20
N° 77 | mars 2017 Magazine d’information de la Ville de Verviers INTERVIEW Loïc Glückmann DOSSIER Patrimoine verviétois ÉVÉNEMENT Festival Libertad 2017

INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

N° 77 | mars 2017

Magazine d’information de la Ville de Verviers

INTERVIEWLoïc Glückmann

DOSSIERPatrimoine verviétois

ÉVÉNEMENTFestival Libertad 2017

Page 2: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

2

VERT ET … VIEUX ?

Toute ville, peu importe sa taille et son histoire, est avant tout une communauté humaine. Façonnée par les industriels, les travailleurs et les artistes, Verviers n’y fait évidemment pas exception. À notre tour, il importe maintenant de tisser une cité qui corresponde à nos besoins et que nous pourrons léguer aux générations futures.

C’est en ce sens que je suis actuellement occupée à initier la création d’un collectif, « Verviers, ville en transition », dans le but de soutenir une dynamique teintée de développement durable et destinée à accompagner le riche tissu associatif qui maille nos quartiers et nos villages. À titre d’exemple, nous travaillons sur différents projets participatifs comme l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville.

Bien entendu, cette verdurisation ne résoudra pas, à elle seule, nos défis socio-économiques, mais il n’en reste pas moins que ce mouvement citoyen peut se révéler un vecteur efficace et pertinent pour atteindre d’autres objectifs importants comme l’amélioration de notre cadre de vie, la lutte contre la pollution et, ainsi tisser un lien social.

C’est en multipliant des initiatives telles que celles-ci que nous pourrons œuvrer, concrètement, à construire ensemble une nouvelle image pour Verviers. Une image dynamique et attractive qui respecte l’héritage transmis par nos illustres prédécesseurs afin de passer du « Vert et Vieux » à un avenir plus convivial !

Au nom du Collège communal,Muriel TARGNION,Bourgmestre

Sommaire

2 Carte blanche

3 Loïc Glückmann

4 Patrimoine

8 Festival libertad 2017

9 Espace Wallonie

10 Police

11 CPAS

12 Accueil extrascolaire

13 Affaires économiques

14 Logement

16 Agenda

20 Tour de France

vervi&toi • Magazine d’information de la Ville

de Verviers • 29.000 exemplaires toutes-

boîtes • 4 numéros par an •

Éditeur responsable : Collège communal,

place du Marché 55, 4800 VERVIERS.

Contacts : Cellule Communication,

087 687 606 - [email protected]

Envoyez vos photos à

[email protected]

sur le thème de Verviers en été.

Votre cliché sera peut-être à la une

du prochain numéro de juin.

Page 3: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

3

Interview

UN JEUNE VERVIÉTOIS RÉCOMPENSÉ D’OR !

Loïc Glückmann a porté haut les couleurs de Verviers à Göteborg (Suède) début décembre à l’occasion des Euroskills, le championnat européen des métiers. Il a été récompensé par une médaille d’or dans la catégorie « Fashion Technology ».

Loïc Glückmann comment vous êtes-vous préparé pour cette compétition ?Nous avons appris à la mi-juin que nous étions sélectionnés dans la catégorie «  Fashion Technology ». J’étais en binôme avec Ronja Fell qui vient de la région germanophone et qui travaille en Finlande. Nous nous sommes vus quelques fois pour préparer notre travail. Une fois sur place, nous avons eu trois jours de compétition avec des tâches à réaliser en commun et d’autres à réaliser séparément.

Quels pourraient être les effets de cette récompense sur votre carrière ?Pour le moment, cela se limite à des félicitations, à de nouveaux contacts qui pourraient éventuellement déboucher sur des collaborations. Mais c’est encore flou. Je dois dire que je suis très concentré sur mes études en ce moment, j’ai repris un bachelier en communication. On verra dans le futur. Mais je sais que dans certains autres secteurs, une récompense aux Euroskills ouvre des perspectives. Nous verrons bien.

Quels sont vos souvenirs liés à Verviers, vos endroits préférés ?J’ai toujours habité Verviers, plus précisément

Lambermont. J’ai fait mes études secondaires à SFX1 avant mes années à l’HELMO en section mode. Verviers, c’est surtout chez Georges ou au St Andrews où on prenait plaisir à descendre boire un verre, retrouver des amis le week-end. Aujourd’hui, j’ai moins le temps de descendre en ville mais je reste très attaché à Verviers.

De quoi êtes-vous fier en tant que Verviétois ?En tant que styliste, ce qui me rend fier c’est le passé de Verviers, le patrimoine lainier, le lien avec le fil et le passé textile. J’ai récemment présenté une collection avec de la laine et j’ai immédiatement pensé à Verviers. Si l’occasion se présente, je mettrai ma ville en avant dans mes collections, à travers cette matière qui a fait sa renommée.

Quel futur imaginez-vous pour Verviers ?À Verviers, comme dans de nombreuses autres villes, il y a beaucoup d’artistes. Il faudrait vraiment créer un lieu d’expression pour eux, un endroit d’expo temporaire où ils pourraient se succéder. Je pense que la culture est un vecteur incontournable pour que l’on retrouve une fierté à Verviers.

