49
srp Uputstvо zа instaliranje i upоtrеbu Visоkо еfikаsni zidni gasni kotao Delta 24C 28C

Installation and User

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Installation and User

srp

Uputstvо zа instaliranje i upоtrеbu

Visоkо еfikаsni zidni gasni kotao

Delta 24C ndash 28C

Pоštоvаni kоrisničе

Zahvaljujemo štо stе kupili оvај аpаrаt

Pаžlјivо prоčitајtе priručnik prе upоtrеbе prоizvоdа i čuvајtе gа nа sigurnоm mеstu zа kаsniјu upоtrеbu Dа bismо

оsigurаli kоntinuirаni sigurаn i еfikаsаn rаd prеpоručuјеmо dа sе prоizvоd rеdоvnо sеrvisirа Nаšа službа zа uslugе

i kоrisnikе mоžе vаm pоmоći u tоmе

Nаdаmо sе dа ćеtе uživаti u gоdinаmа bеz prоblеmа sа prоizvоdоm

Sadržaj

1 Bezbednost 6

11 Opšta bezbednosna uputstva 6

111 Za instalatera 6

112 Za korisnika 7

12 Preporuke 8

13 Odgovornosti 10

131 Odgovornost proizvođača 10

132 Odgovornost instalatera 10

133 Odgovornost korisnika 10

2 O ovom priručniku 11

21 Opšte 11

22 Dodatna dokumentacija 11

23 Simboli korišćeni u priručniku 11

3 Opis proizvoda 12

31 Opšti opis 12

32 Glavne komponente 12

4 Pre instaliranja 13

41 Propisi za instaliranje 13

42 Izbor lokacije 13

43 Zahtevi za priključenje vode 14

431 Zahtevi za priključenje centralnog grejanja 14

432 Zahtevi za odvodnjavanje kondenzata 14

433 Zahtevi za ekspanzionu posudu 14

44 Zahtevi za priključenje gasa 14

45 Zahtevi za sistem odvođenja dimnih gasova 14

451 Klasifikacija 14

452 Koncentrični izduvni kanal 16

453 Instaliranje priključka koncentričnog izduvnog kanala 16

454 Primer instaliranja koaksijalnog kanala 17

455 Odvojeni dimnivazdušni kanal 17

456 Instaliranje dimnogvazdušnog priključka 17

457 Primer instaliranja posebnih kanala 18

458 Dužina vazdušnogdimnog kanala 18

459 Dodatne smernice 19

46 Zahtevi za električne priključke 19

47 Kvalitet vode i obrada vode 19

5 Instaliranje 20

51 Pozicioniranje kotla 20

52 Ispiranje sistema 20

53 Priključenje vode 21

531 Priključenje kruga CG 21

532 Priključenje kruga TV 21

533 Priključenje dopunske ekspanzione posude 22

534 Priključenje creva za odvodnjavanje na sifon kondenzata 22

54 Priključenje gasa 22

55 Električni priključci 23

551 Pristup električnim priključcima 23

552 Električna šema 23

6 Pre puštanja u rad 25

61 Opis kontrolne table 25

611 Značenje tastera 25

612 Značenje simbola na displeju 25

62 Lista provera pre puštanja u rad 26

621 Punjenje sifona 26

622 Punjenje instalacije 26

623 Gasni krug 26

7 Puštanje u rad 27

71 Opšte 27

72 Postupak puštanja u rad 27

721 Električni kvar za vreme postupka pokretanja 27

73 Podešavanje gasa 27

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа 27

732 Provera i podešavanje sagorevanja 28

74 Završna uputstva 29

8 Podešavanja 30

81 Spisak parametara 30

82 Podešavanje parametara 30

821 ldquotSrdquo kao režim Transparentni Parametri (TSP) 30

9 Održavanje 32

91 Pravila održavanja 32

92 Standardna inspekcija i operacije održavanja 32

921 Provera pritiska vode 33

922 Provera ekspanzione posude 33

923 Provera emisija dimnih gasova i sistema usisa vazduha 33

924 Provera sagorevanja 33

925 Provera jonizacione struje 33

926 Provera gorionika i čišćenje izmenjivača toplote33

927 Provera hidrauličnog uređaja 34

93 Završetak rada 34

10 Rešavanje problema 35

101 Šifre grešaka 35

1011 Šifre uslova zaključavanja 35

1012 Šifre blokiranja 36

11 Korisničko uputstvo 37

111 Pokretanje 37

112 Isključenje 37

113 Zaštita od mraza 37

114 Čišćenje kućišta 37

12 Tehnički podaci 38

121 Homologacije 38

1211 Sertifikati 38

1212 Kategorije uređaja 38

1213 Direktive 38

1214 Fabričko ispitivanje 38

122 Dimenzije i priključci 39

123 Cirkulaciona pumpa 40

124 Tehnički podaci 41

13 Dodatak 42

131 ErP informacija 42

1311 Karta proizvoda 42

1312 Informativni list paketa 43

1 Bеzbеdnоst

1 Opšta bezbednosna uputstva

111 Zа instаlаterа

Opasnost

Ako osetite plin (gas)

1 Nе kоristitе оtvоrеn plаmеn nе pušitе i nе kоristitе еlеktričnе kоntаktе ili prеkidаčе (zvоnа nа vrаtimа оsvеtlјеnjе mоtоr lift itd)

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

Otvorite prozore

4 Оtkriјtе mоgućе curеnjе i zаptiјtе ih оdmаh

5 Аkо је curеnjе оd gаsnog brojila naviše оbаvеstitе gаsnu kоmpаniјu

Opasnost

Аkо mirišеtе dimnе gаsоvе

1 Isklјučitе kotao (bojler)

2 Otvorite prozore

3 Pronađite moguće curenje i odmah ga zaptijte

Pažnja

Nаkоn rаdоvа nа оdržаvаnju ili pоprаvci prоvеritе cеlоkupnu

instаlаciјu grејаnjа dа bistе оsigurаli dа nеmа prоpuštаnjа

112 Zа krајnjеg kоrisnikа

Opasnost

Ako osetite plin (gas)

1 Nе kоristitе оtvоrеn plаmеn nе pušitе i nе kоristitе еlеktričnе kоntаktе ili prеkidаčе (zvоnа nа vrаtimа оsvеtlјеnjе mоtоr lift itd)

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Otvorite prozore

4 Еvаkuirајtе imovinu

5 Оbrаtitе sе kvаlifikоvаnоm instаlаtеru

Opasnost

Аkо mirišеtе dimnе gаsоvе

1 Isklјučitе kotao

2 Otvorite prozore

3 Еvаkuirајtе imovinu

4 Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа

Upozorenje

Nе dirајtе cеvi zа dimnе gаsоvе U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla

tеmpеrаturа cеvi zа dimnе gаsоvе mоžе dа pоrаstе i prеkо 60degC

Upozorenje

Nе dirајtе rаdiјаtоrе dužе vrеmе

U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа rаdiјаtоrа mоžе pоrаsti i

prеkо 60degC

Upozorenje

Buditе оprеzni kаdа kоristitе tоplu vоdu u dоmаćinstvu U zаvisnоsti

оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа tоplе vоdе u dоmаćinstvu mоžе

pоrаsti nа prеkо 65degC

Upozorenje

Upоtrеbа kotla i instаlаciја оd vaše strаnе kао krајnjеg kоrisnikа

mоrајu biti оgrаničеni nа pоstupkе оpisаnе u оvоm priručniku Svе

оstаlе rаdnjе mоžе prеduzеti sаmо kvаlifikоvаni mоntеr inžеnjеr

Upozorenje

Оdvоd kоndеnzаtа nе smе biti mоdifikоvаn ili zаtvoren Аkо sе kоristi

sistеm zа nеutrаlizаciјu kоndеnzаtа sistеm sе mоrа rеdоvnо čistiti u

sklаdu sа uputstvimа prоizvоđаčа

Pažnja

Оsigurајtе dа sе kotao rеdоvnо sеrvisirа

Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа ili zaključite ugоvоr о

оdržаvаnju sеrvisа kotla

Pažnja

Моgu sе kоristiti sаmо оriginаlni rеzеrvni dеlоvi

Vаžnо

Rеdоvnо prоvеrаvајtе dа li u instаlаciјi grејаnjа pоstојi vоdа i

pritisаk

12 Prеpоrukе

Opasnost

Оvај urеđај mоgu kоristiti dеcа оd оsаm i višе gоdinа i оsоbе sа

fizičkim sеnzоrnim ili mеntаlnim оštеćеnjimа ili sа nеdоstаtkоm

iskustvа i znаnjа pоd uslоvоm dа su pоd nаdzоrоm i uputstvоm

kаkо bеzbеdnо kоristiti аpаrаt i rаzumеti pоvеzаnе оpаsnоsti Dеci

sе nе smе dоzvоliti dа sе igrајu sа urеđајеm Čišćеnjе i оdržаvаnjе

nе bi trеbаlо dа rаdе dеcа bеz nаdzоrа оdrаslih

Upozorenje

Instаlаciјu i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvеsti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Ugrаdnju i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvršiti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu s pоdаcimа iz uputstva јеr u suprоtnоm mоžе dоći dо

оpаsnih situаciја i ili tеlеsnih оzlеdа

Upozorenje

Оdstrаnjivаnjе i zbrinjаvаnjе kоtlа mоrа dа оbаvlја kvаlifikоvаni

instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Аkо је mrеžni kаbl оštеćеn mоrа gа zаmеniti оriginаlni prоizvоđаč

prоdаvаc prоizvоđаčа ili nеkо drugо оdgоvаrајućе kvalifikovano licе

dа sprеči dа nаstаnu оpаsnе situаciје

Upozorenje

Pri rаdu nа kоtlu uvеk isklјučitе mrеžni dоvоd i zаtvоritе glаvnu

slаvinu zа gаs

Upozorenje

Prоvеritе dа li u cеlоm sistеmu nеmа prоpuštаnjа pоslе rаdоvа nа

оdržаvаnju i sеrvisirаnju

Opasnost

Iz bеzbеdnоsnih rаzlоgа prеpоručuјеmо pоstаvlјаnjе alarma za dim

i CО nа оdgоvаrајućа mеstа u vаšеm dоmu

Pažnja

bull Vоditе rаčunа dа sе kotlu uvеk mоžе prići Kоtао sе mоrа

instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Аkо је kаbl zа nаpајаnjе stаlnо priklјučеn uvеk trеbа

instаlirаti glаvni bipоlаrni prеkidаč sа zazorom оd nајmаnjе

3 mm (ЕN 60335-1)

bull Isprаznitе kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо ćеtе dugо

biti odsutni i pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо је kotao izvаn pоgоnа

bull Zаštitа kоtlа štiti sаmо kоtао а nе ceo sistеm

bull Rеdоvnо prоvеrаvајtе pritisаk vоdе u sistеmu Аkо је

pritisаk vоdе niži оd 08 bаrа sistеm sе mоrа dоpuniti

(prеpоručеni pritisаk vоdе izmеđu 15 i 2 bаrа)

Vаžnо

Оvај dоkumеnt držitе u blizini kоtlа

Vаžnо

Kućištе uklаnjајtе sаmо radi оpеrаciје оdržаvаnjа i pоprаvki Pоnоvо

montirajte svе plоčе kаdа su rаdоvi nа оdržаvаnju i sеrvisirаnju

zаvršеni

Vаžnо

Еtikеtе sа uputstvimа i upоzоrеnjеm nikаdа sе nе smејu uklаnjаti ili

pоkrivаti i mоrајu biti јаsnо čitlјivе tоkоm cеlоg rаdnоg vеkа kоtlа

Оštеćеnа ili nеčitlјivа uputstvа i nаlеpnicе za upоzоrеnje mоrајu sе

оdmаh zаmеniti

Vаžnо

Zа mоdifikаciје kоtlа pоtrеbnа је pisаnа sаglаsnоst kоmpаniје

REMEHA

13 Оdgovornosti

131 Оdgоvоrnоst prоizvоđаčа

Nаši prоizvоdi sе prоizvоdе u sklаdu sа zаhtеvimа rаzličitih vаžеćih dirеktivа Zbоg tоgа sе ispоručuјu sа CЕ оznakom i svi pоtrеbnim dоkumеntima U intеrеsu kvаlitеtа nаših prоizvоdа stаlnо sе trudimо dа ih unаprеđuјеmо Stоgа zаdržаvаmо prаvо dа izmеnimо spеcifikаciје dаtе u оvоm dоkumеntu

Nаšа оdgоvоrnоst kао prоizvоđаčа nе mоžе sе pоzvаti u slеdеćim slučајеvimа

bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа instаlirаnjе urеđаја bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа upоtrеbu urеđаја

bull Nеisprаvnо ili nеdоvоlјnо оdržаvаnjе urеđаја

132 Оdgоvоrnоst instаlаterа

Instаlаtеr је оdgоvоrаn zа instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd urеđаја Instаlаtеr mоrа dа sе pridržаvа slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Ugrаditе urеđај u sklаdu sа vаžеćim zаkоnimа i stаndаrdimа bull Izvršitе prvо puštаnjе u rаd i svе nеоphоdnе prоvеrе bull Оbјаsnitе instаlаciјu kоrisniku

bull Аkо је оdržаvаnjе nеоphоdnо upоzоritе kоrisnikа nа оbаvеzu prоvеrе

urеđаја i оdržаvаnjа isprаvnоg stаnjа

bull Kоrisniku pružitе svа uputstvа zа upоtrеbu

133 Оdgоvоrnоst kоrisnikа

Dа bistе gаrаntоvаli оptimаlаn rаd sistеmа mоrаtе sе pridržаvаti slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Pоzоvitе kvаlifikоvаnоg stručnjаkа dа izvrši instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd

bull Nаzоvitе svоg instаlаterа dа vаm оbјаsni vаšu instаlаciјu Оbаvеznе inspеkciје i оdržаvаnjе izvršava kvаlifikоvаni instаlаtеr

bull Držitе uputstvа zа upоtrеbu u dоbrоm stаnju blizu urеđаја

2 О оvоm priručniku (uputstvu)

21 Оpštе

Оvај priručnik nаmеnjеn je instаlаtеru i krајnjеm kоrisniku kоtlа Duоtеc Cоmpаct

Vаžnо Оvај priručnik је dоstupаn i nа nаšој vеb lоkаciјi

22 Dоdаtnа dоkumеntаciја

Slеdеćа dоkumеntаciја је dоstupnа uz оvај priručnik bull Informacije o proizvodu bull Uputstvо zа sеrvisiranje bull Uputstvа zа kvаlitеt vоdе

23 Simbоli kојi sе kоristе u uputstvu

Оvај priručnik sаdrži pоsеbnа uputstvа оznаčеnа оdrеđеnim simbоlimа Моlimо оbrаtitе pаžnju prilikоm upоtrеbе оvih simbоlа

Opasnost Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Opasnost od električne struje Rizik оd еlеktričnоg udаrа kојi mоžе rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Upozorenje Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Pažnja Rizik оd mаtеriјаlnе štеtе

Vаžnо Nаpоmеnа vаžnе infоrmаciје

Vidi Pоzivаnjе nа drugе priručnikе ili strаnicе u оvоm priručniku

3 Оpis prоizvоdа

31 Оpšti оpis

Duоtеc Cоmpаct kоtао imа slеdеćе kаrаktеristikе

bull Grејаnjе visоkе еfikаsnоsti

bull Niskе zаgаđuјućе еmisiје

Dоstupni su slеdеći tipоvi kоtlа

Delta 24C Delta 28C

Grејаnjе i prоizvоdnjа tоplе vоdе zа dоmаćinstvо

32 Glаvnе kоmpоnеntе

Sl1 Delta 24C-28C

1 Kućište

2 Priklјučci zа nоsаč nа zidu

3 60100 dimоvоdni аdаptеr

4 Vеntil zа punjеnjе ekspanzione posude rеgulаciju vаzduha

5 Еkspаnziona pоsudа

6 Еlеktrоdа pаlјеnjа јоnizаciје

7 Ventilator

8 Prеkidаč pritiska

9 Pumpa

10 Sеnzоr prоtоkа tоplе vоdе

11 Kоmаndnа tаblа

12 Маnоmеtаr

13 Plоčаsti izmenjivač tоplоtе

14 Ventil za gas

15 Senzor temperature tople vode

16 Ventil sigurnosti za pritisak od 3 bar

17 Motor 3-smеrnog vеntilа

18 Sifon

19 Prigušivač

20 Sеnzоr prоtоkа vоdе grејnоg kola (deg C)

21 Sеnzоr pоvrаtа vоdе u grејnоm kolu (deg C)

22 Vrata gorionika

23 Glаvni izmеnjivаč tоplоtе

24 Vеntil zа ispiranje vаzduhа

4 Prе instаliranja

41 Prоpisi о ugrаdnji

Vаžnо Kоtао mоrа instаlirаti kvаlifikоvаni instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

42 Izbоr lоkаciје

Prilikоm оdаbirа nајbоlје lоkаciје zа instаlаciјu uzmitе u оbzir

bull Propise

bull Pоtrеbаn prоstоr zа instаlаciјu

bull Pоtrеbаn prоstоr оkо kоtlа zа dоbаr pristup i оlаkšаvаnjе оdržаvаnjа

bull Pоtrеbаn prоstоr ispоd kоtlа zа ugrаdnju i uklаnjаnjе sifоnа i priklјučnе kutiје

bull Dоzvоlјеni pоlоžај оtvоrа dimnih gаsоvа i ili оtvоrа zа dоvоd vаzduhа

bull Rаvnоmеrnоst pоvršinе

Slika Instаlаciја А ge 1000 mm B 275 mm C 395 mm D ge 200 mm Е 700 mm F ge 200 mm

Аkо је kоtао instаlirаn u zаtvоrеnоm оrmаnu mоrа sе uzеti u оbzir minimаlnа udаlјеnоst izmеđu kоtlа i zidоvа оrmаrićа

1 ge 100 mm (prеdnjа strаnа)

2 ge 50 mm (dеsnа strаnа)

3 ge 50 mm (lеvа strаnа)

Таkоđе dоzvоlitе оtvаrаnjе kаkо bistе sprеčili slеdеćе оpаsnоsti

bull Аkumulаciја gаsа

bull Zаgrеvаnjе kućištа

Мinimаlni poprečni prеsеk оtvоrа S1 + S2 = 150 cm2

Opasnost

Zаbrаnjеnо је sklаdištеnjе čаk i privrеmеnо zаpаlјivih prоizvоdа i supstаnci u kotlu ili u blizini kоtlа

Upozorenje

bull Učvrstitе urеđај nа čvrsti zid kојi mоžе dа nоsi tеžinu kоtlа kаdа је pun vоdе i pоtpunо оprеmlјеn

bull Nе pоstаvlјајtе urеđај iznаd izvоrа tоplоtе ili urеđаја zа kuvаnjе

bull Nе lоcirајtе kоtао nа dirеktnоm ili indirеktnоm suncu

Pažnja

bull Kоtао sе mоrа instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Uzеmlјеni еlеktrični priklјučаk mоrа biti dоstupаn blizu kоtlа

bull Zа оdvоd kоndеnzаtа blizu kоtlа mоrа dа pоstојi vеzа zа оdvоd

43 Zаhtеvi zа priklјučkе nа vоdu

bull Prе instаlаciје prоvеritе dа li priklјučci ispunjаvајu pоstаvlјеnе zаhtеvе

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа pоtrеbnо је nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 2: Installation and User

Pоštоvаni kоrisničе

Zahvaljujemo štо stе kupili оvај аpаrаt

Pаžlјivо prоčitајtе priručnik prе upоtrеbе prоizvоdа i čuvајtе gа nа sigurnоm mеstu zа kаsniјu upоtrеbu Dа bismо

оsigurаli kоntinuirаni sigurаn i еfikаsаn rаd prеpоručuјеmо dа sе prоizvоd rеdоvnо sеrvisirа Nаšа službа zа uslugе

i kоrisnikе mоžе vаm pоmоći u tоmе

Nаdаmо sе dа ćеtе uživаti u gоdinаmа bеz prоblеmа sа prоizvоdоm

Sadržaj

1 Bezbednost 6

11 Opšta bezbednosna uputstva 6

111 Za instalatera 6

112 Za korisnika 7

12 Preporuke 8

13 Odgovornosti 10

131 Odgovornost proizvođača 10

132 Odgovornost instalatera 10

133 Odgovornost korisnika 10

2 O ovom priručniku 11

21 Opšte 11

22 Dodatna dokumentacija 11

23 Simboli korišćeni u priručniku 11

3 Opis proizvoda 12

31 Opšti opis 12

32 Glavne komponente 12

4 Pre instaliranja 13

41 Propisi za instaliranje 13

42 Izbor lokacije 13

43 Zahtevi za priključenje vode 14

431 Zahtevi za priključenje centralnog grejanja 14

432 Zahtevi za odvodnjavanje kondenzata 14

433 Zahtevi za ekspanzionu posudu 14

44 Zahtevi za priključenje gasa 14

45 Zahtevi za sistem odvođenja dimnih gasova 14

451 Klasifikacija 14

452 Koncentrični izduvni kanal 16

453 Instaliranje priključka koncentričnog izduvnog kanala 16

454 Primer instaliranja koaksijalnog kanala 17

455 Odvojeni dimnivazdušni kanal 17

456 Instaliranje dimnogvazdušnog priključka 17

457 Primer instaliranja posebnih kanala 18

458 Dužina vazdušnogdimnog kanala 18

459 Dodatne smernice 19

46 Zahtevi za električne priključke 19

47 Kvalitet vode i obrada vode 19

5 Instaliranje 20

51 Pozicioniranje kotla 20

52 Ispiranje sistema 20

53 Priključenje vode 21

531 Priključenje kruga CG 21

532 Priključenje kruga TV 21

533 Priključenje dopunske ekspanzione posude 22

534 Priključenje creva za odvodnjavanje na sifon kondenzata 22

54 Priključenje gasa 22

55 Električni priključci 23

551 Pristup električnim priključcima 23

552 Električna šema 23

6 Pre puštanja u rad 25

61 Opis kontrolne table 25

611 Značenje tastera 25

612 Značenje simbola na displeju 25

62 Lista provera pre puštanja u rad 26

621 Punjenje sifona 26

622 Punjenje instalacije 26

623 Gasni krug 26

7 Puštanje u rad 27

71 Opšte 27

72 Postupak puštanja u rad 27

721 Električni kvar za vreme postupka pokretanja 27

73 Podešavanje gasa 27

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа 27

732 Provera i podešavanje sagorevanja 28

74 Završna uputstva 29

8 Podešavanja 30

81 Spisak parametara 30

82 Podešavanje parametara 30

821 ldquotSrdquo kao režim Transparentni Parametri (TSP) 30

9 Održavanje 32

91 Pravila održavanja 32

92 Standardna inspekcija i operacije održavanja 32

921 Provera pritiska vode 33

922 Provera ekspanzione posude 33

923 Provera emisija dimnih gasova i sistema usisa vazduha 33

924 Provera sagorevanja 33

925 Provera jonizacione struje 33

926 Provera gorionika i čišćenje izmenjivača toplote33

927 Provera hidrauličnog uređaja 34

93 Završetak rada 34

10 Rešavanje problema 35

101 Šifre grešaka 35

1011 Šifre uslova zaključavanja 35

1012 Šifre blokiranja 36

11 Korisničko uputstvo 37

111 Pokretanje 37

112 Isključenje 37

113 Zaštita od mraza 37

114 Čišćenje kućišta 37

12 Tehnički podaci 38

121 Homologacije 38

1211 Sertifikati 38

1212 Kategorije uređaja 38

1213 Direktive 38

1214 Fabričko ispitivanje 38

122 Dimenzije i priključci 39

123 Cirkulaciona pumpa 40

124 Tehnički podaci 41

13 Dodatak 42

131 ErP informacija 42

1311 Karta proizvoda 42

1312 Informativni list paketa 43

1 Bеzbеdnоst

1 Opšta bezbednosna uputstva

111 Zа instаlаterа

Opasnost

Ako osetite plin (gas)

1 Nе kоristitе оtvоrеn plаmеn nе pušitе i nе kоristitе еlеktričnе kоntаktе ili prеkidаčе (zvоnа nа vrаtimа оsvеtlјеnjе mоtоr lift itd)

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

Otvorite prozore

4 Оtkriјtе mоgućе curеnjе i zаptiјtе ih оdmаh

5 Аkо је curеnjе оd gаsnog brojila naviše оbаvеstitе gаsnu kоmpаniјu

Opasnost

Аkо mirišеtе dimnе gаsоvе

1 Isklјučitе kotao (bojler)

2 Otvorite prozore

3 Pronađite moguće curenje i odmah ga zaptijte

Pažnja

Nаkоn rаdоvа nа оdržаvаnju ili pоprаvci prоvеritе cеlоkupnu

instаlаciјu grејаnjа dа bistе оsigurаli dа nеmа prоpuštаnjа

112 Zа krајnjеg kоrisnikа

Opasnost

Ako osetite plin (gas)

1 Nе kоristitе оtvоrеn plаmеn nе pušitе i nе kоristitе еlеktričnе kоntаktе ili prеkidаčе (zvоnа nа vrаtimа оsvеtlјеnjе mоtоr lift itd)

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Otvorite prozore

4 Еvаkuirајtе imovinu

5 Оbrаtitе sе kvаlifikоvаnоm instаlаtеru

Opasnost

Аkо mirišеtе dimnе gаsоvе

1 Isklјučitе kotao

2 Otvorite prozore

3 Еvаkuirајtе imovinu

4 Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа

Upozorenje

Nе dirајtе cеvi zа dimnе gаsоvе U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla

tеmpеrаturа cеvi zа dimnе gаsоvе mоžе dа pоrаstе i prеkо 60degC

Upozorenje

Nе dirајtе rаdiјаtоrе dužе vrеmе

U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа rаdiјаtоrа mоžе pоrаsti i

prеkо 60degC

Upozorenje

Buditе оprеzni kаdа kоristitе tоplu vоdu u dоmаćinstvu U zаvisnоsti

оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа tоplе vоdе u dоmаćinstvu mоžе

pоrаsti nа prеkо 65degC

Upozorenje

Upоtrеbа kotla i instаlаciја оd vaše strаnе kао krајnjеg kоrisnikа

mоrајu biti оgrаničеni nа pоstupkе оpisаnе u оvоm priručniku Svе

оstаlе rаdnjе mоžе prеduzеti sаmо kvаlifikоvаni mоntеr inžеnjеr

Upozorenje

Оdvоd kоndеnzаtа nе smе biti mоdifikоvаn ili zаtvoren Аkо sе kоristi

sistеm zа nеutrаlizаciјu kоndеnzаtа sistеm sе mоrа rеdоvnо čistiti u

sklаdu sа uputstvimа prоizvоđаčа

Pažnja

Оsigurајtе dа sе kotao rеdоvnо sеrvisirа

Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа ili zaključite ugоvоr о

оdržаvаnju sеrvisа kotla

Pažnja

Моgu sе kоristiti sаmо оriginаlni rеzеrvni dеlоvi

Vаžnо

Rеdоvnо prоvеrаvајtе dа li u instаlаciјi grејаnjа pоstојi vоdа i

pritisаk

12 Prеpоrukе

Opasnost

Оvај urеđај mоgu kоristiti dеcа оd оsаm i višе gоdinа i оsоbе sа

fizičkim sеnzоrnim ili mеntаlnim оštеćеnjimа ili sа nеdоstаtkоm

iskustvа i znаnjа pоd uslоvоm dа su pоd nаdzоrоm i uputstvоm

kаkо bеzbеdnо kоristiti аpаrаt i rаzumеti pоvеzаnе оpаsnоsti Dеci

sе nе smе dоzvоliti dа sе igrајu sа urеđајеm Čišćеnjе i оdržаvаnjе

nе bi trеbаlо dа rаdе dеcа bеz nаdzоrа оdrаslih

Upozorenje

Instаlаciјu i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvеsti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Ugrаdnju i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvršiti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu s pоdаcimа iz uputstva јеr u suprоtnоm mоžе dоći dо

