de 1,2 2 en

fonction de la longueur- Rigidit torsionnelle leve- Faible moment dinertie- Liaison arbre/alsage sans jeu- Tolrances de montage recommandes H7/g6- Vitesse maxi. : 15 000 t/min- T dutilisation : -30C +100C

- Alsage au choix entre le mini.et le maxi. prciser la commande

.Options.- RCN selon DIN6885 sur demande (tolrance JS9)- Version inox sur demande

Fixationpar

visde

pression

Accouplement miniature soufflet

EKN Accouplement pour systme asserviCouple : 0,1 10Nm


49/339


D1/D2(H7) A C L

G(DIN 916)

E(mm)

Couplenominal(Nm)

161616161616202025252533

334040

666666

101011111116

162020

M3M3M3M3M3M3

2 x M42 x M42 x M32 x M32 x M32 x M6

2 x M62 x M62 x M6

2,02,02,02,02,02,03,03,02,02,02,04,0

4,04,04,0

0,40,40,40,90,90,91,51,52,02,02,04,5

4,510,010,0

202326212528253026323639

484454

3-83-83-83-83-83-83-103-103-123-123-126-16

6-166-196-19

Rfrences

EKN4-20EKN4-23EKN4-26EKN9-21EKN9-25EKN9-28EKN15-25EKN15-30EKN20-26EKN20-32EKN20-36EKN45-39

EKN45-48EKN100-44EKN100-54

71,88F

71,88 F71,88 F71,88 F71,88 F71,88 F71,88 F71,88 F71,88 F71,88 F71,88 F89,12 F

89,12 F113,94F113,94F

42,02F

42,02 F42,02 F42,02 F42,02 F42,02 F42,02 F42,02 F42,02 F42,02 F42,02 F59,23 F

59,23 F84,09 F84,09 F

Prix Uni. de 1 4Sans Avec

rainure rainure

EKN

L 2

C

A

D1H7

D2H7

EG ISO 4029(DIN 916)

Rainure de clavette

JS9 selon DIN 6885

sur demande

1+Prix

5+-4%

10+-8%

25+Sur demande

QtRem.

REMISES

120

GrandePrcision


50/339


Accouplement miniature soufflet

DKN

0,100,150,200,100,150,200,100,150,100,200,250,100,20

0,150,25

0,200,300,400,200,300,400,250,400,300,400,500,300,50

0,400,50

250190150500380300750700

15001300100065004000

81006700

1,22,02,01,22,02,01,22,01,22,02,01,22,0

1,22,0

2,62,62,62,62,93,2

11,012,025,027,028,098,0

103,0

231,0250,0

0,30,30,30,30,30,30,80,81,01,01,03,03,0

3,03,0

9999

101122243638407478

120130

Rfrences

0,4

0,40,40,90,90,91,51,52,02,02,04,54,5

10,010,0

Couplenominal

(Nm)

Rigidittorsionnelle

CT dyn (103Nm/rad)

MomentdinertieJ (g cm2)

Couple deserrage

des vis (Nm)Masse

(g)Angulaire

()Radial (Kr)

(mm)Axial (Ka)

(mm)

Msalignement

- Sans jeu, sans entretien- Matires :

Moyeu : aluminium anodisSoufflet : inox

- Msalignement angulaire de 1,2 2en fonction de la longueur

- Rigidit torsionnelle leve- Faible moment dinertie- Liaison arbre/alsage sans jeu- Tolrances de montage recommandes H7/g6- Vitesse maxi. 15000 t/min.- T dutilisation : -30C +100C

- Alsage au choix entre le mini.et le maxi. prciser la commande

.Option.- RCN selon DIN6885 sur demande (tolrance JS9)

.Info..- La srie DK nexiste plus et est remplace

par la srie DKN

Couple : 0,4 10Nm

Fixationparmchoire

deserrage

DKN4/21DKN4/24DKN4/28DKN9/23DKN9/26DKN9/30DKN15/26DKN15/30DKN20/32DKN20/38DKN20/42DKN45/41DKN45/50

DKN100/47DKN100/57



51/339


DKN

16

161616161620202525253333

4040

21

242823263026303238424150

4757

2

222223344455

55

18

181818181821212727273434

4242

M2

M2M2M2M2M2

M2,5M2,5M3M3M3M4M4

M4M4

5

5555577999

1212

1616

7

7777799

1111111313

1414

3-8

3-83-83-83-83-8

3-103-103-123-123-126-166-16

6-196-19

Rfrences

DKN4/21

DKN4/24DKN4/28DKN9/23DKN9/26DKN9/30DKN15/26DKN15/30DKN20/32DKN20/38DKN20/42DKN45/41DKN45/50

DKN100/47DKN100/57

L 2

C

KFG ISO 4762(DIN 912)

