FM 557119

Vision Engineering Ltd possegravede la

certification du systegraveme de gestion de la

qualiteacute ISO 90012008

Inspection et mesure en full HD Systegraveme dinspection videacuteo numeacuterique exceptionnel conccedilu pour une acquisition des images une documentation et des mesures faciles

Inspection grossissement et mesure en Full HD (1080p)

Videacuteo en temps reacuteel sans deacutelai dimages

Grand champ de vision avec zoom optique 301

Options de grossissement entre x2 et x230

Un systegraveme dinspection videacuteo en Full HD

Que vous vouliez simplement agrandir acqueacuterir des images annoter ou mesurer le systegraveme Makrolite II simplifie les tacircches dimagerie gracircce agrave son systegraveme videacuteo numeacuterique HD performant

Si simple agrave utiliser Le systegraveme Makrolite II fournit des images videacuteo exceptionnelles pour toute application

dinspection Avec son tregraves grand champ de vision et sa longue distance de travail il vous suffit de placer

votre eacutechantillon sous la cameacutera et de zoomer dessus sans changer la mise au point Cest aussi simple que ccedila

disponible en deux versions Le systegraveme Makrolite II est disponible avec un logiciel informatique utilisant une

suite complegravete doutils dannotation dacquisition dimages et de mesure ou

uniquement avec une cameacutera (sans ordinateur) pour les applications neacutecessitant

uniquement des images haute reacutesolution

Visualisation en Full HD Visualisation en Full HD avec pupitre de avec ordinateur et commande logiciel1 2

Version logicielle Pour les applications dinspection dacquisition des images

dannotation et de mesure

Version console Uniquement pour les applications dinspection

Illustration avec un support avec perche agrave deux bras Illustration avec un support avec perche agrave deux bras

5 raisons de choisir Makrolite II 1 Ideacuteal pour linspection au quotidien avec ses images

stables

2 Configuration ergonomique et sans effort avec une gamme doptions de supports pour une configuration optimale

3 Mesures 2D Reacutealise diverses fonctions de mesure sur image (version PC obligatoire)

4 Imagerie haute reacutesolution pour toutes les piegraveces Makrolite II est le systegraveme ideacuteal pour de tregraves nombreuses applications Controcircle qualiteacute fabrication inspection de preacutecision dissection controcircles entrants et sortants formation marketing toute tacircche neacutecessitant un grossissement tregraves performant

5 Limage grand format permet agrave une ou plusieurs personnes de travailler simultaneacutement sur limage ce qui est ideacuteal pour la formation leacutevaluation le deacuteveloppement ou en laboratoire

Le systegraveme Makrolite II peut ecirctre configureacute pour lingeacutenierie de preacutecision la production eacutelectronique les sciences de la vie et bien

dautres applications gracircce agrave une gamme doptions diffeacuterentes

1 Visualisation en Full HD avec pupitre de commande Un systegraveme dinspection videacuteo performant pour une inspection microscopique dans les moindres deacutetails

Imagerie haute deacutefinition en toute simpliciteacute et aisance Lorsquil est utiliseacute comme une simple cameacutera le tregraves grand champ de

vision du systegraveme Makrolite II vous permet dexaminer des eacutechantillons

dune largeur pouvant aller jusquagrave 240 mm Visualisez leacutechantillon dans

son inteacutegraliteacute zoomez dessus (grossissement de x230 maximum) pour

une inspection microscopique deacutetailleacutee

Le pupitre de commande simple vous permet de reacutegler les paramegravetres de

la cameacutera afin doptimiser les images haute deacutefinition en toute simpliciteacute

et dinspecter mecircme les eacuteleacutements les plus difficiles agrave voir avec une clarteacute

et un contraste absolus

Cameacutera videacuteo numeacuterique Full HD 1080p avec zoom

motoriseacute (manuel et autofocus) et un rapport de

zoom 301

+ Choix de supports adapteacutes agrave vos besoins

+ Gamme de grossissement allant jusquagrave x230

+ Pupitre de commande avec commande de la cameacutera

+ Eacutecran HD avec entreacutee HDMI

+ Eacuteclairage LED

+ Acquisition dimages videacuteos USB en option

Visualisez des images en temps reacuteel sans aucun deacutelai Ideacuteal pour les formations

Capaciteacute de meacutemorisation et de rappel des paramegravetres freacutequemment utiliseacutes pour une utilisation facile

Le systegraveme Makrolite II permet de visualiser des eacutechantillons dans leur inteacutegraliteacute gracircce agrave son tregraves grand champ de vision Il suffit de zoomer sans changer la mise au point pour proceacuteder agrave une inspection dans les moindres deacutetailsGrossissement de x10 agrave x100 avec la lentille DCR250

Pupitre de commande

Rapport de zoom 301 avec une gamme de grossissement de x2 agrave x230

Autofocus ou mise au point manuelle

fournie seacutepareacutement

Meacutemorisation et rappel des paramegravetres et eacutetalonnages

Controcircle de liris du diaphragme et de la balance des blancs

Acquisition dimages et de videacuteos numeacuteriques en option

2 Visualisation en Full HD avec ordinateur et logiciel Logiciel dinspection dannotation et de mesure facile agrave utiliser

Fonctions principales du logiciel

Combineacute agrave une qualiteacute dimage exceptionnelle le logiciel offre un large

eacuteventail doutils dinspection dannotation et de mesure en plus de la

fonction dacquisition dimages

Paramegravetres de la cameacutera (balance de blanc gammas teintes et saturation contraste etc) controcircleacutes par le logiciel

