IFTAR Echo d'Oran - medias-dz.com

L'Echo d'OranL'Echo d'OranRespecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos compatriotes

Q u o t i d i e n nat iona l d ' in f o r m a t i o n

Vingtième année - Numéro 6334 - Dimanche 9 Mai 2021 - Prix 20 DA

CoronavirusSe laver les mains au savon liquideou avec une solutionhydroalcoolique.

Se couvrir la bouche et le nez en cas de touxou d’éternuement avec le pli du coudeou un mouchoir en papier à usage unique.S’en débarrasser immédiatement.

Observer une distance desécurité d’un métre dans lesfiles d’attente.

Porter masque oubavette et des gantslors de vos sortiesdehors.

En cas de fièvreforte, de toux

séche contactez le

Des gestes simplespour se prémunir

3030

IMSAK

04h12

IFTAR

19h59

Dimanch

e

27 R

amadhan

Coronavirus

P. 11

208 nouveaux cas,131 guérisons

et 6 décèsces dernières 24 heures

Un mort dans une collision entre

un camion et un train à OranP. 9

Les déchets plastiques envahissent M’dina J’dida

LES COMMERÇANTSPOINTÉS DU DOIGTP. 3

76 è anniversaire des massacresdu 8 mai 1945

L’APC commémore l’évènement

AIN EL TÜRCK

P. 2

Congé de maternité

La CNAS offre une applicationélectronique pour faciliter

les procédures

ORAN

P. 2

Les propriétaires désertent les boxet optent pour l’informel

L’échec cuisant des marchésparisiens

P. 3

Prochaine distributionde 900 logements AADL

SIDI BEL ABBÉS

P. 4

La ville se dote d’un nouveaujardin public

MAGHNIA

P. 4

Plus de 8.000 exploitationsagricoles concernéespar le recensement

AIN TÉMOUCHENT

P. 4

Oran aujourd'hui2 Dimanche 9 Mai 2021

TOURS DE GARDENuit du 09 - 05 - 2021

Pharmacie

ORANBenaoum Ali Bensaad23, rue des frères Gherab , HaiSidi El HouariBoudalia Djamel Eddine31, rue colonel Amirouche Ex-Jules FerryLaghouati AbdelkarimN° 2, Hai Emir Abdelkader, N°2 RDCYahiani FatimaCité Dar El Beida, Bloc 27, N°2,RDCMehdaoui AbdenaceurHai Khemisti, coopérative ElMiah, N°15, ilot I.1, local N°3Hamedi Ourda SettiBat 1/9, cité Victor HugoBenabadji Noureddine33, Bd Dr Benzerdjeb , Hai SidiEl BachirEddrief Hafida9, rue Pierre Tabarot, Tel : 041-29-15-54Henni Mustapha5, rue Abdelkader Benbouba-keur, Hai Es-seddikia

BIR EL-DJIRAgred Hadjer SamihaRésidence El Nour , local N02et 4, Hai El Yasmine, Bir El DjirAichi MustaphaLotissement N°60, local N° 2,Douar Belgaid , Bir El DjirGuendouz BenaoudaHai Emir Khalled, N°15, Ilot 37,Hassi BounifBelkherroubi ManalHai Ahmed Zabana, lot N°1,coin Mustapha Hadou etCW32A, Hassi Ben Okba

ES-SENIABoutouil MeriemHabitation N°2, Lot N°107, Ilot109, Ain El Beida, Es SéniaMersali Samia SafiaLotissement N°25, Ilot 6 B, HaiEn-nedjma, Sidi ChamiZiouche BachirN°78, lotissement 124, lot N°19, local N°4, El Kerma

ARZEWBachir Rahou BaghdadiaTranche 13, N° 01/22, Hai Ah-med Zabana, Arzew, Tel : 041-47-47-47

AIN EL-TURCKTeboun IsmahaneBd Emir Abdelkader , N°4, lo-cal N°1, Ain El TurckSebaa WassilaN°43, Rue Cheikh Ben Badis,Village Bousfer, Tel : 041-26-25-13Kassoul OualidHai Zohour, rue sans nom,N°17, Mers El Kébir

L'Echo d'Oran

Congé de maternité

La CNAS offre une applicationélectronique pour faciliter les procédures

Dans le but d’éliminer toutes les pratiques bureaucratiques et, surtout,

pour faciliter les procédures auxassurés et de leur épargner les dé-placements, de nouvelles applica-tions sont lancées par la Caissenationale des assurances sociales(CNAS), au profit des femmes en-ceintes travailleuses. Dans cetteoptique, l’agence de la CNASd’Oran, vient de lancer une cam-pagne d’information et de sensi-bilisation pour informer cette fran-ge d’employées de ces nouvellesprestations. M. Mehdi Rahal, di-

recteur de l’agence d’Oran, a indi-qué que «la nouvelle technologiepermet aux femmes enceintes tra-vailleuses d’introduire des deman-des de congé de maternité en li-gne, via l’espace «El Hanna»(www.cnas.elhanaa.dz). L’espaceen question permet aussi aux inté-ressées de saisir la CNAS à dis-tance, en portant sur sa demandela date présumée de l’accouche-ment, l’établissement hospitalierprévu pour l’accouchement (con-ventionné ou non conventionné),ainsi que la nature de l’accouche-ment. Les certificats (scannées) de

grossesses, concernant les 3ème,6ème et 8ème mois, des certificatsdes 98 jours, d’accouchement, l’at-testation de travail et des salaires(ATS), ainsi que la date de repriseou de non reprise du travail (DRT),dûment remplies et renseignéespar l’employeur, peuvent être en-voyée via cette technologie».Organisée sous l’égide du minis-tère du Travail, de l’emploi et de lasécurité sociale, la campagne d’in-formation s’étalera sur un mois.La mise en place de cette nouvelletechnologie s’inscrit dans le ca-dre de «la modernisation» du sec-

teur de la sécurité sociale. Pourrappel un plan stratégique visantl’amélioration des services offertsà ses usagers, a été adopté à tra-vers la numérisation et l’informa-tisation à distance de l’administra-tion, sachant que le secteur offre118 prestations électroniques, via35 plateformes numériques.

Ziad M

Branchements illicitesau réseau d’AEP

Une perte de 12

millions de m3 par an

Les raccordements illicitesaux réseaux d’alimentation en eau, à Oran,

génèrent des pertes financièresannuelles de l’ordre de 240millions DA à la Société de l’eauet l’assainissement d’Oran(SEOR), a indiqué à l’APS sonDG Oussama Helleili. Chaqueannée plus de 12 millions de m3d’eau sont détournés par le biaisde branchements illicites, aindiqué Oussama Helleili,ajoutant que ce volume équivautà une perte financière minimalede 240 millions DA. Plusieursquartiers sont concernés par lesraccordements illicites, à Oran,notamment aux Planteurs,Chteïbo et Sidi Chahmi. Pourredresser la barre, la SEOR«attend beaucoup» du projet dela Charte de l’économie de l’eau,qui sera soumis au gouverne-ment en ce mois de mai. «Cettecharte prévoit la réactivation dela police de l’eau et inclut desmesures strictes contre lesfraudeurs», souligne le mêmeresponsable. Le projet de charte,sur l’économie d’eau, tire lasonnette d’alarme sur unesituation hydrique préoccupanteen Algérie, tout en Fhproposant une nouvelle stratégiepréconisant des solutionsadéquates pour y faire face.Cette charte, élaborée par leministère des Ressources enEau, insiste sur l’urgence demettre en œuvre des mesuresd’adaptation à un manque deressources hydriques à moyen etlong terme, pour éviter unesituation de crise. La SEOR quiassure la distribution de l’eaupotable, à Oran, a déjà entamél’élaboration d’une feuille deroute, avec des objectifs allantdans le sens des orientations decette charte, notamment la luttecontre le gaspillage au niveaudes ménages et des institutions.Le renforcement de la sensibili-sation sur l’économie de l’eau,l’éradication des fuites et laréhabilitation des réseaux,figurent parmi les priorités de laSEOR, dans un court terme, aassuré le même responsable.

76 è anniversaire des massacres du 8 mai 1945

Ain El Türck commémore l’évènement

Préparation des examens de fin d’année scolaire sur fond de grève

La direction de l’Educationlance le protocole sanitaire

La direction de l’Educationde la wilaya d’Oran vientd’entamer les préparatifs

relatifs au déroulement des exa-mens de fin d’année prévus aumois de juin prochain. Les élèvesconcernés par l’examen de find’étude primaire, 5ème (ex-sixiè-me), passeront les épreuves dansleurs écoles et n’auront plus à sedéplacer vers d’autres établisse-ments.Par ailleurs, pour ce qui est candi-dats des zones d’ombre, des cen-tres ont été agencés pour cette oc-casion. La wilaya d’Oran a recen-sé 34.413 candidats, dont 40 élè-ves aux besoins spécifiques auxépreuves de la cinquième, répartisà travers 581 centres d’examens

prévus à cet effet à travers tout leterritoire de la wilaya. Concernantles épreuves du BEM, 26.038 can-didats, dont 767 candidats libreset 18 autres candidats aux besoinsspécifiques, seront répartis entre95 centres, qui seront encadrés par70.70 agents et fonctionnaires del’Education.Et enfin 81 centres d’examens sontretenus pour 25.524 candidats at-tendus pour les épreuves du Bac-calauréat, dont 23 candidats auxbesoins spécifiques. Par ailleurs,il est à signaler que 8.186 candi-dats libres sont inscrits sur les lis-tes pour les épreuves du Bac. Ladirection de l’Education a égale-ment consacré 07 centres de cor-rection, dont 02 pour la correction

du Baccalauréat, 02 pour les épreu-ves du BEM et 03 pour la correc-tion des épreuves du cycle primai-res. Comme pour les examens duprimaire, l’Education nationale adû s’adapter à la situation excep-tionnelle de pandémie de Covid-19, impactant tous les dispositifstraditionnels, comme ceux desépreuves du Bac et du BEM. Lasituation sera exceptionnelle, mais,au-delà du protocole sanitaire exi-gé par la pandémie et appliqué ri-goureusement dans l’ensembledes établissements, les enjeuxsont finalement différents ; si l’ondoit tenir compte du contexte degrèves qui touche de plein fouetle secteur.

Rayen H

A l’instar des autres wilayasdu pays, Oran a commémoré, hier, le 76me anni-

versaire des événements du 8 mai1945. A cette occasion, la daïrad’Ain El Türck, a été au rendez-vous en abritant les festivités of-ficielles. Le wali d’Oran accompa-gné d’une importante délégation,des autorités civiles et militaires,des P/APC de Bousfer et d’El An-çor, du chef de daïra d’Ain El Türck,de la famille révolutionnaire et des

citoyens se sont rendus au cime-tière de Sidi Bouameur de Bous-fer. Les cérémonies officielles ontété précédées, signale-t-on, la le-vée des couleurs et l’hymne na-tionale, suivie du traditionnel dé-pôt de gerbes de fleurs au pied dela stèle des martyrs et la lecture dela Fatiha du Saint Coran à la mé-moire des martyrs. La délégations’est rendue à cap Falcon pour labaptisation de l’Auberge de jeu-nesse au nom de la moudjahida

«Zitouni Mestoura». La déléga-tion s’est rendue également à l’Ins-titut national de formation supé-rieure des cadres de la jeunesse etdes sports (ex-CREPS). Une con-férence sur les massacres du 8 mai1945, a été animée par des histo-riens, qui ont notamment soulignél’importance de cette date histori-que dans la sursaut final pour ladestruction de la citadelle colonia-le engagé un certain 1er novem-bre 1954. Lahmar Cherif M

Oran aujourd'hui tag3Dimanche 9 Mai 2021

Direction - Rédaction - AdministrationHaï Fellaoucène - Résidence « DJEBBARI » - OranTél-fax:(041) -75-54-65 (041)-75-54-66 (041)-75-54-67

website : www.echodoran.comEmail : [email protected] / [email protected]

Bureau à Alger : Maison de la presse Tahar Djaout Placedu 1er Mai - Alger N°Tél-Fax: 021-65-46-09

Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressésou remis à la rédaction ne seront rendus à leurs propriétaires qu'a leurdemande et peuvent être conservés par le journal par necessité légale.Reproduction interdite de tous les articles sauf accord de la rédaction.

L'Echo d'OranRespecter les valeurs de notre société,

défendre notre pays, servir noscompatriotes.

Impression: Ouest S.I.O - Centre S.I.ADistribution: (MPS) Tél: 041 53 81 19

Directeur de la Publication

Abdelkader BELALIA

L’Echo d’Oran est éditépar la SARL MONDE INFOS

Président FondateurYoussef DJEBBARI

Rédacteur en chefSlimane Bensayah

Directeur techniqueMohamed TAOUTI

L'Echo d'Oran

Les déchets plastiques envahissent M’dina J’dida

Les commerçants pointés du doigt

Projet d’extension du port

Le terminal à containers serareceptionné dans les prochains jours

Les propriétaires désertentles box et optent pour l’informel

L’échec cuisantdes marchés parisiens

Préparatif de la saison estivale

Vers la mise à jour du plande gestion des «îles Habibas»

La mise à jour du plan degestion de la réserve naturelle des «îles Habibas»,

était au menu d’une rencontre or-ganisée en fin de semaine derniè-re au niveau de la direction de l’En-vironnement. La rencontre s’ins-crit dans le cadre des préparatifsde la saison estivale 2021, périodedurant laquelle ce micro-archipelest très sollicité par amateurs deplongée sous-marine.Un plan de travail sera élaboré encoordination avec le Commissariatnational du littoral d’Oran, l’As-sociation écologique de « Barba-rous» et l’Association «Chafiî Al-lah» d’ornithologie. Il convient designaler qu’une réunion similaires’est tenue le mois dernier au ni-veau du ministère de l’Environne-ment en présence de divers parte-

naires et de la Secrétaire généraledu ministre. Les «îles Habibas»sont situées au large, à une tren-taine de kilomètres au Nord-Ouestde la ville d’Oran.Les «îles Habibas» sont consti-tuées de deux îles: Il s’agit de Tou-ria, île principale et la plus grandeavec ses 1.200 mètres de longueur,103 mètres de hauteur et de 160 à600 mètres de largeur. La secondeîle se situe au Nord-est de l’île prin-cipale. Cet espace protégé recèlede nombreuses espèces végétaleset animales, dont certaines sontendémiques. Les îles sont classéescomme réserve naturelle maritimedepuis 2003, et comme aire spé-cialement protégée d’importanceméditerranéenne (ASPIM) depuis2005, rappelle-ton.

