JANVIER 2018 / N°52 PANNES INFOS · PANNESJANVIER 2018 / N°52 INFOS Mairie de pannes 250, rue marcel donette • 45700 pannes • 02 38 87 76 76 • • [email protected]

PANNES INFOSJ A N V I E R 2 0 1 8 / N ° 5 2

M a i r i e d e p a n n e s • 2 5 0 , r u e m a r c e l d o n e t t e • 4 5 7 0 0 p a n n e s • 0 2 3 8 8 7 7 6 7 6 • a c c u e i l @ m a i r i e - p a n n e s . f r

www.mairie-pannes.fr

Merci à Monsieur et Madame

Trochet de participer à l’illumination

de la commune avec leur sublime

maison qui brille de mille feux.

Vous pouvez aller la contempler, rue des

Billard, tous les jours à partir de 17h30.

LE MOT DU MAIRE

J ’ai le plaisir de vous présenter mes meilleurs vœux de bon-heur, santé et prospérité pour

cette nouvelle année.

La lecture de ce bulletin, vous permettra, comme chaque année, de suivre les activités des multiples associations Pannoises. Elles vous inciteront peut-être à les rejoindre.

Vous y trouverez également les travaux qui ont été ef-fectués. J’espère que ceux-ci ont répondu à vos attentes, notre souhait étant de rendre la commune la plus agréable possible grâce aux aménagements et aux in-frastructures. Vous constaterez egalement que d’autres projets de travaux et rénovations sont en cours.

Pour une planète encore plus verte, nous avons engagé dans les écoles une opération PullOverPlus et sur l’en-semble de la commune une démarche zéro pesticide, aujourd’hui rendue obligatoire.

Après le bilan de cette année passée que je peux qua-lifier de positif. Les problèmes de désherbage des trot-toirs persistent toutefois. J’associe à cette réussite mes adjoints, les membres du conseil municipal et tous ceux qui ont permis de voir aboutir les projets mis en place.

Enfin en mars 2014, lors des dernières élections muni-cipales, les Pannoises et les Pannois nous ont apporté leur confiance. Ils nous ont demandé de prendre en charge l’avenir de leur ville, de leur quartier et de leur vie quotidienne. Ils nous ont choisi sur la base d’un programme. Il est donc important de souligner que nous arrivons à mi-mandat.

Confrontons-nous donc à la réalité du travail effectué.

En trois ans, la majorité des projets d’aménagements ont été réalisés. Citons, par exemple, la construction du nouveau Centre de Loisirs et de la salle de sport qui y est accollée, l’agrandissement de l’école du Bourg ou encore la poursuite du développement de l’habitat avec la construction de deux lotissement dans le Bourg et à Sainte-Catherine.

Les projets, déjà engagés au travers des études, et qui seront réalisés à partir de 2018 démontreront que votre confiance

n’a pas été bafouée. Je citerai :

• La rénovation de l’école Georges Braibant (1,4 million d’euros en 2018-2019)

• La modernisation de l’éclairage public par des projecteurs à LED (200 000 euros en 2018)

• La transformation de l’ancienne gare en maison de l’Abeille et du Miel (800 000 euros en 2018)

• Le remplacement et l’extension des caméras de video protection (200 000 euros en 2017-2018)

• La deuxième tranche des travaux de réaménagement du quartier de la Ronce (chiffrage en cours, réalisation en 2018-2019)

• La réorganisation complète du centre Bourg en regroupant les commerces existants et en apportant de nouveaux services (6 millions d’euros en 2018-2020).

Ces travaux permettront de maintenir et favoriser le développement de nouveaux commerces de proximité et de services.

Nous sommes à mi-chemin du parcours et nous avons une équipe, forte de sa diversité ; un bilan qui répond à nos engagements ; des projets pour notre ville, un avenir qui s’offre à Pannes.

Tous ces investissements n’auraient pu être possibles sans maitriser des finances saines. Un endettement pra-tiquement inexistant, des charges de fonctionnement 30% moins élevées que celles de la moyenne des com-munes de même importance que la nôtre. Mais ils n’au-raient pas été possible sans des recettes fiscales en hausse grâce aux nouveaux logements et au développement de la zone Arboria. Chaque année, de nouvelles entreprises s’y installent et d’autres grandissent telle ICT qui em-ploie aujourd’hui 210 personnes (sur 130 promises en 2011) et qui effectuera un recrutement de 80 personnes d’ici 2020. Un bon espoir pour de nombreuses familles.

Dominique Laurent, Maire de Pannes

Directeur de la publication : Dominique LaurentRédaction : Service communicationStagiaire : Olynda LegrainPhotos : Ville de Pannes, iStockphoto, Fotolia, pxhereConception et réalisation : SNZDesign • LadonImpression : Imprimerie Leloup • Villemandeur

SOMMAIRE

0717

27

34

40

32

SOMMAIRE

VIE COMMUNALELes travaux 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .06Aménagement du Centre-Bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07Une Gestion financière saine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08Cérémonie du 11 novembre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09Maisons Fleuries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09Le brûlage c’est interdit ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Zéro phyto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Opération “Pull over plus”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Foire aux Végétaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12La Gendarmerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Recensement de la population . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13De quoi nos ados ont-ils envie ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Commission Municipale des Aînés . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15Libre expression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

VIE SCOLAIRE & JEUNESSEA.P.E. Georges Braibant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 A.P.E. Pannes Bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Le Centre de Loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Le Relais des Assistantes Maternelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19A l'école et au Centre de Loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

TRANSPORT Transport Amelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

CALENDRIER DES FÊTESÉvènements & Festivités 2018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-24

SANTÉFrance Alzheimer Loiret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Cancer du sein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

SPORTBadminton Club de Pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26APM 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Kotaï Dojo Karaté JKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Ping Pannes Pong Hospitaliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Football Club de Pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Association Pannoise de Gymnastique Volontaire . . . .27Rallye Terre du Gâtinais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Tennis Club de Pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Basket Club de Pannes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28SLD45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29SD45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Pratique du Yoga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

ART & CULTURETraciture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30On fait que de la comédie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Todo Tango. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Cross Body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31AGORAME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Point Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Artisanat-Loisirs-Pannes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Société Musicale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

VIE ASSOCIATIVEAmicale de Sainte-Catherine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34A.C.P.G. - C.A.T.M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Les Virades de l'Espoir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34La Conviviale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Cœur d'enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Forum des Associations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Société de Chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Jeux Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Association Paroissiale de Pannes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Pannes 454 Jumelage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

SMIRTOML’info de Tom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39

RECETTES

Poivrons Farcis et Velouté de Lentille ! . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

ÉTAT CIVIL

Naissances, mariages, décès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

RENSEIGNEMENTS UTILESTous les contacts importants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Le parking de 20 places dans la cour de l’Ecole de musique a été aménagé et est ou-vert au public pour le stationnement dans le Bourg.

VOIRIE QUARTIER DE LA RONCELes entreprises Eurovia et Somelec ont effec-tué les travaux d’enfouissement de réseaux et de voirie sur la rue de la Petite Ronce. Ces en-treprises ont profité des conditions clima-tiques favorables du printemps 2017 pour l’aménagement de cette rue.

Les travaux sur le rue des Cailloux et du Clos de la Ronce seront effectués au printemps 2018. Le bureau d’étude, pour cette maitrise d’œuvre, sera désigné avant la fin de l’année 2017. Une réunion publique sera organisée dans les mois à venir pour présenter le projet. Comme pour la rue de la Petite Ronce, les travaux seront les suivants :• Réalisation d’un réseau des eaux pluviales. • Enfouissement des réseaux d’électricité, d’éclairage public et de télécommunication. • Réalisation de la voirie et des trottoirs.

LES DIFFÉRENTS TRAVAUX EN 2017 SUR LA COMMUNE DE PANNES

ENFOUISSEMENT DES LIGNES ÉLECTRIQUES

L’enfouissement de plusieurs lignes hautes tension (20 000 volts) est terminé et aura été étalé sur deux années. Ces travaux ont traver-sé le territoire de la commune d’Est en Ouest en passant par les lieux dits Le Gué Perreux, Sainte Catherine, Montraversier, le Bourg de Pannes pour finir au Bois de Fourches. Ces travaux ont permis la suppression de plu-sieurs postes de transformation et éclairci le paysage par la suppression des poteaux et per-met aussi de diminuer les pannes dues aux tempêtes.

TRAVAUX DE RÉNOVATION DE L’ÉCLAIRAGE PUBLICUn audit de l’ensemble de l’éclairage public a été effectué en 2017 par le bureau Idelum. La consultation concernant la réalisation de ces travaux s’est déroulée ces derniers mois. L’entreprise désignée est Somelec. L’en-semble de ces travaux sera réalisé sur 2 ou 3 ans en fonction des possibilités budgétaires de la commune.Ces travaux sont à la charge de la commune. L’agglomération Montargoise prend égale-ment en charge les améliorations sur la zone Arboria et les routes départementales dans le cadre du programme Territoire à Energie po-sitive pour la croissance Verte Le montant de la facture d’électricité pour l’éclairage public de notre commune sera ré-duit de 50% ce qui est bon pour la planète !

TRAVAUX DE RÉHABILITATION DU GROUPE SCOLAIRE GEORGES BRAIBANT AVEC PERFORMANCE THERMIQUE ET ÉNERGÉTIQUE Le cabinet d’architecture Cré-a-rchitect a éta-bli des études et le dossier de consultation des entreprises. Ces dernières ont été rete-

nues durant le mois de novembre et la notifi-cation des marchés sera effectuée avant la fin de l’année. Ces travaux d’un montant d’en-viron 1 200 000 euros HT peuvent être sub-ventionnés par le Département, la Région et l’Etat. Ils débuteront en début d’année 2018.Ces travaux se composent : • Du changement des fenêtres et ouvertures.• De l’isolation extérieure des murs.• De la réfection et isolation de la toiture. • De l’amélioration de la chaufferie.• De la mise en conformité de l’accessibilité des personnes à mobilité réduite et de la sé-curité des établissements recevant du public.

PROGRAMME DES TRAVAUX D’ENTRETIEN DE LA VOIRIE COMMUNALELes travaux de voiries 2017 ont été essentiel-lement concentrés sur la réfection de chaussée (couche de roulement). Il a été appliqué un E.C.F (enduit coulé à froid) afin de redonner à ces chaussées une imperméabilité et une ad-hérence. Les rues concernées sont les rues de Mercy, des Luats et Lilas, de la Belle au lait et de Bois Morin.

La rue du pont de Feuillet a fait l’objet d’un renforcement de chaussée entre le canal d’Or-léans et le pont de la Bezonde et en direction de la rue de la Varenne. Suite aux inondations de 2016, les accote-ments rue de Corquilleroy ont été renforcés entre Pannes et Corquilleroy. D’autres travaux ont été réalisés rue de Vésines, rue de Corquilleroy et rue du Moulin par la re-mise à niveau de bordures, reprise de revêtement des trottoirs et la création d’un puisard.