55,41 F

55,41F

55,41 F55,41 F55,41 F55,41 F55,41 F55,41 F59,25 F59,25 F59,25 F87,91 F87,91 F

110,85 F110,85 F

85,28 F

85,28F

85,28 F85,28 F85,28 F85,28 F85,28 F85,28 F89,12 F89,12 F89,12 F

117,78 F117,78 F

140,71 F140,71 F

D1/D2(H7) A C L F

Hdgagement

G(DIN 912) K

1+Prix

5+-4%

10+-8%

25+Sur demande

QtRem.

REMISES

GrandePrcision

H

A

D1H7

D2H7

Prix Uni. de 1 4Sans Avec

rainure rainure


52/339


Accouplement souffletAccouplement pour systme asservi

Couple : 18 500NmAKD

Couplenominal

(Nm)

Rigidittorsionnelle(103Nm/rad)

Rigiditradiale(N/mm)

Rigiditaxiale

(N/mm)

Momentdinertie

(10-3kgm2)

Couple deserrage

(Nm)AKD18AKD30AKD60AKD80AKD150AKD200AKD300AKD500

85220330400600450

15001000

403055558585

15085

0,060,100,300,900,901,503,204,90

612306085

100120190

6255075

100120280310

Rfrences

18306080

150200300500

- Sans jeu, sans entretien- Matires :

Moyeu : aluminiumSoufflet : inox

- Rigidit torsionnelle leve- Faible moment dinertie- Liaison arbre/alsage sans jeu- Tolrances de montage recommandes H7/g6- T dutilisation : -30C +100C- Alsage au choix entre le mini. et le

maxi. prciser la commande

.Option.- Clavette selon DIN6885 sur demande (tol JS9)

Fixation

parmchoi

res

deserrage

Radial(mm)

MsalignementAxial(mm) Angulaire

Vitessemaxi.(t/min)

Masse(ca.kg)

0,50,50,50,50,50,50,51,0

1,51,51,51,51,51,51,51,5

1270010200

860068006800630059004900

0,20,20,20,20,20,20,20,2

Rfrences

0,170,270,471,001,001,201,401,80

AKD18AKD30AKD60AKD80AKD150AKD200AKD300AKD500


53/339


2025293434

383841

717389

103103

113115122

4555648080

90109119

68

101212

131315

M5M6M8

M10M10

M12M12M14

1820242828

313943

4756678484

93110122

Rfrences

10-2510-2514-3220-4020-40

25-4432-5040-60

AKD

AKD18AKD30AKD60AKD80AKD150

AKD200AKD300AKD500

197,44 F245,32 F277,22 F315,11 F376,96 F

454,73 F496,62 F636,24 F

Prix Uni.de 1 2

AlsageD1/D2

(H7) C L A F G K H

1+Prix

3+-8%

6+Sur demande

QtRem.

REMISES

Grande

Prcision

L 2

C

KF

G ISO 4762(DIN 912)

H

A

D1H7

D2H7


54/339


Couple : 18 150Nm



Rfrences

AKN18-63AKN30-65

AKN60-78AKN80-91AKN150-91

1010

142020

2525

324040

6365

789191

4555

648080

2025

293434

68

101212

M5M6

M8M10M10

1820

242828

4756

678484

Amini.

Amaxi. L D C F G K H

Prix Uni. 1 2Sans Avec

Rainure Rainure

188,39F234,06F

264,51F300,67F359,32F

218,12 F263,80 F

294,25 F330,41 F389,41 F

Rfrences

AKN18-63AKN30-65AKN60-78AKN80-91AKN150-91

12 70010 2008 6006 8006 800

0,20,10,10,20,2

0,50,40,40,40,4

1,51,01,01,01,0

18306080

150

83575

130150

0,050,110,290,870,87

612306085

0,160,260,440,980,98

Vitessemaxi.(t/min)

Radial(mm)

Axial(mm)

AngulaireCouplenominal

(Nm)

Rigidittorsionelle(103 Nm/Rad)

Momentdinertie(10-3kgm2)

Vis couplede serrage

(Nm)Masse

(kg)

Fixationparmchoi

rede

serrage

Grande

Prcision 3+-8%

6+Sur demande

1+Prix

QtRem.

