Embed Size (px)
Citation preview
Passez l'été en français à l'IFL !
Sessions intensives du 2 au 26 juillet et du 30 juillet au 24 août.
Ateliers de français pour enfants, du lundi au jeudi de 9h à 13h
Cours de francais intensifs pour adultes : du lundi au jeudi, 15h-
17h30 ou 18h-20h30
T : 01 420 272/3
Centre de langues
Programmation culturelle
Conférence avec Rudy Ricciotti
Mercredi 9 mai à 15h à l’ALBA et à 19h à la
Résidence des Pins
Entrée gratuite
Rudy Ricciotti, architecte français, lauréat du
grand prix national de l'architecture en 2006,
médaille d'or de la Fondation de l'Académie
d'architecture. Il a réalisé, entre autres, la
passerelle pour la Paix à Séoul (Corée), le
Palais des festivals de Venise, le Musée d'Art
contemporain de Liège ou plus récemment le
MUCEM (Musée des Civilisations de l'Europe et
de la Méditerranée) à Marseille.
Il donnera deux interventions le mardi 9 mai
i) une rencontre à l'ALBA à 15 heures avec les
étudiants en architecture portant sur le travail du
grand architecte qu'est Rudy Ricciotti. Elle est
ouverte aux étudiants en architecture.
RSVP à [email protected]
ii) un dialogue avec l'architecte libanais Bernard
Petite conférence familière dephilosophie
Vendredi 11 mai à 19h
l'ESA (audotorium Fattal)
Entrée gratuite
L’argent – un pouvoir maléfique ou mirifique ?
Ouvertes à tous, ces conférences ont pour
finalité de familiariser à la philosophie, de nourrir
et de vivifier la réflexion par Frantz Killius
professeur d’économie et Florent Emy, Félix
Tourmente, Gilles Hobeika, professeurs de
philosophie
Si l’argent structure notre quotidien, pour autant
il est plus qu’un simple moyen au sens où il
apparaît comme un moyen absolu, qui peut tout,
et qui progressivement fait alors de l’argent une
fin en soi. A travers quatre conférences de 15
minutes chacune, il va s’agir de questionner ce
pouvoir de l’argent.
• Argent et bonheur – Le paradoxe d’Easterlin.
• Argent et croyance – La tulipomanie et les
bulles spéculatives.
La lettre d'information mensuelleInstitut français du Liban
Mai 2018
INSTITUT FRANÇAIS DE BEYROUTH
www.institutfrancais-liban.com/BeyrouthTéléphone : 01 420 200
Khoury, modéré par Gregory Buchakjian
(historien de l'art et professeur à l'ALBA), intitulé
« Architecte, un métier entier », à la Résidence
des Pins à 19 heures.
RSVP à [email protected]
• Argent et valeur
• Argent et moralité – La fable des abeilles de
Mandeville.
Conférence avec Milad Doueihi
Jeudi 17 mai à 18h
A l'USJ (salle polyvalente)
Entrée gratuite
Milad Doueihi, historien des religions et titulaire
de la chaire d'humanisme numérique à
l'université de Paris-Sorbonne, interviendra le
jeudi 17 mai à 18 heures dans le cadre du
séminaire de Christophe-Henri Varin à la salle
polyvalente de l'USJ. Ses travaux portent sur les
conséquences du numérique sur l'homme, aux
frontières entre la philosophie et les sciences
sociales. Pour lui, l'émergence du numérique est
comparable à l'apparition d'une nouvelle religion
à laquelle il faudrait se convertir. Dans un format
interactif, il débattra avec des étudiants autour
des problématiques de la « Softvérité ».
Café littéraire
Jeudi 10 mai à 18h
Au Café des Lettres de l’IFL
Ouvert à tous
En partenariat avec la Maison Internationale des
Écrivains à Beyrouth / Beyt el Kottab.
« Exprime-t-on de la même manière nos
sensations et émotions dans toutes les langues
?
Le 10 mai prochain, retrouvez Ryoko Sekiguchi
et Paulina Spiechowicz qui échangeront autour
de l’écriture des sensations, de la traduction des
émotions, des mots justes et de ceux qui
manquent.