Euroskills, Championnat européen des métiers, s’adresse aux jeunes de moins de 25 ans. La délégation belge était composée de vingt-cinq jeunes encadrés notamment par des experts. C’est Christelle Corman de Helmo Mode Liège qui ‘coachait’ Loïc et Ronja. Les Belges ont obtenu 4 médailles d’or, 1 médaille d’argent, 1 de bronze et 9 médaillons d’excellence. Félicitations à eux !

Page 4: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

4

Dossier

PATRIMOINE : VEILLER SUR L’HÉRITAGE

Saviez-vous que Verviers est la cinquième ville de Wallonie en termes de biens classés ? Outre ses monuments reconnus, la ville regorge d’innombrables bâtiments et ensembles architecturaux qui méritent d’être découverts. Notre dossier vous propose un petit aperçu du patrimoine verviétois, sur les projets de la Ville mais aussi sur les subventions pour les propriétaires de biens.

N’oublions pas qu’au 19e siècle, Verviers était l’une des plus importantes villes lainières au monde. De cette époque, il nous reste un patrimoine architectural exceptionnel qui, n’étant pas toujours valorisé à juste mesure, n’est parfois pas perceptible au premier coup d’œil. Notre ville compte en effet 97 biens classés (comme monuments, ensembles architecturaux ou sites) et se situe après Liège, Tournai, Mons et Namur. Mais à côté de ces biens qui sont protégés par le classement, Verviers compte plus de 2 300 bâtiments qui ont un intérêt patrimonial (505 sont repris dans l’inventaire du Patrimoine monumental de la Belgique et environ 1  800 dans un complément à l’inventaire du Patrimoine verviétois réalisé par Françoise Fonck en 2013).

Dans son inventaire, Françoise Fonck établit des répertoires stylistiques. C’est ainsi que Verviers compte 58 bâtiments reprenant des éléments du style art nouveau (par exemple la maison Bauwens sise rue du Chat volant, le n°32 rue des Minières, plusieurs maisons de la rue de la Concorde,…), 110 bâtiments

reprenant des éléments du style art déco (l’ensemble formé par les immeubles de la place de la Victoire, la maison avenue Léopold II n°6, …), 3 édifices de style arabisant (l’ancien Manège sis rue du Manège, le n°20 avenue de Spa et le n°72 rue de la Filature), 62 bâtiments de styles anglo-normand ou style « cottage » (avenue du Chêne n°219, rue de la Concorde n°4-6, rue de Jehanster n°6,…), environ 60 immeubles de style néo-médiéval (la Grand-Poste, le commissariat de police sis chaussée de Heusy n°219, rue Fernand Houget n°13, rue des Martyrs n°41,…), une quinzaine d’édifices peuvent être apparentés au style moderniste (le Nouveau Bazar, n°160-162 en Crapaurue, l’école Carl Grün,…).

Mais l’architecture qui a été la plus prisée à Verviers est l’architecture éclectique

Le patrimoine en Wallonie3945 biens classés dont :• 2.705 monuments• 1.194 sites• 35 ensembles architecturaux• 11 sites archéologiques

Le patrimoine à Verviers• 97 biens classés• Plus de 2300 biens avec un intérêt patrimonial

Page 5: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

5

(architecture du 19e siècle dont le plus grand représentant est Charles Thirion à qui nous devons notamment le Grand Théâtre, l’église Sainte-Julienne, le Grand Hôpital,…).

Envie de (re)découvrir le patrimoine verviétois ? Nous vous avons concocté une découverte de la ville en neuf étapes, de la rue des Raines à la rue de France, en passant par la rue des Coteaux, … Rendez-vous surwww.verviers.be/citytrip

Deux exemples de bâtiments non classés à valeur patrimoniale

La maison BauwensRue du Chat volant n°3. Construite en 1909 sur base des plans dessinés par l’architecte Mouraux pour le négociant en matériaux, Nicolas Colo. En 1920, Joseph Bauwens, également négociant en matériaux, rachète la propriété et y édifie un bâtiment art déco qui jouxtait l’immeuble art nouveau, disparu aujourd’hui.

La maison Bauwens est un bâtiment de trois travées de largeurs différentes élevées sur trois niveaux. Érigée sur un soubassement en pierre, la façade est presque entièrement recouverte d’un enduit blanc imitant des

blocs et extrêmement décorée (réseau de lignes orthogonales incisées dans l’enduit et ponctuées de carrés parfois garnis de carreaux de faïence bleue, de bas-reliefs avec des visages féminins et un visage masculin, ornements floraux et un motif solaire). Le bâtiment est devenu propriété de la Ville de Verviers au début des années 2000 et a été confié à l’Institut du Patrimoine wallon via un bail emphytéotique pour procéder à la restauration de l’enveloppe extérieure dans le cadre de stages délivrés par la Paix-Dieu (Centre eurégional des métiers du patrimoine). La restauration du bâtiment s’est achevée en 2012.

