IBM InfoSphere Master Data Management Collaboration Server ...· viii InfoSphere MDM Collaboration

  • View
    224

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of IBM InfoSphere Master Data Management Collaboration Server ...· viii InfoSphere MDM Collaboration

IBM InfoSphere Master Data Management CollaborationServerVersion 11.3

Guide d'installation

IBM InfoSphere Master Data Management CollaborationServerVersion 11.3

Guide d'installation

ImportantAvant d'utiliser le prsent document et le produit associ, prenez connaissance des informations gnrales figurant lasection Remarques, la page 135.

Notice d'dition

Cette dition s'applique la version 11.3 d'IBM InfoSphere Master Data Management et toutes les ditions etmodifications suivantes jusqu' indication du contraire dans une nouvelle dition.

Rf. US : GC19-4013-01

LE PRESENT DOCUMENT EST LIVRE EN L'ETAT SANS AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE. IBMDECLINE NOTAMMENT TOUTE RESPONSABILITE RELATIVE A CES INFORMATIONS EN CAS DECONTREFACON AINSI QU'EN CAS DE DEFAUT D'APTITUDE A L'EXECUTION D'UN TRAVAIL DONNE.

Ce document est mis jour priodiquement. Chaque nouvelle dition inclut les mises jour. Les informations qui ysont fournies sont susceptibles d'tre modifies avant que les produits dcrits ne deviennent eux-mmesdisponibles. En outre, il peut contenir des informations ou des rfrences concernant certains produits, logiciels ouservices non annoncs dans ce pays. Cela ne signifie cependant pas qu'ils y seront annoncs.

Pour plus de dtails, pour toute demande d'ordre technique, ou pour obtenir des exemplaires de documents IBM,rfrez-vous aux documents d'annonce disponibles dans votre pays, ou adressez-vous votre partenairecommercial.

Vous pouvez galement consulter les serveurs Internet suivants :v http://www.fr.ibm.com (serveur IBM en France)v http://www.can.ibm.com (serveur IBM au Canada)v http://www.ibm.com (serveur IBM aux Etats-Unis)Compagnie IBM FranceDirection Qualit17, avenue de l'Europe92275 Bois-Colombes Cedex

Copyright IBM France 2014. Tous droits rservs.

Copyright IBM Corporation 2000, 2014.

http://www.ibm.com/fr/frhttp://www.ibm.com/ca/frhttp://www.ibm.com

Table des matires

Tableaux . . . . . . . . . . . . . . v

Figures . . . . . . . . . . . . . . vii

Avis aux lecteurs canadiens. . . . . . ix

Prface . . . . . . . . . . . . . . . xiNouveauts de la version 11.0 . . . . . . . . xiContacter le service de support logiciel IBM . . . xiv

Chapitre 1. Installation . . . . . . . . 1Exigences relatives l'installation . . . . . . . 1

Configuration systme requise pour InfoSphereMDM. . . . . . . . . . . . . . . . 1Installation de Perl . . . . . . . . . . . 2

Chapitre 2. Prsentation du produit . . 11Architecture systme . . . . . . . . . . . 11Flux d'informations. . . . . . . . . . . . 12Services produit . . . . . . . . . . . . . 13Scnarios d'installation . . . . . . . . . . 14Planification des performances . . . . . . . . 16

Chapitre 3. Installation et configurationde la base de donnes . . . . . . . . 19Configuration de votre base de donnes DB2 . . . 19

Instructions pour le paramtrage d'une base dedonnes DB2 . . . . . . . . . . . . . 19Cration de l'instance DB2 . . . . . . . . 23Cration de la base de donnes DB2 . . . . . 24Cration de pools de mmoire tampon . . . . 24Cration d'espaces table . . . . . . . . . 25Ajout d'utilisateurs de base de donnes et octroisd'autorisations . . . . . . . . . . . . 27Configurations DB2. . . . . . . . . . . 29Configuration du client DB2 sur InfoSphereMDM Collaboration Server . . . . . . . . 38Liste de contrle de la configuration de la basede donnes IBM DB2 . . . . . . . . . . 39

Configuration de votre base de donnes Oracle . . 40Mise jour des paramtres de systmed'exploitation pour Oracle . . . . . . . . 40Considrations relatives l'espace disque pour labase de donnes . . . . . . . . . . . . 40Cration d'une base de donnes . . . . . . 41Configuration d'Oracle pour une hautedisponibilit . . . . . . . . . . . . . 41Paramtres du fichier de paramtres Oracle . . 43Paramtres des espaces table dans Oracle . . . 45Configuration des journaux de transactions. . . 48Cration des utilisateurs du schma de base dedonnes . . . . . . . . . . . . . . 49Configuration d'Oracle sur le serveurd'applications. . . . . . . . . . . . . 50

Installation du composant Oracle XML DB . . . 50Liste de contrle de la configuration Oracle . . 51

Chapitre 4. Installation et configurationdu serveur d'applications. . . . . . . 53Exportation et importation des jetons LTPA entre lesdomaines WAS . . . . . . . . . . . . . 53Configuration de WebSphere Application Server . . 53

Chapitre 5. Installation du produit . . . 55Prparation de l'installation . . . . . . . . . 56

