Peux-tu nous dire comment et quand vous-êtes arrivés Yohanne et toi

sur le projet de remix du nouveau single de Mylène Farmer, LONELY

LISA ? Qui vous a contacté ?

Quelques semaines avant la sortie du titre, nous avons tout simplement

été contactés par Universal, avec qui nous avions déjà travaillé sur

d'autres projets.

Comment s'est passé ta collaboration avec Yohanne Simon ? Vous êtes-

vous partagé le travail ?

Yohanne et moi sommes amis depuis de nombreuses années, on a donc

déjà pas mal bossé ensemble que ce soit sur des remix ou sur des titres

originaux. On fonctionne bien ensemble même si dans un duo il y a

toujours des compromis à faire. Dans le cas du remix de « Lonely Lisa »,

que ce soit la recherche d'idées, le travail du son, la structure ou le

master, on a tout fait ensemble.

Le pont de votre remix est Dubstep, D'où vient cette idée ? Pourquoi

n'avoir pas livré un remix 100% Dubstep ? Que penses-tu de ce style de

musique qui commence à se démocratiser partout ?

Avant d'être producteurs, je suis Dj et Yohanne est pianiste mais on

aime avant tout la musique. On se tient au courant des morceaux qui

vont sortir, on essaye d'anticiper sur les prochaines tendances musicales

et il est de plus en plus probable qu'une vague Dubstep envahisse la

France dès la rentrée prochaine. Pour en revenir au remix, l'idée était de

mettre en valeur le break et la voix de Mylène, d'assombrir l'ambiance du

morceau original et d'apporter une vraie originalité, faire un break

dubstep semblait une bonne idée qui répondait à tous nos critères.

Avez-vous eu du mal à l’imposer auprès de la maison de disque de

Mylène Farmer où d’elle-même ? Avez-vous eu des réactions de leur

part ?

Une fois tous les remix en leur possession, la team de Mylène s'est

réunie en comité d'écoute pour décider du sort de chacun ! Concernant

notre version, mon petit doigt m'a dit que Mylène, elle-même, avait plutôt

apprécié son côté dark, ce qui nous a fait très plaisir car c'était l'objectif !

Sais-tu si votre remix sera joué sur une radio dans les prochains jours ?

Peut-être dans un prochain "The Hot Mix", ton radio show ?

Notre remix a été entendu sur Radio FG et j'espère que d'autres radios

suivront. Sinon, je le jouerai évidemment en club mais aussi dans mon

radio show & Podcast hebdomadaire « The Hot Mix ».

Nous connaissons actuellement le Radio Edit de votre remix, cela veut

dire que d’autres versions ont été composées ? Combien en avez-vous

fait ?

En plus de la version Radio-Edit, on a aussi travaillé sur une version

Extended plus formatée club. Et afin de plaire aux Dj's, on a complété le

pack avec une version Dub, ce qui fait 3 versions.

Connais-tu l’univers de Mylène Farmer ? Que penses-tu de la

chanteuse, de l’artiste et de sa carrière ?

Evidemment je connais et suis Mylène depuis des années et comme ma

fiancée est vraiment fan, je connais tous les titres, tous les lives, j'ai

même eu la chance d'être au Stade de france en 2010. Ce qui me plait le

plus chez Mylène, c’est sa longévité, son côté fédérateur et son art de la

surprise, elle va toujours où on ne l'attend pas.

Connaissais-tu le titre LONELY LISA avant qu’on vous propose de le

remixer ? Qu’en pensais-tu ?

Je connaissais le titre et le personnage symbolique de Lisa qui est

apparu dans « C’est une belle journée », titre que j’ai beaucoup

apprécié. J’étais donc curieux de connaître « Lonely Lisa » qui m’a tout

de suite plu et qui j'espère aura le même succès.

Certains fans estiment que cette chanson est très enfantine, es-tu

d’accord ?

Je ne sais pas qui de l'instru de RedOne ou du vocal a été composé en

1er mais effectivement, il y a un petit côté enfantin dans ce titre. C’est

pourquoi avec Yohanne, on a pris le parti artistique de contrebalancer

ce côté enfantin en donnant à notre remix des sonorités plus sombres,

en espérant que Mylène y soit sensible.

Remixer un titre composé par RedOne, c’est un honneur ? Que penses-

tu du choix de Mylène, pour la première fois de sa carrière, d’aller vers

un producteur aussi demandé actuellement par les artistes dans le

monde ?

C'est évident que Mylène a eu raison de faire appel à RedOne. Quand le

Numéro 1 de la production rencontre l'artiste N°1 français, le résultat ne

pouvait être qu'au rendez-vous. De manière plus générale, je trouve ça

bien de faire évoluer sa musique au fil du temps et en fonction des

styles, des rencontres et du paysage musical.

