ISPAT Newsletter no.2 de MAI

1111

TURKEYTURKEYTURKEYTURKEY BUSINESS & BUSINESS & BUSINESS & BUSINESS & INVESTMENT NEWSLETTERINVESTMENT NEWSLETTERINVESTMENT NEWSLETTERINVESTMENT NEWSLETTER

N°2 MAI 2009N°2 MAI 2009N°2 MAI 2009N°2 MAI 2009

Lettre mensuelle de l'Agence Nationale Turque pour le Soutien et la Promotion des Investissements Pour toute information ou demande d'entretien en France, au Luxembourg et en Belgique : Représentant permanent : Dr. François BERNARD [email protected] / Gsm: +33 631 272 572 Courrier : 55, avenue Marceau 75116 PARIS Tél : +33 146 946 725 - Fax : +33 170 248 761

Bénéfices importants pour Bénéfices importants pour Bénéfices importants pour Bénéfices importants pour les banques turques en 2009les banques turques en 2009les banques turques en 2009les banques turques en 2009

Ersin Ozince, PDG de la banque turque Isbank, a déclaré qu’il prévoyait des bénéfices importants dans le secteur bancaire turc en 2009 grâce à l’accroissement du capital disponible. Les banques turques ont résisté à la crise financière mondiale grâce à l’absence d'actifs toxiques, ont affirmé les analystes, tandis que les prêts non productifs ont augmenté en raison du nombre accru d’entreprises et de consommateurs qui ne parviennent pas à rembourser leurs dettes.01.04.2009 Reuters

Hyundai produit Hyundai produit Hyundai produit Hyundai produit son 500.000ème son 500.000ème son 500.000ème son 500.000ème véhicule à Izmitvéhicule à Izmitvéhicule à Izmitvéhicule à Izmit

L’usine turque de Hyundai, qui a lancé sa production en 1997, dans la

2222

Ventes record dans le secteur automobile La nouvelle campagne d’allègement fiscal portant sur la consommation privée a multiplié les ventes dans le secteur automobile. Même les véhicules qui viennent d’être commandés par les fabricants étrangers sont déjà à la vente. On estime que 150 000 véhicules en stock devraient être vendus en un mois. Les clients, qui veulent bénéficier de la réduction fiscale de trois mois, se lancent à l’assaut des véhicules, multipliant les ventes journalières qui affichent des chiffres équivalents aux ventes mensuelles du secteur.

01.04.2009 Sabah

L'UE confirme les perspectives d’adhésion de la Turquie L’Union européenne a annoncé à ses voisins des Balkans et à la Turquie que leur processus d’adhésion suivait son cours et qu'elle ouvrirait avant juin deux nouveaux chapitres dans les négociations d’adhésion avec Ankara. Prenant la parole lors d’une réunion informelle des ministres des Affaires étrangères de l’UE à Hluboka et Vltavou (République tchèque), Olli Rehn, commissaire à l’Élargissement du bloc, a annoncé l’ouverture de deux nouveaux chapitres, taxation et politique sociale et emploi, avant le 1er juin, date à laquelle la Suède succèdera à la République tchèque à la présidence. Lors de la réunion de samedi, les ministres européens des Affaires étrangères ont assuré à leurs homologues de Turquie, Croatie, Macédoine et de quatre autre pays des Balkans occidentaux que leur désir de les intégrer dans l’UE restait intact et que le processus d’adhésion suivait son cours.

01.04.2009 Dunya

Mann+Hummel implantera un centre de production en Turquie L’Allemand Mann+Hummel, l’un des premiers fabricants mondiaux de pièces détachées pour le secteur automobile, a donné le feu vert pour fabriquer en Turquie. La société prévoit de faire construire une usine de production dans la province turque d’Adapazari ou de Kocaeli, dans le Nord-ouest du pays, et d’investir au total 30 à 50 millions d'euros d’ici 2011 au plus tard, tandis que son objectif à long terme est d’exporter vers les pays voisins via la Turquie. Cagri Savasan, directeur général de Mann+Hummel Turquie, a affirmé avoir confiance dans l’avenir du secteur automobile turc. Il a précisé que la Turquie était l’un des trois pays, avec la République tchèque et la Russie, qui avaient retenu l’intérêt de Mann+Hummel. M. Savasan a déclaré : « On nous annonce que des fabricants automobiles fabriqueront certains de leurs modèles uniquement en Turquie ou qu’ils déplaceront en Turquie leurs usines de production. Ce pays a un grand potentiel en la matière. L’autre raison qui justifie que nous fabriquions en Turquie est la forte demande de la part des fournisseurs. »

01.04.2009 Referans

Fin du compte à rebours pour la Silicon Valley turque Les efforts de construction du projet de Silicon Valley turque, initialement proposé en 2006 par Bill Gates, fondateur de Microsoft, au Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan, se sont accélérés. Cela fait longtemps que de nombreuses organisations gouvernementales et non gouvernementales mènent des études sur la construction d’une plaque tournante technologique similaire à la Silicon Valley aux États-Unis et la plupart de ces études sont terminées. C’est la société TechnoBee qui a remporté l’appel d’offres pour la réalisation des études de faisabilité du projet de Silicon Valley turque. L’entreprise est parvenue à une résolution concernant le critère le plus important, à savoir les caractéristiques que doit présenter le site, mais elle cherche encore à déterminer les deux provinces prioritaires.

01.04.2009 Hurriyet

Intérêt croissant des étrangers pour le secteur de la santé turc Même en ces temps de crise financière mondiale, l’attrait du secteur de la santé turc pour les investisseurs étrangers devrait croître et susciter des changements structurels dans la répartition des parts de marché et de nouvelles fusions et acquisitions. Serdar Sen, l’un des principaux actionnaires de Casta Consultancy, affirme : « 300 millions de dollars US seront investis avant la fin de l’année par cinq investisseurs différents. Il s’agit à la fois de fonds et d’entreprises du secteur de la santé, notamment de certains des plus grands hôpitaux du monde ».

01.04.2009 Forbes Turkey

3333

Le barrage de Yedigoze créera 50 000 emplois Les travaux de construction du barrage de Yedigoze ont commencé à Cukurova. À propos de ce projet, qui produira de l’électricité, sera utilisé pour l’irrigation et créera 50 000 emplois, Abdulkadir Konukoglu, président de SANKO Holding, a déclaré : « Ce projet sera très important pour la région de Cukurova, comme le projet GAP pour la région du Sud-est anatolien. »

01.04.2009 Dokuz Sutun

Bosch Turquie annonce un chiffre d’affaires de 1,6 milliards de dollars US pour 2008 Premier fabricant allemand de pièces automobiles et d’équipements électroménagers, le groupe Bosch a enregistré en Turquie un chiffre d’affaires de 1,6 milliards de dollars US pour l’année 2008, a déclaré mercredi Hermann Butz, directeur général de Bosch Turquie. « Malgré la crise financière mondiale, nous avons enregistré un chiffre d’affaires de 1,6 milliards de dollars US et conservé notre position en 2008 », a annoncé H. Butz lors d’une conférence de presse à Istanbul. Il a souligné que le groupe avait investi 210 millions d’euros en Turquie l’année dernière et que le montant total de ses exportations s’élevait à 972 millions d’euros, soit 13 millions d’euros de moins qu’en 2007. « Nous avons compensé la chute des exportations par la croissance de la demande nationale ; le nombre de nos salariés a également légèrement augmenté pour atteindre 8400 personnes», a indiqué H. Butz.