Ziad M

La stratégie de lutte contrel’informel menée par l’Etats’est avérée insuffisante

et sans impact sur le terrain. Lesresponsables locaux, suivant desinstructions des pouvoirs cen-traux, ont opté pour les marchésparisiens, mais n’ont peut-être pasbien choisi les sites d’implantationde ces marchés à l’image des lo-caux du Président.Du coup, ces structures sont dé-sertées par les marchands et mêmeles clients. Des solutions pour réa-nimer ces marchés n’ont pas abou-ti, du coup, l’informel est resté lacaractéristique première de nosmarchés. Pour un commerçant del’USTO ayant bénéficié d’un boxau marché parisien, «je vendais lesfruits à l’intérieur du marché, maisau fil des mois, j’ai constaté queles clients me sollicitent de moinsen moins, optant pour les tables

dressées à l’entrée et sur les trot-toirs, j’ai alors décidé d’étaler mesfruits en dehors du marché, et ça apayé, puisque mon chiffre d’affai-re a connu une nette améliora-tion». À l’instar de ce commer-çant, plusieurs autres ont optépour les tables informelles évi-tant ces marchés qui sont deve-nus pratiquement vides et livrésà l’abandon. Les box étant lapropriété des commerçants tirésau sort lors de l’inauguration, nepeuvent pas être exploitées pard’autres personnes. Ce problèmese pose dans chaque quartier etchaque commune, où les marchésparisiens et les locaux du prési-dent sont abandonnés. Résultat,l’informel gagne du terrain, devantl’impuissance des responsableslocaux qui ne trouvent plus la so-lution.

Mohamed B.

Si les services de la directionde l’Environnement s’attellent, ces derniers jours, à

collecter les déchets recyclablesen carton au niveau des boule-vards commerciaux, pour êtretransférés vers les centres de tri,un autre type de déchets non-re-cyclables pose problème pourl’environnement et aux agents denettoiement à la fois. A M’dina J’di-da, à titre d’exemple, des commer-çants inciviques ne daignent pasnettoyer devant leurs magasins,au même titre que les vendeurs desétals qui occupent le milieu de rue.Ces marchands jettent les embal-lages de leurs marchandises et lessachets en plastique par terre enfin de journée.Des rues et des placettes jonchéesde déchets que les éboueurs doi-vent nettoyer. En cette fin de Ra-madhan, les commerçants de M’di-na J’dida ouvrent même après «ElF’tour», ce qui amplifie la situa-tion, surtout après la rotation desagents de la commune à la fin de lajournée.Selon un habitant du quartier: «

Là, ce n’est plus question de sen-sibilisation, c’est bel et bien unmanque de civisme de la part descommerçants qui ne nettoient pasleurs places, la situation est com-me ça tout au long de l’année. Lesrésidents souffrent, durant la jour-née par le tapage et les tonnes dedéchets».Notre interlocuteur ajoutera : « Lesservices de l’APC fournissentbeaucoup d’efforts pour nettoyerles lieux, et le lendemain rebelote,tout est sali.» Quotidiennement,les commerçants utilisent beau-coup de sacs en plastique pourservir leurs clients, chose qui a faitque les déchets envahissent leslieux, et ni les vendeurs, ni lesclients ne sont conscients de lagravité de la situation, ils ne trou-vent aucun souci à se débarrasserde ces sachets une fois utiliséssans savoir qu’ils sont constituésmajoritairement de polyéthylèneou plus rarement de PP (polypro-pylène) ou de PVC (Polyvinylechlorure). Ces matières premièresproviennent à 100% des produitspétroliers. Il faut savoir qu’un sac

plastique qui reste en moyenne 20minutes dans vos mains, mettra400 ans pour disparaître dans lanature.Les sachets constituent environ2% de l’ensemble des déchetsménagers en Algérie. Statistique-ment, l’Algérie consomme près de7 milliards de sacs en plastique paran, selon les chiffres du ministèrede l’Environnement de cette an-née 2021. 60 à 80% de ces sacsfinissent dans la nature ou dans lamer ou les Oueds, d’où les ré-flexions pour l’adoption de légis-lations limitant les dangers de l’uti-lisation du plastique sur la santéet l’environnement. Les initiativeslancées notamment à Oran, pourremplacer les sacs en plastique parles sachets en papier, et les couf-fins traditionnels ont été vouées àl’échec. Pendant ce temps-là, lescommerçants continuent à distri-buer les sacs en plastique pour lemoindre achat, tout comme les in-dustriels qui eux, livrent leurs pro-duits dans des emballages en plas-tique.

Mohamed B.

Le projet d’extension du terminal à containers du portd’Oran sera réceptionné

en ce mois de mai, ce qui permet-tra de conférer une dynamique auservice fret de marchandises(export et import), a-t-on appris duPrésident directeur général de l’En-treprise portuaire (EPO), MokhtarKorba.Ce projet sera réceptionné en cemois de mai, a-t-il annoncé, souli-gnant que le taux d’avancementdes travaux confiés à un groupealgéro-chinois a dépassé 95 % etque les gros œuvres sont achevésà 100 %. A la faveur de la récep-tion de cet important projet, il seraprocédé dans une première étape

au traitement de 500.000 containerspar an, qui sera revu à la hausse à1 million de containers par an dansles prochaines années, a-t-il décla-ré, signalant que le port d’Oran ac-cueille des navires gros tonnagesde 4.000 à 8.000 containers.Les travaux programmés, dotéspar les pouvoirs publics d’uneenveloppe de 12 milliards DA, por-tent sur un remblais sur 16,5 hec-tares pour atteindre une superfi-cie totale d’environ 24 ha et la réa-lisation d’un quai d’accostage de460 mètres de long et de 14 mètresde tirant d’eau conformément auxnormes internationales en vigueurau niveau du bassin méditerra-néen, a-t-il encore indiqué. L’En-

treprise portuaire a également ac-cordé une enveloppe de près de300 millions DA pour l’éclairagepublic et la réalisation d’un siègede l’administration en charge dela gestion du terminal des conte-neurs et d’un atelier technique,entre autres.Parallèlement au projet d’exten-sion du terminal, le port d’Oran seradoté de deux mécanismes de dé-chargement des conteneurs desnavires et de 7 autres pour le char-gement et le transfert des conte-neurs du quai aux terminaux, ce quiimpulsera une grande dynamiqueau développement de l’activitéportuaire.

Rayen H

L'Echo d'Oran

Régions Dimanche 9 Mai 20214

CoronavirusSe laver les mains au savonliquide ou avec une solutionhydroalcoolique.





séche contactez le


3030

Sidi Bel Abbés

Prochaine distributionde 900 logements AADL

947 familles bénéficient de la caisse de la zakat

Maghnia

La ville se dote d’un nouveau jardin public

Ain Témouchent

Plus de 8.000 exploitations agricoles

concernées par le recensement

Mascara

Revêtement de 18 stades communaux

en pelouses synthétiques

L’opération de recensementnational des exploitationsagricoles et du patrimoine

animalier en cours cible 8.149 ex-ploitations dans la wilaya d'AinTémouchent, a indiqué le directeurde wilaya du secteur, Ghali Boule-nouar.Lancée fin mars dernier, l'opérationde recensement a touché, jusqu'audébut du mois de mai en cours,778 exploitations agricoles situéesdans des communes de la wilayaet se poursuit pour toucher lesautres.La wilaya d'Ain Témouchent dis-pose d’une surface agricole utile

de 181.000 hectares utiles dont12.900 ha irrigués et l’opération durecensement en cours de concré-tisation permettra de connaître lespositions des activités agricoleset l'emplacement du patrimoineanimalier dans la wilaya, a-t-onsouligné.Cette opération est encadrée par28 agents auxquels tous lesmoyens nécessaires ont été four-nis, dont notamment des tablettesd’applications numériques pour lestockage et le transfert des don-nées fixant le site géographique del’exploitation, a fait savoir le direc-teur des services agricoles.

Pas moins de 18 stades communaux relevant de la wilaya de

Mascara ont été revêtus avec denouvelles pelouses en gazon syn-thétique, pour un coût global esti-mé à 676 millions DA, a-t-on ap-pris des services de la wilaya.Ces opérations, financées par laCaisse de solidarité et de garantiedes collectivités locales, ont tou-ché les stades des communes deTighenif, Oued El Abtal, El Hachm,Sidi Kada, Maoussa, Khelouia,Tizi, Aïn Fares, El Maamounia,Oued Etaghia, Aouf, Ain Fekane,Zahana, Megtaa Douze, Sid Ab-delmoumen, El Mohamadia, Hoci-ne, Oggaz, précise-t-on de mêmesource. Outre le revêtement desterrains des stades en question,ces derniers ont bénéficié d’autrestravaux de réaménagement tels quel’installation de réseaux d’éclaira-ge permettant la programmationdes matchs en nocturne ainsi quela rénovation des vestiaires. Desopérations effectuées grâce à lacontribution financière de certai-

nes APC ainsi que la wilaya, pour-suit-on de même source.Ces travaux ont permis aux clubsde la wilaya évoluant dans leschampionnats régionaux d’ac-cueillir leurs adversaires dans leursstades après leur homologation parles Ligues concernés, augmentantpar là même le nombre des stadeshomologués à Mascara, se réjouis-se-t-on.Pour rappel, le grand stade de lawilaya, à savoir l’Unité africainerelevant d’un complexe sportifgéré par l’Office du parc omnis-port de wilaya (OPOW) fait l’ob-jet, à son tour, une grande opéra-tion de réaménagement touchantses différents équipements à l’ima-ge des tribunes où pas moins de20.000 sièges en plastique vien-nent d’être posés.L’achèvement des travaux enquestion permettra au Ghali local,champion d’Algérie en 1984 maisévoluant actuellement en cham-pionnat inter-régions (3e division),de revenir à cette enceinte.

Après avoir partagé lerepas du rupture du jeûne avec des membres

des gardes-frontières à Magh-nia de la gendarmerie nationale,M. Ammoumène Marmouri,Wali de la Tlemcen, accompa-gné des autorités locales et dela wilaya, a supervisé l'inaugu-ration la nouvel jardin public «Martyre Arahmane Abdelkader», situé dans le quartier Matmo-re dans la commune de Magh-nia lequel est considérée com-me un exutoire vital et un pou-mon important pour le cœur dela ville de Maghnia, ainsi queson parc et un espace pour lesfamilles.Sur place le wali, a souligné lanécessité de concerter tous lesefforts et d'adopter une coordi-nation conjointe entre les auto-rités locales, la société civile etles différentes activités associa-

tives actives sur le terrain afind'échanger des idées et des avisafin d'assurer le bon fonction-nement et la préservation la plusefficace de ces équipementspublics.De leur côté, les habitants du

Un quota de 2000 logements AADL sont réalisés dans le quartier

Kaid Rabeh, dans la ville de SidiBel Abbés et aménagés et ne res-te que de les raccorder au ré-seau d'assainissement pour lesdistribuer à leurs postulants, aindiqué le représentant de l'agen-ce locale AADL de Sidi Bel Ab-bés, alors que les travaux de 900unités implantés dans la commu-ne de Mostafa Ben Brahim tirentà leur fin et seront livrés avantles délais, et distribués dans lesdeux prochains mois, a t-il ras-suré."Après la levée des réserves etle branchement des apparte-ments à l'électricité, le quota delogements est programmé à êtredistribués dans un délai de 2

mois". La wilaya de Sidi Bel Ab-bes s'est dotée d'un quota de1250 autres implantés au niveaudu site situé sur la route de Tes-sala seront lancés dans les moisprochains.Le projet qui devrait être livré en2021 a connu le retard à causede l'assiette foncière qui lui a étéréservée puis cédée à l'équipeUSMBA. Les autorités localesont attribué une superficie de 3hectares pour réaliser une tran-che du projet, attendant de déli-miter une superficie complé-mentaire.Les entreprises chargées de laréalisation des immeubles ont étédésignées et les études techni-ques ont été lancées.Par ailleurs, 1500 logements sursite le Bosquet inscrits au projet

AADL 2, seront distribués auxbénéficiaires et 800 autres uni-tés et 1200 logements sur la routede Tessala, ont été achevés etdistribués.Le directeur général de l'agencenationale AADL avait tenu unerencontre avec les représentantsdes souscripteurs au projet quiles a rassuré que les quotas delogements seront distribués dansle respect des règles de la loi.De leurs côtés, les responsablesde l'APC de Mostafa Ben Bra-him attendent de leur accorderle projet de forage d'un puitsprofond pour approvisionner lesnouvelles habitations à l'eau po-table et renforcer l'alimentationde la population locale, en liqui-de précieux.

Fatima A

La direction des affaires religieuses et des waqfs de Sidi

Bel Abbes a recensé 947 famillesnécessiteuses qui bénéficient del'argent du fonds de la zakat danssa 19éme édition. Selon le direc-teur des affaires religieuses et des

waqfs, la commission religieuse dewilaya a approuvé les dossiersaprès les avoir soumis à une en-quête approfondie.L'argent a été versé dans les comp-tes des bénéficiaires, qu'ils vontencaisser le dimanche, pour pou-

voir les dépenser dans l'achat desvêtements de l'Aïd à leurs enfantset des gâteaux. Une cagnotte col-lectée lors de la 19ème campagnede collecte de la zakat qui a atteintle « Nissab», a t-on indiqué.

