juillet 2010 | N°16

Des outils de production souples… et du savoir-faire à votre service !

2

entre nous

SYLVABOX La solution pour constructions modulaires

Sécurité

La mutation s’accélère : s’adapter et se former !La prise de commande globale d’Arbonis

de ce dernier trimestre, 17M€, nous dote d’une bonne visibilité pour l’avenir, même

si la situation est contrastée dans chacune de nos sociétés. Ces succès laissent entrevoir une année 2011 prometteuse en terme d’activité. 2010 restera par contre une année de transition, conséquence d’un premier trimestre atone d’un point de vue commercial et activité ainsi que du renouvellement du carnet de commandes avec des opérations plus lentes a démarrer et plus longues en réalisation.La nature des opérations obtenues marquent un tournant dans notre développement. Notre prise de commande ne se fait plus désormais sur nos marchés traditionnels de charpentes lamellées collées, traditionnelles ou d’ossatures bois, qui se sont ces derniers mois très sensiblement dégradés en terme de volume et de marge. Le lamellé collé qui représentait 70% de notre activité en 2008, générera en 2010 moins de 50% de l’activité globale d’Arbonis. Notre activité de constructeur bois s’effectue principalement désormais sur des marchés plus complexes alliant différentes structures bois à d’autres corps d’états. De spécialistes, nous devenons généralistes. Ces évolutions ne sont pas sans conséquence sur notre travail au quotidien et sur la maîtrise de nos opérations. Un de nos enjeux fort est désormais l’accompagnement par la formation ou le recrutement de nouvelles compétences, afin de garantir la maîtrise

de nos opérations. Tous les services sont concernés, de l’étude de prix en passant par les bureaux d’études d’exécution, la conduite de travaux et la production dans nos ateliers. Un vaste champ et plan d’actions s’avère ainsi nécessaire. C’est tout l’enjeu de la GPEC (Gestion Prévisionnelle des Emplois et des Compétences) démarche que nous avons initiée depuis 1 an et qui va continuer ainsi de prendre tout son sens.La sécurité doit également faire l’objet de toute notre attention et mobilisation. Nos résultats au 1er semestre se sont dégradés. Nous déplorons 7 accidents avec arrêt depuis le début d’année et 767 jours de travail perdus. Notre mobilisation sur ce thème doit rester prioritaire, d’autant que l’activité du 2e semestre sera très soutenue.Dans un contexte de développement de l’activité bois dynamique, s’adapter et se former a ces nouveaux métiers est donc un enjeu fort et essentiel pour la réussite d’Arbonis et sera l’un de nos plans d’action majeur dans les mois à venir.Ces sujets qui impliquent nos collaborateurs, que ce soit en terme d’évolution de formation ou d’intégrité physique sont des enjeux majeurs et fondamentaux afin de nous permettre d’accompagner et de pérenniser le développement d’Arbonis

■ Eddy MAGNE, Directeur Régional Vinci Construction France

Après un an de conception, le projet de constructions modulaires bois se concrétise. Il aura fallu l’implication de chacun pour parvenir à ce résultat. Les prototypes ont été assemblés fin avril et valident les grands choix techniques qui ont été faits et un brevet vient d’être déposé. Les premières présentations aux services matériels, clients potentiels et collaborateurs d’Arbonis font ressortir un accueil favorable. Ce produit, baptisé SYLVABOX, a un bel avenir devant lui. Développé d’abord pour le marché des bases vie de chantier, il peut tout aussi bien nous permettre de répondre à des opérations de constructions définitives, particulièrement lorsque la contrainte de délai est importante. Nous entrons maintenant dans le début de la phase de commercialisation, pendant laquelle nous devons faire de cette réussite technique une réussite économique pour Arbonis; là aussi, de l’implication de tous dépend cette réussite.