03.04.2009 AA

Des sociétés espagnoles visent la Turquie Des sociétés espagnoles se rendront en Turquie en juillet avec pour objectif d’y rechercher des opportunités de coopération et d’y établir des coentreprises. Une trentaine de sociétés des secteurs de l’énergie, du transport et de l’environnement rechercheront des opportunités d’investissement avec des entreprises turques dans des pays tiers. Précédant une visite programmée par le Premier ministre espagnol en Turquie, Isaac Martin Barbero, conseiller économique et commercial à l’ambassade d’Espagne à Ankara, a tenu une conférence de presse sur les relations commerciales entre les deux pays et les possibilités de coopération. M. Barbero a déclaré que l’Espagne se classait au 10ème rang des pays partenaires commerciaux de la Turquie, précisant que les échanges bilatéraux entre la Turquie et l’Espagne avaient progressé de manière équilibrée. Selon lui, tant le gouvernement que les sociétés de son pays soutiennent la candidature d’adhésion de la Turquie à l’UE, les sociétés espagnoles ayant augmenté leurs investissements en Turquie dans les domaines de l’automobile, de l’environnement et du transport pour tenter d’influer sur le processus d’adhésion. M. Barbero a indiqué l’existence d’une certaine stagnation dans les relations commerciales entre les deux pays, suite à la crise économique mondiale, soulignant toutefois qu’elle n’était que temporaire et que les sociétés espagnoles étaient toujours désireuses d’investir en Turquie dans les infrastructures de transport, dans l’énergie et dans l’environnement.

03.04.2009 Today’s Zaman

Moins de TVA pour favoriser les ventes d’immobilier de luxe en Turquie Parmi ses mesures d’incitation, le gouvernement turc inclut une réduction de la taxe sur la valeur ajoutée de 18 à 8 pour cent pendant trois mois pour les maisons de plus de 150 m². Grâce à cette réduction, les prix ont baissé en moyenne de dix pour cent. Les villas et maisons de luxe affichent désormais des prix plus ou moins équivalents à ceux d’appartements trois pièces modestes. La décision du gouvernement de réduire temporairement cette taxe a entraîné une chute soudaine des prix, par ex. de 30 000 à 180 000 lires turques pour des superficies de 150 m² ou plus.

03.04.2009 Hurriyet Daily News

Istanbul, centre des études cliniques Roche au Moyen-Orient et dans les Balkans Tuygan Goker, responsable de la zone CEMAI (Europe centrale et Europe de l’Est, Moyen-Orient, Afrique, Asie centrale et Inde subcontinentale) pour la société suisse Roche, l’une des plus grandes sociétés pharmaceutiques au monde, a annoncé que des études pharmaceutiques pouvaient être réalisées en Turquie. T. Goker a déclaré que le pays, grâce à sa population nombreuse, permettait l’observation de groupes de patients très divers et que cela était particulièrement important pour les études en phase 3 des recherches pharmaceutiques. Il a ajouté : « Nous souhaitons qu’Istanbul devienne le centre de développement du Moyen-Orient et des Balkans. Nous prévoyons de coordonner des études cliniques dans ces régions depuis Istanbul. ».

03.04.2009 Radikal

4444

Les investisseurs canadiens recherchent des opportunités Lors de la réunion du Conseil turco-canadien des entreprises sur le thème « Diversification, l’issue de la crise » prévue à l’Hôtel Hilton d’Istanbul le 12 mai, Alpaslan Korkmaz, président de l’Agence turque pour la promotion et le soutien à l’investissement (ISPAT), informera sur le contexte d’investissement et les opportunités de collaboration en Turquie. Cette conférence permettra aux entreprises turques et canadiennes d’évaluer les opportunités commerciales avec les municipalités ainsi que les possibilités de création conjointe en Géorgie et en Azerbaïdjan.

06.04.2009 Referans Ozel Ek

La Turquie sur la « liste blanche » du système bancaire Selon un rapport publié lors du sommet du G-20, la Turquie, nouvelle inscrite sur la « liste blanche », compte parmi les pays les plus honnêtes en matière bancaire. Un rapport de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) sur les paradis fiscaux a permis d’évaluer les pays en termes de cohérence et de transparence des normes fiscales. Ce rapport, qui classe les pays par liste « blanche », « grise » ou « noire », a placé la Turquie dans la « liste blanche ». Cette « liste blanche », qui comporte 39 élus dont la Turquie, regroupe les pays qui appliquent dans une large mesure les normes fiscales internationales. Quant à la liste « grise », elle totalise 38 pays et îles qui n’ont pas tenu les promesses annoncées pour la mise en pratique des normes fiscales.

08.04.2009 Sabah

M. Erdogan : La Turquie mieux préparée qu’on ne le pense à la récession mondiale « Depuis 2002, l’économie turque a révélé une grande force, grâce à la stabilité de ses politiques macroéconomiques et de ses réformes structurelles et à la solidité du secteur financier. Par le passé, les finances publiques ont traversé quelques crises, notamment en 2002 et à la fin des années 1990. Mais si ces expériences ont été douloureuses, elles nous ont également aidé à affronter la crise financière mondiale amorcée en 2007 et qui se poursuit encore actuellement. Nous avons tiré les leçons du passé et nous étions préparés à la crise mondiale. Au tout début, elle ne nous a donc pas particulièrement affectés. Nous n’avons pas de banques en danger. Les banques turques peuvent s’en sortir sans soutien. Par ailleurs, la réforme de la sécurité sociale et le programme pour l’emploi que nous avons mis en place en 2008 a renforcé notre économie, lui permettant ainsi de faire face à ce type de problèmes. Dans ce contexte de crise mondiale, les mesures prises par notre pays et par la communauté internationale, ainsi que la coopération qui s’est mise en place, vont permettre de revitaliser l’activité économique mondiale sur la période à venir. La Turquie, grâce à sa structure économique solide, son importance stratégique, sa population jeune et son fort potentiel, sera l’une des économies les plus importantes de la période post-crise. »

08.04.2009 The Independent (Commentators)

Enerjisa et Siemens : projet d’un parc éolien de 30 MW en Turquie Enerjisa a choisi Siemens AS, une filiale de Siemens AG, comme partenaire de la construction de son nouveau parc éolien de 30 MW à Mahmudiye, dans la province de Canakkale, à l’Ouest de la Turquie. Environ 37 millions d’euros (49,6 millions de dollars US) seront investis dans ce projet. Les travaux de construction du parc commenceront à la fin de cette année et le projet devrait être achevé mi-2010. Le parc éolien d’Enerjisa à Canakkale sera équipé de turbines d’un diamètre de 101 mètres. Enerjisa, une coentreprise du groupe Sabanci et du distributeur d’électricité autrichien Verbund, prévoit une capacité de production d’environ 5000 MW d’ici 2015, dont 185 MW en énergie éolienne.

08.04.2009 Energy Current

Consortium géant pour le gaz naturel Le nom des sociétés turques qui vont produire du gaz naturel en Iran sur le site de South Pars a été révélé. Le consortium créé à l’initiative de la Turkish Petroleum International Company (TPAO) regroupe Sabanci, Koc, Cukurova et Zorlu. Chaque groupe possèdera une part égale de la future société créée pour le gaz iranien.