Fatima A

quartier ont apprécié cette ini-tiative et apprécié la position quele chef de la daira et le P/APCont donnée à ce parc public afinde le préserver et de le rendreaccessible aux citoyens.

Ammami Mohammed

Régions 5Dimanche 9 Mai 2021

L'Echo d'Oran






séche contactez le


3030

Nouvel hôpital de Zéralda

Un pôle des services d'urgencesà l'ouest d'Alger

Inondations de Beni-Slimane (Médéa)

Construction d'une ceinture de protectionau nord de la ville

M’sila

30 km de pistes agricoles seront

ouvertes "avant la fin 2021"

Vers la mise en exploitation d’une nouvelle

ligne ferroviaire M’sila-Alger

Blida

Distribution de plus de

2000 ruches en deux ans

Le ministre de la Santé, de laPopulation et de la Réforme hospitalière, Pr. Abder-

rahmane Benbouzid a indiqué, àAlger, que l'hôpital de Zéralda (120lits) sera dédié aux services d'ur-gences, ce qui l'érigera en pôle enla matière dans la région ouestd'Alger.S'exprimant lors d'une visite d'ins-pection au projet de réalisation del'hôpital de Zéralda (120 lits), leministre de la Santé a affirmé quecette structure sanitaire sera unpôle des services d'urgences mé-dicales à l'Ouest de la capitale, cequi réduira la pression sur le restedes hôpitaux d'Alger.Le taux d'avancement du projet està 65% (selon la fiche technique), aprécisé le ministre soulignant quele projet, lancé en 2010, accuse un"retard important", d'où la résilia-tion du contrat avec l'entreprisede réalisation avant de le confier àcinq (05) entrepreneurs algériensayant relevé le défi.M. Benbouzid s'est dit satisfait dela qualité des travaux accomplisjusque-là conformément aux nor-

mes internationales, annonçantl'inauguration prochaine de cettestructure.De manière générale, l'hôpital dis-posera de toutes les spécialités, ycompris la chirurgie générale, neu-rologique et orthopédique en at-tente de généraliser ces structu-res sur l'ensemble du territoire, afait savoir le ministre, faisant étatde la "réalisation, à l'avenir, d'hô-pitaux similaires à Oran et Anna-ba, outre celui de Bordj Bou Arre-ridj en cours de réalisation" Leministre n'a pas révélé le montantconsacré au projet, précisant que"l'enveloppe financière doublepour tout projet qui enregistre untel retard". A l'hôpital Salim Zmirlid'El Harrach, M. Benbouzid a ins-pecté 3 salles d'opérations chirur-gicales dont s'est dotée cette struc-ture sanitaire. Ces salles dispo-sent d'équipements médicaux mo-dernes, ce qui facilitera la tâche auxéquipes médicales.Cela intervient dans le cadre duplan du ministère pour le réamé-nagement des salles des urgencesdans le cadre de la stratégie du

secteur visant à optimiser les ser-vices assurés aux malades."L'amélioration des conditions detravail permettra aux équipes mé-dicales d'optimiser les prestationsaccordées aux malades, conformé-ment aux normes internationales,a-t-il dit, soulignant que "la géné-ralisation des structures sanitairesde proximité permettra égalementd'alléger la pression enregistrée auniveau des grands hôpitaux, ycompris l'hôpital Mustapha Bacha(Alger) qui bénéficiera prochaine-ment d'une autre entrée et d'uneautre sortie pour éviter la conges-tion de la circulation causée parles véhicules à l'entrée qui donnesur la place du 1er Mai.70 % des malades admis à l'hôpitalpeuvent être pris en charge au ni-veau des polycliniques. Le travailest en cours dans le cadre du plandu secteur pour orienter, au mini-mum, la moitié de ce taux vers lesstructures de proximité de maniè-re à alléger la pression sur les hô-pitaux, ce qui leur permettra d'ac-complir les missions qui leur sontassignées.

Une ceinture sera érigéeau nord de la ville deBeni-Slimane, à l'est de

Médéa, pour protéger la villecontre les crues et les risquesd'inondation, a déclaré, jeudi, leministre des Ressources eneaux, Mustapha kamel Mihou-bi. "Le travail de la commissiontechnique, dépêchée à Beni-Sli-mane, après les inondations, delundi, a privilégié l'option deconstruction d'une ceinture deprotection le long de la partienord de la ville de Beni-Slima-ne", a indiqué à l'APS M. Mi-houbi, en marge de sa visited'inspection dans la ville.La révision de normes quantita-tives, en matière de réalisationd'ouvrage de protection et dedurée de vie, "doit être revue,sur la base des données re-cueillies, suite à ces récentesinondations", a ajouté le minis-

tre, précisant que plus de 95 mmde pluie sont tombés en un lapsde temps très cours sur la villede Beni-Slimane et ses environs,provoquant ce qui est considé-ré, par l'Agence nationale desressources hydriques (ANRH),comme une "crue cincentenna-le". Mustapha Kamel Mihoubi aestimé que le dispositif d'évacua-tion des eaux pluviales existant"ne pouvait pas résister à la pres-sion et aux débordement deseaux des oueds"qui traversent laville, d'où, a-t-il indiqué, "la né-cessité de revoir notre stratégienationale en matière de protec-tion contre les crues, de façon àopter pour des ouvrages consé-quents et résilients, capables degarantir la sécurité des habi-tants".Interrogé sur le phénomène d'ur-banisation à proximité des coursd'eau et les normes à respecter

dans ce domaine, le ministre desRessources en eau a soulignéque le problème des inondations"n'est pas du seul ressort d'unseul secteur, mais une affaire quiconcerne dix secteurs, impliquéstous et à des niveaux différents,dans la gestion des risquesd'inondation". M. Mihoubi a ap-pelé, par ailleurs, au "respectstrict et rigoureux" de la régle-mentation en matière d'urbanis-me, en particulier dans les zo-nes présentant des risquesd'inondation, et pour "unemeilleure concertation" entre lessecteurs concernés afin de faireappliquer la règlementation". Leministre a visité, dans la mati-née, différents endroits de la villeinondés, lundi soir, et inspectécertains ouvrages hydrauliques,réalisés dans le cadre de la pro-tection contre les crues, qui ontété fortement endommagés.

L'ouverture de 30 km de pistes agricoles dans la wilayade M’sila sera réalisée

"avant la fin de l’année en cours",a-t-on appris, jeudi auprès des ser-vices de la wilaya.Prévue dans plusieurs communesà vocation agropastorale, cetteopération vise à désenclaver leslocalités ciblées et à relier les zo-nes de production agricole au ré-seau routier de la wilaya pour fa-voriser la commercialisation desrécoltes, a indiqué la même sour-

ce. L'opération permettra égale-ment aux agriculteurs et aux éle-veurs de développer leurs activi-tés grâce à un meilleur accès àleurs sources d’approvisionne-ment en pièces de rechange, encarburant et en aliments de bétail,selon, les services de la wilaya.Entre 2000 et 2021, quelque 2.000km de pistes agricoles ont été réa-lisées à travers la wilaya de M’si-la, permettant le désenclavementde plus de 2.000 exploitations agri-coles, a-t-on encore noté.

Une nouvelle ligne de transport ferroviaire M'sila-Alger sera "pro-

chainement" mise en exploitationaprès plus de quatre années de sus-pension, a-t-on appris samedi de ladirection de wilaya des transports. Letrain desservant cette nouvelle lignepartira lundi à 5h00 de M'sila passantpar Bordj Bou Arreridj, Bouira etBoumerdes pour arriver à Alger à 8h00,a précisé la même source, indiquantque le train prendra le chemin du re-tour à 16h00 avant d’arriver à M'silavers 20h00. Cette desserte quotidien-ne est assurée par un train autorail,selon la même source, ajoutant que

l’ouverture de cette ligne s’inscrit dansle cadre de la diversification de l’offrede la Société Nationale des TransportsFerroviaires (SNTF). Pour encoura-ger l’utilisation du train, la directionde la SNTF a proposé aux voyageursdes tarifs réduits allant jusqu’à 60%,a encore fait savoir la direction de wi-laya des transports. Pour rappel, laligne du train M'sila -Alger a été sus-pendue depuis plus de quatre annéespour des raisons liées aux tarifs et autemps de passage du train. Ce der-nier, qui prenait le chemin à partir deBatna passant par M'sila à 9h00, n’ar-rangeait pas les voyageurs.

Plus de 2.000 ruches pleines ontété distribuées, ces deux dernières années, par la Conser-

vation des forêts de Blida, au profitd’habitants de zones rurales et recu-lées, a-t-on appris, lundi, auprès decette institution."La Conservation des forêts de Blidaa distribué, durant ces deux dernièresannées, un total de 2.140 ruches plei-nes au profit de 263 apiculteurs, dont32 femmes rurales qui ont exprimé leurintérêt pour cette activité agricole pouraméliorer leurs revenus", a indiqué àl’APS le chargé de communicationauprès de cet organisme public, Mo-hamed Mokadem.Afin d’accompagner ces apiculteurs,la conservation des forêts a constituédes équipes de suivi composées decadres spécialisés dans cette activitéagricole et de vétérinaires, afin d'orien-ter et de conseiller les bénéficiaires desopérations de distribution de ruches.Dans le même sillage, ce responsablea signalé que 11 apiculteurs ont béné-ficié de la concession d'assiettes fo-

restières, d’une superficie de près de4,5 ha, pour l’élevage apicole. Cetteopération, inscrite au titre du program-me de développement rural, vise lapromotion de la filière apicole à offrirune opportunité aux habitants deszones rurales de créer une source derevenus supplémentaire et à les fixerdans leurs régions.M. Mokadem a, également, signaléqu'au titre de cette démarche, il a étéprocédé à la plantation d'une surfacede 100 ha, au niveau des zones rura-les, en arbres fruitiers, dont des pru-niers, des amandiers, des abricotiers,des oliviers et des caroubiers, souli-gnant la "haute qualité des produitsagricoles de montagne qui font l’objetd’une forte demande de la part desconsommateurs, citadins notamment",s'est-il félicité.Sur un autre plan, le même responsa-ble a fait cas de l’indemnisation de 54agriculteurs affectés par les incendiesde forêts, à travers la plantation de1.552 arbustes de la même espèce queles arbres fruitiers ravagés par les feux.

Régions Dimanche 9 Mai 2021

L'Echo d'Oran

6






séche contactez le


3030

Ghardaia

Vaste campagne de désinfectiondes espaces publics

Naama

Mise en service du projet d’extensiondu gazoduc kasdir-Beni-Saf

Les autorités de la wilaya de Ghardaïaont donné mercredi soir le coupd’envoi d’une vaste campagne de

désinfection des différents espaces et ser-vices administratifs, suivies d’actions desensibilisation et de prévention contre larecrudescence de la pandémie du corona-virus (Covid-19).L’opération s’inscrit dans le cadre des me-sures préventives de lutte contre la propa-gation et l'apparition de nouveaux variantsde la Covid-19 qui suscite des inquiétudes.Lors du lancement de cette campagne, lewali de Ghardaïa, Boualem Amrani, a appe-lé la population à se mobiliser et à s'enga-ger dans l'effort national de lutte contre laCovid-19, notamment à travers la sensibili-sation et la prévention, mettant l’accent surla nécessité de respecter les mesures sani-taires en vigueur (port de bavette et distan-ciation physique) pour se protéger, proté-ger ses proches, son entourage et autrui.

Menée par les services des communes, encollaboration avec la protection civile, lesservices de sécurité (police, gendarmerie)et la société civile, cette opération est sa-luée par les habitants de Ghardaia qui n’ontcessé d’afficher leurs craintes et angoissede la contamination par la Covid-19. Deséquipes d’intervention spécialisées dans lalutte contre les risques biologiques et d’épi-démies de la protection civile, des équipesde la gendarmerie ainsi que la sureté natio-nale ont procédé au nettoiement et la dé-sinfection des lieux et objets susceptiblesde constituer des vecteurs de propagationde la pandémie du coronavirus. "Nous me-nons cette opération de désinfection, encoordination avec l’ensemble des autori-tés sécuritaires, afin de laver à grande eauet désinfecter les espaces publics, les voi-ries, les trottoirs, voire des portes, façadeset garages d’im-meubles", a affirmé à l’APSle président de l’Assemblé populaire com-

munale (APC) de Ghardaïa, Omar Fekhar.Des opérations de désinfection se multi-plient à la faveur d’initiatives menées éga-lement par les acteurs de la société civiledans les différents quartiers et ksour de lawilaya, a-t-il également soutenu, précisantque les comportements d’hygiène et de dis-tanciation physique gagnent en importan-ce auprès des citoyens, qui accordent dé-sormais davantage d’intérêt à des gestesbasiques comme se laver les mains fréquem-ment et le port de masque buccal et de ba-vette. Tout en remerciant l’ensemble desparties mobilisées dans cet effort de pro-tection de la santé publique, les autoritésde la wilaya ont rappelé la nécessité de res-pecter les mesures préventives, tout enavertissant la population sur les risques derelâchement et de laisser-aller ainsi que desconséquences de ce comportement sanc-tionné par la loi qui punit le non-port dumasque de protection.