Le Grand BazarAuguste Tiriard ouvre au début des années 1880 un magasin appelé Bazar dans le haut de la rue Crapaurue. Les locaux étant devenus trop étroits, ceux-ci sont transférés au coin du Pont-aux-Lions et de Terre-Hollande dans un bâtiment à deux étages. Le bâtiment subira alors différentes transformations, dont les principales en 1889, avec l’ajout d’une marquise et la pose d’un enduit blanc sur la façade, côté Pont-aux-lions. Toujours à cette date, Charles Thirion transformera la bâtisse pour en faire une vitrine de fer et de verre mais la pierre sera encore présente notamment dans les murs porteurs et la partie supérieure du bâtiment. En 1907, Walthère Closson sera chargé d’agrandir et de moderniser le Grand Bazar. Il reconstruit entièrement le bâtiment en y ajoutant notamment une haute tour d’angle à lanterne et un toit à la Mansart. Dès 1913, l’agrandissement du magasin se poursuit vers la rue Crapaurue. Trois galeries supplémentaires sont ajoutées en 1912, 1926

Page 6: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

6

et enfin en 1929. Toujours à cette date, le bâtiment est racheté par le « Grand Bazar de Liège » et est transformé. Un incendie détruit la totalité du magasin le 14 mai 1938. Walthère Closson et Émile Burguet sont chargés de reconstruire le bâtiment qui sera inauguré en 1939. C’est ce bâtiment que nous pouvons observer aujourd’hui. Il s’agit d’un bâtiment de style moderniste alliant le béton armé et le verre avec une décoration épurée. Depuis fin 2015, la Ville de Verviers est propriétaire du bâtiment.

Vous êtes propriétaire et souhaitez restaurer un bien classé ou faisant partie du petit patrimoine ? Procédures et subventions pour les monuments classés.Pour assurer la conservation des caractéristiques qui ont valu aux biens d’être classés, des mesures spécifiques sont mises en place et des aides financières sont également prévues par la Région wallonne.Dans le cas de travaux de restauration d’un monument classé, un certificat de patrimoine est requis en préalable à l’introduction du permis d’urbanisme. Il vise à aider le propriétaire et son auteur de projet à élaborer le projet de restauration.

Le propriétaire peut ainsi prétendre à des subsides de la Région wallonne. Le taux de subside de base est de 40%. Ce montant peut

être majoré en fonction de critères précis pour atteindre un montant maximum de 70% (pour le public) ou 65% (pour le privé).

Pour un bâtiment inscrit sur la liste du patrimoine exceptionnel (à Verviers, l’hôtel de ville et le Grand Théâtre), le montant de base est de 55% et il peut atteindre un montant maximum de 85% (pour le public) ou 80% (pour le privé).

A côté de cette aide, la Région wallonne peut intervenir dans le cadre de travaux de maintenance pour un monument classé ou en instance de classement pour un taux de 80% (avec un maximum de 22.000 € hors tva). Les études préalables sur un monument classé peuvent également être subventionnées pour un taux maximum de 80%. La Province et la Commune où est situé le monument interviennent respectivement à hauteur de minimum 4 % et 1 %.

Subventions pour les biens non classésÀ côté des monuments classés, la Région wallonne peut également intervenir financièrement dans le cadre des biens faisant partie du petit patrimoine populaire wallon. Il s’agit de petits éléments construits, individuels ou partie intégrante d’un ensemble, qui agrémentent le cadre de vie, servent de repères à une population locale

Subvention à la restauration RW Monument classé

Monument inscrit sur la liste du patrimoine

exceptionnel de Wallonie

Taux de base 40% 55%Majorations (cumulables)L ’ent re t ien es t conforme aux recommandations de la fiche d’état sanitaire +10% +10%

La fonction du monument est publique / l’ouverture au public est améliorée et fixée par convention entre le propriétaire et le ministre du Patrimoine

+5% +5%

Le monument est intégré par un projet quinquennal à une dynamique de développement

Propriétaire privé : + 10 %Propriétaire public : +15 %

Propriétaire privé : + 10 %Propriétaire public : +15 %

Taux maximum possible Propriétaire privé : + 65 %Propriétaire public : +70 %

Propriétaire privé : + 80 %Propriétaire public : +85 %

Page 7: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

7

ou contribuent au sentiment d’appartenance. Ils sont regroupés par type (points d’eau, petit patrimoine sacré, ouvertures, signalisation, délimitation, éclairage, mesure du temps et de l’espace, justice et libertés, repos et vie quotidienne, ornementation en fer, patrimoine militaire et commémoration, arbres remarquables).

Pour des travaux de remise en état, de conservation, la subvention maximale est de 7.500 €. Elle peut couvrir 100 % des dépenses, TVAC. Les conditions pour prétendre à cette subvention sont que l’élément rénové doit être visible depuis la voirie ou accessible au public et les demandes sont honorées dans les limites des crédits budgétaires. Un propriétaire peut donc demander cette subvention pour restaurer un oriel, un sgraffite, une grille en fer forgé, des décors cimentés,… ayant un intérêt patrimonial.

Projets en cours menés par la Ville de Verviers

Restauration de l’Hôtel de BiolleyL’objectif de cette restauration est d’y créer un parcours muséal sur l’histoire de Verviers. Les collections Beaux-arts des musées communaux trouveront leur place dans un bâtiment contemporain construit à l’arrière du bâtiment classé. Le Bureau V+ a été désigné comme auteur de projet et l’attribution d’un certificat de patrimoine est en cours. La Région wallonne et la Fédération Wallonie-Bruxelles interviendront dans le financement de cette restauration.

Restauration du Grand Théâtre de VerviersL’équipe d’auteurs de projet qui sera désignée pour suivre tout le dossier devra dans sa première mission établir une étude de programmation et de faisabilité architecturale, technique et financière. Tout comme pour le dossier de Biolley, la Région wallonne et la Fédération Wallonie-Bruxelles interviendront dans le financement de cette restauration.