VIE COMMUNALE

06pannes INFOS 52 - JANVIER 2018

VIE COMMUNALE

AMÉNAGEMENT DU CENTRE BOURG

Afin de revitaliser le bourg, la municipalité envisage de regrouper les commerces existants et futurs sur le square Patton, entre la salle polyvalente et la mairie, ainsi que de créer de nouveaux commerces et activités de service.

Une réunion a eu lieu en mairie avec les diffé-rents commerces et activités intéressés. Cette réunion fut extrêmement positive puisque une quinzaine de nouveaux postulants au dé-veloppement local (médecin, dentistes, infir-mières, coiffeuse, esthéticienne, maison d’as-sistante maternelle, crèche…) gonflait le rang des commerçants déjà implantés (bar tabac journaux, boulangerie, fleuriste).

Ce projet ambitieux permettra de dynami-ser le centre bourg en offrant une bonne vi-sibilité de toutes les activités depuis la route départementale.

Cette nouvelle configuration nous permet-tra enfin d’envisager un vrai marché domini-

cal en liaison avec les producteurs locaux. Un Distributeur Automatique des Billets (DAB) sera installé comme nous le souhaitons depuis longtemps.

Ce projet est bien évidemment en liaison avec la réhabilitation de notre ancienne gare dont la transformation en maison de la Ruche et de l’Abeille est déjà bien avancée. Les ou-tils concernant ce thème, acquis par Mon-sieur Durville durant toute une vie, nous se-ront précieux pour animer cette maison dont la gestion sera assurée par l’association la mai-son des amis de la Ruche et des Abeilles pré-sidée par Patrice Simon bien connu locale-ment. Madame l’Architecte des Bâtiments de France (ABF), s’est montrée très favorable à ce projet d’ensemble, qu’elle a qualifié d’inté-ressant et ambitieux.

Nous nous devons de participer à l’évolution de la commune pour le bien de tous.

LE NOUVEAU LOTISSEMENT VALLOGIS DE CHANTALOUPLa superficie des logements va de 56,3 mètres carrés à 96 mètres carrés. Ce lotissement rue Monet est composé de 16 logements T2 T3 T4. Ils seront habités dès le 20 décembre. La commune n’a plus de place à attribuer.

LOTISSEMENT COMMUNAL DE SAINTE CATHERINE

Huit lots d’une superficie qui va de 529 mètres carrés à 772 mètres carrés. Ils sont idéalement situés dans un lieu calme avec une vue proche sur le Canal d’Orléans. Pour tout renseignement, s’adresser à la mairie.


VIE COMMUNALE

UNE GESTION FINANCIÈRE SAINE

La commune de Pannes est une collectivité dynamique de par l’accroissement de sa population (+11,1% entre 2012 et 2016) mais également au travers des nombreux investissements et services associés. Pour ce faire, l’équipe municipale n’a cessé de gérer au mieux les deniers publics qui lui sont dévolus.

UN NIVEAU D’ENDETTEMENT QUASI-NUL

Dans la cadre de la construction du Centre de Loisirs, la subvention (170 000 €) de la Caisse d’Allocations Familiales était conditionnée par un emprunt à taux zéro du même montant. Aussi la dette de la Commune représente seulement 41 € / hab contre 755 € / hab en moyenne.Au regard des éléments précités, Pannes pourrait emprunter sans risques à hauteur de 6M € (en emprunts long terme), tout en pouvant faire face à d’éventuels imprévus. Aussi, compte tenu de la très bonne situation financière, la Commune peut financer sans aucune difficulté le pro-gramme de rénovation du Centre Bourg.

UN NIVEAU IMPORTANT DE FONDS DE ROULEMENT ET DE TRÉSORERIE

UN AUTOFINANCEMENT TRÈS ÉLEVÉ

POINTS FORTS POINTS DE VIGILANCE

Des charges de fonctionnement inférieures aux collectivités de même ampleur : 587 € / hab soit 29 % de moins que la strate de comparaison (831 € / habitants)

Des recettes de fonctionnement inférieures aux collectivités de même ampleur : 905 € / hab soit 10 % de moins que la strate de comparaison (1005 € / habitants)

Des ressources fiscales qui ont augmenté de 9,8 % entre 2012 et 2016. Cette hausse s’explique par l’effet combiné de l’augmentation du nombre de logements et du foncier bâti des entreprises

Des dotations en diminution de 22 % entre 2012 et 2016. Par exemple, la part forfaitaire de la Dotation Globale de Fonctionnement a diminué de 28,6 % depuis 2013

Les charges de personnel représentent 345 €/ hab contre 434 € en moyenne Les charges de personnel représentent 58,8 % des dépenses de fonctionnement

Une capacité d’autofinancement élevée : 316 €/ hab contre 107 € en moyenne

Forte croissance des charges jusqu’en 2015 avec une politique de diminution à compter de 2016

L’investissement communal est autofinancé à hauteur de 62% Continuer à mener une politique forte de demandes de subventions

POINTS FORTS POINTS DE VIGILANCE

La commune est en capacité de constituer des réserves pour l’année N+1Maintenir une bonne gestion des Budgets Annexes tels que ceux des lotissements qui permettent de dégager un apport de trésorerie lors de la vente des terrains.

En 2016, le fonds de roulement représentait 2 années de charges d’exploitation

Les bases de la taxe d’habitation bien que dynamiques (+8 % depuis 2012), restent inférieures de 10 % à la moyenne du fait entre autre, des valeurs locatives plus basses que la moyenne régionale

A la fin 2014, la trésorerie représentait 7,7 mois de charges de fonctionnement (2 mois suffisent comme niveau de trésorerie de sécurité)

Les bases de la Taxe sur le Foncier Bâti sont actuellement plus élevées que la moyenne de la strate (+27,5 %) du fait de l’importance des bases des locaux à caractère professionnel, y compris industriel.


VIE COMMUNALE

MAISONS FLEURIES

Lors du passage du jury régional (composé des membres de la commission environne-ment et de Pascal Desjardins professionnel sur Pannes) le 1er juillet 2017, la commune de Pannes a été confirmée dans le classement de la catégorie « deux fleurs », grâce à la com-pétence et au professionnalisme des services techniques dédiés aux espaces verts.Un grand merci à nos agents techniques pour leur engagement au bien-être de nos conci-toyens et leur contribution active au bien vivre ensemble.

RÉSULTATS DES MAISONS FLEURIES POUR L’ANNÉE 2017

1ère Catégorie : Habitation avec jardin paysager visible de la rue, (esthétique de l’ensemble, construction ou représentation spécifique du lieu ou évocateur de paysages).

ExcellentMadame Claude TeurnierM. & Mme Jean-Pierre Osiurak

Très BienM. & Mme Daniel ChauveauM. & Mme José De GuerequizM. & Mme Gérard PreslesM. & Mme Denis DreffierM. & Mme Jean TaillandierM. & Mme Robert ThierryM. & Mme Claude ChambonM. & Mme Antonio Cerqueira

BienM. & Mme Louis MondonMme Liliane MorletM. & Mme Valentin WalukM. & Mme André OsiurakM. & Mme Michel TaillandierM. & Mme Serge DeloucheM. & Mme Jean-Claude BernardM. & Mme Samuel MaroisM & Mme Joseph ColodiezM. & Mme Jean-Michel BoudeauMme Isabelle TartinvilleM. & Mme Pierre PeusM. & Mme Jérôme Gillet

EncouragementM. & Mme Jean BernardM. & Mme Jean-Luc BouilloM. Camille Le LibouxM. Siméon HernandezM. & Mme Jean-Pierre DreffierM. & Mme Michel LepineM. & Mme Pierre TrochetM. Robert PlessisM. & Mme Dominique ChalvinM. & Mme Emmanuel CorreiaM. & Mme Hubert RacineM. & Mme Michel DeloinceM. & Mme Raoul AchardM. & Mme Bernard Chaize

2e Catégorie (balcon, terrasse) : Habitation avec végétalisation limitée sur l’espace public (jardin de rue/jardin de trottoir, verdissement de micro espaces) ou visible de la rue (balcon ou terrasse d’habitat collectif) essentiellement présentation hors-sol.

BienM. & Mme Jean CreuzetM. & Mme Jean-Claude AnceauM. & Mme Fausto FernandesM. & Mme Maurice LegerM. & Mme Claude RisbourqueM. & Mme Colbert BlancheM. & Mme Robert MagneM. Joseph Berthelot

Mme Charlette LarpenteurMme Marie-Christine MoreauM. & Mme Hervé StockM. & Mme Alain Gilbert

EncouragementM. & Mme José GomesM. & Mme Bernard DelaveauMme Carmen CallegoM. & Mme Manuel PrietoM. & Mme Claude PoivetM. & Mme Emilie Murcia M. & Mme Jean-Luc DesmontsM. & Mme Claude GuillaumeM. & Mme André Lambert M. & Mme Jean-Marc Thomas

5e Catégorie : Jardins potagers fleuris, avec ou sans habitation sur le site. Le jardin doit être largement visible de l’espace public. Mise en valeur de pratiques associant légumes et plantes d’ornement.

Très BienM.& Mme André GittonM. & Mme Daniel Halgand

CÉRÉMONIE DU 11 NOVEMBRE 2017

La cérémonie commémorant la fin de la Première Guerre Mondiale s’est déroulée à Pannes le samedi 11 novembre 2017.

C’est devant le Monument aux Morts que s’est tenue la commémoration en présence des élus et des personnalités. À noter la pré-sence d’enfants des écoles de Pannes Bourg et de Pannes Braibant qui ont lu un texte et accomplie l’appel des morts inscrits sur le bâtiment.

Cette année, les œillets restants ont été distri-bués aux enfants par les anciens combattants. Un public assez fourni y a assisté malgré le froid et la pluie.

Ensuite, une petite collation a eu lieu à la salle polyvalente.

Nous tenons à remercier la présence des An-ciens Combattants, la Police Municipale In-tercommunale, du Commandant Honoraire Lebert, de Mr Plessis, des conseillers munici-paux, de Mr et Mme Guilloret et des profes-seurs de l’école du Bourg.


VIE COMMUNALE

ww

w.g

oodb

y.fr

A R R Ê T E Z D E V O U S E N F L A M M E R ! !

LE BRÛLAGEÀ L’AIR LIBRE

DES DÉCHETS VERTS :

C’EST INTERDIT !

LE SAVIEZ-VOUS

AirSurveillance de la qualité de l’air en région Centre

EN SAVOIR PLUS, CONTACTEZ :

EN FRANCE 42 000 DÉCÈS

PRÉMATURÉS PAR AN SONT ATTRIBUÉS À LA POLLUTION

DE L’AIR ET NOTAMMENT AUX PARTICULES

FINES PM 2,5 PRODUITES PAR

LES ACTIVITÉS HUMAINES. (données issues du programme

« un air pur pour l’Europe »)

50 KG DE DÉCHETS VERTS BRÛLÉS

ÉMETTENT AUTANT DE PARTICULES QUE

9 800 KM PARCOURUS PAR UNE VOITURE DIESEL RÉCENTE EN CIRCULATION URBAINE,

37 900 KM POUR UNE VOITURE ESSENCE !