10.04.2009 Haber Turk

5555

La Turquie plate-forme commerciale régionale de ZyXEL Le Taïwanais ZyXEL, l’une des premières sociétés technologiques mondiales dans le secteur des solutions de connexion large bande, a choisi la Turquie comme plate-forme commerciale régionale. La société ZyXEL est entrée sur le marché turc en 1992 par le biais de distributeurs et a commencé à conquérir les pays voisins en 2007 via un investissement direct. Elle a désormais choisi la Turquie comme centre régional pour vendre ses produits à un certain nombre de pays, de l’Azerbaïdjan au Nigéria. Vefa Tarhan, directeur général de ZyXEL Turquie, a expliqué que la société avait créé 100 nouveaux emplois en Turquie et qu’elle allait embaucher 40 personnes supplémentaires d’ici la fin de l'année.

10.04.2009 Referans

Le pipeline Samsun-Ceyhan va transporter du pétrole kazakh La construction du pipeline de pétrole brut Samsun-Ceyhan, qui doit être réalisée par Tapco, un consortium entre le producteur d’énergie italien Eni et la société turque Calik Energy, doit débuter au premier trimestre 2010. Le pipeline acheminera du pétrole depuis les gisements de la région caspienne ainsi que depuis les gisements appartenant à Eni au Kazakhstan, à Kashagan et Karachaganak. Tous les travaux d’ingénierie du pipeline, dont le coût s’élève à 4 milliards de dollars US, seront financés par Eni.

10.04.2009 Star

Corio achète un centre commercial turc pour 68 millions d’euros Le groupe foncier néerlandais Corio a annoncé mardi l’acquisition du centre commercial Tekira en Turquie, pour un montant total de 67,6 millions d’euros. Il a expliqué que cette transaction allait contribuer aux revenus locatifs du mois de mars. Selon Corio, cette acquisition a été réalisée à un taux actuariel brut prédéfini de 8,9 pour cent et faisait partie des projets arrêtés fin 2008. À partir du mois de mars 2009, le centre commercial va contribuer aux revenus d’investissements directs de Corio, soit résultats d’exploitation plus revenus locatifs moins dépenses. La société a par ailleurs précisé que le taux d’occupation financière était actuellement de 94 pour cent. Le centre commercial occupe une surface brute de 30 600 mètres carrés ; il a été ouvert en novembre 2008.

10.04.2009 Reuters

Davantage de fusions en Turquie au premier trimestre Au premier trimestre 2009, le nombre de fusions et d’acquisitions en Turquie a atteint 66, soit une augmentation de 40,4 pour cent par comparaison avec la période correspondante en 2008. Selon les dernières informations publiées cette semaine par Internet Securities Inc. DealWatch, la valeur totale des transactions a diminué de 59,7 pour cent pour descendre à 2,34 milliards d’euros. « Tandis que le nombre de transactions dans les pays émergents a augmenté de près de 10 pour cent en glissement annuel pour atteindre plus de 8000, leur valeur totale a chuté de 25 pour cent pour tomber en 2008 à moins de 395 milliards d’euros », a déclaré Jakub Siekierzynski, responsable des études sur les fusions et acquisitions pour DealWatch.


Davantage de fusions en Turquie au premier trimestre Au premier trimestre 2009, le nombre de fusions et d’acquisitions en Turquie a atteint 66, soit une augmentation de 40,4 pour cent par comparaison avec la période correspondante en 2008. Selon les dernières informations publiées cette semaine par Internet Securities Inc. DealWatch, la valeur totale des transactions a diminué de 59,7 pour cent pour descendre à 2,34 milliards d’euros. « Tandis que le nombre de transactions dans les pays émergents a augmenté de près de 10 pour cent en glissement annuel pour atteindre plus de 8000, leur valeur totale a chuté de 25 pour cent pour tomber en 2008 à moins de 395 milliards d’euros », a déclaré Jakub Siekierzynski, responsable des études sur les fusions et acquisitions pour DealWatch.


6666

ING va renforcer ses activités en Turquie Le groupe néerlandais ING a annoncé son intention de vendre une partie de ses activités pour un montant de 8 milliards d’euros afin de réduire ses risques, de se concentrer sur le marché européen et de séparer la gestion de ses divisions banque et assurance, signant l’augmentation de ses actions jeudi. ING a en particulier déclaré qu’elle allait ralentir ses activités financières de détail en Ukraine, revoir ses activités d’assurance-vie en Chine et au Japon et renforcer ses activités en Pologne, en Roumanie et en Turquie. Dans un communiqué de presse publié hier, ING a spécifiquement indiqué vouloir se concentrer sur les services de détail. « Les services bancaires de détail en Europe centrale doivent être développés en Pologne, en Roumanie et en Turquie », précise la déclaration. Nanne Bos, représentant d’ING pour les relations avec la presse et porte-parole du secteur de détail, a qualifié cette évolution d’« actualisation stratégique », avant d’ajouter que la banque allait continuer à se focaliser sur ses activités clés, en Europe, avec la Turquie puisqu’elle en fait partie. « Nous pensons que la Turquie possède un potentiel à long terme », a-t-il déclaré, décrivant le pays comme un « élément constitutif de notre stratégie européenne, autrement dit notre implantation en tant que banque européenne. Nous sommes toujours très satisfaits de notre investissement en Turquie. ».


L’avenir de la Turquie est en Europe Après la visite du président américain Barack Obama, l’UE ne peut plus ignorer l’importance stratégique croissante d’Ankara et doit tenir son rôle dans les négociations d’adhésion. M. Obama n’aurait pas dû avoir besoin de le dire. Le simple fait qu’il vienne en Turquie dans le cadre d’une tournée en Europe, et non au Moyen-Orient, révèle son opinion sur l’avenir de la Turquie : il réside en Europe. C’est une fois, puis deux, qu’il a exprimé son soutien à la demande d’adhésion de la Turquie : tout d’abord au cours du week-end lors du sommet européen de Prague, puis à nouveau dans son discours devant le Parlement turc. Il a également rappelé à la Turquie que le pays devait poursuivre son processus de réforme si sa volonté d’adhésion à l’UE était profonde. Après le conflit entre la Russie et la Géorgie en août dernier, les Européens sont infiniment conscients qu’ils prennent le risque d’ignorer les problèmes qui couvent. La Turquie est un pays clé de cette région du monde. Après la coupure de gaz en janvier 2009, l’UE a de nouveau promis de diversifier son approvisionnement en gaz hors de la Russie. Les autres voies d’approvisionnement les plus prometteuses traversent la Turquie. Ainsi, au lieu de polémiquer sur les paroles d’Obama, les dirigeants européens devraient plutôt expliquer comment ils entendent réaliser les objectifs stratégiques, notamment en matière de sécurité énergétique et de stabilité des zones voisines, tandis qu’ils manquent à leurs promesses de négociation avec la Turquie pour son adhésion plénière à l’UE.

10.04.2009 Guardian.co.uk

Plus de 1 milliard de dollars US d’IED en Turquie sur les deux premiers mois de 2009 Malgré l’aggravation de la crise financière mondiale et les problèmes qui en découlent, le montant des investissements étrangers directs (IED) en Turquie a dépassé 1 milliard de dollars US sur les deux premiers mois de l’année. En janvier et février 2009, le montant des IED a atteint 1,013 milliards de dollars US.