Feuilles de travail d'installation et deconfiguration . . . . . . . . . . . . . 56Prparation d'IBM Installation Manager . . . . 66Prparation pour la haute disponibilit . . . . 68Configuration de compte requise pour installerInfoSphere MDM Collaboration Server . . . . 68Numros de port par dfaut . . . . . . . . 69

Installation graphique ou silencieuse . . . . . . 70Installation du produit en mode graphique(extraction des fichiers du produit) . . . . . 71Installation du produit en mode graphique . . . 71Installation manuelle du produit . . . . . . 73Installation du produit en mode silencieux . . . 73

Chapitre 6. Configuration du produit . . 83Configuration des variables d'environnement . . . 83Cration du fichier env_settings.ini. . . . . . 84

Configuration des paramtres communs dans lefichier env_settings.ini . . . . . . . . . 84Configuration des paramtres du cache . . . . 85Configuration des paramtres communs de labase de donnes . . . . . . . . . . . . 85Stockage des mots de passe de la base dedonnes dans un format chiffr. . . . . . . 86Dfinition des paramtres de DB2 . . . . . . 87Dfinition des paramtres Oracle . . . . . . 89Configuration des paramtres du serveurd'applications. . . . . . . . . . . . . 91Configuration des paramtres WebSphere MQ . . 93

Validation de l'environnement . . . . . . . . 94Configuration de l'installation . . . . . . . . 94Excution des scripts de compatibilit . . . . . 95Configuration du serveur d'applications . . . . . 95

Configuration de WebSphere Application Server 95Configuration d'un environnement de cluster . . . 96

Cluster des services. . . . . . . . . . . 97Dploiement du produit dans un environnementen cluster. . . . . . . . . . . . . . . 104

Prsentation de la mise en cluster et de lagestion des charges de travail . . . . . . . 104Prparation des rpertoires de journalisation etde configuration . . . . . . . . . . . 105Gestion d'un environnement en cluster . . . . 106

Copyright IBM Corp. 2000, 2014 iii

Dploiement d'InfoSphere MDM CollaborationServer avec WebSphere Application ServerDeployment Manager . . . . . . . . . 107

Configuration des proprits d'excution . . . . 108Excution des scripts de cration de schma . . . 109

Cration d'un schma . . . . . . . . . 109Traitement des erreurs dans le fichier demappage de noms d'espace table . . . . . . 113

Configuration de la fonction GDS . . . . . . 114Cration d'un fichier .bindings pour Windows 114Dfinition des paramtres Global DataSynchronization . . . . . . . . . . . 116Configuration des paramtres de mmoireGlobal Data Synchronization pour la messagerie. 118Paramtrage d'un connecteur AS2 . . . . . 119Connexion un pool de donnes . . . . . . 119

Chapitre 7. Vrification del'installation . . . . . . . . . . . . 121Liste de contrle postrieur l'installation. . . . 121Configuration d'une socit test l'aide d'un script 122Chargement du modle de donnes Global DataSynchronization . . . . . . . . . . . . 123Dmarrage du produit . . . . . . . . . . 123

Connexion au produit . . . . . . . . . . 124Connexion Global Data Synchronization . . . . 125Configuration du produit avec l'applicationPremiers pas . . . . . . . . . . . . . 126Arrt du produit . . . . . . . . . . . . 126

Chapitre 8. Identification et rsolutiondes incidents lis l'installation duproduit . . . . . . . . . . . . . . 129

Chapitre 9. Dsinstallation du produit 131Dsinstallation du produit avec l'assistant . . . . 131Dsinstallation du produit en mode silencieux . . 131

Chapitre 10. Installation d'IBMSupport Assistant . . . . . . . . . 133

Remarques . . . . . . . . . . . . 135

Index . . . . . . . . . . . . . . . 139

Comment prendre contact avec IBM 141

iv InfoSphere MDM Collaboration Server : Guide d'installation

Tableaux

1. Choix de la version de Perl installer . . . . 42. Services JVM . . . . . . . . . . . . 133. Pools de mmoire tampon requis et tailles

recommandes. . . . . . . . . . . . 204. Espace table, type, gestion et pool de mmoire

tampon. . . . . . . . . . . . . . . 215. Paramtres de configuration du gestionnaire

de base de donnes DB2. . . . . . . . . 306. Paramtres de configuration de base de

donnes DB2 . . . . . . . . . . . . 317. Paramtres et fichiers journaux de transactions 378. Valeurs des diffrents paramtres de

configuration . . . . . . . . . . . . 389. Liste de contrle de la configuration IBM DB2 39

10. Paramtres Oracle . . . . . . . . . . 4311. Espaces table requis . . . . . . . . . . 4512. Informations relatives aux espaces table Oracle 4713. Liste de contrle de la configuration . . . . 5114. Invites utilisateur et zones d'IBM Installation

Manager pour la feuille de travail derpertoire d'installation. . . . . . . . . 57

15. Invites utilisateur et zones d'IBM InstallationManager pour la feuille de travail de source dedonnes DB2 . . . . . . . . . . . . 58

16. Invites utilisateur et zones d'IBM InstallationManager pour la feuille de travail de source dedonnes Oracle . . . . . . . . . . . 60

17. Invites utilisateur et zones d'IBM InstallationManager pour la feuille de travail d'installationde WebSphere Application Server . . . . . 62

18. In