(source Lig’Air)

Préfecture région Centre Réglementation www.centre.developpement-durable.gouv.fr

ADEME Centre Prévention et gestion des déchets www.centre.ademe.fr

ARS Effets sur la santé www.ars.centre.sante.fr

PRÉFETDE LA RÉGION

CENTRE

Région Centre www.regioncentre.fr

Lig’Air Surveillance de la qualité de l’air en région Centre www.ligair.fr

C’EST INTERDIT ! Article 84 du « Règlement Sanitaire Départemental » (RSD) type diffusé par la circulaire du

9/08/1978. Cette interdiction est aussi rappelée dans la circulaire en date du 18/11/2011.

Attention : en cas de

non-respect du RSD, une

contravention de 450 €

peut être appliquéepour un particulier

(article 131-13 du nouveau code pénal)

Au-delà des possibles troubles du voisinage générés par les odeurs et la fumée, ainsi que des risques d’incendies, le brûlage à l’air libre émet de nombreux polluants* en quantités importantes dont les particules, qui véhiculent des composés cancérigènes comme les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) notamment.

Ne brûlez plus vos déchets verts, valorisez les !

Des solutions alternatives adaptées à vos besoins et plus respectueuses de la qualité de l’air existent :

Déchets visés : tontes de pelouse, taille de haies, feuilles mortes, résidus d’élagage et de débroussaillage, déchets d’entretien de massifs et autres déchets végétaux issus de parcs et jardins… en mélange ou pas avec d’autres déchets.

LE COMPOSTAGE DOMESTIQUEtontes de pelouse et feuillages peuvent être mélangés avec vos restes de repas et épluchures de légumes…pour se transformer en amendement de qualité pour vos plantes.

De nombreuses collectivités mettent à votre disposition des composteurs,

renseignez-vous !

LE BROYAGE ET LE PAILLAGE petits et gros branchages broyés constituent un excellent paillis pour le jardin et le potager. Le paillage conserve l’humidité des sols et évite la pousse des mauvaises herbes.

Autre astuce la tonte mulching,

elle permet de laisser l’herbe finement

coupée sur place.

LA DÉCHÈTERIEvous pouvez également y déposer vos déchets verts ils y seront valorisés.

250déchèteries

couvrent la région Centre soit

99,5 % dela population.

(source enquête collecte ADEME 2011)

Particuliers, collectivités,entreprises sont concernés.

*particules, hydrocarbures aromatiques polycycliques, composés organiques volatils, oxydes d’azote, monoxyde de carbone et dans une moindre mesure dioxines et furanes.

La combustion à l’air libre des déchets verts est peu performante et pollue d’autant plus que les végétaux sont humides.

En outre, la toxicité des substances émises peut être accrue quand sont associés d’autres déchets comme des plastiques ou des bois traités.

Le brûlage à l’air libre des déchets verts :

Attention les incinérateurs de jardin ne sont pas une solution et polluent également

L’entretien du jardin pour un particulier génère des déchets verts que l’on estime en moyenne en France à 160 kilos par personne et par an. Pour s’en débarrasser, 9 % des foyers les brûlent, ce qui représente près d’un million de tonnes de déchets verts brûlés à l’air libre.

(source ADEME)

En région Centre retrouvez

plus d’informations et d’outils pédagogiques sur :

www.centre.ademe.fr


VIE COMMUNALE

ZÉRO PHYTO !

Depuis le début d’année, votre commune s’est lancée dans une démarche zéro pesticide. Ac-compagnée par la Chambre d’Agriculture du Loiret, les élus et agents techniques ont réalisé un état des lieux des pratiques, une cartographie des espaces, ont construit une stratégie d’inter-vention et monté un plan d’actions. La phase de diagnostic étant terminée, il s’agit maintenant d’acquérir du matériel alternatif pour le désher-bage, afin de répondre aux objectifs d’entretien fixés. Les agents se verront prochainement équi-pés d’outils de désherbage manuel modernes et performants et, entre autre, d’un système de désherbage thermique, pratique et sécurisé.

Vous avez été, en tant qu’habitants de Pannes, conviés à la réunion de sensibilisation, qui a eu lieu en avril. Vous avez reçu également une plaquette d’informations sur ce sujet. Ces pre-mières actions de communication seront sui-vies par d’autres : mise en place de panneaux aux entrées de la ville « Pannes commune sans pesticide », information ciblée sur des aména-gements spécifiques (comme l’engazonnement des trottoirs, les plantes couvre-sol…), interven-tion auprès des élèves…

Un stand d’information vous a été proposé lors de la foire aux végétaux, afin de vous apporter des réponses et des solutions. Car, vous pouvez aussi être acteur dans ce changement et contri-buer à l’entretien devant votre habitation. Pour cela, vous pouvez utiliser des outils manuels (bi-nette, bêche, râteau…) et un peu d’huile de coude, verser l’eau de cuisson de vos pomme de terre sur la végétation spontanée indésirable, ou pourquoi pas, végétaliser votre pied de mur, avec des espèces adaptées.

Attention, l’utilisation de désherbant chimique, de sel ou encore de vinaigre blanc est stricte-ment interdit sur la voie publique !

Ouvrez l’œil ! Le paysage a déjà évolué, après cette première année de transition. Il s’agit maintenant de suivre et de comprendre les pro-

chains changements. Par exemple, des trottoirs (notamment à Arboria) et des pieds de haies vont être végétalisés.

OPÉRATION « PULL-OVER PLUS » DANS LES ÉCOLES DE PANNES

Le fonctionnement courant des établissements scolaires est une source de rejets importants de gaz à effet de serre, et tout particulièrement de dioxyde de carbone en raison du mode de chauf-fage généralement utilisé pour les bâtiments sco-laires (gaz naturel, fioul) et des déplacements « domicile-école » qui se font souvent en voiture.A titre d’exemple, l’impact annuel du chauffage au gaz d’une école de 300 élèves sur le change-ment peut être aussi important que celui d’une petite voiture parcourant près d’un million de kilomètres ! Quant aux déplacements en voi-ture « domicile-école » des élèves et du personnel de l’école, ils peuvent représenter quelques cen-taines de milliers de kilomètres par an.

Désherbage mécanique

Désherbage manuel

La municipalité de Pannes a donc souhaité lan-cer avec l’association Loiret Nature Environne-ment, l’opération Pull-Over-Plus dans les deux écoles élémentaires de la ville (école du Bourg et école George Braibant), afin qu’une sensibilisa-tion des élèves et de la communauté éducative conduise à un changement des pratiques, et des économies d’énergie. En impliquant les équipes pédagogiques, les élèves, leurs parents, le person-nel d’entretien et toutes les personnes interve-nant dans l’école, les agents techniques et les élus de la commune, l’opération Pull-Over-Plus a pour but d’entraîner une dynamique générale autour des économies d’énergie et de la pro-blématique du changement climatique au sein même de l’école, tout au long de l’année scolaire 2017/2018.

Lutter concrètement contre le changement cli-matique au sein d’une école primaire revêt de multiples intérêts :• Intérêt écologique : préservation du climat et des ressources en énergie fossile de la planète.• Intérêt économique : réduction de la facture de chauffage de l’école, réduction des dépenses publiques.• Intérêt pédagogique : apprentissage chez les élèves des gestes éco citoyens, compréhension de la problématique du changement climatique, re-production à la maison des gestes appris à l’école.

Un bilan carbone simplifié sera réalisé pour ob-server dans chaque école l’impact sur le climat de la consommation de chauffage, d’électricité, de papier ainsi que des pratiques concernant les déplacements et la restauration scolaire. Un plan climat sera ensuite élaboré dans chaque école d’ici la fin de l’année scolaire avec l’ensemble des acteurs concernés, afin de définir les actions à mettre en œuvre sur toutes ces thématiques pour réaliser des économies d’énergie.


VIE COMMUNALE

FOIRE AUX VÉGÉTAUX

C’est par une journée d’automne que s’est dé-roulé le dimanche 5 novembre de 9h à 18h, la 21e Foire aux Végétaux.

83 exposants, répartis en différents lieux, se sont installés le temps d’une journée.

Les visiteurs, venus nombreux, ont pu découvrir l’Artisanat (bijoux, tableaux en 3D, maroqui-nerie, crochet d’art, vannerie, verrerie d’art…), acheter des plantes auprès des pépiniéristes, satis-faire leur gourmandise devant la salle polyvalente avec chouquettes, nougat, boudin, fromage de chèvre, vin d’Alsace ou sur le square Patton, avec des produits venus de diverses régions comme les Antilles, l’Auvergne, le Pays basque, la Bre-tagne, le Périgord, le Quercy…

Notre cidrier, M. Riboulet, présent sur la foire pour la cinquième année, pressait les pommes dont le jus produit sur place, était vendu par les bénévoles de la Foire.

Concernant les animations, nous avions, notre animateur Jonathan, fidèle au poste (depuis 10 ans) avec son quiz, qui a chaque bonne réponse récompensait le gagnant avec un lot offert gra-cieusement par nos exposants.

Côté musique de rue, « Les festi-Ram », nous ont fait swinguer, toute la journée.Une brouette chargée de bons légumes attendait

à l’entrée de la salle polyvalente toute la jour-née, afin que chaque joueur puisse estimer son poids… qui cette année s’élevait à 53,950 kg.Elle a été remportée par M. Fournier Hervé de Pannes

En fin de matinée, la foule se pressait pour dé-guster le repas du midi. Tous sont repartis repus et contents.

Vin chaud et crêpes proposés à l’entrée de la salle polyvalente ont eu un énorme succès.

Pour conclure, un grand merci à tous les Bé-névoles qui ont œuvré ces derniers jours, sans oublier l’étroite collaboration des Employés de la Commune mis à notre disposition pour que cette journée soit parfaite… merci beaucoup à tous...

Nous sommes en manque de Bénévoles… Alors si cela vous tente, venez nous rejoindre…

Nous vous attendons l’an prochain pour la 22e Foire… qui aura lieu le dimanche 4 novembre 2018.

LA GENDARMERIE

Les militaires du Peloton Motorisé Gendar-merie de Pannes ont accès au gymnase de la commune dans le but d’organiser des ses-sions relatives aux techniques d’intervention professionnelle comme le menottage d’une personne, l’extraction d’un individu dans un véhicule, le renforcement musculaire... Il est important que ces militaires soient opé-rationnels afin qu’ils puissent exercer leur fonction dans les meilleures conditions. Tou-tefois, pour lier l’esprit de cohésion, ces mi-litaires utilisent également les infrastructures afin d’organiser des séances de sport collectif. Elles leur permettent de renforcer leur lien et leur condition physique.

L’ensemble des militaires de l’unité remer-cient par la même occasion toute l’équipe municipale représentée par M. Laurent, Maire de la commune, pour la mise à dispo-sition de la salle.

OPÉRATION TRANQUILLITÉ VACANCES

Vous allez bientôt vous absenter et vous crai-gnez pour la sécurité de votre maison, de votre appartement ? Vous pouvez demander à la police ou à la gendarmerie de surveiller votre domicile !

Pour bénéficier du dispositif, il faut en faire la demande plusieurs jours avant la période d’absence (prévoir 2 jours au minimum).