Hasard ou non, tous les remixeurs de LONELY LISA sont français !

Savez-vous si c’est un désir de Mylène Farmer ? Que pensez-vous de

ce choix ?

Je pense que c'est le hasard. Le talent ne s'arrête pas aux frontières. Si

un extra-terrestre avait fait un bon remix, il aurait été pris ! Après, il est

vrai que nous avons une scène française très forte et qui est demandée

à travers le monde entier.

Que pensez-vous de la pochette du Maxi Cd Promo dans lequel votre

remix a été intégré ? Ça vous parle ? Avez-vous reçu un exemplaire de

ce CD promo par la maison de disque ?

J'ai découvert le visuel quand j'ai reçu le CD Promo. Je trouve que la

pochette va bien avec le personnage, une photo plus traditionnelle

m'aurait plus surpris. J'aime bien le clin d'œil à son précédent album

« Point de Suture » et comme toujours avec Mylène, tous les symboles

représentés sur cette pochette.

Avez-vous écouté les autres remixes de LONELY LISA ? Si oui, qu’en

pensez-vous ?

J'ai évidemment écouté attentivement tous les remix. Je trouve que

chaque remixeur représente bien son univers. J'ai une quand même une

petite préférence pour la version de mon pote Romain Curtis qui propose

une version que je pourrai jouer sans problème.

Tout a commencé pour toi Twill avec un concours de remixes sur Radio

FG en 2004, que tu as d’ailleurs gagné. Partir de là et finir sur un Cd

maxi de Mylène Farmer, ça te fait quoi ? Quel regard portes-tu sur ton

parcours ?

J'ai commencé à mixer il y a une dizaine d'années avant de me mettre à

la production. Chaque titre, chaque remix, chaque soirée et chaque

rencontre ont été autant d’étapes importantes qui m'ont permis d'avancer

dans ma carrière et d'avoir une petite reconnaissance dans le milieu.

Avoir eu l'opportunité de remixer Mylène Farmer est, je l'espère, une

étape de plus de franchie pour aller encore plus haut.

Concernant ton actualité, parles-nous de ton dernier single "Be My

Lover" sorti il y a 15 jours sur le label pool-E-Music. A-tu d'autres projets

en préparation ?

Mon dernier titre « Be My Lover » produit avec Yohanne a été très bien

accueilli par de nombreux dj's internationaux. Le vocal signé Will

Diamond et le gimmick de piano en font un titre vraiment dancefloor !

Sinon, toujours avec Yohanne, on sort début juin un cover du hit signé

Modjo « Lady (Hear Me Tonight) » en espérant que ça devienne le tube

de l'été ! Enfin, je finalise de nouveaux remix et single avant de partir en

tournée dans toute la France cet été. Pour tout savoir : Djtwill.com ou

facebook.com/TwillOfficial

Twill tu produis souvent des bootlegs que tu proposes en

téléchargements gratuits (par ex sur ClubbingHouse.com), que penses-

tu de ce genre de morceaux, combinant deux titres ?

J'adore les bootlegs mais plus que ça, j'aime les réaliser en live derrière

les platines afin de surprendre les gens sur la piste ! Faire des bootlegs

est donc le moyen pour moi de revisiter des grands classiques en les

mariant avec les instrus de mes propres titres, ce qui leur donne une 2e

jeunesse.

Je ne sais pas si tu connais le titre BLEU NOIR de Mylène Farmer, mais

il se trouve que MOBY, qui lui a composé le morceau, a proposé

presque en même temps sa propre version du titre, qu’il a nommée THE

DAY. Un remixeur amateur, Iks.D, a proposé un bootleg combinant leurs

deux chansons. Puis-je te demander ton avis sur son bootleg ?

Il y a des idées intéressantes mais j’aurais finalement préféré un

troisième duo entre Moby et Mylène.

Si Mylène venait à proposer une troisième compilation de remixes des

titres les plus connus de sa carrières, aurais-tu un titre que tu voudrais

remixer ?

Je ne vais sûrement pas faire dans l'originalité mais pour moi les

chansons qui représentent le mieux Mylène Farmer sont « C'est dans

l'air » et « Désenchantée ». Il n'y aurait rien de plus fort que de pouvoir

relifter l'hymne de toute une génération. Mylène, si tu m'entends,

« Appelles mon numéro » !

Merci Sebastien pour cette interview ;)

Interview réalisée par Sébastien Rozier pour

http://farmeraddict.blogspot.com/

Références Remixeur : Ygrek du site http://www.remyxes.com/

Design visuel : ///JRM.A