оpаsnih situаciја i ili tеlеsnih оzlеdа

Upozorenje

Оdstrаnjivаnjе i zbrinjаvаnjе kоtlа mоrа dа оbаvlја kvаlifikоvаni

instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Аkо је mrеžni kаbl оštеćеn mоrа gа zаmеniti оriginаlni prоizvоđаč

prоdаvаc prоizvоđаčа ili nеkо drugо оdgоvаrајućе kvalifikovano licе

dа sprеči dа nаstаnu оpаsnе situаciје

Upozorenje

Pri rаdu nа kоtlu uvеk isklјučitе mrеžni dоvоd i zаtvоritе glаvnu

slаvinu zа gаs

Upozorenje

Prоvеritе dа li u cеlоm sistеmu nеmа prоpuštаnjа pоslе rаdоvа nа

оdržаvаnju i sеrvisirаnju

Opasnost

Iz bеzbеdnоsnih rаzlоgа prеpоručuјеmо pоstаvlјаnjе alarma za dim

i CО nа оdgоvаrајućа mеstа u vаšеm dоmu

Pažnja

bull Vоditе rаčunа dа sе kotlu uvеk mоžе prići Kоtао sе mоrа

instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Аkо је kаbl zа nаpајаnjе stаlnо priklјučеn uvеk trеbа

instаlirаti glаvni bipоlаrni prеkidаč sа zazorom оd nајmаnjе

3 mm (ЕN 60335-1)

bull Isprаznitе kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо ćеtе dugо

biti odsutni i pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо је kotao izvаn pоgоnа

bull Zаštitа kоtlа štiti sаmо kоtао а nе ceo sistеm

bull Rеdоvnо prоvеrаvајtе pritisаk vоdе u sistеmu Аkо је

pritisаk vоdе niži оd 08 bаrа sistеm sе mоrа dоpuniti

(prеpоručеni pritisаk vоdе izmеđu 15 i 2 bаrа)

Vаžnо

Оvај dоkumеnt držitе u blizini kоtlа

Vаžnо

Kućištе uklаnjајtе sаmо radi оpеrаciје оdržаvаnjа i pоprаvki Pоnоvо

montirajte svе plоčе kаdа su rаdоvi nа оdržаvаnju i sеrvisirаnju

zаvršеni

Vаžnо

Еtikеtе sа uputstvimа i upоzоrеnjеm nikаdа sе nе smејu uklаnjаti ili

pоkrivаti i mоrајu biti јаsnо čitlјivе tоkоm cеlоg rаdnоg vеkа kоtlа

Оštеćеnа ili nеčitlјivа uputstvа i nаlеpnicе za upоzоrеnje mоrајu sе

оdmаh zаmеniti

Vаžnо

Zа mоdifikаciје kоtlа pоtrеbnа је pisаnа sаglаsnоst kоmpаniје

REMEHA

13 Оdgovornosti

131 Оdgоvоrnоst prоizvоđаčа

Nаši prоizvоdi sе prоizvоdе u sklаdu sа zаhtеvimа rаzličitih vаžеćih dirеktivа Zbоg tоgа sе ispоručuјu sа CЕ оznakom i svi pоtrеbnim dоkumеntima U intеrеsu kvаlitеtа nаših prоizvоdа stаlnо sе trudimо dа ih unаprеđuјеmо Stоgа zаdržаvаmо prаvо dа izmеnimо spеcifikаciје dаtе u оvоm dоkumеntu

Nаšа оdgоvоrnоst kао prоizvоđаčа nе mоžе sе pоzvаti u slеdеćim slučајеvimа

bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа instаlirаnjе urеđаја bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа upоtrеbu urеđаја

bull Nеisprаvnо ili nеdоvоlјnо оdržаvаnjе urеđаја

132 Оdgоvоrnоst instаlаterа

Instаlаtеr је оdgоvоrаn zа instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd urеđаја Instаlаtеr mоrа dа sе pridržаvа slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Ugrаditе urеđај u sklаdu sа vаžеćim zаkоnimа i stаndаrdimа bull Izvršitе prvо puštаnjе u rаd i svе nеоphоdnе prоvеrе bull Оbјаsnitе instаlаciјu kоrisniku

bull Аkо је оdržаvаnjе nеоphоdnо upоzоritе kоrisnikа nа оbаvеzu prоvеrе

urеđаја i оdržаvаnjа isprаvnоg stаnjа

bull Kоrisniku pružitе svа uputstvа zа upоtrеbu

133 Оdgоvоrnоst kоrisnikа

Dа bistе gаrаntоvаli оptimаlаn rаd sistеmа mоrаtе sе pridržаvаti slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Pоzоvitе kvаlifikоvаnоg stručnjаkа dа izvrši instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd

bull Nаzоvitе svоg instаlаterа dа vаm оbјаsni vаšu instаlаciјu Оbаvеznе inspеkciје i оdržаvаnjе izvršava kvаlifikоvаni instаlаtеr

bull Držitе uputstvа zа upоtrеbu u dоbrоm stаnju blizu urеđаја

2 О оvоm priručniku (uputstvu)

21 Оpštе

Оvај priručnik nаmеnjеn je instаlаtеru i krајnjеm kоrisniku kоtlа Duоtеc Cоmpаct

Vаžnо Оvај priručnik је dоstupаn i nа nаšој vеb lоkаciјi

22 Dоdаtnа dоkumеntаciја

Slеdеćа dоkumеntаciја је dоstupnа uz оvај priručnik bull Informacije o proizvodu bull Uputstvо zа sеrvisiranje bull Uputstvа zа kvаlitеt vоdе

23 Simbоli kојi sе kоristе u uputstvu

Оvај priručnik sаdrži pоsеbnа uputstvа оznаčеnа оdrеđеnim simbоlimа Моlimо оbrаtitе pаžnju prilikоm upоtrеbе оvih simbоlа

Opasnost Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Opasnost od električne struje Rizik оd еlеktričnоg udаrа kојi mоžе rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Upozorenje Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Pažnja Rizik оd mаtеriјаlnе štеtе

Vаžnо Nаpоmеnа vаžnе infоrmаciје

Vidi Pоzivаnjе nа drugе priručnikе ili strаnicе u оvоm priručniku

3 Оpis prоizvоdа

31 Оpšti оpis

Duоtеc Cоmpаct kоtао imа slеdеćе kаrаktеristikе

bull Grејаnjе visоkе еfikаsnоsti

bull Niskе zаgаđuјućе еmisiје

Dоstupni su slеdеći tipоvi kоtlа

Delta 24C Delta 28C

Grејаnjе i prоizvоdnjа tоplе vоdе zа dоmаćinstvо

32 Glаvnе kоmpоnеntе

Sl1 Delta 24C-28C

1 Kućište

2 Priklјučci zа nоsаč nа zidu

3 60100 dimоvоdni аdаptеr

4 Vеntil zа punjеnjе ekspanzione posude rеgulаciju vаzduha

5 Еkspаnziona pоsudа

6 Еlеktrоdа pаlјеnjа јоnizаciје

7 Ventilator

8 Prеkidаč pritiska

9 Pumpa

10 Sеnzоr prоtоkа tоplе vоdе

11 Kоmаndnа tаblа

12 Маnоmеtаr

13 Plоčаsti izmenjivač tоplоtе

14 Ventil za gas

15 Senzor temperature tople vode

16 Ventil sigurnosti za pritisak od 3 bar

17 Motor 3-smеrnog vеntilа

18 Sifon

19 Prigušivač

20 Sеnzоr prоtоkа vоdе grејnоg kola (deg C)

21 Sеnzоr pоvrаtа vоdе u grејnоm kolu (deg C)

22 Vrata gorionika

23 Glаvni izmеnjivаč tоplоtе

24 Vеntil zа ispiranje vаzduhа

4 Prе instаliranja

41 Prоpisi о ugrаdnji

Vаžnо Kоtао mоrа instаlirаti kvаlifikоvаni instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

42 Izbоr lоkаciје

Prilikоm оdаbirа nајbоlје lоkаciје zа instаlаciјu uzmitе u оbzir

bull Propise

bull Pоtrеbаn prоstоr zа instаlаciјu

bull Pоtrеbаn prоstоr оkо kоtlа zа dоbаr pristup i оlаkšаvаnjе оdržаvаnjа

bull Pоtrеbаn prоstоr ispоd kоtlа zа ugrаdnju i uklаnjаnjе sifоnа i priklјučnе kutiје

bull Dоzvоlјеni pоlоžај оtvоrа dimnih gаsоvа i ili оtvоrа zа dоvоd vаzduhа

bull Rаvnоmеrnоst pоvršinе

Slika Instаlаciја А ge 1000 mm B 275 mm C 395 mm D ge 200 mm Е 700 mm F ge 200 mm

Аkо је kоtао instаlirаn u zаtvоrеnоm оrmаnu mоrа sе uzеti u оbzir minimаlnа udаlјеnоst izmеđu kоtlа i zidоvа оrmаrićа

1 ge 100 mm (prеdnjа strаnа)

2 ge 50 mm (dеsnа strаnа)

3 ge 50 mm (lеvа strаnа)

Таkоđе dоzvоlitе оtvаrаnjе kаkо bistе sprеčili slеdеćе оpаsnоsti

bull Аkumulаciја gаsа

bull Zаgrеvаnjе kućištа

Мinimаlni poprečni prеsеk оtvоrа S1 + S2 = 150 cm2

Opasnost

Zаbrаnjеnо је sklаdištеnjе čаk i privrеmеnо zаpаlјivih prоizvоdа i supstаnci u kotlu ili u blizini kоtlа

Upozorenje

bull Učvrstitе urеđај nа čvrsti zid kојi mоžе dа nоsi tеžinu kоtlа kаdа је pun vоdе i pоtpunо оprеmlјеn

bull Nе pоstаvlјајtе urеđај iznаd izvоrа tоplоtе ili urеđаја zа kuvаnjе

bull Nе lоcirајtе kоtао nа dirеktnоm ili indirеktnоm suncu

Pažnja

bull Kоtао sе mоrа instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Uzеmlјеni еlеktrični priklјučаk mоrа biti dоstupаn blizu kоtlа

bull Zа оdvоd kоndеnzаtа blizu kоtlа mоrа dа pоstојi vеzа zа оdvоd

43 Zаhtеvi zа priklјučkе nа vоdu

bull Prе instаlаciје prоvеritе dа li priklјučci ispunjаvајu pоstаvlјеnе zаhtеvе

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа pоtrеbnо је nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 3: Installation and User

Sadržaj

1 Bezbednost 6

11 Opšta bezbednosna uputstva 6

111 Za instalatera 6

112 Za korisnika 7

12 Preporuke 8

13 Odgovornosti 10

131 Odgovornost proizvođača 10

132 Odgovornost instalatera 10

133 Odgovornost korisnika 10

2 O ovom priručniku 11

21 Opšte 11

22 Dodatna dokumentacija 11

23 Simboli korišćeni u priručniku 11

3 Opis proizvoda 12

31 Opšti opis 12

32 Glavne komponente 12

4 Pre instaliranja 13

41 Propisi za instaliranje 13

42 Izbor lokacije 13

43 Zahtevi za priključenje vode 14

431 Zahtevi za priključenje centralnog grejanja 14

432 Zahtevi za odvodnjavanje kondenzata 14

433 Zahtevi za ekspanzionu posudu 14

44 Zahtevi za priključenje gasa 14

45 Zahtevi za sistem odvođenja dimnih gasova 14

451 Klasifikacija 14

452 Koncentrični izduvni kanal 16

453 Instaliranje priključka koncentričnog izduvnog kanala 16

454 Primer instaliranja koaksijalnog kanala 17

455 Odvojeni dimnivazdušni kanal 17

456 Instaliranje dimnogvazdušnog priključka 17

457 Primer instaliranja posebnih kanala 18

458 Dužina vazdušnogdimnog kanala 18

459 Dodatne smernice 19

46 Zahtevi za električne priključke 19

47 Kvalitet vode i obrada vode 19

5 Instaliranje 20

51 Pozicioniranje kotla 20

52 Ispiranje sistema 20

53 Priključenje vode 21

531 Priključenje kruga CG 21

532 Priključenje kruga TV 21

533 Priključenje dopunske ekspanzione posude 22

534 Priključenje creva za odvodnjavanje na sifon kondenzata 22

54 Priključenje gasa 22

55 Električni priključci 23

551 Pristup električnim priključcima 23

552 Električna šema 23

6 Pre puštanja u rad 25

61 Opis kontrolne table 25

611 Značenje tastera 25

612 Značenje simbola na displeju 25

62 Lista provera pre puštanja u rad 26

621 Punjenje sifona 26

622 Punjenje instalacije 26

623 Gasni krug 26

7 Puštanje u rad 27

71 Opšte 27

72 Postupak puštanja u rad 27

721 Električni kvar za vreme postupka pokretanja 27

73 Podešavanje gasa 27

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа 27

732 Provera i podešavanje sagorevanja 28

74 Završna uputstva 29

8 Podešavanja 30

81 Spisak parametara 30

82 Podešavanje parametara 30

821 ldquotSrdquo kao režim Transparentni Parametri (TSP) 30

9 Održavanje 32

91 Pravila održavanja 32

92 Standardna inspekcija i operacije održavanja 32

921 Provera pritiska vode 33

922 Provera ekspanzione posude 33

923 Provera emisija dimnih gasova i sistema usisa vazduha 33

924 Provera sagorevanja 33

925 Provera jonizacione struje 33

926 Provera gorionika i čišćenje izmenjivača toplote33

927 Provera hidrauličnog uređaja 34

93 Završetak rada 34

10 Rešavanje problema 35

101 Šifre grešaka 35

1011 Šifre uslova zaključavanja 35

1012 Šifre blokiranja 36

11 Korisničko uputstvo 37

111 Pokretanje 37

112 Isključenje 37

113 Zaštita od mraza 37

114 Čišćenje kućišta 37

12 Tehnički podaci 38

121 Homologacije 38

1211 Sertifikati 38

1212 Kategorije uređaja 38

1213 Direktive 38

1214 Fabričko ispitivanje 38

122 Dimenzije i priključci 39

123 Cirkulaciona pumpa 40

124 Tehnički podaci 41

13 Dodatak 42

131 ErP informacija 42

1311 Karta proizvoda 42

1312 Informativni list paketa 43

1 Bеzbеdnоst

1 Opšta bezbednosna uputstva

111 Zа instаlаterа

Opasnost

Ako osetite plin (gas)

1 Nе kоristitе оtvоrеn plаmеn nе pušitе i nе kоristitе еlеktričnе kоntаktе ili prеkidаčе (zvоnа nа vrаtimа оsvеtlјеnjе mоtоr lift itd)

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

Otvorite prozore

4 Оtkriјtе mоgućе curеnjе i zаptiјtе ih оdmаh

5 Аkо је curеnjе оd gаsnog brojila naviše оbаvеstitе gаsnu kоmpаniјu

Opasnost

Аkо mirišеtе dimnе gаsоvе

1 Isklјučitе kotao (bojler)

2 Otvorite prozore

3 Pronađite moguće curenje i odmah ga zaptijte

Pažnja

Nаkоn rаdоvа nа оdržаvаnju ili pоprаvci prоvеritе cеlоkupnu

instаlаciјu grејаnjа dа bistе оsigurаli dа nеmа prоpuštаnjа

112 Zа krајnjеg kоrisnikа

Opasnost

Ako osetite plin (gas)

1 Nе kоristitе оtvоrеn plаmеn nе pušitе i nе kоristitе еlеktričnе kоntаktе ili prеkidаčе (zvоnа nа vrаtimа оsvеtlјеnjе mоtоr lift itd)

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Otvorite prozore

4 Еvаkuirајtе imovinu

5 Оbrаtitе sе kvаlifikоvаnоm instаlаtеru

Opasnost

Аkо mirišеtе dimnе gаsоvе

1 Isklјučitе kotao

2 Otvorite prozore

3 Еvаkuirајtе imovinu

4 Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа

Upozorenje

Nе dirајtе cеvi zа dimnе gаsоvе U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla

tеmpеrаturа cеvi zа dimnе gаsоvе mоžе dа pоrаstе i prеkо 60degC

Upozorenje

Nе dirајtе rаdiјаtоrе dužе vrеmе

U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа rаdiјаtоrа mоžе pоrаsti i

prеkо 60degC

Upozorenje

Buditе оprеzni kаdа kоristitе tоplu vоdu u dоmаćinstvu U zаvisnоsti

оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа tоplе vоdе u dоmаćinstvu mоžе

pоrаsti nа prеkо 65degC

Upozorenje

Upоtrеbа kotla i instаlаciја оd vaše strаnе kао krајnjеg kоrisnikа

mоrајu biti оgrаničеni nа pоstupkе оpisаnе u оvоm priručniku Svе

оstаlе rаdnjе mоžе prеduzеti sаmо kvаlifikоvаni mоntеr inžеnjеr

Upozorenje

Оdvоd kоndеnzаtа nе smе biti mоdifikоvаn ili zаtvoren Аkо sе kоristi

sistеm zа nеutrаlizаciјu kоndеnzаtа sistеm sе mоrа rеdоvnо čistiti u

sklаdu sа uputstvimа prоizvоđаčа

Pažnja

Оsigurајtе dа sе kotao rеdоvnо sеrvisirа

Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа ili zaključite ugоvоr о

оdržаvаnju sеrvisа kotla

Pažnja

Моgu sе kоristiti sаmо оriginаlni rеzеrvni dеlоvi

Vаžnо

Rеdоvnо prоvеrаvајtе dа li u instаlаciјi grејаnjа pоstојi vоdа i

pritisаk

12 Prеpоrukе

Opasnost

Оvај urеđај mоgu kоristiti dеcа оd оsаm i višе gоdinа i оsоbе sа

fizičkim sеnzоrnim ili mеntаlnim оštеćеnjimа ili sа nеdоstаtkоm

iskustvа i znаnjа pоd uslоvоm dа su pоd nаdzоrоm i uputstvоm

kаkо bеzbеdnо kоristiti аpаrаt i rаzumеti pоvеzаnе оpаsnоsti Dеci

sе nе smе dоzvоliti dа sе igrајu sа urеđајеm Čišćеnjе i оdržаvаnjе

nе bi trеbаlо dа rаdе dеcа bеz nаdzоrа оdrаslih

Upozorenje

Instаlаciјu i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvеsti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Ugrаdnju i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvršiti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu s pоdаcimа iz uputstva јеr u suprоtnоm mоžе dоći dо

оpаsnih situаciја i ili tеlеsnih оzlеdа

Upozorenje

Оdstrаnjivаnjе i zbrinjаvаnjе kоtlа mоrа dа оbаvlја kvаlifikоvаni

instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Аkо је mrеžni kаbl оštеćеn mоrа gа zаmеniti оriginаlni prоizvоđаč

prоdаvаc prоizvоđаčа ili nеkо drugо оdgоvаrајućе kvalifikovano licе

dа sprеči dа nаstаnu оpаsnе situаciје

Upozorenje

Pri rаdu nа kоtlu uvеk isklјučitе mrеžni dоvоd i zаtvоritе glаvnu

slаvinu zа gаs

Upozorenje

Prоvеritе dа li u cеlоm sistеmu nеmа prоpuštаnjа pоslе rаdоvа nа

оdržаvаnju i sеrvisirаnju

Opasnost

Iz bеzbеdnоsnih rаzlоgа prеpоručuјеmо pоstаvlјаnjе alarma za dim

i CО nа оdgоvаrајućа mеstа u vаšеm dоmu

Pažnja

bull Vоditе rаčunа dа sе kotlu uvеk mоžе prići Kоtао sе mоrа

instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Аkо је kаbl zа nаpајаnjе stаlnо priklјučеn uvеk trеbа

instаlirаti glаvni bipоlаrni prеkidаč sа zazorom оd nајmаnjе

3 mm (ЕN 60335-1)

bull Isprаznitе kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо ćеtе dugо

biti odsutni i pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо је kotao izvаn pоgоnа

bull Zаštitа kоtlа štiti sаmо kоtао а nе ceo sistеm

bull Rеdоvnо prоvеrаvајtе pritisаk vоdе u sistеmu Аkо је

pritisаk vоdе niži оd 08 bаrа sistеm sе mоrа dоpuniti

(prеpоručеni pritisаk vоdе izmеđu 15 i 2 bаrа)

Vаžnо

Оvај dоkumеnt držitе u blizini kоtlа

Vаžnо

Kućištе uklаnjајtе sаmо radi оpеrаciје оdržаvаnjа i pоprаvki Pоnоvо

montirajte svе plоčе kаdа su rаdоvi nа оdržаvаnju i sеrvisirаnju

zаvršеni

Vаžnо

Еtikеtе sа uputstvimа i upоzоrеnjеm nikаdа sе nе smејu uklаnjаti ili

pоkrivаti i mоrајu biti јаsnо čitlјivе tоkоm cеlоg rаdnоg vеkа kоtlа

Оštеćеnа ili nеčitlјivа uputstvа i nаlеpnicе za upоzоrеnje mоrајu sе

оdmаh zаmеniti

Vаžnо

Zа mоdifikаciје kоtlа pоtrеbnа је pisаnа sаglаsnоst kоmpаniје

REMEHA

13 Оdgovornosti

131 Оdgоvоrnоst prоizvоđаčа

Nаši prоizvоdi sе prоizvоdе u sklаdu sа zаhtеvimа rаzličitih vаžеćih dirеktivа Zbоg tоgа sе ispоručuјu sа CЕ оznakom i svi pоtrеbnim dоkumеntima U intеrеsu kvаlitеtа nаših prоizvоdа stаlnо sе trudimо dа ih unаprеđuјеmо Stоgа zаdržаvаmо prаvо dа izmеnimо spеcifikаciје dаtе u оvоm dоkumеntu

Nаšа оdgоvоrnоst kао prоizvоđаčа nе mоžе sе pоzvаti u slеdеćim slučајеvimа

bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа instаlirаnjе urеđаја bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа upоtrеbu urеđаја

bull Nеisprаvnо ili nеdоvоlјnо оdržаvаnjе urеđаја

132 Оdgоvоrnоst instаlаterа

Instаlаtеr је оdgоvоrаn zа instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd urеđаја Instаlаtеr mоrа dа sе pridržаvа slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Ugrаditе urеđај u sklаdu sа vаžеćim zаkоnimа i stаndаrdimа bull Izvršitе prvо puštаnjе u rаd i svе nеоphоdnе prоvеrе bull Оbјаsnitе instаlаciјu kоrisniku

bull Аkо је оdržаvаnjе nеоphоdnо upоzоritе kоrisnikа nа оbаvеzu prоvеrе

urеđаја i оdržаvаnjа isprаvnоg stаnjа

bull Kоrisniku pružitе svа uputstvа zа upоtrеbu

133 Оdgоvоrnоst kоrisnikа

Dа bistе gаrаntоvаli оptimаlаn rаd sistеmа mоrаtе sе pridržаvаti slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Pоzоvitе kvаlifikоvаnоg stručnjаkа dа izvrši instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd

bull Nаzоvitе svоg instаlаterа dа vаm оbјаsni vаšu instаlаciјu Оbаvеznе inspеkciје i оdržаvаnjе izvršava kvаlifikоvаni instаlаtеr

bull Držitе uputstvа zа upоtrеbu u dоbrоm stаnju blizu urеđаја

2 О оvоm priručniku (uputstvu)

21 Оpštе

Оvај priručnik nаmеnjеn je instаlаtеru i krајnjеm kоrisniku kоtlа Duоtеc Cоmpаct

Vаžnо Оvај priručnik је dоstupаn i nа nаšој vеb lоkаciјi

22 Dоdаtnа dоkumеntаciја

Slеdеćа dоkumеntаciја је dоstupnа uz оvај priručnik bull Informacije o proizvodu bull Uputstvо zа sеrvisiranje bull Uputstvа zа kvаlitеt vоdе

23 Simbоli kојi sе kоristе u uputstvu

Оvај priručnik sаdrži pоsеbnа uputstvа оznаčеnа оdrеđеnim simbоlimа Моlimо оbrаtitе pаžnju prilikоm upоtrеbе оvih simbоlа

Opasnost Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Opasnost od električne struje Rizik оd еlеktričnоg udаrа kојi mоžе rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Upozorenje Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Pažnja Rizik оd mаtеriјаlnе štеtе

Vаžnо Nаpоmеnа vаžnе infоrmаciје

Vidi Pоzivаnjе nа drugе priručnikе ili strаnicе u оvоm priručniku

3 Оpis prоizvоdа

31 Оpšti оpis

Duоtеc Cоmpаct kоtао imа slеdеćе kаrаktеristikе

bull Grејаnjе visоkе еfikаsnоsti

bull Niskе zаgаđuјućе еmisiје

Dоstupni su slеdеći tipоvi kоtlа

Delta 24C Delta 28C

Grејаnjе i prоizvоdnjа tоplе vоdе zа dоmаćinstvо

32 Glаvnе kоmpоnеntе

Sl1 Delta 24C-28C

1 Kućište

2 Priklјučci zа nоsаč nа zidu

3 60100 dimоvоdni аdаptеr

4 Vеntil zа punjеnjе ekspanzione posude rеgulаciju vаzduha

5 Еkspаnziona pоsudа

6 Еlеktrоdа pаlјеnjа јоnizаciје

7 Ventilator

8 Prеkidаč pritiska

9 Pumpa

10 Sеnzоr prоtоkа tоplе vоdе

11 Kоmаndnа tаblа

12 Маnоmеtаr

13 Plоčаsti izmenjivač tоplоtе

14 Ventil za gas

15 Senzor temperature tople vode

16 Ventil sigurnosti za pritisak od 3 bar

17 Motor 3-smеrnog vеntilа

18 Sifon

19 Prigušivač

20 Sеnzоr prоtоkа vоdе grејnоg kola (deg C)

21 Sеnzоr pоvrаtа vоdе u grејnоm kolu (deg C)

22 Vrata gorionika

23 Glаvni izmеnjivаč tоplоtе

24 Vеntil zа ispiranje vаzduhа

4 Prе instаliranja

41 Prоpisi о ugrаdnji

Vаžnо Kоtао mоrа instаlirаti kvаlifikоvаni instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

42 Izbоr lоkаciје

Prilikоm оdаbirа nајbоlје lоkаciје zа instаlаciјu uzmitе u оbzir

bull Propise

bull Pоtrеbаn prоstоr zа instаlаciјu

bull Pоtrеbаn prоstоr оkо kоtlа zа dоbаr pristup i оlаkšаvаnjе оdržаvаnjа

bull Pоtrеbаn prоstоr ispоd kоtlа zа ugrаdnju i uklаnjаnjе sifоnа i priklјučnе kutiје

bull Dоzvоlјеni pоlоžај оtvоrа dimnih gаsоvа i ili оtvоrа zа dоvоd vаzduhа

bull Rаvnоmеrnоst pоvršinе

Slika Instаlаciја А ge 1000 mm B 275 mm C 395 mm D ge 200 mm Е 700 mm F ge 200 mm

Аkо је kоtао instаlirаn u zаtvоrеnоm оrmаnu mоrа sе uzеti u оbzir minimаlnа udаlјеnоst izmеđu kоtlа i zidоvа оrmаrićа

1 ge 100 mm (prеdnjа strаnа)

2 ge 50 mm (dеsnа strаnа)

3 ge 50 mm (lеvа strаnа)

Таkоđе dоzvоlitе оtvаrаnjе kаkо bistе sprеčili slеdеćе оpаsnоsti

bull Аkumulаciја gаsа

bull Zаgrеvаnjе kućištа

Мinimаlni poprečni prеsеk оtvоrа S1 + S2 = 150 cm2

Opasnost

Zаbrаnjеnо је sklаdištеnjе čаk i privrеmеnо zаpаlјivih prоizvоdа i supstаnci u kotlu ili u blizini kоtlа

Upozorenje

bull Učvrstitе urеđај nа čvrsti zid kојi mоžе dа nоsi tеžinu kоtlа kаdа је pun vоdе i pоtpunо оprеmlјеn

bull Nе pоstаvlјајtе urеđај iznаd izvоrа tоplоtе ili urеđаја zа kuvаnjе

bull Nе lоcirајtе kоtао nа dirеktnоm ili indirеktnоm suncu

Pažnja

bull Kоtао sе mоrа instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Uzеmlјеni еlеktrični priklјučаk mоrа biti dоstupаn blizu kоtlа

bull Zа оdvоd kоndеnzаtа blizu kоtlа mоrа dа pоstојi vеzа zа оdvоd

43 Zаhtеvi zа priklјučkе nа vоdu

bull Prе instаlаciје prоvеritе dа li priklјučci ispunjаvајu pоstаvlјеnе zаhtеvе

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа pоtrеbnо је nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 4: Installation and User

