16
1/ 16 Introduction à NTRconnect A propos de NTRconnect et de ce document NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac, sans devoir modifier la configuration ou installer un logiciel sur l’ordinateur. Ce guide vous présente une description pour que vous puissiez commencer á utiliser rapidement NTRconnect et contrôler à distance vos ordinateurs à partir de n’importe quel ordinateur et de n’importe où dans le monde. Pour plus d’informations de la procédure d’installation étape par étape, voir le guide d’installation sur www.ntrconnect.com. Glossaire des termes utilisés dans NTRconnect Les termes suivant sont souvent utilisés concernant NTRconnect : - Ordinateur à distance : tout ordinateur contrôlé à distance. Vous ne pouvez contrôler à distance que les ordinateurs que vous avez préalablement connectés au service NTRconnect. - Ordinateur local : tout ordinateur utilisé par un utilisateur NTRconnect pour contrôler à distance un autre ordinateur. - Icône de la barre des tâches : une icône verte (Figure 1-1) affichée dans le coin inférieur droit de l’écran de n’importe quel ordinateur sur lequel le service NTRconnect a été installé. L’icône change selon l’état du service (en cours d’exécution, arrêté, ou problèmes de connexion) et un menu d’options s’ouvre en cliquant-droit. Introduction à NTRconnect Commencer à utiliser NTRconnect Table des matières: - Glossaire NTRconnect - Accès à distance - Fermer la connexion - Fonctions clés - Conseils de sécurité - FAQ - Conditions système requises Figure 1 : L’icône NTRconnect dans la barre de tâches L’icône NTRconnect (1)

Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

1 16 Introduction agrave NTRconnect

A propos de NTRconnect et de ce document

NTRconnect a eacuteteacute deacuteveloppeacute par NTR pour offrir un accegraves agrave distance en ligne simple

drsquoutilisation et seacutecuriseacute de nrsquoimporte quel PC ou Mac sans devoir modifier la

configuration ou installer un logiciel sur lrsquoordinateur

Ce guide vous preacutesente une description pour que vous puissiez commencer aacute utiliser

rapidement NTRconnect et controcircler agrave distance vos ordinateurs agrave partir de nrsquoimporte

quel ordinateur et de nrsquoimporte ougrave dans le monde Pour plus drsquoinformations de la

proceacutedure drsquoinstallation eacutetape par eacutetape voir le guide drsquoinstallation sur

wwwntrconnectcom

Glossaire des termes utiliseacutes dans NTRconnect Les termes suivant sont souvent utiliseacutes concernant NTRconnect

- Ordinateur agrave distance tout ordinateur controcircleacute agrave distance Vous ne pouvez

controcircler agrave distance que les ordinateurs que vous avez preacutealablement connecteacutes au service NTRconnect

- Ordinateur local tout ordinateur utiliseacute par un utilisateur NTRconnect pour

controcircler agrave distance un autre ordinateur

- Icocircne de la barre des tacircches une icocircne verte (Figure 1-1) afficheacutee dans le

coin infeacuterieur droit de lrsquoeacutecran de nrsquoimporte quel ordinateur sur lequel le service NTRconnect a eacuteteacute installeacute Lrsquoicocircne change selon lrsquoeacutetat du service (en cours drsquoexeacutecution arrecircteacute ou problegravemes de connexion) et un menu drsquooptions srsquoouvre en cliquant-droit

Introduction agrave NTRconnect Commencer agrave utiliser NTRconnect

Table des matiegraveres

- Glossaire

NTRconnect

- Accegraves agrave distance

- Fermer la connexion

- Fonctions cleacutes

- Conseils de seacutecuriteacute

- FAQ

- Conditions systegraveme

requises

Figure 1 Lrsquoicocircne NTRconnect dans la barre de tacircches

Lrsquoicocircne NTRconnect (1)

2 16 Introduction agrave NTRconnect

Installer NTRconnect sur vos ordinateurs Installer NTRconnect sur vos ordinateurs est simple rapide et suit une simple

proceacutedure guideacutee Cliquez sur lrsquooption laquo Installer NTRconnect raquo (Figure 2-1) agrave partir

du menu situeacute agrave gauche de lrsquoeacutecran et suivez les instructions afficheacutees agrave droite

Cliquez tout drsquoabord sur le bouton laquo Teacuteleacutecharger raquo (Figure 2-2) qui apparaicirct en bas au

milieu de lrsquoeacutecran puis cliquez sur laquo Exeacutecuter raquo pour exeacutecuter le fichier de lrsquoinstallateur

La proceacutedure drsquoinstallation commencera alors sur votre ordinateur

Pour plus drsquoinformations voir le guide drsquoinstallation sur wwwntrconnectcom

Acceacutedez agrave vos ordinateurs agrave distance Acceacuteder agrave un ordinateur sur lequel vous avez installeacute NTRconnect consiste en une

simple proceacutedure agrave deux eacutetapes

Etape 1 Se connecter au service

Allez sur wwwntrconnectcom et entrez votre nom drsquoutilisateur et votre mot de passe dans le coin supeacuterieur gauche de lrsquoeacutecran (Figure 3)

Figure 2 Commencer la proceacutedure drsquoinstallation

Option laquo Installer

NTRconnect raquo (1)

Bouton

laquo Teacuteleacutecharger raquo

(2)

3 16 Introduction agrave NTRconnect

Apregraves votre enregistrement vous pourrez vous connecter 10 fois maximum avant de

devoir activer votre compte Activer votre compte est tregraves simple et ne neacutecessite pas

que vous confirmiez votre identiteacute Apregraves lrsquoenregistrement un e-mail vous est envoyeacute

agrave votre adresse e-mail et dans ce message vous devez cliquer sur un lien pour

activer votre compte

A chaque fois que vous vous connecterez avant drsquoavoir activeacute votre compte vous

verrez un message de rappel similaire agrave celui de la Figure 4

Figure 3 Identification sur la page drsquoaccueil de NTRconnect

Entrez votre nom

drsquoutilisateur

et votre mot de

passe ici (1)

4 16 Introduction agrave NTRconnect

Etape 2 Aller dans le Panneau de configuration

Une fois connecteacute vous verrez votre liste drsquoordinateurs (Figure 5) Cette liste est

eacutegalement accessible par lrsquooption sur la gauche de lrsquoeacutecran

Vous pouvez acceacuteder agrave nrsquoimporte lequel de vos ordinateurs en cliquant sur son icocircne

Apregraves avoir cliqueacute sur lrsquoicocircne vous verrez un message de connexion (Figure 6) puis

quelques secondes plus tard le bureau de lrsquoordinateur agrave distance apparaicirctra dans

une fenecirctre sur lrsquoordinateur local

Figure 4 Un message de rappel drsquoactivation

Figure 5 La liste des ordinateurs

Lrsquooption laquo Liste

des ordinateurs raquo

(1)

Lrsquoicocircne de

connexion pour

lrsquoordinateur

JSMITH_PC (2)

5 16 Introduction agrave NTRconnect

Si lrsquoordinateur agrave distance est verrouilleacute il vous faudra le deacuteverrouiller Vous pouvez

effectuer cela en choisissant lrsquooption laquo Envoyer CTRL + ALT + DEL raquo (Figure 7) agrave

partir du menu laquo Actions raquo (Figure 7-2) de la barre drsquooutils flottante (Figure 7-1) La

barre drsquooutils flottante apparaicirctra tout drsquoabord dans la partie supeacuterieure de la fenecirctre

affichant le bureau de lrsquoordinateur agrave distance

Lorsque vous avez seacutelectionneacute lrsquooption laquo Envoyer TRL + ALT + DEL raquo vous pouvez

deacutebloquer lrsquoordinateur agrave distance en entrant le nom drsquoutilisateur et le mot de passe

que vous utilisez habituellement pour vous y connecter

Fermer la connexion NTRconnect vous permet de fermer une session individuelle de controcircle agrave distance

tout en restant connecteacute au service NTRconnect ou de vous deacuteconnecter du service

et de fermer toutes les sessions de controcircle agrave distance ouvertes

Fermer une session de controcircle agrave distance

Pour fermer la connexion agrave un ordinateur agrave distance il vous suffit de fermer la fenecirctre

de controcircle (Figure 8-1) ou de cliquer sur lrsquooption laquo Quitter raquo (Figure 8-2) agrave partir de la

barre drsquooutils flottante

Ainsi votre connexion agrave cet ordinateur sera fermeacutee les autres sessions de controcircle agrave

distance resteront ouvertes et vous resterez connecteacute au service NTRconnect

Figure 6 Le message de ldquoconnexionrdquo

Figure 7 La barre drsquooutils flottante

Figure 8 Fermer une session de controcircle agrave distance

La barre drsquooutils

flottante (1)

Le menu

laquo Actions raquo (2)

Lrsquooption laquo Envoyer

CTRL + ALT +

DEL raquo (3)

Bouton laquo Fermer la

fenecirctre raquo (1)

Bouton laquo Quitter raquo (2)

6 16 Introduction agrave NTRconnect

Se deacuteconnecter du service NTRconnect

Pour se deacuteconnecter du service NTRconnect et fermer toutes les sessions de

controcircle agrave distance ouvertes il suffit de fermer la fenecirctre principale de NTRconnect

ou de cliquer sur lrsquooption laquo Se deacuteconnecter raquo (Figure 9-1) dans la partie gauche du

menu

Figure 9 Se deacuteconnecter du service NTRconnect

Lrsquooption laquo Se deacuteconnecter raquo (1)

7 16 Introduction agrave NTRconnect

Transfert de fichier NTRconnect vous permet de transfeacuterer des fichiers drsquoun ordinateur agrave distance vers

lrsquoordinateur local et inversement agrave lrsquoaide drsquoun simple glisser-deacuteplacer

Vous devez ecirctre connecteacute agrave lrsquoordinateur agrave distance

Puis dans la barre flottante au centre de la partie supeacuterieure de la fenecirctre

affichant le bureau de lrsquoordinateur agrave distance seacutelectionnez lrsquooption ldquoOutilsrdquo puis

ldquoTransfert de fichierrdquo

Un eacutecran agrave deux fenecirctres comme ci-dessous srsquoaffichera montrant les dossiers des deux ordinateurs (distant et local)

Seacutelectionnez agrave lrsquoaide de la souris tous les fichiers que vous voulez transfeacuterer et glissez-les dans lrsquoautre partie de la fenecirctre Vous pouvez cliquer dans les dossiers si neacutecessaire

8 16 Introduction agrave NTRconnect

Donner un accegraves temporaire NTRconnect vous permet de drsquoautoriser drsquoautres personnes agrave acceacuteder agrave distance agrave

votre ordinateur pendant une peacuteriode limiteacutee

Allez dans le Panneau de configuration et seacutelectionnez lrsquooption ldquoDonner un accegraves

temporairerdquo dans la partie infeacuterieure de lrsquoeacutecran

Puis remplissez les champs pour envoyer lrsquoinvitation comme lrsquoemail de lrsquoutilisateur qui aura accegraves agrave votre ordinateur les minutes ou les heures avant lrsquoexpiration de lrsquoinvitation (5 minutes par deacutefaut) et tout commentaire que vous souhaitez inclure dans lrsquoinvitation agrave envoyer

Par deacutefaut lrsquoemail incluera un mot de passeacute geacuteneacutereacute au hasard Vous pouvez speacutecifier un autre mot de passeacute et il vous sera envoyeacute seacutepareacutement par email

9 16 Introduction agrave NTRconnect

Vous pouvez seacutelectionner pour votre ordinateur le ldquomode observateur seulementrdquo (de faccedilon agrave ce qursquoil ne soit pas possible drsquointeragir) ou lrsquoaccegraves total

Vous pouvez eacutegalement envoyer des invitations agrave partir de lrsquoicocircne dans la barre drsquooutils en cliquant sur le bouton droit de votre souris et en seacutelectionnant lrsquooption ldquoInviter quelqursquoun agrave controcircler agrave distancerdquo Le menu drsquoicocircne inclut eacutegalement une option pour veacuterifier les invitations ldquoInvitations en coursldquo

Figure The NTRconnect systray icon

10 16 Introduction agrave NTRconnect

Fonctions de NTRconnect

FONCTIONS DrsquoUTILISATION

Gratuit

Pro

Controcircle agrave distance de

plusieurs ordinateurs

Controcirclez agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Controcircle agrave distance multi-

plate forme (PC Mac Pocket

PC iPhone)

Controcircle agrave distance vers et agrave partir de diffeacuterents systegravemes drsquoexploitation

- Windows vers Mac

- Mac vers Windows

- Mac vers Mac

- Pocket PC vers Windows

- Pocket PC vers Mac

- iPhone vers Windows

- iPhone vers Mac

Invitation au partage de

bureau

Envoyez agrave drsquoautres utilisateurs une invitation pour controcircler agrave distance votre

ordinateur (leur accorder temporairement une autorisation expirant dans un

deacutelai maximum de 24 heures) Le controcircle agrave distance peut ecirctre mis de

maniegravere optionnelle en mode observateur seulement et vous pouvez

eacutegalement visualiser une liste de toutes vos invitations en cours

Multi-navigateur

Compatible avec Internet Explorer (y compris IE 7) Netscape Firefox

Safari Camino et Windows Mobile pour Pocket PC

Accegraves agrave distance agrave partir

drsquoun Pocket PC

Acceacutedez aux donneacutees documents et programmes de votre PC ou de votre

Mac agrave partir de votre Pocket PC

Mini-plans (pour Pocket PC) Visualisez la totaliteacute du bureau agrave distance dans une zone de visualisation

reacuteduite et parcourez nrsquoimporte quelle partie de lrsquoeacutecran drsquoun simple clic

Zoom (pour Pocket PC) Visualisez une partie agrandie du bureau distant

Mise agrave eacutechelle automatique Mettez agrave lrsquoeacutechelle lrsquoimage du bureau distant pour qursquoil remplisse exactement

la fenecirctre de controcircle agrave distance

Plein eacutecran Remplir lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur local avec une image mise agrave lrsquoeacutechelle du

bureau distant

Contraste de couleurs

variable (2 16 256 65536 et

couleurs reacuteelles)

Seacutelectionnez le nombre de couleurs agrave utiliser pour lrsquoaffichage du bureau

distant Cela peut ecirctre deacutefini agrave partir du menu laquo Affichage raquo de la barre

drsquooutils flottante dans la fenecirctre de controcircle agrave distance Gardez agrave lrsquoesprit que

le fait drsquoaugmenter le nombre de couleurs peut diminuer le taux de

rafraicircchissement de lrsquoeacutecran

Visualiser lrsquoactiviteacute du

compte

Affiche toutes les connexions qui ont eacuteteacute faites vers un ordinateur pendant

une certaine peacuteriode

Rapports drsquoactiviteacute et

notification drsquoeacuteveacutenements

inhabituels

Visualisez les rapports concernant les connexions les eacuteveacutenements de

seacutecuriteacute lrsquohistorique des accegraves ou un reacutesumeacute des accegraves agrave lrsquoordinateur

Son agrave distance Ecouter de la musique les alertes email et dautres sons depuis lordinateur

distant agrave travers vos haut-parleurs pendant que lordinateur distant neacutemet

aucun son

Blocage du clavier de la

souris et de lrsquoeacutecran

Augmentez la confidentialiteacute de la connexion en bloquant automatiquement

le clavier la souris ou lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur distant

Transfert de fichier par

Glisser-Deacuteplacer

Le transfert de fichier utilise une interface visuelle simple drsquoutilisation

diviseacutee en deux avec lrsquoarborescence des reacutepertoires de lrsquoordinateur distant

drsquoun cocircteacute et lrsquoordinateur local de lrsquoautre

Copier-Coller ndash Presse

papiers

Copiez et collez du texte entre lrsquoordinateur local et les ordinateurs distants

sans devoir transfeacuterer des fichiers

11 16 Introduction agrave NTRconnect

Deacutemarrage agrave distance

(Wake-on-LAN)

Deacutemarrez les ordinateurs distants posseacutedant la carte et la configuration

requises

Inteacutegration avec Skype Partagez votre bureau avec vos contacts Skype drsquoun simple clic

NTRconnect utilise lrsquoAPI Skype mais nrsquoest pas cautionneacute ou certifieacute par Skype

De Windows PC agrave Windows PC (W2000 ou supeacuterieure)(XP ou moins deacutepend de la compatibiliteacute de HW)

FONCTIONS DE SECURITE

Gratuit

Pro

Cryptage 256 bits Toute communication est envoyeacutee crypteacutee avec lrsquoalgorithme AES 256 bits

de bout en bout

Accegraves seacutecuriseacute Lrsquoaccegraves est proteacutegeacute par des rapports de mots de passe et de seacutecuriteacute

Mot de passe de lrsquoordinateur

De maniegravere optionnelle vous pouvez speacutecifier qursquoun mot de passe

additionnel soit entreacute pour acceacuteder agrave un ordinateur Dans ce cas lrsquoutilisateur

devra entrer trois mots de passe diffeacuterents

Blocage automatique de

lrsquoordinateur distant agrave la

deacuteconnexion

Bloquez automatiquement lrsquoordinateur distant lorsque vous avez termineacute la

session de controcircle agrave distance

Deacuteconnexion automatique Deacuteconnectez automatiquement drsquoune session de controcircle agrave distance apregraves

un temps deacutetermineacute

Deacutefinir une liste drsquoadresses

IP autoriseacutees pour un

ordinateur

Deacutefinissez une liste drsquoadresses IP agrave partir desquelles une connexion agrave

distance sera autoriseacutee sur cet ordinateur Les tentatives de connexion agrave

partir drsquoadresses ne figurant pas dans cette liste ne seront pas autoriseacutees

Deacutefinir un calendrier Deacutefinissez les peacuteriodes de temps pendant lesquelles les connexions agrave

distance sont autoriseacutees Les tentatives de connexion hors de ces peacuteriodes

ne seront pas autoriseacutees

Carte cleacute Choisissez le mode drsquoauthentification speacutecial Il sera neacutecessaire pour entrer

un code avant lrsquoexeacutecution de certaines actions

12 16 Introduction agrave NTRconnect

A propos de la seacutecuriteacute NTRconnect NTRconnect a pour but de fournir agrave ses utilisateurs un maximum de seacutecuriteacute et

faire en sorte que cet objectif srsquoapplique aux solutions innovantes et soit agrave la

hauteur de la seacutecuriteacute des informations

Pour plus drsquoinformations merci de consulter le document concernant la seacutecuriteacute de

NTRconnect sur httpwwwntrconnectcom

Conseils concernant lrsquoutilisation de NTRconnect avec un maximum de

seacutecuriteacute

Composition du mot de passe de lrsquoutilisateur NTRglobal recommande

des mots de passe utilisateur comportant au moins 8 caractegraveres et incluant des caractegraveres en minuscules en majuscules et numeacuteriques

En cliquant-droit sur lrsquoicocircne de la barre des tacircches NTRconnect (Figure 10-1) vous pouvez acceacuteder au menu des options (Figure 10-2)

Seacutelectionnez laquo Paramegravetres raquo (Figure 10-3) et vous pourrez modifier les options de seacutecuriteacute (Figure 11) Lrsquoune drsquoelles se nomme laquo Bloquer la connexion agrave distance agrave la deacuteconnexion raquo (Figure 11-1) Cocher cette

boicircte signifie que lrsquoordinateur distant sera bloqueacute chaque fois que vous fermerez une session de controcircle agrave distance

A partir de la mecircme fenecirctre (Figure 11) vous pouvez eacutegalement choisir drsquo laquo Utiliser lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (Figure 11-2) ce qui signifie que les

sessions de controcircle agrave distance seront fermeacutees automatiquement apregraves un laquo Nombre de minutes raquo speacutecifieacute (Figure 11-3)

