12
HSK 六 级 第 3 课 Copyright©2014-2021 当社サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。 株式会社ネットスター 当教材は、ネットチャイナ中国語教室以外での利用を固く禁じます。 1 前言(中文版) HSK 是[汉语水平考试]Han yu Shui ping Kao shi)的拼音缩写。 HSK 是由国家汉办开发和实施的一项国际汉语能力水平鉴定考试, 重点考察非汉语母语的考生在生活,学习和工作中的汉语运用能力。 HSK 是一项国家认可、世界共通的汉语水平考试。目前基本每个月 都开考,考场遍布国内外。 HSK 共有 6 个级别,最低级别为 HSK 一级,最高级别为 HSK 六级。 考试内容分为 [听力]、[阅读]、[书写]这三大部分。成绩以 60%正确 率为及格。 HSK 5 级、6 级的成绩没有明确及格线,只显示实际得分。 难易度 级别 1级 2级 3级 4级 5级 6级 5000个以上常用 词汇及相关语法 生词量 可以理解简单的日常用语 可以用汉语进行简单的日常交流。 可以用汉语进行更广泛的生活、学习、工作交流 可以阅读中文报刊,欣赏中文电影节目,用汉语 进行较正式的对话。 能轻松地理解听读到的汉语信息,能用正式的语 言流畅地表自己的见解。 能力 可以用汉语完成简单的生活、学习交流。 150个基础词汇 300个基础词汇 600个常用词汇及 相关语法 1200个常用词汇 及相关语法 2500个常用词汇 及相关语法

HSK 第3 - netchina.jp

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

HSK 六 级 第 3 课

Copyright©2014-2021 当社サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。

株式会社ネットスター 当教材は、ネットチャイナ中国語教室以外での利用を固く禁じます。

1

前言(中文版)

HSK 是[汉语水平考试](Han yu Shui ping Kao shi)的拼音缩写。

HSK 是由国家汉办开发和实施的一项国际汉语能力水平鉴定考试,

重点考察非汉语母语的考生在生活,学习和工作中的汉语运用能力。

HSK 是一项国家认可、世界共通的汉语水平考试。目前基本每个月

都开考,考场遍布国内外。

HSK 共有 6 个级别,最低级别为 HSK一级,最高级别为 HSK六级。

考试内容分为 [听力]、[阅读]、[书写]这三大部分。成绩以 60%正确

率为及格。

※ HSK 5 级、6级的成绩没有明确及格线,只显示实际得分。

难易度 级别

低 1级

2级

3级

4级

5级

高 6级5000个以上常用

词汇及相关语法

生词量

可以理解简单的日常用语

可以用汉语进行简单的日常交流。

可以用汉语进行更广泛的生活、学习、工作交流

可以阅读中文报刊,欣赏中文电影节目,用汉语

进行较正式的对话。

能轻松地理解听读到的汉语信息,能用正式的语

言流畅地表自己的见解。

能力

可以用汉语完成简单的生活、学习交流。

150个基础词汇

300个基础词汇

600个常用词汇及

相关语法

1200个常用词汇

及相关语法

2500个常用词汇

及相关语法

HSK 六 级 第 3 课

Copyright©2014-2021 当社サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。

株式会社ネットスター 当教材は、ネットチャイナ中国語教室以外での利用を固く禁じます。

2

前言(日本語版)