Dans le cadre de ces deux dossiers, la Ville de Verviers est épaulée par l’Institut du patrimoine wallon.

Solvent BelgeRachat en cours des parties du Solvent à valeur patrimoniale par la Ville de Verviers et l’Institut du Patrimoine Wallon en vue d’y conserver la collection de machines textiles et d’y entreposer la collection de machines d’imprimerie Casterman qui appartient à l’IPW.

Initiatives privées pour restaurer des monuments classés comme :

• l’immeuble rue de Limbourg n°33 ;• l’orgue Korfmacher de l’église Saint-Remacle à Verviers par la manufacture d’orgues Thomas de Ster-Francorchamps ;• la Maison du Prince (l’une des plus vieilles maison de Verviers) sise rue de la Tuilerie pour en faire des bureaux et duplex. Le permis d’urbanisme a été délivré en novembre 2016 ;• les façades et toitures de l’Hôtel d’Édouard de Biolley situé place Sommeleville n°8.

Pour plus d’informations :• Direction de la restauration du

patrimoine  : spw.wallonie.be/dgo4/site_patrimoine/index.php/restauration

• L’Institut du Patrimoine Wallon : www.idpw.be

• La Commission royale des monuments et sites : www.crmsf.be/fr/

Service du PatrimoineCaroline HENRY, Attachée spécifique087 325 [email protected]

Page 8: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

8

Festival Libertad 2017

ENGAGÉ POUR UNE SOCIÉTÉ INCLUSIVE ET FRATERNELLE

Cette année encore le samedi 27 mai, place du Martyr dès 11h30, Verviers sera un lieu de découvertes, d’échanges et de débats avec la deuxième édition du « Festival Libertad ».

L’ambition est de continuer à proposer un événement porteur de sens, tout en gardant un aspect festif et convivial permettant la rencontre entre tous les citoyens verviétois.Un grand village associatif sera mis en place, permettant la mise en avant du travail exceptionnel réalisé par les associations locales. Celui-ci sera composé de nombreux stands offrant diverses animations culturelles ou ludiques et permettant de découvrir la cuisine du monde.

Nouveauté cette année : les différents participants du village proposeront également un projet collectif de sensibilisation qui servira de fil conducteur à cette journée.

L’après-midi et la soirée seront rythmés par plusieurs concerts, intégrant des groupes musicaux portant un message conforme

au thème du Festival : antiracisme, égalité, solidarité et citoyenneté.

Le Centre culturel de Verviers, partenaire du projet, organisera le vernissage d’une exposition en plein air en partenariat avec l’ACAM (Art contemporain et amis des musées) intitulée « Grand Large » (drapeaux réalisés par des artistes internationaux). Il présentera également aux visiteurs deux spectacles de théâtre de rue permettant de réfléchir sur notre rapport à l’autre.

Enfin, une conférence-débat sur le thème de la montée des populismes dans le monde, en présence d’intervenants de grande qualité, sera organisée afin de compléter le programme et de renforcer le caractère résolument engagé de l’événement.

Marcella Tsoutzidis 087 325 397 [email protected]

Page 9: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

9

Déménagement

VOTRE ESPACE WALLONIE FAIT PEAU NEUVE !

Le nouvel Espace Wallonie de Verviers a déménagé dans l’ancienne Grand Poste, côté rue Coronmeuse au n°46. Il était auparavant situé rue Xhavée. Au rayon des nouveautés, on notera l’installation, dans un même lieu, d’un plus grand nombre de services.

Vous y trouverez tout d’abord les services habituels d’information sur les compétences du Service public de Wallonie : logement, environnement, patrimoine, tourisme et fiscalité.

En ce qui concerne la fiscalité, les agents pourront répondre à vos questions concernant la redevance télévision, la taxe de circulation ou toute autre question relative à la fiscalité wallonne en général.

Pour le logement, l’Espace Wallonie pourra vous informer sur les aides au logement  : primes à la rénovation, l’allocation de déménagement et de loyer (prime ADeL), etc.

De même, l’Espace Wallonie dispose d’un médiateur qui peut vous aider gratuitement si vous avez un litige avec le Service public de Wallonie ou la Fédération Wallonie-Bruxelles ; ou s’il y a une décision administrative que vous ne comprenez pas en matière de fiscalité wallonne, énergie, emploi, environnement, …

Votre Espace Wallonie est aussi un point de contact anti-discrimination avec le Centre interfédéral pour l’égalité des chances, Unia.Dans les mêmes locaux, le guichet Énergie Wallonie vous informe sur les primes « énergie  » (chaudière au gaz naturel, isolation du toit etc.) et vous propose ses

conseils techniques personnalisés en matière d’énergie. Il dispense une information neutre et objective ainsi que des conseils personnalisés entièrement gratuits à tous les citoyens désireux d’en savoir plus.

Guichet Énergie WallonieHeures d’ouverture : du mardi au vendredi de 9h à 12h et le mercredi de 9h à 12h et de 13h à 16h ou sur rendez-vous.