Le ministre de l'Energie et des mines,Mohamed Arkab a affirmé, jeudi, quele projet d'extension du gazoduc, mis

en service ce jeudi, est de nature à renfor-cer la place de l'Algériedans le domaine dela commercialisation et augmenter les ex-portations du gaz naturel vers l'Europe.M. Arkab a indiqué à l'occasion du lance-ment de la mise en service du projet d'ex-tension du gazoduc,dans le cadre de sa vi-site à Naama, que l'exploitation de ce gazo-duc qui représente la deuxième phase dugazoduc MEDGAZ vers l'Espagne couvri-ra la demande accrue sur le gaz algérien etassurera l'approvisionnement du marchélocal."Nous oeuvrons actuellement à appuyer lescapacités et les compétences algériennesspécialisées dans le domaine énergétiquedans la réalisation des projets nécessitantl'utilisation des technologies de pointe", aprécisé le ministre.Le ministre a mis en avant les réalisationsaccomplies à travers ce gazoduc qui per-mettra de renforcer les capacités de Sona-trach en matière de transfert et d'exporta-tion du gaz.Ce projet, dont les travaux ont été confiés àl’entreprise Cosider et l’entreprise nationa-le de canalisations (ENAC), et qui consisteen la réalisation d’une nouvelle canalisa-tion, d’un diamètre de 48 pouces sur unlinéaire de 197 kilomètres entre le terminalde départ de Kasdir et le terminal arrivée deBeni-Saf a été réceptionné en 24 mois avecdes moyens de réalisation et un savoir faire

purement algériens, selon les explicationsprésentées au ministre.Lors de sa visite dans la wilaya de Naama,le ministre a également inspecté la centraleélectrique qui est une installation énergéti-que stratégique mise partiellement en ser-vice récemment pour approvisionner le ré-seau national à partir de turbines de pro-duction d'électricité par le gaz et la vapeurd'eau. Cette station sera intégralement opé-rationnelle fin juillet prochain.S'étalant sur une superficie de 40 hectares,cette station est la première du genre quientrera en service au sein d'un programmenational en cours de réalisation visant laproduction de 8000 mégawatts en énergieélectrique à travers plusieurs régions dupays.Dotée d'une enveloppe financière de 95milliards de DA, cette station disposentd'équipements technologiques aux carac-téristiques techniques de haute qualitépermettant d'économiser 35 % des coûtsdu gaz utilisé dans la production de l'éner-gie électrique. Lors de l'inspection de cet-te station, le ministre a appelé à rattraperdans les plus brefs délais le retard accu-sé dans la réalisation des structures res-tantes du projet telles que les structuresadministratives et de services (héberge-ment et restauration), relevant que cettestation drainera les expertises des ingé-nieurs algériens et créera dès sa mise enservice près de 317 postes d'emploi per-manents. Rappelant les efforts consentispour atteindre un taux d'intégration con-

sidérable du produit national en matièrede production et de montage des piècesde rechange et de maintenance pour l'ex-ploitation des ouvrages électriques, M.Arkab a évoqué les pas franchis par legroupe Sonelgaz pour aboutir à une auto-nomie dans ce domaine dans le cadre dupartenariat avec la société "General Elec-tric" et réduire les coûts élevés induitspar la maintenance des structures éner-gétiques.Le ministre de l'Energie a inspecté durantcette visite le poste de transformation élec-trique dans la région de Touifza, d'une ca-pacité de 200/400 kilovolts et qui couvriral'approvisionnement des lignes de hautetension sur une distance de 2091 km au ni-veau des quatre wilayas à savoir Naama, ElBayadh, Bechar et Mascara.Il a également inspecté la station mobile dedistribution de carburants que la sociétéNaftal a mis à la disposition des habitantsdes villes lointaines dans la commune deKasdir (190 km à l'ouest du chef lieu de lawilaya), pour laquelle est affectée une en-veloppe financière de 19 millions de DA etqui assure 40 mètres cubes de tout type decarburants ainsi que l'approvisionnementen bouteilles de butane.Au terme de sa visite, le ministre de l'Ener-gie et des Mines a lancé la mise en servicedu réseau de distribution de gaz au profitde 90 foyers de l'habitat rural groupé dansla banlieue de la commune de Kasdir, dontla réalisation sur une longueur de 1,5 KM acouté 4 millions de DA.

Ouargla et Touggourt

Plus de 61.500 arbustes

mis en terrePlus de 61.500 arbustes de différentes

essences ont été plantés depuis le moisd’octobre dernier à travers les wilayasd’Ouargla et Touggourt, a-t-on appris

jeudi de la Conservation des forêtsd’Ouargla. Placée sous le signe "Un

arbre pour chaque citoyen", cetteopération, clôturée fin mars dernier,

vise la création d’espaces verts et d’unmicroclimat, et l’ancrage de la culture

de boisement chez les jeunes généra-tions. Le programme en question a

donné lieu à la mise en terre de plantsd’essence forestière, dont l’Eucalyptus,

l’Acacia et le Casuarina, en plusd’autres plantes ornementales, dont le

Myoporum, la Lantana, le Washingtoniaet le Dodonaea, a ajouté la mêmesource. Menées avec le concours

d’associations locales activant dans ledomaine écologique, de bénévoles et demembres de la société civile, ces opéra-

tions ont donné lieu également à la miseen terre de 18.000 plants d’oliviers

attribués gracieusement aux agriculteursdans le but de diversifier la production

agricole.

Illizi

Un cheptel de plus de 7.200

têtes vacciné contre la peste

des petits ruminantsPas moins de 7.224 têtes de bétail ontété vaccinés contre la peste des petitsruminants (PPR) à travers la wilayad’Illizi, dans le cadre du programme

national de protection de la santéanimale, a-t-on appris mercredi de

l’inspection vétérinaire, à la directionlocale des services agricoles (DSA).

Encadrée par treize (13) vétérinaires,cette campagne, pour laquelle ont été

mobilisée plus de 8.000 doses devaccins, a permis, depuis son lancementà la mi-février dernier, la vaccination de

5.518 ovins et 1.706 caprins, apparte-nant à 155 éleveurs, a précisé la source.

Cette campagne vise à prémunir lecheptel des zoonoses, dont la PPR,

sachant que la wilaya d’Illizi constitueun foyer propice à sa propagation eu

égard à sa position géographique sur labande frontalière et à son climat chaud

sur une longue période de l’année.L’inspection vétérinaire organise dessorties de sensibilisation en direction

des éleveurs sur la nécessaire vaccina-tion de leurs troupeaux, afin de proté-

ger la santé animale dans la région. Lawilaya d’Illizi recèle une richesse

animale de plus 137.751 têtes, répartiesentre 48.167 camélidés, 47.918 ca-

prins, 41.666 ovins, selon les donnéesde la DSA.

RégionsDimanche 9 Mai 2021 7

L'Echo d'Oran






séche contactez le


3030

Des employés de l’université Sétif 1 revendiquent les résultatsde l’examen de promotion professionnelle

Souk-Ahras

Une caravane de solidarité au profitdes familles démunies aux zones d’ombre

Khenchela

Distribution "prochaine"

de 130 LPL à Beghaî

Lancement de 9 projets au profit des zones

d’ombre de la commune d’Ouled Rechache

Des employés de l’universitéFerhat Abbès (Sétif1) ont

observé mercredi un mouvementde protestation pour revendiquerl’affichage des résultats de l’exa-men de promotion professionnel-le par l’administration,réclamationà laquelle le secrétaire général con-sidère que la promotion des fonc-tionnaires se fait à un "rythmenormal et actualisé".Les protestataires dont le nombreavoisine les 100, estiment que la"nonchalance de l’administrationdans l’affichage des résultats del’examen professionnel pour lapromotion aux différents grades(administrateur, administrateurprincipal, assistant ingénieur etingénieur principal en informati-que) en plus des informations col-portées faisant état detentatives d’annulation de l’exa-men et le mouvement de mutationtouchant des cadres de l’univer-sité, constituent des facteurs àl’origine de conditions de travailinstables".Les protestataires qui se sont ras-semblés pendant environ 2 heu-res de temps ont présenté plu-sieurs revendications au présidentde la section du Syndicat nationalautonome des personnels de l'ad-ministration publique SNAPAP,

(section de l’université FerhatAbbès de Sétif) en rapport notam-ment avec l’importance d’ouvrir ledialogue au sein de l’université(comme revendication principale),l’activation des canaux de commu-nication surtout avec les partenai-res sociaux.Les protestataires qui ont réclaméaussi "une date fixe pour le verse-ment des salaires mensuelsd’autant que les employés del’université sont régi par le statutgénéral de la fonction publique",ont estimé que "le retard dans leversement du salaire mensuel pro-voque des pressions psychologi-ques chez l’employé".Ils ont également exprimé d’autresrevendications comme la régulari-sation des reliquats financiers, etl’égalité entre les fonctionnairess’agissant des promotions et larévision de la politique de désigna-tion dans des postes supérieurset ont refusé l’opération de trans-fert des employés d’un service àun autre qui se fait selon eux demanière "arbitraire" et qui "exclucertains cadres".Le secrétaire général de cette uni-versité Brahim Zaârour a déclaré àl’APS que les revendication desprotestataires "contiennent plu-sieurs non-sens et sont fausses".

Il a précisé que "l’administrationde l’université a reçu une copie dela liste des revendications des tra-vailleurs protestataires et a répon-du à tous les points (mardi)".Dans ce contexte, le même respon-sable a fait savoir que "la porte dudialogue est ouverte devant tousles employés de l’université etl’administration traite tous les tra-vailleurs sur le même pied d’égali-té". S’agissant des promotions, ila précisé que l’université Sétif1"déploie d’importants efforts" à cesujet, et la promotion des fonc-tionnaires se fait à "un rythmenormal et actualisé", niant "touteexclusion".Concernant les reliquats financiers,le même responsable a ajouté que"l’administration de l’universités’attèle à les régulariser sur la basedes budgets mobilisés et en pre-nant en considération le facteur del’ancienneté de la promotion".En réponse à la revendication re-lative au transfert des employésd’un service à un autre, que lesprotestataires qualifient "d’arbi-traire", la même source a affirméque les changements se font demanière "réglementaire et sontdécidés quand des déséquilibressont constatés dans la gestion decertains services".

Une caravane de solidaritéchargée de 3.200 kits ali-

mentaires à bord de 30 camionsa pris le départ mercredi de laplace du siège de la wilaya deSouk-Ahras vers les communesde cette wilaya frontalière pourêtre distribuées au profit des fa-milles démunies.Le coup d’envoi de cette cara-vane de solidarité a été donné parle wali Lounès Bouzegza en pré-sence du secrétaire général dela wilaya, le président de l’As-semblée populaire de wilayaAPW, des chefs de dairas desdirecteurs de l’exécutif et desreprésentants des chambres etunions professionnelles de filiè-res d’activités économiques.A cette occasion, le chef del’exécutif local a indiqué que

cette caravane s’inscrit dans lecadre des efforts déployés pourgarantir une meilleure prise encharge des familles démunies ence mois sacré de Ramadhan,surtout avec la propagation ducoronavirus.Le même responsable qui a sa-lué la contribution efficace desinvestisseurs, hommes d’affai-res, associations caritatives, do-nateurs et bienfaiteurs ayant par-ticipé à cette action de solidari-té, a insisté sur la transparenceet la discrétion dans la distribu-tion de ces aides.Ces kits contiennent plusieursdenrées alimentaires comme lasemoule, la farine, l’huile, le café,le sucre et les pattes, a fait sa-voir la même source.Parallèlement, et dans le cadre

de l’activation de l’action de so-lidarité et la poursuite de l’appuiaux efforts des staffs médicauxet paramédicaux, aux premiersrangs dans la lutte contre le co-ronavirus, le chef de l’exécutiflocal a procédé à la remise d’undon de solidarité contenant 36appareils médicaux d'assistancerespiratoire au profit de la direc-tion locale de la santé et de lapopulation DSP à l’initiative dubureau de wilaya de l’Associa-tion des Oulémas musulmansalgériens. Il a par ailleurs saluécette initiative devant contribuéà l’amélioration de l’opération deprise en charge des maladesdans les établissements de santéde la wilaya notamment en cettepériode marquée par la propa-gation de la Covid-19.

Un quota de 130 logementspublics locatifs (LPL) sera

distribué à la commune de Be-ghaî (Khenchela) "dans le cou-rant du dernier trimestre de l’an-née 2021", a-t-on appris jeudiauprès des services de la wilaya.Au cours d’une visite de travaileffectuée, sur le chantier de réa-lisation de 130 LPL à la com-mune de Beghaî, le wali Ali Bou-zidi qui était accompagné dequelques directeurs de l’exécu-tif, a insisté sur "l’importanced’achever tous les travaux res-tant" en prévision de la distribu-tion de ces logements "avant fin2021", a précisé la même sour-ce. Selon les services de la wi-laya, le chef de l’exécutif local adonné des instructions aux res-ponsables de l’entreprise char-gé du projet à l’effet de "levertoutes les réserves techniquesdans les meilleurs délais" en pré-vision du lancement des travauxde raccordement aux réseauxdivers. Des orientations ont été

données aux services de la di-rection locale de l’urbanisme, del'architecture et de la construc-tion (DUAC) pour entamer lestravaux d’aménagement exté-rieur du projet (aménagementdes trottoirs, bitumage des rueset la réalisation de l’éclairage pu-blic entre autres), a-t-ajouté.Le même responsable a donnédes instructions fermes à l’effetde respecter tous le engage-ments dont le calendrier de dis-tribution de ces logements et ainstruit également les services del’Office de promotion et de ges-tion immobilière OPGI afin d'ef-fectuer dans les brefs délais, letirage au sort, a-t-on indiqué.Le deuxième trimestre de l’an-née 2021 sera marqué par la dis-tribution de 50% des quotas delogements en cours de réalisa-tion à travers les différentescommunes de la wilaya de Khen-chela dans le cadre des program-mes LPL et LPA (logement pro-motionnel aidé), a-t-on conclu.