■ Damien BRISSEAU, Directeur Exploitation ARBONIS CONSTRUCTION

Taux de fréquence - Objectifs :❚ ARBONIS C < 0❚ CAILLAUD LC < 22,0❚ FARGEOT LC < 13,7❚ SATOB CB < 16,0❚ DR BOIS < 20,0

Taux de gravité - Objectifs :❚ ARBONIS C < 0❚ CAILLAUD LC < 6,68❚ FARGEOT LC < 0,10❚ SATOB CB < 2,0❚ DR BOIS < 2,0ÉV

OLUT

ION

DE

LA F

RÉQU

ENCE

DES

AC

CIDE

NTS

2007 2008 2009 2010CAILLAUD LC

FARGEOT LCSATOB CBDR BOISARBONIS C

46 23,2 22,9 22

78,5 0,01 13,6 68,27,5 33,3 28,5 36,8

32,6 22,7 22,6 37,80,0

2007 2008 2009 2010

32,6

22,7 22,6

37,8

7,5

33,328,5

36,8

78,5

0,0

13,6

68,2

46,0

23,2 22,9 22,0

CAILLAUD LC FARGEOT LC SATOB CB DR BOIS ARBONIS C

2007 2008 2009 2010CAILLAUD LC

FARGEOT LCSATOB CBDR BOIS

46 23,2 22,9 22

78,5 0,01 13,6 41,57,5 33,3 28,5 29,4

32,6 22,7 22,6 28,50,0

32,6

22,7 22,628,5

7,5

33,328,5 29,4

78,5

0,0

22,6,613,6

41,5

46,0

23,2 22,928 522,0

2007 2008 2009 2010CAILLAUD LC

FARGEOT LCSATOB CBDR BOIS

46 23,2 22,9 22

78,5 0,01 13,6 41,57,5 33,3 28,5 29,4

32,6 22,7 22,6 28,50,0

32,6

22,7 22,628,5

7,5

33,328,5 29,4

78,5

0,0

22,6,613,6

41,5

46,0

23,2 22,928 522,0

2007 2008 2009 2010CAILLAUD LC

FARGEOT LCSATOB CBDR BOIS

46 23,2 22,9 22

78,5 0,01 13,6 41,57,5 33,3 28,5 29,4

32,6 22,7 22,6 28,50,0

32,6

22,7 22,628,5

7,5

33,328,5 29,4

78,5

0,0

22,6,613,6

41,5

46,0

23,2 22,928 522,0

2007 2008 2009 2010CAILLAUD LC

FARGEOT LCSATOB CBDR BOIS

46 23,2 22,9 22

78,5 0,01 13,6 41,57,5 33,3 28,5 29,4

32,6 22,7 22,6 28,50,0

32,6

22,7 22,628,5

7,5

33,328,5 29,4

78,5

0,0

22,6,613,6

41,5

46,0

23,2 22,928 522,0

2007 2008 2009 2010CAILLAUD LC

FARGEOT LCSATOB CBDR BOIS

46 23,2 22,9 22

78,5 0,01 13,6 41,57,5 33,3 28,5 29,4

32,6 22,7 22,6 28,50,0

32,6

22,7 22,628,5

7,5

33,328,5 29,4

78,5

0,0

22,6,613,6

41,5

46,0

23,2 22,928 522,0

2007 2008 2009 2010CAILLAUD LC

FARGEOT LCSATOB CBDR BOIS

3,2 7,2 10,3 8,8

0,9 2 0,1 2,02,1 3,5 1,9 2,42,3 3,7 3,8 4

2007 2008 2009 2010

2,3

3,7 3,8 4

2,1

3,5

1,92,4

0,92,0

0,1

2,0

3,2

7,2

10,3

8,8

CAILLAUD LC FARGEOT LC SATOB CB DR BOISÉVOL

UTIO

N D

E LA

GRA

VITÉ

DES

AC-

CIDE

NTS

Tx de fréquence :nombre d’accidents avec arrêt (x 1 000 000) / nombre d’heures travaillées

Tx de gravité :nombre de jours d’arrêt (x 1 000) / nombre d’heures travaillées

Résultats au 30 juin 2010 (sur 12 mois glissants) Résultats au 30 juin 2010 (sur 12 mois glissants)