Nouvelle adresse : Rue Coronmeuse 46, 4800 Verviers087 440 360

Permanences fiscalité : mardi, mercredi, jeudi et vendredi uniquement sur rendez-vous

Permanences logement : mercredi de 9h à 12h sans rendez-vous

Permanence Médiateur : sur rendez-vousContact Unia (signalement d’une discrimination) : sur rendez-vous

Espace WallonieHeures d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h

Nouvelle adresse : Rue Coronmeuse 46, 4800 Verviers

Page 10: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

10

Police

DÉSHERBEZ, BALAYEZ, ÉLAGUEZ !

Avec le retour du printemps, la nature reprend ses droits et le citoyen doit faire face, à nouveau, à quelques-uns de ses devoirs.

La propreté des filets d’eau, des accotements, le balayage des trottoirs, le désherbage devant les propriétés, l’élagage des arbres et des haies, … sont autant de devoirs qui s’imposent aux citoyens et que l’on peut trouver dans le Règlement zonal de police (RZP).

Mais qui doit respecter ce Règlement zonal de Police ?

C’est au riverain que revient le soin d’entretenir son trottoir (balayage et désherbage), de veiller à sa propreté et d’élaguer (arbres et haies).

En effet, les arbres et les haies ne peuvent empiéter sur la voie publique. Le riverain est tenu de veiller à ce que ses plantations soient émondées de façon à ce qu’aucune branche ne dépasse sur la route à moins de 4,5 mètres au-dessus du sol et sur le trottoir ou l’accotement à moins de 2,5 mètres au-dessus du sol. La hauteur des haies situées le long de la voie publique ne peut dépasser 1,40 mètre.

Mais encore ?Pour une maison unifamiliale, il s’agit de l’occupant du bâtiment, qu’il soit locataire ou propriétaire.

Pour un immeuble à appartements, qu’il soit locataire ou propriétaire, l’entretien du trottoir incombe à :

• l’occupant du rez-de-chaussée• s’il y a deux appartements au rez-de-chaussée, chacun déblayera la partie de trottoir située devant son appartement• si l’immeuble à appartements dispose d’un concierge, c’est ce dernier qui sera responsable…• s’il n’y a pas d’occupant au rez-de-chaussée, c’est l’occupant du premier étage qui aura l’obligation de l’entretien du trottoir ou, à défaut, celui du 2e , voire celui du 3e …• s’il n’y a pas d’occupant dans l’immeuble, c’est le propriétaire du bâtiment.

Si un commerce occupe le rez-de-chaussée d’un immeuble, l’entretien du trottoir incombe au propriétaire ou au locataire de la surface commerciale.

Vous pouvez trouver l’intégralité du Règlement Zonal de Police sur le site internet :www.policevesdre.be

Pour d’autres informations, rejoignez-nous sur la page Facebook de la Zone de Police Vesdre www.facebook.com/policevesdre.be

Page 11: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

11

CPAS

LA MAISON SOCIALE DE L’ÉNERGIE

Des difficultés à payer ou comprendre vos factures énergie ? Des réponses sont apportées par la Maison sociale de l’énergie du CPAS de Verviers.

Située rue Peltzer de Clermont 64, la Maison sociale de l’énergie dispose d’une équipe prête à vous aider lorsque vous avez des problèmes avec vos dépenses d’énergie.

Saviez-vous que toute personne en retard de paiement de factures « énergie » ou éprouvant des difficultés pour comprendre ces factures peut s’adresser à la « Maison de l’énergie » ?

Le Service rencontre les consommateurs et examine la situation de chacun :

• explique/vérifie les factures annuelles ;• vérifie les conditions d’accès au tarif social (tarif moins élevé pour les bénéficiaires du revenu d’intégration ou sous statut BIM (ancien VIPO), personnes en médiation de dettes …) et aux différentes aides liées au statut de « client protégé » (aide hivernale …) ;• explique le placement d’un compteur à budget ;• fournit des explications sur la procédure post-coupure ;• effectue des visites de logement ;• compare les prix des fournisseurs d’énergie ;• intervient dans la constitution des dossiers « MEBAR » (intervention de la Région wallonne pour la réalisation de travaux permettant des économies d’énergie).

Des actions de prévention sont également organisées, comme la création d’une pièce de théâtre en 2016.

La cellule de guidance sociale énergétique dotée de son tuteur énergieLe tuteur a pour mission de conseiller pour réduire les frais énergétiques des ménages.Ces conseils visent à la fois le comportement

des usagers (débrancher les prises la nuit, ne pas couvrir les radiateurs, réparer un robinet qui fuit, entretenir la chaudière...) et l’équipement des bâtiments (isolation des portes et fenêtres, pose de réflecteurs derrière les radiateurs …).

Le tuteur énergie pourra également venir en soutien du locataire pour des négociations avec le propriétaire du logement pour la réalisation d’aménagements.

Ce service, gratuit, s’adresse prioritairement aux personnes rencontrant des difficultés avec leurs factures d’énergie.

Il existe grâce à l’aide du pouvoir fédéral, via le « Fonds social gaz et électricité », et de la Région wallonne.

Maison sociale de l’énergieSandrine BANNEUXRue Peltzer de Clermont 64087 468 686www.cpasdeverviers.be

Page 12: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

Accueil extrascolaire

ORGANISEZ-VOUS EN TOUTE SÉRÉNITÉ POUR LES VACANCES

Pas toujours facile de trouver de chouettes animations pour les enfants durant les vacances ! Dans les plaines communales, les enfants font des activités variées dans une ambiance conviviale et décontractée.