Les travaux de réalisationde neuf (9) projets dedéveloppement local ont

été récemment lancés au pro-fit des habitants des zonesd’ombre de la communed’Ouled Rechache (Khenche-la), apprend-on mercredi dusecrétaire général (SG) de lawilaya, Hadj Faresi. Les zonesd’ombre de cette collectivitélocale ont ainsi bénéficié du-rant l’exercice en cours deneuf (9) opérations de dévelop-pement local pour lesquelles uninvestissement public de plusde 119 millions de dinars a étémobilisé dans le cadre du Fondde garantie et de solidarité descollectivités locales, a préciséà l’APS, M. Faresi.Les projets sont destinés au dé-veloppement du secteur des res-sources en eau dans les villageset localités de la communed’Ouled Rechache, à travers laréalisation de nouveaux forageset la réhabilitation d’ancienspuits en sus de l’extension du

réseau d’assainissement, a ajou-té la même source.Les zones d’ombre ayant béné-ficié de projets de développementdans cette commune sont KafEtterab, Ouled Mohamed, La-guetatcha, Ouled Boutarfa,Ouled Yazid, Ain Etterab, RasElmaa et Tadinaret, a fait savoirM. Faresi.Il a également révélé que l’en-semble de ces projets devraientêtre réceptionnés "avant fin2021", soulignant que le délai deréalisation de ces opérations a étéfixé entre 3 et 8 mois.Inscrits dans le cadre de la pro-motion des zones d’ombre decette collectivité locale, ces pro-jets de développement devraientpermettre de raccorder près de1700 habitants au réseau d’ap-provisionnement en eau potable(AEP) et contribuer à éradiquerles maladies à transmission hy-driques (MTH), outre l’amélio-ration du cadre de vie d’une po-pulation de plus de 1200 âmes,a affirmé la même source.

Histoire d’une épice

Cuisine d’ailleurs

Délices du Ramadhan

GÂTEAUX DE L’AÏDGÂTEAUX DE L’AÏD

Tout au long du mois de Ramadhan, nousproposons à nos chers lecteurs, cette page

spéciale «délices du Ramadhan», un espacedédié à la cuisine. Ils y trouveront dans

chaque édition des recettes algériennes etmaghrébines ainsi que de la gastronomieinternationale. Des recettes concoctéesspécialement pour vous accompagner

tout au long du moissacré.

8

Le cumin

Poulet tikka KebabCuisine: Indienne

M’khabez

Dimanche 9 Mai 2020

Coca algérienne

Les promesses du Ramadhan

Par Malika Dif (auteure et conférencière)Suite et fin

C’est aussi au cours de ce même mois, deux ansaprès l’Hégire, qu’eut lieu la bataille de Badr, où leProphète et ses compagnons étaient un très petitnombre face aux idolâtres et qu’avec l’aide de Dieuils furent victorieux.C’est encore au cours de ce même mois que, dixans après l’Hégire, le Prophète reconquit La Mec-que sans avoir à combattre, et qu’il s’ensuivit denombreuses conversions. Le jeûneur se doit d’êtrereconnaissant envers ces nobles personnages quiont permis de préserver notre belle religion. Tout lemois est porteur d’innombrables bienfaits pour lesmusulmans : toutes ses bonnes actions, ses bon-nes intentions lui sont bénéfiques, et plus particu-lièrement les dix derniers jours du mois, au cours

est une plante herbacée annuellede la famille des apiacées et om-bellifères, comme le persil. Origi-naire d’Orient, son nom latinest Cuminum Cyminum.L’épice de cumin est la graine.Pour être consommée, elle doitpréalablement être séchée. Lesgraines, fines et oblongues sontde couleur marron à vert. L’his-toire du cumin est marquée par lesrôles économique et médical qu’ila joués à travers les âges. Des grai-nes de cumin ont été retrouvéesdans les tombeaux des Pharaons,signe que cette épice était déjàutilisée dans les temps anciens.Elle avait notamment des proprié-tés médicales pour les Egyptiens,

puisqu’elle était reconnue pourapaiser les maux de ventre. Fumer,le cumin était utilisé comme unedrogue en Inde.En Europe, le cu-

desquels il est recommandé de redoubler d’effortsen vue d’obtenir l’agrément de Dieu. Il n’est pasun jeûneur qui négligera la veillée de la nuit duDestin, cette nuit exceptionnelle qui « vaut plusque mille mois » parce que « c’est au cours de cettenuit que règne une paix ineffable jusqu’à l’aube »[Coran, s. 97, v. 5]. Que de belles promesses pour celui qui va jeûneravec sincérité et application, avec pour seule espé-rance celle d’obtenir la satisfaction de notre Créa-teur et mériter Sa Miséricorde.Certainement, chacun de nous va s’appliquer pen-dant ce mois béni pour être plus rapproché du Créa-teur, Maître de l’Univers. Et chacun de nous sortirade cette période avec un sentiment de sérénité etde paix, qu’il faudra essayer de prolonger au-delàde cette période d’exception.

Temps de cuisson: 15 minutesIngrédientsDe la pâte à pizza-1 gros oignon-1 grosse tomate-2 gousses d’ail-1 poivron vert (on peut utilisermoitié vert et moitié rouge)-1 oeuf-Sel et poivre noir-Une pincée de paprika>InstructionsPréparer la pâte et mettre au fraisle temps de préparer la farce. Grillerles poivrons au four, mettre ensui-te dans un sac de congélation afind’ôter la peau facilement. Couperen petits morceaux. Dans une cas-serole chauffer un filet d’huile

Temps de cuisson: 20 minutesIngrédients-900 g d’escalope de poulet cou-pé en cubes-150 ml de yaourt nature-120 ml de jus de citron-4 gousses d’ail hachées-2 c-a-soupe de coriandre moulu-30 ml de beurre fondu-2 c-a-c de cumin-1 c-a-c de curcuma-½ c-a-c de piment de Cayenne-¼ c-a-c de gingembre, sel et poi-vre du moulin-12 pics brochettes en bois trem-pés dans de l’eau froide pendant30 minutesInstructionsDans un saladier déposer les mor-ceaux de poulets arroser de jus decitron et de sel, couvrir et laisserreposer 30 minutes. Dans un autrebol mélanger le yaourt, l’ail la co-riandre, le cumin, le curcuma et lepoivre de Cayenne. Bien mélangeret ajouter au poulet. Couvrir et ré-frigérer pour au moins 3 heures.Allumer le BBQ ou tout simplementle Grill et enfiler les morceaux depoulet dans les brochettes. Badi-geonner de beurre fondu et cuireau BBQ. Tourner fréquemment lesbrochettes durant la cuisson. Peutêtre servi avec une bonne salade.

Temps de cuisson: 30 minutesIngrédients(1 mesure = 100 g)-3 mesures d’amandes mouluesfinement-1 mesure ce sucre en poudre-1 oeuf + 1 jaune, zeste d’1 ci-tron-1 c-a-c d’extrait de vanille-1 c-a-s de beurre fonduGlaçage Royal-300 g de sucre glace-1 blanc d’oeuf-2 c-a-c de jus de citron-Eau de fleur d’oranger-Huile pour le brillantInstructionsPréparer la farcePréchauffer le four à 130 C (165 F). Mélanger les amandes moulues,le sucre, le zeste de citron et l’extrait de vanille. Ajouter le beurrefondu et ramasser avec les oeufs. Étaler la pâte sur 2 cm d’épais-seur avec le moule de votre choix (j’ai choisi un emporte-piècerond cannelé). Disposer les Mkhabez sur une plaque recouvertede papier sulfurisé et enfourner pour 30 min.Préparation du glaçageMélanger le blanc d’oeuf, le jus de citron, l’eau de fleur d’orangeret l’extrait de vanille, finir par l’huile (pour donner du brillant).Ajouter progressivement le sucre glace (je commence avec 150 g)et bien mélanger au fur et à mesure qu’on verse le sucre glacejusqu’à consistance ni trop coulant ni trop épaisseur. Ajouter del’eau de fleur d’oranger et faire un essai sur un mkhabez. Tremperles gâteaux un à un dans le glaçage et les disposer sur une grilleelle-même posée sur un récipient et laisser sécher les gâteaux.Décorer vos gâteaux à votre guise.Astuce : faire passer son doigt sur le glaçage et compter 15 secon-des pour que le trait disparaisse sinon si c’est trop épais ajouter del’eau de fleur d’oranger et faire un essai sur un mkhabez.

d’olive faire revenir l’oignonsémincé. Ajouter l’ail émincé, lais-ser revenir quelques minutes.Ajouter la tomate émincée ainsique le poivron. Saler et poivrer.Laisser mijoter durant 30 minutes.Étaler la pâte et découper des cer-cles. Déposer 1 c-a-c de farce aucentre de chaque cercle. Badi-geonner de blanc d’oeuf l’extré-mité des cercles et souder bien lesbords en utilisant une fourchette.Badigeonner la surface de jauned’oeuf et mettre au frais durant 30min ceci permettra à la pâte de nepas s’ouvrir durant la cuisson.Préchauffer le four à 200 C (400 F)et cuire durant 15 min ou jusqu’àune couleur dorée.

min servait de monnaie d’échan-ge au Moyen-âge. D’ailleurs laplante de cumin poussait dans lesjardins des monastères.

époque !Quelle Dimanche 9 Mai 20219

Découverte du cadavred’une personne à Oued Maitar

à M’sila…Le cadavre d’une personne non identi-fiée dans l’immédiat a été découvert sa-medi dans le lit de l’oued Maitar deBoussaâda (M’sila) par les éléments dela Protection civile, qui recherchent de-puis jeudi des personnes portées dispa-rues suite aux crues de ce cours d’eau,ont rapporté les services de la Protec-tion civile (PC). Il pourrait s’agir d’unjeune homme qui se trouvait avec deuxvictimes sorties d’une voiture retrouvéedans ce même cours, a-t-on indiqué. Unevoiture vide a été également retrouvéevendredi et pourrait appartenir à un avo-cat porté disparu, a-t-on ajouté. Les cruesenregistrées jeudi dans la wilaya avaientcausé la mort de quatre (4) personnes,alors que deux autres sont portées dis-parues, selon la Protection civile).

… Et le corps sans vied’un adolescent repêché

de l’Oued Ben Saïdà Djelfa

Les éléments de la Protection civile, dela wilaya de Djelfa, ont repêché vendredile corps sans vie d’un adolescent âgé de14 ans, de l’Oued Ben Saïd. Les ambu-lances de l’unité principale du chef-lieude la wilaya, sont intervenues à 16h00pour évacuer le noyé de l’Oued Ben Saïd,à proximité du nouveau pôle urbain«Houari Boumediene» dans la ville deDjelfa», a précisé le chargé de commu-nication de la Direction locale de la Pro-tection civile, le sous-lieutenantAbderrahmane Khader. La victime a ététransférée par les éléments de la Protec-tion civile à la morgue de l’Hôpital«Mouhad Abdelkader». Durant les der-nières 48 heures, des communes de lawilaya de Djelfa, ont connu d’importan-tes précipitations ayant entrainé une cruedes oueds dans certaines localités.

Biskra

Deux morts dans unecollision entre un motocycle

et un véhicule touristiqueDeux personnes ont trouvé la mort dansune collision entre un motocycle et unvéhicule touristique survenue dans la nuitdu vendredi au samedi dans la région«Chegga» dans la commue d’Oumache(18 km à l’ouest de Biskra), ont indiquéles services de la Direction de la Protec-tion civile de Biskra.L’accident qui s’est produit sur la RN 3liant Biskra à Ouargla dans la région de«Chegga», est survenu après une colli-sion entre un motocycle à bord duquelse trouvaient deux personnes et un vé-hicule touristique, précise la source.L’accident a fait deux morts décédés surle coup, à savoir: (A. B, 17 ans) et (S. B,11 ans), qui étaient à bord du motocy-cle, ajoute-t-on de même source.

Oran

Un mort dansune collisionen t r eun camionet un trainUne personne estmorte dans unecollision, survenuvendredi à Oran,entre un camion etun train de transportde voyageursassurant une navettesur la ligneferroviaire Oran-AinTemouchent, a-t-onappris des servicesde la protectioncivile. L’accidents’est produit à16h22 sur la ligneferroviaire dans lalocalité d’Ain ElBeida (Es-Sénia),faisant un mort surle coup, leconducteur ducamion âgé de 59ans. Le corps de lavictime a ététransféré vers lamorgue du centrehospitalieruniversitaire (CHU)d’Oran, selon lamême source.

Accidents de la circulation

5 morts et 318 blessés durantles dernières 48 heures

Ph

.illu

stra

tion

Beni Abbès

Opération de recherches d’une personnedisparue dans le grand Erg occidental

Une opération de recherches pour retrouver une personne portéedisparue au milieu des dunes de sable du grand Erg occidental a étélancée samedi matin par les éléments de la protection civiles (PC),à proximité de la localité de Ksar de Ben Abdelkader au sud duchef lieu de la wilaya de Beni-Abbes, a-t-on appris de la cellule decommunication de la direction de ce corps constitué à Bechar.«Une quinzaine d’éléments de la protection civile relevant des uni-tés secondaires de ce corps des communes de Kerzaz et Ouled-Khodeir, dotés de moyens de communication ainsi que de maté-riels et moyens mobiles (4x4), sont mis à profit pour retrouvercette personne disparue dans un environnement naturel des plusdifficiles, situé à plus de 400 km au sud de Bechar», a-t-on pré-cisé. Cette opération de recherches est menée avec la contributiondes éléments de la gendarmerie nationale (GN) et des citoyens tantdu Ksar Ben-Abdelkader que ceux des localités avoisinantes, a pré-cisé dans une déclaration téléphonique avec l’APS, le directeurlocal de la protection civile, le capitaine Nasreddinne Kaddioui. Ledernier contact téléphonique entre cette personne disparue âgéed’une trentaine d’années et sa famille a eu lieu le jeudi en fin d’aprèsmidi, a indiqué le capitaine Kaddioui, qui dirige les opérations derecherches. Le grand Erg occidental est l’un des grands massif dedunes dans le sud-ouest du pays qui s’étend sur une superficie de78.000 KM2.