Acquisition dimages aux formats JPEG BMP et TIFF

Outils dannotation y compris des marqueurs et des mesures

Importation de fichiers CAO pour une inspection avec juxtaposition CAO

Seacutelection doutils de mesure avec rappel des paramegravetres

Effets speacuteciaux tels que leffet neacutegatif et miroir

Geacuteneacuteration de rapports au format Excel et autres

Ordinateur fourni seacutepareacutement

Cameacutera videacuteo numeacuterique Full HD 1080p avec zoom

motoriseacute (manuel et autofocus) et un rapport de

zoom 301

+ Choix de supports adapteacutes agrave vos besoins

+ Gamme de grossissement allant jusquagrave x230

+ Logiciel informatique pour la commande de

la cameacutera lacquisition dimages les annotations

les mesures etc

Pour une inspection avec une clarteacute et un contraste optimum avec loption dannoter de mesurer et dexporter les donneacutees au format

Excel pour la geacuteneacuteration de rapports

Fiche technique

Donneacutees optiques Support avec perche

Grossissement avec un eacutecran de 24 1080p

Objectif (52 mm)

Distance de travail

Champ de vision Grossissement mini

Champ de vision et grossissement maxi

Zoom optique Zoom numeacuterique

DIOPTRE 4D 200 mm 240 mm agrave x2 12 mm agrave x45 6 mm agrave x90

DIOPTRE 5D 190 mm 220 mm agrave x25 9 mm agrave x60 4 mm agrave x130

DIOPTRE 5D + 4D 100 mm 120 mm agrave x4 4 mm agrave x130 2 mm agrave x230

DCR250 110 mm 50 mm agrave x10 5 mm agrave x100 25 mm agrave x210

Ideacuteal pour les speacutecimens plus importants

Plate-forme stable avec possibiliteacute de lrsquoinstaller directement sur la surface de travail de lrsquoutilisateur

Meilleure liberteacute de mouvement Remarque agrave des grossissements infeacuterieurs agrave x10 un vignetage peut se produire

Distance de travail agrave la mise au point par deacutefaut

Il ny a pas de lentille standard pour le Makrolite II

Cameacutera

Support avec perche agrave deux bras Capteur CMOS 128rdquo 23 Mega pixels

Image full HD 1080p (1920x1080)

Mise au point Autofocus ou mise au point manuelle

Sortie cameacutera sur la console HD1080p60ips Pour une fl exibiliteacute accrue

Sortie cameacutera sur lordinateur HD1080p60ips sur la carte PCI Express

Speacutecialement conccedilu pour les applications neacutecessitant une porteacutee plus importante sans pour autant compromettre la stabiliteacuteConfiguration requise du systegraveme - Version PC

Reacuteglage facile pour un positionnement et un alignement preacutecis

Systegraveme dexploitation Windows 7 ou Windows 8 64 bits

Processeur i5 ou toute version ulteacuterieure

Graphisme Carte graphique HD

Meacutemoire 4 Go de RAM ou plus

Eacutevolutiviteacute Emplacement pour carte PCIe suppleacutementaire

Support de table

Compact et polyvalent

Appareil compact agrave profi l bas

Transformateur inteacutegreacute avec reacuteglage de lintensiteacute pour lrsquoeacuteclairage de surface et

du diaphragme

Autres options de support

Bras articuleacute

Conccedilu pour les applications neacutecessitant une porteacutee plus importante avec une fl exibiliteacute optimale

Reacuteglage multipoints pour un positionnement et un alignement preacutecis

Support de laboratoire

Conccedilu pour le travail en laboratoire neacutecessitant un accegraves visuel clair dans des chambres agrave fl ux laminaire

Eacuteclairage en fond noir pour linspection des cellules

wwwvisionengfr

Pour de plus amples informationshellip

Vision Engineering possegravede un reacuteseau de succursales et de distributeurs techniques dans le monde entier Pour de plus amples informations veuillez contacter votre agence Vision Engineering votre distributeur local agreacuteeacute ou notre site Internet

Distributeur

MA

KRI

I_fr

10

0115

Clause de non responsabiliteacute - Vision Engineering Ltd a une politique de deacuteveloppement continu et se reacuteserve donc le droit de modifier ou de mettre agrave jour sans preacuteavis la conception les mateacuteriaux ou les speacutecifi cations de tout produit les informations contenues dans cette brochure fiche de produit et drsquoarrecircter la production ou la distribution de tout produit deacutecrit

Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd Nippon Vision Engineering (Fabrication) (Europe centrale) (Japon) Send Road Send Anton-Pendele-Str 3 272-2 Saedo-cho Tsuduki-ku Woking Surrey GU23 7ER Angleterre 82275 Emmering Allemagne Yokohama-shi 224-0054 Japon Teacutel +44 (0) 1483 248300 Teacutel +49 (0) 8141 40167-0 Teacutel +81 (0) 45 935 1117 E-mail generalinfovisionengcom E-mail infovisionengde E-mail infovisionengjp

Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd (Commercial) (France) (Chine) Monument House Monument Way West ZAC de la Tremblaie Av de la Tremblaie 11J International Ocean Building Woking Surrey GU21 5EN Angleterre 91220 Le Plessis Pateacute France 720 Pudong Avenue Shanghai Teacutel +44 (0) 1483 248300 Teacutel +33 (0) 160 76 60 00 200120 PR Chine E-mail generalinfovisionengcom E-mail infovisionengfr Teacutel +86 (0) 21 5036 7556

E-mail infovisionengcomcn Vision Engineering Inc Vision Engineering Ltd ((Fabrication amp Commercial) (Italie) Vision Engineering 570 Danbury Road New Milford Via Cesare Cantugrave 9 (Asie du Sud-est) CT 06776 Eacutetats-Unis 20092 Cinisello Balsamo MI Italie Teacutel +603 80700908 Teacutel +1 (860) 355 3776 Teacutel +39 02 6129 3518 E-mail infovisionengasia Email infovisionengcom E-mail infovisionengit

Vision Engineering Vision Engineering Inc Vision Engineering (Inde) (Commercial Cocircte Ouest) (Breacutesil) E-mail infovisionengcoin 745 West Taft Avenue Orange E-mail infovisionengcombr CA 92865 Eacutetats-Unis Teacutel +1 (714) 974 6966 Email infovisionengcom