HSK は中国語能力検定試験[汉语水平考试](Han yu Shui ping Kao shi)のピ

ンインの頭文字をとった略語です。

HSK は中国政府漢語教育部が開発及び実施する国際中国語能力検定試験です。

主に母語が中国語ではない方の生活、学習、仕事においての中国語運用能力を測

ります。

HSK は中国政府に認定され、世界共通の中国語能力試験です。

現在基本的に毎月受験することができ、世界各地で実施されています。

HSK は全部で 6 級あります。難易度は下から1級、上は 6 級です。

試験内容は主に「聴解」、「読解」、「作文」三部分になり、試験の 60%

の正答率獲得が合格相当と見なされます。

※ HSK 5级、6级は明確な合格ラインはなく、実際の

得点のみ記載されます。

難易度 各級

低 1级

2级

3级

4级

5级

高 6级

単語量 能力

5000個常用語彙及びそれに相応する文法知識

中国語のメッセージや情報をスムーズに読んだり聞いたりすることができる。より正式な言葉で流暢に自分の意見や感想を述べることができる。

150個基礎語彙 非常に簡単な日常用語が理解できる。

300個基礎語彙及びそれに相応す

る文法知識中国語を用いて、簡単な日常会話ができる。

600個常用語彙及びそれに相応す

る文法知識

中国語を用いて、生活、学習の交流について簡単な会話ができる。

1200個常用語彙及びそれに相応する文法知識

中国語を用いて、生活、学習、仕事について、より広い会話ができる。

2500個常用語彙及びそれに相応する文法知識

中国語の新聞や雑誌を読んだり、中国の映画鑑賞をしたりすることができ、中国語を用いて比較的正式な言葉で会話することができる。

HSK 六 级 第 3 课

Copyright©2014-2021 当社サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。

株式会社ネットスター 当教材は、ネットチャイナ中国語教室以外での利用を固く禁じます。

3

本课学习内容介绍(中文版)

HSK 六级 [听力]

●共有三个部分。

●今天我们学习的内容是[第三部分]。

●[听力 第三部]分共有 20 题,本课将以其中 4 题(1 篇短文)为例,进

行学习。

大家跟着老师来练习吧!

HSK 六级 考试具体内容 & 题目要求

内容 部分 问题数 题目要求答题时间

(分钟)满分

第一部分 15 选出与所听内容一致的一项

第二部分 15 根据听到的内容,选出正确答案

第三部分 20根据听到的内容,选出正确答案

(今天的内容)5

第一部分 10 选出有语病的一项

第二部分 10 选词填空

第三部分 10 选句填空

第四部分 20 根据文章内容,选出正确答案

写作 缩写作文 1把题目文章缩写为一篇400字左右的短文

45 100

101 约135 300

HSK 六级能力:能轻松地理解听读到的汉语信息,能用正式的语言流畅地表自己的见解。

涂答题卡时间

合计

听力

阅读

35

50

100

100

HSK 六 级 第 3 课

Copyright©2014-2021 当社サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。

株式会社ネットスター 当教材は、ネットチャイナ中国語教室以外での利用を固く禁じます。

4

本課の学習内容紹介(日本語版)

HSK 六级「聴解」

● 三部分に分けられています。

● 今日の学習内容は「第三部分」です。

●「聴解 第三部分」全部で 20問あります。

● 今日はその中の 4問(1つの短文)を例として扱います。

先生について、練習しましょう!

HSK 六级 試験内容詳細 & 問題要求

内容 部分 问题数 题目要求答题时间

(分钟)满分

第一部分 15 选出与所听内容一致的一项

第二部分 15 根据听到的内容,选出正确答案

第三部分 20根据听到的内容,选出正确答案

(今天的内容)5

第一部分 10 选出有语病的一项

第二部分 10 选词填空

第三部分 10 选句填空

第四部分 20 根据文章内容,选出正确答案

写作 缩写作文 1把题目文章缩写为一篇400字左右的短文

45 100

101 约135 300

HSK 六级能力:能轻松地理解听读到的汉语信息,能用正式的语言流畅地表自己的见解。

涂答题卡时间

合计

听力

阅读

35

50

100

100

HSK 六 级 第 3 课

Copyright©2014-2021 当社サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。

株式会社ネットスター 当教材は、ネットチャイナ中国語教室以外での利用を固く禁じます。

5

HSK 6 级 听力 第三部分

第三部分:请选出正确答案 正しい答えを選んでください。

提示:播放若干段话(6 段左右),每段话后设 2-4 个问题,每题提供

4 个选项,考生根据听到的内容选出答案。每题听一次。

ヒント:いくつの長文(約6前後)を一回のみ読み上げられます。一つの長

文の後、2~4個質問を出されています。聞いた内容に基づいて、相応しい

答えを与えられた4つの選択から選びましょう。(一つの長文に対して、問

題数は複数あるので、注意しましょう。)

1.听录音回答第 1-4 个问题。

问题 1 请选出与所听内容一致的选项。

A 春天是许多农作物生长的好季节。

B 秋天使人感到悲伤。

C 夏天能感受到处处生机勃勃。

D 四季都差不多,没有什么不同。

问题 2 哪个是农民伯伯最喜爱的季节?