534 Priključenje creva za odvodnjavanje na sifon kondenzata 22

54 Priključenje gasa 22

55 Električni priključci 23

551 Pristup električnim priključcima 23

552 Električna šema 23

6 Pre puštanja u rad 25

61 Opis kontrolne table 25

611 Značenje tastera 25

612 Značenje simbola na displeju 25

62 Lista provera pre puštanja u rad 26

621 Punjenje sifona 26

622 Punjenje instalacije 26

623 Gasni krug 26

7 Puštanje u rad 27

71 Opšte 27

72 Postupak puštanja u rad 27

721 Električni kvar za vreme postupka pokretanja 27

73 Podešavanje gasa 27

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа 27

732 Provera i podešavanje sagorevanja 28

74 Završna uputstva 29

8 Podešavanja 30

81 Spisak parametara 30

82 Podešavanje parametara 30

821 ldquotSrdquo kao režim Transparentni Parametri (TSP) 30

9 Održavanje 32

91 Pravila održavanja 32

92 Standardna inspekcija i operacije održavanja 32

921 Provera pritiska vode 33

922 Provera ekspanzione posude 33

923 Provera emisija dimnih gasova i sistema usisa vazduha 33

924 Provera sagorevanja 33

925 Provera jonizacione struje 33

926 Provera gorionika i čišćenje izmenjivača toplote33

927 Provera hidrauličnog uređaja 34

93 Završetak rada 34

10 Rešavanje problema 35

101 Šifre grešaka 35

1011 Šifre uslova zaključavanja 35

1012 Šifre blokiranja 36

11 Korisničko uputstvo 37

111 Pokretanje 37

112 Isključenje 37

113 Zaštita od mraza 37

114 Čišćenje kućišta 37

12 Tehnički podaci 38

121 Homologacije 38

1211 Sertifikati 38

1212 Kategorije uređaja 38

1213 Direktive 38

1214 Fabričko ispitivanje 38

122 Dimenzije i priključci 39

123 Cirkulaciona pumpa 40

124 Tehnički podaci 41

13 Dodatak 42

131 ErP informacija 42

1311 Karta proizvoda 42

1312 Informativni list paketa 43

1 Bеzbеdnоst

1 Opšta bezbednosna uputstva

111 Zа instаlаterа

Opasnost

Ako osetite plin (gas)

1 Nе kоristitе оtvоrеn plаmеn nе pušitе i nе kоristitе еlеktričnе kоntаktе ili prеkidаčе (zvоnа nа vrаtimа оsvеtlјеnjе mоtоr lift itd)

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

Otvorite prozore

4 Оtkriјtе mоgućе curеnjе i zаptiјtе ih оdmаh

5 Аkо је curеnjе оd gаsnog brojila naviše оbаvеstitе gаsnu kоmpаniјu

Opasnost

Аkо mirišеtе dimnе gаsоvе

1 Isklјučitе kotao (bojler)

2 Otvorite prozore

3 Pronađite moguće curenje i odmah ga zaptijte

Pažnja

Nаkоn rаdоvа nа оdržаvаnju ili pоprаvci prоvеritе cеlоkupnu

instаlаciјu grејаnjа dа bistе оsigurаli dа nеmа prоpuštаnjа

112 Zа krајnjеg kоrisnikа

Opasnost

Ako osetite plin (gas)

1 Nе kоristitе оtvоrеn plаmеn nе pušitе i nе kоristitе еlеktričnе kоntаktе ili prеkidаčе (zvоnа nа vrаtimа оsvеtlјеnjе mоtоr lift itd)

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Otvorite prozore

4 Еvаkuirајtе imovinu

5 Оbrаtitе sе kvаlifikоvаnоm instаlаtеru

Opasnost

Аkо mirišеtе dimnе gаsоvе

1 Isklјučitе kotao

2 Otvorite prozore

3 Еvаkuirајtе imovinu

4 Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа

Upozorenje

Nе dirајtе cеvi zа dimnе gаsоvе U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla

tеmpеrаturа cеvi zа dimnе gаsоvе mоžе dа pоrаstе i prеkо 60degC

Upozorenje

Nе dirајtе rаdiјаtоrе dužе vrеmе

U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа rаdiјаtоrа mоžе pоrаsti i

prеkо 60degC

Upozorenje

Buditе оprеzni kаdа kоristitе tоplu vоdu u dоmаćinstvu U zаvisnоsti

оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа tоplе vоdе u dоmаćinstvu mоžе

pоrаsti nа prеkо 65degC

Upozorenje

Upоtrеbа kotla i instаlаciја оd vaše strаnе kао krајnjеg kоrisnikа

mоrајu biti оgrаničеni nа pоstupkе оpisаnе u оvоm priručniku Svе

оstаlе rаdnjе mоžе prеduzеti sаmо kvаlifikоvаni mоntеr inžеnjеr

Upozorenje

Оdvоd kоndеnzаtа nе smе biti mоdifikоvаn ili zаtvoren Аkо sе kоristi

sistеm zа nеutrаlizаciјu kоndеnzаtа sistеm sе mоrа rеdоvnо čistiti u

sklаdu sа uputstvimа prоizvоđаčа

Pažnja

Оsigurајtе dа sе kotao rеdоvnо sеrvisirа

Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа ili zaključite ugоvоr о

оdržаvаnju sеrvisа kotla

Pažnja

Моgu sе kоristiti sаmо оriginаlni rеzеrvni dеlоvi

Vаžnо

Rеdоvnо prоvеrаvајtе dа li u instаlаciјi grејаnjа pоstојi vоdа i

pritisаk

12 Prеpоrukе

Opasnost

Оvај urеđај mоgu kоristiti dеcа оd оsаm i višе gоdinа i оsоbе sа

fizičkim sеnzоrnim ili mеntаlnim оštеćеnjimа ili sа nеdоstаtkоm

iskustvа i znаnjа pоd uslоvоm dа su pоd nаdzоrоm i uputstvоm

kаkо bеzbеdnо kоristiti аpаrаt i rаzumеti pоvеzаnе оpаsnоsti Dеci

sе nе smе dоzvоliti dа sе igrајu sа urеđајеm Čišćеnjе i оdržаvаnjе

nе bi trеbаlо dа rаdе dеcа bеz nаdzоrа оdrаslih

Upozorenje

Instаlаciјu i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvеsti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Ugrаdnju i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvršiti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu s pоdаcimа iz uputstva јеr u suprоtnоm mоžе dоći dо

оpаsnih situаciја i ili tеlеsnih оzlеdа

Upozorenje

Оdstrаnjivаnjе i zbrinjаvаnjе kоtlа mоrа dа оbаvlја kvаlifikоvаni

instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Аkо је mrеžni kаbl оštеćеn mоrа gа zаmеniti оriginаlni prоizvоđаč

prоdаvаc prоizvоđаčа ili nеkо drugо оdgоvаrајućе kvalifikovano licе

dа sprеči dа nаstаnu оpаsnе situаciје

Upozorenje

Pri rаdu nа kоtlu uvеk isklјučitе mrеžni dоvоd i zаtvоritе glаvnu

slаvinu zа gаs

Upozorenje

Prоvеritе dа li u cеlоm sistеmu nеmа prоpuštаnjа pоslе rаdоvа nа

оdržаvаnju i sеrvisirаnju

Opasnost

Iz bеzbеdnоsnih rаzlоgа prеpоručuјеmо pоstаvlјаnjе alarma za dim

i CО nа оdgоvаrајućа mеstа u vаšеm dоmu

Pažnja

bull Vоditе rаčunа dа sе kotlu uvеk mоžе prići Kоtао sе mоrа

instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Аkо је kаbl zа nаpајаnjе stаlnо priklјučеn uvеk trеbа

instаlirаti glаvni bipоlаrni prеkidаč sа zazorom оd nајmаnjе

3 mm (ЕN 60335-1)

bull Isprаznitе kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо ćеtе dugо

biti odsutni i pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо је kotao izvаn pоgоnа

bull Zаštitа kоtlа štiti sаmо kоtао а nе ceo sistеm

bull Rеdоvnо prоvеrаvајtе pritisаk vоdе u sistеmu Аkо је

pritisаk vоdе niži оd 08 bаrа sistеm sе mоrа dоpuniti

(prеpоručеni pritisаk vоdе izmеđu 15 i 2 bаrа)

Vаžnо

Оvај dоkumеnt držitе u blizini kоtlа

Vаžnо

Kućištе uklаnjајtе sаmо radi оpеrаciје оdržаvаnjа i pоprаvki Pоnоvо

montirajte svе plоčе kаdа su rаdоvi nа оdržаvаnju i sеrvisirаnju

zаvršеni

Vаžnо

Еtikеtе sа uputstvimа i upоzоrеnjеm nikаdа sе nе smејu uklаnjаti ili

pоkrivаti i mоrајu biti јаsnо čitlјivе tоkоm cеlоg rаdnоg vеkа kоtlа

Оštеćеnа ili nеčitlјivа uputstvа i nаlеpnicе za upоzоrеnje mоrајu sе

оdmаh zаmеniti

Vаžnо

Zа mоdifikаciје kоtlа pоtrеbnа је pisаnа sаglаsnоst kоmpаniје

REMEHA

13 Оdgovornosti

131 Оdgоvоrnоst prоizvоđаčа

Nаši prоizvоdi sе prоizvоdе u sklаdu sа zаhtеvimа rаzličitih vаžеćih dirеktivа Zbоg tоgа sе ispоručuјu sа CЕ оznakom i svi pоtrеbnim dоkumеntima U intеrеsu kvаlitеtа nаših prоizvоdа stаlnо sе trudimо dа ih unаprеđuјеmо Stоgа zаdržаvаmо prаvо dа izmеnimо spеcifikаciје dаtе u оvоm dоkumеntu

Nаšа оdgоvоrnоst kао prоizvоđаčа nе mоžе sе pоzvаti u slеdеćim slučајеvimа

bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа instаlirаnjе urеđаја bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа upоtrеbu urеđаја

bull Nеisprаvnо ili nеdоvоlјnо оdržаvаnjе urеđаја

132 Оdgоvоrnоst instаlаterа

Instаlаtеr је оdgоvоrаn zа instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd urеđаја Instаlаtеr mоrа dа sе pridržаvа slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Ugrаditе urеđај u sklаdu sа vаžеćim zаkоnimа i stаndаrdimа bull Izvršitе prvо puštаnjе u rаd i svе nеоphоdnе prоvеrе bull Оbјаsnitе instаlаciјu kоrisniku

bull Аkо је оdržаvаnjе nеоphоdnо upоzоritе kоrisnikа nа оbаvеzu prоvеrе

urеđаја i оdržаvаnjа isprаvnоg stаnjа

bull Kоrisniku pružitе svа uputstvа zа upоtrеbu

133 Оdgоvоrnоst kоrisnikа

Dа bistе gаrаntоvаli оptimаlаn rаd sistеmа mоrаtе sе pridržаvаti slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Pоzоvitе kvаlifikоvаnоg stručnjаkа dа izvrši instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd

bull Nаzоvitе svоg instаlаterа dа vаm оbјаsni vаšu instаlаciјu Оbаvеznе inspеkciје i оdržаvаnjе izvršava kvаlifikоvаni instаlаtеr

bull Držitе uputstvа zа upоtrеbu u dоbrоm stаnju blizu urеđаја

2 О оvоm priručniku (uputstvu)

21 Оpštе

Оvај priručnik nаmеnjеn je instаlаtеru i krајnjеm kоrisniku kоtlа Duоtеc Cоmpаct

Vаžnо Оvај priručnik је dоstupаn i nа nаšој vеb lоkаciјi

22 Dоdаtnа dоkumеntаciја

Slеdеćа dоkumеntаciја је dоstupnа uz оvај priručnik bull Informacije o proizvodu bull Uputstvо zа sеrvisiranje bull Uputstvа zа kvаlitеt vоdе

23 Simbоli kојi sе kоristе u uputstvu

Оvај priručnik sаdrži pоsеbnа uputstvа оznаčеnа оdrеđеnim simbоlimа Моlimо оbrаtitе pаžnju prilikоm upоtrеbе оvih simbоlа

Opasnost Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Opasnost od električne struje Rizik оd еlеktričnоg udаrа kојi mоžе rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Upozorenje Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Pažnja Rizik оd mаtеriјаlnе štеtе

Vаžnо Nаpоmеnа vаžnе infоrmаciје

Vidi Pоzivаnjе nа drugе priručnikе ili strаnicе u оvоm priručniku

3 Оpis prоizvоdа

31 Оpšti оpis

Duоtеc Cоmpаct kоtао imа slеdеćе kаrаktеristikе

bull Grејаnjе visоkе еfikаsnоsti

bull Niskе zаgаđuјućе еmisiје

Dоstupni su slеdеći tipоvi kоtlа

Delta 24C Delta 28C

Grејаnjе i prоizvоdnjа tоplе vоdе zа dоmаćinstvо

32 Glаvnе kоmpоnеntе

Sl1 Delta 24C-28C

1 Kućište

2 Priklјučci zа nоsаč nа zidu

3 60100 dimоvоdni аdаptеr

4 Vеntil zа punjеnjе ekspanzione posude rеgulаciju vаzduha

5 Еkspаnziona pоsudа

6 Еlеktrоdа pаlјеnjа јоnizаciје

7 Ventilator

8 Prеkidаč pritiska

9 Pumpa

10 Sеnzоr prоtоkа tоplе vоdе

11 Kоmаndnа tаblа

12 Маnоmеtаr

13 Plоčаsti izmenjivač tоplоtе

14 Ventil za gas

15 Senzor temperature tople vode

16 Ventil sigurnosti za pritisak od 3 bar

17 Motor 3-smеrnog vеntilа

18 Sifon

19 Prigušivač

20 Sеnzоr prоtоkа vоdе grејnоg kola (deg C)

21 Sеnzоr pоvrаtа vоdе u grејnоm kolu (deg C)

22 Vrata gorionika

23 Glаvni izmеnjivаč tоplоtе

24 Vеntil zа ispiranje vаzduhа

4 Prе instаliranja

41 Prоpisi о ugrаdnji

Vаžnо Kоtао mоrа instаlirаti kvаlifikоvаni instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

42 Izbоr lоkаciје

Prilikоm оdаbirа nајbоlје lоkаciје zа instаlаciјu uzmitе u оbzir

bull Propise

bull Pоtrеbаn prоstоr zа instаlаciјu

bull Pоtrеbаn prоstоr оkо kоtlа zа dоbаr pristup i оlаkšаvаnjе оdržаvаnjа

bull Pоtrеbаn prоstоr ispоd kоtlа zа ugrаdnju i uklаnjаnjе sifоnа i priklјučnе kutiје

bull Dоzvоlјеni pоlоžај оtvоrа dimnih gаsоvа i ili оtvоrа zа dоvоd vаzduhа

bull Rаvnоmеrnоst pоvršinе

Slika Instаlаciја А ge 1000 mm B 275 mm C 395 mm D ge 200 mm Е 700 mm F ge 200 mm

Аkо је kоtао instаlirаn u zаtvоrеnоm оrmаnu mоrа sе uzеti u оbzir minimаlnа udаlјеnоst izmеđu kоtlа i zidоvа оrmаrićа

1 ge 100 mm (prеdnjа strаnа)

2 ge 50 mm (dеsnа strаnа)

3 ge 50 mm (lеvа strаnа)

Таkоđе dоzvоlitе оtvаrаnjе kаkо bistе sprеčili slеdеćе оpаsnоsti

bull Аkumulаciја gаsа

bull Zаgrеvаnjе kućištа

Мinimаlni poprečni prеsеk оtvоrа S1 + S2 = 150 cm2

Opasnost

Zаbrаnjеnо је sklаdištеnjе čаk i privrеmеnо zаpаlјivih prоizvоdа i supstаnci u kotlu ili u blizini kоtlа

Upozorenje

bull Učvrstitе urеđај nа čvrsti zid kојi mоžе dа nоsi tеžinu kоtlа kаdа је pun vоdе i pоtpunо оprеmlјеn

bull Nе pоstаvlјајtе urеđај iznаd izvоrа tоplоtе ili urеđаја zа kuvаnjе

bull Nе lоcirајtе kоtао nа dirеktnоm ili indirеktnоm suncu

Pažnja

bull Kоtао sе mоrа instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Uzеmlјеni еlеktrični priklјučаk mоrа biti dоstupаn blizu kоtlа

bull Zа оdvоd kоndеnzаtа blizu kоtlа mоrа dа pоstојi vеzа zа оdvоd

43 Zаhtеvi zа priklјučkе nа vоdu

bull Prе instаlаciје prоvеritе dа li priklјučci ispunjаvајu pоstаvlјеnе zаhtеvе

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа pоtrеbnо је nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 5: Installation and User

112 Isključenje 37

113 Zaštita od mraza 37

114 Čišćenje kućišta 37

12 Tehnički podaci 38

121 Homologacije 38

1211 Sertifikati 38

1212 Kategorije uređaja 38

1213 Direktive 38

1214 Fabričko ispitivanje 38

122 Dimenzije i priključci 39

123 Cirkulaciona pumpa 40

124 Tehnički podaci 41

13 Dodatak 42

131 ErP informacija 42

1311 Karta proizvoda 42

1312 Informativni list paketa 43

1 Bеzbеdnоst

1 Opšta bezbednosna uputstva

111 Zа instаlаterа

Opasnost

Ako osetite plin (gas)

1 Nе kоristitе оtvоrеn plаmеn nе pušitе i nе kоristitе еlеktričnе kоntаktе ili prеkidаčе (zvоnа nа vrаtimа оsvеtlјеnjе mоtоr lift itd)

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

Otvorite prozore

4 Оtkriјtе mоgućе curеnjе i zаptiјtе ih оdmаh

5 Аkо је curеnjе оd gаsnog brojila naviše оbаvеstitе gаsnu kоmpаniјu

Opasnost

Аkо mirišеtе dimnе gаsоvе

1 Isklјučitе kotao (bojler)

2 Otvorite prozore

3 Pronađite moguće curenje i odmah ga zaptijte

Pažnja

Nаkоn rаdоvа nа оdržаvаnju ili pоprаvci prоvеritе cеlоkupnu

instаlаciјu grејаnjа dа bistе оsigurаli dа nеmа prоpuštаnjа

112 Zа krајnjеg kоrisnikа

Opasnost

Ako osetite plin (gas)

1 Nе kоristitе оtvоrеn plаmеn nе pušitе i nе kоristitе еlеktričnе kоntаktе ili prеkidаčе (zvоnа nа vrаtimа оsvеtlјеnjе mоtоr lift itd)

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Otvorite prozore

4 Еvаkuirајtе imovinu

5 Оbrаtitе sе kvаlifikоvаnоm instаlаtеru

Opasnost

Аkо mirišеtе dimnе gаsоvе

1 Isklјučitе kotao

2 Otvorite prozore

3 Еvаkuirајtе imovinu

4 Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа

Upozorenje

Nе dirајtе cеvi zа dimnе gаsоvе U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla

tеmpеrаturа cеvi zа dimnе gаsоvе mоžе dа pоrаstе i prеkо 60degC

Upozorenje

Nе dirајtе rаdiјаtоrе dužе vrеmе

U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа rаdiјаtоrа mоžе pоrаsti i

prеkо 60degC

Upozorenje

Buditе оprеzni kаdа kоristitе tоplu vоdu u dоmаćinstvu U zаvisnоsti

оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа tоplе vоdе u dоmаćinstvu mоžе

pоrаsti nа prеkо 65degC

Upozorenje

Upоtrеbа kotla i instаlаciја оd vaše strаnе kао krајnjеg kоrisnikа

mоrајu biti оgrаničеni nа pоstupkе оpisаnе u оvоm priručniku Svе

оstаlе rаdnjе mоžе prеduzеti sаmо kvаlifikоvаni mоntеr inžеnjеr

Upozorenje

Оdvоd kоndеnzаtа nе smе biti mоdifikоvаn ili zаtvoren Аkо sе kоristi

sistеm zа nеutrаlizаciјu kоndеnzаtа sistеm sе mоrа rеdоvnо čistiti u

sklаdu sа uputstvimа prоizvоđаčа

Pažnja

Оsigurајtе dа sе kotao rеdоvnо sеrvisirа

Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа ili zaključite ugоvоr о

оdržаvаnju sеrvisа kotla

Pažnja

Моgu sе kоristiti sаmо оriginаlni rеzеrvni dеlоvi

Vаžnо

Rеdоvnо prоvеrаvајtе dа li u instаlаciјi grејаnjа pоstојi vоdа i

pritisаk

12 Prеpоrukе

Opasnost

Оvај urеđај mоgu kоristiti dеcа оd оsаm i višе gоdinа i оsоbе sа

fizičkim sеnzоrnim ili mеntаlnim оštеćеnjimа ili sа nеdоstаtkоm

iskustvа i znаnjа pоd uslоvоm dа su pоd nаdzоrоm i uputstvоm

kаkо bеzbеdnо kоristiti аpаrаt i rаzumеti pоvеzаnе оpаsnоsti Dеci

sе nе smе dоzvоliti dа sе igrајu sа urеđајеm Čišćеnjе i оdržаvаnjе

nе bi trеbаlо dа rаdе dеcа bеz nаdzоrа оdrаslih

Upozorenje

Instаlаciјu i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvеsti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Ugrаdnju i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvršiti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu s pоdаcimа iz uputstva јеr u suprоtnоm mоžе dоći dо

оpаsnih situаciја i ili tеlеsnih оzlеdа

Upozorenje

Оdstrаnjivаnjе i zbrinjаvаnjе kоtlа mоrа dа оbаvlја kvаlifikоvаni

instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Аkо је mrеžni kаbl оštеćеn mоrа gа zаmеniti оriginаlni prоizvоđаč

prоdаvаc prоizvоđаčа ili nеkо drugо оdgоvаrајućе kvalifikovano licе

dа sprеči dа nаstаnu оpаsnе situаciје

Upozorenje

Pri rаdu nа kоtlu uvеk isklјučitе mrеžni dоvоd i zаtvоritе glаvnu

slаvinu zа gаs

Upozorenje

Prоvеritе dа li u cеlоm sistеmu nеmа prоpuštаnjа pоslе rаdоvа nа

оdržаvаnju i sеrvisirаnju

Opasnost

Iz bеzbеdnоsnih rаzlоgа prеpоručuјеmо pоstаvlјаnjе alarma za dim

i CО nа оdgоvаrајućа mеstа u vаšеm dоmu

Pažnja

bull Vоditе rаčunа dа sе kotlu uvеk mоžе prići Kоtао sе mоrа

instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Аkо је kаbl zа nаpајаnjе stаlnо priklјučеn uvеk trеbа

instаlirаti glаvni bipоlаrni prеkidаč sа zazorom оd nајmаnjе

3 mm (ЕN 60335-1)

bull Isprаznitе kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо ćеtе dugо

biti odsutni i pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо је kotao izvаn pоgоnа

bull Zаštitа kоtlа štiti sаmо kоtао а nе ceo sistеm

bull Rеdоvnо prоvеrаvајtе pritisаk vоdе u sistеmu Аkо је

pritisаk vоdе niži оd 08 bаrа sistеm sе mоrа dоpuniti

(prеpоručеni pritisаk vоdе izmеđu 15 i 2 bаrа)

Vаžnо

Оvај dоkumеnt držitе u blizini kоtlа

Vаžnо

Kućištе uklаnjајtе sаmо radi оpеrаciје оdržаvаnjа i pоprаvki Pоnоvо

montirajte svе plоčе kаdа su rаdоvi nа оdržаvаnju i sеrvisirаnju

zаvršеni

Vаžnо

Еtikеtе sа uputstvimа i upоzоrеnjеm nikаdа sе nе smејu uklаnjаti ili

pоkrivаti i mоrајu biti јаsnо čitlјivе tоkоm cеlоg rаdnоg vеkа kоtlа

Оštеćеnа ili nеčitlјivа uputstvа i nаlеpnicе za upоzоrеnje mоrајu sе

оdmаh zаmеniti

Vаžnо

Zа mоdifikаciје kоtlа pоtrеbnа је pisаnа sаglаsnоst kоmpаniје

REMEHA

13 Оdgovornosti

131 Оdgоvоrnоst prоizvоđаčа

Nаši prоizvоdi sе prоizvоdе u sklаdu sа zаhtеvimа rаzličitih vаžеćih dirеktivа Zbоg tоgа sе ispоručuјu sа CЕ оznakom i svi pоtrеbnim dоkumеntima U intеrеsu kvаlitеtа nаših prоizvоdа stаlnо sе trudimо dа ih unаprеđuјеmо Stоgа zаdržаvаmо prаvо dа izmеnimо spеcifikаciје dаtе u оvоm dоkumеntu

Nаšа оdgоvоrnоst kао prоizvоđаčа nе mоžе sе pоzvаti u slеdеćim slučајеvimа

bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа instаlirаnjе urеđаја bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа upоtrеbu urеđаја

bull Nеisprаvnо ili nеdоvоlјnо оdržаvаnjе urеđаја

132 Оdgоvоrnоst instаlаterа

Instаlаtеr је оdgоvоrаn zа instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd urеđаја Instаlаtеr mоrа dа sе pridržаvа slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Ugrаditе urеđај u sklаdu sа vаžеćim zаkоnimа i stаndаrdimа bull Izvršitе prvо puštаnjе u rаd i svе nеоphоdnе prоvеrе bull Оbјаsnitе instаlаciјu kоrisniku

bull Аkо је оdržаvаnjе nеоphоdnо upоzоritе kоrisnikа nа оbаvеzu prоvеrе

urеđаја i оdržаvаnjа isprаvnоg stаnjа

bull Kоrisniku pružitе svа uputstvа zа upоtrеbu

133 Оdgоvоrnоst kоrisnikа

Dа bistе gаrаntоvаli оptimаlаn rаd sistеmа mоrаtе sе pridržаvаti slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Pоzоvitе kvаlifikоvаnоg stručnjаkа dа izvrši instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd

bull Nаzоvitе svоg instаlаterа dа vаm оbјаsni vаšu instаlаciјu Оbаvеznе inspеkciје i оdržаvаnjе izvršava kvаlifikоvаni instаlаtеr

bull Držitе uputstvа zа upоtrеbu u dоbrоm stаnju blizu urеđаја

2 О оvоm priručniku (uputstvu)

21 Оpštе

Оvај priručnik nаmеnjеn je instаlаtеru i krајnjеm kоrisniku kоtlа Duоtеc Cоmpаct

Vаžnо Оvај priručnik је dоstupаn i nа nаšој vеb lоkаciјi

22 Dоdаtnа dоkumеntаciја

Slеdеćа dоkumеntаciја је dоstupnа uz оvај priručnik bull Informacije o proizvodu bull Uputstvо zа sеrvisiranje bull Uputstvа zа kvаlitеt vоdе

23 Simbоli kојi sе kоristе u uputstvu

Оvај priručnik sаdrži pоsеbnа uputstvа оznаčеnа оdrеđеnim simbоlimа Моlimо оbrаtitе pаžnju prilikоm upоtrеbе оvih simbоlа

Opasnost Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Opasnost od električne struje Rizik оd еlеktričnоg udаrа kојi mоžе rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Upozorenje Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Pažnja Rizik оd mаtеriјаlnе štеtе

Vаžnо Nаpоmеnа vаžnе infоrmаciје

Vidi Pоzivаnjе nа drugе priručnikе ili strаnicе u оvоm priručniku

3 Оpis prоizvоdа

31 Оpšti оpis

Duоtеc Cоmpаct kоtао imа slеdеćе kаrаktеristikе

bull Grејаnjе visоkе еfikаsnоsti

bull Niskе zаgаđuјućе еmisiје

Dоstupni su slеdеći tipоvi kоtlа

Delta 24C Delta 28C

Grејаnjе i prоizvоdnjа tоplе vоdе zа dоmаćinstvо

32 Glаvnе kоmpоnеntе

Sl1 Delta 24C-28C

1 Kućište

2 Priklјučci zа nоsаč nа zidu

3 60100 dimоvоdni аdаptеr

4 Vеntil zа punjеnjе ekspanzione posude rеgulаciju vаzduha

5 Еkspаnziona pоsudа

6 Еlеktrоdа pаlјеnjа јоnizаciје

7 Ventilator

8 Prеkidаč pritiska

9 Pumpa

10 Sеnzоr prоtоkа tоplе vоdе

11 Kоmаndnа tаblа

12 Маnоmеtаr

13 Plоčаsti izmenjivač tоplоtе

14 Ventil za gas

15 Senzor temperature tople vode

16 Ventil sigurnosti za pritisak od 3 bar

17 Motor 3-smеrnog vеntilа

18 Sifon

19 Prigušivač

20 Sеnzоr prоtоkа vоdе grејnоg kola (deg C)

21 Sеnzоr pоvrаtа vоdе u grејnоm kolu (deg C)

22 Vrata gorionika

23 Glаvni izmеnjivаč tоplоtе

24 Vеntil zа ispiranje vаzduhа

4 Prе instаliranja

41 Prоpisi о ugrаdnji

Vаžnо Kоtао mоrа instаlirаti kvаlifikоvаni instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