Consultez notre site Internet multilingue

wwwvisionengfr

Copyright copy 2015 Vision Engineering Ltd Tous droits reacuteserveacutes

Un systegraveme dinspection videacuteo en Full HD

Que vous vouliez simplement agrandir acqueacuterir des images annoter ou mesurer le systegraveme Makrolite II simplifie les tacircches dimagerie gracircce agrave son systegraveme videacuteo numeacuterique HD performant

Si simple agrave utiliser Le systegraveme Makrolite II fournit des images videacuteo exceptionnelles pour toute application

dinspection Avec son tregraves grand champ de vision et sa longue distance de travail il vous suffit de placer

votre eacutechantillon sous la cameacutera et de zoomer dessus sans changer la mise au point Cest aussi simple que ccedila

disponible en deux versions Le systegraveme Makrolite II est disponible avec un logiciel informatique utilisant une

suite complegravete doutils dannotation dacquisition dimages et de mesure ou

uniquement avec une cameacutera (sans ordinateur) pour les applications neacutecessitant

uniquement des images haute reacutesolution

Visualisation en Full HD Visualisation en Full HD avec pupitre de avec ordinateur et commande logiciel1 2

Version logicielle Pour les applications dinspection dacquisition des images

dannotation et de mesure

Version console Uniquement pour les applications dinspection

Illustration avec un support avec perche agrave deux bras Illustration avec un support avec perche agrave deux bras

5 raisons de choisir Makrolite II 1 Ideacuteal pour linspection au quotidien avec ses images

stables

2 Configuration ergonomique et sans effort avec une gamme doptions de supports pour une configuration optimale

3 Mesures 2D Reacutealise diverses fonctions de mesure sur image (version PC obligatoire)

4 Imagerie haute reacutesolution pour toutes les piegraveces Makrolite II est le systegraveme ideacuteal pour de tregraves nombreuses applications Controcircle qualiteacute fabrication inspection de preacutecision dissection controcircles entrants et sortants formation marketing toute tacircche neacutecessitant un grossissement tregraves performant

5 Limage grand format permet agrave une ou plusieurs personnes de travailler simultaneacutement sur limage ce qui est ideacuteal pour la formation leacutevaluation le deacuteveloppement ou en laboratoire

Le systegraveme Makrolite II peut ecirctre configureacute pour lingeacutenierie de preacutecision la production eacutelectronique les sciences de la vie et bien

dautres applications gracircce agrave une gamme doptions diffeacuterentes

1 Visualisation en Full HD avec pupitre de commande Un systegraveme dinspection videacuteo performant pour une inspection microscopique dans les moindres deacutetails

Imagerie haute deacutefinition en toute simpliciteacute et aisance Lorsquil est utiliseacute comme une simple cameacutera le tregraves grand champ de

vision du systegraveme Makrolite II vous permet dexaminer des eacutechantillons

dune largeur pouvant aller jusquagrave 240 mm Visualisez leacutechantillon dans

son inteacutegraliteacute zoomez dessus (grossissement de x230 maximum) pour

une inspection microscopique deacutetailleacutee

Le pupitre de commande simple vous permet de reacutegler les paramegravetres de

la cameacutera afin doptimiser les images haute deacutefinition en toute simpliciteacute

et dinspecter mecircme les eacuteleacutements les plus difficiles agrave voir avec une clarteacute

et un contraste absolus

Cameacutera videacuteo numeacuterique Full HD 1080p avec zoom

motoriseacute (manuel et autofocus) et un rapport de

zoom 301

+ Choix de supports adapteacutes agrave vos besoins

+ Gamme de grossissement allant jusquagrave x230

+ Pupitre de commande avec commande de la cameacutera

+ Eacutecran HD avec entreacutee HDMI

+ Eacuteclairage LED

+ Acquisition dimages videacuteos USB en option

Visualisez des images en temps reacuteel sans aucun deacutelai Ideacuteal pour les formations

Capaciteacute de meacutemorisation et de rappel des paramegravetres freacutequemment utiliseacutes pour une utilisation facile

Le systegraveme Makrolite II permet de visualiser des eacutechantillons dans leur inteacutegraliteacute gracircce agrave son tregraves grand champ de vision Il suffit de zoomer sans changer la mise au point pour proceacuteder agrave une inspection dans les moindres deacutetailsGrossissement de x10 agrave x100 avec la lentille DCR250

Pupitre de commande

Rapport de zoom 301 avec une gamme de grossissement de x2 agrave x230

Autofocus ou mise au point manuelle

fournie seacutepareacutement

Meacutemorisation et rappel des paramegravetres et eacutetalonnages

Controcircle de liris du diaphragme et de la balance des blancs

Acquisition dimages et de videacuteos numeacuteriques en option

2 Visualisation en Full HD avec ordinateur et logiciel Logiciel dinspection dannotation et de mesure facile agrave utiliser

Fonctions principales du logiciel

Combineacute agrave une qualiteacute dimage exceptionnelle le logiciel offre un large

eacuteventail doutils dinspection dannotation et de mesure en plus de la

fonction dacquisition dimages

Paramegravetres de la cameacutera (balance de blanc gammas teintes et saturation contraste etc) controcircleacutes par le logiciel

Acquisition dimages aux formats JPEG BMP et TIFF

Outils dannotation y compris des marqueurs et des mesures

Importation de fichiers CAO pour une inspection avec juxtaposition CAO

Seacutelection doutils de mesure avec rappel des paramegravetres

Effets speacuteciaux tels que leffet neacutegatif et miroir

Geacuteneacuteration de rapports au format Excel et autres

Ordinateur fourni seacutepareacutement

Cameacutera videacuteo numeacuterique Full HD 1080p avec zoom

motoriseacute (manuel et autofocus) et un rapport de

zoom 301

+ Choix de supports adapteacutes agrave vos besoins

+ Gamme de grossissement allant jusquagrave x230

+ Logiciel informatique pour la commande de

la cameacutera lacquisition dimages les annotations

les mesures etc

Pour une inspection avec une clarteacute et un contraste optimum avec loption dannoter de mesurer et dexporter les donneacutees au format