2007 2008 2009 2010CAILLAUD LC

FARGEOT LCSATOB CBDR BOIS

46 23,2 22,9 22

78,5 0,01 13,6 41,57,5 33,3 28,5 29,4

32,6 22,7 22,6 28,50,0

32,6

22,7 22,628,5

7,5

33,328,5 29,4

78,5

0,0

22,6,613,6

41,5

46,0

23,2 22,928 522,0

3

chantiers

…ET ENCORE

Affaires traitées

ROANNE (42), Recontruction et extension halle VacheresseLe groupement concepteur constructeur composé de LAMY , ATELIER 4+ et HIATUS H4 a fait le choix de conserver la halle existante en bois lamellé collé et bâtir l’extension autour. FARGEOT LC a été retenu pour faire un diagnostic de l’état sanitaire de la charpente existante et de proposer une solution de renforcement de l’existant, en plus des travaux de réalisation de l’extension.Maître d’ouvrage : Grand Roanne Agglomération Entreprise Générale : LAMYArchitecte : ATELIER 4+ Lyon - HIATUS Atelier H4Structure Bois : FARGEOT LC

Caractéristiques du projet :Surface charpente : 3 380 m2

Capacité d’accueil portée de 3000 à 5000 placesMontant du marché HT : 390 K€

Crédit image : ATELIER 4+ HIATUS atelier H4

NEMOURS (77) Logements gendarmes 2 400 K€ SATOB CB / ARBONIS CBERRE L’ETANG (13) Collège F. Léger 1 800 K€ FARGEOT LC / ARBONIS CCERGY (95) Logements 1 200 K€ ARBONIS CEPINAL (88) Patinoire 725 K€ Groupement GTM LORRAINE / FARGEOT LCVAULX EN VELIN (69) Ecole Maternelle Langevin 665 K€ ARBONIS CORGEVAL (78) Ecole Maternelle 600 K€ CAILLAUD LC

Maître d’ouvrage : SIETOM de CHALOSSE - URBASER EnvironnementArchitecte : ECLORE Structure bois : FARGEOT LC

Il s’agit d’une usine de tri de déchets qui réalise du compost agricole et traite 25 T/an de déchets. Cet ouvrage est composé de 6 bâtiments accolés les uns aux autres. Cette affaire a été obtenue en intégrant la couverture à notre prestation, et également suite au succès du centre de traitement de déchets de FOS SUR MER réalisé avec URBASER Environnement.

CAUPENNE (40), Usine de compostage et traitement des déchetsCaractéristiques du projet :

Surface charpente : 6 500 m2

Surface couverture : 7 050 m2

Surface bardage : 3 900 m2

Cube de bois : 380 m3

Montant du marché : 1 197 K€ HT

BLOIS (41), Centre aquatiqueCe projet a été lancé en avant-projet en 2006. Après multiples rebondissements,commande en mars 2010. L’étude est en cours. La pose de la structure lamellée-collée débutera en septembre 2010.Maître d’ouvrage : AQUAVAL (SPIE BATIGNOLLES)Promoteur : SPIE BATIGNOLLES IMMOBILIEREntreprise Générale : SPIE BATIGNOLLES Ouest agence de TOURSArchitectes : Agence J.ROUGERIEStructure Bois : CAILLAUD LC

Caractéristiques du projet :Surface charpente : 2 900 m²

Cube lamellé-collé total : 160 m3

Crédit image : agence J. ROUGERIE

SAINT-DENIS (93), Groupe scolaire intercommunalCompte tenu de la spécificité du chantier liée à la mixité de la structure bois-béton, l’alliance des compétences et le partenariat de BATEG et d’ARBONIS CONSTRUCTION ont été un élément déterminant pour obtenir cette opération au titre du mieux-disant. Le groupe scolaire sera notamment réalisé en ossature bois avec des façades ajourées.

