1
TEATRO FRANCESE A SCUOLA E TEATRO / STAGIONE 2018-2019 www.theatre-francais-international.fr A SCUOLA A SCUOLA A SCUOLA A TEATRO E A SCUOLA VOYAGE EN FRANCOPHONIE Destination Outre Mer LA FRANCE EN CHANSONS tratto dal romanzo di Albert Camus L’indispensabile Versione Projet Hexagone Da ormai () anni lo spettacolo "Voyage en Francophonie" è riuscito a indirizzare migliaia di studenti allo studio del francese sin dalla quinta Elementare al primo Liceo Lo spettacolo, con la sua comicità e la sua semplicità , si presta ad un livello Principiante a un livello DELF A(-AD. Si inserisce perfettamente nel “Progetto di continuità ” al fine di motivare la scelta del Francese come seconda lingua. Da 9 a 15 anni (1h15) TARIFFA 3€ A 6,5€ AD ALUNNO La folle aventure d’un postier français Per rispettare al massimo i programmi scolastici, si propone « Destination Outre-Mer » che illustra e conclude la lezione sui Drom-Com. Questo spettacolo permetterà di capire dove si trovano questi territori, la loro cultura, le tradizioni, ma anche la differenza che esiste tra i Drom e i Com. Vedremo i territori delle ex-colonie francesi grazie ad una divertente storia che coinvolgerà come sempre tutti i ragazzi. Da 9 a 15 anni (1h15) TARIFFA DA 6,5€ AD ALUNNO L’ultima versione del Gioco-Karaoké Scegliete voi le canzoni per ogni turno Da 4 a 6 canzoni per ogni turno Quale miglior modo di imparare le lingue straniere se non con la musica? Parole, espressioni moderne, frasi costruite e regole grammaticali memorizzate divertendosi. È questo che propone «La France en chansons»: far partecipare vocalmente i ragazzi e non solo, mettendoli anche in scena in un modo totalmente interattivo. Per la scuola Media e il biennio sono scelte delle canzoni a seconda dei livelli e della «beauté du rythme». Da 12 a 17 anni (1H30) TARIFFA DA 6,5€ AD ALUNNO L’avocat Enfin, est-il accusé d’avoir enterré sa mère ou d’avoir tué un homme ? Le procureur Oui, j’accuse cet homme d’avoir enterré une mère avec un cœur de criminel. Grazie ad una messa in scena con mezzi visivi e tecniche accattivante, i studenti potranno ritrovare la tematica dominante dell’assurdità dell’esistenza approfittando del testo di uno dei romanzi francesi più importanti: “L’étranger” di Albert Camus Da 15 anni (1H30) TARIFFA DA 6€/8€ AD ALUNNO A SCUOLA 10€ AD ALUNNO A TEATRO Potete opzionare i posti al teatro più vicino alla vostra scuola. Valutiamo anche se la vostra scuola abbia una sala capace di accogliere nelle condizioni minime necessari questo spettacolo (info e prezzi su richiesta). INFORMAZIONI E CALENDARIO PER LA VOSTRA REGIONE [email protected] [email protected] Tel: 327.06.45.954 (8h30-12H / 13h-15h30)

INFORMAZIONI E CALENDARIO PER LA VOSTRA REGIONE info.tfi ... · Title: Microsoft Word - MENU DES SPECTACLES 2018 2019 .docx Created Date: 9/7/2018 11:18:14 AM

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INFORMAZIONI E CALENDARIO PER LA VOSTRA REGIONE info.tfi ... · Title: Microsoft Word - MENU DES SPECTACLES 2018 2019 .docx Created Date: 9/7/2018 11:18:14 AM

TEATROFRANCESEASCUOLAETEATRO/STAGIONE2018-2019www.theatre-francais-international.fr

A SCUOLA A SCUOLA A SCUOLA A TEATRO E A SCUOLA

VOYAGE EN FRANCOPHONIEDestination Outre Mer LA FRANCE EN CHANSONS tratto dal romanzo di Albert Camus

L’indispensabile

VersioneProjetHexagone

Daormai()annilospettacolo"VoyageenFrancophonie"eriuscitoaindirizzaremigliaiadistudentiallostudiodelfrancesesindallaquintaElementarealprimoLiceoLospettacolo,conlasuacomicitaelasuasemplicita,siprestaadunlivelloPrincipianteaunlivelloDELFA(-AD.Siinserisceperfettamentenel“Progettodicontinuita”alfinedimotivarelasceltadelFrancesecomesecondalingua.Da9a15anni(1h15)TARIFFA3€A6,5€ADALUNNO

Lafolleaventured’unpostierfrançais

Perrispettarealmassimoiprogrammiscolastici,sipropone«DestinationOutre-Mer»cheillustraeconcludelalezionesuiDrom-Com.Questospettacolopermetteràdicapiredovesitrovanoquestiterritori,lalorocultura,letradizioni,maancheladifferenzacheesistetraiDromeiCom.Vedremoiterritoridelleex-coloniefrancesigrazieadunadivertentestoriachecoinvolgeràcomesempretuttiiragazzi.Da9a15anni(1h15)TARIFFADA6,5€ADALUNNO

L’ultima versione del Gioco-Karaoké Sceglietevoilecanzoniperogniturno

Da4a6canzoniperogniturnoQualemigliormododiimpararelelinguestranieresenonconlamusica?Parole,espressionimoderne,frasicostruiteeregolegrammaticalimemorizzatedivertendosi.Èquestochepropone«LaFranceenchansons»:farparteciparevocalmenteiragazzienonsolo,mettendoliancheinscenainunmodototalmenteinterattivo.PerlascuolaMediaeilbienniosonosceltedellecanzoniasecondadeilivelliedella«beautédurythme».Da 12 a 17 anni (1H30) TARIFFADA6,5€ADALUNNO

L’avocatEnfin,est-ilaccuséd’avoirenterrésamèreou

d’avoirtuéunhomme?

LeprocureurOui,j’accusecethommed’avoirenterréunemère

avecuncœurdecriminel.Grazieadunamessainscenaconmezzivisivietecnicheaccattivante,istudentipotrannoritrovarelatematicadominantedell’assurditàdell’esistenzaapprofittandodeltestodiunodeiromanzifrancesipiùimportanti:“L’étranger”diAlbertCamusDa15anni(1H30)TARIFFADA6€/8€ADALUNNOASCUOLA

10€ADALUNNOATEATRO

• Poteteopzionareipostialteatropiùvicinoallavostrascuola.

• Valutiamoancheselavostrascuolaabbiaunasalacapacediaccoglierenellecondizioniminimenecessariquestospettacolo(infoeprezzisurichiesta).

[email protected]

[email protected]

Tel: 327.06.45.954 (8h30-12H / 13h-15h30)