13.04.2009 Taraf

La Turquie en passe de devenir un acteur majeur de l’industrie pharmaceutique Suite aux investissements étrangers massifs dans les secteurs de l’automobile, de la banque, des télécommunications et de la distribution, la Turquie cible désormais l’industrie pharmaceutique. Après avoir attiré l’année dernière quelque 40 millions de dollars US investis par des géants pharmaceutiques dans la R&D, la Turquie cherchera dans un premier temps à faire progresser ce chiffre à 100 millions de dollars US. À moyen terme, elle prévoit des investissements de 1 milliard de dollars US.

13.04.2009 Zaman

M. Ballmer, PDG de Microsoft, vient en Turquie Steve Ballmer, PDG de Microsoft, prévoit de se rendre en Turquie. M. Ballmer tiendra une conférence de presse à Ankara le 21 avril avec Alpaslan Korkmaz, président de l’Agence turque pour la promotion et le soutien à l’investissement (ISPAT), où il communiquera des informations sur les investissements que Microsoft réalisera dans le pays.

13.04.2009 Yeni Safak

7777

La Turquie espère signer les accords de Nabucco d’ici le mois de juin La Turquie a envoyé une lettre aux pays de l’UE partenaires du projet de gazoduc Nabucco et attend désormais leurs réponses. « S’ils envoient leurs réponses d’ici la fin du mois d’Avril, nous signerons les accords en juin », a déclaré Hilmi Guler, ministre turc de l’Énergie. « Nous attendons que l’UE nous envoie le texte sur lequel les États membres se sont mis d’accord », M. Guler a-t-il déclaré à des journalistes. Le gouvernement turc souhaite lancer aussitôt que possible ce projet qui permettra de transporter le gaz depuis les gisements du Caucase et d’Asie centrale vers les marchés européens, a précisé M. Guler. Nabucco est conçu comme un itinéraire alternatif pour le transport du gaz entre la Turquie et l’Autriche, en passant par la Bulgarie, la Roumanie et la Hongrie.

13.04.2009 AA

Eni et Calik devraient lancer la construction d’un pipeline en Turquie en 2010 Selon des sources internes, le consortium réunissant Eni, géant du gaz et du pétrole et Calik, producteur d’énergie turc, prévoit de lancer la construction d’un pipeline qui transportera le pétrole caspien vers la Méditerranée dès le premier trimestre de l’année prochaine. L’italien Eni devrait financer l’intégralité du pipeline, qui coûtera 4 milliards de dollars US, ont précisé ces sources, qui préfèrent conserver l’anonymat. Eni a toutefois déclaré jeudi qu’elle était pour l’instant disposée à financer l’étape d’ingénierie du projet. La source a précisé que Eni envisageait les ressources pétrolières de ses gisements de Kazakh Kashagan et Karachaganak comme points de départ du débit du pipeline. La ligne passera par le port de Samsun sur la mer Noire pour rallier le pôle énergétique de Ceyhan sur la Méditerranée, contournant les détroits de plus en plus congestionnés d’Istanbul et de Canakkale.

13.04.2009 Reuters

La Turquie devrait accorder des licences 3G d’ici fin avril Le responsable de l’autorité des télécommunications turque a déclaré jeudi dernier que l’organisme prévoit d’accorder des licences 3G d’ici la fin du mois d’avril. Tayfun Acarer, président de l’Autorité turque des technologies de l’information et des communications (BTK) a annoncé que des licences seraient accordées dans deux à trois semaines, ou au plus tard d’ici la fin du mois. M. Acarer a ajouté que les opérateurs de téléphonie mobile ayant formulé les meilleures offres pour des licences de type A, B et C pourraient lancer des services 3G trois mois plus tard, au terme de la période légale. Dans un appel d’offres lancé en novembre 2008, Turkcell a remporté la licence 3G de plus haute fréquence avec une offre de 358 millions d’euros. Vodafone a gagné la deuxième licence 3G de haute fréquence pour 250 millions d’euros, et Avea la troisième avec une offre de 214 millions d’euros. Le Conseil d’État a approuvé l’appel d’offres et l’a transmis à la BTK. M. Acarer a déclaré que cet appel d’offres devrait stimuler une reprise dans le secteur des télécommunications en Turquie en cette période de crise économique mondiale. « La création de systèmes 3G et tous les travaux liés aux contenus permettront de créer de nombreux emplois dans le secteur », a-t-il affirmé.

13.04.2009 TurkishPress.com

THY multiplie son bénéfice par trois malgré la crise Selon une déclaration de Turkish Airlines (THY), le bénéfice net de la société a connu en 2008 une croissance vertigineuse de 327 pour cent par rapport à 2007, atteignant 1,13 milliards de lires turques. La société a précisé dans une déclaration qu’elle avait envoyé son bilan financier consolidé de 2008 à la Bourse d’Istanbul (IMKB). Cette même année, les recettes de THY ont affiché une croissance plus modeste de 26 pour cent, pour atteindre 6,1 milliards de lires turques. Le nombres d’appareils dans la flotte a également été augmenté, passant de 102 en début d’année à 127 en fin d’exercice. Grâce aux investissements réalisés et aux nouvelles destinations proposées, le nombre de passagers de THY a augmenté de 15 pour cent, pour atteindre 22,5 millions.


8888

La Turquie reçoit deux propositions après un appel d’offres pour l’autoroute Izmir-Istanbul Selon le journal Referans, le ministère des Transports aurait déclaré que la Turquie a reçu deux propositions après un appel d’offres sur la construction d’une autoroute dans l’Ouest du pays. Selon le journal, des sociétés telles que Limak Insaat, Makyol Insaat et Astaldi SpA (deuxième société de construction en Italie) composent les deux groupes qui ont formulé des propositions pour l’autoroute Izmir-Istanbul, dont le coût total devrait avoisiner 6 milliards de dollars US. L’autoroute réduira le temps nécessaire pour relier les deux villes de six heures et demi à trois heures et demi.

13.04.2009 Bloomberg

Le Suisse Lamina prêt à investir en Turquie Le Suisse Lamina Technologies, premier fabricant européen d’outils d’usinage au carbure, a signé un accord de partenariat en Turquie, pays qu’il qualifie de marché émergent en dépit de la récession économique mondiale. Le fabricant suisse, qui a signé cet accord de partenariat avec Lamina Turquie, distributeur de Lamina Technologies en Turquie depuis 2005, applique une dynamique d’expansion dans ce pays où la demande pour les produits semi-finis monte en flèche en raison de l’augmentation des investissements industriels. Mathias Wegwart, directeur général de Lamina Allemagne, a déclaré que l’entrée d’un fabricant suisse d’outils d’usinage au carbure sur le marché turc attestait de la confiance de l’entreprise dans le potentiel de croissance continue de l’industrie turque. M. Wegwart a ajouté que la fusion avec Lamina Turquie suite aux recherches et études de faisabilité de l'entreprise aurait un impact très positif sur l’efficacité de l’entreprise dans ce secteur et sur son expansion sur le marché du Moyen-Orient.