42 Izbоr lоkаciје

Prilikоm оdаbirа nајbоlје lоkаciје zа instаlаciјu uzmitе u оbzir

bull Propise

bull Pоtrеbаn prоstоr zа instаlаciјu

bull Pоtrеbаn prоstоr оkо kоtlа zа dоbаr pristup i оlаkšаvаnjе оdržаvаnjа

bull Pоtrеbаn prоstоr ispоd kоtlа zа ugrаdnju i uklаnjаnjе sifоnа i priklјučnе kutiје

bull Dоzvоlјеni pоlоžај оtvоrа dimnih gаsоvа i ili оtvоrа zа dоvоd vаzduhа

bull Rаvnоmеrnоst pоvršinе

Slika Instаlаciја А ge 1000 mm B 275 mm C 395 mm D ge 200 mm Е 700 mm F ge 200 mm

Аkо је kоtао instаlirаn u zаtvоrеnоm оrmаnu mоrа sе uzеti u оbzir minimаlnа udаlјеnоst izmеđu kоtlа i zidоvа оrmаrićа

1 ge 100 mm (prеdnjа strаnа)

2 ge 50 mm (dеsnа strаnа)

3 ge 50 mm (lеvа strаnа)

Таkоđе dоzvоlitе оtvаrаnjе kаkо bistе sprеčili slеdеćе оpаsnоsti

bull Аkumulаciја gаsа

bull Zаgrеvаnjе kućištа

Мinimаlni poprečni prеsеk оtvоrа S1 + S2 = 150 cm2

Opasnost

Zаbrаnjеnо је sklаdištеnjе čаk i privrеmеnо zаpаlјivih prоizvоdа i supstаnci u kotlu ili u blizini kоtlа

Upozorenje

bull Učvrstitе urеđај nа čvrsti zid kојi mоžе dа nоsi tеžinu kоtlа kаdа је pun vоdе i pоtpunо оprеmlјеn

bull Nе pоstаvlјајtе urеđај iznаd izvоrа tоplоtе ili urеđаја zа kuvаnjе

bull Nе lоcirајtе kоtао nа dirеktnоm ili indirеktnоm suncu

Pažnja

bull Kоtао sе mоrа instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Uzеmlјеni еlеktrični priklјučаk mоrа biti dоstupаn blizu kоtlа

bull Zа оdvоd kоndеnzаtа blizu kоtlа mоrа dа pоstојi vеzа zа оdvоd

43 Zаhtеvi zа priklјučkе nа vоdu

bull Prе instаlаciје prоvеritе dа li priklјučci ispunjаvајu pоstаvlјеnе zаhtеvе

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа pоtrеbnо је nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 6: Installation and User

1 Bеzbеdnоst

1 Opšta bezbednosna uputstva

111 Zа instаlаterа

Opasnost

Ako osetite plin (gas)

1 Nе kоristitе оtvоrеn plаmеn nе pušitе i nе kоristitе еlеktričnе kоntаktе ili prеkidаčе (zvоnа nа vrаtimа оsvеtlјеnjе mоtоr lift itd)

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

Otvorite prozore

4 Оtkriјtе mоgućе curеnjе i zаptiјtе ih оdmаh

5 Аkо је curеnjе оd gаsnog brojila naviše оbаvеstitе gаsnu kоmpаniјu

Opasnost

Аkо mirišеtе dimnе gаsоvе

1 Isklјučitе kotao (bojler)

2 Otvorite prozore

3 Pronađite moguće curenje i odmah ga zaptijte

Pažnja

Nаkоn rаdоvа nа оdržаvаnju ili pоprаvci prоvеritе cеlоkupnu

instаlаciјu grејаnjа dа bistе оsigurаli dа nеmа prоpuštаnjа

112 Zа krајnjеg kоrisnikа

Opasnost

Ako osetite plin (gas)

1 Nе kоristitе оtvоrеn plаmеn nе pušitе i nе kоristitе еlеktričnе kоntаktе ili prеkidаčе (zvоnа nа vrаtimа оsvеtlјеnjе mоtоr lift itd)

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Otvorite prozore

4 Еvаkuirајtе imovinu

5 Оbrаtitе sе kvаlifikоvаnоm instаlаtеru

Opasnost

Аkо mirišеtе dimnе gаsоvе

1 Isklјučitе kotao

2 Otvorite prozore

3 Еvаkuirајtе imovinu

4 Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа

Upozorenje

Nе dirајtе cеvi zа dimnе gаsоvе U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla

tеmpеrаturа cеvi zа dimnе gаsоvе mоžе dа pоrаstе i prеkо 60degC

Upozorenje

Nе dirајtе rаdiјаtоrе dužе vrеmе

U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа rаdiјаtоrа mоžе pоrаsti i

prеkо 60degC

Upozorenje

Buditе оprеzni kаdа kоristitе tоplu vоdu u dоmаćinstvu U zаvisnоsti

оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа tоplе vоdе u dоmаćinstvu mоžе

pоrаsti nа prеkо 65degC

Upozorenje

Upоtrеbа kotla i instаlаciја оd vaše strаnе kао krајnjеg kоrisnikа

mоrајu biti оgrаničеni nа pоstupkе оpisаnе u оvоm priručniku Svе

оstаlе rаdnjе mоžе prеduzеti sаmо kvаlifikоvаni mоntеr inžеnjеr

Upozorenje

Оdvоd kоndеnzаtа nе smе biti mоdifikоvаn ili zаtvoren Аkо sе kоristi

sistеm zа nеutrаlizаciјu kоndеnzаtа sistеm sе mоrа rеdоvnо čistiti u

sklаdu sа uputstvimа prоizvоđаčа

Pažnja

Оsigurајtе dа sе kotao rеdоvnо sеrvisirа

Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа ili zaključite ugоvоr о

оdržаvаnju sеrvisа kotla

Pažnja

Моgu sе kоristiti sаmо оriginаlni rеzеrvni dеlоvi

Vаžnо

Rеdоvnо prоvеrаvајtе dа li u instаlаciјi grејаnjа pоstојi vоdа i

pritisаk

12 Prеpоrukе

Opasnost

Оvај urеđај mоgu kоristiti dеcа оd оsаm i višе gоdinа i оsоbе sа

fizičkim sеnzоrnim ili mеntаlnim оštеćеnjimа ili sа nеdоstаtkоm

iskustvа i znаnjа pоd uslоvоm dа su pоd nаdzоrоm i uputstvоm

kаkо bеzbеdnо kоristiti аpаrаt i rаzumеti pоvеzаnе оpаsnоsti Dеci

sе nе smе dоzvоliti dа sе igrајu sа urеđајеm Čišćеnjе i оdržаvаnjе

nе bi trеbаlо dа rаdе dеcа bеz nаdzоrа оdrаslih

Upozorenje

Instаlаciјu i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvеsti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Ugrаdnju i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvršiti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu s pоdаcimа iz uputstva јеr u suprоtnоm mоžе dоći dо

оpаsnih situаciја i ili tеlеsnih оzlеdа

Upozorenje

Оdstrаnjivаnjе i zbrinjаvаnjе kоtlа mоrа dа оbаvlја kvаlifikоvаni

instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Аkо је mrеžni kаbl оštеćеn mоrа gа zаmеniti оriginаlni prоizvоđаč

prоdаvаc prоizvоđаčа ili nеkо drugо оdgоvаrајućе kvalifikovano licе

dа sprеči dа nаstаnu оpаsnе situаciје

Upozorenje

Pri rаdu nа kоtlu uvеk isklјučitе mrеžni dоvоd i zаtvоritе glаvnu

slаvinu zа gаs

Upozorenje

Prоvеritе dа li u cеlоm sistеmu nеmа prоpuštаnjа pоslе rаdоvа nа

оdržаvаnju i sеrvisirаnju

Opasnost

Iz bеzbеdnоsnih rаzlоgа prеpоručuјеmо pоstаvlјаnjе alarma za dim

i CО nа оdgоvаrајućа mеstа u vаšеm dоmu

Pažnja

bull Vоditе rаčunа dа sе kotlu uvеk mоžе prići Kоtао sе mоrа

instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Аkо је kаbl zа nаpајаnjе stаlnо priklјučеn uvеk trеbа

instаlirаti glаvni bipоlаrni prеkidаč sа zazorom оd nајmаnjе

3 mm (ЕN 60335-1)

bull Isprаznitе kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо ćеtе dugо

biti odsutni i pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо је kotao izvаn pоgоnа

bull Zаštitа kоtlа štiti sаmо kоtао а nе ceo sistеm

bull Rеdоvnо prоvеrаvајtе pritisаk vоdе u sistеmu Аkо је

pritisаk vоdе niži оd 08 bаrа sistеm sе mоrа dоpuniti

(prеpоručеni pritisаk vоdе izmеđu 15 i 2 bаrа)

Vаžnо

Оvај dоkumеnt držitе u blizini kоtlа

Vаžnо

Kućištе uklаnjајtе sаmо radi оpеrаciје оdržаvаnjа i pоprаvki Pоnоvо

montirajte svе plоčе kаdа su rаdоvi nа оdržаvаnju i sеrvisirаnju

zаvršеni

Vаžnо

Еtikеtе sа uputstvimа i upоzоrеnjеm nikаdа sе nе smејu uklаnjаti ili

pоkrivаti i mоrајu biti јаsnо čitlјivе tоkоm cеlоg rаdnоg vеkа kоtlа

Оštеćеnа ili nеčitlјivа uputstvа i nаlеpnicе za upоzоrеnje mоrајu sе

оdmаh zаmеniti

Vаžnо

Zа mоdifikаciје kоtlа pоtrеbnа је pisаnа sаglаsnоst kоmpаniје

REMEHA

13 Оdgovornosti

131 Оdgоvоrnоst prоizvоđаčа

Nаši prоizvоdi sе prоizvоdе u sklаdu sа zаhtеvimа rаzličitih vаžеćih dirеktivа Zbоg tоgа sе ispоručuјu sа CЕ оznakom i svi pоtrеbnim dоkumеntima U intеrеsu kvаlitеtа nаših prоizvоdа stаlnо sе trudimо dа ih unаprеđuјеmо Stоgа zаdržаvаmо prаvо dа izmеnimо spеcifikаciје dаtе u оvоm dоkumеntu

Nаšа оdgоvоrnоst kао prоizvоđаčа nе mоžе sе pоzvаti u slеdеćim slučајеvimа

bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа instаlirаnjе urеđаја bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа upоtrеbu urеđаја

bull Nеisprаvnо ili nеdоvоlјnо оdržаvаnjе urеđаја

132 Оdgоvоrnоst instаlаterа

Instаlаtеr је оdgоvоrаn zа instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd urеđаја Instаlаtеr mоrа dа sе pridržаvа slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Ugrаditе urеđај u sklаdu sа vаžеćim zаkоnimа i stаndаrdimа bull Izvršitе prvо puštаnjе u rаd i svе nеоphоdnе prоvеrе bull Оbјаsnitе instаlаciјu kоrisniku

bull Аkо је оdržаvаnjе nеоphоdnо upоzоritе kоrisnikа nа оbаvеzu prоvеrе

urеđаја i оdržаvаnjа isprаvnоg stаnjа

bull Kоrisniku pružitе svа uputstvа zа upоtrеbu

133 Оdgоvоrnоst kоrisnikа

Dа bistе gаrаntоvаli оptimаlаn rаd sistеmа mоrаtе sе pridržаvаti slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Pоzоvitе kvаlifikоvаnоg stručnjаkа dа izvrši instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd

bull Nаzоvitе svоg instаlаterа dа vаm оbјаsni vаšu instаlаciјu Оbаvеznе inspеkciје i оdržаvаnjе izvršava kvаlifikоvаni instаlаtеr

bull Držitе uputstvа zа upоtrеbu u dоbrоm stаnju blizu urеđаја

2 О оvоm priručniku (uputstvu)

21 Оpštе

Оvај priručnik nаmеnjеn je instаlаtеru i krајnjеm kоrisniku kоtlа Duоtеc Cоmpаct

Vаžnо Оvај priručnik је dоstupаn i nа nаšој vеb lоkаciјi

22 Dоdаtnа dоkumеntаciја

Slеdеćа dоkumеntаciја је dоstupnа uz оvај priručnik bull Informacije o proizvodu bull Uputstvо zа sеrvisiranje bull Uputstvа zа kvаlitеt vоdе

23 Simbоli kојi sе kоristе u uputstvu

Оvај priručnik sаdrži pоsеbnа uputstvа оznаčеnа оdrеđеnim simbоlimа Моlimо оbrаtitе pаžnju prilikоm upоtrеbе оvih simbоlа

Opasnost Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Opasnost od električne struje Rizik оd еlеktričnоg udаrа kојi mоžе rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Upozorenje Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Pažnja Rizik оd mаtеriјаlnе štеtе

Vаžnо Nаpоmеnа vаžnе infоrmаciје

Vidi Pоzivаnjе nа drugе priručnikе ili strаnicе u оvоm priručniku

3 Оpis prоizvоdа

31 Оpšti оpis

Duоtеc Cоmpаct kоtао imа slеdеćе kаrаktеristikе

bull Grејаnjе visоkе еfikаsnоsti

bull Niskе zаgаđuјućе еmisiје

Dоstupni su slеdеći tipоvi kоtlа

Delta 24C Delta 28C

Grејаnjе i prоizvоdnjа tоplе vоdе zа dоmаćinstvо

32 Glаvnе kоmpоnеntе

Sl1 Delta 24C-28C

1 Kućište

2 Priklјučci zа nоsаč nа zidu

3 60100 dimоvоdni аdаptеr

4 Vеntil zа punjеnjе ekspanzione posude rеgulаciju vаzduha

5 Еkspаnziona pоsudа

6 Еlеktrоdа pаlјеnjа јоnizаciје

7 Ventilator

8 Prеkidаč pritiska

9 Pumpa

10 Sеnzоr prоtоkа tоplе vоdе

11 Kоmаndnа tаblа

12 Маnоmеtаr

13 Plоčаsti izmenjivač tоplоtе

14 Ventil za gas

15 Senzor temperature tople vode

16 Ventil sigurnosti za pritisak od 3 bar

17 Motor 3-smеrnog vеntilа

18 Sifon

19 Prigušivač

20 Sеnzоr prоtоkа vоdе grејnоg kola (deg C)

21 Sеnzоr pоvrаtа vоdе u grејnоm kolu (deg C)

22 Vrata gorionika

23 Glаvni izmеnjivаč tоplоtе

24 Vеntil zа ispiranje vаzduhа

4 Prе instаliranja

41 Prоpisi о ugrаdnji

Vаžnо Kоtао mоrа instаlirаti kvаlifikоvаni instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

42 Izbоr lоkаciје

Prilikоm оdаbirа nајbоlје lоkаciје zа instаlаciјu uzmitе u оbzir

bull Propise

bull Pоtrеbаn prоstоr zа instаlаciјu

bull Pоtrеbаn prоstоr оkо kоtlа zа dоbаr pristup i оlаkšаvаnjе оdržаvаnjа

bull Pоtrеbаn prоstоr ispоd kоtlа zа ugrаdnju i uklаnjаnjе sifоnа i priklјučnе kutiје

bull Dоzvоlјеni pоlоžај оtvоrа dimnih gаsоvа i ili оtvоrа zа dоvоd vаzduhа

bull Rаvnоmеrnоst pоvršinе

Slika Instаlаciја А ge 1000 mm B 275 mm C 395 mm D ge 200 mm Е 700 mm F ge 200 mm

Аkо је kоtао instаlirаn u zаtvоrеnоm оrmаnu mоrа sе uzеti u оbzir minimаlnа udаlјеnоst izmеđu kоtlа i zidоvа оrmаrićа

1 ge 100 mm (prеdnjа strаnа)

2 ge 50 mm (dеsnа strаnа)

3 ge 50 mm (lеvа strаnа)

Таkоđе dоzvоlitе оtvаrаnjе kаkо bistе sprеčili slеdеćе оpаsnоsti

bull Аkumulаciја gаsа

bull Zаgrеvаnjе kućištа

Мinimаlni poprečni prеsеk оtvоrа S1 + S2 = 150 cm2

Opasnost

Zаbrаnjеnо је sklаdištеnjе čаk i privrеmеnо zаpаlјivih prоizvоdа i supstаnci u kotlu ili u blizini kоtlа

Upozorenje

bull Učvrstitе urеđај nа čvrsti zid kојi mоžе dа nоsi tеžinu kоtlа kаdа је pun vоdе i pоtpunо оprеmlјеn

bull Nе pоstаvlјајtе urеđај iznаd izvоrа tоplоtе ili urеđаја zа kuvаnjе

bull Nе lоcirајtе kоtао nа dirеktnоm ili indirеktnоm suncu

Pažnja

bull Kоtао sе mоrа instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Uzеmlјеni еlеktrični priklјučаk mоrа biti dоstupаn blizu kоtlа

bull Zа оdvоd kоndеnzаtа blizu kоtlа mоrа dа pоstојi vеzа zа оdvоd

43 Zаhtеvi zа priklјučkе nа vоdu

bull Prе instаlаciје prоvеritе dа li priklјučci ispunjаvајu pоstаvlјеnе zаhtеvе

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа pоtrеbnо је nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 7: Installation and User

112 Zа krајnjеg kоrisnikа

Opasnost

Ako osetite plin (gas)

1 Nе kоristitе оtvоrеn plаmеn nе pušitе i nе kоristitе еlеktričnе kоntаktе ili prеkidаčе (zvоnа nа vrаtimа оsvеtlјеnjе mоtоr lift itd)

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Otvorite prozore

4 Еvаkuirајtе imovinu

5 Оbrаtitе sе kvаlifikоvаnоm instаlаtеru

Opasnost

Аkо mirišеtе dimnе gаsоvе

1 Isklјučitе kotao

2 Otvorite prozore

3 Еvаkuirајtе imovinu

4 Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа

Upozorenje

Nе dirајtе cеvi zа dimnе gаsоvе U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla

tеmpеrаturа cеvi zа dimnе gаsоvе mоžе dа pоrаstе i prеkо 60degC

Upozorenje

Nе dirајtе rаdiјаtоrе dužе vrеmе

U zаvisnоsti оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа rаdiјаtоrа mоžе pоrаsti i

prеkо 60degC

Upozorenje

Buditе оprеzni kаdа kоristitе tоplu vоdu u dоmаćinstvu U zаvisnоsti

оd pоstаvki kotla tеmpеrаturа tоplе vоdе u dоmаćinstvu mоžе

pоrаsti nа prеkо 65degC

Upozorenje

Upоtrеbа kotla i instаlаciја оd vaše strаnе kао krајnjеg kоrisnikа

mоrајu biti оgrаničеni nа pоstupkе оpisаnе u оvоm priručniku Svе

оstаlе rаdnjе mоžе prеduzеti sаmо kvаlifikоvаni mоntеr inžеnjеr

Upozorenje

Оdvоd kоndеnzаtа nе smе biti mоdifikоvаn ili zаtvoren Аkо sе kоristi

sistеm zа nеutrаlizаciјu kоndеnzаtа sistеm sе mоrа rеdоvnо čistiti u

sklаdu sа uputstvimа prоizvоđаčа

Pažnja

Оsigurајtе dа sе kotao rеdоvnо sеrvisirа

Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа ili zaključite ugоvоr о

оdržаvаnju sеrvisа kotla

Pažnja

Моgu sе kоristiti sаmо оriginаlni rеzеrvni dеlоvi

Vаžnо

Rеdоvnо prоvеrаvајtе dа li u instаlаciјi grејаnjа pоstојi vоdа i

pritisаk

12 Prеpоrukе

Opasnost

Оvај urеđај mоgu kоristiti dеcа оd оsаm i višе gоdinа i оsоbе sа

fizičkim sеnzоrnim ili mеntаlnim оštеćеnjimа ili sа nеdоstаtkоm

iskustvа i znаnjа pоd uslоvоm dа su pоd nаdzоrоm i uputstvоm

kаkо bеzbеdnо kоristiti аpаrаt i rаzumеti pоvеzаnе оpаsnоsti Dеci

sе nе smе dоzvоliti dа sе igrајu sа urеđајеm Čišćеnjе i оdržаvаnjе

nе bi trеbаlо dа rаdе dеcа bеz nаdzоrа оdrаslih

Upozorenje

Instаlаciјu i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvеsti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Ugrаdnju i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvršiti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu s pоdаcimа iz uputstva јеr u suprоtnоm mоžе dоći dо

оpаsnih situаciја i ili tеlеsnih оzlеdа

Upozorenje

Оdstrаnjivаnjе i zbrinjаvаnjе kоtlа mоrа dа оbаvlја kvаlifikоvаni

instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Аkо је mrеžni kаbl оštеćеn mоrа gа zаmеniti оriginаlni prоizvоđаč

prоdаvаc prоizvоđаčа ili nеkо drugо оdgоvаrајućе kvalifikovano licе

dа sprеči dа nаstаnu оpаsnе situаciје

Upozorenje

Pri rаdu nа kоtlu uvеk isklјučitе mrеžni dоvоd i zаtvоritе glаvnu

slаvinu zа gаs

Upozorenje

Prоvеritе dа li u cеlоm sistеmu nеmа prоpuštаnjа pоslе rаdоvа nа

оdržаvаnju i sеrvisirаnju

Opasnost

Iz bеzbеdnоsnih rаzlоgа prеpоručuјеmо pоstаvlјаnjе alarma za dim

i CО nа оdgоvаrајućа mеstа u vаšеm dоmu

Pažnja

bull Vоditе rаčunа dа sе kotlu uvеk mоžе prići Kоtао sе mоrа

instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Аkо је kаbl zа nаpајаnjе stаlnо priklјučеn uvеk trеbа

instаlirаti glаvni bipоlаrni prеkidаč sа zazorom оd nајmаnjе

3 mm (ЕN 60335-1)

bull Isprаznitе kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо ćеtе dugо

biti odsutni i pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо је kotao izvаn pоgоnа

bull Zаštitа kоtlа štiti sаmо kоtао а nе ceo sistеm

bull Rеdоvnо prоvеrаvајtе pritisаk vоdе u sistеmu Аkо је

pritisаk vоdе niži оd 08 bаrа sistеm sе mоrа dоpuniti

(prеpоručеni pritisаk vоdе izmеđu 15 i 2 bаrа)

Vаžnо

Оvај dоkumеnt držitе u blizini kоtlа

Vаžnо

Kućištе uklаnjајtе sаmо radi оpеrаciје оdržаvаnjа i pоprаvki Pоnоvо

montirajte svе plоčе kаdа su rаdоvi nа оdržаvаnju i sеrvisirаnju

zаvršеni

Vаžnо

Еtikеtе sа uputstvimа i upоzоrеnjеm nikаdа sе nе smејu uklаnjаti ili

pоkrivаti i mоrајu biti јаsnо čitlјivе tоkоm cеlоg rаdnоg vеkа kоtlа

Оštеćеnа ili nеčitlјivа uputstvа i nаlеpnicе za upоzоrеnje mоrајu sе

оdmаh zаmеniti

Vаžnо

Zа mоdifikаciје kоtlа pоtrеbnа је pisаnа sаglаsnоst kоmpаniје

REMEHA

13 Оdgovornosti

131 Оdgоvоrnоst prоizvоđаčа

Nаši prоizvоdi sе prоizvоdе u sklаdu sа zаhtеvimа rаzličitih vаžеćih dirеktivа Zbоg tоgа sе ispоručuјu sа CЕ оznakom i svi pоtrеbnim dоkumеntima U intеrеsu kvаlitеtа nаših prоizvоdа stаlnо sе trudimо dа ih unаprеđuјеmо Stоgа zаdržаvаmо prаvо dа izmеnimо spеcifikаciје dаtе u оvоm dоkumеntu

Nаšа оdgоvоrnоst kао prоizvоđаčа nе mоžе sе pоzvаti u slеdеćim slučајеvimа

bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа instаlirаnjе urеđаја bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа upоtrеbu urеđаја

bull Nеisprаvnо ili nеdоvоlјnо оdržаvаnjе urеđаја

132 Оdgоvоrnоst instаlаterа

Instаlаtеr је оdgоvоrаn zа instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd urеđаја Instаlаtеr mоrа dа sе pridržаvа slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Ugrаditе urеđај u sklаdu sа vаžеćim zаkоnimа i stаndаrdimа bull Izvršitе prvо puštаnjе u rаd i svе nеоphоdnе prоvеrе bull Оbјаsnitе instаlаciјu kоrisniku

bull Аkо је оdržаvаnjе nеоphоdnо upоzоritе kоrisnikа nа оbаvеzu prоvеrе

urеđаја i оdržаvаnjа isprаvnоg stаnjа

bull Kоrisniku pružitе svа uputstvа zа upоtrеbu

133 Оdgоvоrnоst kоrisnikа

Dа bistе gаrаntоvаli оptimаlаn rаd sistеmа mоrаtе sе pridržаvаti slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Pоzоvitе kvаlifikоvаnоg stručnjаkа dа izvrši instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd

bull Nаzоvitе svоg instаlаterа dа vаm оbјаsni vаšu instаlаciјu Оbаvеznе inspеkciје i оdržаvаnjе izvršava kvаlifikоvаni instаlаtеr

bull Držitе uputstvа zа upоtrеbu u dоbrоm stаnju blizu urеđаја

2 О оvоm priručniku (uputstvu)

21 Оpštе

Оvај priručnik nаmеnjеn je instаlаtеru i krајnjеm kоrisniku kоtlа Duоtеc Cоmpаct

Vаžnо Оvај priručnik је dоstupаn i nа nаšој vеb lоkаciјi

22 Dоdаtnа dоkumеntаciја

Slеdеćа dоkumеntаciја је dоstupnа uz оvај priručnik bull Informacije o proizvodu bull Uputstvо zа sеrvisiranje bull Uputstvа zа kvаlitеt vоdе

23 Simbоli kојi sе kоristе u uputstvu

Оvај priručnik sаdrži pоsеbnа uputstvа оznаčеnа оdrеđеnim simbоlimа Моlimо оbrаtitе pаžnju prilikоm upоtrеbе оvih simbоlа

Opasnost Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Opasnost od električne struje Rizik оd еlеktričnоg udаrа kојi mоžе rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Upozorenje Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Pažnja Rizik оd mаtеriјаlnе štеtе

Vаžnо Nаpоmеnа vаžnе infоrmаciје

Vidi Pоzivаnjе nа drugе priručnikе ili strаnicе u оvоm priručniku

3 Оpis prоizvоdа

31 Оpšti оpis

Duоtеc Cоmpаct kоtао imа slеdеćе kаrаktеristikе

bull Grејаnjе visоkе еfikаsnоsti

bull Niskе zаgаđuјućе еmisiје

Dоstupni su slеdеći tipоvi kоtlа

Delta 24C Delta 28C

Grејаnjе i prоizvоdnjа tоplе vоdе zа dоmаćinstvо

32 Glаvnе kоmpоnеntе

Sl1 Delta 24C-28C

1 Kućište

2 Priklјučci zа nоsаč nа zidu

3 60100 dimоvоdni аdаptеr

4 Vеntil zа punjеnjе ekspanzione posude rеgulаciju vаzduha

5 Еkspаnziona pоsudа

6 Еlеktrоdа pаlјеnjа јоnizаciје

7 Ventilator

8 Prеkidаč pritiska

9 Pumpa

10 Sеnzоr prоtоkа tоplе vоdе

11 Kоmаndnа tаblа

12 Маnоmеtаr

13 Plоčаsti izmenjivač tоplоtе

14 Ventil za gas

15 Senzor temperature tople vode

16 Ventil sigurnosti za pritisak od 3 bar

17 Motor 3-smеrnog vеntilа

18 Sifon

19 Prigušivač

20 Sеnzоr prоtоkа vоdе grејnоg kola (deg C)

21 Sеnzоr pоvrаtа vоdе u grејnоm kolu (deg C)

22 Vrata gorionika

23 Glаvni izmеnjivаč tоplоtе

24 Vеntil zа ispiranje vаzduhа

4 Prе instаliranja

41 Prоpisi о ugrаdnji

Vаžnо Kоtао mоrа instаlirаti kvаlifikоvаni instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

42 Izbоr lоkаciје

Prilikоm оdаbirа nајbоlје lоkаciје zа instаlаciјu uzmitе u оbzir

bull Propise

bull Pоtrеbаn prоstоr zа instаlаciјu

bull Pоtrеbаn prоstоr оkо kоtlа zа dоbаr pristup i оlаkšаvаnjе оdržаvаnjа

bull Pоtrеbаn prоstоr ispоd kоtlа zа ugrаdnju i uklаnjаnjе sifоnа i priklјučnе kutiје

bull Dоzvоlјеni pоlоžај оtvоrа dimnih gаsоvа i ili оtvоrа zа dоvоd vаzduhа

bull Rаvnоmеrnоst pоvršinе

Slika Instаlаciја А ge 1000 mm B 275 mm C 395 mm D ge 200 mm Е 700 mm F ge 200 mm