El Tarf

62 personnes victimesd’une intoxication

alimentaireà Ben M’Hidi

Soixante deux personnes ré-sidant dans la commune de BenM’Hidi (El Tarf) ont été victi-mes, dans la nuit de vendredi àsamedi d’une intoxication ali-mentaire, a-t-on appris auprèsdu directeur de la santé et lapopulation de la wilaya. Pris dedouleurs abdominales, de vo-missements et autres symptô-mes, après avoir consommédes brioches fourrées de cho-colat et du qualb El Louz, 62citoyens se sont rendus auxurgences de la polyclinique decette collectivité locale où ilsont reçu les soins nécessairesavant de regagner leurs domi-ciles, a affirmé Hadjabderahmane Bada.Le directeur local de la santéet de la population s’est déplacédans la même nuit pour s’en-quérir de la santé des victimesde cette intoxication et a de-mandé qu’une enquête soitouverte pour déterminer lescauses exactes de cette intoxi-cation. Aussi, des prélèvementsde produits alimentaires sus-pectés ont été effectués ettransmis au laboratoire d’ana-lyses afin de déterminer l’ori-gine de cette intoxication ali-mentaire, a-t-on ajouté demême source.(

Cinq personnes ont trouvé lamort et 318 autres ont été bles-sées dans des accidents de lacirculation survenus à traversdifférentes régions du pays du-rant les dernières 48 heures, se-lon un bilan publié samedi par laProtection civile. Les secours dela Protection civile sont interve-nus également, durant cette pé-riode à Tizi-Ouzou et à Annaba,pour prodiguer les premierssoins à 7 personnes, incommo-dées par le monoxyde de car-bone émanant d’appareils dechauffage et de chauffe-bain.La Protection civile a été sollici-tée, en outre, pour l’extinctionde neuf (9) incendies urbains,industriels et divers à travers leswilayas d’Alger, Tizi-Ouzou,Batna, Jijel, Mila et Médéa. AM’Sila, les unités de la Protec-

tion civile poursuivent les opé-rations de recherche de la troi-sième personne emportée, jeudidernier, par les crues d’OuedDjenane Roumia dans la com-mune de Boussaâda. Par ailleurs,les services de la Protection ci-vile informent les citoyens queplusieurs routes nationales etchemins de wilaya sont coupésou difficile d’accès en raison dedébordement d’oueds ou l’en-dommagement de ponts suiteaux dernières intempéries qui ontfrappé plusieurs wilayas de l’Estdu pays.Elle précise, à ce titre, que laRoute Nationale (RN) numéro45 reliant Boussaâda et M’Silaest coupée au lieu dit Baniou, laRN 04 reliant El Houamed etKhobana est coupée au lieu ditOued El Mahssab, alors que laRN 70 reliant Bir El Fadha et AinMalh est coupée au lieu dit OuedM’cif. Selon la même source, leChemin de Wilaya (CW) numéro03 reliant Ben Srour et M’cif estcoupé au lieu dit Oued Amsif,tandis que le CW numéro 11 re-liant M’cif et Khobana reste dif-

ficile d’accès suite à l’endom-magement d’un pont. D’autrepart, 440 agents, tous gradesconfondus, et 65 ambulances,ainsi que 40 engins d’incendieont été mobilisés durant la mêmepériode par la direction généralede la Protection civile pour ef-fectuer des opérations de sensi-bilisation des citoyens et de dé-sinfection générale des quartiersà travers 40 wilayas, dans lecadre de la lutte contre la pro-pagation de la pandémie duCoronavirus (Covid-19). Lesunités de la Protection civile onteffectué, durant cette période,180 opérations de sensibilisationà travers 25 wilayas (120 com-munes) pour rappeler aux ci-toyens la nécessité de respecterle confinement et les règles dedistanciation sociale, ainsi que 90opérations de désinfection géné-rale à travers 15 wilayas (60communes). Les opérations dedésinfection ont touché l’ensem-ble des infrastructures, édificespublics et privés, quartiers etruelles, conclut le communiquéde la Protection civile.

Evènement Dimanche 9 Mai 202110

L'Echo d'Oran

Selon le président de l’ARH

«Suppression début octobre prochainde l’essence super avec plomb»

Autorité de régulation des hydrocarbures

Plus de 300 dossiers de réalisationde projets traités en 2020

L’Autorité derégulation deshydrocarbures

(ARH) avaittraité 304

dossiers dedemandes

d’autorisationen 2020 pourle lancementd’activités de

stockage etde distribution

de produitspétroliers

ainsi que pourla mise en

place d’unitésde fabricationdes lubrifiants

et derégénérationdes huiles, a

indiqué àl’APS sonprésident

Rachid Nadil.

Sur ce chiffre, l’ARH a répondu favorablement à 268 demandes, dont 47 autorisations accordées pour des projets dans le

domaine de fabrication et distributions de grosde lubrifiants et de régénération des huiles usa-gées (14 autorisations définitives et les 33 autresprovisoires), a précisé M. Nadil.Durant la même période, l’ARH a délivré aussi221 autorisations pour l’exercice des activitésde stockage et de distribution des produits pé-troliers, dont 125 autorisations définitives, a-t-ilajouté.En matière de distribution de carburants, l’Auto-rité de régulation des hydrocarbures a enregis-tré en 2021 une vingtaine de demande pour cet-te activité, selon le même responsable rappelantque ce secteur comptait déjà 12 distributeursprivés agréés au niveau national qui gèrent no-tamment un réseau de stations-services.Dans le domaine de fabrication des huiles et lu-brifiants, une dizaine de demandes ont été re-çues par l’Autorité, notamment pour la réalisa-tion d’usines de régénération des huiles usa-gées et le «blinding», a affirmé son président.Parmi ces investisseurs, M. Nadil a cité la socié-té Naftal qui compte réaliser une usine de régé-nération assurant que l’entrée en service de cet-te unité aura un impact aussi bien sur l’emploique sur l’environnement. La consommation na-tionale des lubrifiants est estimée en moyenne à200.000 tonnes par an, dont 20.000 tonnes sontrécupérées par Naftal pour être exportées sanstraitement, a-t-il signalé.«Dans le cadre de ce projet de régénération deshuiles usagées, nous serions amenés à faire ap-pel aux services de l’Anade (ex Ansej) afin decréer un réseau de collecte des huiles usagées»,a-t-il souligné, tout en assurant que cette activi-té permettra aussi de lutter contre la pollution etle rejet des huiles dans la nature.Abordant les missions de l’ARH, M. Nadil asoutenu que les nouveaux textes en préparationdans le cadre de la mise en oeuvre de la loi surles hydrocarbures vont renforcer davantagel’Autorité en matière de régulation, de contrôleet d’inspection du secteur. Le renforcement desressources humaines de l’Autorité n’est pas enreste.Disposant actuellement d’un effectif global de118 personnes dont une soixante affectées auxmissions d’expertise des installations, l’ARHcompte toujours élargir son champ d’action etaccélérer le processus de contrôle et d’audit dansle but de préserver la sécurité des installationsselon les normes requises.L’objectif est celui aussi de procéder au contrô-le de la qualité des produits et des prestations,notamment au niveau des stations-services ré-parties sur le territoire national, a tenu à préciserencore M. Nadil.

Autoroute Est-Ouest

Le dernier tronçon réceptionné courant 2021

Le ministre des Travaux publics et des Transports, Kamal Nasri, a affirmé, jeudi à

Alger, que les travaux du dernier tron-çon de l’autoroute Est-Ouest se trou-vant à la wilaya de Tarf s’achèverontcourant 2021. Les déclarations à lapresse du ministre interviennent lorsd’une visite de travail et d’inspec-tion de projets relevant de son sec-teur à la wilaya d’Alger.Le dernier tronçon du projet del’autoroute Est-Ouest, qui s’étend au

long de l’échangeur de Dréan et lesfrontières algéro-tunisiennes sur 84km, traverse plusieurs communes, àsavoir Dréan, Bebes, Sidi Kaci, Zéri-zer, Ain el Assel, Tarf et KhanguetAoun. La réception de ce projet, dontla réalisation a été confiée à la socié-té chinoise «CITIC», a connu un re-tard en raison de la résiliation du con-trat avec le Groupe japonais «Kojal»et les retombées de la crise sanitairedue à la propagation du covid-19 surla cadence des travaux.

La suppression de la commercialisation de l’essence super avec plomb auniveau des stations-services interviendra au plus tard en début octobre

prochain, a affirmé le président du Comité de direction de l’Autorité derégulation des hydrocarbures (ARH), Rachid Nadil.

S’exprimant dans un entretienà l’APS, M. Nadil a indiquéque toutes les dispositions

ont été prises pour mettre fin, d’icile mois d’octobre 2021, à l’usagede l’essence super avec plombayant l’indice d’octane 92, produi-te par les raffineries algériennes.Nuisible à la santé et à l’environ-nement, «ce carburant n’est plusproduit ou utilisé dans le monde,à l’exception de l’Irak et du Yé-men», a-t-il encore souligné.Les automobilistes devront ainsiutiliser l’essence sans plombayant un indice d’octane unifié«valable pour tous les véhicules»,selon le responsable affirmant queles tests à cet effet sont «encours» et que le produit proposésera «totalement» sécurisé pourles différentes motorisations.Selon M. Nadil, l’Algérie avait dé-cidé aussi d’abandonner cette es-sence plombée dans le cadre desa politique visant à mettre fin àl’importation des carburants.En effet, les raffineries algériennesavaient cessé en 2020 de produirel’essence plombée, les capacitésde production sont donc orientéesvers le sans plomb, a-t-il signalé,ce qui va permettre d’atteindrel’autosuffisance en la matière.Sonatrach dispose de capacités deproduction de 4 millions de ton-nes d’essences par an, tandis quela consommation nationale est es-timée à une moyenne de 3,7 mil-lions de tonnes par an. Dans cesens, le président de l’ARH faitremarquer que l’opération de sup-pression de l’essence super avecplomb qui devait intervenir initia-lement durant le premier semestre2021, a été retardée en raison del’impact de la pandémie de Covid-19 sur la demande interne.«Les quantités de l’essence sansplomb devaient être stockées dansdes cuves destinées initialementpour le stockage de l’essenceplombée, ce qui fait que des pa-rois des réservoirs demeuraient

La consommation des essencesétait de l’ordre de 3,36 millions detonnes en 2020, en baisse de14,14% par rapport à 2019 (3,92millions de tonnes), alors que laconsommation du gasoil a avoisi-né durant la même année les 9,23millions de tonnes, en recul de 12,1% par rapport à 2019.«En 2020, nous avons même ex-porté du gasoil alors que nousétions des importateurs de ce car-burant. La facture qui était de 2,5milliards de dollars en 2019 a étéréduite à 950 millions de dollars»,a-t-il soutenu.Pour l’année 2021, le président del’ARH a affirmé qu’il n’y aurait pasd’importation de carburants (es-sence et gasoil), si le niveau deconsommation actuel, impacté parla Covid-19, se maintient.L’Algérie qui importait avant lapandémie des quantités allant de1,5 à 2 millions de tonnes de ga-soil par an, pourrait recourir à nou-veau à l’importation de ce carbu-rant, une fois la demande repren-dra, avec une relance forte desactivités économiques.Mais avec la réception de la nou-velle raffinerie de Hassi Mes-saoud, actuellement en phase deréalisation, le pays devrait ne plusimporter de gasoil, a souligné M.Nadil.

contaminés par le plomb. Il fallaitvendre toute la quantité stockéede l’essence super avec plombpour pouvoir rincer les parois. Cecine pouvait pas se réaliser en rai-son de la baisse de consommationsous l’effet des mesures de confi-nement prises dans le cadre de lalutte contre le coronavirus», a-t-ilexpliqué.

Pas d’importation de carburants en 2021

M. Nadil a assuré, à ce propos, quetoutes les capacités de stockagedes carburants sont en train d’êtrepréparées de manière à éliminerprogressivement les quantitésstockées de l’essence super avecplomb.Par ailleurs, l’opération de retraitde l’essence avec plomb va impli-quer, selon M. Nadil, des change-ments au niveau des 2.800 sta-tions-services existant au niveaunational, avec l’organisation delarges campagnes d’information.Selon les chiffres avancés par leprésident de l’ARH, la consomma-tion globale de carburants (essen-ces et gasoil) sur le marché natio-nal a atteint 12,59 millions de ton-nes en 2020, soit une baisse de 12,7% par rapport à 2019 (14,4 millionsde tonnes).

EvènementDimanche 9 Mai 202111

Coronavirus

208 nouveaux cas, 131 guérisons

et 6 décès ces dernières 24 heuresDeux cent huit (208) nouveaux cas confirmés de Coronavirus (Co-vid-19), 131 guérisons et 6 décès ont été enregistrés ces dernières24 heures en Algérie, a indiqué samedi un communiqué du ministè-re de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière.