REMISES

- Sans jeu, sans entretien- Rigidit torsionnelle leve- Faible moment dinertie- Liaison arbre/alsage sans jeu- Tolrances de montage

recommandes H7/g6- T dutilisation -30C +100C- Matires :

Moyeu : aluminiumSoufflet : inox

- Alsage au choix entre le mini.et le maxi. prciser la

commande

.Calcul du couple.- Appliquer la formuleTKN > K x TASx Jmach/(Jmot+Jmach) enNmAvec le coefficient de scurit KK = 1,5 pour mouvements rguliersK = 2 pour mouvements irrguliersK = 2,5-4 pour mouvements saccadsJ moment dinertie

machine et moteurTAS Couple recherch

L 2

C

K

F

G ISO 4762(DIN 912)

H

D

A1H7

A2H7

AKN

Msalignement


55/339


H

J

EG (DIN 933)

A

T

D1

H7

D2

H7

L21

B


Couple : 30 500NmAK


Rfrences

AK30-60AK60-73AK80-91AK150-92

AK200-93AK300-104AK500-113

56668282

90110122

55648080

90109120

60739192

93104113

12152020

202535

20253535

405055

53658384

8593105

38466161

636772

31375151

567580

6 x M46 x M66 x M66 x M6

6 x M66 x M86 x M8

A(mm)

B(mm) L

D1H7/D2H7

min.D1H7/D2H7

max. E J T G

Prix Uni.1 2

231,28 F252,29 F277,14 F323,01 F

378,30 F437,71 F569,59 F

Rfrences

AK30-60AK60-73AK80-91

AK150-92AK200-93AK300-104AK500-113

306080

150200300500

255075

100120280310

220330400

60045015001000

305555

8585150

85

0,150,240,65

0,650,872,333,61

3,08,5

10,0

14,014,018,026,0

0,40,81,3

1,31,63,44,7

0,20,20,2

0,20,20,20,2

0,50,50,5

0,50,50,51,0

1,51,51,5

1,51,51,51,5

11 0009 1007 000

7 0006 7005 2004 600

- Sans jeu, sans entretien- Rigidit torsionnelle leve- Faible moment dinertie- Liaison arbre/alsage sans jeu- Tolrances de montage recommandes

H7/g6- T dutilisation : -30C +100C- Matires :

Moyeux : aluminiumSoufflet : inox

- Alsage au choix entre le mini. et lemaxi prciser la commande

.Calcul du couple.- Appliquer la formule

TKN > K x TASx Jmach/(Jmot+Jmach) en NmAvec le coefficient de scurit KK = 1,5 pour mouvements rguliersK = 2 pour mouvements irrguliersK = 2,5 - 4 pour mouvements saccadsJ moment dinertie machine et moteur TASCouple recherch

Grande

Prcision

Radial(mm)

Axial(mm)

Couplenominal(Nm)

torsionelle(103 Nm/Rad)

radial(N/mm)

axiale(N/mm)

Momentdinertie(10-3kgm2)

Masse(kg)

Vis couplede serrage(Nm)

Angulaire()

Vitessemaxi.(t/min)

Rigidit Msalignement

Fixation

par

frettedeserrag

e

3+-8%

6+Sur demande

1+Prix

QtRem.

REMISES


56/339


57/339

Accouplements

de transmission

Accouplement lastique PERIFLEXpage 72

p.56 p.63 p.64

p.68 p.70 p.72

MASTERFLEX C-FlexBendi Flex

Bowex

Rotex Monitex PERIFLEX


58/339


Rfrences

456

81015

101617

232531

10,514,017,0

17,522,525,0

435059

636984

222427

303536

15,018,021,0

22,026,529,5

81214

172024

12,515,518,5

18,523,026,0

444

444

M3M3M4

M4M5M6

FDSQ4-LFDSQ5-LFDSQ6-L

FDSQ8-LFDSQ9-LFDSQ13-L

M15x1,0M18x1,0M21x1,0

M22x1,5M26,5x1,5M26,5x1,5

3,804,756,35

8,009,5212,70

Ccble M A B D E A/F F G H J Vis

Arbre flexible Masterflex

- Les coussinets en bronze autolubrifis intgrsaux embouts permettent la plupart des

applications- Permet dloigner le moteur du rcepteur- Contourne les obstacles- Permet de bouger le rcepteur- Rendement jusqu 95%- Rduit les vibrations- Arbre flexible en fils tresss- Matires :

Fils : acier noirci XC25Gaine : PVC

emboutstanda

rd

(avec2contre-

crous)

TYPE

DEMBOUT RSTANDARD

A/F

Vis de pression

M

E

L : Longueur

G

AH

FDiamtre du cbleC

DA

B

J

TYPE

DEMBOUT SEN OPTION

Les parties gris fonc sont les parties fixesLes parties gris clair sont les lments tournants.