A 春季

B 夏季

C 秋季

D 冬季

HSK 六 级 第 3 课

Copyright©2014-2021 当社サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。

株式会社ネットスター 当教材は、ネットチャイナ中国語教室以外での利用を固く禁じます。

6

问题 3 以下哪项是对秋季的描述?

A 坐在温暖的室内,看着窗外白雪飘飘。

B 稻子熟了,玉米棒子金黄黄的,就像一排排整齐的黄牙齿。

C 树木长出了新绿,小草长出了新苗。

D 充足的阳光和雨水给植物提供了充分的滋养。

问题 4 这段话主要想告诉我们什么?

A 春天最美好。

B 每一个季节都有它的特色。

C 要爱惜农作物。

D 四季都很有趣

HSK 六 级 第 3 课

Copyright©2014-2021 当社サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。

株式会社ネットスター 当教材は、ネットチャイナ中国語教室以外での利用を固く禁じます。

7

答案 & 听力原文

1.听力原文

每个季节都有它自己的特色。春天是一个万物复苏的季节,树木长

出了新绿,小草长出了新苗。阳光暖暖地照在身上,使人感到心旷神怡。

夏季是许多农作物旺盛生长的好季节,充足的阳光和雨水给植物提供

了充分的滋养,在夏天你将感受到处处生机勃勃。秋天是收获的季节,

也是农民伯伯最喜爱的季节。稻子熟了,玉米棒子金黄黄的,就像一排

排整齐的黄牙齿,可有趣了。冬季是个浪漫的季节,坐在温暖的室内,

捧着一杯热饮,靠在恋人的肩膀上,看着窗外白雪飘飘,可暖心了。

「訳」

それぞれの季節にはそれぞれの特徴があります。春は万物が蘇る季節です。

木は新緑になり、草は新しい苗を育てます。太陽が体を暖かく照らし、人々

をリフレッシュさせます。夏は多くの作物が元気に育つ良い季節です。十分

な太陽と雨が植物に十分な栄養を与え、夏には、何処も活気に満ちた気分に

なります。秋は収穫の季節であり、農家が最も好む季節です。お米は熟して

いて、トウモロコシの穂軸もきちんとした黄金色で、まるで綺麗に並んだ黄

色歯のようで、とても面白いです。冬はロマンティックな季節です。暖かい

部屋に座って、暖かい飲み物を手にして、恋人の肩に寄りかかって、窓の外

に漂う白い雪を眺めると、心まで温まります。

HSK 六 级 第 3 课

Copyright©2014-2021 当社サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。

株式会社ネットスター 当教材は、ネットチャイナ中国語教室以外での利用を固く禁じます。

8

问题 1 聞いた内容と一致する選択肢を選んでください。

A 春天是许多农作物生长的好季节

B 秋天使人感到悲伤。

C 夏天能感受到处处生机勃勃

D 四季都差不多,没有什么不同

A春は多くの農作物が育つ良い季節です

B秋は人々に悲しい気分を与えます

C夏は、何処も活気に満ちた気分になります

D四季は全部似ていて、大きな差はありません

(正解:C)

问题 2 どれが農家が好む季節ですか?

A 春季

C 秋季

B 夏季

D 冬季

A春

C秋

B夏

D冬

(正解:C)

HSK 六 级 第 3 课

Copyright©2014-2021 当社サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。

株式会社ネットスター 当教材は、ネットチャイナ中国語教室以外での利用を固く禁じます。

9

问题 3 以下のどれが秋についての描写ですか?