Vous pouvez deacutefinir un laquo Mot de passe compleacutementaire raquo qui devra ecirctre

utiliseacute pour acceacuteder agrave votre ordinateur Ceci est deacutefini lorsque lrsquoexeacutecutable NTRconnect est installeacute sur lrsquoordinateur

Vous pouvez eacutegalement choisir drsquoutiliser lrsquoauthentification par carte cleacute

Auquel cas vous devrez entrer un code agrave chaque fois que vous voulez

Figure 10 Lrsquoicocircne et le menu de la barre des tacircches

Lrsquooption

laquo Paramegravetres raquo (3)

Lrsquoicocircne

NTRconnect (1)

Menu des

Options (2)

13 16 Introduction agrave NTRconnect

entreprendre une action restreinte (comme par exemple exeacutecuter un transfert de fichier)

Etablir un calendrier limitez lrsquoaccegraves agrave lrsquoordinateur agrave des peacuteriodes de temps

deacutefinies

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour lrsquoaccegraves agrave un ordinateur

speacutecifiez que lrsquoaccegraves agrave un ordinateur nrsquoest autoriseacute qursquoagrave partir de certaines adresses IP

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour acceacuteder aux ordinateurs drsquoun utilisateur speacutecifiez que lrsquoaccegraves aux ordinateurs drsquoun utilisateur nrsquoest

autoriseacute qursquoagrave partir drsquoune adresse IP drsquoune liste speacutecifieacutee (Figure 12)

Figure 11 Reacuteglages de seacutecuriteacute

Figure12 Deacutefinir les adresses IP autoriseacutees de lrsquoutilisateur

Option laquo Bloquer la connexion agrave

distance agrave la deacuteconnexion raquo (1)

Option laquo Nombre de

minutes raquo (3)

Option laquo Utiliser

lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (2)

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 2: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

2 16 Introduction agrave NTRconnect

Installer NTRconnect sur vos ordinateurs Installer NTRconnect sur vos ordinateurs est simple rapide et suit une simple

proceacutedure guideacutee Cliquez sur lrsquooption laquo Installer NTRconnect raquo (Figure 2-1) agrave partir

du menu situeacute agrave gauche de lrsquoeacutecran et suivez les instructions afficheacutees agrave droite

Cliquez tout drsquoabord sur le bouton laquo Teacuteleacutecharger raquo (Figure 2-2) qui apparaicirct en bas au

milieu de lrsquoeacutecran puis cliquez sur laquo Exeacutecuter raquo pour exeacutecuter le fichier de lrsquoinstallateur

La proceacutedure drsquoinstallation commencera alors sur votre ordinateur

Pour plus drsquoinformations voir le guide drsquoinstallation sur wwwntrconnectcom

Acceacutedez agrave vos ordinateurs agrave distance Acceacuteder agrave un ordinateur sur lequel vous avez installeacute NTRconnect consiste en une

simple proceacutedure agrave deux eacutetapes

Etape 1 Se connecter au service

Allez sur wwwntrconnectcom et entrez votre nom drsquoutilisateur et votre mot de passe dans le coin supeacuterieur gauche de lrsquoeacutecran (Figure 3)

Figure 2 Commencer la proceacutedure drsquoinstallation

Option laquo Installer

NTRconnect raquo (1)

Bouton

laquo Teacuteleacutecharger raquo

(2)

3 16 Introduction agrave NTRconnect

Apregraves votre enregistrement vous pourrez vous connecter 10 fois maximum avant de

devoir activer votre compte Activer votre compte est tregraves simple et ne neacutecessite pas

que vous confirmiez votre identiteacute Apregraves lrsquoenregistrement un e-mail vous est envoyeacute

agrave votre adresse e-mail et dans ce message vous devez cliquer sur un lien pour

activer votre compte

A chaque fois que vous vous connecterez avant drsquoavoir activeacute votre compte vous

verrez un message de rappel similaire agrave celui de la Figure 4

Figure 3 Identification sur la page drsquoaccueil de NTRconnect

Entrez votre nom

drsquoutilisateur

et votre mot de

passe ici (1)

4 16 Introduction agrave NTRconnect

Etape 2 Aller dans le Panneau de configuration

Une fois connecteacute vous verrez votre liste drsquoordinateurs (Figure 5) Cette liste est

eacutegalement accessible par lrsquooption sur la gauche de lrsquoeacutecran

Vous pouvez acceacuteder agrave nrsquoimporte lequel de vos ordinateurs en cliquant sur son icocircne

Apregraves avoir cliqueacute sur lrsquoicocircne vous verrez un message de connexion (Figure 6) puis

quelques secondes plus tard le bureau de lrsquoordinateur agrave distance apparaicirctra dans

une fenecirctre sur lrsquoordinateur local

Figure 4 Un message de rappel drsquoactivation

Figure 5 La liste des ordinateurs

Lrsquooption laquo Liste

des ordinateurs raquo

(1)

Lrsquoicocircne de

connexion pour

lrsquoordinateur

JSMITH_PC (2)

5 16 Introduction agrave NTRconnect

Si lrsquoordinateur agrave distance est verrouilleacute il vous faudra le deacuteverrouiller Vous pouvez

effectuer cela en choisissant lrsquooption laquo Envoyer CTRL + ALT + DEL raquo (Figure 7) agrave

partir du menu laquo Actions raquo (Figure 7-2) de la barre drsquooutils flottante (Figure 7-1) La

barre drsquooutils flottante apparaicirctra tout drsquoabord dans la partie supeacuterieure de la fenecirctre

affichant le bureau de lrsquoordinateur agrave distance

Lorsque vous avez seacutelectionneacute lrsquooption laquo Envoyer TRL + ALT + DEL raquo vous pouvez

deacutebloquer lrsquoordinateur agrave distance en entrant le nom drsquoutilisateur et le mot de passe

que vous utilisez habituellement pour vous y connecter

Fermer la connexion NTRconnect vous permet de fermer une session individuelle de controcircle agrave distance

tout en restant connecteacute au service NTRconnect ou de vous deacuteconnecter du service

et de fermer toutes les sessions de controcircle agrave distance ouvertes

Fermer une session de controcircle agrave distance

Pour fermer la connexion agrave un ordinateur agrave distance il vous suffit de fermer la fenecirctre

de controcircle (Figure 8-1) ou de cliquer sur lrsquooption laquo Quitter raquo (Figure 8-2) agrave partir de la

barre drsquooutils flottante

Ainsi votre connexion agrave cet ordinateur sera fermeacutee les autres sessions de controcircle agrave

distance resteront ouvertes et vous resterez connecteacute au service NTRconnect

Figure 6 Le message de ldquoconnexionrdquo

Figure 7 La barre drsquooutils flottante

Figure 8 Fermer une session de controcircle agrave distance

La barre drsquooutils

flottante (1)

Le menu

laquo Actions raquo (2)

Lrsquooption laquo Envoyer

CTRL + ALT +

DEL raquo (3)

Bouton laquo Fermer la

fenecirctre raquo (1)

Bouton laquo Quitter raquo (2)

6 16 Introduction agrave NTRconnect

Se deacuteconnecter du service NTRconnect

Pour se deacuteconnecter du service NTRconnect et fermer toutes les sessions de

controcircle agrave distance ouvertes il suffit de fermer la fenecirctre principale de NTRconnect

ou de cliquer sur lrsquooption laquo Se deacuteconnecter raquo (Figure 9-1) dans la partie gauche du

menu

Figure 9 Se deacuteconnecter du service NTRconnect

Lrsquooption laquo Se deacuteconnecter raquo (1)

7 16 Introduction agrave NTRconnect

Transfert de fichier NTRconnect vous permet de transfeacuterer des fichiers drsquoun ordinateur agrave distance vers

lrsquoordinateur local et inversement agrave lrsquoaide drsquoun simple glisser-deacuteplacer

Vous devez ecirctre connecteacute agrave lrsquoordinateur agrave distance

Puis dans la barre flottante au centre de la partie supeacuterieure de la fenecirctre

affichant le bureau de lrsquoordinateur agrave distance seacutelectionnez lrsquooption ldquoOutilsrdquo puis

ldquoTransfert de fichierrdquo

Un eacutecran agrave deux fenecirctres comme ci-dessous srsquoaffichera montrant les dossiers des deux ordinateurs (distant et local)

Seacutelectionnez agrave lrsquoaide de la souris tous les fichiers que vous voulez transfeacuterer et glissez-les dans lrsquoautre partie de la fenecirctre Vous pouvez cliquer dans les dossiers si neacutecessaire

8 16 Introduction agrave NTRconnect

Donner un accegraves temporaire NTRconnect vous permet de drsquoautoriser drsquoautres personnes agrave acceacuteder agrave distance agrave

votre ordinateur pendant une peacuteriode limiteacutee

Allez dans le Panneau de configuration et seacutelectionnez lrsquooption ldquoDonner un accegraves

temporairerdquo dans la partie infeacuterieure de lrsquoeacutecran

Puis remplissez les champs pour envoyer lrsquoinvitation comme lrsquoemail de lrsquoutilisateur qui aura accegraves agrave votre ordinateur les minutes ou les heures avant lrsquoexpiration de lrsquoinvitation (5 minutes par deacutefaut) et tout commentaire que vous souhaitez inclure dans lrsquoinvitation agrave envoyer

Par deacutefaut lrsquoemail incluera un mot de passeacute geacuteneacutereacute au hasard Vous pouvez speacutecifier un autre mot de passeacute et il vous sera envoyeacute seacutepareacutement par email

9 16 Introduction agrave NTRconnect

Vous pouvez seacutelectionner pour votre ordinateur le ldquomode observateur seulementrdquo (de faccedilon agrave ce qursquoil ne soit pas possible drsquointeragir) ou lrsquoaccegraves total

Vous pouvez eacutegalement envoyer des invitations agrave partir de lrsquoicocircne dans la barre drsquooutils en cliquant sur le bouton droit de votre souris et en seacutelectionnant lrsquooption ldquoInviter quelqursquoun agrave controcircler agrave distancerdquo Le menu drsquoicocircne inclut eacutegalement une option pour veacuterifier les invitations ldquoInvitations en coursldquo

Figure The NTRconnect systray icon

10 16 Introduction agrave NTRconnect

Fonctions de NTRconnect

FONCTIONS DrsquoUTILISATION

Gratuit

Pro

Controcircle agrave distance de

plusieurs ordinateurs

Controcirclez agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Controcircle agrave distance multi-

plate forme (PC Mac Pocket

PC iPhone)

Controcircle agrave distance vers et agrave partir de diffeacuterents systegravemes drsquoexploitation

- Windows vers Mac

- Mac vers Windows

- Mac vers Mac

- Pocket PC vers Windows

- Pocket PC vers Mac

- iPhone vers Windows

- iPhone vers Mac

Invitation au partage de

bureau

Envoyez agrave drsquoautres utilisateurs une invitation pour controcircler agrave distance votre

ordinateur (leur accorder temporairement une autorisation expirant dans un

deacutelai maximum de 24 heures) Le controcircle agrave distance peut ecirctre mis de

maniegravere optionnelle en mode observateur seulement et vous pouvez

eacutegalement visualiser une liste de toutes vos invitations en cours

Multi-navigateur

Compatible avec Internet Explorer (y compris IE 7) Netscape Firefox

Safari Camino et Windows Mobile pour Pocket PC

Accegraves agrave distance agrave partir

drsquoun Pocket PC

Acceacutedez aux donneacutees documents et programmes de votre PC ou de votre

Mac agrave partir de votre Pocket PC

Mini-plans (pour Pocket PC) Visualisez la totaliteacute du bureau agrave distance dans une zone de visualisation

reacuteduite et parcourez nrsquoimporte quelle partie de lrsquoeacutecran drsquoun simple clic

Zoom (pour Pocket PC) Visualisez une partie agrandie du bureau distant

Mise agrave eacutechelle automatique Mettez agrave lrsquoeacutechelle lrsquoimage du bureau distant pour qursquoil remplisse exactement

la fenecirctre de controcircle agrave distance

Plein eacutecran Remplir lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur local avec une image mise agrave lrsquoeacutechelle du

bureau distant

Contraste de couleurs

variable (2 16 256 65536 et

couleurs reacuteelles)

Seacutelectionnez le nombre de couleurs agrave utiliser pour lrsquoaffichage du bureau

distant Cela peut ecirctre deacutefini agrave partir du menu laquo Affichage raquo de la barre

drsquooutils flottante dans la fenecirctre de controcircle agrave distance Gardez agrave lrsquoesprit que

le fait drsquoaugmenter le nombre de couleurs peut diminuer le taux de

rafraicircchissement de lrsquoeacutecran

Visualiser lrsquoactiviteacute du

compte

Affiche toutes les connexions qui ont eacuteteacute faites vers un ordinateur pendant

une certaine peacuteriode

Rapports drsquoactiviteacute et

notification drsquoeacuteveacutenements

inhabituels

Visualisez les rapports concernant les connexions les eacuteveacutenements de

seacutecuriteacute lrsquohistorique des accegraves ou un reacutesumeacute des accegraves agrave lrsquoordinateur

Son agrave distance Ecouter de la musique les alertes email et dautres sons depuis lordinateur

distant agrave travers vos haut-parleurs pendant que lordinateur distant neacutemet

aucun son

Blocage du clavier de la

souris et de lrsquoeacutecran

Augmentez la confidentialiteacute de la connexion en bloquant automatiquement

le clavier la souris ou lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur distant

Transfert de fichier par

Glisser-Deacuteplacer

Le transfert de fichier utilise une interface visuelle simple drsquoutilisation

diviseacutee en deux avec lrsquoarborescence des reacutepertoires de lrsquoordinateur distant

drsquoun cocircteacute et lrsquoordinateur local de lrsquoautre

Copier-Coller ndash Presse

papiers

Copiez et collez du texte entre lrsquoordinateur local et les ordinateurs distants

sans devoir transfeacuterer des fichiers

11 16 Introduction agrave NTRconnect

Deacutemarrage agrave distance

(Wake-on-LAN)

Deacutemarrez les ordinateurs distants posseacutedant la carte et la configuration

requises

Inteacutegration avec Skype Partagez votre bureau avec vos contacts Skype drsquoun simple clic

NTRconnect utilise lrsquoAPI Skype mais nrsquoest pas cautionneacute ou certifieacute par Skype

De Windows PC agrave Windows PC (W2000 ou supeacuterieure)(XP ou moins deacutepend de la compatibiliteacute de HW)

FONCTIONS DE SECURITE

Gratuit

Pro

Cryptage 256 bits Toute communication est envoyeacutee crypteacutee avec lrsquoalgorithme AES 256 bits

de bout en bout

Accegraves seacutecuriseacute Lrsquoaccegraves est proteacutegeacute par des rapports de mots de passe et de seacutecuriteacute

Mot de passe de lrsquoordinateur

De maniegravere optionnelle vous pouvez speacutecifier qursquoun mot de passe

additionnel soit entreacute pour acceacuteder agrave un ordinateur Dans ce cas lrsquoutilisateur

devra entrer trois mots de passe diffeacuterents

Blocage automatique de

lrsquoordinateur distant agrave la

deacuteconnexion

Bloquez automatiquement lrsquoordinateur distant lorsque vous avez termineacute la

session de controcircle agrave distance

Deacuteconnexion automatique Deacuteconnectez automatiquement drsquoune session de controcircle agrave distance apregraves

un temps deacutetermineacute

Deacutefinir une liste drsquoadresses

IP autoriseacutees pour un

ordinateur

Deacutefinissez une liste drsquoadresses IP agrave partir desquelles une connexion agrave

distance sera autoriseacutee sur cet ordinateur Les tentatives de connexion agrave

partir drsquoadresses ne figurant pas dans cette liste ne seront pas autoriseacutees

Deacutefinir un calendrier Deacutefinissez les peacuteriodes de temps pendant lesquelles les connexions agrave

distance sont autoriseacutees Les tentatives de connexion hors de ces peacuteriodes

ne seront pas autoriseacutees

Carte cleacute Choisissez le mode drsquoauthentification speacutecial Il sera neacutecessaire pour entrer

un code avant lrsquoexeacutecution de certaines actions

12 16 Introduction agrave NTRconnect

A propos de la seacutecuriteacute NTRconnect NTRconnect a pour but de fournir agrave ses utilisateurs un maximum de seacutecuriteacute et

faire en sorte que cet objectif srsquoapplique aux solutions innovantes et soit agrave la

hauteur de la seacutecuriteacute des informations

Pour plus drsquoinformations merci de consulter le document concernant la seacutecuriteacute de

NTRconnect sur httpwwwntrconnectcom

Conseils concernant lrsquoutilisation de NTRconnect avec un maximum de

seacutecuriteacute

Composition du mot de passe de lrsquoutilisateur NTRglobal recommande

des mots de passe utilisateur comportant au moins 8 caractegraveres et incluant des caractegraveres en minuscules en majuscules et numeacuteriques

En cliquant-droit sur lrsquoicocircne de la barre des tacircches NTRconnect (Figure 10-1) vous pouvez acceacuteder au menu des options (Figure 10-2)

Seacutelectionnez laquo Paramegravetres raquo (Figure 10-3) et vous pourrez modifier les options de seacutecuriteacute (Figure 11) Lrsquoune drsquoelles se nomme laquo Bloquer la connexion agrave distance agrave la deacuteconnexion raquo (Figure 11-1) Cocher cette

boicircte signifie que lrsquoordinateur distant sera bloqueacute chaque fois que vous fermerez une session de controcircle agrave distance

A partir de la mecircme fenecirctre (Figure 11) vous pouvez eacutegalement choisir drsquo laquo Utiliser lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (Figure 11-2) ce qui signifie que les

sessions de controcircle agrave distance seront fermeacutees automatiquement apregraves un laquo Nombre de minutes raquo speacutecifieacute (Figure 11-3)

Vous pouvez deacutefinir un laquo Mot de passe compleacutementaire raquo qui devra ecirctre

utiliseacute pour acceacuteder agrave votre ordinateur Ceci est deacutefini lorsque lrsquoexeacutecutable NTRconnect est installeacute sur lrsquoordinateur

Vous pouvez eacutegalement choisir drsquoutiliser lrsquoauthentification par carte cleacute

Auquel cas vous devrez entrer un code agrave chaque fois que vous voulez

Figure 10 Lrsquoicocircne et le menu de la barre des tacircches

Lrsquooption

laquo Paramegravetres raquo (3)

Lrsquoicocircne

NTRconnect (1)

Menu des

Options (2)

13 16 Introduction agrave NTRconnect

entreprendre une action restreinte (comme par exemple exeacutecuter un transfert de fichier)

Etablir un calendrier limitez lrsquoaccegraves agrave lrsquoordinateur agrave des peacuteriodes de temps

deacutefinies

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour lrsquoaccegraves agrave un ordinateur

speacutecifiez que lrsquoaccegraves agrave un ordinateur nrsquoest autoriseacute qursquoagrave partir de certaines adresses IP

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour acceacuteder aux ordinateurs drsquoun utilisateur speacutecifiez que lrsquoaccegraves aux ordinateurs drsquoun utilisateur nrsquoest

autoriseacute qursquoagrave partir drsquoune adresse IP drsquoune liste speacutecifieacutee (Figure 12)

Figure 11 Reacuteglages de seacutecuriteacute

Figure12 Deacutefinir les adresses IP autoriseacutees de lrsquoutilisateur

Option laquo Bloquer la connexion agrave

distance agrave la deacuteconnexion raquo (1)

Option laquo Nombre de

minutes raquo (3)

Option laquo Utiliser

lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (2)

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 3: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