Plusieurs possibilités :• Sur place. • Vous pouvez télécharger le formulaire sur le site de la commune.


VIE COMMUNALE

RECENSEMENT DE LA POPULATION

En 2018, pour votre commune, l’enquête de recensement de la population se déroulera du 18 janvier au 17 février. C’est pourquoi des agents recenseurs tourneront dans la com-mune pour remettre aux habitants des ques-tionnaires ainsi qu’une feuille de logement.

Répondre par Internet, reste cependant, la manière la plus simple de se faire recenser. Les agents recenseurs vous fourniront la no-tice sur laquelle figurent vos identifiants de connexion au site le-recensement-et-moi.fr.4,8 millions de personnes ont répondu par internet en 2017.

LES 7 AGENTSRECENSEURS DE PANNES

Claire Pallu

Martial Karsenti

Christelle Vinsonneau

Elisabeth Germain

Vanessa Chevalier

Bernard Ferry

Elisabeth Dumas

DE QUOI NOS ADOS ONT-ILS ENVIE ?

La ville de Pannes accueille une multitude d’associations sportives et culturelles ouvertes à tous. Au-delà de ces associations, la munici-palité à crée un centre de loisirs fréquenté par les plus jeunes de 3 à 11 ans environ. Mais cela n’est pas suffisant pour la tranche d’âge 12-18 ans. Les adolescents aspirent à d’autres activités, qu’elles soient régulières ou occa-sionnelles. Afin d’améliorer la perception des souhaits des jeunes en matière de loi-sirs qu’elle pourrait leur offrir, la munici-palité a besoin de leur suggestions…Pour ce faire, il vous suffit de remplir le petit coupon en bas de cette page, de le découper et de le transmettre à la mairie. Vous pou-vez également nous faire parvenir vos sugges-tions par mail [email protected] ou par courrier : 250, rue Marcel Donette 45700 Pannes. Après réception, une rencontre sera organisée pour discuter du résultat de cette petite enquête.

TU AS ENTRE

12 ET 18 ANS ?

TU AIMERAIS

QUE TA

COMMUNE

FASSE QUELQUE

CHOSE POUR

TOI ?

DIS-LE NOUS !

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Age : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suggestion :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RENOUVELLEMENT DES CARTES NATIONALES D’IDENTITE A partir du premier novembre 2017, si vous avez rendez-vous à la mairie d’Amilly, vous pouvez faire ou renouveler votre pièce d’iden-tité et passeport à la mairie de Pannes où il vous sera délivré une pré-demande à faire va-lider à Amilly. Vous pouvez aussi effectuer votre demande sur le site servicepublic.fr. Vous y trouverez un récépissé à imprimer et à présenter à la mairie d’Amilly. La commune s’engage dans cette démarche afin de faciliter les enregistrements à Amilly.

PACS

Depuis le 1er novembre, vous avez la possibili-té de vous pacser dans votre mairie.


VIE COMMUNALE

LA COMMISSION MUNICIPALE DES AÎNÉS ACTIVITÉS 2017

LE REPAS DES AÎNÉS

Après avoir accueilli 150 convives dans la salle polyvalente, Dominique Laurent rappe-la les différentes activités auxquelles les aînés ont pu avoir la chance de participer tout au long de l’année.

Tout d’abord, les matinées promenades tous les jeudis du mois pour maintenir la forme et éliminer les abus du repas mensuel servi les derniers mardis de chaque mois dans cette même salle polyvalente.Ensuite, il y a les quatre jours de voyage en Al-lemagne des ainés 2017 qui resteront ancrés dans les mémoires des participants avec ses vi-sites et dégustations.

Avant de souhaiter une bonne année, le Maire a rappelé que le repas annuel est tradi-tionnellement servi par les conseillers munici-paux et leurs conjoints. Le repas est suivi d’un après-midi dansant animé par l’orchestre Jublot.

LE VOYAGE DES AÎNÉS EN FORÊT NOIRE

Du 30 mai au 2 juin, les aînés de notre com-mune se sont retrouvés et ont effectués un voyage en Forêt Noire en Allemagne. Les vi-sites se sont succédé au cours de ces 4 jours.

Tout d’abord, Gegenbach, surnommée « la perle des villes romantiques des maisons à co-lombage ».

Le lendemain, nos touristes se sont rendus à Alpirsbach pour une visite d’une célèbre brasserie « le Alpirsbacher Klosterbräu » où la bière est brassée avec la fameuse eau de la Forêt Noire.

Ensuite, ce fut la visite guidée de la verrerie de Wolfach qui est seule entreprise manufac-turière de la Forêt Noire où l’on exerce, au-jourd’hui encore, l’art du soufflage du cristal au plomb et la gravure à la main.

L’après-midi, une promenade en bateau sur le lac de Titisee a précédé la visite du musée de l’horlogerie à Furtwangen où nos prome-neurs ont pu admirer les horloges avec le cé-lèbre « coucou », objet culte de la Forêt Noire.Le quatrième jour, avant le retour vers Pannes, nos aventuriers se sont rendus à Tri-berg et ont pu admirer les plus hautes chûtes d’Allemagne d’une hauteur de 163 mètres sur 7 paliers.

Chacun est rentré avec pleins de beaux sou-venirs d’une belle région d’Allemagne où le beau temps a illuminé le séjour.


VIE COMMUNALE

LES ACTIVITÉS PRÉVUES EN 2018

Le spectacle de 2017, le Cabaret La Ruche Gourmande s’est déroulé dans Lyonne le di-manche 3 décembre.

Toute l’équipe de la commission des ainés se tient à votre disposition pour que vos activi-tés se déroulent au mieux pour le plaisir de tous.

JOUR 1 : PANNES / TOULOUSE

• Petit déjeuner dans un bar ou restaurant ;• Déjeuner dans un restaurant dans la région de Toulouse.• Après-midi, balade commentée en petit train de la ville rose, temps libre.• Apéritif de bienvenue, dîner logement à l’hôtel dans la banlieue de Toulouse.

JOUR 2 : TOULOUSE• Après le petit déjeuner, départ pour le centre de Toulouse, avec visite guidée « Sur les pas de Nougaro » pour y découvrir certains lieux marquants par cet incroyable artiste, tel que la maison de son enfance.• Poursuite de la visite à bord d’une péniche de la « Maison de la Violette » avec dégustation diverses créations de fameuses fleurs.• Déjeuner dans un restaurant.• Après-midi, croisière commentée sur le Canal de Midi environ 1h10 au quai de la Daurade. Découverte du cœur historique, franchissement de l’écluse ovoïde de St-Pierre. Puis navigation sur le canal de Brienne, réplique miniature du Canal du Midi. Coup d’œil sur la manufacture des Tabacs et sur le Port de l’embouchure, jonction des 3 canaux (Garonne, canal de Brienne et du Midi). A nouveau sur la Garonne, passage sous le Pont Neuf pour admirer les plus beaux monuments de Toulouse.• Retour dîner logement à l’hôtel dans la banlieue de Toulouse.

JOUR 3 : CROISIÈRE SUR LE TARN - ALBI• Départ pour Gaillac. Port d’Aiguelèze pour une balade en gabarre à la découverte du Tarn inscrit au patrimoine de l’Unesco.

• Déjeuner à Albi.• Après-midi visite guidée à la découverte des détails insoupçonnés du centre historique.• Visite d’une cave avec dégustation du vin de Gaillac un des plus anciens vignobles de la Gaule, qui fait partie de la grande famille « des vins du Sud-Ouest ».• Retour pour dîner logement à l’hôtel dans la banlieue de Toulouse.

JOUR 4 : LA CITÉ DE L’ESPACE « AIRBUS »• Visite guidée de la cité de l’espace « Airbus », un parc ludique et scientifique. Vivez en direct la grande aventure spatiale.• Visite guidée clef en main.• Découverte de la station Mir, la fusée Ariane 5 grandeur nature, le Terradome et les secrets d’une planète pleine de vie. Remontez le temps et vivez la naissance de la terre. Séance de planétarium.• Déjeuner sur le site.• Après-midi avec dîner en cours de route dans un restaurant. Arrivée à Pannes vers 23h.

Prix maximum 520 € par personne

Acompte de 200 € à l’inscription à l’ordre de Brossard Voyages et le solde avant le samedi 14 avril 2018

À partir du mardi 2 janvier 2018 jusqu’au samedi 3 février 2018 en mairie

Supplément chambre individuelle + 90 €

PARTICIPEZ À NOTRE PROCHAIN VOYAGE !DÉCOUVERTE DE LA RÉGION DE TOULOUSE

DU 5 AU 8 JUIN 2018ACTIVITÉS 2018

REPAS SALLE POLYVALENTE

• Mardi 30 janvier• Mardi 27 février• Mardi 27 mars• Mardi 24 avril• Mardi 29 mai• Mardi 26 juin• Mardi 31 juillet• Mardi 28 aout• Mardi 25 septembre• Dimanche 21 octobre• Mardi 27 novembre• Mardi 11 décembre

VOYAGE Du 5 juin au 8 juin

SPECTACLE Dim 2 décembre

REPAS RANDONNÉE Jeudi 28 juin


A.P.E. GEORGES BRAIBANT

Présidence : Stéphanie Pillard et Sabine Mendoça Trésorière : Carol BaillySecrétaires : Claire Pallu, Coralie Moreira

NOS ACTIONS EN 2016-2017

LA VENTE DE GATEAUX

Tous vendredis précédant les petites va-cances scolaires, nous vendons des gâteaux que les parents & enseignants confectionnent gracieusement.

PHOTOS INDIVIDUELLESLe samedi 5 novembre 2016. Nous avions or-ganisé une vente de pochettes avec 12 pho-tos, et la possibilité d’avoir des objets photos. Un photographe s’est tenu à disposition des parents qui le souhaitaient. Il est possible de photographier vos enfants individuellement ou en fratrie, mais également avec les parents, les cousins,.. scolarisé ou non à l’école.

FÊTE DE NOËLLe samedi 10 décembre 2016. Cette année nous avons fait venir La Cicadelle ( http://www.lacicadelle.com) qui nous a présenté “Le Noël des Petits Ramoneurs”.Suivi de la visite du Père Noël, avec distribu-tion de chocolats,tombola 100% gagnante, ensuite nous avons goûté.

CARNAVAL

Le mercredi 5 avril 2017. Cette année encore les enfants ont défilé déguisés dans les rues autour des écoles Braibant avec tous les en-fants du centre aéré. Puis nous nous sommes tous retrouvés au centre, autour d’un goûter avec les crêpes réalisées par les familles.

VENTE DE GOBELETS EN PLASTIQUE & DE SACS CABAS En mai. L’association en collaboration avec les enseignants, avons fait réaliser des sacs avec les dessins des enfants de maternelle, et des gobelets avec les dessins des enfants d’élé-mentaire. Très appréciés des parents.

KERMESSE

Le samedi 10 juin 2017. La cour de l’école s’est transformée en un lieu de fête où nous avons commencé à 12h par un apéritif offert.Les CM2 se sont vus remettre un diction-naire et un diplôme, pour leur fin d’année.