Utilisation normaleFDSQ


59/339


sur demandeFDSQ4A-LFDSQ5A-LFDSQ6A-L

FDSQ8A-LFDSQ9A-LFDSQ13A-L

FDSQ4B-LFDSQ5B-LFDSQ6B-L

FDSQ8B-LFDSQ9B-LFDSQ13B-L

FDSQ4C-LFDSQ5C-LFDSQ6C-L

FDSQ8C-LFDSQ9C-LFDSQ13C-L

Prix pour500 mm

Prix pour1000 mm

Prix pour1500 mm

Prix pour2000 mm

Prix pour2500 mm

Prix pour3000 mmanti-horaire bidirectionnel horaire

Rfrences

R

R

a

b

Rayon = a2 + b2 (mm)4b

RAYON DE COURBURE

.Info..

- Remplacer le L de la rfrence par lalongueur souhaite et rajouter lemboutsouhait (R : standard ; S : option)Ex. : FDSQ4A-500RR

- Le cble en acier est lubrifi avec de la graisse- Pour un usage continu, il est recommand de

regraisser le flexible tous les 3 mois- Larbre flexible peut tre retir en dvissant la

partie molete. Vrifier ltanchit avant sarutilisation

- Livr pr-als

En fonction du sens de rotationdominant de lapplication,un tressage diffrent sera utilis.

Rotation vuedepuis le moteur

moteur

A : rotation sens anti-horaire

B : rotation dans les 2 sens

C : rotation sens horaire

ATTENTION: Au montage, lembout doit tre

perc et goupill avec larbre mont. La vis depression nest l que pour positionner. Elle nepermet pas de transmettre un couple .

L dans rfrence : voir info.

FDSQ

S

ur

dem

ande

S

ur

dem

ande

S

ur

dem

ande

S

ur

dem

ande

S

ur

dem

ande

S

ur

dem

ande


60/339


Rfrences

4568

10

151620

11,014,519,524,025,0

26,530,031,0

10,514,017,017,522,5

25,032,031,0

48,059,066,568,578,5

85,5108,5114,0

2427353641

465560

1821273034

384450

812141720

242525

10,7514,0018,0020,0024,50

28,0031,0036,50

44444

444

M3M3M4M4M5

M6M6M6

FDS4-LFDS5-LFDS6-LFDS8-LFDS9-L

FDS13-LFDS16-LFDS19-L

M18 x 1,0M21 x 1,0M27 x 1,0M30 x 1,5M34 x 1,5

M38 x 1,5M44 x 1,5M50 x 1,5

3,804,756,358,009,52

12,7016,0019,05

Ccble M A B D E A/F F G H J Vis

Arbre flexible MasterflexUtilisation intensiveFDS

TYPE

DEMBOUT M

STANDARD

A/FVis de pression

M

E

L : Longueur

G

AH

FDiamtre du cbleC

DA

B

J

- Les roulements billes intgrs auxembouts permettent des vitesses de

rotation leves et un usage intensif- Permet dloigner le moteur du rcepteur- Contourne les obstacles- Permet de bouger le rcepteur- Rendement jusqu 95%- Rduit les vibrations- Arbre flexible en fils tresss- Matires :

Fils : acier noirci XC25Gaine : PVC

.Info..- FDS19 : Bi-directionnel uniquement

emboutstanda

rd

(avec2contre-

crous)

TYPE

DEMBOUT N

EN OPTION

Les parties gris fonc sont les parties fixesLes parties gris clair sont les lments tournants.