3 16 Introduction agrave NTRconnect

Apregraves votre enregistrement vous pourrez vous connecter 10 fois maximum avant de

devoir activer votre compte Activer votre compte est tregraves simple et ne neacutecessite pas

que vous confirmiez votre identiteacute Apregraves lrsquoenregistrement un e-mail vous est envoyeacute

agrave votre adresse e-mail et dans ce message vous devez cliquer sur un lien pour

activer votre compte

A chaque fois que vous vous connecterez avant drsquoavoir activeacute votre compte vous

verrez un message de rappel similaire agrave celui de la Figure 4

Figure 3 Identification sur la page drsquoaccueil de NTRconnect

Entrez votre nom

drsquoutilisateur

et votre mot de

passe ici (1)

4 16 Introduction agrave NTRconnect

Etape 2 Aller dans le Panneau de configuration

Une fois connecteacute vous verrez votre liste drsquoordinateurs (Figure 5) Cette liste est

eacutegalement accessible par lrsquooption sur la gauche de lrsquoeacutecran

Vous pouvez acceacuteder agrave nrsquoimporte lequel de vos ordinateurs en cliquant sur son icocircne

Apregraves avoir cliqueacute sur lrsquoicocircne vous verrez un message de connexion (Figure 6) puis

quelques secondes plus tard le bureau de lrsquoordinateur agrave distance apparaicirctra dans

une fenecirctre sur lrsquoordinateur local

Figure 4 Un message de rappel drsquoactivation

Figure 5 La liste des ordinateurs

Lrsquooption laquo Liste

des ordinateurs raquo

(1)

Lrsquoicocircne de

connexion pour

lrsquoordinateur

JSMITH_PC (2)

5 16 Introduction agrave NTRconnect

Si lrsquoordinateur agrave distance est verrouilleacute il vous faudra le deacuteverrouiller Vous pouvez

effectuer cela en choisissant lrsquooption laquo Envoyer CTRL + ALT + DEL raquo (Figure 7) agrave

partir du menu laquo Actions raquo (Figure 7-2) de la barre drsquooutils flottante (Figure 7-1) La

barre drsquooutils flottante apparaicirctra tout drsquoabord dans la partie supeacuterieure de la fenecirctre

affichant le bureau de lrsquoordinateur agrave distance

Lorsque vous avez seacutelectionneacute lrsquooption laquo Envoyer TRL + ALT + DEL raquo vous pouvez

deacutebloquer lrsquoordinateur agrave distance en entrant le nom drsquoutilisateur et le mot de passe

que vous utilisez habituellement pour vous y connecter

Fermer la connexion NTRconnect vous permet de fermer une session individuelle de controcircle agrave distance

tout en restant connecteacute au service NTRconnect ou de vous deacuteconnecter du service

et de fermer toutes les sessions de controcircle agrave distance ouvertes

Fermer une session de controcircle agrave distance

Pour fermer la connexion agrave un ordinateur agrave distance il vous suffit de fermer la fenecirctre

de controcircle (Figure 8-1) ou de cliquer sur lrsquooption laquo Quitter raquo (Figure 8-2) agrave partir de la

barre drsquooutils flottante

Ainsi votre connexion agrave cet ordinateur sera fermeacutee les autres sessions de controcircle agrave

distance resteront ouvertes et vous resterez connecteacute au service NTRconnect

Figure 6 Le message de ldquoconnexionrdquo

Figure 7 La barre drsquooutils flottante

Figure 8 Fermer une session de controcircle agrave distance

La barre drsquooutils

flottante (1)

Le menu

laquo Actions raquo (2)

Lrsquooption laquo Envoyer

CTRL + ALT +

DEL raquo (3)

Bouton laquo Fermer la

fenecirctre raquo (1)

Bouton laquo Quitter raquo (2)

6 16 Introduction agrave NTRconnect

Se deacuteconnecter du service NTRconnect

Pour se deacuteconnecter du service NTRconnect et fermer toutes les sessions de

controcircle agrave distance ouvertes il suffit de fermer la fenecirctre principale de NTRconnect

ou de cliquer sur lrsquooption laquo Se deacuteconnecter raquo (Figure 9-1) dans la partie gauche du

menu

Figure 9 Se deacuteconnecter du service NTRconnect

Lrsquooption laquo Se deacuteconnecter raquo (1)

7 16 Introduction agrave NTRconnect

Transfert de fichier NTRconnect vous permet de transfeacuterer des fichiers drsquoun ordinateur agrave distance vers

lrsquoordinateur local et inversement agrave lrsquoaide drsquoun simple glisser-deacuteplacer

Vous devez ecirctre connecteacute agrave lrsquoordinateur agrave distance

Puis dans la barre flottante au centre de la partie supeacuterieure de la fenecirctre

affichant le bureau de lrsquoordinateur agrave distance seacutelectionnez lrsquooption ldquoOutilsrdquo puis

ldquoTransfert de fichierrdquo

Un eacutecran agrave deux fenecirctres comme ci-dessous srsquoaffichera montrant les dossiers des deux ordinateurs (distant et local)

Seacutelectionnez agrave lrsquoaide de la souris tous les fichiers que vous voulez transfeacuterer et glissez-les dans lrsquoautre partie de la fenecirctre Vous pouvez cliquer dans les dossiers si neacutecessaire

8 16 Introduction agrave NTRconnect

Donner un accegraves temporaire NTRconnect vous permet de drsquoautoriser drsquoautres personnes agrave acceacuteder agrave distance agrave

votre ordinateur pendant une peacuteriode limiteacutee

Allez dans le Panneau de configuration et seacutelectionnez lrsquooption ldquoDonner un accegraves

temporairerdquo dans la partie infeacuterieure de lrsquoeacutecran

Puis remplissez les champs pour envoyer lrsquoinvitation comme lrsquoemail de lrsquoutilisateur qui aura accegraves agrave votre ordinateur les minutes ou les heures avant lrsquoexpiration de lrsquoinvitation (5 minutes par deacutefaut) et tout commentaire que vous souhaitez inclure dans lrsquoinvitation agrave envoyer

Par deacutefaut lrsquoemail incluera un mot de passeacute geacuteneacutereacute au hasard Vous pouvez speacutecifier un autre mot de passeacute et il vous sera envoyeacute seacutepareacutement par email

9 16 Introduction agrave NTRconnect

Vous pouvez seacutelectionner pour votre ordinateur le ldquomode observateur seulementrdquo (de faccedilon agrave ce qursquoil ne soit pas possible drsquointeragir) ou lrsquoaccegraves total

Vous pouvez eacutegalement envoyer des invitations agrave partir de lrsquoicocircne dans la barre drsquooutils en cliquant sur le bouton droit de votre souris et en seacutelectionnant lrsquooption ldquoInviter quelqursquoun agrave controcircler agrave distancerdquo Le menu drsquoicocircne inclut eacutegalement une option pour veacuterifier les invitations ldquoInvitations en coursldquo

Figure The NTRconnect systray icon

10 16 Introduction agrave NTRconnect

Fonctions de NTRconnect

FONCTIONS DrsquoUTILISATION

Gratuit

Pro

Controcircle agrave distance de

plusieurs ordinateurs

Controcirclez agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Controcircle agrave distance multi-

plate forme (PC Mac Pocket

PC iPhone)

Controcircle agrave distance vers et agrave partir de diffeacuterents systegravemes drsquoexploitation

- Windows vers Mac

- Mac vers Windows

- Mac vers Mac

- Pocket PC vers Windows

- Pocket PC vers Mac

- iPhone vers Windows

- iPhone vers Mac

Invitation au partage de

bureau

Envoyez agrave drsquoautres utilisateurs une invitation pour controcircler agrave distance votre

ordinateur (leur accorder temporairement une autorisation expirant dans un

deacutelai maximum de 24 heures) Le controcircle agrave distance peut ecirctre mis de

maniegravere optionnelle en mode observateur seulement et vous pouvez

eacutegalement visualiser une liste de toutes vos invitations en cours

Multi-navigateur

Compatible avec Internet Explorer (y compris IE 7) Netscape Firefox

Safari Camino et Windows Mobile pour Pocket PC

Accegraves agrave distance agrave partir

drsquoun Pocket PC

Acceacutedez aux donneacutees documents et programmes de votre PC ou de votre

Mac agrave partir de votre Pocket PC

Mini-plans (pour Pocket PC) Visualisez la totaliteacute du bureau agrave distance dans une zone de visualisation

reacuteduite et parcourez nrsquoimporte quelle partie de lrsquoeacutecran drsquoun simple clic

Zoom (pour Pocket PC) Visualisez une partie agrandie du bureau distant

Mise agrave eacutechelle automatique Mettez agrave lrsquoeacutechelle lrsquoimage du bureau distant pour qursquoil remplisse exactement

la fenecirctre de controcircle agrave distance

Plein eacutecran Remplir lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur local avec une image mise agrave lrsquoeacutechelle du

bureau distant

Contraste de couleurs

variable (2 16 256 65536 et

couleurs reacuteelles)

Seacutelectionnez le nombre de couleurs agrave utiliser pour lrsquoaffichage du bureau

distant Cela peut ecirctre deacutefini agrave partir du menu laquo Affichage raquo de la barre

drsquooutils flottante dans la fenecirctre de controcircle agrave distance Gardez agrave lrsquoesprit que

le fait drsquoaugmenter le nombre de couleurs peut diminuer le taux de

rafraicircchissement de lrsquoeacutecran

Visualiser lrsquoactiviteacute du

compte

Affiche toutes les connexions qui ont eacuteteacute faites vers un ordinateur pendant

une certaine peacuteriode

Rapports drsquoactiviteacute et

notification drsquoeacuteveacutenements

inhabituels

Visualisez les rapports concernant les connexions les eacuteveacutenements de

seacutecuriteacute lrsquohistorique des accegraves ou un reacutesumeacute des accegraves agrave lrsquoordinateur

Son agrave distance Ecouter de la musique les alertes email et dautres sons depuis lordinateur

distant agrave travers vos haut-parleurs pendant que lordinateur distant neacutemet

aucun son

Blocage du clavier de la

souris et de lrsquoeacutecran

Augmentez la confidentialiteacute de la connexion en bloquant automatiquement

le clavier la souris ou lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur distant

Transfert de fichier par

Glisser-Deacuteplacer

Le transfert de fichier utilise une interface visuelle simple drsquoutilisation

diviseacutee en deux avec lrsquoarborescence des reacutepertoires de lrsquoordinateur distant

drsquoun cocircteacute et lrsquoordinateur local de lrsquoautre

Copier-Coller ndash Presse

papiers

Copiez et collez du texte entre lrsquoordinateur local et les ordinateurs distants

sans devoir transfeacuterer des fichiers

11 16 Introduction agrave NTRconnect

Deacutemarrage agrave distance

(Wake-on-LAN)

Deacutemarrez les ordinateurs distants posseacutedant la carte et la configuration

requises

Inteacutegration avec Skype Partagez votre bureau avec vos contacts Skype drsquoun simple clic

NTRconnect utilise lrsquoAPI Skype mais nrsquoest pas cautionneacute ou certifieacute par Skype

De Windows PC agrave Windows PC (W2000 ou supeacuterieure)(XP ou moins deacutepend de la compatibiliteacute de HW)

FONCTIONS DE SECURITE

Gratuit

Pro

Cryptage 256 bits Toute communication est envoyeacutee crypteacutee avec lrsquoalgorithme AES 256 bits

de bout en bout

Accegraves seacutecuriseacute Lrsquoaccegraves est proteacutegeacute par des rapports de mots de passe et de seacutecuriteacute

Mot de passe de lrsquoordinateur

De maniegravere optionnelle vous pouvez speacutecifier qursquoun mot de passe

additionnel soit entreacute pour acceacuteder agrave un ordinateur Dans ce cas lrsquoutilisateur

devra entrer trois mots de passe diffeacuterents

Blocage automatique de

lrsquoordinateur distant agrave la

deacuteconnexion

Bloquez automatiquement lrsquoordinateur distant lorsque vous avez termineacute la

session de controcircle agrave distance

Deacuteconnexion automatique Deacuteconnectez automatiquement drsquoune session de controcircle agrave distance apregraves

un temps deacutetermineacute

Deacutefinir une liste drsquoadresses

IP autoriseacutees pour un

ordinateur

Deacutefinissez une liste drsquoadresses IP agrave partir desquelles une connexion agrave

distance sera autoriseacutee sur cet ordinateur Les tentatives de connexion agrave

partir drsquoadresses ne figurant pas dans cette liste ne seront pas autoriseacutees

Deacutefinir un calendrier Deacutefinissez les peacuteriodes de temps pendant lesquelles les connexions agrave

distance sont autoriseacutees Les tentatives de connexion hors de ces peacuteriodes

ne seront pas autoriseacutees

Carte cleacute Choisissez le mode drsquoauthentification speacutecial Il sera neacutecessaire pour entrer

un code avant lrsquoexeacutecution de certaines actions

12 16 Introduction agrave NTRconnect

A propos de la seacutecuriteacute NTRconnect NTRconnect a pour but de fournir agrave ses utilisateurs un maximum de seacutecuriteacute et

faire en sorte que cet objectif srsquoapplique aux solutions innovantes et soit agrave la

hauteur de la seacutecuriteacute des informations

Pour plus drsquoinformations merci de consulter le document concernant la seacutecuriteacute de

NTRconnect sur httpwwwntrconnectcom

Conseils concernant lrsquoutilisation de NTRconnect avec un maximum de

seacutecuriteacute

Composition du mot de passe de lrsquoutilisateur NTRglobal recommande

des mots de passe utilisateur comportant au moins 8 caractegraveres et incluant des caractegraveres en minuscules en majuscules et numeacuteriques

En cliquant-droit sur lrsquoicocircne de la barre des tacircches NTRconnect (Figure 10-1) vous pouvez acceacuteder au menu des options (Figure 10-2)

Seacutelectionnez laquo Paramegravetres raquo (Figure 10-3) et vous pourrez modifier les options de seacutecuriteacute (Figure 11) Lrsquoune drsquoelles se nomme laquo Bloquer la connexion agrave distance agrave la deacuteconnexion raquo (Figure 11-1) Cocher cette

boicircte signifie que lrsquoordinateur distant sera bloqueacute chaque fois que vous fermerez une session de controcircle agrave distance

A partir de la mecircme fenecirctre (Figure 11) vous pouvez eacutegalement choisir drsquo laquo Utiliser lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (Figure 11-2) ce qui signifie que les

sessions de controcircle agrave distance seront fermeacutees automatiquement apregraves un laquo Nombre de minutes raquo speacutecifieacute (Figure 11-3)

Vous pouvez deacutefinir un laquo Mot de passe compleacutementaire raquo qui devra ecirctre

utiliseacute pour acceacuteder agrave votre ordinateur Ceci est deacutefini lorsque lrsquoexeacutecutable NTRconnect est installeacute sur lrsquoordinateur

Vous pouvez eacutegalement choisir drsquoutiliser lrsquoauthentification par carte cleacute

Auquel cas vous devrez entrer un code agrave chaque fois que vous voulez

Figure 10 Lrsquoicocircne et le menu de la barre des tacircches

Lrsquooption

laquo Paramegravetres raquo (3)

Lrsquoicocircne

NTRconnect (1)

Menu des

Options (2)

13 16 Introduction agrave NTRconnect

entreprendre une action restreinte (comme par exemple exeacutecuter un transfert de fichier)

Etablir un calendrier limitez lrsquoaccegraves agrave lrsquoordinateur agrave des peacuteriodes de temps

deacutefinies

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour lrsquoaccegraves agrave un ordinateur

speacutecifiez que lrsquoaccegraves agrave un ordinateur nrsquoest autoriseacute qursquoagrave partir de certaines adresses IP

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour acceacuteder aux ordinateurs drsquoun utilisateur speacutecifiez que lrsquoaccegraves aux ordinateurs drsquoun utilisateur nrsquoest

autoriseacute qursquoagrave partir drsquoune adresse IP drsquoune liste speacutecifieacutee (Figure 12)

Figure 11 Reacuteglages de seacutecuriteacute

Figure12 Deacutefinir les adresses IP autoriseacutees de lrsquoutilisateur

Option laquo Bloquer la connexion agrave

distance agrave la deacuteconnexion raquo (1)

Option laquo Nombre de

minutes raquo (3)

Option laquo Utiliser

lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (2)

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 4: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

4 16 Introduction agrave NTRconnect

Etape 2 Aller dans le Panneau de configuration

Une fois connecteacute vous verrez votre liste drsquoordinateurs (Figure 5) Cette liste est

eacutegalement accessible par lrsquooption sur la gauche de lrsquoeacutecran

Vous pouvez acceacuteder agrave nrsquoimporte lequel de vos ordinateurs en cliquant sur son icocircne

Apregraves avoir cliqueacute sur lrsquoicocircne vous verrez un message de connexion (Figure 6) puis

quelques secondes plus tard le bureau de lrsquoordinateur agrave distance apparaicirctra dans

une fenecirctre sur lrsquoordinateur local

Figure 4 Un message de rappel drsquoactivation

Figure 5 La liste des ordinateurs

Lrsquooption laquo Liste

des ordinateurs raquo

(1)

Lrsquoicocircne de

connexion pour

lrsquoordinateur

JSMITH_PC (2)

5 16 Introduction agrave NTRconnect

Si lrsquoordinateur agrave distance est verrouilleacute il vous faudra le deacuteverrouiller Vous pouvez

effectuer cela en choisissant lrsquooption laquo Envoyer CTRL + ALT + DEL raquo (Figure 7) agrave

partir du menu laquo Actions raquo (Figure 7-2) de la barre drsquooutils flottante (Figure 7-1) La

barre drsquooutils flottante apparaicirctra tout drsquoabord dans la partie supeacuterieure de la fenecirctre

affichant le bureau de lrsquoordinateur agrave distance

Lorsque vous avez seacutelectionneacute lrsquooption laquo Envoyer TRL + ALT + DEL raquo vous pouvez

deacutebloquer lrsquoordinateur agrave distance en entrant le nom drsquoutilisateur et le mot de passe

que vous utilisez habituellement pour vous y connecter

Fermer la connexion NTRconnect vous permet de fermer une session individuelle de controcircle agrave distance

tout en restant connecteacute au service NTRconnect ou de vous deacuteconnecter du service

et de fermer toutes les sessions de controcircle agrave distance ouvertes

Fermer une session de controcircle agrave distance

Pour fermer la connexion agrave un ordinateur agrave distance il vous suffit de fermer la fenecirctre

de controcircle (Figure 8-1) ou de cliquer sur lrsquooption laquo Quitter raquo (Figure 8-2) agrave partir de la

barre drsquooutils flottante

Ainsi votre connexion agrave cet ordinateur sera fermeacutee les autres sessions de controcircle agrave

distance resteront ouvertes et vous resterez connecteacute au service NTRconnect

Figure 6 Le message de ldquoconnexionrdquo

Figure 7 La barre drsquooutils flottante

Figure 8 Fermer une session de controcircle agrave distance

La barre drsquooutils

flottante (1)

Le menu

laquo Actions raquo (2)

Lrsquooption laquo Envoyer

CTRL + ALT +

DEL raquo (3)

Bouton laquo Fermer la

fenecirctre raquo (1)

Bouton laquo Quitter raquo (2)

6 16 Introduction agrave NTRconnect

Se deacuteconnecter du service NTRconnect

Pour se deacuteconnecter du service NTRconnect et fermer toutes les sessions de

controcircle agrave distance ouvertes il suffit de fermer la fenecirctre principale de NTRconnect

ou de cliquer sur lrsquooption laquo Se deacuteconnecter raquo (Figure 9-1) dans la partie gauche du

menu

Figure 9 Se deacuteconnecter du service NTRconnect

Lrsquooption laquo Se deacuteconnecter raquo (1)

7 16 Introduction agrave NTRconnect

Transfert de fichier NTRconnect vous permet de transfeacuterer des fichiers drsquoun ordinateur agrave distance vers

lrsquoordinateur local et inversement agrave lrsquoaide drsquoun simple glisser-deacuteplacer