Maitre de l’ouvrage : Communes de St Denis et d’AubervilliersEntreprise Générale : BATEGArchitectes : Cabinet AAVPStructure Bois : ARBONIS CONSTRUCTION / CAILLAUD LC

Caractéristiques du projet :Durée des travaux : 14 mois

Montant du marché HT : 2 165 K€

Crédit image : Cabinet AAVP

BISCAROSSE (40), Centre culturel et sportifLe centre culturel et sportif intègre une salle de spectacle et de sport. Ce projet présente de grandes contraintes d’isolation phonique impliquant la mise en œuvre de murs de 46 cm d’épaisseur et de caissons de toiture imposants. La majeure partie des bois employés provient des forêts landaises.Maître d’ouvrage : Commune de BISCARROSSEArchitectes : GRESY ArchitectesStructure Bois : SATOB CB

Caractéristiques du projet :Surface de toiture : 2 734 m2

Cube de bois : 208 m3

Surface de MOB de 46 cm d’épaisseur :  1 407 m2

Montant du marché HT : 959 K€

Crédit image : GRESY Architectes

4

entre nous

Tri et contrôle de la matière première

BET / plans

Atelier d’assemblage

Aboutage

Zones de stockage

Serrage et polymérisation

Atelier d’assemblage

Rabotage des planches

Débit des bois / Débit des panneaux

Rabotage final

Chargement, transport

Encollage et constitution des poutres

Traitement et finition

Traitement des bois

Taillage

Mise en œuvre

Les lois de la résistance des matériaux sont formelles  : une pièce rectangulaire à chant est plus résistante, à volume égal qu’une pièce cylindrique, et les lois de la physique précisent qu’une pièce homogène est plus solide qu’une pièce hétérogène  ! Fort de ses constats, les charpentiers bois utilisent des pièces rectangulaires et les plus homogènes possible. Toutefois, pour les grandes longueurs, il a fallu imaginer quelque chose, et le Bois Lamellé Collé est issu de ces réflexions.

Les unités de production de CAILLAUD LC et de FARGEOT LC, ont des « process  » différents pour la fabrication du Lamellé Collé, mais les principes fondamentaux restent immuables :

■ Jean-Marc PROVOT, Directeur Technique CAILLAUD LAMELLE COLLE ■ Patrice COLOMBO, Directeur Production FARGEOT LAMELLE COLLE

Le site de 4 hectares sur lequel est implantée SATOB CONSTRUCTION BOIS permet une organisation qui reprend le même processus de fabrication pour tous les éléments bois, qu’il s’agisse d’éléments de charpente traditionnelle, planchers, fermettes industrielles.

Cette structure est centralisée dans notre bureau d’études qui assure la CAO, DAO et FAO.

■ Laurent ROCA, Dessinateur avant-projets SATOB CONSTRUCTION BOIS

bois lamellé collé

Des outils de production souples…

l’ossature bois + la charpente traditionnelle

5

entre nous

«Notre atelier d’assemblage est modulable, et nous permet de nous adapter à des fabrications particulières.

Son grand volume nous laisse libres de l’aménager aux besoins des chantiers. Ce fut le cas pour la réalisation des façades de l’Insep, ainsi que des plafonds du lycée de RIOM.

En fait, tous les chantiers sont uniques et nécessitent une organisation spécifique».

et du savoir-faire à votre service !

JEAN SARAIVA,Directeur productionSATOB CONSTRUCTION BOIS

«Nous recherchons sans cesse des solutions pour optimiser notre outil de production au quotidien et faire progresser les conditions de travail.

Nous nous adaptons, dans la mesure du possible, à la demande de nos clients sur des formes géométriques particulières. Je citerai pour exemple les poteaux en croix réalisés pour le chantier de FOS SUR MER.

Chaque amélioration est le résultat de réflexions de l’ensemble de nos équipes. Pour citer des exemples, actuellement nos travaux portent sur : - L’augmentation de qualité de nos serrages avec l’équipement d’un ensemble de serrage (nouvelles tiges, plaques de répartition et appareil hydraulique)

- L’installation de portiques de manutention pour lutter contre les TMS (troubles musculo-squelettiques)

- Des châssis multifonctions pour diminuer les temps de production en favorisant la qualité géométrique des poutres.»