Ryoko Sekiguchi est une auteure en résidence à
Beyrouth invitée par la Maison Internationale
des Écrivains. Paulina Spiechowicz est la co-
auteure de l’ouvrage "Les mots qui nous
manquent" publié chez Calmann-Lévy. »
Vernissage le jeudi 3 mai à 18h jusqu’au 31 mai
Galerie de l’Institut français du Liban
Rue de Damas – Beyrouth
Architecte d’intérieur de formation, Jad El Khoury est reconnu en
tant qu’artiste à travers ses premiers projets d’art urbain réalisés
à Beyrouth.
A l’occasion de l’exposition “Connexion”, l’artiste nous invite à
expérimenter le processus de guérison psychologique par
lequel tout Libanais doit passer afin de comprendre et
d’accepter la difficile réalité de son pays.
Le processus de réconciliation prend la forme d’un parcours en
trois temps: la Fuite, la Révolte, la Connexion. Chacune de ces
étapes est illustrée ici par l’un des projets de l’artiste, réalisé au
fur et à mesure de sa propre évolution.
Exposition"Connexion" de Jad El Khoury
Cinéma
Projection de Visages Villages deAgnès Varda et JR
Jeudi 10 mai à 20h
Cinéma Montaigne
Entrée 5000 LL
Dans le cadre du festival Ecrans du réel
2017 - 90 minutes - VF sous-titrée anglais
Agnès Varda et JR ont en commun la passion
des images et plus précisément sur les lieux et
les dispositifs pour les montrer, les partager.
Agnès a choisi le cinéma, JR les galeries de
photographies en plein air.
Après leur rencontre en 2015, ils ont eu envie de
travailler ensemble, tourner un film en France,
en voyage avec le camion photographique de
JR. Hasard des rencontres ou projets préparés,
ils sont allés vers les autres, les ont écoutés,
photographiés et affichés.
Evènement Facebook
Soirée cinéma Katia Jarjoura
Mercredi 30 mai à 18h
Cinéma Montaigne
Gratuit
L’institut français du Liban vous invite à une
soirée consacrée à Katia Jarjoura au cinéma
Montaigne. La réalisatrice donnera une
masterclass sur le court-métrage, de sa
conception à sa diffusion. La soirée se
poursuivra par la projection de ses deux court-
métrages Dans le sang (2009) et Seul le silence
(2017).
Katia Jarjoura a réalisé plusieurs documentaires
au Moyen-Orient (L’Appel de Kerbala, Goodbye
Moubarak, Liban, de fracture en fracture) pour la
chaine franco-allemande ARTE. Ses deux courts
métrages - Dans le Sang (prix France 2 au
festival de Brest) et Seul le Silence, traitent de la
violence, de la guerre et de l’exil.
Médiathèque
Nouveauté : mangas,Nouvelles collections
Ados ! ça débarque ! de
nouvelles collections, mais
aussi les suites de séries.
Une heure de conte etd’animation avec KhaledNaanaa
Samedi 19 mai à 11h
Médiathèque de l’IFL
Les contes pour Khaled El
Naanaa, c'est une histoire qui
remonte à son enfance : «
Nous n'avions aucune TV ou
Internet ainsi mon oncle avait
pour habitude de nous réunir
autour de lui pour nous
raconter des histoires. Ces
histoires, on aurait pu penser
que je les avais oubliées, mais
en vérité, je les ai toutes
retrouvées quand je suis
devenu conteur. »
Les petits ateliers philoavec Françoise Toscane
Samedi 2- mai et 2 juin de
11h30 à 12h30
Médiathèque de l’IFL
Pour les 5-10 ans et leurs
parents !
La différence, l’amitié, l’amour,
la peur, les doutes, les
dilemmes, l’honnêteté… Venez
vous asseoir, autour d’un bon
livre et parlons-en !
On vous attend !