L'Echo d'Oran

Législatives du 12 juin

Le délai pour l’examen des dossiersde candidatures prend fin aujourd’hui

Pour la mise en œuvre de programmesnationaux de recherche

Appel à candidature à l’adressedes chercheurs et compétences nationales

Le ministre de l’Enseignement supérieur et de laRecherche scientifique,

Abdelbaki Benziane a adressé,samedi à Alger, aux chercheurs,aux acteurs économiques et auxcompétences nationales à l’étran-ger un appel à candidature pour lamise en œuvre de projets de re-cherche liés aux programmes derecherche nationaux.Dans son allocution à l’occasiondu lancement de l’appel à candi-dature pour proposer ces projets,en présence de plusieurs membresdu gouvernement, le ministre aprécisé que les axes des program-mes nationaux de recherche por-tent sur «la sécurité alimentaire, lasanté des citoyens et la sécuritéénergétique», étant «des thèmesrépondant aux exigences réellesdu développement durable et àl’ensemble des préoccupationssoulevées par la société».«Ces programmes interviennenten concrétisation de la vision del’Etat dans le domaine du déve-loppement économique et de lacroissance» ainsi que «pour lesoutien des ambitions des ensei-gnants, chercheurs et acteurs éco-nomiques, aussi bien dans le sec-teur public que privé mais égale-ment des compétences nationalesà l’étranger, pour travailler ensem-ble en vue de répondre de maniè-re harmonieuse aux priorités so-ciales», a-t-il ajouté.A ce propos, il a expliqué que «lecontenu des projets de recherchedécoule des préoccupations desdifférents secteurs socioéconomi-ques », mettant l’accent sur la né-cessité de «traiter les problémati-

ques posées et conçues par le par-tenaire social». «Aucun projet derecherche ne sera accepté avantque le partenaire social ne s’enga-ge à ce que le produit de cette re-cherche apporte des solutionspratiques aux préoccupations,d’autant que l’adoption de cesprojets nécessite l’accord des dé-partements ministériels concer-nés», a-t-il poursuivi.A cet effet, le ministre a insisté sur«l’impératif d’établir un véritablepartenariat entre les différents sec-teurs, les universités, les centresde recherche et les opérateurs éco-nomiques publics et privés, et cepour contribuer au développementnational».Pour ce faire, M. Benziane a faitpart de «la disposition de son dé-partement à mobiliser toutes lescompétences pour faire réussir lesprogrammes nationaux de recher-che», rappelant que «ses servicesont procédé, il y a trois mois, à lasensibilisation des chercheurs etdes entreprises à la nécessité deréaliser des projets de rechercheavec des équipes composées deplusieurs secteurs».A cette occasion, le ministre a misen avant le décret exécutif n 21-144 fixant les conditions d’exerci-ce et de rétribution des activitésde recherche scientifique et dedéveloppement technologiquequi, précise le ministre, a codifiépour la première fois la participa-tion des compétences scientifi-ques activant dans les secteurséconomique et social publics etprivés aux opérations de recher-che scientifique et de développe-ment technologique.

Le délai pour l’examen parl’Autorité nationale indépendante des élections

(ANIE) des dossiers de candida-ture aux élections législatives du12 juin prochain prendra fin de-main, dimanche.Pas moins de 24.214 dossiersétaient à l’examen, dernière étapeavant le coup d’envoi officiel dela campagne électorale, le 17 mai.Le délai de dépôt de ces dossiersauprès de l’ANIE avait pris fin le27 avril, après avoir été prorogéde cinq jours à la demande del’ANIE, après consultation duConseil d’Etat et du Conseil cons-titutionnel et avis du Conseil desministres.Le Conseil constitutionnel a attes-té de la constitutionalité des dis-positions de l’ordonnance prési-dentielle portant prolongation desdélais de dépôt de candidatures,considérant qu’elles «ne portentpas atteinte aux garanties consti-tutionnelles de l’exercice par le ci-toyen de son droit d’être candi-dat».L’ANIE a annoncé samedi que sonprésident, Mohamed Charfi, rece-vra dimanche, à leur demande, leschefs de partis politiques.Selon les derniers chiffres commu-niqués par cette instance, «le nom-bre total des listes de candidatu-res a atteint 2.400 dont 1.180 listesde partis et 1.220 listes indépen-dantes».Au total, 39 partis politiques ontdéposé des dossiers de candida-ture auprès de l’ANIE à travers les58 wilayas du pays, alors que lacommunauté nationale établie àl’étranger a présenté 65 listes dont61 sous l’égide de partis politi-ques.Conformément aux conditions àremplir par les partis politiquespour la validation du dépôt des lis-tes de candidatures, fixées parl’ANIE, «les listes des candidatsprésentées au titre d’un parti poli-tique doivent être appuyées par,

au moins, vingt-cinq mille (25.000)signatures individuelles d’élec-teurs inscrits sur les listes électo-rales».«Ces signatures doivent être re-cueillies à travers, au moins, vingt-trois (23) wilayas dont le nombrede signatures exigées pour chacu-ne des wilayas ne saurait être in-férieur à trois cent (300) signatu-res», précise l’ANIE.Pour les listes indépendantes, cha-que liste doit être appuyée,pourchaque siège à pourvoir, par, aumoins, 100 signatures des élec-teurs de la circonscription électo-rale.Pour les circonscriptions électo-rales à l’étranger, la liste de candi-dats est présentée soit au titre d’unou de plusieurs partis politiques,soit au titre d’une liste indépen-dante appuyée d’au moins 200 si-gnatures pour chaque siège àpourvoir parmi les électeurs de lacirconscription électorale concer-née.Si le dossier d’un candidat est re-jetée par l’ANIE après examen, l’in-

téressé peut introduire un recoursauprès du tribunal administratifterritorialement compétent dansun délai de trois (3) jours francs, àpartir de la date de sa notification,conformément aux dispositions del’article 98 de la loi organique rela-tive au régime électoral.Toutefois, «ce rejet peut faire l’ob-jet d’un recours auprès du tribu-nal administratif d’Alger dans undélai de cinq (5) jours francs, àpartir de la date de sa notification,pour les candidats des circonscrip-tions électorales à l’étranger».Le tribunal administratif doit sta-tuer dans un délai de cinq (5) joursfrancs, à compter de la date d’en-registrement du recours.Le jugement rendu est notifié, d’of-fice et immédiatement, par tous lesmoyens légaux aux parties concer-nées, selon le cas, au wali ou auchef de la représentation diploma-tique ou consulaire, pour exécu-tion, prévoit le même article, préci-sant que «le jugement n’est sus-ceptible d’aucune voie de re-cours».

M. Djerad procèdera dimanche à l’ouverture d’une Journée d’études

sur «l’éthique dans l’administration et l’entreprise publiques»

Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, procédera,dimanche à Alger, à

l’ouverture d’une Journée d’étu-des sur «l’éthique dans l’adminis-tration et l’entreprise publiques»,indique samedi un communiquédes services du Premier ministre.Des membres du gouvernement,des conseillers du président de laRépublique, des responsablesd’institutions publiques, des ma-nagers d’entreprises publiques etdes enseignants, participeront àcette rencontre, organisée à l’Eco-le nationale d’administration(ENA), ajoute le communiqué.Selon la même source, cette ren-contre «verra l’organisation de

conférences-débats autour de plu-sieurs axes de réflexion liés à lathématique de l’éthique dans l’ad-ministration et l’entreprise publi-ques».Organisée par le Conseil nationaléconomique, social et environne-mental (CNESE) et l’ENA, la Jour-née d’études vise «l’enrichisse-ment de la thématique de l’éthiqueà travers un échange et un parta-ge de connaissances et d’expérien-ces entre académiciens et profes-sionnels en vue de dégager desrecommandations pour l’élabora-tion d’une charte d’éthique afind’améliorer les performances ad-ministratives en Algérie», souli-gne-t-on.

L’artiste Salah Ougrout transféré

en France pour des soinsL’artiste et comé-dien SalahOugrout a ététransféré samedien France pourdes soins, a-t-onappris auprès duministère de laCulture.Hospitalisé depuispresque une se-maine à la clinique«les Glycines» àAlger, l’acteurprincipal de la série télévisuelle Achour El Acher I et II a été transféré àbord d’un vol spécial vers la France, sur instruction du président de laRépublique, M. Abdelmadjid Tebboune.

SportsDimanche 9 Mai 202115

L'Echo d'Oran

Lutte/Tournoi pré-olympique mondial de Sofia

Abdelkrim Ouakali qualifiéen 1/4 de finale

Athlétisme / Soirée Elite

Belle performance de Yasser Trikiau triple saut

Judo - Grand Slam de Kazan

L’Algérienne Sonia Asselah

décroche la cinquième place

Challenge cycliste Ramadhan à Oran

Victoire de Tioua Chakib chez les seniorset Sahraoui Abdelkrim chez les juniors

Sport équestre

La reprise de la compétition

fixée au 20 mai

Le cycliste Tioua Chakib duclub Naftal Oran a remporté la

course seniors du challenge cy-cliste ramadhan, disputée vendre-di sur le circuit fermé de 1,8 kilo-mètres dans la localité d’Aïn ElBeida (commune d’Es-Senia -Oran). Bouclant le circuit en 20tours, Tioua a devancé son coé-quipier, Yebka Sid Ahmed, en se-conde position et Boukhari Youcefde ASN Oued Tlélat en troisièmeplace sur le podium.Chez les juniors qui devaient par-courir le circuit 17 fois, SahraouiAbdelkrim du Club Tahadi OuedTlélat a emporté la course devant

Kaoua Abdennour de Naftal etBendella Mohamed Amine du clubde cyclisme de Sebdou (Tlemcen).Une trentaine de coureurs repré-sentant trois ligues de wilayas del’ouest du pays, à savoir Tlemcen,Mostaganem, Ain Témouchent etOran ont pris part à cette cmpéti-tion seniors- juniors du challengecycliste ramadhan.Les épreuves destinées aux jeu-nes cyclistes, disputées les deuxweek ends derniers, ont vu unenette domination des athlètesd’Amal El Malah (Ain Témou-chent) et de Naftal Oran qui ontpresque tout raflé.

Ce challenge cycliste Ramadhanest organisé du 21 avril au 7 maipar la ligue oranaise de cyclismeen collaboration avec la Fédéra-tion algérienne de cyclisme (FAC)à raison de deux courses par se-maine, écoles, benjamins, minimes, cadets, juniors et seniors.L’objectif de ce challenge est depermettre aux athlètes «d’amélio-rer leur condition compétitiveaprès plusieurs mois d’arrêt à cau-se de la pandémie de la Covid-19",ont souligné les organisateurs. Laville d’Oran se prépare à accueillirla Coupe d’Afrique des nations decyclisme en octobre prochain.

La «Soirée Elite» de la Fédération algérienne d’athlétisme(FAA), disputée vendredi soir

au SATO du Complexe olympiqueMohamed-Boudiaf (Alger), a été mar-quée par la performance de MohamedYasser Triki au concours du triple saut,avec une marque à 17.06m.Triki (24 ans), qui a réussi ce saut àson deuxième essai, a échoué à 8 cen-timètres du minima des Jeux olympi-ques 2021 de Tokyo fixé à 17.14m,mais reste en course pour une quali-fication grâce à son ranking mondial.Dans une déclaration à l’APS, sonentraineur Azzedine Talhi, s’est dit«très satisfait» de la performance deson poulain pour un retour à la com-pétition après plus d’une année d’ar-rêt à cause de la pandémie de Covid-19. «Je reste très optimiste pour une

qualification aux JO de Tokyo, no-tamment, grâce au ranking mondialde Yasser. Il a réalisé une très belleperformance ce soir, mais il faut trou-ver une solution rapide pour partici-per à un maximum de compétitionafin qu’il retrouve ses sensations ense frottant à des athlètes de son ni-veau», a-t-il déclaré.Dans les autres épreuves disputéeslors de cette Soirée Elite de la FAA,les athlètes de la région centre ontdominé la compétition en rempor-tant la majorité des courses, dontcelles du 100m, du 400m et du800m. Lors de cette compétition quia coïncidé avec la réouverture du sta-de SATO du complexe olympiqueMohamed-Boudiaf, plusieurs per-sonnalités sportives nationales, dontla secrétaire d’état chargée du sport

d’élite, Salima Souakri, et le prési-dent du Comité olympique et spor-tif algérien, Abderrahmane Hammad,ont fait le déplacement pour encou-rager les athlètes engagés lors de cet-te Soirée Elite.«C’est une grande satisfaction de voirles athlètes reprendre la compétitionet les entrainements dans ce stademythique. Nous avons fait le maxi-mum pour que nos athlètes profitentde cette enceinte à la veille des Jeuxolympiques de Tokyo et des Jeuxméditerranéens d’Oran en 2022", adéclaré Souakri. De son côté, Ham-mad s’est réjoui de la réouverture dustade annexe d’athlétisme après 4 an-nées de rénovation, soulignant que«cette réouverture va mettre fin aucalvaire des athlètes, qui n’avaientplus ou s’entrainer».

L’athlète algérien AbdelkrimOuakali (77 Kg) s’est qualifié en quarts de finale du

tournoi mondial de lutte qualifica-tif aux Jeux Olympiques 2020 deTokyo, organisé du 6 au 10 mai àSofia en Bulgarie. Engagé en luttegréco-romaine, l’Algérien ad’abord battu le Suisse NicolasPeter Christen, avant de prendrele meilleur sur l’Espagnol Yuisra-

lembert Perez pour le compte deshuitièmes de finale. En quarts definale prévus cet après-midi, Oua-kali sera opposé au vainqueur ducombat opposant l’Azéri RafigHuseynov à l’Indien Gurpreet Sin-gh. Le tournoi de Sofia constituela dernière chance pour le lutteuralgérien qui a raté de peu son tic-ket qualificatif lors du tournoi«Afrique-Océanie», organisé du 2

au 4 avril à Hammamet (Tunisie).Ouakali, champion d’Afrique entitre de la catégorie, est accompa-gné par l’entraîneur MessaoudZeghdane. Seize billets de qualifi-cation seront attribués (2 par ca-tégorie) lors de ce tournoi qui en-registre la participation de plus de250 athlètes de la lutte libre, gréco-romaine et féminine.Huit athlètes algériens (4 en luttegréco-romaine et 4 en lutte libre)ont déjà composté leur billet pourles Jeux Olympiques 2020 de To-kyo, repoussés à 2021.Les quatre qualifiés en lutte libresont : Mohamed Fardj (97 kg),Kherbache Abdelhak (57 kg), Fa-teh Benferdjallah (86 kg) et DjahidBerrahal (125 kg). En lutte gréco-romaine, Adem Boudjemline (97kg), Sid Azara Bachir (87 Kg), Ab-delkrim Fergat (60 kg) et Abdelma-lek Merabet (67 kg) ont égalementvalidé leur billet pour Tokyo.