15.04.2009 Once Vatan

La Turquie, refuge pour les investisseurs immobiliers Erdogan Bayraktar, président de la Direction turque pour le développement de l’habitat (TOKI), a déclaré que les entrepreneurs qui investissaient en Turquie ne feraient pas de pertes mais enregistreraient au contraire des bénéfices considérables. À l’occasion de l’inauguration d’un atelier organisé lundi dernier par l’Agence turque pour la promotion et le soutien à l'investissement (ISPAT) du Premier ministre et réunissant des représentants du secteur immobilier turc et des entrepreneurs de la région du Golfe, M. Bayraktar a déclaré que ceux qui renonçaient à investir en Turquie le regretteraient à l’avenir. Il a aussi loué les efforts de l’ISPAT pour guider les entrepreneurs turcs « dans chaque domaine ». « J’espère que ces efforts porteront rapidement leurs fruits », a-t-il ajouté. Soulignant que les investissements immobiliers étaient l’une des meilleures façons de faire face à l’actuelle crise financière mondiale, il a affirmé qu’il fallait maintenir la confiance sur les marchés intérieurs pour attirer le plus d’investisseurs étrangers possible. Alpaslan Korkmaz, président de l’ISPAT, a déclaré que la Turquie pouvait devenir un pôle d’attraction dans le secteur immobilier. « Chaque années, la Turquie offre 600 000 nouveaux logements ; c’est un marché actif. Nous sommes arrivés en quinzième position dans le classement 2008 des pays les plus attractifs pour les investissements immobiliers », a-t-il déclaré. Haluk Sur, directeur général de l’Urban Land Institute (ULI) en Turquie, a déclaré que la Turquie s’imposerait comme l’un des rares refuges sûrs pour les investissements une fois la crise terminée. Soulignant qu'il y aurait une concurrence sauvage sur les marchés mondiaux de l'immobilier, M. Sur a ajouté qu’il nous faudrait être patients et travailler dur.


C. Nagy : L’UE continuera de soutenir le processus d’adhésion de la Turquie Les négociations avec la Turquie concernant son adhésion à l’UE ont débuté avec l’approbation unanime des pays membres et se poursuivront dans le même cadre, a déclaré cette semaine aux journalistes Christina Nagy, porte-parole du commissaire européen à l’élargissement, Olli Rehn. Mme Nagy a affirmé que l’UE continuerait de soutenir fermement le processus d’adhésion de la Turquie.

17.04.2009 Dunya

Arrivée du géant informatique Avnet en Turquie SANKO Holding et Avnet Technology Solutions ont signé un accord de partenariat. Cet accord régit la création d’une société chargée de gérer les opérations d’Akora Technology, filiale de Sanko Holding spécialisée dans le marketing technologique. Selon les prévisions, Avnet Technology Solutions Turquie devrait devenir le premier distributeur à valeur ajoutée de Turquie. Cette société est considérée comme l’une des branches opérationnelles d’Avnet dans la zone EMEA (Europe, Moyen-Orient et Afrique). Dick Borsboom, président d’Avnet Technology Solutions EMEA, a souligné le brillant avenir qui attendait la Turquie, pays leader dans sa région.

17.04.2009 Aksam

9999

Coentreprise à parts égales entre le Turk Ulker et le Danois Gumlink Ali Ulker, PDG du géant turc de l’alimentaire Ulker, a déclaré que sa société installerait une nouvelle usine en Turquie et créerait 900 emplois dans les mois qui viennent. Lors d’une conférence de presse à Istanbul, Ulker a annoncé que Yildiz Holding A.S, société mère du géant de l’alimentaire, avait signé un accord de partenariat avec le Danois Gumlink A.S, premier fournisseur mondial de chewing-gum, pour créer une coentreprise à parts égales baptisée Continental Confectionery Company (CCC Gida Sanayi ve Tic. A.S). Il a indiqué qu’Ulker investirait 100 millions de dollars US dans la construction d’une nouvelle usine et prévoyait un chiffre d’exportations de 150 millions de dollars US une fois la production lancée. Cette usine, qui devrait être terminée en 2010, sera située dans la région turque de Marmara, mais l'emplacement exact n'a pas encore été choisi, a-t-il précisé. Opérant dans neuf pays, Yildiz Holding et Gumlink organiseront ensemble le contrôle des activités en Europe, en Russie, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Yildiz Holding a racheté le chocolatier belge Godiva à l’Américain Campbell Soup Co. en mars 2008.


Le gouvernement annonce des mesures d’incitation et un programme économique de préadhésion à l’UE Le gouvernement à révélé les détails des mesures d’incitation qui seront mises en œuvre dans les trois prochaines années pour tenter d’atténuer l’impact de la crise économique mondiale en Turquie. À l’occasion de la conférence de presse à Ankara, en compagnie de Mehmet Simsek, ministre de l’économie turc, et de Kemal Unakitan, ministre des finances, le vice-Premier ministre Nazim Ekren a déclaré que le « programme économique de préadhésion à l’UE », qui sera d’abord envoyé au parlement pour approbation, devrait être terminé fin 2011. M. Ekren a annoncé que le gouvernement mettrait en place d’ici l’année prochaine un système fiscal automatisé pour l’ensemble du pays. « Le système de perception sera révisé d’ici la fin de l’année », a-t-il ajouté. « Les dépenses publiques consacrées à la rémunération des fonctionnaires et aux entreprises du secteur public seront fixées en regard des objectifs économiques. Le gouvernement ne créera pas de nouveau fonds extrabudgétaire et ne révisera pas les budgets des administrations locales, a-t-il expliqué. M. Ekren a précisé que le gouvernement ne bloquerait pas les investissements publics et qu’il attribuerait quelque 12,2 milliards d’euros au projet du Sud-Est anatolien (GAP) d’ici 2012. « Le projet de moyen terme suppose l’application des principes de base d’un accord de confirmation que le gouvernement devrait signer bientôt avec le Fonds monétaire international », a-t-il indiqué. Selon le programme, la part du déficit budgétaire sur le revenu national brut sera de 4,6 pour-cent cette année, 3,2 pour cent en 2010 et 2,8 pour cent en 2011. Les nouvelles mesures garantiront aussi le bon fonctionnement d’un fonds de garantie des crédits. « Les mesures introduites à ce jour représentent 750 milliards de dollars US, et leur part sur le budget s’élève à 17 pour cent », a-t-il déclaré. La croissance de l’économie turque est l’une des plus stables dans la région et son produit intérieur brut s'élève à 750 milliards de dollars US, a-t-il ajouté. Il a souligné qu’ils prévoyaient en 2009 une contraction de l’économie de 3,6 pour cent. « Nous prévoyons une croissance de 3,3 pour cent en 2010 et de 4,5 pour cent en 2011, a-t-il précisé. Les exportations de la Turquie s’élèveront à 104 milliards de dollars US cette année, 111 milliards en 2010 et 120 milliards en 2011. Le déficit du commerce extérieur de la Turquie sera de 34 milliards de dollars US cette année, 43 milliards en 2010 et 54 milliards en 2011, a-t-il indiqué.