Cet article met en évidence la capacité d’Arbonis à s’adapter à tous les types de besoins et de demandes en structures bois. Arbonis est un réseau d’entreprises qui conçoivent et réalisent des projets uniques. Nous ne sommes donc pas des Industriels dont le métier est de fabriquer à la chaine des produits répétitifs.  Notre métier, c’est l’étude et la réalisation de projets spécifiques, en adaptant nos outils de production qui sont souples et réactifs.

Bernard SIVIGNON,Responsable atelier collageFARGEOT LAMELLÉ-COLLÉ

«Je suis arrivé chez CAILLAUD et Fils en avril 1990, après dix-neuf mois d’apprentissage avec les Compagnons du devoir, suivi de neuf années de voyage sur le tour de France.

Après une année passée à faire un peu de dessin, mise en production, suivi de chantier, levage et un peu de taillage, j’ai pris le poste de chef

d’atelier au taillage, la place se libérant. Au départ, nous gérions l’atelier avec un planning aléatoire et le chef d’atelier travaillait aussi avec les gars. Avec l’évolution de l’entreprise et suite au rachat par Vinci, j’ai passé les trois dernières années comme responsable des ateliers, commandes de transports, achats du bois, consommables et petits matériels.

En juin 2009, Hervé FRADIN et Patrice COLOMBO m’ont proposé le poste de responsable de production. Après réflexion et quelques inquiétudes, j’ai donc accepté l’évolution, ce qui a permis également de faire progresser les collègues qui me secondaient à l’atelier.

Je remercie particulièrement Hervé et Patrice pour leur patience et leur disponibilité.

L’esprit d’équipe, l’évolution de l’entreprise, le travail et les projets avec les entreprises d’ARBONIS sont motivants pour l’avenir.»

Christophe GABORIAU,Responsable productionCAILLAUD LAMELLÉ-COLLÉ

6

focusEn cours…

40 Logements sociaux Montant du marché : 630 k€Lot : Ossature bois, bardage, charpente et couvertureDébut de pose : novembre 2009Durée de l’intervention : 9 moisAvancement des travaux à fin juin 2010 : Ossature bois et charpente 100%, bardage 80%, couverture 90%

Maître d’ouvrage : Office public de l’habitat de l’AriègeMaître d’œuvre : Branger & Romeu ArchitectesStructure bois : SATOB CB

LORP SENTARAILLE (09)

Logements bois DauradeMontant du marché : 276 k€Début de pose : 18 janvier 2009Durée de l’intervention : 9 mois Avancement des travaux à fin juin 2010 : 100% bât. C,100% bât. D, 80% bât B., bât. A début juillet

Maître d’ouvrage : ICADE - NLMMaître d’œuvre : ARCHIGRIFFStructure bois : SATOB CB

TOULOUSE (31)

Gymnase Gauguin-MatisseMontant du marché : 465 k€ Lot : 02: CharpenteDébut de pose : 19/04/2010Durée de l’intervention : 10 semainesAvancement des travaux à fin juin 2010 : 95%

Site des Terre NeuvesMontant du marché : 366 k€ Lot : Ossature Bois - Bardage - CaillebotisDébut de pose : mai 2010Durée de l’intervention : 6 moisAvancement des travaux à fin juin 2010 : Ossature bois 25%, bardage 20%, Caillebotis 20%

Maître d’ouvrage : Ville de CalaisMaître d’œuvre : RémingtonStyle / IngéboisStructure bois : FARGEOT LC

Maître d’ouvrage : SAEMCIBMaître d’œuvre : King KongStructure bois : SATOB CB

CALAIS (62)

BEGLES (33)

Complexe SportifMontant du marché : 886 k€Lot : lot charpente ossature et bardage boisDébut de pose : février 2010Durée de l’intervention : 6 moisAvancement des travaux à fin juin 2010 : début de pose du bardage

Maître d’ouvrage : Mairie de VenetteMaîtrise d’œuvre : Aménager le territoire et ingénierie de construction SARL (IDC Sarl)Structure bois : ARBONIS CONSTRUCTION / FARGEOT LC / SATOB CB

VENETTE (60)

EHPADMontant du marché : 957 k€Lot : Structure bois et parement de façadeDébut de pose : 15 mars 2010Déurée de l’intervention : 5 mois de structure et 3 mois de parement.Avancement des travaux à fin juin 2010 : 2 bâtiments sur 3 terminés en structure

Maître d’ouvrage : Le Toit ForézienMaître d’œuvre : ArchipenteBE bois de conception : LignalitheStructure bois : ARBONIS CONSTRUCTION

MARLHES (42)

Crédit image :…

7

focus

…terminé !