Avant et après les spectacles des enfants, tous ont pu s’amuser dans les différents stands de jeux. (Chamboule tout, pêche à la ligne, château gonflable, maquillage, tir à l’arc, bowling…). Tirage de la tombola. Buvette & Restauration

Grâce aux bénéfices de toutes ces manifes-tations, l’APE Braibant a remis en ce début d’année scolaire (2017-2018) un chèque de 1200€ à l’école maternelle et un chèque de 2100€ à l’école élémentaire. Cet argent leur permet de financer des sorties sco-laires, des spectacles, du matériel…

NOS ACTIONS EN 2017-2018Les ventes de gâteauxLa vente de chocolats de NoëlLes photos individuelles & familialesLa fête de NoëlLe carnaval : mars 2018 La vente de supports dessins : mai 2018La Kermesse : 1er juillet 2018

REMERCIEMENTSNous tenons à remercier tous les parents qui nous donnent de leur temps (dans les ac-tions, en faisant des gâteaux…) Merci aussi aux enseignants pour leurs nombreux inves-tissements. Merci à la Mairie ,mais également à toutes les entreprises et organismes qui nous aident par des lots, des dons, du prêt de salle ou de matériels (tel que NDGL, Mé-lodie des Saveurs, La Bolée, La Perche Beky, Créa2Pro…) Merci à vous tous de votre participation, pour le plus grand bonheur des enfants.

Pour nous contacter :250, rue des Pervenches à Pannes.Mail : [email protected]

VIE SCOLAIRE & JEUNESSE


VIE SCOLAIRE & JEUNESSE

A.P.E. PANNES BOURG

Association créée depuis 1982, son but est de récolter des fonds en organisant différentes manifestations pour apporter un soutien fi-nancier à l’école du Bourg.

FÊTE DE NOËL

Le 6 décembre 2016 les enfants ont réalisé un spectacle « choral ». Nous avons décoré la salle et les tables pour un goûter offert par la mairie et le Père Noel passe.

VIDE TA CHAMBRELe 11 décembre 2016 a eu lieu notre « Vide ta chambre », très gros succès. Chaque expo-sant « vend » des articles en rapport avec l’en-fant c’est-à-dire les vêtements, jouets, jeux, puériculture… Possibilité de repas sur place - Réservation obligatoire. À cette occasion, les maîtresses ont vendu les travaux réalisés par les élèves.

SOIRÉE CHOUCROUTELe 28 janvier 2017 soirée animée par Phi-lippe Animation et repas réalisé par les Sa-veurs de Christopher.

LOTOLe 5 mars 2017, notre loto à la salle polyva-lente du bourg. L’APE offre une « partie à chaque enfant » de l’école. Afin de minimiser les coûts de cette manifestation, nous faisons appel à la générosité des commerçants, des entreprises, des prestataires de loisirs. Nous sollicitons également les parents pour appor-ter des gâteaux.

CARNAVAL

Le 1er avril 2017, après-midi festif : les pe-tits sont déguisés tout comme les grands s’ils le souhaitent. Défilé dans les rues de Pannes Bourg en musique, puis retour à la salle po-lyvalente pour un goûter. Les gâteaux réali-sés par les parents sont bienvenus. Nous réa-lisons des structures de bonbons.

LA FÊTE DE L’ÉCOLE Le 24 juin 2017, cette année « Danse autour du monde ». Nous avons réalisé tous les dé-cors nous-même ainsi que des jeux en rap-port avec le thème. Cette manifestation est très importante pour les enfants, mais aussi pour l’APE. Elle nécessite beaucoup de pa-rents, de bénévoles sans qui cette journée ne pourrait pas avoir lieu. Les enfants peuvent jouer à une quinzaine de jeux, ils réalisent leur spectacle, suivi du tirage de la tombola, remise de dictionnaire pour les CM2 (offert par l’APE) et récompense meilleurs vendeurs de tickets de tombola.

Grâce à toutes ces manifestations, l’APE a remis un chèque de 5 000 € à l’école. Cette somme permet de financer en autre les spectacles, les sorties scolaires et de fin d’année.

DATES À RETENIR• 4 février 2018 : loto• 7 avril 2018 : carnaval • 23 juin 2018 : kermesse

REMERCIEMENTS

Nous souhaitons remercier chaleureusement les parents d’élèves qui nous soutiennent et nous donnent de leur temps. Merci éga-lement aux maitresses pour leur investisse-ment. Merci aussi à toutes les entreprises et organismes qui nous aident par des dons, des lots, du prêt de matériel (tel que La Mairie de Pannes et son service technique, MPO, NDGL, le fleuriste de Pannes, Philippe Ani-mations, Les Saveurs de Christopher ……) Merci à vous tous de nous aider afin de concrétiser nos actions aux bénéfices des en-fants. N’hésitez pas à nous contacter si vous voulez contribuer de quelques façons que ce soit à nos projets. A bientôt.

L’équipe de l’APE

Composition du bureau :Présidente : Sabrina PiaultVice-Présidente : Cathy CreuzetTrésorière : Fanny Bardant Secrétaire : Céline RispalSecrétaire : Sidonie Coutellier

Pour nous contacter :55, rue des mésanges à Pannes.Mail : [email protected]


JEUNESSE & SCOLAIRE

LE CENTRE DE LOISIRS

C’est avec énergie et enthousiasme que nous avons attaqué les vacances de la Toussaint sous le signe du partage, de l’entraide et de la bonne humeur avec pour thème « Halloween et l’au-tomne ». La première semaine a été rythmée par des activités célébrant Halloween.

Au programme :

• Sorcière, masque imaginaire, création de bougie d’Halloween, sortie poneys club avec balades, soin du poney et voltige, Boom Par-ty… Pour les maternelles. • Création de citrouille et de lanterne d’Hal-loween, veilleuse d’Halloween avec le film Hocus Pocus, sortie au laser game hanté et boom Party Halloween pour les plus grands. La boom d’Halloween a fait carton plein chez les petits comme les grands avec des danses, fous rires et Jeux musicaux. La deuxième semaine, nous avons découvert le thème de l’automne et toutes ses distrac-tions :• Sortie en forêt, cueillette de champignon, exploration des différentes sortes de feuilles et jeux en tout genre pour les petits. • Sortie en forêt, activité pâte à sel… Pour les primaires.

Depuis septembre 2017, les tarifs de l’Accueil de Loisirs seront fixés comme suit :QF (quotient familial) X 6,5 % = Tarif pour une semaine de 5 joursEn l’absence de justificatifs de ressources, le tarif plafond sera appliqué.

TARIFS 2017/2018 • HORS COMMUNES

TARIFS 2017/2018 • PANNOIS (SELON QF)

Sur les mercredis de la période 1 (du 6 sep-tembre au 18 octobre) le thème était « Jeux en folie ». Les maternelles ont donc participé à des jeux de goût et de connaissance. Nous avons profité du beau temps pour nous amu-ser à l’extérieur et découvrir la nature. Il y a aussi eu des lectures animées, un loto des odeurs, création de puzzle, jeux des 3 familles etc… Les plus grands ont aussi pu profiter des jeux en extérieur mais ont également joué aux dames, jeu du solitaire, bubble foot ou foot en salle, jeu du morpion ou encore le jeu du « qui est-ce ? ».

Pour les mercredis de la période 2 (du 8 no-vembre au 20 décembre), nous avons abor-dé un thème que nous connaissons tous : La gourmandise. Les maternelles se sont livré à des ateliers saveurs en confectionnant des sa-blé colorés, des pots cuisine magique, des pa-pillons gourmands, des colliers magiques et sucettes en fleur, des toiles gourmandes … Les primaires quant à eux, on imaginé un gâ-teau de rêve et ils ont inventé leur sucrerie. Ils ont aussi créé leur boite à friandises, un kit au riz au lait etc…

Concernant la période 3 (du 10 janvier au 21 février 2018) le thème sera le Carnaval ! Pour ce thème nous avons prévu un carnaval en fo-lie (affiches, guirlandes géantes, chapeaux…) pour tous. Ensuite, les petits pourront créer des chapeaux grelots, des masques en plumes et arlequin des cravates rigolotes … Ils par-ticiperont à une séance photos et iront à la patinoire. Les grands confectionneront des masques géants, vénitiens et des accessoires en folie. Ils auront aussi une séance photo. Et pour tous : Pinata, crêpes en folie, jeux (ma-quillage, bowling, chamboule tout…).

Les vacances d’hiver auront pour thème « Le froid Polaire ». Le planning n’est pas en-core défini mais les sorties et activités envisa-geables sont : les chiens de traineau, la pati-noire, la médiathèque et le bowling. Les effectifs sont environ d’une cinquan-taine de personnes pour les mercredis et les vacances.

Pour tous renseignements, veuillez prendre contact avec la directrice de l’Accueil de Loi-sirs par téléphone au 02.38.87.84.70 ou par mail : [email protected]

On vous attend pour vivre avec vous de nou-velles aventures !

L’équipe d’animation et la Directrice Jennifer Constant

TARIF SEMAINE DE 5 JOURS

TARIF SEMAINE DE 4 JOURS (1 JOUR FÉRIÉ)

TARIF MERCREDI (REPAS + GOÛTER, GARDERIE)

Taux d’effort 6,5 % 5,2 % 1,3 %

Tarif plancher 20,00 € 16,00 € 4,00 €

Tarif plafond 90,00 € 72,00 € 18,00 €

TARIF SEMAINE DE 5 JOURS

TARIF SEMAINE DE 4 JOURS (1 JOUR FÉRIÉ)

TARIF MERCREDI (REPAS + GOÛTER, GARDERIE)

Tarif unique 100,00 € 80,00 € 20,00 €


JEUNESSE & SCOLAIRE

RELAIS DES ASSISTANTES MATERNELLES : ATELIERS D’ÉVEILLe relais d’assistantes maternelles (RAM) « Les Fées » des villes de Cepoy, Corquille-roy et Pannes est animé par Raphaèle Henon. Trois ateliers d’éveil ont lieu sur chacune des trois communes et des permanences sont as-surées dans les bureaux du RAM situés à Corquilleroy. Depuis peu, Elodie Vermande est venue compléter ce temps de travail. Il y a donc un atelier d’éveil supplémentaire à Pannes Bourg, le vendredi matin. Ces ateliers sont fréquentés par les assistantes maternelles de la commune, accompagnées des enfants dont elles ont la garde. Des activités et jeux y sont organisés en fonction de l’âge des en-fants. Des sorties sont également organisées tout au long de l’année, comme par exemple, début octobre, la cueillette de pommes aux vergers de Montenon.

Elodie tient également une permanence sup-plémentaire à la mairie de Pannes le vendre-di après-midi. Ces permanences concernent les parents qui souhaitent trouver un mode de garde pour leur enfant, avoir des rensei-gnements sur les démarches à effectuer lors de l’embauche d’une assistante maternelle et sur le contrat de travail les liant aux assistantes maternelles. Elles concernent également les assistantes maternelles qui souhaitent avoir des renseignements sur un contrat, la forma-tion initiale ou continue, exposer une situa-tion particulière… ainsi que les personnes dé-sirant devenir assistante maternelle.