Les plaines sont agréées par l’ONE. Les enfants sont encadrés par une équipe d’animateurs qualifiés.

Dates et lieux d’activités :• du 3 au 14 avril à la plaine des Tourelles• du 3 juillet au 25 août dans les plaines des Tourelles, Peltzer et Rouheid (Deru)• du 10 juillet au 25 août à l’école des Hougnes

Âge des enfants accueillis :• plaine des Tourelles : de 3 à 11 ans• plaine Peltzer : de 3 à 11 ans• plaine de Rouheid : de 4 à 11 ans• école des Hougnes : de 2,5 à 5 ans

Horaire :Animations du lundi au vendredi, de 9h à 16hGarderie : de 7h à 9h et de 16h15 à 17h30 (école des Hougnes : de 7h à 9h et de 16h15 à 16h45).

Prix :• 5 € d’inscription• 3 € par jour réservé (réduction à 2 € pour les enfants domiciliés à Verviers)• 1 € par jour pour la garderie du soir

Pour garantir la qualité de l’accueil, le nombre de places est limité et l’inscription obligatoire.

Renseignements et inscriptions :Permanences : le mardi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h :

• à partir du 6 mars pour les vacances de printemps• à partir du 2 mai pour les vacances d’été

Service des PlainesPlace du Marché 41087 325 290 | [email protected]

12

TROUVEZ FACILEMENT UN STAGE

De nombreuses associations organisent des stages pendant les congés scolaires : l’occasion pour votre enfant de découvrir une nouvelle activité ou de se perfectionner dans son sport favori.

Que ce soit pour les vacances de printemps ou d’été, vous trouverez sur le site de l’accueil

extrascolaire toutes les informations sur les stages et activités organisés dans la commune.Le site vous permet de rechercher l’activité qui conviendra à votre enfant, en fonction de son âge, de la période, du type d’activité ou de l’organisateur.

Site de l’accueil extrascolaire : aes.verviers.be

Page 13: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

Affaires économiques

LA RELANCE DU COMMERCE EN CENTRE-VILLE

Le service des Affaires économiques a décidé d’initier le « Creashop Verviers » afin de redynamiser le commerce du centre-ville et ainsi permettre de réduire le nombre de cellules vides.

Il s’agit d’une aide financière, sous forme d’une prime unique qui permettra aux candidats commerçants de s’installer. La Ville interviendra à hauteur de 50 % du montant des travaux du futur magasin avec un plafond maximum de 6.000 €.

Toutefois, seules la rue du Brou, la rue de l’Harmonie, la Place Verte, la Place du Martyr, le Pont Saint-Laurent, le Pont aux Lions, la Terre-Hollande, la rue du Collège, la Crapaurue, la rue de Heusy, la rue Xhavée, la rue Jardon, la rue Chapuis, la rue Laoureux la rue Coronmeuse et Thier Mère Dieu font partie de la zone concernée par le Creashop.

Vous souhaitez entrer dans l’aventure ? Vous souhaitez ouvrir un commerce dans une des rues précitées ? Vous avez un projet qui allie commerce de qualité et aspect novateur ?

N’hésitez plus, envoyez votre dossier de candidature auprès du service des Affaires économiques.

Toutes les informations relatives à la constitution du dossier sont disponibles sur le site www.verviers.be/economie/investir-a-verviers/Prime-Creashop ou auprès du service au 087 327 547.

Les dossiers présélectionnés par le service seront ensuite présentés par le porteur de projet à un jury. Le dossier sera évalué sur base de deux critères :

• démontrer la viabilité économique du projet ;• faire valoir la plus-value du projet pour le tissu commercial existant (qualité, caractère innovant, capacité à répondre à une offre manquante, etc.).

Service des Affaires économiquesPlace du Marché 55087 327 [email protected]

13

ET LE SCRATCH & SHOP REVIENT…

Afin de faire redécouvrir le commerce existant au centre-ville, le service des Affaires économiques a eu l’idée de demander aux stewards urbains de distribuer des billets à gratter, les « SCRATCH & SHOP ».

20.000 billets à gratter, tous gagnants, seront distribués afin d’offrir soit des ristournes,

soit des accessoires, soit des boissons, voire même des repas valables dans l’un des 99 commerces participants.

Alors baladez-vous, grattez et gagnez !

Page 14: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

14

Logement

NOUVEAU À VERVIERS - UN OBSERVATOIRE DU LOGEMENT

Créé en mai 2016, l’Observatoire du logement a pour mission de recueillir une série de statistiques sur le logement à Verviers. Après 9 mois d’existence, l’heure est venue de faire parler les premiers chiffres récoltés et d’évaluer l’action menée en matière de « droit au logement décent, sécurisé et de qualité pour tous ».

Penchons-nous d’abord sur les trois actions du service du Logement mesurées par son observatoire : la lutte contre l’inhabitabilité des logements, la lutte contre leur inoccupation et les différents incitants. Le but est de remettre en conformité des biens sur le marché locatif verviétois.

Ce service est doté d’une commission technique « salubrité/sécurité/santé », composée d’un enquêteur agréé et d’un agent préventionniste de la Zone de secours. Ils effectuent des visites dans près de 800 logements par an et repèrent les manquements à la législation en vigueur : salubrité, surpeuplement et règlement communal en matière de sécurité incendie, pour l’essentiel.