Excel pour la geacuteneacuteration de rapports

Fiche technique

Donneacutees optiques Support avec perche

Grossissement avec un eacutecran de 24 1080p

Objectif (52 mm)

Distance de travail

Champ de vision Grossissement mini

Champ de vision et grossissement maxi

Zoom optique Zoom numeacuterique

DIOPTRE 4D 200 mm 240 mm agrave x2 12 mm agrave x45 6 mm agrave x90

DIOPTRE 5D 190 mm 220 mm agrave x25 9 mm agrave x60 4 mm agrave x130

DIOPTRE 5D + 4D 100 mm 120 mm agrave x4 4 mm agrave x130 2 mm agrave x230

DCR250 110 mm 50 mm agrave x10 5 mm agrave x100 25 mm agrave x210

Ideacuteal pour les speacutecimens plus importants

Plate-forme stable avec possibiliteacute de lrsquoinstaller directement sur la surface de travail de lrsquoutilisateur

Meilleure liberteacute de mouvement Remarque agrave des grossissements infeacuterieurs agrave x10 un vignetage peut se produire

Distance de travail agrave la mise au point par deacutefaut

Il ny a pas de lentille standard pour le Makrolite II

Cameacutera

Support avec perche agrave deux bras Capteur CMOS 128rdquo 23 Mega pixels

Image full HD 1080p (1920x1080)

Mise au point Autofocus ou mise au point manuelle

Sortie cameacutera sur la console HD1080p60ips Pour une fl exibiliteacute accrue

Sortie cameacutera sur lordinateur HD1080p60ips sur la carte PCI Express

Speacutecialement conccedilu pour les applications neacutecessitant une porteacutee plus importante sans pour autant compromettre la stabiliteacuteConfiguration requise du systegraveme - Version PC

Reacuteglage facile pour un positionnement et un alignement preacutecis

Systegraveme dexploitation Windows 7 ou Windows 8 64 bits

Processeur i5 ou toute version ulteacuterieure

Graphisme Carte graphique HD

Meacutemoire 4 Go de RAM ou plus

Eacutevolutiviteacute Emplacement pour carte PCIe suppleacutementaire

Support de table

Compact et polyvalent

Appareil compact agrave profi l bas

Transformateur inteacutegreacute avec reacuteglage de lintensiteacute pour lrsquoeacuteclairage de surface et

du diaphragme

Autres options de support

Bras articuleacute

Conccedilu pour les applications neacutecessitant une porteacutee plus importante avec une fl exibiliteacute optimale

Reacuteglage multipoints pour un positionnement et un alignement preacutecis

Support de laboratoire

Conccedilu pour le travail en laboratoire neacutecessitant un accegraves visuel clair dans des chambres agrave fl ux laminaire

Eacuteclairage en fond noir pour linspection des cellules

wwwvisionengfr

Pour de plus amples informationshellip

Vision Engineering possegravede un reacuteseau de succursales et de distributeurs techniques dans le monde entier Pour de plus amples informations veuillez contacter votre agence Vision Engineering votre distributeur local agreacuteeacute ou notre site Internet

Distributeur

MA

KRI

I_fr

10

0115

Clause de non responsabiliteacute - Vision Engineering Ltd a une politique de deacuteveloppement continu et se reacuteserve donc le droit de modifier ou de mettre agrave jour sans preacuteavis la conception les mateacuteriaux ou les speacutecifi cations de tout produit les informations contenues dans cette brochure fiche de produit et drsquoarrecircter la production ou la distribution de tout produit deacutecrit

Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd Nippon Vision Engineering (Fabrication) (Europe centrale) (Japon) Send Road Send Anton-Pendele-Str 3 272-2 Saedo-cho Tsuduki-ku Woking Surrey GU23 7ER Angleterre 82275 Emmering Allemagne Yokohama-shi 224-0054 Japon Teacutel +44 (0) 1483 248300 Teacutel +49 (0) 8141 40167-0 Teacutel +81 (0) 45 935 1117 E-mail generalinfovisionengcom E-mail infovisionengde E-mail infovisionengjp

Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd (Commercial) (France) (Chine) Monument House Monument Way West ZAC de la Tremblaie Av de la Tremblaie 11J International Ocean Building Woking Surrey GU21 5EN Angleterre 91220 Le Plessis Pateacute France 720 Pudong Avenue Shanghai Teacutel +44 (0) 1483 248300 Teacutel +33 (0) 160 76 60 00 200120 PR Chine E-mail generalinfovisionengcom E-mail infovisionengfr Teacutel +86 (0) 21 5036 7556

E-mail infovisionengcomcn Vision Engineering Inc Vision Engineering Ltd ((Fabrication amp Commercial) (Italie) Vision Engineering 570 Danbury Road New Milford Via Cesare Cantugrave 9 (Asie du Sud-est) CT 06776 Eacutetats-Unis 20092 Cinisello Balsamo MI Italie Teacutel +603 80700908 Teacutel +1 (860) 355 3776 Teacutel +39 02 6129 3518 E-mail infovisionengasia Email infovisionengcom E-mail infovisionengit

Vision Engineering Vision Engineering Inc Vision Engineering (Inde) (Commercial Cocircte Ouest) (Breacutesil) E-mail infovisionengcoin 745 West Taft Avenue Orange E-mail infovisionengcombr CA 92865 Eacutetats-Unis Teacutel +1 (714) 974 6966 Email infovisionengcom

Consultez notre site Internet multilingue

wwwvisionengfr

Copyright copy 2015 Vision Engineering Ltd Tous droits reacuteserveacutes

1 Visualisation en Full HD avec pupitre de commande Un systegraveme dinspection videacuteo performant pour une inspection microscopique dans les moindres deacutetails