Suivez l'Institut français de Beyrouth sur Facebook
INSTITUTS FRANÇAIS DU SUD
TYRwww.institutfrancaisliban.
com/fre/TyrTéléphone : 03 998
225 / 03 206 195
SAIDAwww.institutfrancaisliban.
com/fre/SaidaTéléphone :07 720 192
NABATIEHwww.institutfrancaisliban.
com/NabatiehTéléphone :07 762 744
Le Festival de laChanson Francophone
Jeudi 3 mai de 9h à 13h
Jardin de la commune d’Ain Ed
Delb
Entrée gratuite
Plus de 500 élèves de 6 à 11
ans viendront se produire sur
scène dans le magnifique
jardin de la commune d'Ain Ed
Delb. Devant leurs camarades,
leurs parents et leurs amis, ils
mettront la chanson
francophone à l'honneur grâce
à un répertoire de 22 titres sur
le thème de la "liberté". Bravo
d'avance à tous ces petits
chanteurs et leurs enseignants
qui ont travaillé depuis des
mois. Venez nombreux les
écouter ! En partenariat avec la
Librairie ZIAD et la ville d’Ain
Ed Delb.
Défi lecture
Mercredi 9 mai de 9h à 13h
Entrée gratuite (sur
réservations)
Près de 200 élèves vont se
retrouver après avoir lu les
mêmes livres pendant 3 mois
pour un grand jeu-concours !
Chaque groupe essaiera de
répondre au mieux à toutes
sortes de questions... C'est le
plaisir de lecture que nous
partageons avec la Librairie
Antoine, partenaire officiel du
projet que nous remercions
vivement pour son soutien.
Le Français en action !
Lundi 14 mai de 9h à 12h,
Entrée gratuite (sur
réservations)
150 collégiens et lycéens
viennent vous présenter leurs
projets : des clips cinéma de 3
minutes sur le thème de
"Libanais et francophone !",
des planches de bandes-
dessinées pour des
expressions françaises sorties
tout droit de leur imagination et
enfin des projets de
développement durable pour
prendre soin de notre planète !
C'est la créativité et l'innovation
qui seront à l'honneur chez
cette nouvelle génération.
Exposition "Jeunes reporters dupatrimoine"
Vernissage le vendredi 11 mai à 18h
Studio de photographie FAPA à Zalka
Gratuit
L’Institut français de Jounieh s’associe au studio
de photographie FAPA pour exposer les 20
photographies des élèves qui ont remporté
Festival interscolaire de théâtre
Vendredi 18 mai à 9h
Maison des jeunes et de la culture de Zouk
Mikael
Gratuit
Tout au long de l’année scolaire 2017-2018
plusieurs classes de collégiens et lycéens des
établissements scolaires du Kesrouan, de Jbeil
Suivez les Instituts français du Sud sur Facebook
INSTITUT FRANÇAIS DE JOUNIEH
www.institutfrancais-liban.com/JouniehTéléphone : 09 644 427
l’édition 2017-18 concours « Jeunes reporters
du patrimoine ».
L’objectif du projet est d’apprendre aux jeunes
générations à mieux regarder leur
environnement et à prendre conscience des
richesses des paysages et de l’héritage culturel
qui les entourent, afin qu’elles aient une
meilleure connaissance du patrimoine libanais.
Cette année, il leur a été demandé de réaliser
des photographies sur le thème de l’artisanat
libanais. Venez découvrir leur travail !
Places limitées ! Renseignements au
09644427/8
COPYRIGHT PHOTO : Elias-Joe Chehwan
et du Metn nord ont participé à « Ecole en scène
», un projet de l’Institut français, à l’issue duquel
les jeunes créent leur propre pièce de théâtre.
Tous les artistes en herbe se produiront lors de
la 3ème édition du festival de théâtre
interscolaire. Venez découvrir leur travail !
Places limitées ! Renseignements au
09644427/8
Cercle de ceux qui veulent partagerleurs lectures
Mercredi 23 mai à 18h30
Médiathèque de l’IF de Jounieh
Gratuit
Vous lisez, un peu, beaucoup, passionnément, à
la folie ? Vous avez envie de partager vos coups
de cœur, vos écœurements, vous êtes en panne
d’inspiration pour découvrir de nouveaux écrits,
êtes frustrés de vos lectures en solitaire ou vous
avez tout simplement envie de discuter avec des
passionnés ? Rejoignez le cercle de ceux qui
veulent partager leurs lectures !
Places limitées, inscription obligatoire au 09
644 427/8
Ciné-goûter à l'IF de JouniehLe printemps de Mélie
Vendredi 25 mai à 16h
IF de Jounieh
Entrée : 5.000LL (tarif unique)
Au programme : faites découvrir à vos petits des
courts-métrages inédits. Puis un goûter sera
offert aux gourmands.