La lutte contre l’inhabitabilité des logementsSur un parc immobilier de 25.000 logements, Verviers comptait au 31 décembre 2016 300 dossiers ouverts correspondant à des immeubles non-conformes.

Parmi ces 300 dossiers, 200 concernent des logements qui sont déjà frappés d’un arrêté d’inhabitabilité. Pour faire simple,

lorsque la Commission « salubrité/sécurité/santé » a transmis son rapport d’enquête, le propriétaire dispose de six mois pour avertir l’Administration de sa remise en conformité. Si les travaux ne sont pas effectués au terme de cette période, la Ville prend ses responsabilités et le logement est frappé d’un

AVANT

Page 15: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

15

arrêté d’inhabitabilité. L’arrêté n’est pas une fin en soi mais une étape de la procédure visant à faire réagir le propriétaire.

Chaque année, environ cent immeubles sont remis en état, soit plus ou moins trois cent logements. Le coût moyen pour remettre un logement en conformité est de 13.000 €.

La Commission est également chargée d’évaluer un risque de surpeuplement dans le logement. Depuis 2010, soixante et un arrêtés de surpeuplement ont été pris et cinquante-deux ont été levés. Il n’y a plus à ce jour que neuf dossiers d’arrêtés de surpeuplement toujours actifs.

Par conséquent, l’action du service du Logement concourt à un retour vers un logement décent, de qualité et sécurisé. C’est aussi indirectement un vecteur de développement économique local puisque lorsque le propriétaire effectuera des travaux, nous pouvons imaginer qu’il prendra des entreprises de la région.

La lutte contre l’inoccupation des logementsL’objectif étant de remettre des biens inoccupés sur le marché locatif et parer ainsi à la crise du logement, le Service commence par

le recensement d’immeubles inoccupés en s’appuyant sur un règlement-taxe communal.

Environ cinquante recensés inoccupés sont remis annuellement sur le marché par le biais de diverses formules. Soit les propriétaires remettent leur bien en location, soit ils effectuent des travaux pour que le bien puisse être de nouveau loué, soit ils vendent leur bien…

Les incitantsDeux incitants servent le même enjeu de redéploiement de logements de qualité. Tout d’abord, la prime à la levée d’arrêté d’inhabitabilité incite le propriétaire à agir plus rapidement pour remettre son logement en état et à prétendre à un remboursement partiel de la taxe payée. Depuis 2012, Vingt-six propriétaires en ont bénéficié. La deuxième prime, de 3.000 €, concerne les logements pour famille nombreuse (3 chambres et plus).

En quatre ans, trente-neuf primes ont été accordées pour la prise en gestion par LOGEO, agence immobilière sociale qui conclut des contrats de gestion avec des propriétaires, dans le même but de réintroduire ou de créer dans le circuit locatif un maximum de logements des secteurs public et privé.

En conclusion, l’analyse de ces premiers chiffres récoltés par l’Observatoire du logement démontre le dynamisme du service du Logement qui travaille dans le bon sens. L’action menée pour relever le défi du logement décent pour tous est sur de bons rails !

Service du LogementPont de Sommeleville 2 - 4800 VERVIERS087 327 583 ou 584

APRÈS

Page 16: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

16

Jusqu’au Di 15 octobreContes du Monde CTLM. Rue de la Chapelle 30 | 087 307 926

Lu 6 mars de 14h à 16hConférence de Pierre Noiret : « De l’origine de l’homme et de son évolution »Musée des beaux-art et de la céramique.Rue Renier 17 | 087 324 [email protected]

Lu 13 mars de 14h à 16hConférence de Pascal Poncin : « Pas si bête : l’humain chez l’animal »Musée des beaux-art et de la céramique.Rue Renier 17 | 087 324 [email protected]

Sa 18 mars à 20hLes Mine’RiresSalle des Minières, Place Général Jacques 50498 742 849 | [email protected]

Di 19 mars à 16hLes Mine’Rires KidsSalle des Minières, Place Général Jacques 50498 742 849 | [email protected]

Di 19 mars de 10h à 18hBrunch ArtSalle de l’Harmonie | 087 325 [email protected]

Lu 20 mars à 20hConférences Ville/Ulg - Hassan BOUSETTA : « L’avenir incertain des musulmans de Belgique : entre conflits post-printemps arabe et hésitations européennes »Espace Duesberg. Boulevard des Gérardchamps 7 | 087 325 [email protected]/ulg

Du ve 24 au di 26 marsGrand nettoyage de printemps (Be WAPP)Opération citoyenne sur le territoire de la commune | www.walloniepluspropre.beService Environnement | 087 327 558

www.verviers.be 087 325 [email protected] Réservation groupe : 087 307 921

Du 10/02 au 12/03

Centre touristique de la laine et de la mode

Accès gratuit

Exposition de dessinsLES MÉTIERS DEMA COMMUNE

Jusqu’au Di 12 marsExpo concours de dessins d’enfants CTLM. Rue de la Chapelle 30087 325 298

Du ve 10 au di 19 mars3e Festival Les Arts en VesdreUn coup de projecteur sur les artistes régionaux. Espace DuesbergBoulevard des Gérardchamps 7www.ccrv.be