Imagerie haute deacutefinition en toute simpliciteacute et aisance Lorsquil est utiliseacute comme une simple cameacutera le tregraves grand champ de

vision du systegraveme Makrolite II vous permet dexaminer des eacutechantillons

dune largeur pouvant aller jusquagrave 240 mm Visualisez leacutechantillon dans

son inteacutegraliteacute zoomez dessus (grossissement de x230 maximum) pour

une inspection microscopique deacutetailleacutee

Le pupitre de commande simple vous permet de reacutegler les paramegravetres de

la cameacutera afin doptimiser les images haute deacutefinition en toute simpliciteacute

et dinspecter mecircme les eacuteleacutements les plus difficiles agrave voir avec une clarteacute

et un contraste absolus

Cameacutera videacuteo numeacuterique Full HD 1080p avec zoom

motoriseacute (manuel et autofocus) et un rapport de

zoom 301

+ Choix de supports adapteacutes agrave vos besoins

+ Gamme de grossissement allant jusquagrave x230

+ Pupitre de commande avec commande de la cameacutera

+ Eacutecran HD avec entreacutee HDMI

+ Eacuteclairage LED

+ Acquisition dimages videacuteos USB en option

Visualisez des images en temps reacuteel sans aucun deacutelai Ideacuteal pour les formations

Capaciteacute de meacutemorisation et de rappel des paramegravetres freacutequemment utiliseacutes pour une utilisation facile

Le systegraveme Makrolite II permet de visualiser des eacutechantillons dans leur inteacutegraliteacute gracircce agrave son tregraves grand champ de vision Il suffit de zoomer sans changer la mise au point pour proceacuteder agrave une inspection dans les moindres deacutetailsGrossissement de x10 agrave x100 avec la lentille DCR250

Pupitre de commande

Rapport de zoom 301 avec une gamme de grossissement de x2 agrave x230

Autofocus ou mise au point manuelle

fournie seacutepareacutement

Meacutemorisation et rappel des paramegravetres et eacutetalonnages

Controcircle de liris du diaphragme et de la balance des blancs

Acquisition dimages et de videacuteos numeacuteriques en option

2 Visualisation en Full HD avec ordinateur et logiciel Logiciel dinspection dannotation et de mesure facile agrave utiliser

Fonctions principales du logiciel

Combineacute agrave une qualiteacute dimage exceptionnelle le logiciel offre un large

eacuteventail doutils dinspection dannotation et de mesure en plus de la

fonction dacquisition dimages

Paramegravetres de la cameacutera (balance de blanc gammas teintes et saturation contraste etc) controcircleacutes par le logiciel

Acquisition dimages aux formats JPEG BMP et TIFF

Outils dannotation y compris des marqueurs et des mesures

Importation de fichiers CAO pour une inspection avec juxtaposition CAO

Seacutelection doutils de mesure avec rappel des paramegravetres

Effets speacuteciaux tels que leffet neacutegatif et miroir

Geacuteneacuteration de rapports au format Excel et autres

Ordinateur fourni seacutepareacutement

Cameacutera videacuteo numeacuterique Full HD 1080p avec zoom

motoriseacute (manuel et autofocus) et un rapport de

zoom 301

+ Choix de supports adapteacutes agrave vos besoins

+ Gamme de grossissement allant jusquagrave x230

+ Logiciel informatique pour la commande de

la cameacutera lacquisition dimages les annotations

les mesures etc

Pour une inspection avec une clarteacute et un contraste optimum avec loption dannoter de mesurer et dexporter les donneacutees au format

Excel pour la geacuteneacuteration de rapports

Fiche technique

Donneacutees optiques Support avec perche

Grossissement avec un eacutecran de 24 1080p

Objectif (52 mm)

Distance de travail

Champ de vision Grossissement mini

Champ de vision et grossissement maxi

Zoom optique Zoom numeacuterique

DIOPTRE 4D 200 mm 240 mm agrave x2 12 mm agrave x45 6 mm agrave x90

DIOPTRE 5D 190 mm 220 mm agrave x25 9 mm agrave x60 4 mm agrave x130

DIOPTRE 5D + 4D 100 mm 120 mm agrave x4 4 mm agrave x130 2 mm agrave x230

DCR250 110 mm 50 mm agrave x10 5 mm agrave x100 25 mm agrave x210

Ideacuteal pour les speacutecimens plus importants

Plate-forme stable avec possibiliteacute de lrsquoinstaller directement sur la surface de travail de lrsquoutilisateur

Meilleure liberteacute de mouvement Remarque agrave des grossissements infeacuterieurs agrave x10 un vignetage peut se produire

Distance de travail agrave la mise au point par deacutefaut

Il ny a pas de lentille standard pour le Makrolite II

Cameacutera

Support avec perche agrave deux bras Capteur CMOS 128rdquo 23 Mega pixels

Image full HD 1080p (1920x1080)

Mise au point Autofocus ou mise au point manuelle

Sortie cameacutera sur la console HD1080p60ips Pour une fl exibiliteacute accrue

Sortie cameacutera sur lordinateur HD1080p60ips sur la carte PCI Express

Speacutecialement conccedilu pour les applications neacutecessitant une porteacutee plus importante sans pour autant compromettre la stabiliteacuteConfiguration requise du systegraveme - Version PC

Reacuteglage facile pour un positionnement et un alignement preacutecis

Systegraveme dexploitation Windows 7 ou Windows 8 64 bits

Processeur i5 ou toute version ulteacuterieure

Graphisme Carte graphique HD

Meacutemoire 4 Go de RAM ou plus

Eacutevolutiviteacute Emplacement pour carte PCIe suppleacutementaire

Support de table

Compact et polyvalent

Appareil compact agrave profi l bas

Transformateur inteacutegreacute avec reacuteglage de lintensiteacute pour lrsquoeacuteclairage de surface et

du diaphragme

Autres options de support

Bras articuleacute

Conccedilu pour les applications neacutecessitant une porteacutee plus importante avec une fl exibiliteacute optimale

Reacuteglage multipoints pour un positionnement et un alignement preacutecis

Support de laboratoire

Conccedilu pour le travail en laboratoire neacutecessitant un accegraves visuel clair dans des chambres agrave fl ux laminaire