Vous devez ecirctre connecteacute agrave lrsquoordinateur agrave distance

Puis dans la barre flottante au centre de la partie supeacuterieure de la fenecirctre

affichant le bureau de lrsquoordinateur agrave distance seacutelectionnez lrsquooption ldquoOutilsrdquo puis

ldquoTransfert de fichierrdquo

Un eacutecran agrave deux fenecirctres comme ci-dessous srsquoaffichera montrant les dossiers des deux ordinateurs (distant et local)

Seacutelectionnez agrave lrsquoaide de la souris tous les fichiers que vous voulez transfeacuterer et glissez-les dans lrsquoautre partie de la fenecirctre Vous pouvez cliquer dans les dossiers si neacutecessaire

8 16 Introduction agrave NTRconnect

Donner un accegraves temporaire NTRconnect vous permet de drsquoautoriser drsquoautres personnes agrave acceacuteder agrave distance agrave

votre ordinateur pendant une peacuteriode limiteacutee

Allez dans le Panneau de configuration et seacutelectionnez lrsquooption ldquoDonner un accegraves

temporairerdquo dans la partie infeacuterieure de lrsquoeacutecran

Puis remplissez les champs pour envoyer lrsquoinvitation comme lrsquoemail de lrsquoutilisateur qui aura accegraves agrave votre ordinateur les minutes ou les heures avant lrsquoexpiration de lrsquoinvitation (5 minutes par deacutefaut) et tout commentaire que vous souhaitez inclure dans lrsquoinvitation agrave envoyer

Par deacutefaut lrsquoemail incluera un mot de passeacute geacuteneacutereacute au hasard Vous pouvez speacutecifier un autre mot de passeacute et il vous sera envoyeacute seacutepareacutement par email

9 16 Introduction agrave NTRconnect

Vous pouvez seacutelectionner pour votre ordinateur le ldquomode observateur seulementrdquo (de faccedilon agrave ce qursquoil ne soit pas possible drsquointeragir) ou lrsquoaccegraves total

Vous pouvez eacutegalement envoyer des invitations agrave partir de lrsquoicocircne dans la barre drsquooutils en cliquant sur le bouton droit de votre souris et en seacutelectionnant lrsquooption ldquoInviter quelqursquoun agrave controcircler agrave distancerdquo Le menu drsquoicocircne inclut eacutegalement une option pour veacuterifier les invitations ldquoInvitations en coursldquo

Figure The NTRconnect systray icon

10 16 Introduction agrave NTRconnect

Fonctions de NTRconnect

FONCTIONS DrsquoUTILISATION

Gratuit

Pro

Controcircle agrave distance de

plusieurs ordinateurs

Controcirclez agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Controcircle agrave distance multi-

plate forme (PC Mac Pocket

PC iPhone)

Controcircle agrave distance vers et agrave partir de diffeacuterents systegravemes drsquoexploitation

- Windows vers Mac

- Mac vers Windows

- Mac vers Mac

- Pocket PC vers Windows

- Pocket PC vers Mac

- iPhone vers Windows

- iPhone vers Mac

Invitation au partage de

bureau

Envoyez agrave drsquoautres utilisateurs une invitation pour controcircler agrave distance votre

ordinateur (leur accorder temporairement une autorisation expirant dans un

deacutelai maximum de 24 heures) Le controcircle agrave distance peut ecirctre mis de

maniegravere optionnelle en mode observateur seulement et vous pouvez

eacutegalement visualiser une liste de toutes vos invitations en cours

Multi-navigateur

Compatible avec Internet Explorer (y compris IE 7) Netscape Firefox

Safari Camino et Windows Mobile pour Pocket PC

Accegraves agrave distance agrave partir

drsquoun Pocket PC

Acceacutedez aux donneacutees documents et programmes de votre PC ou de votre

Mac agrave partir de votre Pocket PC

Mini-plans (pour Pocket PC) Visualisez la totaliteacute du bureau agrave distance dans une zone de visualisation

reacuteduite et parcourez nrsquoimporte quelle partie de lrsquoeacutecran drsquoun simple clic

Zoom (pour Pocket PC) Visualisez une partie agrandie du bureau distant

Mise agrave eacutechelle automatique Mettez agrave lrsquoeacutechelle lrsquoimage du bureau distant pour qursquoil remplisse exactement

la fenecirctre de controcircle agrave distance

Plein eacutecran Remplir lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur local avec une image mise agrave lrsquoeacutechelle du

bureau distant

Contraste de couleurs

variable (2 16 256 65536 et

couleurs reacuteelles)

Seacutelectionnez le nombre de couleurs agrave utiliser pour lrsquoaffichage du bureau

distant Cela peut ecirctre deacutefini agrave partir du menu laquo Affichage raquo de la barre

drsquooutils flottante dans la fenecirctre de controcircle agrave distance Gardez agrave lrsquoesprit que

le fait drsquoaugmenter le nombre de couleurs peut diminuer le taux de

rafraicircchissement de lrsquoeacutecran

Visualiser lrsquoactiviteacute du

compte

Affiche toutes les connexions qui ont eacuteteacute faites vers un ordinateur pendant

une certaine peacuteriode

Rapports drsquoactiviteacute et

notification drsquoeacuteveacutenements

inhabituels

Visualisez les rapports concernant les connexions les eacuteveacutenements de

seacutecuriteacute lrsquohistorique des accegraves ou un reacutesumeacute des accegraves agrave lrsquoordinateur

Son agrave distance Ecouter de la musique les alertes email et dautres sons depuis lordinateur

distant agrave travers vos haut-parleurs pendant que lordinateur distant neacutemet

aucun son

Blocage du clavier de la

souris et de lrsquoeacutecran

Augmentez la confidentialiteacute de la connexion en bloquant automatiquement

le clavier la souris ou lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur distant

Transfert de fichier par

Glisser-Deacuteplacer

Le transfert de fichier utilise une interface visuelle simple drsquoutilisation

diviseacutee en deux avec lrsquoarborescence des reacutepertoires de lrsquoordinateur distant

drsquoun cocircteacute et lrsquoordinateur local de lrsquoautre

Copier-Coller ndash Presse

papiers

Copiez et collez du texte entre lrsquoordinateur local et les ordinateurs distants

sans devoir transfeacuterer des fichiers

11 16 Introduction agrave NTRconnect

Deacutemarrage agrave distance

(Wake-on-LAN)

Deacutemarrez les ordinateurs distants posseacutedant la carte et la configuration

requises

Inteacutegration avec Skype Partagez votre bureau avec vos contacts Skype drsquoun simple clic

NTRconnect utilise lrsquoAPI Skype mais nrsquoest pas cautionneacute ou certifieacute par Skype

De Windows PC agrave Windows PC (W2000 ou supeacuterieure)(XP ou moins deacutepend de la compatibiliteacute de HW)

FONCTIONS DE SECURITE

Gratuit

Pro

Cryptage 256 bits Toute communication est envoyeacutee crypteacutee avec lrsquoalgorithme AES 256 bits

de bout en bout

Accegraves seacutecuriseacute Lrsquoaccegraves est proteacutegeacute par des rapports de mots de passe et de seacutecuriteacute

Mot de passe de lrsquoordinateur

De maniegravere optionnelle vous pouvez speacutecifier qursquoun mot de passe

additionnel soit entreacute pour acceacuteder agrave un ordinateur Dans ce cas lrsquoutilisateur

devra entrer trois mots de passe diffeacuterents

Blocage automatique de

lrsquoordinateur distant agrave la

deacuteconnexion

Bloquez automatiquement lrsquoordinateur distant lorsque vous avez termineacute la

session de controcircle agrave distance

Deacuteconnexion automatique Deacuteconnectez automatiquement drsquoune session de controcircle agrave distance apregraves

un temps deacutetermineacute

Deacutefinir une liste drsquoadresses

IP autoriseacutees pour un

ordinateur

Deacutefinissez une liste drsquoadresses IP agrave partir desquelles une connexion agrave

distance sera autoriseacutee sur cet ordinateur Les tentatives de connexion agrave

partir drsquoadresses ne figurant pas dans cette liste ne seront pas autoriseacutees

Deacutefinir un calendrier Deacutefinissez les peacuteriodes de temps pendant lesquelles les connexions agrave

distance sont autoriseacutees Les tentatives de connexion hors de ces peacuteriodes

ne seront pas autoriseacutees

Carte cleacute Choisissez le mode drsquoauthentification speacutecial Il sera neacutecessaire pour entrer

un code avant lrsquoexeacutecution de certaines actions

12 16 Introduction agrave NTRconnect

A propos de la seacutecuriteacute NTRconnect NTRconnect a pour but de fournir agrave ses utilisateurs un maximum de seacutecuriteacute et

faire en sorte que cet objectif srsquoapplique aux solutions innovantes et soit agrave la

hauteur de la seacutecuriteacute des informations

Pour plus drsquoinformations merci de consulter le document concernant la seacutecuriteacute de

NTRconnect sur httpwwwntrconnectcom

Conseils concernant lrsquoutilisation de NTRconnect avec un maximum de

seacutecuriteacute

Composition du mot de passe de lrsquoutilisateur NTRglobal recommande

des mots de passe utilisateur comportant au moins 8 caractegraveres et incluant des caractegraveres en minuscules en majuscules et numeacuteriques

En cliquant-droit sur lrsquoicocircne de la barre des tacircches NTRconnect (Figure 10-1) vous pouvez acceacuteder au menu des options (Figure 10-2)

Seacutelectionnez laquo Paramegravetres raquo (Figure 10-3) et vous pourrez modifier les options de seacutecuriteacute (Figure 11) Lrsquoune drsquoelles se nomme laquo Bloquer la connexion agrave distance agrave la deacuteconnexion raquo (Figure 11-1) Cocher cette

boicircte signifie que lrsquoordinateur distant sera bloqueacute chaque fois que vous fermerez une session de controcircle agrave distance

A partir de la mecircme fenecirctre (Figure 11) vous pouvez eacutegalement choisir drsquo laquo Utiliser lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (Figure 11-2) ce qui signifie que les

sessions de controcircle agrave distance seront fermeacutees automatiquement apregraves un laquo Nombre de minutes raquo speacutecifieacute (Figure 11-3)

Vous pouvez deacutefinir un laquo Mot de passe compleacutementaire raquo qui devra ecirctre

utiliseacute pour acceacuteder agrave votre ordinateur Ceci est deacutefini lorsque lrsquoexeacutecutable NTRconnect est installeacute sur lrsquoordinateur

Vous pouvez eacutegalement choisir drsquoutiliser lrsquoauthentification par carte cleacute

Auquel cas vous devrez entrer un code agrave chaque fois que vous voulez

Figure 10 Lrsquoicocircne et le menu de la barre des tacircches

Lrsquooption

laquo Paramegravetres raquo (3)

Lrsquoicocircne

NTRconnect (1)

Menu des

Options (2)

13 16 Introduction agrave NTRconnect

entreprendre une action restreinte (comme par exemple exeacutecuter un transfert de fichier)

Etablir un calendrier limitez lrsquoaccegraves agrave lrsquoordinateur agrave des peacuteriodes de temps

deacutefinies

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour lrsquoaccegraves agrave un ordinateur

speacutecifiez que lrsquoaccegraves agrave un ordinateur nrsquoest autoriseacute qursquoagrave partir de certaines adresses IP

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour acceacuteder aux ordinateurs drsquoun utilisateur speacutecifiez que lrsquoaccegraves aux ordinateurs drsquoun utilisateur nrsquoest

autoriseacute qursquoagrave partir drsquoune adresse IP drsquoune liste speacutecifieacutee (Figure 12)

Figure 11 Reacuteglages de seacutecuriteacute

Figure12 Deacutefinir les adresses IP autoriseacutees de lrsquoutilisateur

Option laquo Bloquer la connexion agrave

distance agrave la deacuteconnexion raquo (1)

Option laquo Nombre de

minutes raquo (3)

Option laquo Utiliser

lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (2)

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 5: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

5 16 Introduction agrave NTRconnect

Si lrsquoordinateur agrave distance est verrouilleacute il vous faudra le deacuteverrouiller Vous pouvez

effectuer cela en choisissant lrsquooption laquo Envoyer CTRL + ALT + DEL raquo (Figure 7) agrave

partir du menu laquo Actions raquo (Figure 7-2) de la barre drsquooutils flottante (Figure 7-1) La

barre drsquooutils flottante apparaicirctra tout drsquoabord dans la partie supeacuterieure de la fenecirctre

affichant le bureau de lrsquoordinateur agrave distance

Lorsque vous avez seacutelectionneacute lrsquooption laquo Envoyer TRL + ALT + DEL raquo vous pouvez

deacutebloquer lrsquoordinateur agrave distance en entrant le nom drsquoutilisateur et le mot de passe

que vous utilisez habituellement pour vous y connecter

Fermer la connexion NTRconnect vous permet de fermer une session individuelle de controcircle agrave distance

tout en restant connecteacute au service NTRconnect ou de vous deacuteconnecter du service

et de fermer toutes les sessions de controcircle agrave distance ouvertes

Fermer une session de controcircle agrave distance

Pour fermer la connexion agrave un ordinateur agrave distance il vous suffit de fermer la fenecirctre

de controcircle (Figure 8-1) ou de cliquer sur lrsquooption laquo Quitter raquo (Figure 8-2) agrave partir de la

barre drsquooutils flottante

Ainsi votre connexion agrave cet ordinateur sera fermeacutee les autres sessions de controcircle agrave

distance resteront ouvertes et vous resterez connecteacute au service NTRconnect

Figure 6 Le message de ldquoconnexionrdquo

Figure 7 La barre drsquooutils flottante

Figure 8 Fermer une session de controcircle agrave distance

La barre drsquooutils

flottante (1)

Le menu

laquo Actions raquo (2)

Lrsquooption laquo Envoyer

CTRL + ALT +

DEL raquo (3)

Bouton laquo Fermer la

fenecirctre raquo (1)

Bouton laquo Quitter raquo (2)

6 16 Introduction agrave NTRconnect

Se deacuteconnecter du service NTRconnect

Pour se deacuteconnecter du service NTRconnect et fermer toutes les sessions de

controcircle agrave distance ouvertes il suffit de fermer la fenecirctre principale de NTRconnect

ou de cliquer sur lrsquooption laquo Se deacuteconnecter raquo (Figure 9-1) dans la partie gauche du

menu

Figure 9 Se deacuteconnecter du service NTRconnect

Lrsquooption laquo Se deacuteconnecter raquo (1)

7 16 Introduction agrave NTRconnect

Transfert de fichier NTRconnect vous permet de transfeacuterer des fichiers drsquoun ordinateur agrave distance vers

lrsquoordinateur local et inversement agrave lrsquoaide drsquoun simple glisser-deacuteplacer

Vous devez ecirctre connecteacute agrave lrsquoordinateur agrave distance

Puis dans la barre flottante au centre de la partie supeacuterieure de la fenecirctre

affichant le bureau de lrsquoordinateur agrave distance seacutelectionnez lrsquooption ldquoOutilsrdquo puis

ldquoTransfert de fichierrdquo

Un eacutecran agrave deux fenecirctres comme ci-dessous srsquoaffichera montrant les dossiers des deux ordinateurs (distant et local)

Seacutelectionnez agrave lrsquoaide de la souris tous les fichiers que vous voulez transfeacuterer et glissez-les dans lrsquoautre partie de la fenecirctre Vous pouvez cliquer dans les dossiers si neacutecessaire

8 16 Introduction agrave NTRconnect

Donner un accegraves temporaire NTRconnect vous permet de drsquoautoriser drsquoautres personnes agrave acceacuteder agrave distance agrave

votre ordinateur pendant une peacuteriode limiteacutee

Allez dans le Panneau de configuration et seacutelectionnez lrsquooption ldquoDonner un accegraves

temporairerdquo dans la partie infeacuterieure de lrsquoeacutecran

Puis remplissez les champs pour envoyer lrsquoinvitation comme lrsquoemail de lrsquoutilisateur qui aura accegraves agrave votre ordinateur les minutes ou les heures avant lrsquoexpiration de lrsquoinvitation (5 minutes par deacutefaut) et tout commentaire que vous souhaitez inclure dans lrsquoinvitation agrave envoyer

Par deacutefaut lrsquoemail incluera un mot de passeacute geacuteneacutereacute au hasard Vous pouvez speacutecifier un autre mot de passeacute et il vous sera envoyeacute seacutepareacutement par email

9 16 Introduction agrave NTRconnect

Vous pouvez seacutelectionner pour votre ordinateur le ldquomode observateur seulementrdquo (de faccedilon agrave ce qursquoil ne soit pas possible drsquointeragir) ou lrsquoaccegraves total

Vous pouvez eacutegalement envoyer des invitations agrave partir de lrsquoicocircne dans la barre drsquooutils en cliquant sur le bouton droit de votre souris et en seacutelectionnant lrsquooption ldquoInviter quelqursquoun agrave controcircler agrave distancerdquo Le menu drsquoicocircne inclut eacutegalement une option pour veacuterifier les invitations ldquoInvitations en coursldquo

Figure The NTRconnect systray icon

10 16 Introduction agrave NTRconnect

Fonctions de NTRconnect

FONCTIONS DrsquoUTILISATION

Gratuit

Pro

Controcircle agrave distance de

plusieurs ordinateurs

Controcirclez agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Controcircle agrave distance multi-

plate forme (PC Mac Pocket

PC iPhone)

Controcircle agrave distance vers et agrave partir de diffeacuterents systegravemes drsquoexploitation

- Windows vers Mac

- Mac vers Windows

- Mac vers Mac

- Pocket PC vers Windows

- Pocket PC vers Mac

- iPhone vers Windows

- iPhone vers Mac

Invitation au partage de

bureau

Envoyez agrave drsquoautres utilisateurs une invitation pour controcircler agrave distance votre

ordinateur (leur accorder temporairement une autorisation expirant dans un

deacutelai maximum de 24 heures) Le controcircle agrave distance peut ecirctre mis de

maniegravere optionnelle en mode observateur seulement et vous pouvez

eacutegalement visualiser une liste de toutes vos invitations en cours

Multi-navigateur

Compatible avec Internet Explorer (y compris IE 7) Netscape Firefox

Safari Camino et Windows Mobile pour Pocket PC

Accegraves agrave distance agrave partir

drsquoun Pocket PC

Acceacutedez aux donneacutees documents et programmes de votre PC ou de votre

Mac agrave partir de votre Pocket PC

Mini-plans (pour Pocket PC) Visualisez la totaliteacute du bureau agrave distance dans une zone de visualisation

reacuteduite et parcourez nrsquoimporte quelle partie de lrsquoeacutecran drsquoun simple clic

Zoom (pour Pocket PC) Visualisez une partie agrandie du bureau distant

Mise agrave eacutechelle automatique Mettez agrave lrsquoeacutechelle lrsquoimage du bureau distant pour qursquoil remplisse exactement

la fenecirctre de controcircle agrave distance

Plein eacutecran Remplir lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur local avec une image mise agrave lrsquoeacutechelle du

bureau distant

Contraste de couleurs

variable (2 16 256 65536 et

couleurs reacuteelles)

Seacutelectionnez le nombre de couleurs agrave utiliser pour lrsquoaffichage du bureau

distant Cela peut ecirctre deacutefini agrave partir du menu laquo Affichage raquo de la barre

drsquooutils flottante dans la fenecirctre de controcircle agrave distance Gardez agrave lrsquoesprit que

le fait drsquoaugmenter le nombre de couleurs peut diminuer le taux de

rafraicircchissement de lrsquoeacutecran

Visualiser lrsquoactiviteacute du

compte

Affiche toutes les connexions qui ont eacuteteacute faites vers un ordinateur pendant

une certaine peacuteriode

Rapports drsquoactiviteacute et

notification drsquoeacuteveacutenements

inhabituels

Visualisez les rapports concernant les connexions les eacuteveacutenements de

seacutecuriteacute lrsquohistorique des accegraves ou un reacutesumeacute des accegraves agrave lrsquoordinateur