15.04.2009 Dunya

Rubenis Ipek investit 10 millions de dollars US dans la province d’Agri Le groupe d’entreprises Rubenis Ipek investira 10 millions de dollars US à Agri, province anatolienne de l’Est, avec son partenaire italien Bestway. L’usine d’Agri fabriquera les flotteurs et bateaux gonflables, les bouées de sauvetage et les ballons de plage de Bestway et sera construite sur un site de 40 000 mètres carrés. Cet investissement, qui devrait être terminé fin 2010, se traduira par 1000 créations d’emplois. Suite à cela, le groupe effectuera un autre investissement de 3 millions de dollars US pour fabriquer des ventilateurs.

17.04.2009 Dunya

11110000

Le ministre Simsek invite les investisseurs étrangers À l’occasion de son discours lors du forum turco-italien sur les médias et l’économie, organisé par l’Amicale italo-turque, le ministre d’État turc Mehmet Simsek a déclaré : « La Turquie est attractive ; venez contribuer à notre croissance. Nous voulons que vous réussissiez vos investissements et fassiez des bénéfices dans ce pays. Nous ne faisons aucune discrimination car vous fabriquez aussi et créez des emplois pour les Turcs dans leur pays. Nos portes sont grandes ouvertes ; nous continuerons à faire de notre mieux. » M. Simsek a précisé que la Turquie avait attiré depuis quatre ans 70 milliards de dollars US d’investissements directs et que la baisse du montant des investissements était dérisoire comparée à la tendance globale.

20.04.2009 Ankara Haber Vaktim

Le plus grand port de plaisance du Sud de la mer Égée ouvrira ses portes le mois prochain en Turquie Le port de plaisance Altinkum Didim Yacht Marina en Turquie en est à sa dernière phase de construction. Évalué à 33,6 millions de livres sterling, ce complexe ouvrira ses portes le mois prochain et devrait donner un bon coup de pouce au marché de l’immobilier dans la région d’Altinkum. Le port de plaisance Didim D-Marina, le plus important dans le Sud de la mer Égée, inclura un héliport, un service de douane, son propre embarcadère et un centre commercial haut de gamme, sans oublier un espace d’amarrage pour plus de 1000 yachts, contre 450 pour le port de Bodrum, soit plus du double. Le port de plaisance proposera aussi des liaisons par transbordeur vers les îles grecques de Kalimnos, Kos et Leros, ainsi qu’un poste de douane pour les services officiels et le contrôle des passeports.

20.04.2009 TheMoveChannel.com

« La Turquie sera une plate-forme de production en Europe » Zafer Caglayan, ministre turc de l’Industrie et du commerce, a déclaré que la Turquie serait une plate-forme de production et un centre d’investissements étrangers en Europe. M. Caglayan a fait des commentaires sur le site d’une aciérie en cours de construction dans la province de Hatay, au sud de la Turquie, et dont le coût d’investissement total s’élève à 1,4 milliards de dollars US. M. Caglayan a affirmé : « Le golfe d’Iskenderun est en passe de devenir un centre d’attraction pour l’industrie. »

20.04.2009 Gunes

La Turquie privatisera l’ensemble de la distribution d’électricité d’ici 2020 Encourager le recours aux sources d’énergie renouvelable dans les décennies à venir doit être une priorité, tant dans le secteur privé que pour le gouvernement, a déclaré le ministre de l’Énergie turc, Hilmi Guler, vendredi dernier. Lors d’une conférence sur le développement du secteur électrique en Turquie (« Powering Turkey »), M. Guler a souligné que le pays pourrait produire 90 000 mégawatts d’électricité à condition d’effectuer tous les investissements nécessaires d’ici 2020. Il a mis en exergue l'importance du « triangle énergie, environnement et agriculture », ajoutant que le secteur alimentaire et l’environnement allaient devenir de plus en plus importants, ce qui pourrait avoir des répercussions sur les décisions concernant la construction de nouvelles centrales. L’augmentation du nombre de centrales hydroélectriques privées en Turquie s’explique par « le climat de confiance » créé par le gouvernement et les nouvelles réglementations visant à faciliter les investissements privés dans ce secteur, a-t-il ajouté. M. Guler a souligné qu’on encouragerait le secteur privé et l’industrie domestique à effectuer ce type d’investissement. YERSAN, la plate-forme de l’industrie domestique, a été récemment mise en place dans l’objectif d’utiliser des produits domestiques dans la construction de centrales solaires ou éoliennes, a déclaré le ministre, ajoutant que pour la première fois en Turquie, était effectué localement un forage pétrolier dans le cadre de ce projet. Bien que M. Guler ait fait remarquer qu’il faudrait avoir davantage recours aux solutions d’énergie renouvelable comme l’énergie éolienne, il a précisé qu’on utiliserait aussi le charbon et le gaz naturel dans la production d’électricité, mais avec une sécurité renforcée. Par ailleurs, Hasan Koktas, directeur de l’Autorité turque de réglementation du marché de l'énergie (EMRA), a expliqué que l’objectif était de privatiser entièrement la distribution de l’électricité d’ici 2020. La demande d’électricité augmente de huit ou neuf pour cent par an, a-t-il précisé, ajoutant que l’agence voulait que d’ici 2020, presque tout le potentiel de production hydroélectrique, géothermique et solaire soit exploité pour compenser la demande croissante.


11111111

Vision3 scelle un accord en Turquie Vision3, alliance stratégique entre trois grandes institutions financières de la région du Golfe et basée à Bahreïn, a signé un accord stratégique avec le gouvernement turc. Cet accord vise à explorer les opportunités d’investissements pour Vision3 dans l’industrie agricole turque. La cérémonie de signature, organisée la semaine dernière en marge du Forum économique Bahreïno-turc, s’est déroulée au Centre d’exposition international de Bahreïn (BIEC) en présence du Président turc, Abdullah Gul, et de membres de son entourage. Les représentants bahreïniens étaient Hassan Fakhro, ministre de l’Industrie et du commerce de Bahreïn, et Rasheed Al-Maraj, gouverneur de la Banque centrale de Bahreïn. Vision3, qui a signé un protocole d’accord avec la Direction générale des entreprises agricoles de Turquie (TIGEM), fait la promotion d'AgriCap, outil d’investissement conçu pour investir dans des initiatives visionnaires du secteur agricole dans la zone élargie du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord. Selon les termes de cet accord, les partenaires de l’alliance stratégique Vision3 et TIGEM collaboreront pour identifier les opportunités d’investissements agricoles innovants. De plus, Vision3 s’associera avec une société turque du secteur privé. Cet accord fait suite au protocole d’accord d’origine signé avec l'Agence turque pour la promotion et le soutien à l'investissement (ISPAT) en octobre 2008, qui autorise Vision3 à explorer les opportunités d’investissements en Turquie. L’accord a été signé par Esam Y. Janahi, président de Vision3, et Mehmet Halis Bilden, président-directeur général de TIGEM, en présence de Mehdi Eker, ministre turc de l'Agriculture et des affaires rurales, de Mohammed Khalil Al-Sayed, membre du conseil d’administration de Vision3, et d’Arda Aciksoz, vice-président de l'Agence turque pour la promotion et le soutien à l'investissement (ISPAT). « L’objectif d’AgriCap est de promouvoir les projets qui offrent des solutions aux problèmes rencontrés dans la production alimentaire mondiale. AgriCap cherchera aussi à étendre les fonctions de l’agriculture par le développement de nouvelles technologies agricoles et biotechnologies. Pour ce faire, AgriCap collaborera avec TIGEM en exploitant le savoir-faire dans le domaine agricole au sein même de la Turquie » a déclaré le porte-parole de l’entreprise. La Turquie est un grand exportateur de produits agricoles de haute qualité : céréales, légumes secs, cultures industrielles, sucre, noix, fruits frais et secs, légumes, huile d’olive et produits animaux. « Étant donné l’audace et l’ambition qui caractérisent AgriCap et le profond savoir-faire agricole dans ce grand pays, nous pouvons réaliser de grande choses en identifiant les initiatives agricoles visionnaires. Grâce au soutien continu du gouvernement turc, en quelques mois seulement, AgriCap a réalisé des progrès tangibles dans la réalisation de ces objectifs », a affirmé M. janahi.