Au royaume, les célébrations de la fête du
printemps ont à peine commencé que la cité est
menacée par une terrible épidémie. La
princesse Mélie, désignée reine du carnaval,
mène alors l’enquête en compagnie de
Mélusine la hérissonne, et découvre que l’eau
de la cité a été empoisonnée.
Réalisateur : Pierre-Luc Granjon
A partir de 4 ans
Places limitées. Renseignements et
réservations au 09644427/8
Suivez l'Institut français de Jounieh sur Facebook
INSTITUT FRANÇAIS DE TRIPOLI
www.institutfrancais-liban.com/fre/TripoliTéléphone : 09 644 427
Suivez l'Institut français de Tripoli sur Facebook
INSTITUT FRANÇAIS DE BAALBECK
Rencontre-Débat avec le didacticienDr. Hachem Awada
Mercredi 9 mai à 16h
Club de la Jeunesse – Place de l’Evêché
Entrée gratuite
Autour de la problématique : « Comment établir
un lien entre le curriculum scolaire et les besoins
de la société qui nous entoure ? »
La fête du conte
Jeudi 24 mai à 16h
Médiathèque de l’IF de Baalbeck
Entrée gratuite
Les élèves des établissements scolaires seront
invités à célébrer la Fête du conte à l’IF de
Baalbeck dans une ambiance féerique…
Scrabble à la médiathèque
Vendredi 4 mai à 16h30
l’IFL de Zahlé
Activité gratuite sur réservation
Vous connaissez ce jeu ? Vous aimez
apprendre à scrabbler ?
Session pour les débutants ou pour s’entraîner.
A partir de 9 ans
A la découverte des arbres
Vendredi 11 mai à 16h30
l’IFL de Zahlé
Activité gratuite sur réservation
Programmation sur le thème des arbres avec
des activités éducatives; présentation,
bricolages, coloriages et histoires.
A partir de 5 ans
www.institutfrancais-liban.com/fre/BaalbeckTéléphone : 08 377 436
Suivez l'Institut français de Baalbeck sur Facebook
INSTITUT FRANÇAIS DE ZAHLE
www.institutfrancais-liban.com/fre/ZahleTéléphone : 08 802 803
Festival de théâtre jeune à Zahlé
Les 16-17-18 mai
Théâtre du collège Oriental à Zahlé
Entrée gratuite
Du 16 au 18 mai l'IF de Zahlé organise le festival
de théâtre jeune. Une dizaine d'écoles
participent cette année à ce festival sous l'œil
attentif de Cyril GUILLOU, formateur et metteur
en scène.
Eveil et découverte
Vendredi 25 mai à 16h30
l'IF de Zahlé
Activité gratuite sur réservation
Comptines à mimer, avec des gestes et des jeux
de doigts pour apprendre à découvrir son corps,
le monde, les nombres. Les enfants sont invités
à l’IF de Zahlé pour chanter et jouer.
A partir de 3 ans
Bande annonce
EvaDe Benoît Jacquot
En salle depuis le 26 avril
Bande annonce
Gaston LagaffeDe P-F Martin-Laval
En salle depuis le 26 avril
Bande annonce
Le grand méchant renard De
B. Renner et P. Imbert
En salle depuis le 26 avril
Suivez l'Institut français de Baalbeck sur Facebook
INSTITUT FRANÇAIS DE DEIR EL QAMAR
www.institutfrancais-liban.com/fre/Deir-El-QamarTéléphone : 05 510 016
Suivez l'Institut français de Deir el Qamar sur Facebook
Films français à l’affiche au mois de mai 2018
Bande annonce
Tout le monde déboutDe Franck Dubosc
Sortie le 10 mai
Bande annonce
La promesse de l'aubeD'Eric Barbier
Sortie le 17 mai
Bande annonce
Tout là-hautDe Serge Hazanavicius
Sortie le 24 mai
Bande annonce
La Ch’tite familleDe Dany Boon
Sortie le 31 mai
Cet email a été envoyé à {EMAIL}.Vous avez reçu cet email car vous vous êtes inscrit sur Institut Français du Liban.
Se désinscrire
© 2018 Institut Français du Liban