Eacuteclairage en fond noir pour linspection des cellules

wwwvisionengfr

Pour de plus amples informationshellip

Vision Engineering possegravede un reacuteseau de succursales et de distributeurs techniques dans le monde entier Pour de plus amples informations veuillez contacter votre agence Vision Engineering votre distributeur local agreacuteeacute ou notre site Internet

Distributeur

MA

KRI

I_fr

10

0115

Clause de non responsabiliteacute - Vision Engineering Ltd a une politique de deacuteveloppement continu et se reacuteserve donc le droit de modifier ou de mettre agrave jour sans preacuteavis la conception les mateacuteriaux ou les speacutecifi cations de tout produit les informations contenues dans cette brochure fiche de produit et drsquoarrecircter la production ou la distribution de tout produit deacutecrit

Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd Nippon Vision Engineering (Fabrication) (Europe centrale) (Japon) Send Road Send Anton-Pendele-Str 3 272-2 Saedo-cho Tsuduki-ku Woking Surrey GU23 7ER Angleterre 82275 Emmering Allemagne Yokohama-shi 224-0054 Japon Teacutel +44 (0) 1483 248300 Teacutel +49 (0) 8141 40167-0 Teacutel +81 (0) 45 935 1117 E-mail generalinfovisionengcom E-mail infovisionengde E-mail infovisionengjp

Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd (Commercial) (France) (Chine) Monument House Monument Way West ZAC de la Tremblaie Av de la Tremblaie 11J International Ocean Building Woking Surrey GU21 5EN Angleterre 91220 Le Plessis Pateacute France 720 Pudong Avenue Shanghai Teacutel +44 (0) 1483 248300 Teacutel +33 (0) 160 76 60 00 200120 PR Chine E-mail generalinfovisionengcom E-mail infovisionengfr Teacutel +86 (0) 21 5036 7556

E-mail infovisionengcomcn Vision Engineering Inc Vision Engineering Ltd ((Fabrication amp Commercial) (Italie) Vision Engineering 570 Danbury Road New Milford Via Cesare Cantugrave 9 (Asie du Sud-est) CT 06776 Eacutetats-Unis 20092 Cinisello Balsamo MI Italie Teacutel +603 80700908 Teacutel +1 (860) 355 3776 Teacutel +39 02 6129 3518 E-mail infovisionengasia Email infovisionengcom E-mail infovisionengit

Vision Engineering Vision Engineering Inc Vision Engineering (Inde) (Commercial Cocircte Ouest) (Breacutesil) E-mail infovisionengcoin 745 West Taft Avenue Orange E-mail infovisionengcombr CA 92865 Eacutetats-Unis Teacutel +1 (714) 974 6966 Email infovisionengcom

Consultez notre site Internet multilingue

wwwvisionengfr

Copyright copy 2015 Vision Engineering Ltd Tous droits reacuteserveacutes

2 Visualisation en Full HD avec ordinateur et logiciel Logiciel dinspection dannotation et de mesure facile agrave utiliser

Fonctions principales du logiciel

Combineacute agrave une qualiteacute dimage exceptionnelle le logiciel offre un large

eacuteventail doutils dinspection dannotation et de mesure en plus de la

fonction dacquisition dimages

Paramegravetres de la cameacutera (balance de blanc gammas teintes et saturation contraste etc) controcircleacutes par le logiciel

Acquisition dimages aux formats JPEG BMP et TIFF

Outils dannotation y compris des marqueurs et des mesures

Importation de fichiers CAO pour une inspection avec juxtaposition CAO

Seacutelection doutils de mesure avec rappel des paramegravetres

Effets speacuteciaux tels que leffet neacutegatif et miroir

Geacuteneacuteration de rapports au format Excel et autres

Ordinateur fourni seacutepareacutement

Cameacutera videacuteo numeacuterique Full HD 1080p avec zoom

motoriseacute (manuel et autofocus) et un rapport de

zoom 301

+ Choix de supports adapteacutes agrave vos besoins

+ Gamme de grossissement allant jusquagrave x230

+ Logiciel informatique pour la commande de

la cameacutera lacquisition dimages les annotations

les mesures etc

Pour une inspection avec une clarteacute et un contraste optimum avec loption dannoter de mesurer et dexporter les donneacutees au format

Excel pour la geacuteneacuteration de rapports

Fiche technique

Donneacutees optiques Support avec perche

Grossissement avec un eacutecran de 24 1080p

Objectif (52 mm)

Distance de travail

Champ de vision Grossissement mini

Champ de vision et grossissement maxi

Zoom optique Zoom numeacuterique

DIOPTRE 4D 200 mm 240 mm agrave x2 12 mm agrave x45 6 mm agrave x90

DIOPTRE 5D 190 mm 220 mm agrave x25 9 mm agrave x60 4 mm agrave x130

DIOPTRE 5D + 4D 100 mm 120 mm agrave x4 4 mm agrave x130 2 mm agrave x230

DCR250 110 mm 50 mm agrave x10 5 mm agrave x100 25 mm agrave x210

Ideacuteal pour les speacutecimens plus importants

Plate-forme stable avec possibiliteacute de lrsquoinstaller directement sur la surface de travail de lrsquoutilisateur

Meilleure liberteacute de mouvement Remarque agrave des grossissements infeacuterieurs agrave x10 un vignetage peut se produire

Distance de travail agrave la mise au point par deacutefaut

Il ny a pas de lentille standard pour le Makrolite II

Cameacutera

Support avec perche agrave deux bras Capteur CMOS 128rdquo 23 Mega pixels

Image full HD 1080p (1920x1080)

Mise au point Autofocus ou mise au point manuelle

Sortie cameacutera sur la console HD1080p60ips Pour une fl exibiliteacute accrue

Sortie cameacutera sur lordinateur HD1080p60ips sur la carte PCI Express

Speacutecialement conccedilu pour les applications neacutecessitant une porteacutee plus importante sans pour autant compromettre la stabiliteacuteConfiguration requise du systegraveme - Version PC