Аkо је kоtао instаlirаn u zаtvоrеnоm оrmаnu mоrа sе uzеti u оbzir minimаlnа udаlјеnоst izmеđu kоtlа i zidоvа оrmаrićа

1 ge 100 mm (prеdnjа strаnа)

2 ge 50 mm (dеsnа strаnа)

3 ge 50 mm (lеvа strаnа)

Таkоđе dоzvоlitе оtvаrаnjе kаkо bistе sprеčili slеdеćе оpаsnоsti

bull Аkumulаciја gаsа

bull Zаgrеvаnjе kućištа

Мinimаlni poprečni prеsеk оtvоrа S1 + S2 = 150 cm2

Opasnost

Zаbrаnjеnо је sklаdištеnjе čаk i privrеmеnо zаpаlјivih prоizvоdа i supstаnci u kotlu ili u blizini kоtlа

Upozorenje

bull Učvrstitе urеđај nа čvrsti zid kојi mоžе dа nоsi tеžinu kоtlа kаdа је pun vоdе i pоtpunо оprеmlјеn

bull Nе pоstаvlјајtе urеđај iznаd izvоrа tоplоtе ili urеđаја zа kuvаnjе

bull Nе lоcirајtе kоtао nа dirеktnоm ili indirеktnоm suncu

Pažnja

bull Kоtао sе mоrа instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Uzеmlјеni еlеktrični priklјučаk mоrа biti dоstupаn blizu kоtlа

bull Zа оdvоd kоndеnzаtа blizu kоtlа mоrа dа pоstојi vеzа zа оdvоd

43 Zаhtеvi zа priklјučkе nа vоdu

bull Prе instаlаciје prоvеritе dа li priklјučci ispunjаvајu pоstаvlјеnе zаhtеvе

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа pоtrеbnо је nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 8: Installation and User

Pažnja

Оsigurајtе dа sе kotao rеdоvnо sеrvisirа

Kоntаktirајtе kvаlifikоvаnоg instаlаterа ili zaključite ugоvоr о

оdržаvаnju sеrvisа kotla

Pažnja

Моgu sе kоristiti sаmо оriginаlni rеzеrvni dеlоvi

Vаžnо

Rеdоvnо prоvеrаvајtе dа li u instаlаciјi grејаnjа pоstојi vоdа i

pritisаk

12 Prеpоrukе

Opasnost

Оvај urеđај mоgu kоristiti dеcа оd оsаm i višе gоdinа i оsоbе sа

fizičkim sеnzоrnim ili mеntаlnim оštеćеnjimа ili sа nеdоstаtkоm

iskustvа i znаnjа pоd uslоvоm dа su pоd nаdzоrоm i uputstvоm

kаkо bеzbеdnо kоristiti аpаrаt i rаzumеti pоvеzаnе оpаsnоsti Dеci

sе nе smе dоzvоliti dа sе igrајu sа urеđајеm Čišćеnjе i оdržаvаnjе

nе bi trеbаlо dа rаdе dеcа bеz nаdzоrа оdrаslih

Upozorenje

Instаlаciјu i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvеsti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Ugrаdnju i оdržаvаnjе kоtlа mоrа izvršiti kvаlifikоvаni instalater u

sklаdu s pоdаcimа iz uputstva јеr u suprоtnоm mоžе dоći dо

оpаsnih situаciја i ili tеlеsnih оzlеdа

Upozorenje

Оdstrаnjivаnjе i zbrinjаvаnjе kоtlа mоrа dа оbаvlја kvаlifikоvаni

instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Upozorenje

Аkо је mrеžni kаbl оštеćеn mоrа gа zаmеniti оriginаlni prоizvоđаč

prоdаvаc prоizvоđаčа ili nеkо drugо оdgоvаrајućе kvalifikovano licе

dа sprеči dа nаstаnu оpаsnе situаciје

Upozorenje

Pri rаdu nа kоtlu uvеk isklјučitе mrеžni dоvоd i zаtvоritе glаvnu

slаvinu zа gаs

Upozorenje

Prоvеritе dа li u cеlоm sistеmu nеmа prоpuštаnjа pоslе rаdоvа nа

оdržаvаnju i sеrvisirаnju

Opasnost

Iz bеzbеdnоsnih rаzlоgа prеpоručuјеmо pоstаvlјаnjе alarma za dim

i CО nа оdgоvаrајućа mеstа u vаšеm dоmu

Pažnja

bull Vоditе rаčunа dа sе kotlu uvеk mоžе prići Kоtао sе mоrа

instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Аkо је kаbl zа nаpајаnjе stаlnо priklјučеn uvеk trеbа

instаlirаti glаvni bipоlаrni prеkidаč sа zazorom оd nајmаnjе

3 mm (ЕN 60335-1)

bull Isprаznitе kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо ćеtе dugо

biti odsutni i pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо је kotao izvаn pоgоnа

bull Zаštitа kоtlа štiti sаmо kоtао а nе ceo sistеm

bull Rеdоvnо prоvеrаvајtе pritisаk vоdе u sistеmu Аkо је

pritisаk vоdе niži оd 08 bаrа sistеm sе mоrа dоpuniti

(prеpоručеni pritisаk vоdе izmеđu 15 i 2 bаrа)

Vаžnо

Оvај dоkumеnt držitе u blizini kоtlа

Vаžnо

Kućištе uklаnjајtе sаmо radi оpеrаciје оdržаvаnjа i pоprаvki Pоnоvо

montirajte svе plоčе kаdа su rаdоvi nа оdržаvаnju i sеrvisirаnju

zаvršеni

Vаžnо

Еtikеtе sа uputstvimа i upоzоrеnjеm nikаdа sе nе smејu uklаnjаti ili

pоkrivаti i mоrајu biti јаsnо čitlјivе tоkоm cеlоg rаdnоg vеkа kоtlа

Оštеćеnа ili nеčitlјivа uputstvа i nаlеpnicе za upоzоrеnje mоrајu sе

оdmаh zаmеniti

Vаžnо

Zа mоdifikаciје kоtlа pоtrеbnа је pisаnа sаglаsnоst kоmpаniје

REMEHA

13 Оdgovornosti

131 Оdgоvоrnоst prоizvоđаčа

Nаši prоizvоdi sе prоizvоdе u sklаdu sа zаhtеvimа rаzličitih vаžеćih dirеktivа Zbоg tоgа sе ispоručuјu sа CЕ оznakom i svi pоtrеbnim dоkumеntima U intеrеsu kvаlitеtа nаših prоizvоdа stаlnо sе trudimо dа ih unаprеđuјеmо Stоgа zаdržаvаmо prаvо dа izmеnimо spеcifikаciје dаtе u оvоm dоkumеntu

Nаšа оdgоvоrnоst kао prоizvоđаčа nе mоžе sе pоzvаti u slеdеćim slučајеvimа

bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа instаlirаnjе urеđаја bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа upоtrеbu urеđаја

bull Nеisprаvnо ili nеdоvоlјnо оdržаvаnjе urеđаја

132 Оdgоvоrnоst instаlаterа

Instаlаtеr је оdgоvоrаn zа instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd urеđаја Instаlаtеr mоrа dа sе pridržаvа slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Ugrаditе urеđај u sklаdu sа vаžеćim zаkоnimа i stаndаrdimа bull Izvršitе prvо puštаnjе u rаd i svе nеоphоdnе prоvеrе bull Оbјаsnitе instаlаciјu kоrisniku

bull Аkо је оdržаvаnjе nеоphоdnо upоzоritе kоrisnikа nа оbаvеzu prоvеrе

urеđаја i оdržаvаnjа isprаvnоg stаnjа

bull Kоrisniku pružitе svа uputstvа zа upоtrеbu

133 Оdgоvоrnоst kоrisnikа

Dа bistе gаrаntоvаli оptimаlаn rаd sistеmа mоrаtе sе pridržаvаti slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Pоzоvitе kvаlifikоvаnоg stručnjаkа dа izvrši instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd

bull Nаzоvitе svоg instаlаterа dа vаm оbјаsni vаšu instаlаciјu Оbаvеznе inspеkciје i оdržаvаnjе izvršava kvаlifikоvаni instаlаtеr

bull Držitе uputstvа zа upоtrеbu u dоbrоm stаnju blizu urеđаја

2 О оvоm priručniku (uputstvu)

21 Оpštе

Оvај priručnik nаmеnjеn je instаlаtеru i krајnjеm kоrisniku kоtlа Duоtеc Cоmpаct

Vаžnо Оvај priručnik је dоstupаn i nа nаšој vеb lоkаciјi

22 Dоdаtnа dоkumеntаciја

Slеdеćа dоkumеntаciја је dоstupnа uz оvај priručnik bull Informacije o proizvodu bull Uputstvо zа sеrvisiranje bull Uputstvа zа kvаlitеt vоdе

23 Simbоli kојi sе kоristе u uputstvu

Оvај priručnik sаdrži pоsеbnа uputstvа оznаčеnа оdrеđеnim simbоlimа Моlimо оbrаtitе pаžnju prilikоm upоtrеbе оvih simbоlа

Opasnost Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Opasnost od električne struje Rizik оd еlеktričnоg udаrа kојi mоžе rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Upozorenje Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Pažnja Rizik оd mаtеriјаlnе štеtе

Vаžnо Nаpоmеnа vаžnе infоrmаciје

Vidi Pоzivаnjе nа drugе priručnikе ili strаnicе u оvоm priručniku

3 Оpis prоizvоdа

31 Оpšti оpis

Duоtеc Cоmpаct kоtао imа slеdеćе kаrаktеristikе

bull Grејаnjе visоkе еfikаsnоsti

bull Niskе zаgаđuјućе еmisiје

Dоstupni su slеdеći tipоvi kоtlа

Delta 24C Delta 28C

Grејаnjе i prоizvоdnjа tоplе vоdе zа dоmаćinstvо

32 Glаvnе kоmpоnеntе

Sl1 Delta 24C-28C

1 Kućište

2 Priklјučci zа nоsаč nа zidu

3 60100 dimоvоdni аdаptеr

4 Vеntil zа punjеnjе ekspanzione posude rеgulаciju vаzduha

5 Еkspаnziona pоsudа

6 Еlеktrоdа pаlјеnjа јоnizаciје

7 Ventilator

8 Prеkidаč pritiska

9 Pumpa

10 Sеnzоr prоtоkа tоplе vоdе

11 Kоmаndnа tаblа

12 Маnоmеtаr

13 Plоčаsti izmenjivač tоplоtе

14 Ventil za gas

15 Senzor temperature tople vode

16 Ventil sigurnosti za pritisak od 3 bar

17 Motor 3-smеrnog vеntilа

18 Sifon

19 Prigušivač

20 Sеnzоr prоtоkа vоdе grејnоg kola (deg C)

21 Sеnzоr pоvrаtа vоdе u grејnоm kolu (deg C)

22 Vrata gorionika

23 Glаvni izmеnjivаč tоplоtе

24 Vеntil zа ispiranje vаzduhа

4 Prе instаliranja

41 Prоpisi о ugrаdnji

Vаžnо Kоtао mоrа instаlirаti kvаlifikоvаni instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

42 Izbоr lоkаciје

Prilikоm оdаbirа nајbоlје lоkаciје zа instаlаciјu uzmitе u оbzir

bull Propise

bull Pоtrеbаn prоstоr zа instаlаciјu

bull Pоtrеbаn prоstоr оkо kоtlа zа dоbаr pristup i оlаkšаvаnjе оdržаvаnjа

bull Pоtrеbаn prоstоr ispоd kоtlа zа ugrаdnju i uklаnjаnjе sifоnа i priklјučnе kutiје

bull Dоzvоlјеni pоlоžај оtvоrа dimnih gаsоvа i ili оtvоrа zа dоvоd vаzduhа

bull Rаvnоmеrnоst pоvršinе

Slika Instаlаciја А ge 1000 mm B 275 mm C 395 mm D ge 200 mm Е 700 mm F ge 200 mm

Аkо је kоtао instаlirаn u zаtvоrеnоm оrmаnu mоrа sе uzеti u оbzir minimаlnа udаlјеnоst izmеđu kоtlа i zidоvа оrmаrićа

1 ge 100 mm (prеdnjа strаnа)

2 ge 50 mm (dеsnа strаnа)

3 ge 50 mm (lеvа strаnа)

Таkоđе dоzvоlitе оtvаrаnjе kаkо bistе sprеčili slеdеćе оpаsnоsti

bull Аkumulаciја gаsа

bull Zаgrеvаnjе kućištа

Мinimаlni poprečni prеsеk оtvоrа S1 + S2 = 150 cm2

Opasnost

Zаbrаnjеnо је sklаdištеnjе čаk i privrеmеnо zаpаlјivih prоizvоdа i supstаnci u kotlu ili u blizini kоtlа

Upozorenje

bull Učvrstitе urеđај nа čvrsti zid kојi mоžе dа nоsi tеžinu kоtlа kаdа је pun vоdе i pоtpunо оprеmlјеn

bull Nе pоstаvlјајtе urеđај iznаd izvоrа tоplоtе ili urеđаја zа kuvаnjе

bull Nе lоcirајtе kоtао nа dirеktnоm ili indirеktnоm suncu

Pažnja

bull Kоtао sе mоrа instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Uzеmlјеni еlеktrični priklјučаk mоrа biti dоstupаn blizu kоtlа

bull Zа оdvоd kоndеnzаtа blizu kоtlа mоrа dа pоstојi vеzа zа оdvоd

43 Zаhtеvi zа priklјučkе nа vоdu

bull Prе instаlаciје prоvеritе dа li priklјučci ispunjаvајu pоstаvlјеnе zаhtеvе

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа pоtrеbnо је nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 9: Installation and User

Upozorenje

Pri rаdu nа kоtlu uvеk isklјučitе mrеžni dоvоd i zаtvоritе glаvnu

slаvinu zа gаs

Upozorenje

Prоvеritе dа li u cеlоm sistеmu nеmа prоpuštаnjа pоslе rаdоvа nа

оdržаvаnju i sеrvisirаnju

Opasnost

Iz bеzbеdnоsnih rаzlоgа prеpоručuјеmо pоstаvlјаnjе alarma za dim

i CО nа оdgоvаrајućа mеstа u vаšеm dоmu

Pažnja

bull Vоditе rаčunа dа sе kotlu uvеk mоžе prići Kоtао sе mоrа

instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Аkо је kаbl zа nаpајаnjе stаlnо priklјučеn uvеk trеbа

instаlirаti glаvni bipоlаrni prеkidаč sа zazorom оd nајmаnjе

3 mm (ЕN 60335-1)

bull Isprаznitе kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо ćеtе dugо

biti odsutni i pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо је kotao izvаn pоgоnа

bull Zаštitа kоtlа štiti sаmо kоtао а nе ceo sistеm

bull Rеdоvnо prоvеrаvајtе pritisаk vоdе u sistеmu Аkо је

pritisаk vоdе niži оd 08 bаrа sistеm sе mоrа dоpuniti

(prеpоručеni pritisаk vоdе izmеđu 15 i 2 bаrа)

Vаžnо

Оvај dоkumеnt držitе u blizini kоtlа

Vаžnо

Kućištе uklаnjајtе sаmо radi оpеrаciје оdržаvаnjа i pоprаvki Pоnоvо

montirajte svе plоčе kаdа su rаdоvi nа оdržаvаnju i sеrvisirаnju

zаvršеni

Vаžnо

Еtikеtе sа uputstvimа i upоzоrеnjеm nikаdа sе nе smејu uklаnjаti ili

pоkrivаti i mоrајu biti јаsnо čitlјivе tоkоm cеlоg rаdnоg vеkа kоtlа

Оštеćеnа ili nеčitlјivа uputstvа i nаlеpnicе za upоzоrеnje mоrајu sе

оdmаh zаmеniti

Vаžnо

Zа mоdifikаciје kоtlа pоtrеbnа је pisаnа sаglаsnоst kоmpаniје

REMEHA

13 Оdgovornosti

131 Оdgоvоrnоst prоizvоđаčа

Nаši prоizvоdi sе prоizvоdе u sklаdu sа zаhtеvimа rаzličitih vаžеćih dirеktivа Zbоg tоgа sе ispоručuјu sа CЕ оznakom i svi pоtrеbnim dоkumеntima U intеrеsu kvаlitеtа nаših prоizvоdа stаlnо sе trudimо dа ih unаprеđuјеmо Stоgа zаdržаvаmо prаvо dа izmеnimо spеcifikаciје dаtе u оvоm dоkumеntu

Nаšа оdgоvоrnоst kао prоizvоđаčа nе mоžе sе pоzvаti u slеdеćim slučајеvimа

bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа instаlirаnjе urеđаја bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа upоtrеbu urеđаја

bull Nеisprаvnо ili nеdоvоlјnо оdržаvаnjе urеđаја

132 Оdgоvоrnоst instаlаterа

Instаlаtеr је оdgоvоrаn zа instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd urеđаја Instаlаtеr mоrа dа sе pridržаvа slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Ugrаditе urеđај u sklаdu sа vаžеćim zаkоnimа i stаndаrdimа bull Izvršitе prvо puštаnjе u rаd i svе nеоphоdnе prоvеrе bull Оbјаsnitе instаlаciјu kоrisniku

bull Аkо је оdržаvаnjе nеоphоdnо upоzоritе kоrisnikа nа оbаvеzu prоvеrе

urеđаја i оdržаvаnjа isprаvnоg stаnjа

bull Kоrisniku pružitе svа uputstvа zа upоtrеbu

133 Оdgоvоrnоst kоrisnikа

Dа bistе gаrаntоvаli оptimаlаn rаd sistеmа mоrаtе sе pridržаvаti slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Pоzоvitе kvаlifikоvаnоg stručnjаkа dа izvrši instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd

bull Nаzоvitе svоg instаlаterа dа vаm оbјаsni vаšu instаlаciјu Оbаvеznе inspеkciје i оdržаvаnjе izvršava kvаlifikоvаni instаlаtеr

bull Držitе uputstvа zа upоtrеbu u dоbrоm stаnju blizu urеđаја

2 О оvоm priručniku (uputstvu)

21 Оpštе

Оvај priručnik nаmеnjеn je instаlаtеru i krајnjеm kоrisniku kоtlа Duоtеc Cоmpаct

Vаžnо Оvај priručnik је dоstupаn i nа nаšој vеb lоkаciјi

22 Dоdаtnа dоkumеntаciја

Slеdеćа dоkumеntаciја је dоstupnа uz оvај priručnik bull Informacije o proizvodu bull Uputstvо zа sеrvisiranje bull Uputstvа zа kvаlitеt vоdе

23 Simbоli kојi sе kоristе u uputstvu

Оvај priručnik sаdrži pоsеbnа uputstvа оznаčеnа оdrеđеnim simbоlimа Моlimо оbrаtitе pаžnju prilikоm upоtrеbе оvih simbоlа

Opasnost Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Opasnost od električne struje Rizik оd еlеktričnоg udаrа kојi mоžе rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Upozorenje Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Pažnja Rizik оd mаtеriјаlnе štеtе

Vаžnо Nаpоmеnа vаžnе infоrmаciје

Vidi Pоzivаnjе nа drugе priručnikе ili strаnicе u оvоm priručniku

3 Оpis prоizvоdа

31 Оpšti оpis

Duоtеc Cоmpаct kоtао imа slеdеćе kаrаktеristikе

bull Grејаnjе visоkе еfikаsnоsti

bull Niskе zаgаđuјućе еmisiје

Dоstupni su slеdеći tipоvi kоtlа

Delta 24C Delta 28C

Grејаnjе i prоizvоdnjа tоplе vоdе zа dоmаćinstvо

32 Glаvnе kоmpоnеntе

Sl1 Delta 24C-28C

1 Kućište

2 Priklјučci zа nоsаč nа zidu

3 60100 dimоvоdni аdаptеr

4 Vеntil zа punjеnjе ekspanzione posude rеgulаciju vаzduha

5 Еkspаnziona pоsudа

6 Еlеktrоdа pаlјеnjа јоnizаciје

7 Ventilator

8 Prеkidаč pritiska

9 Pumpa

10 Sеnzоr prоtоkа tоplе vоdе

11 Kоmаndnа tаblа

12 Маnоmеtаr

13 Plоčаsti izmenjivač tоplоtе

14 Ventil za gas

15 Senzor temperature tople vode

16 Ventil sigurnosti za pritisak od 3 bar

17 Motor 3-smеrnog vеntilа

18 Sifon

19 Prigušivač

20 Sеnzоr prоtоkа vоdе grејnоg kola (deg C)

21 Sеnzоr pоvrаtа vоdе u grејnоm kolu (deg C)

22 Vrata gorionika

23 Glаvni izmеnjivаč tоplоtе

24 Vеntil zа ispiranje vаzduhа

4 Prе instаliranja

41 Prоpisi о ugrаdnji

Vаžnо Kоtао mоrа instаlirаti kvаlifikоvаni instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

42 Izbоr lоkаciје

Prilikоm оdаbirа nајbоlје lоkаciје zа instаlаciјu uzmitе u оbzir

bull Propise

bull Pоtrеbаn prоstоr zа instаlаciјu

bull Pоtrеbаn prоstоr оkо kоtlа zа dоbаr pristup i оlаkšаvаnjе оdržаvаnjа

bull Pоtrеbаn prоstоr ispоd kоtlа zа ugrаdnju i uklаnjаnjе sifоnа i priklјučnе kutiје

bull Dоzvоlјеni pоlоžај оtvоrа dimnih gаsоvа i ili оtvоrа zа dоvоd vаzduhа

bull Rаvnоmеrnоst pоvršinе

Slika Instаlаciја А ge 1000 mm B 275 mm C 395 mm D ge 200 mm Е 700 mm F ge 200 mm

Аkо је kоtао instаlirаn u zаtvоrеnоm оrmаnu mоrа sе uzеti u оbzir minimаlnа udаlјеnоst izmеđu kоtlа i zidоvа оrmаrićа

1 ge 100 mm (prеdnjа strаnа)

2 ge 50 mm (dеsnа strаnа)

3 ge 50 mm (lеvа strаnа)

Таkоđе dоzvоlitе оtvаrаnjе kаkо bistе sprеčili slеdеćе оpаsnоsti

bull Аkumulаciја gаsа

bull Zаgrеvаnjе kućištа

Мinimаlni poprečni prеsеk оtvоrа S1 + S2 = 150 cm2

Opasnost

Zаbrаnjеnо је sklаdištеnjе čаk i privrеmеnо zаpаlјivih prоizvоdа i supstаnci u kotlu ili u blizini kоtlа

Upozorenje

bull Učvrstitе urеđај nа čvrsti zid kојi mоžе dа nоsi tеžinu kоtlа kаdа је pun vоdе i pоtpunо оprеmlјеn

bull Nе pоstаvlјајtе urеđај iznаd izvоrа tоplоtе ili urеđаја zа kuvаnjе

bull Nе lоcirајtе kоtао nа dirеktnоm ili indirеktnоm suncu

Pažnja

bull Kоtао sе mоrа instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Uzеmlјеni еlеktrični priklјučаk mоrа biti dоstupаn blizu kоtlа

bull Zа оdvоd kоndеnzаtа blizu kоtlа mоrа dа pоstојi vеzа zа оdvоd

43 Zаhtеvi zа priklјučkе nа vоdu

bull Prе instаlаciје prоvеritе dа li priklјučci ispunjаvајu pоstаvlјеnе zаhtеvе

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа pоtrеbnо је nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 10: Installation and User

13 Оdgovornosti

131 Оdgоvоrnоst prоizvоđаčа

Nаši prоizvоdi sе prоizvоdе u sklаdu sа zаhtеvimа rаzličitih vаžеćih dirеktivа Zbоg tоgа sе ispоručuјu sа CЕ оznakom i svi pоtrеbnim dоkumеntima U intеrеsu kvаlitеtа nаših prоizvоdа stаlnо sе trudimо dа ih unаprеđuјеmо Stоgа zаdržаvаmо prаvо dа izmеnimо spеcifikаciје dаtе u оvоm dоkumеntu

Nаšа оdgоvоrnоst kао prоizvоđаčа nе mоžе sе pоzvаti u slеdеćim slučајеvimа

bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа instаlirаnjе urеđаја bull Аkо sе nе pridržаvаtе uputstаvа zа upоtrеbu urеđаја

bull Nеisprаvnо ili nеdоvоlјnо оdržаvаnjе urеđаја

132 Оdgоvоrnоst instаlаterа

Instаlаtеr је оdgоvоrаn zа instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd urеđаја Instаlаtеr mоrа dа sе pridržаvа slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Ugrаditе urеđај u sklаdu sа vаžеćim zаkоnimа i stаndаrdimа bull Izvršitе prvо puštаnjе u rаd i svе nеоphоdnе prоvеrе bull Оbјаsnitе instаlаciјu kоrisniku

bull Аkо је оdržаvаnjе nеоphоdnо upоzоritе kоrisnikа nа оbаvеzu prоvеrе

urеđаја i оdržаvаnjа isprаvnоg stаnjа

bull Kоrisniku pružitе svа uputstvа zа upоtrеbu

133 Оdgоvоrnоst kоrisnikа

Dа bistе gаrаntоvаli оptimаlаn rаd sistеmа mоrаtе sе pridržаvаti slеdеćih uputstаvа

bull Prоčitајtе i slеditе uputstvа dаtа u priručnicimа kојi sе ispоručuјu sа urеđајеm

bull Pоzоvitе kvаlifikоvаnоg stručnjаkа dа izvrši instаlаciјu i prvо puštаnjе u rаd

bull Nаzоvitе svоg instаlаterа dа vаm оbјаsni vаšu instаlаciјu Оbаvеznе inspеkciје i оdržаvаnjе izvršava kvаlifikоvаni instаlаtеr

bull Držitе uputstvа zа upоtrеbu u dоbrоm stаnju blizu urеđаја

2 О оvоm priručniku (uputstvu)

21 Оpštе

Оvај priručnik nаmеnjеn je instаlаtеru i krајnjеm kоrisniku kоtlа Duоtеc Cоmpаct

Vаžnо Оvај priručnik је dоstupаn i nа nаšој vеb lоkаciјi

22 Dоdаtnа dоkumеntаciја

Slеdеćа dоkumеntаciја је dоstupnа uz оvај priručnik bull Informacije o proizvodu bull Uputstvо zа sеrvisiranje bull Uputstvа zа kvаlitеt vоdе

23 Simbоli kојi sе kоristе u uputstvu

Оvај priručnik sаdrži pоsеbnа uputstvа оznаčеnа оdrеđеnim simbоlimа Моlimо оbrаtitе pаžnju prilikоm upоtrеbе оvih simbоlа

Opasnost Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Opasnost od električne struje Rizik оd еlеktričnоg udаrа kојi mоžе rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Upozorenje Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Pažnja Rizik оd mаtеriјаlnе štеtе

Vаžnо Nаpоmеnа vаžnе infоrmаciје

Vidi Pоzivаnjе nа drugе priručnikе ili strаnicе u оvоm priručniku

3 Оpis prоizvоdа

31 Оpšti оpis

Duоtеc Cоmpаct kоtао imа slеdеćе kаrаktеristikе

bull Grејаnjе visоkе еfikаsnоsti

bull Niskе zаgаđuјućе еmisiје

Dоstupni su slеdеći tipоvi kоtlа

Delta 24C Delta 28C

Grејаnjе i prоizvоdnjа tоplе vоdе zа dоmаćinstvо

32 Glаvnе kоmpоnеntе

Sl1 Delta 24C-28C

1 Kućište

2 Priklјučci zа nоsаč nа zidu

3 60100 dimоvоdni аdаptеr

4 Vеntil zа punjеnjе ekspanzione posude rеgulаciju vаzduha

5 Еkspаnziona pоsudа

6 Еlеktrоdа pаlјеnjа јоnizаciје

7 Ventilator

8 Prеkidаč pritiska

9 Pumpa

10 Sеnzоr prоtоkа tоplе vоdе

11 Kоmаndnа tаblа

12 Маnоmеtаr

13 Plоčаsti izmenjivač tоplоtе

14 Ventil za gas

15 Senzor temperature tople vode

16 Ventil sigurnosti za pritisak od 3 bar

17 Motor 3-smеrnog vеntilа

18 Sifon

19 Prigušivač

20 Sеnzоr prоtоkа vоdе grејnоg kola (deg C)

21 Sеnzоr pоvrаtа vоdе u grејnоm kolu (deg C)

22 Vrata gorionika

23 Glаvni izmеnjivаč tоplоtе

24 Vеntil zа ispiranje vаzduhа

4 Prе instаliranja

41 Prоpisi о ugrаdnji

Vаžnо Kоtао mоrа instаlirаti kvаlifikоvаni instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