22.04.2009 Arab News

La Turquie, l’un des trois pays favoris de Carrefour Guler Sabanci, PDG de Sabanci Holding, a affirmé que la Turquie continuait d’être le centre d’attention en dépit des incertitudes financières actuelles. M. Sabanci a ajouté : « Jusqu’à présent, Carrefour disait : "la Turquie fait partie des six pays qui nous intéressent" ; aujourd’hui, Carrefour affirme : "La Turquie va devenir l’un des trois pays qui nous intéressent." Heilderberg Cement, notre partenaire dans le secteur du ciment, tient les mêmes propos. »

20.04.2009 Dunya

La Turquie, centre de l'Association régionale de culture des semences La Turquie, dans ses efforts pour harmoniser ses méthodes de travail dans le secteur agricole avec les normes de l’Union européenne, est devenue un pays leader dans la culture des semences. Récemment, lors d’une réunion à Antalya du comité fondateur de l’association de culture des semences de l’Organisation de coopération économique (OCE), les participants ont décidé de créer une Association régionale de culture des semences dont le siège serait à Ankara. Ont participé à la réunion d’Antalya l’Agence turque de coopération internationale (TIKA), l’OCE, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (OAA), le Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA) et des représentants de compagnies semencières privées, ainsi que les ministres de l’Agriculture de l’Afghanistan, de l’Azerbaïdjan, de l’Iran, du Kazakhstan, du Kirghizstan, du Pakistan, du Tadjikistan, de la Turquie et de l’Ouzbékistan. L’Association régionale de culture des semences à Ankara encouragera la diffusion des dernières technologies dans les pays de la région et l’harmonisation des législations locales sur la culture des semences avec les législations internationales.

22.04.2009 Haber Turk

11112222

Investissement de 300 millions d’euros de Tofas en 2009 Tofas, deuxième usine de fabrication de Fiat en termes de volume après l’usine brésilienne du constructeur italien, continue d’investir en dépit des turbulences mondiales. Ali Pandir, PDG de Tofas, a annoncé que sa société investirait 300 millions d’euros en 2009. Il a précisé que Tofas était l’usine présentant la plus grande capacité de production en Turquie et que Fiat était l’un des trois principaux centres de R&D.

22.04.2009 Ekonomik Pusula

Investissements dans des centres commerciaux et le logement : une société allemande choisit la Turquie Prime Development, société d’investissement allemande qui prévoit d’investir 1,5 milliards de dollars US dans le secteur des centres commerciaux et du logement, a choisi la Turquie, pays le plus qualifié selon l’entreprise. Celle-ci a donné le coup d’envoi avec les centres commerciaux PrimeMall à Iskenderun et Antakya. Le docteur Philipp von Wilmowsky, partenaire et directeur de Prime Development, a déclaré que la Turquie présentait le meilleur potentiel de tous les pays européens en matière d’investissements et que ce pays était aussi très attractif pour les investissements de long terme, précisant qu’ils envisageaient également d’effectuer un investissement de long terme dans le secteur immobilier.

22.04.2009 Dunya

M. Ballmer, PDG de Microsoft : La Turquie peut devenir le centre logiciel de l’Europe Microsoft a ouvert un centre d’innovation à Cyberpark, à l’université Bilkent d’Ankara. Steve Ballmer, PDG de Microsoft, a annoncé qu’ils allaient développer dans ce centre des solutions et des projets logiciels innovants, notamment dans les domaines de la santé, de l’éducation et des services publics électroniques. Lors d’une une conférence de presse conjointe avec Alpaslan Korkmaz, président de l’Agence turque pour la promotion et le soutien à l’investissement (ISPAT), M. Ballmer a affirmé que la Turquie deviendrait dans les cinq à dix ans à venir l’un des principaux partenaires commerciaux de Microsoft. Il a souligné que la Turquie, grâce à son économie dynamique et à une population jeune et intéressée par la technologie, offrait un important potentiel de développement, ajoutant que ce pays pouvait devenir le centre logiciel de l’Europe. M. Ballmer a annoncé que Microsoft avait en Turquie un autre projet très important : étendre la portée de DreamSpark. À ce propos, il a déclaré : « Dans Imagecup, compétition qui met en concurrence les développeurs de logiciels du monde entier, la Turquie se classe en 9ème position. Cela prouve l’enthousiasme des étudiants turcs pour le développement de logiciels. »

22.04.2009 Hurriyet – Referans

En pleine crise, le géant du dictionnaire en ligne Babylon choisit la Turquie La société israélienne Babylon, qui fait partie des plus grandes au monde dans la prestation de services de dictionnaire en ligne et de solutions logicielles professionnelles, a signé un accord avec Medyasoft pour distribuer ses services en Turquie, où elle a ouvert des bureaux malgré la crise économique mondiale. Alon Carmeli, PDG de Babylon, a précisé que la société comptait trois millions d’utilisateurs turcs sans même être encore implantée en Turquie, avant d’ajouter : « Nous envisageons de développer encore notre présence dans le pays, où nous pressentons un immense potentiel ». M. Carmeli a également annoncé l’ouverture de bureaux de représentation en Turquie. Il a poursuivi en affirmant que chez de Babylon le pays était le cinquième en nombre d’utilisateurs et qu’après les récents investissements réalisés, la société prévoyait qu’il se placerait sur le podium des trois premiers en termes de recettes.

24.04.2009 Hurriyet

Un investissement chinois de 200 millions de dollars US dans un hôtel à Marmaris Après avoir choisi le district de Marmaris, dans la province égéenne de Mugla, dans le cadre d’un projet de jumelage, la province chinoise de « Jinan » réalisera un investissement de 200 millions de dollars US dans le tourisme de santé. Il est prévu que des maisons destinées aux visiteurs chinois seront construites après la construction d’un hôtel de tourisme de santé.

24.04.2009 Referans

11113333

La compagnie pétrolière nationale turque prévoit de prospecter du pétrole avec Chevron L’agence de presse Anatolia a révélé mercredi que la compagnie pétrolière nationale turque (TPAO) prospectera du pétrole avec le géant américain du pétrole Chevron dans la montagne Cudi au Sud-Est du pays, dans la province de Sirnak. Chevron avait déjà annoncé son intérêt pour des opérations de prospection pétrolière en mer Noire au large de la côte turque. Des représentants de la TPAO ont annoncé que l’entreprise publique et son partenaire Chevron avaient lancé des études préliminaires sur l’immersion d’un « Cudi-1 » pour prospecter le pétrole. Précisant que les préparatifs de Cudi-1, à 25 kilomètres de Silopi, étaient sur le point de s’achever, les représentants de la TPAO ont expliqué qu’au terme des études en cours, les entreprises commenceraient à forer dans la région le mois prochain. La TPAO est en contact avec Chevron depuis quelques mois. Les négociations ont démarré en janvier 2009. Les représentants des deux parties sur sont rencontrés en Turquie pour discuter des détails d’un éventuel partenariat. L’année dernière, la TPAO a signé un accord avec la société Exxon Mobil Corporation pour la prospection et le développement conjoints d’exploitations de pétrole et de gaz naturel en mer Noire, au large de la côte turque.