Les RAM peuvent également mettre en place des conférences à destination des assistantes maternelles et/ou parents : en 2017, un sé-minaire sur le thème de la Communication bienveillante a ainsi été proposé par les RAM du Montargois aux assistantes maternelles qui le souhaitaient. Ce séminaire s’est dérou-lé sur 3 samedis matin de 8h30 à 12h30, à Ferrières en Gatinais et à Corquilleroy.

Pour plus d’informations vous pouvez contacter les animatrices, Raphaèle Henon, Elodie Vermande, au 07 62 13 78 79 ou par courriel : [email protected].

Des permanences téléphoniques sont assurées le mardi de 14h30 à 18h30 ainsi que le jeudi de 13h à 14h30.

Un accueil public a lieu le jeudi de 14h30 à 18h30 à Corquilleroy, 6 rue des Ecoles ainsi que le vendredi après-midi à la mairie de Pannes, 250 rue Marcel Donette.

À L’ÉCOLE ET AU CENTRE DE LOISIRS

La rentrée scolaire s’est déroulée dans de bonnes conditions avec un retour du temps scolaire sur 4 jours.

De ce fait, la municipalité a mis en place un Centre de Loisirs le mercredi toute la journée avec un effectif moyen de cinquante enfants.

Les Activités Pédagogiques Complémentaires des écoles Georges Braibant sont planifiées le mercredi matin :

• 3 h pour les élèves de l’école maternelle avec divers ateliers. Les enfants inscrits au Centre de Loisirs seront pris en charge par les éduca-teurs à l’école en fin de matinée.

• 2 séances de 1h30 pour les élèves de l’école élémentaire. M. Guilloret, Directeur, accom-pagnera les enfants pour le transfert entre l’école et le Centre de Loisirs.

Les Activités Pédagogiques Complémen-taires de l’école du Bourg sont en cours d’organisation.

Les inscriptions au Centre de Loisirs se font pour le mercredi à la journée et pour les pe-tites vacances (sauf Noël) à la semaine.

Le programme des activités est consultable sur le site internet de la commune :www.mairie-pannes.fr


TRANSPORT

TRANSPORT AMELYS

TITRES DE TRANSPORT ET TARIFS Tout voyageur souhaitant voyager par le biais du réseau Amelys, doit présenter un titre de transport valide au conducteur lors de la montée à bord.

Les tickets pour 1 voyage Le ticket est valable jusqu’à 1 heure après oblitération, dans le cadre d’un voyage « al-ler ». (Les voyages « retour » sont interdits avec le même ticket : le client devra acheter un autre ticket pour le trajet retour)• Voyage à l’unité : 1,20 € (en vente à bord du bus exclusivement)• Carnet de 10 voyages :

- Tarif plein : 10,35 €- Tarif réduit : 8,20 € (réservé aux familles nombreuses et aux plus de 65 ans titulaires de la carte de réduction Realys)

LES ABONNEMENTS (VOIR TABLEAU CI-CONTRE)

LE M-TICKETAvec l’application Amelys, les clients du ré-seau Amelys ont la possibilité d’acheter leurs tickets (ticket à l’unité et carnet de 10 tickets) ou abonnements (TONUS et ACTIVA)• Téléchargement de l’application sur votre smartphone (IOS ou Androïd)• Achat du M-ticket (avec une CB)• Activation du M-ticket (devant le conducteur)

OFFRE DE TRANSPORT SUR LA COMMUNE DE PANNES

Lignes de bus pour Pannes

Ligne régulière : Ligne 3Éluard / Ste-Catherine Amilly-Centre / Z.I Amilly / Cognetterie• Fréquence de passage de la ligne 3 : toutes les 20 à 30 minutes• Fréquence de desserte du quartier Ste-Ca-therine : 2 passages dans la journée

Ligne Complémentaire : Ligne 12Pannes Lycée en Forêt (cette ligne n’est pas destinée seulement aux scolaires, tout voyageur muni d’un titre de transport va-lable et validé peut emprunter cette ligne /circule uniquement en période scolaire)

Les transports à la demande pour Pannes Les lignes de transport à la demande s’adaptent à des besoins spécifiques et se dé-clenchent sur réservation téléphonique au plus tard la veille pour un voyage le jour J.Comment réserver ?• Appelez le 02 38 852 853 avant 17h la veille de votre déplacement. Pour un transport le lundi, merci d’appeler le samedi avant 17h.• Indiquez l’horaire, la ligne et le trajet souhaités.• Amelys vous confirme l’heure de passage par téléphone.

Demandes interquartiers depuis Pannes vers le Marché de Vésines : sur réservation uni-quement le vendredi (ligne 5)

• Le Moov’Amelys : Transport dédié aux personnes à mobilité réduite de l’aggloméra-tion (invalidité permanente ou temporaire de plus de 3 mois, supérieur à 80%), vous trans-porte du lundi au samedi, de 5h50 à 19h30 (heure de dernière dépose) et vous prend en charge devant votre domicile si l’arrêt du ré-seau Amelys est trop éloigné de chez vous. • Pour bénéficier du service Moov’Amelys : retirez votre dossier d’inscription à l’Espace de Mobilité Amelys ou sur wwww.amelys.fr

• La ligne RESAGO : Elle vous transporte depuis votre commune vers la place Mi-rabeau, l’hôpital, la gare SNCF et la Z.A d’Antibes.• Arrivée vers 9h05 et 14h45 à Mirabeau, Hôpital, Gare SNCF ou ZA Antibes• Départ de Mirabeau, Hôpital, Gare SNCF ou ZA Antibes vers 10h40 et 16h.

Les points d’arrêt pour PannesCharbonnière > Vignes > Acacias > Sainte-Catherine > Château d’eau > Montraversier > Musée de l’outil > Sauvageon > Pannes Mairie > Corbeille > Corbeille

RENSEIGNEMENT ET HORAIRESAgence Amelys, place Mirabeau à Montargis. Tél : 02 38 85 28 53Le lundi de 13h30 à 18h15Du mardi au samedi de 8h30 à 12het de 13h30 à 18h15Site Internet : www.amelys.fr

ÂGENOM DE

L’ABONNEMENTOU DE LA CARTE

PRIX COMMENTAIRES

Moins de 4 ans Carte BABY Gratuite et obligatoire

Sur simple demande à l’espace Amelys

De 4 à 26 ans Abonnement YAKAAnnuel :165 €

Mensuel : 18,50 € Été : 22 €

-

De 27 à 64 ans Abonnement ACTIVA

Annuel : 270 €Mensuel : 27 €

Abonnement disponible sur le

M-Ticket pendant 30 jours consécutifs, de

date à date.

Plus de 65 ans Abonnement SERENITY

Annuel : 210 €Mensuel : 21 € -

L’aller-retour scolaire Carte TAM-TAM 102 ,50 €

Un aller le matin et un retour le soir

aux heures officielles d’ouverture des établissements

scolaires

Demandeurs d’emploi

Abonnement TONUS Mensuel : 3 € Disponible sur le

M-ticket

Personnes à mobilité réduite ou + de 65 ans

Abonnement SERENYS Annuel : 32 € Sous conditions de

ressources

pannes INFOS 52 - JANVIER 201820

Jour de l’an

Basile

Geneviève

Odilon

Edouard

Mélaine

Epiphanie

Lucien

Alix

Guillaume

Pauline

Tatiana

Yvette

Nina

Rémi

Marcel

Roseline

Prisca

Marius

Sébastien

Agnès

Vincent

Barnard

Fr. de Sales

Conv.de Paul

Paule

Angèle

Th. d’Aquin

Gildas

Martine

Marcelle

Ella

Présentation du S.

Blaise

Véronique

Agathe

Gaston

Eugénie

Jacqueline

Apolline

Arnaud

ND de Lourdes

Félix

Mardi-Gras

Valentin

Claude

Julienne

Alexis

Bernadette

Gabin

Aimée

Pierre Damien

Isabelle

Lazare

Modeste

Roméo

Alexandre

Honorine

Romain

Aubin

Charles le Bon

Guénolé

Casimir

Olive

Colette

Félicité

Jean de Dieu

Françoise

Vivien

Rosine

Justine

Rodrigue

Mathilde

Louise

Bénédicte

Patrick

Cyril

Joseph

Printemps

Clémence

Léa

Victorien

Cathy de Suède

Rameaux

Larissa

Habib

Gontran

Gwladys

Amédée

Benjamin

JANVIER 2018 FÉVRIER 2018 MARS 201801020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

01 Jeux divers M. Bliah Salle Jean Corbin

02 Concert école de musiqueSociété musicale Salle Polyvalente

02 Assemblée généraleAPE Braibant Salle Jean Corbin


10 SpectacleOn ne ne fait que la comédie Salle Polyvalente

11 Rifles Associations Paroissiale Salle Polyvalente


17 Repas ChoucrouteAmicale de Ste-Catherine Salle Polyvalente



03 LOTOAPE du Bourg Salle Polyvalente


11 Vide ta chambreAPE Braibant Salle Polyvalente




24 Ramassage de printemps Municipalité Salle Polyvalente


31 Soirée dansanteFC Pannes Salle Polyvalente


05 Assemblée généraleComité Foire aux Végétaux Salle Jean Corbin


12 Assemblée généraleAssociation Paroissiale Salle Jean Corbin


13/14 Salon du mariage Salle Polyvalente


19 Assemblée généraleAssociation Paroissiale Salle Jean Corbin


27 Assemblée généraleLes amis de la maison de la Ruche et des Abeilles Salle Polyvalente

Zone A Zone B Zone C

*Dates théoriques : du 16 mai au 14 juin

Pâques

L. de Pâques

Richard

Isidore

Irène

Marcellin

J-B. de la Salle

Julie

Annonciation

Fulbert

Stanislas

Jules

Ida

Maxime

Paterne

B.-Joseph

Anicet

Parfait

Emma

Odette

Anselme

Léonide

Georges

Fidèle

Marc

Alida

Zita

Valérie

Jour du Souvenir

Robert

Fête du travail

Zoé

Philippe, Jacques

Sylvain

Judith

Prudence

Gisèle

Victoire 1945

Pacôme

Ascension

Estelle

Achille

F. Jeanne d’Arc

Matthias

Denise

Honoré / Ramadan*

Pascal

Eric

Yves

Pentecôte

L. Pentecôte

Rita

Didier

Donatien

Sophie

Bérenger

Fête des Mères

Germain

Aymar

Ferdinand

Visitation

Justin

Blandine

Kévin

Clotilde

Igor

Norbert

Gilbert

Médard

Diane

Landry

Barnabé

Guy

Antoine de P.