Son agrave distance Ecouter de la musique les alertes email et dautres sons depuis lordinateur

distant agrave travers vos haut-parleurs pendant que lordinateur distant neacutemet

aucun son

Blocage du clavier de la

souris et de lrsquoeacutecran

Augmentez la confidentialiteacute de la connexion en bloquant automatiquement

le clavier la souris ou lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur distant

Transfert de fichier par

Glisser-Deacuteplacer

Le transfert de fichier utilise une interface visuelle simple drsquoutilisation

diviseacutee en deux avec lrsquoarborescence des reacutepertoires de lrsquoordinateur distant

drsquoun cocircteacute et lrsquoordinateur local de lrsquoautre

Copier-Coller ndash Presse

papiers

Copiez et collez du texte entre lrsquoordinateur local et les ordinateurs distants

sans devoir transfeacuterer des fichiers

11 16 Introduction agrave NTRconnect

Deacutemarrage agrave distance

(Wake-on-LAN)

Deacutemarrez les ordinateurs distants posseacutedant la carte et la configuration

requises

Inteacutegration avec Skype Partagez votre bureau avec vos contacts Skype drsquoun simple clic

NTRconnect utilise lrsquoAPI Skype mais nrsquoest pas cautionneacute ou certifieacute par Skype

De Windows PC agrave Windows PC (W2000 ou supeacuterieure)(XP ou moins deacutepend de la compatibiliteacute de HW)

FONCTIONS DE SECURITE

Gratuit

Pro

Cryptage 256 bits Toute communication est envoyeacutee crypteacutee avec lrsquoalgorithme AES 256 bits

de bout en bout

Accegraves seacutecuriseacute Lrsquoaccegraves est proteacutegeacute par des rapports de mots de passe et de seacutecuriteacute

Mot de passe de lrsquoordinateur

De maniegravere optionnelle vous pouvez speacutecifier qursquoun mot de passe

additionnel soit entreacute pour acceacuteder agrave un ordinateur Dans ce cas lrsquoutilisateur

devra entrer trois mots de passe diffeacuterents

Blocage automatique de

lrsquoordinateur distant agrave la

deacuteconnexion

Bloquez automatiquement lrsquoordinateur distant lorsque vous avez termineacute la

session de controcircle agrave distance

Deacuteconnexion automatique Deacuteconnectez automatiquement drsquoune session de controcircle agrave distance apregraves

un temps deacutetermineacute

Deacutefinir une liste drsquoadresses

IP autoriseacutees pour un

ordinateur

Deacutefinissez une liste drsquoadresses IP agrave partir desquelles une connexion agrave

distance sera autoriseacutee sur cet ordinateur Les tentatives de connexion agrave

partir drsquoadresses ne figurant pas dans cette liste ne seront pas autoriseacutees

Deacutefinir un calendrier Deacutefinissez les peacuteriodes de temps pendant lesquelles les connexions agrave

distance sont autoriseacutees Les tentatives de connexion hors de ces peacuteriodes

ne seront pas autoriseacutees

Carte cleacute Choisissez le mode drsquoauthentification speacutecial Il sera neacutecessaire pour entrer

un code avant lrsquoexeacutecution de certaines actions

12 16 Introduction agrave NTRconnect

A propos de la seacutecuriteacute NTRconnect NTRconnect a pour but de fournir agrave ses utilisateurs un maximum de seacutecuriteacute et

faire en sorte que cet objectif srsquoapplique aux solutions innovantes et soit agrave la

hauteur de la seacutecuriteacute des informations

Pour plus drsquoinformations merci de consulter le document concernant la seacutecuriteacute de

NTRconnect sur httpwwwntrconnectcom

Conseils concernant lrsquoutilisation de NTRconnect avec un maximum de

seacutecuriteacute

Composition du mot de passe de lrsquoutilisateur NTRglobal recommande

des mots de passe utilisateur comportant au moins 8 caractegraveres et incluant des caractegraveres en minuscules en majuscules et numeacuteriques

En cliquant-droit sur lrsquoicocircne de la barre des tacircches NTRconnect (Figure 10-1) vous pouvez acceacuteder au menu des options (Figure 10-2)

Seacutelectionnez laquo Paramegravetres raquo (Figure 10-3) et vous pourrez modifier les options de seacutecuriteacute (Figure 11) Lrsquoune drsquoelles se nomme laquo Bloquer la connexion agrave distance agrave la deacuteconnexion raquo (Figure 11-1) Cocher cette

boicircte signifie que lrsquoordinateur distant sera bloqueacute chaque fois que vous fermerez une session de controcircle agrave distance

A partir de la mecircme fenecirctre (Figure 11) vous pouvez eacutegalement choisir drsquo laquo Utiliser lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (Figure 11-2) ce qui signifie que les

sessions de controcircle agrave distance seront fermeacutees automatiquement apregraves un laquo Nombre de minutes raquo speacutecifieacute (Figure 11-3)

Vous pouvez deacutefinir un laquo Mot de passe compleacutementaire raquo qui devra ecirctre

utiliseacute pour acceacuteder agrave votre ordinateur Ceci est deacutefini lorsque lrsquoexeacutecutable NTRconnect est installeacute sur lrsquoordinateur

Vous pouvez eacutegalement choisir drsquoutiliser lrsquoauthentification par carte cleacute

Auquel cas vous devrez entrer un code agrave chaque fois que vous voulez

Figure 10 Lrsquoicocircne et le menu de la barre des tacircches

Lrsquooption

laquo Paramegravetres raquo (3)

Lrsquoicocircne

NTRconnect (1)

Menu des

Options (2)

13 16 Introduction agrave NTRconnect

entreprendre une action restreinte (comme par exemple exeacutecuter un transfert de fichier)

Etablir un calendrier limitez lrsquoaccegraves agrave lrsquoordinateur agrave des peacuteriodes de temps

deacutefinies

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour lrsquoaccegraves agrave un ordinateur

speacutecifiez que lrsquoaccegraves agrave un ordinateur nrsquoest autoriseacute qursquoagrave partir de certaines adresses IP

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour acceacuteder aux ordinateurs drsquoun utilisateur speacutecifiez que lrsquoaccegraves aux ordinateurs drsquoun utilisateur nrsquoest

autoriseacute qursquoagrave partir drsquoune adresse IP drsquoune liste speacutecifieacutee (Figure 12)

Figure 11 Reacuteglages de seacutecuriteacute

Figure12 Deacutefinir les adresses IP autoriseacutees de lrsquoutilisateur

Option laquo Bloquer la connexion agrave

distance agrave la deacuteconnexion raquo (1)

Option laquo Nombre de

minutes raquo (3)

Option laquo Utiliser

lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (2)

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 6: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

6 16 Introduction agrave NTRconnect

Se deacuteconnecter du service NTRconnect

Pour se deacuteconnecter du service NTRconnect et fermer toutes les sessions de

controcircle agrave distance ouvertes il suffit de fermer la fenecirctre principale de NTRconnect

ou de cliquer sur lrsquooption laquo Se deacuteconnecter raquo (Figure 9-1) dans la partie gauche du

menu

Figure 9 Se deacuteconnecter du service NTRconnect

Lrsquooption laquo Se deacuteconnecter raquo (1)

7 16 Introduction agrave NTRconnect

Transfert de fichier NTRconnect vous permet de transfeacuterer des fichiers drsquoun ordinateur agrave distance vers

lrsquoordinateur local et inversement agrave lrsquoaide drsquoun simple glisser-deacuteplacer

Vous devez ecirctre connecteacute agrave lrsquoordinateur agrave distance

Puis dans la barre flottante au centre de la partie supeacuterieure de la fenecirctre

affichant le bureau de lrsquoordinateur agrave distance seacutelectionnez lrsquooption ldquoOutilsrdquo puis

ldquoTransfert de fichierrdquo

Un eacutecran agrave deux fenecirctres comme ci-dessous srsquoaffichera montrant les dossiers des deux ordinateurs (distant et local)

Seacutelectionnez agrave lrsquoaide de la souris tous les fichiers que vous voulez transfeacuterer et glissez-les dans lrsquoautre partie de la fenecirctre Vous pouvez cliquer dans les dossiers si neacutecessaire

8 16 Introduction agrave NTRconnect

Donner un accegraves temporaire NTRconnect vous permet de drsquoautoriser drsquoautres personnes agrave acceacuteder agrave distance agrave

votre ordinateur pendant une peacuteriode limiteacutee

Allez dans le Panneau de configuration et seacutelectionnez lrsquooption ldquoDonner un accegraves

temporairerdquo dans la partie infeacuterieure de lrsquoeacutecran

Puis remplissez les champs pour envoyer lrsquoinvitation comme lrsquoemail de lrsquoutilisateur qui aura accegraves agrave votre ordinateur les minutes ou les heures avant lrsquoexpiration de lrsquoinvitation (5 minutes par deacutefaut) et tout commentaire que vous souhaitez inclure dans lrsquoinvitation agrave envoyer

Par deacutefaut lrsquoemail incluera un mot de passeacute geacuteneacutereacute au hasard Vous pouvez speacutecifier un autre mot de passeacute et il vous sera envoyeacute seacutepareacutement par email

9 16 Introduction agrave NTRconnect

Vous pouvez seacutelectionner pour votre ordinateur le ldquomode observateur seulementrdquo (de faccedilon agrave ce qursquoil ne soit pas possible drsquointeragir) ou lrsquoaccegraves total

Vous pouvez eacutegalement envoyer des invitations agrave partir de lrsquoicocircne dans la barre drsquooutils en cliquant sur le bouton droit de votre souris et en seacutelectionnant lrsquooption ldquoInviter quelqursquoun agrave controcircler agrave distancerdquo Le menu drsquoicocircne inclut eacutegalement une option pour veacuterifier les invitations ldquoInvitations en coursldquo

Figure The NTRconnect systray icon

10 16 Introduction agrave NTRconnect

Fonctions de NTRconnect

FONCTIONS DrsquoUTILISATION

Gratuit

Pro

Controcircle agrave distance de

plusieurs ordinateurs

Controcirclez agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Controcircle agrave distance multi-

plate forme (PC Mac Pocket

PC iPhone)

Controcircle agrave distance vers et agrave partir de diffeacuterents systegravemes drsquoexploitation

- Windows vers Mac

- Mac vers Windows

- Mac vers Mac

- Pocket PC vers Windows

- Pocket PC vers Mac

- iPhone vers Windows

- iPhone vers Mac

Invitation au partage de

bureau

Envoyez agrave drsquoautres utilisateurs une invitation pour controcircler agrave distance votre

ordinateur (leur accorder temporairement une autorisation expirant dans un

deacutelai maximum de 24 heures) Le controcircle agrave distance peut ecirctre mis de

maniegravere optionnelle en mode observateur seulement et vous pouvez

eacutegalement visualiser une liste de toutes vos invitations en cours

Multi-navigateur

Compatible avec Internet Explorer (y compris IE 7) Netscape Firefox

Safari Camino et Windows Mobile pour Pocket PC

Accegraves agrave distance agrave partir

drsquoun Pocket PC

Acceacutedez aux donneacutees documents et programmes de votre PC ou de votre

Mac agrave partir de votre Pocket PC

Mini-plans (pour Pocket PC) Visualisez la totaliteacute du bureau agrave distance dans une zone de visualisation

reacuteduite et parcourez nrsquoimporte quelle partie de lrsquoeacutecran drsquoun simple clic

Zoom (pour Pocket PC) Visualisez une partie agrandie du bureau distant

Mise agrave eacutechelle automatique Mettez agrave lrsquoeacutechelle lrsquoimage du bureau distant pour qursquoil remplisse exactement

la fenecirctre de controcircle agrave distance

Plein eacutecran Remplir lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur local avec une image mise agrave lrsquoeacutechelle du

bureau distant

Contraste de couleurs

variable (2 16 256 65536 et

couleurs reacuteelles)

Seacutelectionnez le nombre de couleurs agrave utiliser pour lrsquoaffichage du bureau

distant Cela peut ecirctre deacutefini agrave partir du menu laquo Affichage raquo de la barre

drsquooutils flottante dans la fenecirctre de controcircle agrave distance Gardez agrave lrsquoesprit que

le fait drsquoaugmenter le nombre de couleurs peut diminuer le taux de

rafraicircchissement de lrsquoeacutecran

Visualiser lrsquoactiviteacute du

compte

Affiche toutes les connexions qui ont eacuteteacute faites vers un ordinateur pendant

une certaine peacuteriode

Rapports drsquoactiviteacute et

notification drsquoeacuteveacutenements

inhabituels

Visualisez les rapports concernant les connexions les eacuteveacutenements de

seacutecuriteacute lrsquohistorique des accegraves ou un reacutesumeacute des accegraves agrave lrsquoordinateur

Son agrave distance Ecouter de la musique les alertes email et dautres sons depuis lordinateur

distant agrave travers vos haut-parleurs pendant que lordinateur distant neacutemet

aucun son

Blocage du clavier de la

souris et de lrsquoeacutecran

Augmentez la confidentialiteacute de la connexion en bloquant automatiquement

le clavier la souris ou lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur distant

Transfert de fichier par

Glisser-Deacuteplacer

Le transfert de fichier utilise une interface visuelle simple drsquoutilisation

diviseacutee en deux avec lrsquoarborescence des reacutepertoires de lrsquoordinateur distant

drsquoun cocircteacute et lrsquoordinateur local de lrsquoautre

Copier-Coller ndash Presse

papiers

Copiez et collez du texte entre lrsquoordinateur local et les ordinateurs distants

sans devoir transfeacuterer des fichiers

11 16 Introduction agrave NTRconnect

Deacutemarrage agrave distance

(Wake-on-LAN)

Deacutemarrez les ordinateurs distants posseacutedant la carte et la configuration

requises

Inteacutegration avec Skype Partagez votre bureau avec vos contacts Skype drsquoun simple clic

NTRconnect utilise lrsquoAPI Skype mais nrsquoest pas cautionneacute ou certifieacute par Skype

De Windows PC agrave Windows PC (W2000 ou supeacuterieure)(XP ou moins deacutepend de la compatibiliteacute de HW)

FONCTIONS DE SECURITE

Gratuit

Pro

Cryptage 256 bits Toute communication est envoyeacutee crypteacutee avec lrsquoalgorithme AES 256 bits

de bout en bout

Accegraves seacutecuriseacute Lrsquoaccegraves est proteacutegeacute par des rapports de mots de passe et de seacutecuriteacute

Mot de passe de lrsquoordinateur

De maniegravere optionnelle vous pouvez speacutecifier qursquoun mot de passe

additionnel soit entreacute pour acceacuteder agrave un ordinateur Dans ce cas lrsquoutilisateur

devra entrer trois mots de passe diffeacuterents

Blocage automatique de

lrsquoordinateur distant agrave la

deacuteconnexion

Bloquez automatiquement lrsquoordinateur distant lorsque vous avez termineacute la

session de controcircle agrave distance

Deacuteconnexion automatique Deacuteconnectez automatiquement drsquoune session de controcircle agrave distance apregraves

un temps deacutetermineacute

Deacutefinir une liste drsquoadresses

IP autoriseacutees pour un

ordinateur

Deacutefinissez une liste drsquoadresses IP agrave partir desquelles une connexion agrave

distance sera autoriseacutee sur cet ordinateur Les tentatives de connexion agrave

partir drsquoadresses ne figurant pas dans cette liste ne seront pas autoriseacutees

Deacutefinir un calendrier Deacutefinissez les peacuteriodes de temps pendant lesquelles les connexions agrave

distance sont autoriseacutees Les tentatives de connexion hors de ces peacuteriodes

ne seront pas autoriseacutees

Carte cleacute Choisissez le mode drsquoauthentification speacutecial Il sera neacutecessaire pour entrer

un code avant lrsquoexeacutecution de certaines actions

12 16 Introduction agrave NTRconnect

A propos de la seacutecuriteacute NTRconnect NTRconnect a pour but de fournir agrave ses utilisateurs un maximum de seacutecuriteacute et

faire en sorte que cet objectif srsquoapplique aux solutions innovantes et soit agrave la

hauteur de la seacutecuriteacute des informations

Pour plus drsquoinformations merci de consulter le document concernant la seacutecuriteacute de

NTRconnect sur httpwwwntrconnectcom

Conseils concernant lrsquoutilisation de NTRconnect avec un maximum de

seacutecuriteacute

Composition du mot de passe de lrsquoutilisateur NTRglobal recommande

des mots de passe utilisateur comportant au moins 8 caractegraveres et incluant des caractegraveres en minuscules en majuscules et numeacuteriques

En cliquant-droit sur lrsquoicocircne de la barre des tacircches NTRconnect (Figure 10-1) vous pouvez acceacuteder au menu des options (Figure 10-2)

Seacutelectionnez laquo Paramegravetres raquo (Figure 10-3) et vous pourrez modifier les options de seacutecuriteacute (Figure 11) Lrsquoune drsquoelles se nomme laquo Bloquer la connexion agrave distance agrave la deacuteconnexion raquo (Figure 11-1) Cocher cette

boicircte signifie que lrsquoordinateur distant sera bloqueacute chaque fois que vous fermerez une session de controcircle agrave distance

A partir de la mecircme fenecirctre (Figure 11) vous pouvez eacutegalement choisir drsquo laquo Utiliser lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (Figure 11-2) ce qui signifie que les

sessions de controcircle agrave distance seront fermeacutees automatiquement apregraves un laquo Nombre de minutes raquo speacutecifieacute (Figure 11-3)

Vous pouvez deacutefinir un laquo Mot de passe compleacutementaire raquo qui devra ecirctre

utiliseacute pour acceacuteder agrave votre ordinateur Ceci est deacutefini lorsque lrsquoexeacutecutable NTRconnect est installeacute sur lrsquoordinateur

Vous pouvez eacutegalement choisir drsquoutiliser lrsquoauthentification par carte cleacute

Auquel cas vous devrez entrer un code agrave chaque fois que vous voulez

Figure 10 Lrsquoicocircne et le menu de la barre des tacircches

Lrsquooption

laquo Paramegravetres raquo (3)

Lrsquoicocircne

NTRconnect (1)

Menu des

Options (2)

13 16 Introduction agrave NTRconnect

entreprendre une action restreinte (comme par exemple exeacutecuter un transfert de fichier)

Etablir un calendrier limitez lrsquoaccegraves agrave lrsquoordinateur agrave des peacuteriodes de temps

deacutefinies

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour lrsquoaccegraves agrave un ordinateur

speacutecifiez que lrsquoaccegraves agrave un ordinateur nrsquoest autoriseacute qursquoagrave partir de certaines adresses IP

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour acceacuteder aux ordinateurs drsquoun utilisateur speacutecifiez que lrsquoaccegraves aux ordinateurs drsquoun utilisateur nrsquoest

autoriseacute qursquoagrave partir drsquoune adresse IP drsquoune liste speacutecifieacutee (Figure 12)

Figure 11 Reacuteglages de seacutecuriteacute

Figure12 Deacutefinir les adresses IP autoriseacutees de lrsquoutilisateur

Option laquo Bloquer la connexion agrave

distance agrave la deacuteconnexion raquo (1)

Option laquo Nombre de

minutes raquo (3)

Option laquo Utiliser

lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (2)

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 7: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

7 16 Introduction agrave NTRconnect

Transfert de fichier NTRconnect vous permet de transfeacuterer des fichiers drsquoun ordinateur agrave distance vers

lrsquoordinateur local et inversement agrave lrsquoaide drsquoun simple glisser-deacuteplacer