ANGERS (49) BiopôleEntreprise générale : Sogea Angers

Maître d’ouvrage : SODEMELMaître d’œuvre : Cabinet ROLLAND

Structure Bois : CAILLAUD LC

DIJON (21) Immeuble de bureaux Marbotte-PlazzaClient : SCI Marbotte plazza (Groupe Lazard)

Maître d’œuvre : Architecture StudioOssature Bois : ARBONIS CONSTRUCTION

MARQUISE (62) Centre aquatiqueMaître d’ouvrage : Communauté de communes de la Terre des Deux Caps

Maître d’œuvre mandataire : Agence TOTH-FASQUELLEMaître d’œuvre associé : Ct Duval & Raynal

Structure Bois : FARGEOT LC

ILONSE (06) Nouveau pontMaître d’ouvrage & Maître d’œuvre : Conseil Général Alpes MaritimesEntreprise Générale : GTM TP Côte d’Azur, mandataireStructure Bois : FARGEOT LC

MARCY l’ÉTOILE (69)Immeuble de bureaux DiademMaître d’ouvrage : Art de construireMaître d’œuvre : Renaud TourvieilleFaçade à ossature bois y compris vêture : ARBONIS CONSTRUCTION

coulissesLIEN SOCIALEmbauchesARBONIS CONSTRUCTIONCyril BORGET Animateur SQEFrançois MERCIER Ingénieur travauxGuillaume RABAUD Ingénieur travauxNicolas TOURTEAU Ingénieur travaux

FARGEOT LAMELLE COLLEMohamed SAINDOU Charpentier atelier taillageBenoît SINTIER Levageur

SATOB CBLaurent MASQUERE Charpentier

DépartsCAILLAUD LAMELLE COLLENicolas TOURTEAU Ingénieur travaux

(mutation chez ARBONIS CONSTRUCTION)Mickaël DURAND Charpentier tailleur

Jean-Charles LEAMAUFF Charpentier levageur

Quentin NEU Compagnon du Tour de France

SATOB CBChristophe ETCHEVERRY CharpentierJulien KER RAULT Charpentier (fin CDD)Dominique MALLET SerrurierGregory MERCIER Chef de chantierBenjamin TARREGA Aide-charpentier (fin CDD)Laurent CARNERO Maçon - Charpentier

NaissanceCAILLAUD LAMELLE COLLELohan REVEILLERE Fils d’Aurélien REVEILLÈRE

FARGEOT LAMELLE COLLEThéo ACHAINTRE Fils d’Aurélien ACHAINTREJérémy BILLARD Fils de Cyril BILLARD

SATOB CBYanis DE PIZZOL Fils de Jérôme DE PIZZOL

CAILLAUD LAMELLE COLLE

Le samedi 5 juin 2010, les salariés, ainsi que leur famille, ont pu bénéficier d’une entrée au Grand parc du Puy du Fou, 4e parc à thème en France situé aux Epesses en Vendée. Chaque participant a pu profiter d’une journée très ensoleillée pour découvrir le site et assister aux différents spectacles.

Le CE est à votre disposition pour acheter, à tarifs réduits : - des places de cinéma - des places de spectacles …N’hésitez pas à venir vous renseigner.Vous pouvez également passer commande de cafés et thés artisanaux.

A noter : les chèques CADHOC et les nuitées « Vagues Océanes » sont toujours disponibles.