Elisée

Germaine

J.F. Régis

Fête des Pères

Léonce

Romuald

Silvère

Eté

Alban

Audrey

Jean-Baptiste

Éléonore

Maxence

Fernand

Irénée

Pierre, Paul

Martial

avril 2018 mai 2018 juin 2018010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26


05 Théâtre Traciture Salle Polyvalente

08 CérémonieMunicipalité Salle Polyvalente

10 MéchouiAmicale de Ste-Catherine Salle Polyvalente








07 CarnavalAPE Pannes Bourg Salle Polyvalente


15 Repas ChasseSociété de chasse Salle Polyvalente


20 Soirée théâtreAhmanda Salle Polyvalente


27/28/29 Rallye Auto Bourg et les alentours


02 Soirée dansanteLa Conviviale Salle Polyvalente


10 Tournois FOOTFC Pannes Stade Municipal Pierre Jemetz


17 Tournois FOOTFC Pannes Stade Municipal Pierre Jemetz

18 CérémonieMunicipalité Salle Polyvalente



23 Spectacle On ne fait que de la Comédie Salle Polyvalente


01 Kermesse APE Braibant Ecole Braibant


07 Fête du VillageMunicipalité Salle Polyvalente

08 Vide grenierLa Conviviale Salle Polyvalente







Thierry

Martinien

Thomas

Florent

Antoine

Mariette

Raoul

Thibault

Amandine

Ulrich

Benoît

Olivier

Henri, Joël

Fête Nationale

Donald

ND Mt-Carmel

Charlotte

Frédéric

Arsène

Marine

Victor

Marie Madeleine

Brigitte

Christine

Jacques

Anne, Joachim

Nathalie

Samson

Marthe

Juliette

Ignace de L.

Alphonse

Julien Eymard

Lydie

Jean-M. Vianney

Abel

Transfig.

Gaétan

Dominique

Amour

Laurent

Claire

Jeanne-Franç.

Hippolyte

Maximilien

Assomption

Armel

Hyacinthe

Hélène

Jean Eudes

Bernard

Christophe

Fabrice

Rose de Lima

Barthélémy

Louis

Natacha

Monique

Augustin

Sabine

Fiacre

Aristide

Gilles

Ingrid

Grégoire

Rosalie

Raïssa

Bertrand

Reine

Nativité

Alain

Inès

Adelphe

Apollinaire

Aimé

La Sainte Croix

Roland

Edith

Renaud

Nadège

Emilie

Davy

Matthieu

Maurice

Automne

Silouane

Hermann

Côme, Damien

Vincent de Paul

Venceslas

Michel

Jérôme

JUILLET 2018 AOÛT 2018 SEPTEMBRE 201801020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39



14 Assemblée généraleSociété de Chasse Salle Polyvalente



ĒVĒNEMENTS

2018FESTIVITĒS

Thé. de l’E. Jésus

Léger

Gérard

François d’Assise

Fleur

Bruno

Serge

Pélagie

Denis

Ghislain

Firmin

Wilfried

Géraud

Juste

Thérèse d’Avila

Edwige

Baudoin

Luc

René

Adeline

Céline

Elodie

Jean de Cap.

Florentin

Crépin

Dimitri

Emeline

Simon, Jude

Narcisse

Bienvenue

Quentin

Toussaint

Défunts

Hubert

Charles

Sylvie

Bertille

Carine

Geoffroy

Théodore

Léon

Armistice 1918

Christian

Brice

Sidoine

Albert

Marguerite

Elisabeth

Aude

Tanguy

Edmond

Présent. de Marie

Cécile

Clément

Flora

Catherine

Delphine

Séverin

Jacques de la M.

Saturnin

André

Florence

Avent

François Xavier

Barbara

Gérald

Nicolas

Ambroise

Imm. Conception

Pierre Fourier

Romaric

Daniel

Chantal

Lucie

Odile

Ninon

Adélaïde

Gaël

Gatien

Urbain

Théophile

Hiver

Françoise Xavière

Armand

Adèle

Noël

Etienne

Jean

Innocents

David

Roger

Sylvestre

octobre 2018 novembre 2018 décembre 201801020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

M

M

J

V

S

D

L

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52



13 Soirée DansanteLa Conviviale Salle Polyvalente


21 Repas dansantCommission des ainés Salle Polyvalente


27 Soirée dansanteJumelage Pannes 454 Salle Polyvalente

04 Foire aux VégétauxComité de la Foire aux VégétauxBourg et Salle Polyvalente


11 CérémonieMunicipalité Monument aux Morts


17 ThéâtreTraciture Salle Polyvalente

18 LotoLes amis de la maison de la Ruche et des Abeilles Salle Polyvalente



01 Coq au vinAmicale de Sainte Catherine Salle Polyvalente

02 Fête de NoëlAPE Bourg Salle Polyvalente

05 CérémonieMunicipalité Bourg


07 Assemblée généraleFootball Club de Pannes Salle Jean Corbin

08 Fête de NoëlAPE Braibant Salle Polyvalente


18 Repas de NoëlCommission des Aînés Salle Polyvalente



31 Réveillon Saint SylvestreLa Conviviale Salle Polyvalente

santé

FRANCE ALZHEIMER

LES ACTIVITÉS DE FRANCE ALZHEIMER LOIRET À L’ANTENNE DE MONTARGIS

• Groupe de rencontre tous les mois à l’Auberge de Jeunesse de Cepoy.

• Cafés Mémoire à thème tous les deux mois au Marigny à Montargis.

• Un pique-nique une fois par an, fin juin, à l’Auberge de Jeunesse de Cepoy.

• Quête pour la journée mondiale en septembre au Centre Leclerc à Amilly.

• Formation des aidants familiaux gratuite à l’EHPAD de la Cerisaie à Amilly.

• Nous informons les familles sur les Séjours Vacances Répit Alzheimer (c’était le thème du Café Mémoire du 11/10/2017).

• Nous organisons un thé dansant au profit de France Alzheimer Loiret (antenne de Montargis) début octobre chaque année à la salle Jean Vilar d'Amilly.

• Nous offrons le Noël des familles avec une animation, un goûter préparé par les bénévoles et des chocolats, à la salle des Terres Blanches d’Amilly, le premier samedi de décembre.

• Une psychologue reçoit les familles à leur demande dans son cabinet de Triguères pour des entretiens individuels.

• La responsable d’antenne fait de l’écoute des familles.

• Nous pouvons désormais rencontrer des familles dans un bureau mis à notre disposition gracieusement par la ville d’Amilly de 9h à12h le jeudi sur rendez-vous au n°1 place des Terres Blanches à Amilly. • France Alzheimer Loiret forme les bénévoles du CAJA avec lequel nous sommes en partenariat. Ce t accueil de jour se trouve au 13 rue du Port St-Roch à Montargis, il ouvert du lundi au vendredi de 10h à 17h.

Nous sommes toujours à la recherche de bénévoles.

Renseignements : Monique Reuillard 02 38 95 35 44 ou 06 79 46 40 83Email : [email protected]

PRÉVENTION DU CANCER DU SEIN

La municipalité de Pannes s’est associée à la campagne de prévention du cancer du sein initié durant le mois d’octobre par le COmité FEmi-nin du Loiret pour le dépistage des cancers (CO-FEL). Afin de marquer l’engagement municipal dans cette démarche, la mairie a été illuminée en rose durant les 20 premiers jours d’octobre. Néanmoins, cette initiative ne s’arrête pas là, puisque vous pouvez trouver en mairie des dé-pliants explicatifs sur l’organisation du dépistage du cancer du sein.

RAPPEL IMPORTANTLa mammographie est recommandée tous les deux ans, à partir de 50 ans ; en effet, c’est entre 50 et 74 ans que les femmes ont le plus de risques de développer un cancer du sein, et que le dépistage est le plus efficace.Détecté tôt, le cancer du sein est guéri dans 9 cas sur 10.

LE DEPISTAGETous les deux ans, vous recevez un courrier d’in-vitation vous indiquant la démarche à suivre, et vous incitant à prendre rendez-vous avec un radiologue agréé que vous choisissez sur la liste transmise. Rendez vous, munie de vos mammo-graphies précédentes si vous en avez, chez le ra-diologue choisi. L’examen clinique et la mam-mographie sont pris en charge à 100% par votre caisse maladie sans avance de frais (Ne pas ou-blier de se munir de sa carte Vitale et de sa carte d’assuré social)Pour tout savoir sur la mammographie et mieux comprendre les avantages et les inconvénients du dépistage, vous disposez d’une information complète sur : e-cancer.fr.Vous pouvez aussi poser toutes vos questions ou commander la brochure d’information détaillée en appelant : cancerinfo au 0810 810 821 (prix d’un appel local)Bien évidemment, vous pouvez avoir tous ren-seignements et explications auprès de votre mé-decin généraliste ou votre gynécologue.


BADMINTON CLUB DE PANNES

Pour 2017/2018, le badminton Club de Pannes se déroule en loisirs à la salle omnis-ports de Pannes :• Pour les adultes : le lundi de 20h à 22h et le vendredi de 20h30 à 22h30.• Pour les jeunes (11 à 17 ans) : le vendredi de 19h30 à 20h30.• Pour les enfants (5 à 10 ans) : le vendredi de 18h30 à 19h30.

Le badminton est un sport complet et lu-dique. En simple, en double ou en mixte, il est accessible à tous. En raison d’un nombre limité de places, il est nécessaire de procéder à une pré-inscription à l’adresse mail ci-des-sous. Merci donc de wnous écrire, afin de vé-rifier s’il reste des places !Renseignements et pré-inscriptions : [email protected] ou auprès de Jean-Pierre Moreau, Président au 06.19.95.67.10

APM45

L’Association Pannoise Multisports regroupe deux sections sportives pratiquées en loisirs au gymnase de Pannes pour la saison 2016/2017 le Futsal et le Tir a l’arc.

Le Futsal est pratiqué par les adultes et ce dé-roule le jeudi soir de 19h45.

KOTAI DOJO - KARATÉ JKA

Pratiquez un karaté qui contribue à votre bien-être physique et mental. Entretenez et développez votre puissance et votre souplesse.Aujourd’hui, le karaté s’enseigne de diffé-rentes manières (sportive, ludique…). Ensei-gner et pratiquer le karaté JKA vous fait dé-couvrir une voie martiale, un art de vie au dojo et à l’extérieur du dojo ainsi qu’un ac-cès à la culture japonaise. Chaque cours est construit à partir de 3 éléments fondamen-taux du karaté-do shotokan traditionnel mis en place par Gichin Funakoshi :• Le Kihon : entraînement de base (répétition des mouvements).• Le Kata : forme, moule (combat imaginaire contre plusieurs adversaires).• Le Kumite : combat, assaut (confrontation entre deux partenaires).

Notre association est affiliée à la France JKA, représentant la Japan Karate Association qui est la plus importante et plus prestigieuse or-ganisation de Karate-Do au monde.Tout au long de l’année, des stages sont organisés dans toute la France avec des représentants natio-naux et internationaux de la JKA (Europe et Japon), les informations figurent sur le site JKA : http://francejka.com. Des responsables hauts gradés de France JKA interviennent dans notre club pour dispenser des cours regrou-pant des pratiquants du département et des ré-gions voisines. Aujourd’hui, notre association est composée d’adultes débutants et confirmés motivés par cette approche du karaté.

Vous pouvez nous rejoindre :• Le mardi de 20h15 à 21h30 à la salle omnis-ports rue des Luats à Pannes.• Le jeudi de 20h15 à 21h30 à la salle Jean Corbin, rue de la Charbonnière à Pannes.