Reacuteglage facile pour un positionnement et un alignement preacutecis

Systegraveme dexploitation Windows 7 ou Windows 8 64 bits

Processeur i5 ou toute version ulteacuterieure

Graphisme Carte graphique HD

Meacutemoire 4 Go de RAM ou plus

Eacutevolutiviteacute Emplacement pour carte PCIe suppleacutementaire

Support de table

Compact et polyvalent

Appareil compact agrave profi l bas

Transformateur inteacutegreacute avec reacuteglage de lintensiteacute pour lrsquoeacuteclairage de surface et

du diaphragme

Autres options de support

Bras articuleacute

Conccedilu pour les applications neacutecessitant une porteacutee plus importante avec une fl exibiliteacute optimale

Reacuteglage multipoints pour un positionnement et un alignement preacutecis

Support de laboratoire

Conccedilu pour le travail en laboratoire neacutecessitant un accegraves visuel clair dans des chambres agrave fl ux laminaire

Eacuteclairage en fond noir pour linspection des cellules

wwwvisionengfr

Pour de plus amples informationshellip

Vision Engineering possegravede un reacuteseau de succursales et de distributeurs techniques dans le monde entier Pour de plus amples informations veuillez contacter votre agence Vision Engineering votre distributeur local agreacuteeacute ou notre site Internet

Distributeur

MA

KRI

I_fr

10

0115

Clause de non responsabiliteacute - Vision Engineering Ltd a une politique de deacuteveloppement continu et se reacuteserve donc le droit de modifier ou de mettre agrave jour sans preacuteavis la conception les mateacuteriaux ou les speacutecifi cations de tout produit les informations contenues dans cette brochure fiche de produit et drsquoarrecircter la production ou la distribution de tout produit deacutecrit

Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd Nippon Vision Engineering (Fabrication) (Europe centrale) (Japon) Send Road Send Anton-Pendele-Str 3 272-2 Saedo-cho Tsuduki-ku Woking Surrey GU23 7ER Angleterre 82275 Emmering Allemagne Yokohama-shi 224-0054 Japon Teacutel +44 (0) 1483 248300 Teacutel +49 (0) 8141 40167-0 Teacutel +81 (0) 45 935 1117 E-mail generalinfovisionengcom E-mail infovisionengde E-mail infovisionengjp

Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd (Commercial) (France) (Chine) Monument House Monument Way West ZAC de la Tremblaie Av de la Tremblaie 11J International Ocean Building Woking Surrey GU21 5EN Angleterre 91220 Le Plessis Pateacute France 720 Pudong Avenue Shanghai Teacutel +44 (0) 1483 248300 Teacutel +33 (0) 160 76 60 00 200120 PR Chine E-mail generalinfovisionengcom E-mail infovisionengfr Teacutel +86 (0) 21 5036 7556

E-mail infovisionengcomcn Vision Engineering Inc Vision Engineering Ltd ((Fabrication amp Commercial) (Italie) Vision Engineering 570 Danbury Road New Milford Via Cesare Cantugrave 9 (Asie du Sud-est) CT 06776 Eacutetats-Unis 20092 Cinisello Balsamo MI Italie Teacutel +603 80700908 Teacutel +1 (860) 355 3776 Teacutel +39 02 6129 3518 E-mail infovisionengasia Email infovisionengcom E-mail infovisionengit

Vision Engineering Vision Engineering Inc Vision Engineering (Inde) (Commercial Cocircte Ouest) (Breacutesil) E-mail infovisionengcoin 745 West Taft Avenue Orange E-mail infovisionengcombr CA 92865 Eacutetats-Unis Teacutel +1 (714) 974 6966 Email infovisionengcom

Consultez notre site Internet multilingue

wwwvisionengfr

Copyright copy 2015 Vision Engineering Ltd Tous droits reacuteserveacutes

Fiche technique

Donneacutees optiques Support avec perche

Grossissement avec un eacutecran de 24 1080p

Objectif (52 mm)

Distance de travail

Champ de vision Grossissement mini

Champ de vision et grossissement maxi

Zoom optique Zoom numeacuterique

DIOPTRE 4D 200 mm 240 mm agrave x2 12 mm agrave x45 6 mm agrave x90

DIOPTRE 5D 190 mm 220 mm agrave x25 9 mm agrave x60 4 mm agrave x130

DIOPTRE 5D + 4D 100 mm 120 mm agrave x4 4 mm agrave x130 2 mm agrave x230

DCR250 110 mm 50 mm agrave x10 5 mm agrave x100 25 mm agrave x210

Ideacuteal pour les speacutecimens plus importants

Plate-forme stable avec possibiliteacute de lrsquoinstaller directement sur la surface de travail de lrsquoutilisateur

Meilleure liberteacute de mouvement Remarque agrave des grossissements infeacuterieurs agrave x10 un vignetage peut se produire

Distance de travail agrave la mise au point par deacutefaut

Il ny a pas de lentille standard pour le Makrolite II

Cameacutera

Support avec perche agrave deux bras Capteur CMOS 128rdquo 23 Mega pixels

Image full HD 1080p (1920x1080)

Mise au point Autofocus ou mise au point manuelle

Sortie cameacutera sur la console HD1080p60ips Pour une fl exibiliteacute accrue

Sortie cameacutera sur lordinateur HD1080p60ips sur la carte PCI Express

Speacutecialement conccedilu pour les applications neacutecessitant une porteacutee plus importante sans pour autant compromettre la stabiliteacuteConfiguration requise du systegraveme - Version PC

Reacuteglage facile pour un positionnement et un alignement preacutecis

Systegraveme dexploitation Windows 7 ou Windows 8 64 bits

Processeur i5 ou toute version ulteacuterieure

Graphisme Carte graphique HD

Meacutemoire 4 Go de RAM ou plus

Eacutevolutiviteacute Emplacement pour carte PCIe suppleacutementaire

Support de table

Compact et polyvalent

Appareil compact agrave profi l bas

Transformateur inteacutegreacute avec reacuteglage de lintensiteacute pour lrsquoeacuteclairage de surface et

du diaphragme

Autres options de support

Bras articuleacute

Conccedilu pour les applications neacutecessitant une porteacutee plus importante avec une fl exibiliteacute optimale