AGENDA 16 au 20 sept. SALON HABITAT BOIS,

EPINAL28 au 30 sept. H’EXPO

STRASBOURG15 au 28 oct. MAISON BOIS

ANGERS

05 au 08 nov. VIVONS BOISBORDEAUX

02 et 03 déc. ARCHITECK AT wORKPARIS

Directeur Publication : Eddy MAGNE | Comité de Rédaction : Michel CHAPRON, Gilles FOREST, Laurent ROCA, Monique PORNON, Héla MONTAGUI | Assistantes de publication : Emmanuelle MARCOS, Chrystelle TALBI | Ont participé à ce numéro : Eddy MAGNE, Damien BRISSEAU, Marie CHEVAILLER, Pascal VINCENT, Raymond KAUNY, Vincent MATRAY, Vinceslas GNOBLEI, Jérôme PETITGUYOT, Michel CHAPRON, Jean-Marc PROVOT, Patrice COLOMBO, Bernard SIVIGNON, Jean SARAIVA, Christophe GABORIAU, Vincent NAVILLOT, Serge MAYSOU, Alexis LIOTARD, Jean-Baptiste GERVAIS, Laurent ROCA, Alain TALBI, Yannick CUBY, Valérie ST HILAIRE, Héla MONTAGUI, Chrystelle TALBI, Emmanuelle MARCOS, Monique PORNON | Sièges : Caillaud LC - Z.I. du Bompas - 49120 Chemillé - Tél. : 02 41 30 73 90 |Fargeot LC - RN 79 - 71220 Vérosvres -Tél. : 03 85 24 81 22 | Satob CB - Z.A. de Péguilhan - 31350 Boulogne sur Gesse Tél. 05 61 88 78 51 | ARBONIS Construction - 133, 135 rue Bataille - 69371 Lyon Cédex 08 - Tél. 04 72 78 10 30 | Conception graphique : www.lolandpop.com | Crédits photos : DA SILVA Graphix Images, Duval & Raynal, Gresy Architectes, ct AVVR | www.arbonis.com

DATES DE FERMETURE POUR CONGÉ ÉTÉCAILLAUD LC : 02/08 au 20/08 (atelier et bureaux)

FARGEOT LC : 02/08 au 20/08 (atelier)Répartition dans la période du 02/08 au 27/08 (bureaux)

SATOB CB : 16/08 au 27/08

ARBONIS.COM FAIT PEAU NEUVE

Relooking complet pour le site internet d’ARBONIS. Nous l’avons souhaité esthétique et convivial avec une navigation aisée.

Suivez notre actualité sur arbonis.com

FARGEOT LAMELLÉ COLLÉ

KARTING :Fin mai, les as du volant Fargeot s’étaient donné rendez-vous sur le circuit de Gueugnon pour en découdre. L’occasion de profiter des premiers rayons du soleil en partageant un excellent barbecue. SORTIE C.E. :L’inscription pour le voyage au Château de Guédelon, sur 2 jours début juillet, est un succès; en effet, nous avons réussi à remplir plus d’un bus 50 places. ELECTIONS : Pour information, de nouvelles élections CE auront lieu en septembre pour la nomination des membres du nouveau bureau.

ARBONIS CONSTRUCTION

TOURNOI BOwLINGMardi 11 mai, à l’occasion des beaux jours, et de récents succès commerciaux, ARBONIS CONSTRUCTION a organisé un tournoi bowling avec tout le personnel. Le trio final : Guillaume Soler (vainqueur), Guillaume Rabaud et Samuel Froger. Soirée sympathique, à renouveler.

COMITÉ D’ENTREPRISE

nov. déc. jan. fév. mars avril mai juin juil. août sept. oct. nov. déc. janv. fév. mars avril maiACTION VINCI 27,99 31,58 30,00 26,84 25,75 27,96 34,20 33,88 31,99 35,71 37,43 38,66 36,82 39,47 38,81 38,45 49,635 42,1 36,895

33,9 32,035,7 37,4 38,7 36,8

39,5 38,8 38,5

49,6

42,1

36,9

juin juil. août sept. oct. nov. déc. janv. fév. mars avril maiACTION VINCI

Du 3 mai au 31 août 2010, le cours desouscription de l’action VINCI est fixé à 34,72 €.