24.04.2009 Today's Zaman

Banque ING : Nous allons rester en Turquie et doubler notre volume d’affaires en 2012 John McCarthy, président de la banque ING Turquie, qui a investi en Turquie plus de 4,2 milliards de dollars US, a déclaré qu’ils allaient rester en Turquie et poursuivre leur objectif d’ouvrir 125 nouvelles succursales. McCarthy a ajouté : « La Turquie présente un avantage : l'Agence de régulation et de supervision des banques (BRSA) contrôle de très près les établissements bancaires et garantit le processus de sorte que les investissements se maintiennent et soient fructueux pour le pays. »

27.04.2009 Milliyet

Schneider Electric gèrera 16 pays à partir de la Turquie Après avoir accéléré ses objectifs de croissance suite à l’acquisition de Demirbag dans les mois derniers, Schneider Electric Turquie poursuit sa brillante expansion dans 16 autre pays. Turhan Turhangil, directeur général de Schneider Electric, a étendu ses responsabilités dans 16 pays à partir des régions d’Asie et d’Europe. Schneider Electric qui, dans le cadre de sa restructuration organisationnelle, a déjà donné la priorité à la Turquie, prévoit de poursuivre ses investissements dans le pays en 2009. Christian Wiest, vice-président exécutif de la division de production Europe de Schneider Electric, a déclaré : « La Turquie est un pays développé doté de standards établis. Chez Schneider Electric, nous comptons croître davantage en Turquie, ce pays faisant partie des économies émergentes. »

27.04.2009 Hurses

Schneider Electric gèrera 16 pays à partir de la Turquie Après avoir accéléré ses objectifs de croissance suite à l’acquisition de Demirbag dans les mois derniers, Schneider Electric Turquie poursuit sa brillante expansion dans 16 autre pays. Turhan Turhangil, directeur général de Schneider Electric, a étendu ses responsabilités dans 16 pays à partir des régions d’Asie et d’Europe. Schneider Electric qui, dans le cadre de sa restructuration organisationnelle, a déjà donné la priorité à la Turquie, prévoit de poursuivre ses investissements dans le pays en 2009. Christian Wiest, vice-président exécutif de la division de production Europe de Schneider Electric, a déclaré : « La Turquie est un pays développé doté de standards établis. Chez Schneider Electric, nous comptons croître davantage en Turquie, ce pays faisant partie des économies émergentes. »

27.04.2009 Hurses

Boeing investira 1,2 milliards de dollars US en cinq ans Joe McAndrew, vice-président pour l’Europe, chargé du développement commercial de Boeing, a déclaré que Boeing employait directement plus de mille personnes en Turquie et que son volume d’affaires dépasserait les 1,2 milliards de dollars d’ici 2013. Il a indiqué qu’une grosse partie des investissements de l’entreprise s’effectuerait à Istanbul, Ankara et Izmir et a ajouté que le projet d’avion-citerne KC-135R en Turquie faisait figure de « modèle » pour les études locales. Il a aussi signalé que 14 ingénieurs turcs étaient en formation au Texas, apportant leur précieuse contribution au projet.

29.04.2009 Radikal

11114444

Lockheed Martin signe un accord avec des entreprises turques concernant le programme F-35 Lockheed Martin, multinationale de l’aérospatial spécialisée dans les technologies de pointe, a signé mardi un accord avec les sociétés d’aviation turques concernant la production, le suivi et le développement ultérieur du projet d’avion de chasse F-35 Lightning II. Lockheed Martin a signé cette accord avec les compagnies turques ALP Aviation, ASELSAN et Kale Aviation à l'occasion du 9ème salon industriel international de la défense (IDEF'09) à Istanbul. Tom Burbage, vice-président de Lockheed Martin et directeur général du programme F-35, a déclaré dans son discours lors de la cérémonie de signature que l'industrie de la défense turque serait l’un des principaux fournisseurs du programme F-35 et que la Turquie disposait d’une puissance industrielle extraordinaire. Murad Bayar, sous-secrétaire turc à la Défense, a affirmé que ce projet représentait d’importants apports pour le secteur turc de la défense. Le programme F-35 est un projet multinational visant à construire un avion furtif polyvalent supersonique de 5ème génération à un prix abordable. Le F-35 est destiné à remplacer une large gamme d’avions, notamment les modèles F/A-18, F-16, A-10 et Harrier.

29.04.2009 AA

Sikorsky prévoit 8 milliards de dollars US de chiffre d’affaires pour la Turquie autour d’un projet d’hélicoptère Sikorsky, filiale de United Technologies Corp., prévoit une participation à hauteur de 8 milliards de dollars de la Turquie à un éventuel projet industriel d’hélicoptère, a annoncé Stephen Estill, vice-président de Sikorsky. La société, qui affiche actuellement un carnet de commandes de 13 milliards de dollars US et compte vendre pour 6,2 milliards de dollars en 2009, cherche à augmenter son volume d’affaires avec la Turquie, qui est en passe de devenir l’un des plus grands acheteurs internationaux en matière de défense. La Turquie a la deuxième plus grande armée permanente de l’OTAN après les États-Unis. Sikorsky participe actuellement à un appel d’offres turc pour fournir en 20 ans 109 hélicoptères polyvalents. « Concernant la participation industrielle, nous l’évaluons à 8 milliards de dollars », a déclaré Stephen Estill. La participation industrielle inclura le déploiement des partenaires turcs de Sikorsky qui devront produire des pièces du Blackhawk, mais aussi fournir des formations et assurer les exportations de l’hélicoptère. « S’ils choisissent le Blackhawk, nous achèterons un minimum de 200 unités pour le marché international qui seront fabriquées et parachevées en Turquie avant d’être expédiées », a-t-il précisé.

29.04.2009 The Daily Star

Investissement turco-allemand de 2,5 milliards d'euros dans l’énergie La société allemande EnBW et le conglomérat turc Borusan Holding ont annoncé lundi qu’ils effectueraient un investissement conjoint de 2,5 milliards d’euros (3,3 milliards de dollars) dans l’énergie dans les huit à dix ans à venir. EnBW a racheté à Borusan Holding cinquante pour cent des parts de Borusan Enerji à un prix qui n’a pas été révélé. Cette transaction a été soumise aux autorités de réglementation pour approbation. « Notre objectif est de devenir l’une des sept ou huit premières entreprises de production d’énergie en Turquie dans les dix prochaines années », a déclaré Ahmet Kocabiyik, président de Borusan Holding, lors d’une conférence de presse. La coentreprise s’intéressera en premier lieu aux énergies renouvelables et investira dans la réalisation de 17 projets en vue de produire 1000 mégawatts (MW) d’électricité. Son objectif final est de produire 2000 MW.

29.04.2009 Reuters

Documents

ISPAT Newsletter no.2 de MAI