La Fédération équestre algérienne (FEA) a fixé la reprise des compétitions offi-

cielles au 20 mai prochain, à l’oc-casion du concours de saut d’obs-tacles de la région Centre, prévusur trois jours au Centre équestred’Ouled Fayet (Alger).«Ce concours régional sera suivipar deux concours nationaux du27 au 29 mai et du 3 au 5 juin auCentre équestre Tadj d’Ain Defla»,indique un bulletin d’informationde la FEA publié sur sa page Face-book.Outre cette décision, la nouvelleéquipe dirigeante de la FEA, con-duite par la présidente Fahima Se-

biane, a appelé les Ligues, clubset officiels à régulariser leur situa-tion administrative vis-à-vis del’instance fédérale, via la platefor-me numérique dédiée à cet effet.«Nous débuterons avec beau-coup de retard l’année sportive, àcause de la crise de coronavirus,mais nous rattraperons le tempsperdu en nous attelant à travaillerdur et à redoubler d’efforts afin desortir de cette léthargie», a écritFahima Sebiane. «Aujourd’hui,nous avons besoin d’un pouvoirunificateur de la Fédération éques-tre. Et ce pouvoir n’aura pour cen-tre d’intérêt que le cheval et soncavalier», a-t-elle ajouté.

La judoka algérienne SoniaAsselah s’est contentée dela cinquième place au Grand

Slam de Kazan, clôturé vendredien Russie, après sa défaite contrela Brésilienne Beatriz Souza, audernier tour du repêchage, qui pré-cède la petite finale pour le bron-ze. Exemptée du premier tour pen-dant la phase de poules, l’Algé-rienne avait commencé par domi-ner la Croate Ivana Maranic, avantde s’incliner au tour suivant, faceà la Brésilienne Maria Suelen Al-theman. Néanmoins, le fait d’avoiratteint le troisième tour a accordéune seconde chance à Asselah,notamment au repêchage, où ellea commencé par battre l’Espagno-le Sara Alvarez, avant de s’incli-ner contre Beatriz Souza.Asselah passe ainsi de très peu àcôté de la médaille de bronze et secontente de la cinquième place,mais qui représente tout de mêmeune assez bon résultat, vu le ni-veau relativement élevé de la com-pétition.Les deux autres représentants al-gériens dans ce Grand Slam deKazan, en l’occurrence : BelkadiAmina (-63 kg) et AbderrahmaneBenamadi (-90 kg) ne sont pas al-lés aussi loin qu’Asselah, puis-

qu’ils ont quitté la compétitionbeaucoup plus précocement.Entrée en compétition jeudi matin,Belkadi a été éliminée dès le pre-mier tour, après sa défaite contre àla Sud-Coréenne Mokhee Cho,alors que Benamadi, entré en licevendredi matin, au troisième etdernier jour de compétition, avaitcommencé par remporter son pre-mier combat, contre le GéorgienImeda Gogoladze, avant de s’in-cliner au tour suivant, contre leSerbe Nemanja Majidov.Tout comme Belkadi, Benamadi n’apas eu droit au repêchage, et àdonc dû quitter définitivement lacompétition après sa défaite con-tre le Serbe.Les judokas algériens s’étaientengagés dans ce tournoi avecl’objectif d’aller le plus loin possi-ble, afin de récolter un maximumde points et espérer décrocher ain-si une qualification aux JO-2020 deTokyo, repoussés à l’été 2021, enraison de la pandémie de Covid-19. Un total de 409 judokas (245messieurs et 164 dames), représen-tant 79 pays, dont 14 nations afri-caines, participent à ce tournoi, quia remplacé le Grand Slam-2021 deParis (France), annulé à cause dela pandémie.

des Sp rtsdes Sp rtsL’EchoL’Echo

Dimanche 9 Mai 2021

MCO

Le Mouloudia veut revenir sur le podiumA peine len o u v e a upatron del’arbitragea-t-il étéi n s t a l l éque la maison du sifflet setrouve en ébullition avectout d’abord cette fameu-se liste d’arbitres fédérauxqui est tombée du ciel enoutrepassant toutes lesrègles d’usage et ensuiteavec cette polémique quimet en opposition Moha-med Bichari le chef de laCFA et l’ancien arbitreinternational DjamelHaimoudi.Deux grandes figuresde l’arbitrage quip o u r r a i e n tbeaucoup ap-porter dans cedomaine si onavait fait preu-ve d’un peuplus de subti-lité dans ladésignationdes respon-sables de l’arbitrage exer-cice qui reste un parcoursdans un terrain très déli-cat où les enjeux et les sus-ceptibilités sont multiples.C’est peut être à ce niveau-là que le nouveau patronde la FAF CharafeddineAmara a pêché en se fai-sant sans doute mal con-seiller par des personnesqui veulent faire main bas-se sur les affaires du foot-ball national et à tous lesniveaux.A sa décharge le présidentla FAF a peut être mis lespieds dans le plat sans levouloir en désignant Mo-hamed Bichari comme seul

et uniqueresponsablede tout cequi touche àl’arbitragemettant ain-

si implicitement à l’écartune valeur sûre et indiscu-table comme DjamelHaimoudi qui est aprèstout un double Mondialis-te qui a honoré l’arbitragealgérien au niveau interna-tional et qui a tout commeson alter- ego MohamedBichari tant de choses à

transmettre aux jeunesarbitres qui montentet qui ont plus besoinde sérénité dans ce

domaine que de caco-phonie que l’on en-

tend ici et là atout bout de

champ.

Le plus judi-cieux et fruc-

tueux aurait été de met-tre les deux hommes côte àcôte pour diriger cette com-mission.Une structure qui est celadit tant convoitée pour lesraisons que l’on devineaisément par certains élé-ments qui gravitent autourdu football et agissent encoulisses pour avoir uneinfluence notamment surles désignations qui sontle point névralgique de l’ar-bitrage. Et à partir de là, lemoins qu’on puisse direest ça commence plutôtmal pour le président de laFAF en dépit de toutes sabonne foi d’assainir l’arbi-trage dont nul ne doute. R.B

L’arbitrageen ébullition....

JS Kabylie

Les trois

nouvelles recrues

qualifiées

La JS Kabylie aannoncé samedique ses trois

nouvelles recrues, Yaci-ne Medane, Fouad Gha-nem et Ali Haroun sontdésormais qualifiéespour évoluer sous leursnouvelles couleurs.«Les nouvelles recruesYacine Medane, FouadGhanem et Ali Harounsont désormais quali-fiées. Leurs licences se-ront récupérées ce same-di, dans la journée», a in-diqué la direction des«Canaris» dans un brefcommuniqué, diffusé surson site officiel.Le club du Djurdjura aajouté que ces licencesseront fort probablementrécupérées avant lematch face au NA Hus-sein-Dey, prévu ce soir,à partir de 22h30, au sta-de du 1er-Novembre(Tizi-Ouzou), pour lecompte des 8es de finalede la coupe de la Ligue.Une bonne nouvelle pourla JSK, appelée à jouersur plusieurs fronts encette fin de saison, car cerenforcement procureraplus de solutions aucoach Denis Lavagne, aumoment de faire tournerson effectif.

A près le succès ôcombien importantréalisé face au NA

Hussein Dey, les«Hamraoua» qui ont réussià gagner une place au clas-sement général vise actuel-lement un retour sur le po-dium. Un objectif qu’ils peu-vent atteindre après demainen allant défier un concur-rent direct qui est la JS Ka-bylie au stade du 1er No-vembre de Tizi-Ouzou.Il faut dire qu’un résultatpositif face aux Kabyles per-mettra aux «Hamraoua» dedevancer au CR Belouizdadet prendre seul cette posi-tion au pied du podium puis-qu’il s’agira d’un matchavancé.Les Oranais qualifiés aux

quarts de finale de la Coupede la Ligue à la suite deuxqualifications de suite faceau CA Bord Bou-Arreridj etle «Rapid» de Relizaneauront d’importants rendezvous en championnat avecle déplacement à Tizi-Ouzouavant d’accueillir l’Olympi-que de Médéa et jouer par

la suite trois derbys respec-tivement face au WAT,l’USMBA et le RCR des équi-pes qui ne sont pas au pointà cause de leur situation fi-nancière très critique.Les «Hamraoua» sont appe-lés à profiter pleinement decette série de matches afinde consolider leur positionau classement général voirmême atteindre ce podium.Sans faire trop de bruits,l’entraîneur, Madoui Kheï-reddine est en train de réa-liser un parcours qui estconsidéré jusqu’à présentcomme positif avec une sé-rie de neuf matches sans lamoindre défaites en toutescompétitions confondues.Ayant pris le pouvoir de l’en-

cadrement technique avantle match du CS Constanti-ne, l’ancien coach de l’ESSa enchaîné quatre succès desuite et trois nuls avant derenouer avec la victoire mar-di passé contre le NAHD.Il a également réussi à pas-ser les deux premiers toursde la Coupe de la Ligue.Mis à part, les deux nulsconcédés au stade AhmedZabana face au CABBA etl’ASAM, le parcours deMadoui reste positif à mêmetitre de ses prédécesseurspuisque le MCO n’a concé-dé que deux défaites envingt deux matches en tou-tes compétitions confon-dues.

A.B

RCR

L’aide de la FAF, une bouffée d’oxygéne pour l’équipe

Le président Hamri s’est ditréjoui par les résolutionsadoptées au terme de la

rencontre FAF-présidents declubs, qui s’est tenue jeudi àl’hôtel Sheraton à Alger. Cedernier a poussé un ouf desoulagement en apprenant que lafédération a décidé de consentiraux clubs une avance de 2 mil-liards de centimes des droits TVpour leur permettre de terminerla saison. « C’est un montant quin’est pas important mais il nouspermettra au moins de faire faceaux dettes qui se sont accumuléesces derniers temps.

Nous allons pouvoir réglerquelques salaires aux joueurs etfaire face à certaines dépenses.C’est une bouffée d’oxygène parles temps qui courent », a-t-ilindiqué.De plus, le club qui n’arrivait pasà qualifier ses nouvelles recruespourra ainsi bénéficier de leurservice dés la prochaine rencontreen championnat face à l’ESS.« C’est une bonne nouvelle dans lamesure où nous pourronspréparer cette sortie face auleader avec un effectif au complet.Même les joueurs grévistes ontrepris le travail, cela est de bon

augure », a indiqué le coachCherif El-ouezani.Dans le même cadre, le stafftechnique qui veut réussir cettesortie après trois défaites de rangface, à la JSK en match retard dela phase, au MCO en Coupe de laligue et le PAC lors de la 20ejournée du championnat ne veutpas enregistrer un nouvel échecqui pourrait provoquer son reculdans le classement. Actuellementclassé 12e avec un total de 24points, il veut garder son rangdans le ventre-mou du classementavec un écart de 9 points sur lepremier relégable l’USMBA.

USMBALe SG du club a lancé un cri du cœur

« El-khedra dans une situation critique »Dans une déclaration auxorganes de presse, après larencontre FAF-présidentsde clubs, le secrétaire géné-ral de l’équipe d’El-mekerra,Fouzi Bouanani, a tiré la son-nette d’alarme en affirmantque l’USMBA et malgré lessubventions de l’Etat estdans une situation dramati-que. « Nous avons reçu unesubvention de la wilaya del’ordre de 1.5 milliard de cen-times et nous allons recevoirdans les prochains jours les2 milliards de centimes com-me avance sur les droits TVpromis par la FAF, mais celane mettra pas fin aux diffi-cultés du club qui sont d’or-dre administratifs et organi-sationnels.Le club est géré par le CSAet la SSPA n’a plus d’exis-tence légale. Nous atten-dons d’ailleurs que les ac-tionnaires s’entendent surune date pour la tenued’une assemblée généralepour prononcer la dissolu-tion de la société par actionsou la cession de leurs partsà un ou plusieurs éventuelsrepreneurs.Nous sommes dans une si-tuation catastrophique etl’argent ne suffira pas ànous tirer d’affaires car leclub est livré à lui-même. Ilfaut avant tout penser à luiéviter une rétrogradationadministrative avant depenser à lui assurer son

maintien parmi l’élite », a-t-il indiqué.Ce cri du cœur du secrétairegénéral d’El-khedra doit né-cessairement trouver unécho parmi les amoureux duclub. Certes, l’idée d’instal-ler un directoire fait son che-min parmi les supporters etles proches de l’USMBA,mais serait-ce la bonne so-lution quand on sait que lesactionnaires ont créé unesituation de confusion quinécessiterait beaucoup d’ar-gent et beaucoup d’effortspour la dénouer.L’équipe a certes repris lesentrainements pour préparersa prochaine sortie en cham-

pionnat contre le CABBA,mais le cœur n’y est pas. Lescamarades de Zaarate quis’entrainent sous la houlet-te du préparateur physiqueHamek, n’ont pas encoredigéré la dernière défaiteface au MCA et surtout lesconditions dans lesquelless’est déroulé leur déplace-ment dans la capitale. Et enattendant, ils travaillent d’ar-rache-pied tout en espérantvoir les dirigeants revenir auchevet de l’équipe et voirleurs comptes alimentés parun virement couvrant unepartie de leurs arriérés desalaires.

RS

Documents

IFTAR Echo d'Oran - medias-dz.com