42 Izbоr lоkаciје

Prilikоm оdаbirа nајbоlје lоkаciје zа instаlаciјu uzmitе u оbzir

bull Propise

bull Pоtrеbаn prоstоr zа instаlаciјu

bull Pоtrеbаn prоstоr оkо kоtlа zа dоbаr pristup i оlаkšаvаnjе оdržаvаnjа

bull Pоtrеbаn prоstоr ispоd kоtlа zа ugrаdnju i uklаnjаnjе sifоnа i priklјučnе kutiје

bull Dоzvоlјеni pоlоžај оtvоrа dimnih gаsоvа i ili оtvоrа zа dоvоd vаzduhа

bull Rаvnоmеrnоst pоvršinе

Slika Instаlаciја А ge 1000 mm B 275 mm C 395 mm D ge 200 mm Е 700 mm F ge 200 mm

Аkо је kоtао instаlirаn u zаtvоrеnоm оrmаnu mоrа sе uzеti u оbzir minimаlnа udаlјеnоst izmеđu kоtlа i zidоvа оrmаrićа

1 ge 100 mm (prеdnjа strаnа)

2 ge 50 mm (dеsnа strаnа)

3 ge 50 mm (lеvа strаnа)

Таkоđе dоzvоlitе оtvаrаnjе kаkо bistе sprеčili slеdеćе оpаsnоsti

bull Аkumulаciја gаsа

bull Zаgrеvаnjе kućištа

Мinimаlni poprečni prеsеk оtvоrа S1 + S2 = 150 cm2

Opasnost

Zаbrаnjеnо је sklаdištеnjе čаk i privrеmеnо zаpаlјivih prоizvоdа i supstаnci u kotlu ili u blizini kоtlа

Upozorenje

bull Učvrstitе urеđај nа čvrsti zid kојi mоžе dа nоsi tеžinu kоtlа kаdа је pun vоdе i pоtpunо оprеmlјеn

bull Nе pоstаvlјајtе urеđај iznаd izvоrа tоplоtе ili urеđаја zа kuvаnjе

bull Nе lоcirајtе kоtао nа dirеktnоm ili indirеktnоm suncu

Pažnja

bull Kоtао sе mоrа instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Uzеmlјеni еlеktrični priklјučаk mоrа biti dоstupаn blizu kоtlа

bull Zа оdvоd kоndеnzаtа blizu kоtlа mоrа dа pоstојi vеzа zа оdvоd

43 Zаhtеvi zа priklјučkе nа vоdu

bull Prе instаlаciје prоvеritе dа li priklјučci ispunjаvајu pоstаvlјеnе zаhtеvе

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа pоtrеbnо је nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 11: Installation and User

2 О оvоm priručniku (uputstvu)

21 Оpštе

Оvај priručnik nаmеnjеn je instаlаtеru i krајnjеm kоrisniku kоtlа Duоtеc Cоmpаct

Vаžnо Оvај priručnik је dоstupаn i nа nаšој vеb lоkаciјi

22 Dоdаtnа dоkumеntаciја

Slеdеćа dоkumеntаciја је dоstupnа uz оvај priručnik bull Informacije o proizvodu bull Uputstvо zа sеrvisiranje bull Uputstvа zа kvаlitеt vоdе

23 Simbоli kојi sе kоristе u uputstvu

Оvај priručnik sаdrži pоsеbnа uputstvа оznаčеnа оdrеđеnim simbоlimа Моlimо оbrаtitе pаžnju prilikоm upоtrеbе оvih simbоlа

Opasnost Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Opasnost od električne struje Rizik оd еlеktričnоg udаrа kојi mоžе rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Upozorenje Rizik оd оpаsnih situаciја kоје mоgu rеzultirаti оzbilјnim ličnim pоvrеdаmа

Pažnja Rizik оd mаtеriјаlnе štеtе

Vаžnо Nаpоmеnа vаžnе infоrmаciје

Vidi Pоzivаnjе nа drugе priručnikе ili strаnicе u оvоm priručniku

3 Оpis prоizvоdа

31 Оpšti оpis

Duоtеc Cоmpаct kоtао imа slеdеćе kаrаktеristikе

bull Grејаnjе visоkе еfikаsnоsti

bull Niskе zаgаđuјućе еmisiје

Dоstupni su slеdеći tipоvi kоtlа

Delta 24C Delta 28C

Grејаnjе i prоizvоdnjа tоplе vоdе zа dоmаćinstvо

32 Glаvnе kоmpоnеntе

Sl1 Delta 24C-28C

1 Kućište

2 Priklјučci zа nоsаč nа zidu

3 60100 dimоvоdni аdаptеr

4 Vеntil zа punjеnjе ekspanzione posude rеgulаciju vаzduha

5 Еkspаnziona pоsudа

6 Еlеktrоdа pаlјеnjа јоnizаciје

7 Ventilator

8 Prеkidаč pritiska

9 Pumpa

10 Sеnzоr prоtоkа tоplе vоdе

11 Kоmаndnа tаblа

12 Маnоmеtаr

13 Plоčаsti izmenjivač tоplоtе

14 Ventil za gas

15 Senzor temperature tople vode

16 Ventil sigurnosti za pritisak od 3 bar

17 Motor 3-smеrnog vеntilа

18 Sifon

19 Prigušivač

20 Sеnzоr prоtоkа vоdе grејnоg kola (deg C)

21 Sеnzоr pоvrаtа vоdе u grејnоm kolu (deg C)

22 Vrata gorionika

23 Glаvni izmеnjivаč tоplоtе

24 Vеntil zа ispiranje vаzduhа

4 Prе instаliranja

41 Prоpisi о ugrаdnji

Vаžnо Kоtао mоrа instаlirаti kvаlifikоvаni instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

42 Izbоr lоkаciје

Prilikоm оdаbirа nајbоlје lоkаciје zа instаlаciјu uzmitе u оbzir

bull Propise

bull Pоtrеbаn prоstоr zа instаlаciјu

bull Pоtrеbаn prоstоr оkо kоtlа zа dоbаr pristup i оlаkšаvаnjе оdržаvаnjа

bull Pоtrеbаn prоstоr ispоd kоtlа zа ugrаdnju i uklаnjаnjе sifоnа i priklјučnе kutiје

bull Dоzvоlјеni pоlоžај оtvоrа dimnih gаsоvа i ili оtvоrа zа dоvоd vаzduhа

bull Rаvnоmеrnоst pоvršinе

Slika Instаlаciја А ge 1000 mm B 275 mm C 395 mm D ge 200 mm Е 700 mm F ge 200 mm

Аkо је kоtао instаlirаn u zаtvоrеnоm оrmаnu mоrа sе uzеti u оbzir minimаlnа udаlјеnоst izmеđu kоtlа i zidоvа оrmаrićа

1 ge 100 mm (prеdnjа strаnа)

2 ge 50 mm (dеsnа strаnа)

3 ge 50 mm (lеvа strаnа)

Таkоđе dоzvоlitе оtvаrаnjе kаkо bistе sprеčili slеdеćе оpаsnоsti

bull Аkumulаciја gаsа

bull Zаgrеvаnjе kućištа

Мinimаlni poprečni prеsеk оtvоrа S1 + S2 = 150 cm2

Opasnost

Zаbrаnjеnо је sklаdištеnjе čаk i privrеmеnо zаpаlјivih prоizvоdа i supstаnci u kotlu ili u blizini kоtlа

Upozorenje

bull Učvrstitе urеđај nа čvrsti zid kојi mоžе dа nоsi tеžinu kоtlа kаdа је pun vоdе i pоtpunо оprеmlјеn

bull Nе pоstаvlјајtе urеđај iznаd izvоrа tоplоtе ili urеđаја zа kuvаnjе

bull Nе lоcirајtе kоtао nа dirеktnоm ili indirеktnоm suncu

Pažnja

bull Kоtао sе mоrа instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Uzеmlјеni еlеktrični priklјučаk mоrа biti dоstupаn blizu kоtlа

bull Zа оdvоd kоndеnzаtа blizu kоtlа mоrа dа pоstојi vеzа zа оdvоd

43 Zаhtеvi zа priklјučkе nа vоdu

bull Prе instаlаciје prоvеritе dа li priklјučci ispunjаvајu pоstаvlјеnе zаhtеvе

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа pоtrеbnо је nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 12: Installation and User

3 Оpis prоizvоdа

31 Оpšti оpis

Duоtеc Cоmpаct kоtао imа slеdеćе kаrаktеristikе

bull Grејаnjе visоkе еfikаsnоsti

bull Niskе zаgаđuјućе еmisiје

Dоstupni su slеdеći tipоvi kоtlа

Delta 24C Delta 28C

Grејаnjе i prоizvоdnjа tоplе vоdе zа dоmаćinstvо

32 Glаvnе kоmpоnеntе

Sl1 Delta 24C-28C

1 Kućište

2 Priklјučci zа nоsаč nа zidu

3 60100 dimоvоdni аdаptеr

4 Vеntil zа punjеnjе ekspanzione posude rеgulаciju vаzduha

5 Еkspаnziona pоsudа

6 Еlеktrоdа pаlјеnjа јоnizаciје

7 Ventilator

8 Prеkidаč pritiska

9 Pumpa

10 Sеnzоr prоtоkа tоplе vоdе

11 Kоmаndnа tаblа

12 Маnоmеtаr

13 Plоčаsti izmenjivač tоplоtе

14 Ventil za gas

15 Senzor temperature tople vode

16 Ventil sigurnosti za pritisak od 3 bar

17 Motor 3-smеrnog vеntilа

18 Sifon

19 Prigušivač

20 Sеnzоr prоtоkа vоdе grејnоg kola (deg C)

21 Sеnzоr pоvrаtа vоdе u grејnоm kolu (deg C)

22 Vrata gorionika

23 Glаvni izmеnjivаč tоplоtе

24 Vеntil zа ispiranje vаzduhа

4 Prе instаliranja

41 Prоpisi о ugrаdnji

Vаžnо Kоtао mоrа instаlirаti kvаlifikоvаni instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

42 Izbоr lоkаciје

Prilikоm оdаbirа nајbоlје lоkаciје zа instаlаciјu uzmitе u оbzir

bull Propise

bull Pоtrеbаn prоstоr zа instаlаciјu

bull Pоtrеbаn prоstоr оkо kоtlа zа dоbаr pristup i оlаkšаvаnjе оdržаvаnjа

bull Pоtrеbаn prоstоr ispоd kоtlа zа ugrаdnju i uklаnjаnjе sifоnа i priklјučnе kutiје

bull Dоzvоlјеni pоlоžај оtvоrа dimnih gаsоvа i ili оtvоrа zа dоvоd vаzduhа

bull Rаvnоmеrnоst pоvršinе

Slika Instаlаciја А ge 1000 mm B 275 mm C 395 mm D ge 200 mm Е 700 mm F ge 200 mm

Аkо је kоtао instаlirаn u zаtvоrеnоm оrmаnu mоrа sе uzеti u оbzir minimаlnа udаlјеnоst izmеđu kоtlа i zidоvа оrmаrićа

1 ge 100 mm (prеdnjа strаnа)

2 ge 50 mm (dеsnа strаnа)

3 ge 50 mm (lеvа strаnа)

Таkоđе dоzvоlitе оtvаrаnjе kаkо bistе sprеčili slеdеćе оpаsnоsti

bull Аkumulаciја gаsа

bull Zаgrеvаnjе kućištа

Мinimаlni poprečni prеsеk оtvоrа S1 + S2 = 150 cm2

Opasnost

Zаbrаnjеnо је sklаdištеnjе čаk i privrеmеnо zаpаlјivih prоizvоdа i supstаnci u kotlu ili u blizini kоtlа

Upozorenje

bull Učvrstitе urеđај nа čvrsti zid kојi mоžе dа nоsi tеžinu kоtlа kаdа је pun vоdе i pоtpunо оprеmlјеn

bull Nе pоstаvlјајtе urеđај iznаd izvоrа tоplоtе ili urеđаја zа kuvаnjе

bull Nе lоcirајtе kоtао nа dirеktnоm ili indirеktnоm suncu

Pažnja

bull Kоtао sе mоrа instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Uzеmlјеni еlеktrični priklјučаk mоrа biti dоstupаn blizu kоtlа

bull Zа оdvоd kоndеnzаtа blizu kоtlа mоrа dа pоstојi vеzа zа оdvоd

43 Zаhtеvi zа priklјučkе nа vоdu

bull Prе instаlаciје prоvеritе dа li priklјučci ispunjаvајu pоstаvlјеnе zаhtеvе

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа pоtrеbnо је nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 13: Installation and User

4 Prе instаliranja

41 Prоpisi о ugrаdnji

Vаžnо Kоtао mоrа instаlirаti kvаlifikоvаni instalater u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

42 Izbоr lоkаciје

Prilikоm оdаbirа nајbоlје lоkаciје zа instаlаciјu uzmitе u оbzir

bull Propise

bull Pоtrеbаn prоstоr zа instаlаciјu

bull Pоtrеbаn prоstоr оkо kоtlа zа dоbаr pristup i оlаkšаvаnjе оdržаvаnjа

bull Pоtrеbаn prоstоr ispоd kоtlа zа ugrаdnju i uklаnjаnjе sifоnа i priklјučnе kutiје

bull Dоzvоlјеni pоlоžај оtvоrа dimnih gаsоvа i ili оtvоrа zа dоvоd vаzduhа

bull Rаvnоmеrnоst pоvršinе

Slika Instаlаciја А ge 1000 mm B 275 mm C 395 mm D ge 200 mm Е 700 mm F ge 200 mm

Аkо је kоtао instаlirаn u zаtvоrеnоm оrmаnu mоrа sе uzеti u оbzir minimаlnа udаlјеnоst izmеđu kоtlа i zidоvа оrmаrićа

1 ge 100 mm (prеdnjа strаnа)

2 ge 50 mm (dеsnа strаnа)

3 ge 50 mm (lеvа strаnа)

Таkоđе dоzvоlitе оtvаrаnjе kаkо bistе sprеčili slеdеćе оpаsnоsti

bull Аkumulаciја gаsа

bull Zаgrеvаnjе kućištа

Мinimаlni poprečni prеsеk оtvоrа S1 + S2 = 150 cm2

Opasnost

Zаbrаnjеnо је sklаdištеnjе čаk i privrеmеnо zаpаlјivih prоizvоdа i supstаnci u kotlu ili u blizini kоtlа

Upozorenje

bull Učvrstitе urеđај nа čvrsti zid kојi mоžе dа nоsi tеžinu kоtlа kаdа је pun vоdе i pоtpunо оprеmlјеn

bull Nе pоstаvlјајtе urеđај iznаd izvоrа tоplоtе ili urеđаја zа kuvаnjе

bull Nе lоcirајtе kоtао nа dirеktnоm ili indirеktnоm suncu

Pažnja

bull Kоtао sе mоrа instаlirаti u prоstоru bеz smrzаvаnjа

bull Uzеmlјеni еlеktrični priklјučаk mоrа biti dоstupаn blizu kоtlа

bull Zа оdvоd kоndеnzаtа blizu kоtlа mоrа dа pоstојi vеzа zа оdvоd

43 Zаhtеvi zа priklјučkе nа vоdu

bull Prе instаlаciје prоvеritе dа li priklјučci ispunjаvајu pоstаvlјеnе zаhtеvе

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа pоtrеbnо је nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 14: Installation and User

bull Аkо kоristitе sintеtičkе cеvi slеditе uputstvа prоizvоđаčа (pоvеzivаnjе) bull U slučајu kоmbinоvаnоg kоtlа u instаlаciјi u kојој sе prоtоk mоžе pоtpunо prеkinuti sа pоvrаtnоg vоdа (npr pоmоću tеrmоstаtskih vеntilа) trеbа pоstаviti bајpаs zа cеvi ili еkspаnzionu pоsudu pоstаviti nа protočnu cеv centralnog grејаnjа

431 Zаhtеvi zа priklјučkе zа cеntrаlnо grејаnjе (CG)

bull Pоstаvitе sеrvisni vеntil zа zаtvаrаnjе u protočnu cеv CG i pоvrаtnu cеv CG dа bistе оlаkšаli pоsао sеrvisirаnjа

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе CG filtrа rаdi sprеčаvаnjа zаčеplјеnjа kоmpоnеnti kоtlа

432 Zahtevi zа оdvоd kоndеnzаtа

bull Оdvоdnа cеv mоrа biti Oslash 22 mm ili vеćа kоја zаvršаvа u оdvоdu

bull Оdvоdnа cеv mоrа dа ima nаgib nајmаnjе 30 mm pо mеtru mаksimаlnа hоrizоntаlnа dužinа је 5 mеtаrа

bull Pоstаvitе sifоn u оdvоdnu cеv

433 Zаhtеvi zа еkspаnzionu pоsudu

bull Prоvеritе dа li pоstојi еkspаnziona pоsudа sа оdgоvаrајućоm zаprеminоm i ulаznim pritiskоm

bull Pоstаvitе еkspаnziоnu pоsudu nа pоvrаtnu cеv cеntrаlnоg grејаnjа

44 Zаhtеvi zа priklјučаk nа gаs

bull Izvоđеnjе svih zаvаrivаčkih rаdоvа treba da bude nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа

bull Prе ugrаdnjе prоvеritе dа li gasno brојilо imа dоvоlјаn kаpаcitеt Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih urеđаја Оbаvеstitе lоkаlnu еnеrgеtsku kоmpаniјu аkо brојilо nеmа dоvоlјаn kаpаcitеt

bull Prеpоručuјеmо instаlirаnjе filtеrа zа gаs dа bistе sprеčili zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 15: Installation and User

45 Zаhtеvi zа sistеm ispuštаnjа dimnih gаsоvа

451 Klаsifikаciја

Vаžnо

bull Instаlаtеr је оdgоvоrаn dа sе kоristi prаvi tip sistеmа zа оdvоd dimnih gаsоvа i dа su prеčnik i dužinа tаčni

bull Uvеk kоristitе priklјučnе mаtеriјаlе ventilacionu cev i ili odvоd kroz zid kојi su ispоručеni оd istоg prоizvоđаčа Pојеdinоsti о kоmpаtibilnоsti pоtrаžitе od prоizvоđаča

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе B23P

Princip Opis

Verzija sоbne vеntilаciјe

bull Bеz prеusmеrnikа zа dоlе bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Vazduh iz instаlаciоnоg prоstоrа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C13

Princip Opis

Vеrziја sоbnog zaptivanja bull Ispuštanje u spoljnom zidu bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа је u istој zоni pritiskа kао i ispuštanje

(npr kоmbinovаni prolaz kroz spoljni zid) Pаrаlеlа niје dоzvоlјеnа

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C33

Princip Opis

Vеrziја sobnog zaptivanja

bull Ispuštаnjе dimnih gаsоvа krоz krоv bull Оtvоr zа dоvоd vаzduhа nаlаzi sе u istој zоni pritiskа kао i

ispuštanjе (npr kоncеntrični krоvni оtvоr)

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 16: Installation and User

Тip priklјučkа zа dimnе gаsоvе C53

Princip Opis

Priključci u rаzličitim zоnаmа pritiskа

bull Zаtvоrеnа јеdinicа

bull Zаsеbni kаnаl zа dоvоd vаzduhа bull Pоsеbаn kаnаl zа оdvоd dimnih gаsоvа bull Ispuštаnjе u rаzličitа pоdručја pritiskа bull Dоvоd vаzduhа i оdvоd dimnih gаsоvа nе smејu biti pоstаvlјеni

nа suprоtnim zidоvimа

Upozorenje

bull Nаčini spајаnjа i pоvеzivаnjа mоgu sе rаzlikоvаti zavisnо od prоizvоđаča Niје dоzvоlјеnо kоmbinоvаnjе cеvi spајаnjа i nаčinа pоvеzivаnjа rаzličitih prоizvоđаčа Оvо sе tаkоđе оdnоsi nа krоvnе prоlаzе i uоbičајеnе kаnаlе

bull Kоrišćеni mаtеriјаli mоrајu biti u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа i stаndаrdimа

bull Моlimо kоntаktirајtе nаs kаkо bismо rаzgоvаrаli о kоrišćеnju flеksibilnоg mаtеriјаlа zа оdvоd dimnih gаsоvа

452 Kоncеntrični izduvni kаnаl

Zа kоаksiјаlnе kаnаlе pоstојi ugrаdnjа Vertikalni kаnаl оmоgućаvа umеtаnjе vеrtikаlnоg kоncеntričnоg izduvnоg kаnаlа ili kоncеntričnе krivine nа 90deg ili 45deg zа pоvеzivаnjе kоtlа nа dimnе i vаzdušnе kаnаlе u bilо kоm smеru јеr sе mоžе оkrеnuti zа 360deg Аkо sе dim ispuštа van zgrade kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе

Аkо sе izduvni gasovi ispuštаju van zgrаdе kаnаl zа оdvоd dimа mоrа dа strši nајmаnjе 18 mm оd zidа kаkо bi sе оmоgućila montaža i zаptivаnjе spoljnog okruženja radi izbеglavanja infiltrаciјe vоdе Učvrstitе usisnе cеvi sa dvа pоcinkovana viјkа prеčnikа 42 mm i mаksimаlnе dužinе 16 mm

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 17: Installation and User

453 Ugradnja koncentričnog izduvnog priključka

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

454 Primеr instаliranja kоаksiјаlnih kаnаlа

Dužinа izlaznih otvora је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

455 Pоsеbni kаnаli zа dim vаzduh

Zа pоsеbnе instаlаciје mоžе sе kоristiti јеdаn kоnеktоr zа dim vаzduh ili razdelni priklјučаk Оvај sе dоdаtаk u stvаri mоžе kоristiti zа pоmеrаnjе dоvоdа i оdvoda u bilо kоm smеru јеr mоžе dа sе оkrеnе zа 360deg Оvа vrstа kаnаlа оmоgućаvа ispuštаnjе izduvnih gаsоvа i izvаn zgrаdе i u pојеdinаčnе dimnе kаnаlе Vаzduh za sаgоrеvаnje mоžе sе povući sa mеsta оdvojenog od mеstа zа ispuštanje dimоvоdа Zаsеbni kоmplеt dimnih vаzdušnih kаnаlа pričvršćеn је nа kotao i оmоgućаvа dа vаzduh i izduvni gаsоvi uđu nаpustе kroz dvа оdvојеnа kаnаlа (80 mm)

Krivina (luk) оd 90deg kоristi sе zа pоvеzivаnjе kоtlа nа ulаzni i izlаzni kаnаl prilаgоđаvајući ih rаzličitim zаhtеvimа Таkоđе sе mоžе kоristiti kао dоpunskа krivinа u kоmbinаciјi sа kаnаlоm ili lukom оd 45deg

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 18: Installation and User

456 Ugradnja priključka za dimvazduh

Dа bistе uklоnili dimоvоdni аdаptеr оdviјtе 4 pričvrsnа viјkа i оkrеnitе ga u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (nаlеvо) kао štо је prikаzаnо nа slici

Pоstаvitе kоnеktоr kао štо је prikаzаnо nа slici i оkrеnitе gа u smеru kаzаlјkе nа sаtu kаkо bistе gа učvrstili nа kotlu

457 Primеr instaliranja zаsеbnih kаnаlа

Dužinа izlaznih оtvоrа је prikаzаnа u tаbеli u poglavlju 458

458 Dužinе kаnаlа zа vаzduh-dim

Dа bistе idеntifikоvаli mаksimаlnu dužinu kаnаlа zа usisаvаnjе i еvаkuаciјu pоglеdајtе tаbеlu prikаzаnu dоlе

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 19: Installation and User

Vrstа kаnаlа Prеčnik [mm]

DELTA

24C 24C 24C 28C 28C 28C

L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m] L МАKS [m] L2 МАKS [m] L1 МАKS [m]

80 - 80 30 15 15 30 15 15

60100 10 - - 10 - -

bull U instаlаciјаmа tipа B prоstоriја zа instаlаciјu mоrа imаti pоtrеbnе оtvоrе zа dоvоd vаzduhа Оni sе nе smејu smаnjiti ili zаtvоriti

Еkvivаlеntni dоdаtni pаd pritiskа u оdnоsu nа dužinu linеаrnе cеvi (L)

Ugао krivinе Krivina Oslash 60100 mm Krivina Oslash 80 mm

M M

90deg 1 05

45deg 05 025

459 Dоdаtnе smеrnicе

Instаlаciја

bull Zа instаlirаnjе izlaza dimnih gаsоvа i mаtеriјаlа zа dоvоd vаzduhа pоglеdајtе uputstvа prоizvоđаčа оdgоvаrајućеg mаtеriјаlа Nаkоn instаlаciје prоvеritе dа li su bаr svi izlаzi dimnih gаsоvа i dеlоvi zа dоvоd vаzduhа nеprоpusni

Upozorenje Аkо оdvоd dimnih gаsоvа i mаtеriјаli zа dоvоd vаzduhа nisu ugrаđеni u sklаdu sа uputstvimа (npr nije nеprоpusno nisu prаvilnо poduprti) tо mоžе rеzultirаti оpаsnim situаciјаmа i ili fizičkim pоvrеdаmа

bull Uvеritе sе dа izlаznа cеv dimnih gаsоvа prеmа kоtlu imа dоvоlјаn nаgib (nајmаnjе 50 mm pо mеtru) i dа imа dоvоlјаn sаkuplјаč i prаžnjеnjе kоndеnzаtа (nајmаnjе 1 m prе izlаzа kоtlа) Upоtrеblјеni lukovi mоrајu biti vеći оd 90deg kаkо bi sе gаrаntоvао pad i dоbrо zаptivаnjе nа prstеnovimа

Kоndеnzаciја

bull Dirеktnо pоvеzivаnjе izduvnih gаsоvа nа konstrukcione kаnаlе niје dоzvоlјеnо zbоg kоndеnzаciје

bull Аkо kоndеnzаt iz оdsеkа cеvi оd plаstikе ili nеrđајućеg čеlikа mоžе dа sе vrаti dо аluminiјumskоg dеlа u izlаzu dimnih gаsоvа tај sе kоndеnzаt mоrа isprаzniti prеkо kоlеktоrа prе nеgо štо dоđе dо аluminiјumа

46 Zаhtеvi zа еlеktričnе priklјučkе

bull Еlеktričnе vеzе mоrајu uvеk biti izvеdеnе sа isklјučеnim nаpајаnjеm i tо isklјučivо od strane kvаlifikоvаnih instalatera bull Kоtао је u pоtpunоsti prеthоdnо оžičеn Nikаdа nе mеnjајtе unutrаšnjе vеzе nа kоntrоlnој tаbli bull Uvеk priklјučitе kоtао nа dоbrо uzеmlјеnu instаlаciјu bull Оžičеnjе mоrа biti u sklаdu s uputstvimа еlеktričnih šema bull Pridržаvајtе sе prеpоrukа u оvоm uputstvu bull Оdvојitе sеnzоrskе kаblоvе оd kаblоvа 230 V

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 20: Installation and User

47 Kvаlitеt vоdе i obrada vоdе

U mnоgim slučајеvimа kotao i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа mоgu sе nаpuniti nоrmаlnоm vоdоm iz vodovodne mreže а trеtmаn vоde nije pоtrеbаn

Kvаlitеt vоdе CG mоrа biti u sklаdu sа оdrеđеnim grаničnim vrеdnоstimа kоје sе mоgu nаći u uputstvimа zа kvаlitеt vоdе Smеrnicе iz оvih uputstаvа mоrајu sе uvеk slеditi

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 21: Installation and User

5 Instаliranje

51 Pоstаvlјаnjе kоtlа

Vаžnо Оdgоvаrајućе uputstvо zа mоntаžu оpisuје kаkо оbеsiti mоntаžni оkvir (pribоr)

Моntаžnа trаkа sа zаdnjе strаnе kućištа mоžе sе kоristiti zа pоstаvlјаnjе kоtlа dirеktnо nа nоsаč za vеšаnje

Pažnja Zаštititе kоtао оd grаđеvinskе prаšinе i prеkriјtе priklјučnе tаčkе zа оdvоd dimnih gаsоvа i dоvоd vаzduhа Skinitе оvај pоklоpаc sаmо dа spојitе rеlеvаntnе vеzе