A 坐在温暖的室内,看着窗外白雪飘飘

B 稻子熟了,玉米棒子金黄黄的,就像一排排整齐的黄牙齿

C 树木长出了新绿,小草长出了新苗

D 充足的阳光和雨水给植物提供了充分的滋养

A暖かい部屋に座って、窓の外に漂う白い雪を見る

Bお米は熟していて、トウモロコシの穂軸もきちんとした黄金色で、まるで

綺麗に並んだ黄色歯のようです

C木が新緑になり、草が新しい苗を出す

D十分な太陽と雨が植物に十分な栄養を与える

(正解:B)

问题 4 この話が主に我々に伝えたいことは何ですか?

A 春天最美好

B 每一个季节都有它的特色

C 要爱惜农作物

D 四季都很有趣

A春が一番美しく、良い季節です

Bそれぞれの季節ごとに特徴があります

C農作物を大切にしないといけない

D四季はどれも面白いです

(正解:B)

HSK 六 级 第 3 课

Copyright©2014-2021 当社サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。

株式会社ネットスター 当教材は、ネットチャイナ中国語教室以外での利用を固く禁じます。

10

生词

万wàn

物wù 复fù 苏sū:万物が蘇る

苗miáo

:苗

心xīn 旷kuàng

神shén

怡yí:心が晴れ晴れとして、愉快な気持ちになる

旺wàng

盛shèng

:旺盛、勢い良く(育つ)

滋zī 养yǎng

:栄養を与える

生shēng

机jī 勃bó 勃bó:生き生きとしている、活気的である

稻dào

子zi:お米、稲

玉yù 米mǐ 棒bàng

子zi:トウモロコシの穂軸

捧pěng

着zhe

:手にする、手で持つ

靠kào

:寄りかかる

肩jiān

膀bǎng

:肩

暖nuǎn

心xīn:心が温まる

HSK 六 级 第 3 课

Copyright©2014-2021 当社サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。

株式会社ネットスター 当教材は、ネットチャイナ中国語教室以外での利用を固く禁じます。

11

题目设计 & 技巧(問題設計&テクニック)

题目设计

听力第三部分是若干个文段的听力,文段内容包括“对话”“故事”

“说明文”等,每段话后设 2-4 个相关问题。第三部分的总问题数为

20 个。

[对话、故事]文段的内容大多是“人物对话、童话故事、寓言故事”

等。

[说明文] 文段的内容涉及广泛,包括“科学、医学、心理学、现

象解释、人物介绍”等等。主旨多为“通过文章说明一个道理或事实”,

因此理解文章的大致内容即可选出正解。

「訳」

聴解の第三部分はいくつかの長文を聞くことです。長文の内容は「会話、

ストーリー、説目文」等が含まれています。各長文の後に2~4個の質問を

出されて、第三部分の総問題数は20個です。

「会話、ストーリー」長文の内容は主に「人物会話、おとぎ話、寓話」等

になっています。

「説明文」長文の内容は広範囲で、「科学、医学、心理学、現象説明、人物

紹介」等が含まれています。主な目的は「文章を通じて、ある道理や事実を

表す」なので、長文の大体の内容を理解してれば、正しい答えを選ぶことは

できるでしょう。

HSK 六 级 第 3 课

Copyright©2014-2021 当社サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。

株式会社ネットスター 当教材は、ネットチャイナ中国語教室以外での利用を固く禁じます。

12

技巧

1.提前看选项。

1.あらかじめ選択肢に目を通しましょう。

2.虽然文段的涉及内容广泛,但是问题都是紧扣文章的。一部分题目

是常识问题,可以从选项中用排除法直接选出正确答案。

2.長文の内容は広範囲ですが、問題は全体の内容に密接に関連しています。

一部の問題は常識的な質問で、除去方法で選択肢から直接正解を選ぶことが

できます。

3.要把握文章的主要内容,因为每段话后常会出“这段话告诉的主要

思想是什么?”“这段话主要想告诉我们什么?”等这种关于文章中

心意思的问题。

3.長文の主な内容を把握する必要があります。各長文の後に「この話の主

旨は何ですか?」、「この話は主に我々に何を伝えたいですか?」等文章の主

旨(意味)に関連する質問を出されるからです。

下节课,再见!