61/339


sur demandeFDS4A-LFDS5A-LFDS6A-LFDS8A-LFDS9A-L

FDS13A-LFDS16A-L-

FDS4B-LFDS5B-LFDS6B-LFDS8B-LFDS9B-L

FDS13B-LFDS16B-LFDS19B-L

FDS4C-LFDS5C-LFDS6C-LFDS8C-LFDS9C-L

FDS13C-LFDS16C-L-

Prix pour500 mm

Prix pour1000 mm

Prix pour1500 mm

Prix pour2000 mm

Prix pour2500 mm

Prix pour3000 mmanti-horaire bidirectionnel horaire

Rfrences

FDS

ATTENTION: Au montage, lembout doit tre

perc et goupill avec larbre mont. La vis depression nest l que pour positionner. Elle nepermet pas de transmettre un couple .

R

R

a

b

Rayon = a2 + b2 (mm)4b

RAYON DE COURBURE

.Info..

- Remplacer le L de la rfrence par lalongueur souhaite et rajouter lemboutsouhait (M : standard ; N : option)Ex. : FDS4-500MM

- Le cble en acier est lubrifi avec de la graisse- Pour un usage continu, il est recommand de

regraisser le flexible tous les 3 mois- Larbre flexible peut tre retir en dvissant la

partie molete. Vrifier ltanchit avant sarutilisation

- Livr pr-als

En fonction du sens de rotationdominant de lapplication,un tressage diffrent sera utilis.

Rotation vuedepuis le moteur

moteur

A : rotation sens anti-horaire

B : rotation dans les 2 sens

C : rotation sens horaire

L dans rfrence : voir info.

Surdemande

Surdemande

Surdemande

Surdemande

Surdemande

Surdemande


62/339


63/339


Arbre flexible MasterflexAvantages FDS

FDSQ

contourne les obstacles rduit les vibrations

pour enceinte accs rduit oucommande distance

pour composants mobiles

msalignement parallle

Trs grand msalignement parallle

msalignement angulaire

renvoi dangle 90 changement de direction


64/339


65/339


Couple : 0,5 10Nm BBFBFC

Bendi-Flex et C-Flex

C

L

AD

C

L

AD

T

T

5 5 12 32 4,0 M32, 3, 3.05,

0,5 30 0,53,18.4

5 8 15 42 5,5 M32, 3, 3.05 3.18,

0,5 30 1,04, 4.76, 5

8 10 20 55 7,5 M43, 3,05, 3.18, 4,

0,5 30 1,5

4,76, 5, 65, 6, 6.35, 7,12,7 15 24 66 10,0 M4 7.94, 8, 9, 9.53, 0,5 30 3,0

10

Rfrences D L CPrix Uni.

1 5Alsage

maxi.

Troutaraud

TCouple

(Nm)

Alsages disponibles avecrducteurs dalsages

(avec supplment)A

Pralsage

BBF-12

BBF-15

BBF-20

BBF-24

BENDI-FLEX

C-FLEX

20,31 F

21,58 F

22,84 F

25,38 F

Radial(mm)

AngulaireMsalignement

C-Flex : BFC

5 5 12 17 4,0 M32, 3, 3,05,

0,1 5 1,53,18,4

5 8 15 22 5,5 M32, 3, 3,05 3,18,

0,1 5 3,04, 4,76, 5

8 10 20 24 7,5 M43, 3,05, 3,18, 4,

0,1 5 4,04,76, 5, 6

5, 6, 6,35, 7,12,7 15 24 35 10,0 M4 7,94, 8, 9, 9,53, 0,1 5 10,0

10

BFC-12

BFC-15

BFC-20

BFC-24

15,20 F

16,47 F

17,73 F

20,31 F

1+Prix

6+-15%

20+-20%

40+Sur demande

QtRem.

REMISES

Accouplements

oupleBendi-Flex : BBF

- Accouplement souple- Prcision moyenne- 1 filet- Ne convient pas pour un

guidage prcis (ex. : codeur)Voir accouplements deprcision

- Matire : aluminium 2014T6anodis

- La longue spire unique facilitela flexion de laccouplementlors dun dsalignement, elle

diminue toutefois la rigiditen torsion

.Accessoires.- Rducteurs d'alsage BRA, BRB


66/339


RTN-J-14

RTN-J-19

RTN-J-24

23

25

26

48

52

54

40

42

45

23

23

25

8

10

9

25

30

36

25

25

26

29

29

35

32

3236

40

40

48

52

1

1

1

0,1

0,1

0,1

1

1

1

5

8

12

10

16

24

6,8,9

10,11

12,14

12,14

16

19

10,11,12

14,15,1618,19,20

24

8,10,11

10,11

12,14

14,16

14,15

19

14,16

14,1619,20

24

17,26 F

26,15 F

31,54 F

COUPLE Nm

Rfrences K L P F M H DMoyeuA

DouilleB G

Axial

(mm)Radial(mm)

Angulaire Tkn Tkn

maxi.Prix Uni.