Reacuteglage multipoints pour un positionnement et un alignement preacutecis

Support de laboratoire

Conccedilu pour le travail en laboratoire neacutecessitant un accegraves visuel clair dans des chambres agrave fl ux laminaire

Eacuteclairage en fond noir pour linspection des cellules

wwwvisionengfr

Pour de plus amples informationshellip

Vision Engineering possegravede un reacuteseau de succursales et de distributeurs techniques dans le monde entier Pour de plus amples informations veuillez contacter votre agence Vision Engineering votre distributeur local agreacuteeacute ou notre site Internet

Distributeur

MA

KRI

I_fr

10

0115

Clause de non responsabiliteacute - Vision Engineering Ltd a une politique de deacuteveloppement continu et se reacuteserve donc le droit de modifier ou de mettre agrave jour sans preacuteavis la conception les mateacuteriaux ou les speacutecifi cations de tout produit les informations contenues dans cette brochure fiche de produit et drsquoarrecircter la production ou la distribution de tout produit deacutecrit

Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd Nippon Vision Engineering (Fabrication) (Europe centrale) (Japon) Send Road Send Anton-Pendele-Str 3 272-2 Saedo-cho Tsuduki-ku Woking Surrey GU23 7ER Angleterre 82275 Emmering Allemagne Yokohama-shi 224-0054 Japon Teacutel +44 (0) 1483 248300 Teacutel +49 (0) 8141 40167-0 Teacutel +81 (0) 45 935 1117 E-mail generalinfovisionengcom E-mail infovisionengde E-mail infovisionengjp

Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd (Commercial) (France) (Chine) Monument House Monument Way West ZAC de la Tremblaie Av de la Tremblaie 11J International Ocean Building Woking Surrey GU21 5EN Angleterre 91220 Le Plessis Pateacute France 720 Pudong Avenue Shanghai Teacutel +44 (0) 1483 248300 Teacutel +33 (0) 160 76 60 00 200120 PR Chine E-mail generalinfovisionengcom E-mail infovisionengfr Teacutel +86 (0) 21 5036 7556

E-mail infovisionengcomcn Vision Engineering Inc Vision Engineering Ltd ((Fabrication amp Commercial) (Italie) Vision Engineering 570 Danbury Road New Milford Via Cesare Cantugrave 9 (Asie du Sud-est) CT 06776 Eacutetats-Unis 20092 Cinisello Balsamo MI Italie Teacutel +603 80700908 Teacutel +1 (860) 355 3776 Teacutel +39 02 6129 3518 E-mail infovisionengasia Email infovisionengcom E-mail infovisionengit

Vision Engineering Vision Engineering Inc Vision Engineering (Inde) (Commercial Cocircte Ouest) (Breacutesil) E-mail infovisionengcoin 745 West Taft Avenue Orange E-mail infovisionengcombr CA 92865 Eacutetats-Unis Teacutel +1 (714) 974 6966 Email infovisionengcom

Consultez notre site Internet multilingue

wwwvisionengfr

Copyright copy 2015 Vision Engineering Ltd Tous droits reacuteserveacutes

Pour de plus amples informationshellip

Vision Engineering possegravede un reacuteseau de succursales et de distributeurs techniques dans le monde entier Pour de plus amples informations veuillez contacter votre agence Vision Engineering votre distributeur local agreacuteeacute ou notre site Internet

Distributeur

MA

KRI

I_fr

10

0115

Clause de non responsabiliteacute - Vision Engineering Ltd a une politique de deacuteveloppement continu et se reacuteserve donc le droit de modifier ou de mettre agrave jour sans preacuteavis la conception les mateacuteriaux ou les speacutecifi cations de tout produit les informations contenues dans cette brochure fiche de produit et drsquoarrecircter la production ou la distribution de tout produit deacutecrit

Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd Nippon Vision Engineering (Fabrication) (Europe centrale) (Japon) Send Road Send Anton-Pendele-Str 3 272-2 Saedo-cho Tsuduki-ku Woking Surrey GU23 7ER Angleterre 82275 Emmering Allemagne Yokohama-shi 224-0054 Japon Teacutel +44 (0) 1483 248300 Teacutel +49 (0) 8141 40167-0 Teacutel +81 (0) 45 935 1117 E-mail generalinfovisionengcom E-mail infovisionengde E-mail infovisionengjp

Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd Vision Engineering Ltd (Commercial) (France) (Chine) Monument House Monument Way West ZAC de la Tremblaie Av de la Tremblaie 11J International Ocean Building Woking Surrey GU21 5EN Angleterre 91220 Le Plessis Pateacute France 720 Pudong Avenue Shanghai Teacutel +44 (0) 1483 248300 Teacutel +33 (0) 160 76 60 00 200120 PR Chine E-mail generalinfovisionengcom E-mail infovisionengfr Teacutel +86 (0) 21 5036 7556

E-mail infovisionengcomcn Vision Engineering Inc Vision Engineering Ltd ((Fabrication amp Commercial) (Italie) Vision Engineering 570 Danbury Road New Milford Via Cesare Cantugrave 9 (Asie du Sud-est) CT 06776 Eacutetats-Unis 20092 Cinisello Balsamo MI Italie Teacutel +603 80700908 Teacutel +1 (860) 355 3776 Teacutel +39 02 6129 3518 E-mail infovisionengasia Email infovisionengcom E-mail infovisionengit

Vision Engineering Vision Engineering Inc Vision Engineering (Inde) (Commercial Cocircte Ouest) (Breacutesil) E-mail infovisionengcoin 745 West Taft Avenue Orange E-mail infovisionengcombr CA 92865 Eacutetats-Unis Teacutel +1 (714) 974 6966 Email infovisionengcom

Consultez notre site Internet multilingue

wwwvisionengfr

Copyright copy 2015 Vision Engineering Ltd Tous droits reacuteserveacutes