Vous devez ecirctre connecteacute agrave lrsquoordinateur agrave distance

Puis dans la barre flottante au centre de la partie supeacuterieure de la fenecirctre

affichant le bureau de lrsquoordinateur agrave distance seacutelectionnez lrsquooption ldquoOutilsrdquo puis

ldquoTransfert de fichierrdquo

Un eacutecran agrave deux fenecirctres comme ci-dessous srsquoaffichera montrant les dossiers des deux ordinateurs (distant et local)

Seacutelectionnez agrave lrsquoaide de la souris tous les fichiers que vous voulez transfeacuterer et glissez-les dans lrsquoautre partie de la fenecirctre Vous pouvez cliquer dans les dossiers si neacutecessaire

8 16 Introduction agrave NTRconnect

Donner un accegraves temporaire NTRconnect vous permet de drsquoautoriser drsquoautres personnes agrave acceacuteder agrave distance agrave

votre ordinateur pendant une peacuteriode limiteacutee

Allez dans le Panneau de configuration et seacutelectionnez lrsquooption ldquoDonner un accegraves

temporairerdquo dans la partie infeacuterieure de lrsquoeacutecran

Puis remplissez les champs pour envoyer lrsquoinvitation comme lrsquoemail de lrsquoutilisateur qui aura accegraves agrave votre ordinateur les minutes ou les heures avant lrsquoexpiration de lrsquoinvitation (5 minutes par deacutefaut) et tout commentaire que vous souhaitez inclure dans lrsquoinvitation agrave envoyer

Par deacutefaut lrsquoemail incluera un mot de passeacute geacuteneacutereacute au hasard Vous pouvez speacutecifier un autre mot de passeacute et il vous sera envoyeacute seacutepareacutement par email

9 16 Introduction agrave NTRconnect

Vous pouvez seacutelectionner pour votre ordinateur le ldquomode observateur seulementrdquo (de faccedilon agrave ce qursquoil ne soit pas possible drsquointeragir) ou lrsquoaccegraves total

Vous pouvez eacutegalement envoyer des invitations agrave partir de lrsquoicocircne dans la barre drsquooutils en cliquant sur le bouton droit de votre souris et en seacutelectionnant lrsquooption ldquoInviter quelqursquoun agrave controcircler agrave distancerdquo Le menu drsquoicocircne inclut eacutegalement une option pour veacuterifier les invitations ldquoInvitations en coursldquo

Figure The NTRconnect systray icon

10 16 Introduction agrave NTRconnect

Fonctions de NTRconnect

FONCTIONS DrsquoUTILISATION

Gratuit

Pro

Controcircle agrave distance de

plusieurs ordinateurs

Controcirclez agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Controcircle agrave distance multi-

plate forme (PC Mac Pocket

PC iPhone)

Controcircle agrave distance vers et agrave partir de diffeacuterents systegravemes drsquoexploitation

- Windows vers Mac

- Mac vers Windows

- Mac vers Mac

- Pocket PC vers Windows

- Pocket PC vers Mac

- iPhone vers Windows

- iPhone vers Mac

Invitation au partage de

bureau

Envoyez agrave drsquoautres utilisateurs une invitation pour controcircler agrave distance votre

ordinateur (leur accorder temporairement une autorisation expirant dans un

deacutelai maximum de 24 heures) Le controcircle agrave distance peut ecirctre mis de

maniegravere optionnelle en mode observateur seulement et vous pouvez

eacutegalement visualiser une liste de toutes vos invitations en cours

Multi-navigateur

Compatible avec Internet Explorer (y compris IE 7) Netscape Firefox

Safari Camino et Windows Mobile pour Pocket PC

Accegraves agrave distance agrave partir

drsquoun Pocket PC

Acceacutedez aux donneacutees documents et programmes de votre PC ou de votre

Mac agrave partir de votre Pocket PC

Mini-plans (pour Pocket PC) Visualisez la totaliteacute du bureau agrave distance dans une zone de visualisation

reacuteduite et parcourez nrsquoimporte quelle partie de lrsquoeacutecran drsquoun simple clic

Zoom (pour Pocket PC) Visualisez une partie agrandie du bureau distant

Mise agrave eacutechelle automatique Mettez agrave lrsquoeacutechelle lrsquoimage du bureau distant pour qursquoil remplisse exactement

la fenecirctre de controcircle agrave distance

Plein eacutecran Remplir lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur local avec une image mise agrave lrsquoeacutechelle du

bureau distant

Contraste de couleurs

variable (2 16 256 65536 et

couleurs reacuteelles)

Seacutelectionnez le nombre de couleurs agrave utiliser pour lrsquoaffichage du bureau

distant Cela peut ecirctre deacutefini agrave partir du menu laquo Affichage raquo de la barre

drsquooutils flottante dans la fenecirctre de controcircle agrave distance Gardez agrave lrsquoesprit que

le fait drsquoaugmenter le nombre de couleurs peut diminuer le taux de

rafraicircchissement de lrsquoeacutecran

Visualiser lrsquoactiviteacute du

compte

Affiche toutes les connexions qui ont eacuteteacute faites vers un ordinateur pendant

une certaine peacuteriode

Rapports drsquoactiviteacute et

notification drsquoeacuteveacutenements

inhabituels

Visualisez les rapports concernant les connexions les eacuteveacutenements de

seacutecuriteacute lrsquohistorique des accegraves ou un reacutesumeacute des accegraves agrave lrsquoordinateur

Son agrave distance Ecouter de la musique les alertes email et dautres sons depuis lordinateur

distant agrave travers vos haut-parleurs pendant que lordinateur distant neacutemet

aucun son

Blocage du clavier de la

souris et de lrsquoeacutecran

Augmentez la confidentialiteacute de la connexion en bloquant automatiquement

le clavier la souris ou lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur distant

Transfert de fichier par

Glisser-Deacuteplacer

Le transfert de fichier utilise une interface visuelle simple drsquoutilisation

diviseacutee en deux avec lrsquoarborescence des reacutepertoires de lrsquoordinateur distant

drsquoun cocircteacute et lrsquoordinateur local de lrsquoautre

Copier-Coller ndash Presse

papiers

Copiez et collez du texte entre lrsquoordinateur local et les ordinateurs distants

sans devoir transfeacuterer des fichiers

11 16 Introduction agrave NTRconnect

Deacutemarrage agrave distance

(Wake-on-LAN)

Deacutemarrez les ordinateurs distants posseacutedant la carte et la configuration

requises

Inteacutegration avec Skype Partagez votre bureau avec vos contacts Skype drsquoun simple clic

NTRconnect utilise lrsquoAPI Skype mais nrsquoest pas cautionneacute ou certifieacute par Skype

De Windows PC agrave Windows PC (W2000 ou supeacuterieure)(XP ou moins deacutepend de la compatibiliteacute de HW)

FONCTIONS DE SECURITE

Gratuit

Pro

Cryptage 256 bits Toute communication est envoyeacutee crypteacutee avec lrsquoalgorithme AES 256 bits

de bout en bout

Accegraves seacutecuriseacute Lrsquoaccegraves est proteacutegeacute par des rapports de mots de passe et de seacutecuriteacute

Mot de passe de lrsquoordinateur

De maniegravere optionnelle vous pouvez speacutecifier qursquoun mot de passe

additionnel soit entreacute pour acceacuteder agrave un ordinateur Dans ce cas lrsquoutilisateur

devra entrer trois mots de passe diffeacuterents

Blocage automatique de

lrsquoordinateur distant agrave la

deacuteconnexion

Bloquez automatiquement lrsquoordinateur distant lorsque vous avez termineacute la

session de controcircle agrave distance

Deacuteconnexion automatique Deacuteconnectez automatiquement drsquoune session de controcircle agrave distance apregraves

un temps deacutetermineacute

Deacutefinir une liste drsquoadresses

IP autoriseacutees pour un

ordinateur

Deacutefinissez une liste drsquoadresses IP agrave partir desquelles une connexion agrave

distance sera autoriseacutee sur cet ordinateur Les tentatives de connexion agrave

partir drsquoadresses ne figurant pas dans cette liste ne seront pas autoriseacutees

Deacutefinir un calendrier Deacutefinissez les peacuteriodes de temps pendant lesquelles les connexions agrave

distance sont autoriseacutees Les tentatives de connexion hors de ces peacuteriodes

ne seront pas autoriseacutees

Carte cleacute Choisissez le mode drsquoauthentification speacutecial Il sera neacutecessaire pour entrer

un code avant lrsquoexeacutecution de certaines actions

12 16 Introduction agrave NTRconnect

A propos de la seacutecuriteacute NTRconnect NTRconnect a pour but de fournir agrave ses utilisateurs un maximum de seacutecuriteacute et

faire en sorte que cet objectif srsquoapplique aux solutions innovantes et soit agrave la

hauteur de la seacutecuriteacute des informations

Pour plus drsquoinformations merci de consulter le document concernant la seacutecuriteacute de

NTRconnect sur httpwwwntrconnectcom

Conseils concernant lrsquoutilisation de NTRconnect avec un maximum de

seacutecuriteacute

Composition du mot de passe de lrsquoutilisateur NTRglobal recommande

des mots de passe utilisateur comportant au moins 8 caractegraveres et incluant des caractegraveres en minuscules en majuscules et numeacuteriques

En cliquant-droit sur lrsquoicocircne de la barre des tacircches NTRconnect (Figure 10-1) vous pouvez acceacuteder au menu des options (Figure 10-2)

Seacutelectionnez laquo Paramegravetres raquo (Figure 10-3) et vous pourrez modifier les options de seacutecuriteacute (Figure 11) Lrsquoune drsquoelles se nomme laquo Bloquer la connexion agrave distance agrave la deacuteconnexion raquo (Figure 11-1) Cocher cette

boicircte signifie que lrsquoordinateur distant sera bloqueacute chaque fois que vous fermerez une session de controcircle agrave distance

A partir de la mecircme fenecirctre (Figure 11) vous pouvez eacutegalement choisir drsquo laquo Utiliser lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (Figure 11-2) ce qui signifie que les

sessions de controcircle agrave distance seront fermeacutees automatiquement apregraves un laquo Nombre de minutes raquo speacutecifieacute (Figure 11-3)

Vous pouvez deacutefinir un laquo Mot de passe compleacutementaire raquo qui devra ecirctre

utiliseacute pour acceacuteder agrave votre ordinateur Ceci est deacutefini lorsque lrsquoexeacutecutable NTRconnect est installeacute sur lrsquoordinateur

Vous pouvez eacutegalement choisir drsquoutiliser lrsquoauthentification par carte cleacute

Auquel cas vous devrez entrer un code agrave chaque fois que vous voulez

Figure 10 Lrsquoicocircne et le menu de la barre des tacircches

Lrsquooption

laquo Paramegravetres raquo (3)

Lrsquoicocircne

NTRconnect (1)

Menu des

Options (2)

13 16 Introduction agrave NTRconnect

entreprendre une action restreinte (comme par exemple exeacutecuter un transfert de fichier)

Etablir un calendrier limitez lrsquoaccegraves agrave lrsquoordinateur agrave des peacuteriodes de temps

deacutefinies

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour lrsquoaccegraves agrave un ordinateur

speacutecifiez que lrsquoaccegraves agrave un ordinateur nrsquoest autoriseacute qursquoagrave partir de certaines adresses IP

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour acceacuteder aux ordinateurs drsquoun utilisateur speacutecifiez que lrsquoaccegraves aux ordinateurs drsquoun utilisateur nrsquoest

autoriseacute qursquoagrave partir drsquoune adresse IP drsquoune liste speacutecifieacutee (Figure 12)

Figure 11 Reacuteglages de seacutecuriteacute

Figure12 Deacutefinir les adresses IP autoriseacutees de lrsquoutilisateur

Option laquo Bloquer la connexion agrave

distance agrave la deacuteconnexion raquo (1)

Option laquo Nombre de

minutes raquo (3)

Option laquo Utiliser

lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (2)

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 8: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

8 16 Introduction agrave NTRconnect

Donner un accegraves temporaire NTRconnect vous permet de drsquoautoriser drsquoautres personnes agrave acceacuteder agrave distance agrave

votre ordinateur pendant une peacuteriode limiteacutee

Allez dans le Panneau de configuration et seacutelectionnez lrsquooption ldquoDonner un accegraves

temporairerdquo dans la partie infeacuterieure de lrsquoeacutecran

Puis remplissez les champs pour envoyer lrsquoinvitation comme lrsquoemail de lrsquoutilisateur qui aura accegraves agrave votre ordinateur les minutes ou les heures avant lrsquoexpiration de lrsquoinvitation (5 minutes par deacutefaut) et tout commentaire que vous souhaitez inclure dans lrsquoinvitation agrave envoyer

Par deacutefaut lrsquoemail incluera un mot de passeacute geacuteneacutereacute au hasard Vous pouvez speacutecifier un autre mot de passeacute et il vous sera envoyeacute seacutepareacutement par email

9 16 Introduction agrave NTRconnect

Vous pouvez seacutelectionner pour votre ordinateur le ldquomode observateur seulementrdquo (de faccedilon agrave ce qursquoil ne soit pas possible drsquointeragir) ou lrsquoaccegraves total

Vous pouvez eacutegalement envoyer des invitations agrave partir de lrsquoicocircne dans la barre drsquooutils en cliquant sur le bouton droit de votre souris et en seacutelectionnant lrsquooption ldquoInviter quelqursquoun agrave controcircler agrave distancerdquo Le menu drsquoicocircne inclut eacutegalement une option pour veacuterifier les invitations ldquoInvitations en coursldquo

Figure The NTRconnect systray icon

10 16 Introduction agrave NTRconnect

Fonctions de NTRconnect

FONCTIONS DrsquoUTILISATION

Gratuit

Pro

Controcircle agrave distance de

plusieurs ordinateurs

Controcirclez agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Controcircle agrave distance multi-

plate forme (PC Mac Pocket

PC iPhone)

Controcircle agrave distance vers et agrave partir de diffeacuterents systegravemes drsquoexploitation

- Windows vers Mac

- Mac vers Windows

- Mac vers Mac

- Pocket PC vers Windows

- Pocket PC vers Mac

- iPhone vers Windows

- iPhone vers Mac

Invitation au partage de

bureau

Envoyez agrave drsquoautres utilisateurs une invitation pour controcircler agrave distance votre

ordinateur (leur accorder temporairement une autorisation expirant dans un

deacutelai maximum de 24 heures) Le controcircle agrave distance peut ecirctre mis de

maniegravere optionnelle en mode observateur seulement et vous pouvez

eacutegalement visualiser une liste de toutes vos invitations en cours

Multi-navigateur

Compatible avec Internet Explorer (y compris IE 7) Netscape Firefox

Safari Camino et Windows Mobile pour Pocket PC

Accegraves agrave distance agrave partir

drsquoun Pocket PC

Acceacutedez aux donneacutees documents et programmes de votre PC ou de votre

Mac agrave partir de votre Pocket PC

Mini-plans (pour Pocket PC) Visualisez la totaliteacute du bureau agrave distance dans une zone de visualisation

reacuteduite et parcourez nrsquoimporte quelle partie de lrsquoeacutecran drsquoun simple clic

Zoom (pour Pocket PC) Visualisez une partie agrandie du bureau distant

Mise agrave eacutechelle automatique Mettez agrave lrsquoeacutechelle lrsquoimage du bureau distant pour qursquoil remplisse exactement

la fenecirctre de controcircle agrave distance

Plein eacutecran Remplir lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur local avec une image mise agrave lrsquoeacutechelle du

bureau distant

Contraste de couleurs

variable (2 16 256 65536 et

couleurs reacuteelles)

Seacutelectionnez le nombre de couleurs agrave utiliser pour lrsquoaffichage du bureau

distant Cela peut ecirctre deacutefini agrave partir du menu laquo Affichage raquo de la barre

drsquooutils flottante dans la fenecirctre de controcircle agrave distance Gardez agrave lrsquoesprit que

le fait drsquoaugmenter le nombre de couleurs peut diminuer le taux de

rafraicircchissement de lrsquoeacutecran

Visualiser lrsquoactiviteacute du

compte

Affiche toutes les connexions qui ont eacuteteacute faites vers un ordinateur pendant

une certaine peacuteriode

Rapports drsquoactiviteacute et

notification drsquoeacuteveacutenements

inhabituels

Visualisez les rapports concernant les connexions les eacuteveacutenements de

seacutecuriteacute lrsquohistorique des accegraves ou un reacutesumeacute des accegraves agrave lrsquoordinateur

Son agrave distance Ecouter de la musique les alertes email et dautres sons depuis lordinateur

distant agrave travers vos haut-parleurs pendant que lordinateur distant neacutemet

aucun son

Blocage du clavier de la

souris et de lrsquoeacutecran

Augmentez la confidentialiteacute de la connexion en bloquant automatiquement

le clavier la souris ou lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur distant

Transfert de fichier par

Glisser-Deacuteplacer

Le transfert de fichier utilise une interface visuelle simple drsquoutilisation

diviseacutee en deux avec lrsquoarborescence des reacutepertoires de lrsquoordinateur distant

drsquoun cocircteacute et lrsquoordinateur local de lrsquoautre

Copier-Coller ndash Presse

papiers

Copiez et collez du texte entre lrsquoordinateur local et les ordinateurs distants

sans devoir transfeacuterer des fichiers

11 16 Introduction agrave NTRconnect

Deacutemarrage agrave distance

(Wake-on-LAN)

Deacutemarrez les ordinateurs distants posseacutedant la carte et la configuration

requises

Inteacutegration avec Skype Partagez votre bureau avec vos contacts Skype drsquoun simple clic

NTRconnect utilise lrsquoAPI Skype mais nrsquoest pas cautionneacute ou certifieacute par Skype

De Windows PC agrave Windows PC (W2000 ou supeacuterieure)(XP ou moins deacutepend de la compatibiliteacute de HW)

FONCTIONS DE SECURITE

Gratuit

Pro

Cryptage 256 bits Toute communication est envoyeacutee crypteacutee avec lrsquoalgorithme AES 256 bits

de bout en bout

Accegraves seacutecuriseacute Lrsquoaccegraves est proteacutegeacute par des rapports de mots de passe et de seacutecuriteacute

Mot de passe de lrsquoordinateur

De maniegravere optionnelle vous pouvez speacutecifier qursquoun mot de passe

additionnel soit entreacute pour acceacuteder agrave un ordinateur Dans ce cas lrsquoutilisateur

devra entrer trois mots de passe diffeacuterents

Blocage automatique de

lrsquoordinateur distant agrave la

deacuteconnexion

Bloquez automatiquement lrsquoordinateur distant lorsque vous avez termineacute la

session de controcircle agrave distance

Deacuteconnexion automatique Deacuteconnectez automatiquement drsquoune session de controcircle agrave distance apregraves

un temps deacutetermineacute

Deacutefinir une liste drsquoadresses

IP autoriseacutees pour un

ordinateur

Deacutefinissez une liste drsquoadresses IP agrave partir desquelles une connexion agrave

distance sera autoriseacutee sur cet ordinateur Les tentatives de connexion agrave

partir drsquoadresses ne figurant pas dans cette liste ne seront pas autoriseacutees

Deacutefinir un calendrier Deacutefinissez les peacuteriodes de temps pendant lesquelles les connexions agrave

distance sont autoriseacutees Les tentatives de connexion hors de ces peacuteriodes

ne seront pas autoriseacutees

Carte cleacute Choisissez le mode drsquoauthentification speacutecial Il sera neacutecessaire pour entrer

un code avant lrsquoexeacutecution de certaines actions

12 16 Introduction agrave NTRconnect

A propos de la seacutecuriteacute NTRconnect NTRconnect a pour but de fournir agrave ses utilisateurs un maximum de seacutecuriteacute et

faire en sorte que cet objectif srsquoapplique aux solutions innovantes et soit agrave la

hauteur de la seacutecuriteacute des informations

Pour plus drsquoinformations merci de consulter le document concernant la seacutecuriteacute de