1 4

Couple (Nm)MsalignementAlsages

Couple : 5 24 NmRTNAccouplement denture bombe BoWex

M

A

2

M5

L

KK

B

P

2 Pices

Rainure declavette

standard

Douille

Moyeu

DG H

F

- Matires anti-corrosion- Usure trs faible- BoWex Junior- Sans entretien- Constitu de 2 pices- Denture bombe- Matire : nylon- T d'utilisation : -25C +100C- Avec alsage et rainure de clavette

selon DIN 6885/1-JS9 et vis defixation

- Vitesse maxi. : 6000 t/min

- Poids rduit et faible inertie- Montage par embotement axial

.Info..- D n'est pas une surface

fonctionnelle et nest pascirculaire

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+Sur demande

QtRem.

REMISES

Combinez

les lmentsdune mmetaille entre

eux!

A

RCN0,08

+0,05-0,10


67/339


Rfrences K L P M D A GAxial(mm)

Radial(mm)

Angulaire Tkn Tknmaxi.

RTN-JM-14

RTN-JM-19

RTN-JM-24

23

25

26

50

54

56

37

37

41

6,50

8,50

7,50

22

25

26

27

30

32

26

3236

38

40

48

52

1

1

1

0,3

0,3

0,4

2

2

2

5

8

12

10

16

24

23,76 F

37,05 F

44,61 F

Couple (Nm)

6,7,8,9

10,11

12,14

12,14

16

19

10,11,12

14,15,1618,19,20

24

Prix Uni.1 4

Msalignement

Couple : 5 24Nm RTNAccouplement denture bombe BoWex

- Matires anti-corrosion- Usure trs faible- BoWex Junior- Sans entretien- Constitu de 3 pices- Denture bombe- Matire : nylon- T d'utilisation : -25C +100C- Avec alsage et rainure de clavette

selon DIN 6885/1-JS9 et vis de fixation- Tolrances :

Perage +0,05 / -0,1

Rainure 0,08- Montage par embotement axial

.Info..- D n'est pas une surface fonctionnelle

et nest pas circulaire

3 PicesM

A

K

L

4

P

Rainurede clavette

standard

GD

M5

1+Prix

5+-6%

10+-12%

25+Sur demande

QtRem.

REMISES

Combinez les

lments dunemme tailleentre eux!

A

RCN0,08

+0,05-0,10


68/339


Accouplement denture bombe BoWex

P

E T

GD

AA

K K

M

L

Couple : 5 160NmRTK

RTK-M-14RTK-M-19RTK-M-24


232526

404040

444

444

505456

848484

373741

464848

6,58,57,5

19,018,018,0

253236

445058

404852

667683

M5M5M5

M8M8M8

060606

101010

Rfrences K E L P M D G Vis TA

en optionA

maxi.

- Rigide en torsion- Trs adapt la transmission de

couples importants- Sans entretien- Usure faible- Constitu de 3 pices- Denture bombe- Matires :

Manchon : nylonMoyeu : acier fritt

- T d'utilisation : -25C +100C- Alsage fini H7 et rainure selon

DIN 6885/1-JS9- Tolrances :Perage +0,05 / -0,1Rainure 0,08

- Montage par embotement axial

.Options.- Modifications d'alsages

(avec supplment)- Alsage conique- Alsage cotes pouce pour pompes

hydrauliques

.Info..- * Sauf pour accouplements pleins

8, 9, 10, 11, 13, 14, 15

10, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

10, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 24

14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 24, 25, 2818, 19, 20, 22, 24, 25, 28, 30, 32

18, 19, 20, 22, 24, 25, 28, 30, 32, 35, 38

152024

283238

Astandard

121212

---


69/339


RTK



140001180010600

850075006700

58

10

233040

101620

456080

203240

90120160

111

111

0,30,30,4

0,40,40,4

222

222

33,54 F

42,12 F

50,38 F

75,95 F93,27 F

113,84 F

59,68 F

67,20 F

76,08 F

111,50 F129,56 F

149,44 F

Rfrences

Vitessemaxi.(t/min)

Altern(Nm)

Nominal(Nm)

M

Documents

HPC T2 2011 TransmissionDePuissance