Page 17: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

17

Sa 25 mars de 13h à 16hRepair CaféArc Verviers, Place Général Jacques 16087 228 787 | [email protected]

Di 26 mars10h : balades découvertes Vivie11h30 : brunch pour VivieAthénée Thil Lorrain, rue Thil Lorrain 1-3087 228 632 | www.vieavivie.be

Di 26 mars à 15h et 17hGrand concert symphonique autour du Requiem de MozartÉglise Saint-Remacle | 087 325 [email protected]

Lu 27 mars de 14h à 16hConférence de Michel Hansenne : « Y-a-t-il une limite à l’intelligence de l’homme ? »Musée des beaux-art et de la céramique.Rue Renier 17 | 087 324 [email protected]

Me 29 mars à 14hSpectacle « À pas de loup »Conte compagnie les LISEUSES proposé par le CCRV. 2e étage Bibliothèque jeunessePlace du Marché 9 | 087 393 030

Je 30 mars à 18h30Rencontres citoyennesDomaine des Tourelles, Petit-Rechain087 687 606 | [email protected]

Me 5 avril à 19h30Cérémonie d’hommage à la mémoire des dix commandos tués à Kigali et de tous les Parachutistes, Commandos et Para-commandos qui ont donné leur vie pour le Pays, en mission ou à l’entraînementMonument Place de la [email protected]

Du lu 10 au ve 14 avrilStage pour adosWorkshop Ableton by A.L.F.Espace Duesberg. Boulevard des Gérardchamps 7 | 087 393 [email protected] | www.ccrv.be

Du lu 3 au ve 7 avrilStage VYBA (Verviers Youth Basket-ball Academy) Stage de perfectionnement et d’initia-tion de basket-ball organisé par l’asbl VYBA | 0477 346 [email protected]

Rendez-vous à la bibli !

Les Bibliothèques de Verviers pro-posent des ateliers pour les parents, pour les enfants, pour les fans de man-ga ou de langues étrangères (néerlan-dais, anglais). Retrouvez l’agenda com-plet sur bibliotheque.verviers.be

Page 18: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

18

Du lu 10 au ve 14 avrilStage pour adultesRéalisez vos meubles en cartonEspace Duesberg. Boulevard des Gérardchamps 7 | 087 393 035 [email protected] | www.ccrv.beSa 15 avril à 15hChasse aux oeufsGratuit. Parc de l’Harmonie | 087 325 [email protected]

Sa 22 avril de 9h à 12hOpération Rivières propresService Environnement | 087 327 558

Lu 24 avril à 20hConférences Ville/Ulg - Géraldine PIEL et Gaëtan GARRAUX : « La nanomédecine : vers les diagnostiques et traitements du futur. » Boulevard des Gérardchamps 7087 325 394 | [email protected]/ulg

Sa 29 avril de 10h à 17hPortes ouvertes au SolventRue de Limbourg | 087 325 [email protected]

Du sa 6 au di 21 maiQuinzaine de la citoyenneté087 325 398 | [email protected]

Sa 6 maiDécathlon Verviers CupTournoi de football. Stade communal de Bielmont | 087 325 [email protected]

Sa 6 mai à 20h et Di 7 mai à 16hThéâtre : AvantiAvec Francis Huster et Ingrid ChauvinHors les murs | Théâtre de Spa087 393 060 | www.ccrv.be

Lu 8 mai de 14h à 16hConférence de Vincent Geenen : « Y a-t-il une limite à la longévité de l’homme ? L’homme peut-il devenir immortel ? »Musée des beaux-art et de la céramique.Rue Renier 17 | 087 324 394 [email protected]

Lu 17 avril de 8h à 18hGrande brocante du lundi de PâquesPrix : 12€ l’emplacement (8m²). Centre-ville. 087 325 [email protected]

Je 27 avril à 18h30Rencontres citoyennesÉcole des Linaigrettes, Stembert.087 687 [email protected]

Page 19: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

19

Je 11 mai à 18h30Rencontres citoyennesÉcole communale de Lambermont087 687 606 | [email protected]

Sa 13 mai à 13h et 15hUn orchestre dans la villeCentre-ville | 087 325 [email protected]

Lu 22 mai à 20hConférences Ville/Ulg - Roger-Maurice BONNET : « Survivre mille siècles ? »Boulevard des Gérardchamps 7 | 087 325 394 [email protected]/ulg

Sa 27 maiFestival LibertadJournée de lutte contre le racisme087 325 398 | [email protected]

Les agendas verviétois

Retrouvez l’agenda complet • du Centre culturel régional sur www.ccrv.be• du Centre touristique de la laine et de la mode sur www.aqualaine.be• de la Ville de Verviers sur www.verviers.be et sur www.facebook.com/verviers

Je 25 maiG-Skin Wallonia Cup Compétition de VTT087 325 317 | [email protected]

Page 20: INTERVIEW DOSSIER ÉVÉNEMENT Loïc Glückmann … · l’implantation de toitures végétales et de potagers collectifs en ville. ... Verviers compte 58 bâtiments reprenant des

LE TOUR À VERVIERS Ville départ de la 3e étape03.07.2017

letour . f r

@L eTour

#TDF2017

© A

.S.O

. 201

6 - c

réat

ion

: Ale

xis B

OU

LIVE

T

1-23 JUILLET 2017104e édition