NTRconnect sur httpwwwntrconnectcom

Conseils concernant lrsquoutilisation de NTRconnect avec un maximum de

seacutecuriteacute

Composition du mot de passe de lrsquoutilisateur NTRglobal recommande

des mots de passe utilisateur comportant au moins 8 caractegraveres et incluant des caractegraveres en minuscules en majuscules et numeacuteriques

En cliquant-droit sur lrsquoicocircne de la barre des tacircches NTRconnect (Figure 10-1) vous pouvez acceacuteder au menu des options (Figure 10-2)

Seacutelectionnez laquo Paramegravetres raquo (Figure 10-3) et vous pourrez modifier les options de seacutecuriteacute (Figure 11) Lrsquoune drsquoelles se nomme laquo Bloquer la connexion agrave distance agrave la deacuteconnexion raquo (Figure 11-1) Cocher cette

boicircte signifie que lrsquoordinateur distant sera bloqueacute chaque fois que vous fermerez une session de controcircle agrave distance

A partir de la mecircme fenecirctre (Figure 11) vous pouvez eacutegalement choisir drsquo laquo Utiliser lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (Figure 11-2) ce qui signifie que les

sessions de controcircle agrave distance seront fermeacutees automatiquement apregraves un laquo Nombre de minutes raquo speacutecifieacute (Figure 11-3)

Vous pouvez deacutefinir un laquo Mot de passe compleacutementaire raquo qui devra ecirctre

utiliseacute pour acceacuteder agrave votre ordinateur Ceci est deacutefini lorsque lrsquoexeacutecutable NTRconnect est installeacute sur lrsquoordinateur

Vous pouvez eacutegalement choisir drsquoutiliser lrsquoauthentification par carte cleacute

Auquel cas vous devrez entrer un code agrave chaque fois que vous voulez

Figure 10 Lrsquoicocircne et le menu de la barre des tacircches

Lrsquooption

laquo Paramegravetres raquo (3)

Lrsquoicocircne

NTRconnect (1)

Menu des

Options (2)

13 16 Introduction agrave NTRconnect

entreprendre une action restreinte (comme par exemple exeacutecuter un transfert de fichier)

Etablir un calendrier limitez lrsquoaccegraves agrave lrsquoordinateur agrave des peacuteriodes de temps

deacutefinies

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour lrsquoaccegraves agrave un ordinateur

speacutecifiez que lrsquoaccegraves agrave un ordinateur nrsquoest autoriseacute qursquoagrave partir de certaines adresses IP

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour acceacuteder aux ordinateurs drsquoun utilisateur speacutecifiez que lrsquoaccegraves aux ordinateurs drsquoun utilisateur nrsquoest

autoriseacute qursquoagrave partir drsquoune adresse IP drsquoune liste speacutecifieacutee (Figure 12)

Figure 11 Reacuteglages de seacutecuriteacute

Figure12 Deacutefinir les adresses IP autoriseacutees de lrsquoutilisateur

Option laquo Bloquer la connexion agrave

distance agrave la deacuteconnexion raquo (1)

Option laquo Nombre de

minutes raquo (3)

Option laquo Utiliser

lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (2)

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 9: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

9 16 Introduction agrave NTRconnect

Vous pouvez seacutelectionner pour votre ordinateur le ldquomode observateur seulementrdquo (de faccedilon agrave ce qursquoil ne soit pas possible drsquointeragir) ou lrsquoaccegraves total

Vous pouvez eacutegalement envoyer des invitations agrave partir de lrsquoicocircne dans la barre drsquooutils en cliquant sur le bouton droit de votre souris et en seacutelectionnant lrsquooption ldquoInviter quelqursquoun agrave controcircler agrave distancerdquo Le menu drsquoicocircne inclut eacutegalement une option pour veacuterifier les invitations ldquoInvitations en coursldquo

Figure The NTRconnect systray icon

10 16 Introduction agrave NTRconnect

Fonctions de NTRconnect

FONCTIONS DrsquoUTILISATION

Gratuit

Pro

Controcircle agrave distance de

plusieurs ordinateurs

Controcirclez agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Controcircle agrave distance multi-

plate forme (PC Mac Pocket

PC iPhone)

Controcircle agrave distance vers et agrave partir de diffeacuterents systegravemes drsquoexploitation

- Windows vers Mac

- Mac vers Windows

- Mac vers Mac

- Pocket PC vers Windows

- Pocket PC vers Mac

- iPhone vers Windows

- iPhone vers Mac

Invitation au partage de

bureau

Envoyez agrave drsquoautres utilisateurs une invitation pour controcircler agrave distance votre

ordinateur (leur accorder temporairement une autorisation expirant dans un

deacutelai maximum de 24 heures) Le controcircle agrave distance peut ecirctre mis de

maniegravere optionnelle en mode observateur seulement et vous pouvez

eacutegalement visualiser une liste de toutes vos invitations en cours

Multi-navigateur

Compatible avec Internet Explorer (y compris IE 7) Netscape Firefox

Safari Camino et Windows Mobile pour Pocket PC

Accegraves agrave distance agrave partir

drsquoun Pocket PC

Acceacutedez aux donneacutees documents et programmes de votre PC ou de votre

Mac agrave partir de votre Pocket PC

Mini-plans (pour Pocket PC) Visualisez la totaliteacute du bureau agrave distance dans une zone de visualisation

reacuteduite et parcourez nrsquoimporte quelle partie de lrsquoeacutecran drsquoun simple clic

Zoom (pour Pocket PC) Visualisez une partie agrandie du bureau distant

Mise agrave eacutechelle automatique Mettez agrave lrsquoeacutechelle lrsquoimage du bureau distant pour qursquoil remplisse exactement

la fenecirctre de controcircle agrave distance

Plein eacutecran Remplir lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur local avec une image mise agrave lrsquoeacutechelle du

bureau distant

Contraste de couleurs

variable (2 16 256 65536 et

couleurs reacuteelles)

Seacutelectionnez le nombre de couleurs agrave utiliser pour lrsquoaffichage du bureau

distant Cela peut ecirctre deacutefini agrave partir du menu laquo Affichage raquo de la barre

drsquooutils flottante dans la fenecirctre de controcircle agrave distance Gardez agrave lrsquoesprit que

le fait drsquoaugmenter le nombre de couleurs peut diminuer le taux de

rafraicircchissement de lrsquoeacutecran

Visualiser lrsquoactiviteacute du

compte

Affiche toutes les connexions qui ont eacuteteacute faites vers un ordinateur pendant

une certaine peacuteriode

Rapports drsquoactiviteacute et

notification drsquoeacuteveacutenements

inhabituels

Visualisez les rapports concernant les connexions les eacuteveacutenements de

seacutecuriteacute lrsquohistorique des accegraves ou un reacutesumeacute des accegraves agrave lrsquoordinateur

Son agrave distance Ecouter de la musique les alertes email et dautres sons depuis lordinateur

distant agrave travers vos haut-parleurs pendant que lordinateur distant neacutemet

aucun son

Blocage du clavier de la

souris et de lrsquoeacutecran

Augmentez la confidentialiteacute de la connexion en bloquant automatiquement

le clavier la souris ou lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur distant

Transfert de fichier par

Glisser-Deacuteplacer

Le transfert de fichier utilise une interface visuelle simple drsquoutilisation

diviseacutee en deux avec lrsquoarborescence des reacutepertoires de lrsquoordinateur distant

drsquoun cocircteacute et lrsquoordinateur local de lrsquoautre

Copier-Coller ndash Presse

papiers

Copiez et collez du texte entre lrsquoordinateur local et les ordinateurs distants

sans devoir transfeacuterer des fichiers

11 16 Introduction agrave NTRconnect

Deacutemarrage agrave distance

(Wake-on-LAN)

Deacutemarrez les ordinateurs distants posseacutedant la carte et la configuration

requises

Inteacutegration avec Skype Partagez votre bureau avec vos contacts Skype drsquoun simple clic

NTRconnect utilise lrsquoAPI Skype mais nrsquoest pas cautionneacute ou certifieacute par Skype

De Windows PC agrave Windows PC (W2000 ou supeacuterieure)(XP ou moins deacutepend de la compatibiliteacute de HW)

FONCTIONS DE SECURITE

Gratuit

Pro

Cryptage 256 bits Toute communication est envoyeacutee crypteacutee avec lrsquoalgorithme AES 256 bits

de bout en bout

Accegraves seacutecuriseacute Lrsquoaccegraves est proteacutegeacute par des rapports de mots de passe et de seacutecuriteacute

Mot de passe de lrsquoordinateur

De maniegravere optionnelle vous pouvez speacutecifier qursquoun mot de passe

additionnel soit entreacute pour acceacuteder agrave un ordinateur Dans ce cas lrsquoutilisateur

devra entrer trois mots de passe diffeacuterents

Blocage automatique de

lrsquoordinateur distant agrave la

deacuteconnexion

Bloquez automatiquement lrsquoordinateur distant lorsque vous avez termineacute la

session de controcircle agrave distance

Deacuteconnexion automatique Deacuteconnectez automatiquement drsquoune session de controcircle agrave distance apregraves

un temps deacutetermineacute

Deacutefinir une liste drsquoadresses

IP autoriseacutees pour un

ordinateur

Deacutefinissez une liste drsquoadresses IP agrave partir desquelles une connexion agrave

distance sera autoriseacutee sur cet ordinateur Les tentatives de connexion agrave

partir drsquoadresses ne figurant pas dans cette liste ne seront pas autoriseacutees

Deacutefinir un calendrier Deacutefinissez les peacuteriodes de temps pendant lesquelles les connexions agrave

distance sont autoriseacutees Les tentatives de connexion hors de ces peacuteriodes

ne seront pas autoriseacutees

Carte cleacute Choisissez le mode drsquoauthentification speacutecial Il sera neacutecessaire pour entrer

un code avant lrsquoexeacutecution de certaines actions

12 16 Introduction agrave NTRconnect

A propos de la seacutecuriteacute NTRconnect NTRconnect a pour but de fournir agrave ses utilisateurs un maximum de seacutecuriteacute et

faire en sorte que cet objectif srsquoapplique aux solutions innovantes et soit agrave la

hauteur de la seacutecuriteacute des informations

Pour plus drsquoinformations merci de consulter le document concernant la seacutecuriteacute de

NTRconnect sur httpwwwntrconnectcom

Conseils concernant lrsquoutilisation de NTRconnect avec un maximum de

seacutecuriteacute

Composition du mot de passe de lrsquoutilisateur NTRglobal recommande

des mots de passe utilisateur comportant au moins 8 caractegraveres et incluant des caractegraveres en minuscules en majuscules et numeacuteriques

En cliquant-droit sur lrsquoicocircne de la barre des tacircches NTRconnect (Figure 10-1) vous pouvez acceacuteder au menu des options (Figure 10-2)

Seacutelectionnez laquo Paramegravetres raquo (Figure 10-3) et vous pourrez modifier les options de seacutecuriteacute (Figure 11) Lrsquoune drsquoelles se nomme laquo Bloquer la connexion agrave distance agrave la deacuteconnexion raquo (Figure 11-1) Cocher cette

boicircte signifie que lrsquoordinateur distant sera bloqueacute chaque fois que vous fermerez une session de controcircle agrave distance

A partir de la mecircme fenecirctre (Figure 11) vous pouvez eacutegalement choisir drsquo laquo Utiliser lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (Figure 11-2) ce qui signifie que les

sessions de controcircle agrave distance seront fermeacutees automatiquement apregraves un laquo Nombre de minutes raquo speacutecifieacute (Figure 11-3)

Vous pouvez deacutefinir un laquo Mot de passe compleacutementaire raquo qui devra ecirctre

utiliseacute pour acceacuteder agrave votre ordinateur Ceci est deacutefini lorsque lrsquoexeacutecutable NTRconnect est installeacute sur lrsquoordinateur

Vous pouvez eacutegalement choisir drsquoutiliser lrsquoauthentification par carte cleacute

Auquel cas vous devrez entrer un code agrave chaque fois que vous voulez

Figure 10 Lrsquoicocircne et le menu de la barre des tacircches

Lrsquooption

laquo Paramegravetres raquo (3)

Lrsquoicocircne

NTRconnect (1)

Menu des

Options (2)

13 16 Introduction agrave NTRconnect

entreprendre une action restreinte (comme par exemple exeacutecuter un transfert de fichier)

Etablir un calendrier limitez lrsquoaccegraves agrave lrsquoordinateur agrave des peacuteriodes de temps

deacutefinies

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour lrsquoaccegraves agrave un ordinateur

speacutecifiez que lrsquoaccegraves agrave un ordinateur nrsquoest autoriseacute qursquoagrave partir de certaines adresses IP

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour acceacuteder aux ordinateurs drsquoun utilisateur speacutecifiez que lrsquoaccegraves aux ordinateurs drsquoun utilisateur nrsquoest

autoriseacute qursquoagrave partir drsquoune adresse IP drsquoune liste speacutecifieacutee (Figure 12)

Figure 11 Reacuteglages de seacutecuriteacute

Figure12 Deacutefinir les adresses IP autoriseacutees de lrsquoutilisateur

Option laquo Bloquer la connexion agrave

distance agrave la deacuteconnexion raquo (1)

Option laquo Nombre de

minutes raquo (3)

Option laquo Utiliser

lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (2)

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 10: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

10 16 Introduction agrave NTRconnect

Fonctions de NTRconnect

FONCTIONS DrsquoUTILISATION

Gratuit

Pro

Controcircle agrave distance de

plusieurs ordinateurs

Controcirclez agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Controcircle agrave distance multi-

plate forme (PC Mac Pocket

PC iPhone)

Controcircle agrave distance vers et agrave partir de diffeacuterents systegravemes drsquoexploitation

- Windows vers Mac

- Mac vers Windows

- Mac vers Mac

- Pocket PC vers Windows

- Pocket PC vers Mac

- iPhone vers Windows

- iPhone vers Mac

Invitation au partage de

bureau

Envoyez agrave drsquoautres utilisateurs une invitation pour controcircler agrave distance votre

ordinateur (leur accorder temporairement une autorisation expirant dans un

deacutelai maximum de 24 heures) Le controcircle agrave distance peut ecirctre mis de

maniegravere optionnelle en mode observateur seulement et vous pouvez

eacutegalement visualiser une liste de toutes vos invitations en cours

Multi-navigateur

Compatible avec Internet Explorer (y compris IE 7) Netscape Firefox

Safari Camino et Windows Mobile pour Pocket PC

Accegraves agrave distance agrave partir

drsquoun Pocket PC

Acceacutedez aux donneacutees documents et programmes de votre PC ou de votre

Mac agrave partir de votre Pocket PC

Mini-plans (pour Pocket PC) Visualisez la totaliteacute du bureau agrave distance dans une zone de visualisation

reacuteduite et parcourez nrsquoimporte quelle partie de lrsquoeacutecran drsquoun simple clic

Zoom (pour Pocket PC) Visualisez une partie agrandie du bureau distant

Mise agrave eacutechelle automatique Mettez agrave lrsquoeacutechelle lrsquoimage du bureau distant pour qursquoil remplisse exactement

la fenecirctre de controcircle agrave distance

Plein eacutecran Remplir lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur local avec une image mise agrave lrsquoeacutechelle du

bureau distant

Contraste de couleurs

variable (2 16 256 65536 et

couleurs reacuteelles)

Seacutelectionnez le nombre de couleurs agrave utiliser pour lrsquoaffichage du bureau

distant Cela peut ecirctre deacutefini agrave partir du menu laquo Affichage raquo de la barre

drsquooutils flottante dans la fenecirctre de controcircle agrave distance Gardez agrave lrsquoesprit que

le fait drsquoaugmenter le nombre de couleurs peut diminuer le taux de

rafraicircchissement de lrsquoeacutecran

Visualiser lrsquoactiviteacute du

compte

Affiche toutes les connexions qui ont eacuteteacute faites vers un ordinateur pendant

une certaine peacuteriode

Rapports drsquoactiviteacute et

notification drsquoeacuteveacutenements

inhabituels

Visualisez les rapports concernant les connexions les eacuteveacutenements de

seacutecuriteacute lrsquohistorique des accegraves ou un reacutesumeacute des accegraves agrave lrsquoordinateur

Son agrave distance Ecouter de la musique les alertes email et dautres sons depuis lordinateur

distant agrave travers vos haut-parleurs pendant que lordinateur distant neacutemet

aucun son

Blocage du clavier de la

souris et de lrsquoeacutecran

Augmentez la confidentialiteacute de la connexion en bloquant automatiquement

le clavier la souris ou lrsquoeacutecran de lrsquoordinateur distant

Transfert de fichier par

Glisser-Deacuteplacer

Le transfert de fichier utilise une interface visuelle simple drsquoutilisation

diviseacutee en deux avec lrsquoarborescence des reacutepertoires de lrsquoordinateur distant

drsquoun cocircteacute et lrsquoordinateur local de lrsquoautre

Copier-Coller ndash Presse

papiers

Copiez et collez du texte entre lrsquoordinateur local et les ordinateurs distants

sans devoir transfeacuterer des fichiers

11 16 Introduction agrave NTRconnect

Deacutemarrage agrave distance

(Wake-on-LAN)

Deacutemarrez les ordinateurs distants posseacutedant la carte et la configuration

requises

Inteacutegration avec Skype Partagez votre bureau avec vos contacts Skype drsquoun simple clic

NTRconnect utilise lrsquoAPI Skype mais nrsquoest pas cautionneacute ou certifieacute par Skype

De Windows PC agrave Windows PC (W2000 ou supeacuterieure)(XP ou moins deacutepend de la compatibiliteacute de HW)

FONCTIONS DE SECURITE

Gratuit

Pro

Cryptage 256 bits Toute communication est envoyeacutee crypteacutee avec lrsquoalgorithme AES 256 bits

de bout en bout

Accegraves seacutecuriseacute Lrsquoaccegraves est proteacutegeacute par des rapports de mots de passe et de seacutecuriteacute

Mot de passe de lrsquoordinateur

De maniegravere optionnelle vous pouvez speacutecifier qursquoun mot de passe

additionnel soit entreacute pour acceacuteder agrave un ordinateur Dans ce cas lrsquoutilisateur

devra entrer trois mots de passe diffeacuterents

Blocage automatique de

lrsquoordinateur distant agrave la

deacuteconnexion

Bloquez automatiquement lrsquoordinateur distant lorsque vous avez termineacute la

session de controcircle agrave distance

Deacuteconnexion automatique Deacuteconnectez automatiquement drsquoune session de controcircle agrave distance apregraves

un temps deacutetermineacute

Deacutefinir une liste drsquoadresses

IP autoriseacutees pour un

ordinateur

Deacutefinissez une liste drsquoadresses IP agrave partir desquelles une connexion agrave

distance sera autoriseacutee sur cet ordinateur Les tentatives de connexion agrave

partir drsquoadresses ne figurant pas dans cette liste ne seront pas autoriseacutees

Deacutefinir un calendrier Deacutefinissez les peacuteriodes de temps pendant lesquelles les connexions agrave

distance sont autoriseacutees Les tentatives de connexion hors de ces peacuteriodes

ne seront pas autoriseacutees

Carte cleacute Choisissez le mode drsquoauthentification speacutecial Il sera neacutecessaire pour entrer

un code avant lrsquoexeacutecution de certaines actions

12 16 Introduction agrave NTRconnect

A propos de la seacutecuriteacute NTRconnect NTRconnect a pour but de fournir agrave ses utilisateurs un maximum de seacutecuriteacute et

faire en sorte que cet objectif srsquoapplique aux solutions innovantes et soit agrave la

hauteur de la seacutecuriteacute des informations

Pour plus drsquoinformations merci de consulter le document concernant la seacutecuriteacute de