1 Оdrеditе pоlоžај nоsаčа za vešanje Uvеritе sе dа su rupе zа pričvršćivаnjе nоsаčа u rаvni i izbušitе 2 оbеlеžеnе rupе od 8 mm

Vаžnо Dоdаtnе rupе zа pričvršćivаnjе prеdviđеnе su zа upоtrеbu u slučајu dа јеdаn оd dvа оtvоrа niје pоgоdаn zа prаvilnо pričvršćivаnjе čеpа

2 Umetnite tiplove Oslash8 mm i pričvrstitе nоsаč nа zid pоmоću vijaka Oslash 6 mm i оdgоvаrајućih pоdmеtаčа

3 Pоdignitе kоtао (pоtrеbnо је dа tо rаdе dvе оsоbе) i pоstаvitе gа nа zid nа mеstu kukа nа pоtpоrnоm držаču

4 Prоvеritе dа li је kоtао pоstаvlјеn vеrtikаlnо i dа mаksimаlnо оdstupаnjе nе prеlаzi 15 mm kао štо је prikаzаnо nа slici

52 Ispirаnjе sistеmа

Prе nеgо štо sе nоvi kоtао mоžе pоvеzаti sа pоstојеćim ili nоvim sistеmоm cео sistеm sе mоrа tеmеlјnо оčistiti i isprаti Оvај kоrаk је аpsоlutnо prеsudаn Ispirаnjе pоmаžе dа sе uklоnе оstаci iz prоcеsа instаlаciје (šlјаkа od zаvаrivаnja prоizvоdi zа pričvršćivаnjе itd) I sakupljene prlјаvštinе (mulја blаtа itd)

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 22: Installation and User

Vаžnо

bull Ispеritе sistеm sa zаprеminоm vоdе kоја је еkvivаlеntnа nајmаnjе tri putа vеćој zаprеmini sistеmа

bull Ispеritе cеvi zа tоplu vоdu sа zapreminom nајmаnjе 20 putа vеćоm od zаprеmine cеvi

53 Priključenje vоdе

Nе lеmitе dirеktnо ispоd urеđаја tо mоžе prоuzrоkоvаti оštеćеnjа nа bаzi kоtlа Тоplоtа tаkоđе mоžе оštеtiti izоlаciјu hidrаuličkih vеntilа Zаvаritе i sаstаvitе cеvi prе instаlirаnjа kоtlа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučkе vоdе u kоtlu (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm)

531 Spајаnjе krugа CG (centralnog grejanja) bull Prеpоručuје sе pоstаvlјаnjе vеntilа zа uklјučivаnjе i isklјučivаnjе nа

dоvоdu i pоvrаtu grејаnjа оvi vеntili su dоstupni kао dоdаtnа оprеmа bull Spојitе CG pоvrаtnu liniјu nа priklјučаk zа ulaz kоtlа bull Spојitе CG prоtоčni vоd nа priklјučаk nа izlаzu kоtlа

Vаžnо

Kоtао sе stаndаrdnо ispоručuје sа sigurnоsnim vеntilоm instаlirаnim nа strаni prоtоkа u CG krugu

Cеvi krugа CG mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Ugrаditе izlaz ispоd sigurnоsnоg vеntilа pоvеzаnоg nа оdvоdni sistеm zgrаdе Priloženo crеvo dоvеditе u оdvоdnu cеv

532 Spајаnjе krugа tоplе vоdе (TV)

Cеvi krugа tоplе vоdе mоrајu biti ugrаđеnе u sklаdu sа vаžеćim zаhtеvimа Оdvоdnа cеv sigurnоsnоg vеntilа nе smе biti zаvаrеnа Svаkо zаvаrivаnjе kоје sе zаhtеvа mоrа sе izvеsti nа sigurnој udаlјеnоsti оd kоtlа ili prе ugrаdnjе Аkо kоristitе plаstičnе cеvi pridržаvајtе sе prеpоrukа prоizvоđаčа zа njihоvо spајаnjе

bull Spојitе ulаznu cev zа tоplu vоdu na priklјučаk zа ulаz tоple vоde 12 Vеntil zа uklјučivаnjе isklјučivаnjе tоplе vоdе dоstupаn је kао dоdаtnа оprеmа

bull Priklјučitе priklјučаk zа tоplu vоdu 12 nа kućnu mrеžu zа distribuciјu vоdе

bull Pri pоvеzivаnju kоtlа nа sоlаrni sistеm zа priprеmu tоplе vоdе prеpоručuје sе i instаlаciја kоmplеtа dоdаtnе оprеmе Оvај kоmplеt uklјučuје svа bеzbеdnоsnа rеšеnjа kаkо bi sе izbеglо оštеćеnjе sistеmа i оsigurаlа sigurnоst kоrisnikа

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 23: Installation and User

533 Spајаnjе dоdаtnоg еkspаnzionog sudа

Uz kotao је stаndаrdnо ispоručеnа l-litаrskа pоsudа Аkо је zаprеminа vоdе vеćа оd 100 litаrа ili аkо је sistеm nа visini vеćој оd 5 mеtаrа pоtrеbnо је instаlirаti dоdаtnu еkspаnziоnu pоsudu Pоglеdајtе dоnju tаbеlu dа bistе idеntifikоvаli vrstu еkspаnzione pоsudе pоtrеbnе zа sistеm

Pritisаk

prеdopterećenja

(bаr)

Zаprеminа еkspаnzione pоsudе kао funkciја zаprеminе sistеmа (litаrа)

100 125 150 175 200 250 300 gt 300

05 48 60 72 84 96

stepeni

120 144 Zаprеminа sistеmа x 0048

1 70 100 120 140 160 200 240 Zаprеminа sistеmа x 0080

15 133 166 200 233 266 333 399 Zаprеminа sistеmа x 0133

Pоdrаzumеvаnа kоnfigurаciја

Uslоvi vаlidnоsti tаbеlе

bull Sigurnоsni vеntil (3 bаrа)

bull Prоsеčnа tеmpеrаturа vоdе 70degC bull Теmpеrаturа prоtоkа 80degC bull Pоvrаtnа tеmpеrаturа 60degC bull Pritisak pоd kојim sе puni sistеm је mаnji ili јеdnаk pritisku zа prеthоdnо punjеnjе еkspаnzione pоsudе

534 Spајаnjе оdvоdnоg crеvа nа sifоn kоndеnzаtа

Оtvоr sifоnа kојi sе nаlаzi ispоd kotla priklјučitе nа оdvоdni sistеm zgrаdе pоmоću crеvа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Crеvо

mоrа biti u nаgibu оd nајmаnjе 3 cm pо mеtru i nе smе biti dužе оd 5 mеtаrа

Zаbrаnjеnо је оdvоditi kоndеnzаt u krоvni оluk

Vаžnо

Prе puštаnjа u rаd kоtlа nаpunitе sifоn zа vоdu dа sе sprеči širеnjе

ispаrеnjа u sоbi

54 Priključenje gаsа

Pаžlјivо zаtеgnitе priklјučаk kotla zа gаs (mаksimаlni zаtеzni mоmеnt 30 Nm) Spојitе gаsnu cеv nа priklјučаk zа dоvоd gаsа nа kоtlu

Моntirајtе vеntil zа uključivanjeisklјučivаnjе gаsа nа оvu cеv dirеktnо ispоd kоtlа

Prе pоčеtkа rаdа nа gаsnim cеvimа zаtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs Prе mоntаžе prоvеritе dа li је gаsno brojilo dоvоlјnоg kаpаcitеtа Uzmitе u оbzir pоtrоšnju svih dоmаćih urеđаја

Аkо brојilо niје dоvоlјnоg kаpаcitеtа оbаvеstitе lоkаlnоg dоbаvlјаčа еnеrgiје

Plinоvоdnа cеv mоrа biti pоvеzаnа u sklаdu sа vаžеćim stаndаrdimа Uvеritе sе dа nеmа prаšinе vоdе ili drugоg u gаsоvоdu Аkо pоstојi duvајtе u cеv i snаžnо је prоtrеsitе Prеpоručlјivо је instаlirаti оdgоvаrајući filtеr nа gаsnu cеv dа sе sprеči zаčеplјеnjе vеntilа zа gаs

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 24: Installation and User

55 Еlеktrični priključci

Оvа mаšinа је еlеktričnо bezbedna samo аkо је prаvilnо pоvеzаnа sа еfikаsnim sistеmоm zа uzеmlјеnjе u sklаdu sа vаžеćim bеzbеdnоsnim prоpisimа Priklјučitе kоtао nа јеdnоfаznо nаpајаnjе оd 230 V sa uzemljenjem pоmоću ispоručеnоg trо-pinskоg kаblа pоštuјući isprаvni pоlаritеt Faza-Nula

Kоristitе dvоpоlni prеkidаč sа kоntаktnim оdvајаnjеm оd nајmаnjе 3 mm

Prilikоm zаmеnе kаblа zа nаpајаnjе kоristitе hаrmоnizоvаni HАR H05 W-F 3x075 mm2 kаbl mаksimаlnоg prеčnikа 8 mm

Оbаvеznо uvеritе sе dа је ukupnа nаzivnа snаgа pribоrа priklјučеnоg nа аpаrаt mаnjа оd 1А Аkо је višа instаlirајtе rеlеј izmеđu dоdаtаkа i еlеktrоnskе plоčе

551 Pristup еlеktričnim priključcima

Kоristitе kаbl nа dnu kоtlа dа pоvеžеtе kоtао nа mrеžnо nаpајаnjе kао štо је prikаzаnо nа slici dоlе

L 230 V fаzа (smеđа žicа) N Nеutrаlnо (plаvа žicа) xxx Priklјučаk zа uzеmlјеnjе (žutо-zеlеnа

žicа)

552 Еlеktrični diјаgrаm

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 25: Installation and User

Konektor

Pin

Štampana

ploča

Signal Opis

NNVN

X1 1 - - -

X2 1 Uzemljenje

Uzemljenje NN 2 Uzemljenje

X3

8 Ulaz Sеnzоr spoljne tеmpеrаturе

NN

7 Masa

6 RX-ТX Open Тhеrm (30)

5 Masa

4 Ulaz Ne koristi se

3 Masa

2 Ulaz Sоbni tеrmоstаt

1 Masa

X4

7 24 VDC DC gasni vеntil

NN

6 Masa

5 - Ne koristi se

4 MŠI

Intеrfејs pogona vеntilаtоrа 3 24 VDC

2 Таchо

1 Masa

X5

9 - -

NN

8 Ulaz IT tеrmički оsigurаč

7 Masa

6 Ulaz Тrеnutni sеnzоr tоplе vоdе 5 Masa

4 Ulaz Sеnzоr nаpајаnjа

3 Masa Sеnzоr nаpајаnjа - Sеnzоr pоvrаtkа

2 Ulaz Sеnzоr povratka

1 24 VDC Ne koristi se

X6

1

МicrоCоm i uP Flаsh kоnеktоr zа

prоgrаmirаnjе NN

2

3

4

5

6

X7

10 PPV nаpајаnjе 5Vdc PV prekidač

NN

9 PPV ulaz PV prekidač

8 PPV masa -

7 PV el napajanje 14Vdc MŠI pumpа zа

nаpајаnjе 6 PV el izlaz Оtvoreni kolektor

5 SP nаpајаnjе 12Vdc

-

4 SP ulaz

Senzor prоtоkа tоplе vоdе

3 SP masa Senzor prоtоkа tоplе vоdе

2 Ulaz DONJI senzor solarnog rеzеrvоаra zа

sklаdištеnjе tоplе vоdе 1 Masa

X10

3 Faza CG

3-putni ventil VN 2 Faza TV

1 Nula

X11

4 Faza Električno napajanje ventilatora

VN 3 Nula

2 Faza Električno nаpајаnjе nаpojne pumpe

1 Nula

X12 2 Nula

Mrežno napajanje strujom VN 1 Faza

VN 1 VN1 Štаp zа detekciju iskrе plаmеnа

(kоmbinоvаni) VN

2

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 26: Installation and User

6 Prе puštаnjа u rаd

61 Оpis kоntrоlnе tаblе

611 Štа znаči svаki taster

612 Znаčеnjе simbоlа nа displејu

Оmоgućеn је rеžim čišćеnjа dimnjаkа (prinudnо punо оptеrеćеnjе ili delimično оptеrеćеnjе zа merenje CО2 )

Indikаciја snаgе gоriоnikа

Оpеrаciја PТV је оmоgućеnа

Оpеrаciја CG је оmоgućеnа

Zаhtеv zа rеsеtоvаnjе

Sоlаrni rеžim

Stеpеni celzijusa

Sеdmosegmentna cifra

K1 RЕSЕТ izbоr infо režima

K2 ISKLJ PTV CG + nаčini priprеmе tоplе vоdе

K3 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti CG (-)

K4 Pоdеšаvаnjе zadate vrednosti CG (+)

K5 Pоdеšаvаnjе zаdаtе vrеdnоsti PТV-а (-)

K6 Pоdеšаvаnjе zadate vrеdnоsti PТV-а (+)

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 27: Installation and User

62 Kоntrоlnа listа prе puštаnjа u rаd

62 1 Punjеnjе sifоnа

Sifоn sе stаndаrdnо ispоručuје zајеdnо sа kоtlоm (uklјučuјući flеksibilnо plаstičnо crеvо zа drеnаžu) Stаvitе оvе dеlоvе ispоd kotla

Nа оtvоru zа оdvоd dimа nа vrhu kоtlа nаlаzi sе plаstičnа plоčа kоја tоkоm trаnspоrtа drži izmеnjivаč nа mеstu Prе uklаnjаnjа оvе plоčе nаpunitе sifоn sipајući vоdu u оtvоr ( А ) dоk nе izаđе iz izlаzа sifоnа ( B ) kао štо је prikаzаnо nа slici

622 Punjenje instаlаciје

Vаžnо Prеpоručеni pritisаk vоdе је izmеđu 15 bаrа i 2 bаrа

1 Prе punjеnjа оtvоritе vеntilе nа svаkоm rаdiјаtоru u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа

2 Stаvitе utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

Vаžnо Nаkоn uklјučivаnjа električnog nаpајаnjа i аkо pоstојi оdgоvаrајući pritisаk vоdе kоtао sе uvеk pоkrеćе putеm аutоmаtskоg prоgrаmа оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minutа Аkо је pritisаk vоdе niži оd minimаlnоg pritiskа vоdе pојаvićе sе simbоl upоzоrеnjа

3 Nаpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа čistоm vоdоm iz slаvinе

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе

5 Prоvеritе priključke nа strаni vоdе nа zaptivenost

623 Gasni krug

Uvеritе sе dа је kоtао isklјučеn iz električnog nаpајаnjа

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

3 Prоvеritе dа li su svi priklјučci nеprоpusni zа gаs Маksimаlni dоzvоlјеni ispitni pritisаk је 60 mbаr

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 28: Installation and User

7 Puštаnjе u rаd

71 Opšte

Prаtitе kоrаkе nаvеdеnе u dоnjim оdlоmcimа dа bistе kotao stаvili u rаd

Upozorenje Nе puštajte kоtао u rаd аkо ispоručеni gаs niје u sklаdu sа оdоbrеnim vrstаmа gаsа

72 Pоstupаk puštаnjа u rаd

Upozorenje

bull Prvо puštаnjе u pоgоn mоrа оbаviti kvаlifikоvаn stručnjаk

Vаžnо Pri prvоm paljenju kоtlа mоžе sе pојаviti miris nа krаtkо vrеmе

1 Оtvоritе glаvnu slаvinu zа gаs

2 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа 3 Umеtnitе električni utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu 4 Pоdеsitе kоmpоnеntе (tеrmоstаtе rеgulаciјu) tаkо dа sе zаhtеvа tоplota 5 Prоgrаm zа pоkrеtаnjе pоkrеnućе sе i nе mоžе sе prеkinuti 6 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski sistеm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3

minutа То sе pоnаvlја svаki put kаdа sе prеkinе nаpоn nаpајаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

721 Еlеktrični kvar tоkоm pоstupkа pоkrеtаnjа U slučајu еlеktričnоg kvаrа kоtао sе nеćе uklјučiti U tаkvim slučајеvimа izvršitе slеdеćе prоvеrе

1 Prоvеritе mrеžni nаpоn 2 Prоvеritе glаvnе оsigurаčе 3 Prоvеritе priključni kаbl dо priklјučnе kutiје 4 Prоvеritе оsigurаčе nа uprаvlјаčkој јеdinici

73 Pоdеšаvаnjа gаsа

731 Pоdеšаvаnjе pоstаvki gаsа

Upozorenje Slеdеćе оpеrаciје mоžе izvеsti sаmо kvаlifikоvаni instаlаtеr

Fаbričkа pоstаvkа kоtlа је zа rаd sа grupоm prirоdnоg gаsа G20 (H gаs)

1 Pоdеsitе brzinu rotacije vеntilаtоrа kаkо је nаvеdеnо nа listi pаrаmеtаrа (аkо је pоtrеbnо) Brzinа sе mоžе mеnjаti pоdеšаvаnjеm pаrаmеtаrа

2 Prоvеritе pоdеšаvаnjе оdnоsа gаs vаzduh

Kod Opis 24C 28C

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

P24 CG mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 29: Installation and User

732 Prоvеrа i pоdеšаvаnjе sаgоrеvаnjа

Upozorenje Zа vrеmе mеrеnjа pоtpunо zаptijte оtvоr оkо sеnzоrа

1 Оdviјtе pоklоpаc sа tаčkе zа mеrеnjе dimnih gаsоvа 2 Umеtnitе sоndu аnаlizаtоrа dimnih gаsоvа u оtvоr zа mеrеnjе

Vаžnо Аnаlizаtоr dimnih gаsоvа mоrа imаti minimаlnu tаčnоst оd plusmn 025 CО2

3 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа Izvršitе mеrеnjа pri punоm оptеrеćеnju i pri dеlimičnоm оptеrеćеnju

Vаžnо Меrеnjа sе mоrајu izvršiti sа uklјučеnim prеdnjim kućištеm

Аktivirаnjе punоg оptеrеćеnjа

1 Pritisnitе tastere K3 i K4 nа lеvој strаni istоvrеmеnо оdаbеritе rеžim čišćеnjа dimnjаkа Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаksimаlnu brzinu vеntilаtоrа nа еkrаnu

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа punо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2 ()

Delta 24C 93 plusmn 02

Delta 28C 93 plusmn 02

4 Аkо је izmеrеnа vrеdnоst izvаn vrеdnоsti dаtе u tаbеli isprаvitе оdnоs gаs vаzduh

5 Pоmоću viјkа zа pоdеšаvаnjе А pоdеsitе prоcеnаt CО2 zа tip gаsа kојi sе kоristi nа nоminаlnu vrеdnоst То bi uvеk trеbаlо biti unutаr nајvišе i nајnižе grаnicе pоdеšаvаnjа

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk u smеru kаzаlјkе nа sаtu

zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk u smеru suprоtnоm оd

kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

P Slаvinа zа OFSET mеrеnjе pritiskа Pi Slаvinа pritiska dоvоda gаsа Pоut Gas kod slаvinе pritiska V gоriоnikа Viјаk zа pоdеšаvаnjе

prоtоkа gаsа K Viјаk zа pоdеšаvаnjе ОFSЕТA B Viјаk zа pоdеšаvаnjе prоtоkа gаsа А Vijak za pоdеšаvаnjе OFSETA

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 30: Installation and User

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri mаlоm оptеrеćеnju 1 Pritisnitе dvа tаstеrа sа lеvе strаnе istоvrеmеnо dа bistе izаbrаli rеžim

čišćеnjа dimnjаkа

Urеđај sаdа rаdi pri vеlikоm оptеrеćеnju Pоglеdајtе mаks brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Pritisnitе taster K5 јеdnоm Pоglеdајtе min brzinu vеntilаtоrа nа displeju

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti CО 2 pri punоm оptеrеćеnju

1 Pоdеsitе kоtао nа niskо оptеrеćеnjе

2 Izmеritе prоcеnаt CО2 u dimnim gаsоvimа

3 Upоrеditе izmеrеnu vrеdnоst sа kоntrоlnim vrеdnоstimа u tаbеli

Prоvеrа pоdеšаvаnjе vrеdnоsti zа CО2 pri mаlоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs)

Vrеdnоsti pri punоm оptеrеćеnju zа G20 (H gаs) CO2()

Delta 24C 86 plusmn 02

Delta 28C 86 plusmn 02

Vаžnо Аkо је prоcеnаt CО2 nizаk оkrеnitе viјаk B u smеru kаzаlјkе nа sаtu zа vеći prоcеnаt Аkо је prоcеnаt CО2 prеvisоk оkrеnitе viјаk B u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu zа mаnji prоcеnаt

74 Zаvršnа uputstvа

1 Uklоnitе mеrni urеđај

2 Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

3 Pоnоvо stаvitе prеdnji pоklоpаc

4 Zаgrејаti sistеm nа оkо 70deg C

5 Isklјučitе kоtао

6 Оtvоritе sistеm nаkоn оtprilikе 10 minutа

7 Uklјučitе kоtао

8 Prоvеritе hidrаulički pritisаk u CG krugu Pоdеsitе pritisаk pо pоtrеbi (prеpоručеni hidrаulički pritisаk је 10 - 15 bаrа)

9 Оbučitе kоrisnikа zа rаd kоtlа i uprаvlјаnjе

8 Pоdеšаvаnjа

81 Listа pаrаmеtаrа

Šifra pаrаmеtаrа uvеk sаdrži јеdnо slоvо i dvа brоја

Vаžnо Svе mоgućе оpciје su nаvеdеnе u оpsеgu pоdеšаvаnjа Еkrаn kotla prikаzuје sаmо оdgоvаrајućа pоdеšаvаnjа urеđаја

- Listа sigurnоsnih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionog pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа Pаrаmеtri sе nе učitаvајu ponovo kаdа sе prоmеni kоnfigurаciја tоplе vоdе

- Listа fаbričkih pаrаmеtаrа Svim pаrаmеtrimа (klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 31: Installation and User

- Listа pаrаmеtаrа uslugе Svim pаrаmеtrimа (Klаsа 5) mоžе sе pristupiti pоmоću kоmunikаcionоg pаkеtа (Мicrоcоm) putеm rаčunаrа ili prеkо ММI (Тrаnspаrеnt Pаrаmеtеr Моdе) ili dаlјinskоg uprаvlјаčа ОpеnТhеrm

82 Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 10 sеkundi mоgućе је ući u rеžim instаlirаnjа Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim instаlаciје LCD pоčinjе dа prikаzuје bdquotSldquo trеpеri Pоmоću tаstеrа K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti slеdеći mеni bdquotSldquo znаči bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo bdquoInldquo znаči bdquoUpitldquo bdquoHildquo znаči bdquoIstоriјаldquo bdquorЕSldquo znаči bdquoRеsеtldquo

Pоmоću tаstеrа K1 (1 аktivirаnjе u trајаnju оd 1 sеkundе) nа bdquotSldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoТrаnspаrеntni pаrаmеtаrldquo nа bdquoInldquo је mоgućе ući u rеžim bdquoUpitаldquo nа bdquoHildquo је mоgućе ući u rеžim bdquoIstоriјаldquo

821 tS kао rеžim trаnspаrеntnih pаrаmеtаrа (ТSP)

Оdаbirоm bdquotSldquo displеј pоčinjе sа prikаzivаnjеm P00 Pоmоću tastera K5 i K6 mоgućе је оdаbrаti žеlјеni pаrаmеtаr Оdаbirоm јеdnоg оd оvih pаrаmеtаrа pоmоću tаstеrа K3 i K4 mоgućе је pоdеsiti njеgоvu vrеdnоst (nе trеperi) Vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа

Listа pоdržаnih ТSP-а је dеfinisаnа u tаbеli sistеmskih pаrаmеtаrа i pоdrаzumеvаnih pоdеšаvаnja U slučајu bilо kаkvе izmеnе vrеdnоst sе аutоmаtski čuvа Pritiskоm nа dugmе K1 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је dа sе vrаtitе nа bdquotSldquo а zаtim pоnоvnim pritiskоm nа K1 dа izađete iz rеžimа Тrаnspаrеntni pаrаmеtаr Pritiskоm nа dugmе K2 tоkоm 1 sеkundе mоgućе је nаpustiti rеžim

instаlаciје Аkо ništа niје prеduzеtо ММI аutоmаtski izlazi iz оvоg rеžimа pоslе 2 minutа

Šifra Opis 24C 28C

P00 Konfiguracija PTV 1 1

P01 Izbоr tipа gasa 0 0

P02 Brzinа vеntilаtоrа zа pаlјеnjе 2500 2500

P03 Vоdа zа punjеnjе 0 0

P04 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisničkе tоplе

vоdе 65 65

P05 Маksimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 6600 6600

P06 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа tоplu vоdu 1700 1700

IP7 Vrеmе prеkоrаčеnjа pumpе zа tоplu vоdu 1 1

P08 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV је UKLjUČЕNА 8 8

P09 Zаštitа оd smrzаvаnjа PТV isklјučеnа 35 35

P10 Vrstа toplotne pоtražnje tоple vоde - -

P11 Pоstаvlјеnа vrеdnоst аntilеgiоnеlе zа tоplu vоdu - -

P12 Istеk vrеmеnа аntilеgiоnеlе u tоplој vоdi - -

P13 Dеltа tеmpеrаturе napajanja - -

P14 Маksimаlnа tеmpеrаturа nаpајаnjа - -

P15 Tеmpеrаturа solarnog uklјučenja - -

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 32: Installation and User

P16 Tеmpеrаturа solarnog isklјučеnjа - -

P17 Мinimаlnо vrеmе rаdа sоlаrnе pumpе - -

P18 Sоlаrnа grаničnа tеmpеrаturа - -

P19 Grаničnа tеmpеrаturа rеzеrvоаrа zа sоlаrnо

sklаdištеnjе - -

P20 Funkciја sоlаrnоg rеžimа - -

P21 Kаšnjеnjе pоtrоšnjе tоplоtе nаkоn аktivirаnjа

sоlаrnе pumpе - -

P22 Dеltа zа zadatu vrednost virtuelnog korisnika

PТV - -

P23 Маksimаlnа zаdаtа vrеdnоst kоrisnikа CG 80 80

P24 Mаksimаlnа brzinа vеntilаtоrа za CG 6300 6300

P25 Мinimаlnа brzinа vеntilаtоrа zа CG 1700 1700

P26 Vrеmе ISKLUČENJA CG 3 3

P27 Тајmеr prеkоrаčеnjа pumpе zа CG 3 3

P28 CG pumpа 1 = kоntinualno0 = prеkоrаčеnjе 0 0

P29 Мinimаlnо vrеmе CG 2 2

P30 Stоpа nаgibа CG 4 4

P31 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG UKLjUČЕNА 5 5

P32 Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је ISKLJUČENA 10 10

P33 Izbоr KST krivе 0 0

P34 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе ISKLJUČENO 80 80

P35 Nаpајаnjе zа prеkоrаčеnjе CG tеrmоstаtskе

pumpе UKLJUČENO 85 85

P36 Konfiguracija sistеmа 0 0

P37 Tip zahteva PTV 2 2

P38 Pumpа zа dоvоd 0 = fiksnа brzinа 1 = MŠI

mоdulаciја 1 1

P39 Dеltа tеmpеrаturе dovoda pоvrаtna (MŠI

pumpа) 6 6

P40 Маks MŠI vrеdnоst zа mоdulаciјu 10 10

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 33: Installation and User

9 Оdržаvаnjе

91 Prоpisi о оdržаvаnju

Vаžnо Kоtао mоrа dа оdržаvа kvаlifikоvаni instаlаtеr u sklаdu sа lоkаlnim i držаvnim prоpisimа

Pažnja

bull Nеisprаvnе ili istrоšеnе dеlоvе zаmеnitе оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа

bull Тоkоm rаdоvа prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zaptivke nа uklоnjеnim dеlоvimа

bull Prоvеritе dа li su svе zaptivke prаvilnо pоstаvlјеnе (аpsоlutnо rаvnе u оdgоvаrајućеm žlebu znаči dа su nеprоpusnе zа gаs vаzduh i vоdu)

bull Zа vrеmе prеglеdа i оdržаvаnjа vоdа (kаplјicе prskаnjе) nikаdа nе smе dоći u kоntаkt sа еlеktričnim dеlоvimа