NTRconnect sur httpwwwntrconnectcom

Conseils concernant lrsquoutilisation de NTRconnect avec un maximum de

seacutecuriteacute

Composition du mot de passe de lrsquoutilisateur NTRglobal recommande

des mots de passe utilisateur comportant au moins 8 caractegraveres et incluant des caractegraveres en minuscules en majuscules et numeacuteriques

En cliquant-droit sur lrsquoicocircne de la barre des tacircches NTRconnect (Figure 10-1) vous pouvez acceacuteder au menu des options (Figure 10-2)

Seacutelectionnez laquo Paramegravetres raquo (Figure 10-3) et vous pourrez modifier les options de seacutecuriteacute (Figure 11) Lrsquoune drsquoelles se nomme laquo Bloquer la connexion agrave distance agrave la deacuteconnexion raquo (Figure 11-1) Cocher cette

boicircte signifie que lrsquoordinateur distant sera bloqueacute chaque fois que vous fermerez une session de controcircle agrave distance

A partir de la mecircme fenecirctre (Figure 11) vous pouvez eacutegalement choisir drsquo laquo Utiliser lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (Figure 11-2) ce qui signifie que les

sessions de controcircle agrave distance seront fermeacutees automatiquement apregraves un laquo Nombre de minutes raquo speacutecifieacute (Figure 11-3)

Vous pouvez deacutefinir un laquo Mot de passe compleacutementaire raquo qui devra ecirctre

utiliseacute pour acceacuteder agrave votre ordinateur Ceci est deacutefini lorsque lrsquoexeacutecutable NTRconnect est installeacute sur lrsquoordinateur

Vous pouvez eacutegalement choisir drsquoutiliser lrsquoauthentification par carte cleacute

Auquel cas vous devrez entrer un code agrave chaque fois que vous voulez

Figure 10 Lrsquoicocircne et le menu de la barre des tacircches

Lrsquooption

laquo Paramegravetres raquo (3)

Lrsquoicocircne

NTRconnect (1)

Menu des

Options (2)

13 16 Introduction agrave NTRconnect

entreprendre une action restreinte (comme par exemple exeacutecuter un transfert de fichier)

Etablir un calendrier limitez lrsquoaccegraves agrave lrsquoordinateur agrave des peacuteriodes de temps

deacutefinies

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour lrsquoaccegraves agrave un ordinateur

speacutecifiez que lrsquoaccegraves agrave un ordinateur nrsquoest autoriseacute qursquoagrave partir de certaines adresses IP

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour acceacuteder aux ordinateurs drsquoun utilisateur speacutecifiez que lrsquoaccegraves aux ordinateurs drsquoun utilisateur nrsquoest

autoriseacute qursquoagrave partir drsquoune adresse IP drsquoune liste speacutecifieacutee (Figure 12)

Figure 11 Reacuteglages de seacutecuriteacute

Figure12 Deacutefinir les adresses IP autoriseacutees de lrsquoutilisateur

Option laquo Bloquer la connexion agrave

distance agrave la deacuteconnexion raquo (1)

Option laquo Nombre de

minutes raquo (3)

Option laquo Utiliser

lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (2)

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 11: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

11 16 Introduction agrave NTRconnect

Deacutemarrage agrave distance

(Wake-on-LAN)

Deacutemarrez les ordinateurs distants posseacutedant la carte et la configuration

requises

Inteacutegration avec Skype Partagez votre bureau avec vos contacts Skype drsquoun simple clic

NTRconnect utilise lrsquoAPI Skype mais nrsquoest pas cautionneacute ou certifieacute par Skype

De Windows PC agrave Windows PC (W2000 ou supeacuterieure)(XP ou moins deacutepend de la compatibiliteacute de HW)

FONCTIONS DE SECURITE

Gratuit

Pro

Cryptage 256 bits Toute communication est envoyeacutee crypteacutee avec lrsquoalgorithme AES 256 bits

de bout en bout

Accegraves seacutecuriseacute Lrsquoaccegraves est proteacutegeacute par des rapports de mots de passe et de seacutecuriteacute

Mot de passe de lrsquoordinateur

De maniegravere optionnelle vous pouvez speacutecifier qursquoun mot de passe

additionnel soit entreacute pour acceacuteder agrave un ordinateur Dans ce cas lrsquoutilisateur

devra entrer trois mots de passe diffeacuterents

Blocage automatique de

lrsquoordinateur distant agrave la

deacuteconnexion

Bloquez automatiquement lrsquoordinateur distant lorsque vous avez termineacute la

session de controcircle agrave distance

Deacuteconnexion automatique Deacuteconnectez automatiquement drsquoune session de controcircle agrave distance apregraves

un temps deacutetermineacute

Deacutefinir une liste drsquoadresses

IP autoriseacutees pour un

ordinateur

Deacutefinissez une liste drsquoadresses IP agrave partir desquelles une connexion agrave

distance sera autoriseacutee sur cet ordinateur Les tentatives de connexion agrave

partir drsquoadresses ne figurant pas dans cette liste ne seront pas autoriseacutees

Deacutefinir un calendrier Deacutefinissez les peacuteriodes de temps pendant lesquelles les connexions agrave

distance sont autoriseacutees Les tentatives de connexion hors de ces peacuteriodes

ne seront pas autoriseacutees

Carte cleacute Choisissez le mode drsquoauthentification speacutecial Il sera neacutecessaire pour entrer

un code avant lrsquoexeacutecution de certaines actions

12 16 Introduction agrave NTRconnect

A propos de la seacutecuriteacute NTRconnect NTRconnect a pour but de fournir agrave ses utilisateurs un maximum de seacutecuriteacute et

faire en sorte que cet objectif srsquoapplique aux solutions innovantes et soit agrave la

hauteur de la seacutecuriteacute des informations

Pour plus drsquoinformations merci de consulter le document concernant la seacutecuriteacute de

NTRconnect sur httpwwwntrconnectcom

Conseils concernant lrsquoutilisation de NTRconnect avec un maximum de

seacutecuriteacute

Composition du mot de passe de lrsquoutilisateur NTRglobal recommande

des mots de passe utilisateur comportant au moins 8 caractegraveres et incluant des caractegraveres en minuscules en majuscules et numeacuteriques

En cliquant-droit sur lrsquoicocircne de la barre des tacircches NTRconnect (Figure 10-1) vous pouvez acceacuteder au menu des options (Figure 10-2)

Seacutelectionnez laquo Paramegravetres raquo (Figure 10-3) et vous pourrez modifier les options de seacutecuriteacute (Figure 11) Lrsquoune drsquoelles se nomme laquo Bloquer la connexion agrave distance agrave la deacuteconnexion raquo (Figure 11-1) Cocher cette

boicircte signifie que lrsquoordinateur distant sera bloqueacute chaque fois que vous fermerez une session de controcircle agrave distance

A partir de la mecircme fenecirctre (Figure 11) vous pouvez eacutegalement choisir drsquo laquo Utiliser lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (Figure 11-2) ce qui signifie que les

sessions de controcircle agrave distance seront fermeacutees automatiquement apregraves un laquo Nombre de minutes raquo speacutecifieacute (Figure 11-3)

Vous pouvez deacutefinir un laquo Mot de passe compleacutementaire raquo qui devra ecirctre

utiliseacute pour acceacuteder agrave votre ordinateur Ceci est deacutefini lorsque lrsquoexeacutecutable NTRconnect est installeacute sur lrsquoordinateur

Vous pouvez eacutegalement choisir drsquoutiliser lrsquoauthentification par carte cleacute

Auquel cas vous devrez entrer un code agrave chaque fois que vous voulez

Figure 10 Lrsquoicocircne et le menu de la barre des tacircches

Lrsquooption

laquo Paramegravetres raquo (3)

Lrsquoicocircne

NTRconnect (1)

Menu des

Options (2)

13 16 Introduction agrave NTRconnect

entreprendre une action restreinte (comme par exemple exeacutecuter un transfert de fichier)

Etablir un calendrier limitez lrsquoaccegraves agrave lrsquoordinateur agrave des peacuteriodes de temps

deacutefinies

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour lrsquoaccegraves agrave un ordinateur

speacutecifiez que lrsquoaccegraves agrave un ordinateur nrsquoest autoriseacute qursquoagrave partir de certaines adresses IP

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour acceacuteder aux ordinateurs drsquoun utilisateur speacutecifiez que lrsquoaccegraves aux ordinateurs drsquoun utilisateur nrsquoest

autoriseacute qursquoagrave partir drsquoune adresse IP drsquoune liste speacutecifieacutee (Figure 12)

Figure 11 Reacuteglages de seacutecuriteacute

Figure12 Deacutefinir les adresses IP autoriseacutees de lrsquoutilisateur

Option laquo Bloquer la connexion agrave

distance agrave la deacuteconnexion raquo (1)

Option laquo Nombre de

minutes raquo (3)

Option laquo Utiliser

lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (2)

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 12: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

12 16 Introduction agrave NTRconnect

A propos de la seacutecuriteacute NTRconnect NTRconnect a pour but de fournir agrave ses utilisateurs un maximum de seacutecuriteacute et

faire en sorte que cet objectif srsquoapplique aux solutions innovantes et soit agrave la

hauteur de la seacutecuriteacute des informations

Pour plus drsquoinformations merci de consulter le document concernant la seacutecuriteacute de

NTRconnect sur httpwwwntrconnectcom

Conseils concernant lrsquoutilisation de NTRconnect avec un maximum de

seacutecuriteacute

Composition du mot de passe de lrsquoutilisateur NTRglobal recommande

des mots de passe utilisateur comportant au moins 8 caractegraveres et incluant des caractegraveres en minuscules en majuscules et numeacuteriques

En cliquant-droit sur lrsquoicocircne de la barre des tacircches NTRconnect (Figure 10-1) vous pouvez acceacuteder au menu des options (Figure 10-2)

Seacutelectionnez laquo Paramegravetres raquo (Figure 10-3) et vous pourrez modifier les options de seacutecuriteacute (Figure 11) Lrsquoune drsquoelles se nomme laquo Bloquer la connexion agrave distance agrave la deacuteconnexion raquo (Figure 11-1) Cocher cette

boicircte signifie que lrsquoordinateur distant sera bloqueacute chaque fois que vous fermerez une session de controcircle agrave distance

A partir de la mecircme fenecirctre (Figure 11) vous pouvez eacutegalement choisir drsquo laquo Utiliser lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (Figure 11-2) ce qui signifie que les

sessions de controcircle agrave distance seront fermeacutees automatiquement apregraves un laquo Nombre de minutes raquo speacutecifieacute (Figure 11-3)

Vous pouvez deacutefinir un laquo Mot de passe compleacutementaire raquo qui devra ecirctre

utiliseacute pour acceacuteder agrave votre ordinateur Ceci est deacutefini lorsque lrsquoexeacutecutable NTRconnect est installeacute sur lrsquoordinateur

Vous pouvez eacutegalement choisir drsquoutiliser lrsquoauthentification par carte cleacute

Auquel cas vous devrez entrer un code agrave chaque fois que vous voulez

Figure 10 Lrsquoicocircne et le menu de la barre des tacircches

Lrsquooption

laquo Paramegravetres raquo (3)

Lrsquoicocircne

NTRconnect (1)

Menu des

Options (2)

13 16 Introduction agrave NTRconnect

entreprendre une action restreinte (comme par exemple exeacutecuter un transfert de fichier)

Etablir un calendrier limitez lrsquoaccegraves agrave lrsquoordinateur agrave des peacuteriodes de temps

deacutefinies

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour lrsquoaccegraves agrave un ordinateur

speacutecifiez que lrsquoaccegraves agrave un ordinateur nrsquoest autoriseacute qursquoagrave partir de certaines adresses IP

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour acceacuteder aux ordinateurs drsquoun utilisateur speacutecifiez que lrsquoaccegraves aux ordinateurs drsquoun utilisateur nrsquoest

autoriseacute qursquoagrave partir drsquoune adresse IP drsquoune liste speacutecifieacutee (Figure 12)

Figure 11 Reacuteglages de seacutecuriteacute

Figure12 Deacutefinir les adresses IP autoriseacutees de lrsquoutilisateur

Option laquo Bloquer la connexion agrave

distance agrave la deacuteconnexion raquo (1)

Option laquo Nombre de

minutes raquo (3)

Option laquo Utiliser

lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (2)

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 13: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

13 16 Introduction agrave NTRconnect

entreprendre une action restreinte (comme par exemple exeacutecuter un transfert de fichier)

Etablir un calendrier limitez lrsquoaccegraves agrave lrsquoordinateur agrave des peacuteriodes de temps

deacutefinies

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour lrsquoaccegraves agrave un ordinateur

speacutecifiez que lrsquoaccegraves agrave un ordinateur nrsquoest autoriseacute qursquoagrave partir de certaines adresses IP

Deacutefinir des adresses IP autoriseacutees pour acceacuteder aux ordinateurs drsquoun utilisateur speacutecifiez que lrsquoaccegraves aux ordinateurs drsquoun utilisateur nrsquoest

autoriseacute qursquoagrave partir drsquoune adresse IP drsquoune liste speacutecifieacutee (Figure 12)

Figure 11 Reacuteglages de seacutecuriteacute

Figure12 Deacutefinir les adresses IP autoriseacutees de lrsquoutilisateur

Option laquo Bloquer la connexion agrave

distance agrave la deacuteconnexion raquo (1)

Option laquo Nombre de

minutes raquo (3)

Option laquo Utiliser

lrsquoauto-deacuteconnexion raquo (2)

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 14: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

14 16 Introduction agrave NTRconnect

Frequently Asked Questions (FAQs) Puis-je controcircler plusieurs ordinateurs agrave partir de mon compte Y-a-t-il une

limite agrave ce nombre

Dans la version Pro et la version de TEST il nrsquoy a pas de limite au nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler La version GRATUITE limite le nombre

drsquoordinateurs que vous pouvez controcircler et certaines fonctions ne sont pas

disponibles

Puis-je utiliser le controcircle agrave distance avec des ordinateurs Mac

Oui vous pouvez controcircler agrave distance

- des Mac agrave partir drsquoordinateurs Windows

- des Mac agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoun Pocket PC

- des ordinateurs Windows agrave partir drsquoun Mac

- des Mac agrave partir drsquoiPhone

Puis-je installer NTRconnect sur des ordinateurs sous Windows 95 98 ME et

NT

Oui et vous pouvez aussi lrsquoinstaller sur des ordinateurs avec Windows XP

Puis-je controcircler agrave distance plusieurs ordinateurs simultaneacutement

Oui il suffit drsquoinstaller le service NTRconnect sur chacun drsquoeux et qursquoils soient

allumeacutes et connecteacutes agrave Internet

Les autres utilisateurs peuvent-ils controcircler des ordinateurs sur lesquels

NTRconnect est installeacute

Oui NTRconnect utilise une technologie avanceacutee et des mesures de seacutecuriteacute strictes

pour empecirccher lrsquoaccegraves non autoriseacute agrave vos ordinateurs mais il comporte eacutegalement

des fonctions par lesquelles vous pouvez donner lrsquoaccegraves agrave drsquoautres utilisateurs

Puis-je deacutesinstaller NTRconnect drsquoun ordinateur

Oui comme nrsquoimporte quelle autre application le service NTRconnect peut ecirctre

deacutesinstalleacute de votre ordinateur agrave tout moment

Je ne peux pas acceacuteder agrave NTRconnect car je nrsquoai pas reccedilu lrsquoe-mail contenant le

lien drsquoactivation Pourquoi

Lrsquoe-mail drsquoactivation est envoyeacute quelques secondes apregraves votre enregistrement

donc si vous ne lrsquoavez pas reccedilu il se peut que lrsquoadresse que vous avez enregistreacutee

soit incorrecte Merci de veacuterifier que lrsquoadresse enregistreacutee est correcte ou demander agrave

nouveau lrsquoe-mail drsquoactivation agrave partir de la page laquo Modifier les donneacutees raquo

Jrsquoai oublieacute mon mot de passe Comment puis-je le retrouver

Cliquez sur lrsquooption laquo Jrsquoai oublieacute mon mot de passe raquo sous le bouton laquo Login raquo

Quelques minutes plus tard un e-mail vous sera envoyeacute agrave votre adresse avec un lien

par lequel vous pourrez geacuteneacuterer un nouveau mot de passe

De quoi ai-je besoin pour me connecter agrave un ordinateur agrave distance

Pour vous connecter agrave un ordinateur agrave distance vous devez avoir preacutealablement

installeacute le service NTRconnect sur cet ordinateur Lrsquoordinateur doit ecirctre allumeacute et

connecteacute agrave Internet Il vous suffit alors drsquoavoir accegraves agrave un ordinateur connecteacute agrave

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 15: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

15 16 Introduction agrave NTRconnect

Internet Souvenez-vous que la version Pro comporte la fonction Wake-on-LAN qui

vous permet de deacutemarrer lrsquoordinateur agrave distance

Conditions systegraveme requises NTRconnect est un produit multi-plate forme qui vous permet de prendre le controcircle agrave

distance sur des PC ou des Mac agrave partir de nrsquoimporte quel PC Mac ou Pocket PC Il

nrsquoest pas neacutecessaire que NTRconnect soit installeacute sur lrsquoordinateur utiliseacute pour lrsquoaccegraves

agrave distance Les conditions systegraveme requises pour lrsquoinstallation de NTRconnect sur un

ordinateur agrave distance sont deacutecrites dans le tableau ci-dessous

Conditions systegraveme requises

Microsoft Windows Windows 9X 2000 NT Me 2003 ou XP

Internet Explorer 50 (ou supeacuterieure) Netscape 60 (ou

supeacuterieure) ou Firefox 10 (ou supeacuterieure)

Mac Mac OS X 1039 (ou supeacuterieure)

PowerPC ou Intel

Safari Firefox 10 (ou supeacuterieure) Camino 10 (ou

supeacuterieure) ou Netscape 6 0 (ou supeacuterieure)

Linux Toute distribution Linux utilisant le Kernel 24 ou 26 telle

que Ubuntu Debian ou Suse

Un environnement bureau sous X11 tel que GNOME ou

KDE

Pocket PC Windows Mobile 50 Pocket PC or Pocket PC Phone Edition

Internet Explorer Pocket Internet Explorer ou navigateur

eacutequivalent

iPhone Mac OS pour iPhone

La fonction de deacutemarrage agrave distance (Wake-on-LAN) neacutecessite que lrsquoordinateur

distant soit eacutequipeacute drsquoune carte Wake-on-LAN configureacutee correctement et qursquoil ne

soit pas dans un reacuteseau qui limite sa fonctionnaliteacute

() Le service NTRconnect ne peut pas ecirctre installeacute lors drsquoune session Terminal

Serveur (TSE)

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom

Page 16: Introduction à NTRconnect · NTRconnect a été développé par NTR pour offrir un accès à distance en ligne, simple d’utilisation et sécurisé, de n’importe quel PC ou Mac,

Enregistrez-vous maintenant pour une peacuteriode de test

wwwntrconnectcom

Ces document est la proprieacuteteacute de NTR et son contenu ne peut ecirctre copieacute distribueacute photocopieacute

reproduit traduit ou reacutesumeacute complegravetement ou partiellement par un quelconque moyen et sans

lrsquoautorisation expresse et preacutealable de NTR

Les produits et les socieacuteteacutes mentionneacutees dans ce document sont les marques deacuteposeacutees de

leurs proprieacutetaires leacutegitimes et respectifs

Copyright copy 2007 NET TRANSMIT amp RECEIVE

Tous droits reacuteserveacutes

Imprimeacute agrave Barcelone Espagne

NTR France

264 rue du Faubourg St Honoreacute

75008 Paris

Teacutel 0 810 000 369 (Ndeg Azur ndash appel local)

Teacutel +33 (0)1 44 15 70 70 (International)

Fax +33 (0)1 70 22 07 49

wwwntrconnectcom middot wwwntrglobalcom