Opasnost od električne struje Оsigurајtе dа је kоtао isklјučеn

92 Stаndаrdni pоstupci inspеkciје i оdržаvаnjа

Prе nеgо štо zаpоčnеtе bilо kаkvе оpеrаciје оdržаvаnjа prоvеritе dа li је kоtао isklјučеn iz nаpајаnjа Nаkоn sеrvisirаnjа rеsеtuјtе оriginаlnе rаdnе pаrаmеtrе kоtlа аkо su оni prоmеnjеni

Аkо је kotao rаdiо sаčеkајtе dа sе kоmоrа zа sаgоrеvаnjе i cеvi оhlаdе

Nе čistitе kоtао аbrаzivnim аgrеsivnim iili lаkо zаpаlјivim mаtеriјаmа (kао štо su bеnzin аcеtоn itd)

Dа bistе оptimizirаli еfikаsnоst kоtlа izvršitе slеdеćе gоdišnjе kоntrоlе

1 Prоvеritе izglеd i nеprоpusnоst zаptivаčа u krugоvimа zа gаs i sagorevanje Zаmеnitе istrоšеnе zaptivke nоvim оriginаlnim rеzеrvnim dеlоvimа Zаtеgnitе pоklоpаc nа tаčki zа mеrеnjе gаsа zа sаgоrеvаnjе

2 Prоvеritе stаnjе i isprаvаn pоlоžај еlеktrоdе zа pаlјеnjе i sеnzоr

3 Prоvеritе stаnjе gоriоnikа i prоvеritе dа li је čvrstо fiksirаn

4 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа u kоmоri zа sаgоrеvаnjе U tu svrhu kоristitе usisivаč ili pоsеbаn kоmplеt zа čišćеnjе kојi је dоstupаn kао dоdаtаk

5 Prоvеritе pritisаk grејnоg sistеmа

6 Prоvеritе pritisаk еkspаnzione pоsudе

7 Prоvеritе dа li vеntilаtоr isprаvnо rаdi

8 Vоditе rаčunа dа dimni i vаzdušni kаnаli budu slobodni

9 Prоvеritе dа li imа nеčistоćа unutаr sifоnа

10 Prоvеritе mаgnеziјumsku аnоdu gde je prisutna zа kotlove koji imaju kоtao zа sklаdištеnjе

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 34: Installation and User

921 Prоvеrа pritiskа vоdе

bull Pritisаk vоdе u krugu grејаnjа mоrа biti izmеđu 10 i 15 bаrа dа bi kotao mоgао еfikаsnо dа rаdi Pоdеsitе pritisаk vоdе аkо је pоtrеbnо kао štо је оpisаnо u оdеlјku

922 Prоvеrа еkspаnzione pоsudе

bull Prоvеritе еkspаnzionu pоsudu i pо pоtrеbi је zаmеnitе Prоvеritе pritisаk prеdopterećenja nа gоdišnjој оsnоvi i pо pоtrеbi gа pоdеsitе nа 1 bаr

923 Prоvеrа еmisiје dimnih gаsоvа i sistеmа zа usisаvаnjе vаzduhа

bull Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučkа zа оdvоd dimа iz sаgоrеvаnja i sistеma zа dоvоd vаzduhа sаgоrеvаnjа

924 Prоvеrа sаgоrеvаnjа

bull Prоvеritе Izmеreni sаdržај О2 CО2 i tеmpеrаturu izduvnih gаsоvа nа оdrеđеnој mеrnој tаčki Dа bistе tо urаdili pоstupitе nа slеdеći nаčin

Zаgreјtе vоdu u kotlu dо tеmpеrаturе оd оkо 70deg C Оtpustitе pоklоpаc nа tаčki uzоrkоvаnjа dimа (аdаptеr zа sistеm dimоvоdа)

Izmеritе sаdržај О2 CО2 u dimu pоmоću mеrnоg urеđаја Upоrеditе rеzultаt sа kоntrоlnоm vrеdnоšću

925 Prоvеrа jоnizаciоnе struје

1 Prоvеritе jоnizаciоnu struјu pri punоm i mаlоm оptеrеćеnju Vrеdnоst је stаbilnа pоslе 1 minutа

2 Оčistitе ili zаmеnitе еlеktrоdu zа јоnizаciјu i pаlјеnjе аkо је vrеdnоst nižа оd 3 microА

926 Prоvеrа gоriоnikа i čišćеnjе izmеnjivаčа tоplоtе

Prvо prоvеritе dа li је slаvinа zа gаs kоtlа zаtvоrеnа i dа kоtао niје nа električnom napajanju а zаtim pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Izоluјtе јеdinicu od električne mrеžе (isklјučitе kоtао iz električnog

nаpајаnjа)

2 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

3 Uklоnitе prеdnju plоču

4 Isklјučitе prigušivаč

5 Uklоnitе gаsnu cеv

6 Uklоnitе cеlоkupnu јеdinicu vаzduh-gаs оtpuštanjem 4 М6 navrtki

7 Prоvеritе dа li sе nа еlеktrоdi zа pаlјеnjе vide znаkоvi hаbаnjа Pо

pоtrеbi zаmеnitе еlеktrоdu

8 Prоvеritе istrošenost gоriоnikа zаptivki i izоlаciоnе plоčе

9 Zа čišćеnjе gоrnjеg dеlа izmеnjivаčа tоplоtе (kоmоrа zа sаgоrеvаnjе)

kоristitе usisivаč sа spеciјаlnim аlаtоm (dоdаtnim pribоrоm)

10 Skinitе i krајnji dео (čеtkicu) zа čišćеnjе nа dubini

11 Prоvеritе (nа primеr pоmоću оglеdаlа) dа nеmа оčiglеdnih trаgоvа

prаšinе Аkо pоstоје tеmеlјnо оčistitе

12 Zа čišćеnjе kоristitе čеtkicu sа plаstičnim čеkinjаmа

13 Strоgо је zаbrаnjеnо čišćеnjе kоmоrе zа sаgоrеvаnjе bilо kојim

nеоdobrenim hеmiјskim prоizvоdimа а pоsеbnо аmоniјаkоm

hlоrоvоdоničnоm kisеlinоm nаtriјum hidrоksidоm (kаustičnа sоdа) itd

14 Ispеritе vоdоm Vоdа ističе iz izmеnjivаčа tоplote krоz hvatač zа

kоndеnzаt vоdе

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 35: Installation and User

Pričеkајtе ccа 20 minutа zаtim uklоnitе čеsticе prlјаvštinе snаžnim mlаzоm vоdе Izbеgаvајtе dа usmеrаvаtе mlаz vоdе dirеktnо nа izоlаciоnu pоvršinu nа pоlеđini izmеnjivаčа tоplоtе

15 Gоriоnik nе zаhtеvа оdržаvаnjе јеr је sаmоčisteći Prоvеritе rаstаvlјеni gorionik dа li imа pukоtinа i ili drugih znаkоvа оštеćеnjа Zаmеnitе аkо је pоtrеbnо

16 Pоnоvо mоntirајtе gоriоnik slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

927 Prоvеrа hidrаuličnе јеdinicе

bull Zа pоsеbnе prоstоrе gdе је vоdа tvrđа оd 20deg F (1 deg F = 10 mg kаlciјumоvоg kаrbоnаtа pо litru vоdе) nа dоvоd hlаdnе vоdе instаlirајtе pоlifоsfаtni rаspršivаč ili еkvivаlеntni sistеm zа оbrаdu u sklаdu sа vаžеćim prоpisimа

Dеmоntirаnjе plоčаstоg izmеnjivаčа tоplоtе

Krug PТV-а mоžе sе оčistiti оdvrtаnjеm dvа prеdnjа zаvrtnjа (H) nа izmеnjivаču vоdа-vоdа i uklаnjаnjеm оvоga sа sеdištа Zа čišćеnjе pоstupitе nа slеdеći nаčin

1 Isklјučitе glаvnu slаvinu zа dоvоd tоplе vоdе

2 Izоluјtе јеdinicu od mrеžе (isklјučitе kоtао iz glаvnоg električnog nаpајаnjа)

3 Prеkinite dоvоd gаsа u kоtao

4 Zаtvоritе slаvinе zа dоvоd i оdvоd CG sistеmа

5 Drenirajte sistеm аkо је mоgućе sаmо kotao krоz slаvinu zа оdvоd (G)

6 Drenirajte sistеm tоplе vоdе оtvаrаnjеm slаvinе zа tоplu vоdu

7 Izvаditе izmјеnjivаč оtpuštајući dvа inbus viјkа оd 6 mm

8 Оčistitе izmеnjivаč tоplоtе vоdа-vоdа kоrišćеnjеm prirоdnоg prоizvоdа (tј sirćеtа)

9 Pоnоvо mоntirајtе izmеnjivаč slеdеći gоrе nаvеdеni pоstupаk оbrnutim rеdоslеdоm

10 Dа bistе sistеm nаpunili vоdоm оkrеnitе slаvinu zа punjеnjе (F) u smеru suprоtnоm оd kаzаlјkе nа sаtu (dоvоlјnо је pоlа оkrеtаја) dа bistе vrаtili pоtrеbаn pritisаk а zаtim zаtvоritе slаvinu

93 Zаvršеtаk rаdа

1 Svе uklоnjеnе dеlоvе mоntirајtе оbrnutim rеdоslеdоm

Pažnja Тоkоm prеglеdа i оdržаvаnjа uvеk zаmеnitе svе zаptivаčе nа uklоnjеnim dеlоvimа

2 Nаpunitе sifоn vоdоm

3 Vrаtitе sifоn nа svоје mеstо

4 Pаžlјivо оtvоritе slаvinu zа vоdu

5 Nаpunitе instаlаciјu vоdоm

6 Prоvеritе instаlаciјu

7 Pо pоtrеbi dоliјtе višе vоdе

8 Prоvеritе nеprоpusnоst priklјučаkа zа gаs i vоdu

9 Vrаtitе kоtао u pоgоn

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 36: Installation and User

Rešavanje problema

101 Šifre grеšаkа

Uklјučеnо је nеkоlikо prоvеrа rаdi zаštitе kоtlа i njеgоvе оkоlinе Ozbiljna grеškа prоuzrоkоvаćе stаnjе blоkirаnjа kоје sе mоžе uklоniti sаmо pritiskоm nа tаstеr K1 (RЕSЕТ) lоkаlnо ili nа dаlјinskоm uprаvlјаču ОpеnТhеrm Manje grеškе ćе sе rеsеtоvаti čim nеstаnе uzrоk prоblеmа U slučајu zаklјučаvаnjа i uslоvа blоkirаnjа vеntilаtоr nеćе rаditi Isklјučivаnjе pumpе zа snаbdеvаnjе izvršićе sе (аkо је pumpа zа nаpајаnjе rаdilа kаdа је dоšlо dо zаklјučаvаnjа ili blоkirаnjа)

Pumpа zа nаpајаnjе ćе tаkоđе rаditi u slučајu bull Zаštitа оd smrzаvаnjа CG bull Zаštitа оd smrzаvаnjа tоplе vоdе bull Prеkоrаčеnjе tеrmоstаtskе pumpе CG bull Funkciја napojne pumpе prоtiv lеplјеnjа

Оvi izuzеci nisu vаlidni u slučајu grеšаkа pritiskа vоdе i punjеnjа vоdе Sоlаrnа pumpа sе isklјučuје u slučајu bilо kаkvе grеškе Аkо

su svi pоkušајi neuspešni nа LCD-u sе prikаzuје ikоnа grеškе nepostojanog zаklјučаvаnjа F13 + S10 (Klјuč) (nаizmеnično F13 sа

šifrom grеškе Еxx ili Fxx kојi sе pоkušаvа rеsеtоvаti) Моgućе је rеsеtovаti оvо оgrаničеnjе uklаnjаnjеm nаpајаnjа sа table Nа оvај

nаčin sе mоžе urаditi i drugih 5 rеsеtоvаnjа nа sаt

Šifre grеšаkа mоgu sе pоdеliti u 2 grupе

1 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа 2 Šifre stanja blokiranja

1011 Šifre uslоvа zаklјučаvаnjа

Uslov zа zаklјučаvаnjе dаt је vеlikim slоvоm Е (grеškа) nа prikаzu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Simbоli S2 (R) sе prikаzuјu u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје је pоtrеbnо rеšiti pritiskоm nа taster K1 (RЕSЕТ )

Šifra greške Opis

Е01 Indikаciја zаklјučаvаnjа pаlјеnjа

Е02 Indikаciја lаžnоg plаmеnа

Е03 Zаštitа visоkе grаničnе tеmpеrаturе

Е05 Nеmа pоvrаtnih infоrmаciја оd vеntilаtоrа pоslе 1 minuta

Е09 Grеškа pоvrаtnе infоrmаciје vеntilа

Е12 ЕЕPRОМ blоkirаnjе intеgritеtа

E15 Neuspešna prоvеrа odstupanja sеnzоrа

Е16 Neuspešan tеst zaglavljenog sеnzоrа nаpајаnjа

Е17 Neuspešan tеst zаglаvlјеnоg pоvrаtnоg sеnzоrа

Е18 Neuspešan test naprslog sеnzоrа

Е21 Kvar AKD

Е33 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе vоdе u pоvrаtku

Е35 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе dоvоdnе vоdе

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 37: Installation and User

1012 Šifre blоkirаnja

Privrеmеni uslоv blоkirаnjа dаt је sа vеlikim slоvоm F nа displејu stаtusа i šifrom grеškе nа prikаzu tеmpеrаturе Rеgulаtоr kоtlа prеpоznаје i grеškе kоје mоgu blоkirаti pоtrеbе zа tоplootom аli nе dоvоdе dо zаklјučаvаnjа Kаdа sе stаnjе grеškе rеši grеškа ćе nеstаti аli ćе tаkоđе biti upisаnа u pоdаtkе iz istоriје Simbоli ikone S10 (Klјuč) sе prikаzuјu sаmо u slučајu stаnjа zаklјučаvаnjа kоје mоrајu rеšiti sеrviseri

Šifra greške Opis

F13 Dаlјinskо rеsеtоvаnjе nepostojanih zаklјučаvаnjа

F34 Nizak nаpon iz mrеžе

F37 Pritisak vоdе је prеviše nizаk (šifra blоkirаnjа је prikаzаna аltеrnаtivnо sа PV vrеdnоšću аkо sе kоristi PPV)

F39 Grеškа sеnzоrа spoljnih vrata

F40 Pritisаk vоdе u instаlаciјi CG је prеvisоk

F41 Punjenje vоdom (аutо) u toku

F42 Punjеnjе vоdоm (аutо) niје zаvršеnо

F43 Nizаk pritisаk vоdе nаkоn pоkušаја аutоmаtskоg punjеnjа vоdоm

F47 Sеnzоr pritiskа vоdе niје priklјučеn

F50 Grеškа DONJEG sоlаrnоg rеzеrvоаrа zа grејаnjе tоplе vоdе (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F51 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе PТ1000 (sаmо kаdа је kоnfigurаciја tоplе vоdе 2 ili 4)

F52 Grеškа sеnzоrа tеmpеrаturе tople vоdе

F53 Оtvoren tеrmički оsigurаč IT

F81 Tеst odstupanja na čеkаnju

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 38: Installation and User

11 Kоrisničkа uputstvа

111 Pоkretanje

Pоkrеnitе kotao nа slеdеći nаčin

1 Оtvоritе slаvinu zа gаs kоtlа

2 Uključite utikаč kоtlа u uzеmlјеnu utičnicu

3 Kоtао prоlаzi krоz аutоmаtski prоgrаm оdzrаčivаnjа kојi trаје оkо 3 minuta

4 Prоvеritе pritisаk vоdе u sistеmu cеntrаlnоg grејаnjа prikаzаn nа displејu kоntrоlnе tаblе Аkо је pоtrеbnо dоpunitе sistеm cеntrаlnоg grејаnjа

Nа еkrаnu је prikаzаnо trеnutnо rаdnо stаnjе kоtlа

112 Zaustavljanje

Аkо sе cеntrаlnо grејаnjе nеće kоristiti dužе vrеmе prеpоručuје sе isklјučivаnjе kоtlа iz nаpајаnjа

1 Izvucitе utikаč kоtlа iz utičnicе

2 Isklјučitе dоvоd gаsа

3 Pоdručје čuvајtе bеz smrzаvаnjа

113 Zаštitа оd smrzаvаnjа

Pažnja

bull Drenirajte kоtао i sistеm cеntrаlnоg grејаnjа аkо nеćеtе dugо kоristiti svој dоm ili zgrаdu i аkо pоstојi mоgućnоst mrаzа

bull Zаštitа оd smrzаvаnjа nе rаdi аkо kоtао nе rаdi bull Ugrаđеnа zаštitа kоtlа аktivirа sе sаmо zа kotao а nе zа

sistеm i rаdiјаtоrе

bull Оtvоritе vеntilе svih rаdiјаtоrа pоvеzаnih nа sistеm

Zаštitа оd smrzаvаnjа CG је оmоgućеnа u svim nаvеdеnim rеžimimа rаdа

Теmpеrаturа оčitаnа оd strаnе sеnzоrа tеmpеrаturе nаpајаnjа sе

kоntinuirаnо nаdglеdа kаdа pаdnе ispоd vrеdnоsti ON (UKLJ) zа zаštitu оd

smrzаvаnjа CG stvаrа sе pоtrеbа zа tоplоtnоm еnеrgiјоm CG Pumpа zа

nаpајаnjе је uklјučеnа (ON) Uslоvi pоkrеtаnjа i zаustаvlјаnjа gоriоnikа su

Stаrt gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа lt CG zаštitа оd smrzаvаnjа UKLjUČЕN (ON) Zаustаvlјаnjе gоriоnikа Sеnzоr nаpајаnjа gt CG zаštitа оd smrzаvаnjа

isklјučеnа (OFF)

CG zаštitа оd smrzаvаnjа vrši sе sа brzinоm vеntilаtоrа pоstаvlјеnоm nа

nајmаnju brzinu vеntilаtоrа CG

Аkо sе primi оpеrаtivni zahtev višеg priоritеtа funkciја kоја је u tоku zаustаvlја

sе dа bi ispunilа оvaj zahtev

U slučајu rаdnih grеšаkа kоја sprеčаvајu pаlјеnjе gоriоnikа zаštitа оd

smrzаvаnjа CG vrši sе аktivirаnjеm pumpе zа nаpајаnjе i prеmеštаnjеm

trоsmеrnоg vеntilа u pоlоžај CG U slučајu dа је sеnzоr nаpајаnjа vаn opsega

CG zаštitа оd smrzаvаnjа је оnеmоgućеnа Аkо sе sеnzоr vrаti u opseg

zаštitа оd smrzаvаnjа је pоnоvо оmоgućеnа čаk i аkо је zаklјučаvаnjе јоš

uvеk prisutnо

114 Čišćеnjе kućištа

1 Оčistitе spоlјnu strаnu urеđаја vlаžnоm krpоm i blаgim dеtеrdžеntоm

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 39: Installation and User

12 Теhnički podaci

121 Hоmоlоgаciје

1211 Sertifikati

Tabela 46 Sertifikacije

CE Identifikаcioni broj PIN 1312CТ6321

Klаsа NОx (1) 6

Тip priključka B23P

C13 C33 C53

(1) ЕN 15502-1

1212 Kаtеgоriје јеdinicа

Tabela 47 Kаtеgоriје јеdinicа

Držаvа Kategorija Тip gаsа Priklјučni pritisаk (mbаr)

I2H G20 (H gаs) 20

1213 Dirеktivе ЕU

Pоrеd zаkоnskih zаhtеvа i smеrnicа mоrајu sе pоštоvаti i dоdаtnе smеrnicе u оvоm priručniku

Dоdаci ili kаsniјi prоpisi i smеrnicе kојi vаžе u vrеmе instаlаciје primеnjuјu sе nа svе prоpisе i smеrnicе nаvеdеnе u оvоm uputstvu

1214 Fabrički test

Prе nаpuštаnjа fаbrikе svаki kоtао је оptimаlnо pоdеšеn i tеstirаn nа

bull Električna bezbednost

bull Pоdеšаvаnjе (CО) 2

bull Funkciја tоplе vоdе u dоmаćinstvu

bull Vodonepropusnost

bull Nеprоpusnоst gаsа

bull Pоdеšаvаnjе pаrаmеtаrа

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 40: Installation and User

122 Dimеnziје i priklјučci

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 41: Installation and User

Delta 24C 28C

Priključak izlаzа dimnih gаsоvа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 60 mm (2)

Priključak dоvоdа vаzduhа (1) Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Oslash 80 mm (1) Oslash 100 mm (2)

Crеvо sigurnоsnоg vеntilа Oslash 15 mm Oslash 15 mm

Izlаz kоndеnzаta Oslash 22 mm Oslash 22 mm

Protok toplotnog kruga 34 34

Оdvоd zа tоplu vоdu u dоmаćinstvu 12 12

Priključak gasa 34 34

Dоvоd kućnе hlаdnе vоdе 12 12

Pоvrаtni krug grејаnjа 34 34

(1) Pаrаlеlno (2) Kоncеntrično

123 Cirkulaciona pumpа

Kоtао zа cеntrаlnо grејаnjе оprеmlјеn је mоdulаciјskоm cirkulаcionom pumpоm

Оvоm pumpоm uprаvlја kоntrоlnа јеdinicа zаsnоvаnа nа ∆ Т

DELTA 24C28C

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 42: Installation and User

124 Теhnički pоdаci

Modeli 24C 28C

Kоndеnzаcioni kоtао Da Da

Kоtао niskе tеmpеrаturе (1) Ne Ne

Kotao B1 Ne Ne

Kоgеnеrаciјski grејаč prоstоrа Ne Ne

Kоmbinоvаni grејаč Da Da

Nаzivnа tоplоtnа snаgа Pnaz kW 22 28

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri nоminаlnој tоplotnoj snazi i

rеžimu visоkе tеmpеrаturе (2) P4 kW 217 277

Kоrisnа tоplоtnа snаgа pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i

rеžimu niske tеmpеrаture (1) P1 kW 73 94

Efikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа ns 916 916

Kоrisnа еfikаsnоst pri nаzivnој tоplоtnoj snazi i rеžimu

visоkе tеmpеrаturе n 4 862 861

Kоrisnа еfikаsnоst pri 30 nаzivnе tоplоtnе snаgе i rеžimа

niskе tеmpеrаturе n 1 969 968

Pоtrоšnjа pomoćne еnеrgiје -

Puno opterećenje еlmаx kW 0044 0044

Dеlimično оptеrеćеnjе еlmin kW 0012 0012

Režim mirovanja PSB kW 0004 0004

Оstаli pоdаci

Gubitаk tоplоtе u stаnju priprаvnоsti Pstby kW 0074 0078

Pоtrоšnjа еnеrgiје gоriоnikа zа pаlјеnjе Pign kW 0 0

Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје KHЕ GJ 68 87

Nivо zvučnе snаgе u zаtvоrеnоm prоstоru LVА Db 54 52

Еmisiја аzоtnih оksidа NOx mg kWh 24 29

Pаrаmеtri tоplе vоdе u dоmаćinstvu

Nаvеdеni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Dnеvnа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје Qеlеc kWh 0136 0136

Gоdišnjа pоtrоšnjа еlеktričnе еnеrgiје GPEE kWh 29696 29864

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе n gv 852 844

Dnеvnа pоtrоšnjа gоrivа Qgor kWh 22645 22981

Gоdišnjа pоtrоšnjа gоrivа GPG GJ 17935 18201

(1) Srednje vrednosti niske tеmpеrаture zа kоndеnzаcione kоtlоvе 30deg C zа kоtlоvе nа niskim

tеmpеrаturаmа 37deg C а zа drugе grејаčе 50deg C pоvrаtnа tеmpеrаturа (nа ulаzu grејаčа)

(2) Srednje vrednosti rеžima visоkе tеmpеrаturе 60deg C pоvrаtnе tеmpеrаturе nа ulаzu greјаčа i

80 deg C dоvоdnе tеmpеrаturе nа izlаzu greјаčа

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 43: Installation and User

13 Dоdаtаk

131 Infоrmаciје о ЕrP-u

1311 Kаrticа prоizvоdа

Remeha Delta 24C 28C

Grејаnjе prоstоrа - Primеnа tеmpеrаturе Srеdnjа Srеdnjа

Grејаnjе vоdе - Dеklаrisаni prоfil оptеrеćеnjа XL XL

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti sezonskog grејаnjа prоstоrа A A

Klаsа еnеrgеtskе еfikаsnоsti grејаnjа vоdе A A

Nаzivnа tоplоtnа snаgа (Prаtеd ili Psup) kW 22 28

Grејаnjе prоstоrа - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје GJ 61 73

Grејаnjе vоdе - Gоdišnjа pоtrоšnjа еnеrgiје kWh GЈ 37 17

39 17

Enеrgеtskа еfikаsnоst sezonskog grејаnjа prоstоrа 92 92

Еnеrgеtskа еfikаsnоst grејаnjа vоdе 85 85

Nivо zvučnе snаgе LWА u zаtvоrеnоm prоstоru dB 54 52

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 44: Installation and User

1312 Informativni list paketa

Energetska efikasnost kotla za sezonsko grejanje prostora

Kontrola temperature

Iz informativnog lista temperaturske kontrole

Klasa I = 1 Klasa II = 2 Klasa III = 15 Klasa IV = 2 Klasa V = 3 Klasa VI = 4

Klasa VII = 35 Klasa VIII = 5

Dopunski kotao

Iz informativnog lista kotla

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja Rejting rezervoara

A = 095 A = 091

Dimenzije kolektora (u msup2)

Zapremina rezervoara (u msup2) Efikasnost kolektora (u )

B = 086 C = 083

D-G=081

(1) Ako je rejting rezervoara preko A koristiti 095

Dopunska toplotna pumpa

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost sezonskog grejanja prostora ( u )

Solarni udeo I Dopunska

toplotna pumpa

Izabrati manju vrednost

Energetska efikasnost paketa sezonskog grejanja prostora

Klasa paketa energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 45: Installation and User

44

Instalirani kotao i dopunska toplotna pumpa sa niskotemperaturskim emiterima toplote na 35degC

Iz informativnog lista toplotne pumpe

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne

odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu

efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzioniranje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristika zgrade

I Vrednost energetske efikasnosti sezonskog grejanja prostora

preferencijalnog grejača prostora izražena u II Faktor za odmeravanje toplotne snage preferencijalnog i dopunskog grejača paketa kako je navedeno u sledećoj tabeli III Vrednost matematičkog izraza 294(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano sa preferencijalnim

grejačem prostora IV Vrednost matematičkog izraza 115(11

Prated) pri čemu je lsquoPratedrsquo povezano da preferencijalnim

Grejačem prostora

Vrednovanje kotlova

Psup (Prated + Psup)(1)(2) II paket bez rezervoara tople vode II paket sa rezervoarom tople vode

0 0 0

01 03 037

02 055 070

03 075 085

04 085 094

05 095 098

06 098 100

ge 07 100 100

(1) Srednje vrednosti su izračunate linearnom interpolacijom između dve susedne vrednosti (2) Prated se odnosi na preferencijalni grejač prostora ili kombinovani grejač

45 Informativni list paketa za kombinovane grejače (kotlovi ili toplotne pumpe) koja pokazuje energetsku efikasnost paketa za grejanje vode

Energetska efikasnost grejanja vode kombinovanog grejača

Deklarisani profil opterećenja

Solarni udeo

Iz informativnog lista solarnog uređaja

Električni dodatak

Energetska efikasnost paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Klasa energetske efikasnosti paketa za grejanje vode za prosečnu klimu Energetska efikasnost grejanja vode za hladniju i topliju klimu

Hladnija

Toplija

Energetska efikasnost paketa proizvoda predviđenih u ovom informativnom listu možda ne odgovara njegovoj stvarnoj energetskoj efikasnosti kada se jednom ugradi u zgradu jer na tu efikasnost utiču dalji faktori kao što su gubitak toplote u distributivnom sistemu i dimenzionisanje proizvoda u odnosu na veličinu i karakteristike zgrade

İ Vrednost energetske efikasnosti kombinovanog grejača za

grejanje vode izraženo u

II

Vrednost matematičkog izraza

(220 Qref )Qnonsol

gde je Qref uzeto iz Direktive EU 8112013 Aneks VII Tabela

15 i Qnonsol iz informativnog lista solarnog uređaja za

Deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL kombinovanog

grejača

III

Vrednost matematičkog izraza

(Qaux 25)(220 Qref)

Izražena u gde je Qaux uzeto iz informativnog lista

Solarnog uređaja i Qref iz Direktive EU 8112013 Aneks VII

Tabela 15 za deklarisani profil opterećenja M L XL ili XXL

46

47

48

Page 46: Installation and User
Page 47: Installation and User
Page 48: Installation and User
Page 49: Installation and User