Contact : 06 77 04 21 57 et 06 83 57 79 62 Mail : [email protected] : http://kotaidojo-karatejka.weebly.com

PING PANNES PONG HOSPITALIERS

Depuis plus de dix ans, le club de tennis de table vous accueille.

Deux créneaux horaires sont mis à disposi-tion des licenciés, le mardi et le vendredi à partir de 18h, y compris pendant les vacances scolaires. Un entraînement est réalisé le mar-di à partir de 18h15 pour les enfants et à par-tir de 19h00 pour les adultes, le tout encadré par un éducateur diplômé.

Lors de la saison 2016/2017, le club comp-tait 35 licenciés. Cette année le club a engagé 4 équipes en championnat sénior (- de 40ans) et 3 équipes en championnat vétérans (+ de 40ans. Le club évolue dans ces deux cham-pionnats dans la division la plus haute du dé-partement (D1 sénior et vétéran), ainsi que dans les divisons 4, 5 et 6 en championnat sénior et les disions 3 et 4 en championnat vétéran.

Au cours de l’année, nous organisons des tournois en interne mais aussi des rencontres amicales avec les clubs des alentours.

L‘ensemble du club PPPH sera ravi de vous accueillir que ce soit pour du loisir ou de la compétition. A Bientôt.

Renseignements utiles :Courriel : [email protected]él : 06 16 80 17 42 (M. Kerfourn)

SPORT


FOOTBAL CLUB DE PANNES

Président :M. Pagnault Ismaël6 rue du Puits - Le Baugé 45290 Nogent / VernissonTél : 06.73.00.27.74

Secrétariat :Tél/Fax : 02.38.87.82.2106 82 59 56 15 (urgence)E-mail : [email protected] : fc-pannes.footeo.com

Correspondant du clubM. Peltier Eric39 rue des Pâquerettes 45700 PannesTél : 06 33 84 90 58

F.F.F. Ligue du CentreDistrict du Loiret (45)Couleurs : Bleu et JauneStade Municipal « Pierre Jemetz »Rue des Luats 45700 Pannes

SAISON 2017 / 2018 147 licenciés(es) : 78 jeunes de 5 à 13 ans dont 14 féminines de 5 à 11 ans

Les catégories jeunes inscrites : U7 (2 équipes) ; U9 (2 équipes)U11 (2 équipes) ; U13 (1 équipe)U11 Féminine (1 équipe) Adultes : 2 équipes seniors, 1 équipe vétérans, 19 dirigeants(es), 1 arbitre départemental

• Réunion bureau mensuelle les premiers lundis de chaque mois à partir de 20h30.

ACTIVITES 2018• Repas dansant du Printemps, le samedi 31 mars 2018 ;• Tournois en juin 2018, au stade Pierre Jemetz, lors des dimanche 10 et 17 juin ;• Assemblée générale du club le vendredi 7 décembre 2018, salle Jean Corbin à Pannes.

ASSOCIATION PANNOISE DE GYMNASTIQUE VOLONTAIRE

La séance de gymnastique volontaire permet-tant de travailler toutes les intentions édu-catives (souplesse, renforcement musculaire, habileté motrice, communication motrice, équilibre, cardio respiratoire) s’appuie sur la pédagogie différenciée, grâce au travail des animateurs(trices). Chacun peut progresser selon ses capacités et son rythme. Elle prend toute sa dimension dans le travail collectif et le relationnel. À l’APGV, les pratiques phy-siques et les situations motrices sont diversi-fiées. Chaque séance est constituée d’un mo-ment d’échauffement, d’un cœur de séance et d’un moment de retour au calme. Chaque pratiquant trouve dans l’animation proposée un contenu adapté à ses motivations et ses possibilités. Laurence et Thomas, nos anima-teurs, sont prêts à vous accueillir.

Les séances de « gym pour tous » ont lieu les lundis et jeudis de 18h30 à 19h30 et les séances de « gym douce » les jeudis de 17h30 à 18h30. Contact : 02 38 85 68 67.

SPORT

Catégories Jours d’entraînement Horaires

Football d’animation avec du jeu à 5 joueurs + 3 remplaçants

U6-U7 Mercredi 17h30-19h (rdv 17h)

U8-U9 Mercredi 17h30-19h (rdv 17h)

Football d’animation avec du jeu à 8 joueurs + 3 remplaçants

U9-U12 Féminine Mercredi 17h30-19h (rdv 17h)

U10-U11 Mardi + jeudi 18h-19h30 (rdv 17h30)

U12-U13 Lundi + mercredi 18h-19h30 (rdv 17h45)

Football adultes à 11 joueurs + 3 remplaçants

Seniors (avant 1997) Mercredi + vendredi 19h30-21h (rdv 19h)

Vétérans Mercredi + vendredi 19h30-21h (rdv 19h)

Les permanences et les réunions des dirigeants se tiennent les lundis à partir de 19h

ENTRAÎNEMENTS SAISON 2017-2018


RALLYE TERRES DU GÂTINAIS 12E ÉDITION

Le nouveau comité d’organisation mis en place en 2017 est maintenant opérationnel. Chacun a trouvé sa fonction. Le rallye conti-nue. La troisième manche du championnat de France des rallyes tout-terrain se déroulera dans le Gâtinais les 27, 28 et 29 avril 2018.Nous conservons la même organisation que les années précédentes : vérifications admi-nistratives et techniques le vendredi, pre-mière journée de course le samedi sur Cor-beilles, deuxième journée à Pannes et Saint Maurice-sur-Fessard avec les parcs assistance et regroupement à Pannes.Après des éditions pluvieuses, le beau temps est revenu sur le rallye TT Terres du Gâtinais en 2016 et l’édition 2017 a été sèche et enso-leillée. Cela a permis à tous, concurrents, as-sistances, spectateurs, bénévoles, mairies, as-sociations foncières, agriculteurs de profiter pleinement de la nature et de la compétition.Pannes gère complètement l’organisation du rallye au centre de la ville. Son implication dans l’organisation des parcs adhère à l’orga-nisation sportive. Merci à tous les acteurs de Pannes principa-lement bénévoles ainsi qu’à la mairie pour la mise à disposition de ses structures et l’orga-nisation du pot d’accueil du dimanche midi, celui-ci permettant de rassembler nos aides régionales, départementales, et de l’agglomé-ration gâtinaise.Nos remerciements également au monde agricole d’avoir aidé à la recherche de nou-veaux tracés et facilité l’implantation et l’or-ganisation de cette épreuve.Un dernier mot pour les comités des fêtes, présents dans le bourg de Pannes ou dans les zones spectateurs des épreuves spéciales. Nous vous donnons rendez-vous et vous at-tendons nombreux dans le Gâtinais fin avril 2018 avec, nous l’espérons, un nombre im-portant de concurrents.

Gilles RouxPrésident du Comité d’Organisation de Rallye « Terres du Gâtinais ».

TENNIS CLUB DE PANNES

Depuis 1983, le tennis club de Pannes est au cœur de l’ac-tivité sportive de notre ville. Cette année, le club compte 84 licenciés, 41 jeunes et 43 adultes.

Le forum des associations au mois de sep-tembre, nous a permis de présenter notre sport et d’enregistrer une dizaine d’inscrip-tions supplémentaires.

La salle couverte, qui est un excellent équi-pement dédié à la pratique du tennis, per-met aux jeunes d’apprendre le tennis dans les meilleures conditions.

A l’inverse, les courts extérieurs, situés dans le bourg de Pannes, subissent le poids des années.

L’organisation de notre tournoi au mois de juin risque même d’être remise en cause pour défaut de conformité de la surface de jeu. Pourtant, ce tournoi rencontre chaque année un vrai succès et permet à notre commune d’être mise à l’honneur durant cette période.La réhabilitation des terrains est entre les mains du conseil municipal…

Pensez au tennis pour vos enfants, nous sau-rons les accueillir dans la convivialité et la bienveillance.

Contact : Christophe Creuzet (président)06 70 01 25 81 / [email protected]/tennisclubdepannesLocation des terrains à l’heure:7€ pour 2 joueursFleuriste au bourg de PannesTél. : 02.38.87.01.82

BASKET CLUB DE PANNES

Avec l’aide de L’AME basket et de la com-mune, le club de basket de Pannes poursuit son développement depuis 7 ans, l’effec-tif est constant par rapport à la saison pas-sée. Pour cette saison 2017-2018 nous comp-tons aujourd’hui 40 licenciés, 25 enfants et 15 Adultes licenciés loisirs.

Notre structure actuelle, nous permet d’ac-cueillir les enfants de 6 à 11 ans, nous espé-rons bientôt aller jusqu’à 13 ans en ouvrant une catégorie supplémentaire.

Nous occupons 3 créneaux le mercredi à la salle omnisport rue des Luats à Pannes, pour les enfants, la catégorie U7 de 13h30 à 14h30, les catégories U9 et U11 de 14h30 et 15h45 et pour les séniors loisirs de 20h à 22h.

Nos équipes ne sont pas engagées en cham-pionnat, cependant nous organisons réguliè-rement des matchs amicaux avec les autres équipes de l’agglomération pour les U9 et U11. Nos U7 participent aux plateaux orga-nisés par le comité de Basket du Loiret.

Nous sommes au complet chez les adultes pour la saison 2017-2018 mais des places restent disponibles dans toutes les catégo-ries enfants, il est possible de faire une séance d’essais gratuite sans engagement.

Pour tout renseignements vous pouvez contacter le président Mickaël Coralie :Tel : 06 65 09 16 45Mail : [email protected] : basketclubdepannes

SPORT


SLD45

SLD45 est une association loi 1901 basée sur le bénévolat. Notre but est de pratiquer et de partager le Qi Gong et le Taï Chi Chuan dans la simple

recherche du bien-être et du plaisir du «bon» geste.

Le Qi Gong est une des cinq branches de la médecine chinoise. Le Taï Chi Chuan, qui en découle est un art martial pratiqué lentement.

Ces disciplines améliorent la souplesse dans tout le corps, l’équilibre, la coordination, font travailler la mémoire et favorisent l’har-monisation du corps et du mental.

Nous nous efforçons d’offrir un encadrement personnalisé permettant à chacun d’évoluer à son rythme.

Nos séances se déroulent à la salle de sport Jean Corbin, à la salle de sport du centre de loisirs Joële Kiniuk et à la salle Omnisports rue des Luats (voir notre site).

Mail : [email protected] : https://taichi45.fr/

SD45

Sony Azencott a créé l’association montar-goise de Krav maga à Pannes en 2002. Le club est le seul du Loiret affilié à la fédéra-tion européenne de Krav maga, de la self dé-

fense israélienne. Simplicité, rapidité, effica-cité, tels sont les maitres mots du Krav maga. Quand on vous parle d’efficacité, contraire-ment aux arts martiaux mixtes dans lesquels il faut avoir une condition physique parfaite, le Krav maga peut se pratiquer à n’importe quel âge.

Vous pouvez venir découvrir le Krav maga à la salle sport Jean Corbin :• Le mercredi de 18h à 22h• Le vendredi de 18h à 22h• Les 3 derniers samedis du mois de 8h à 12h • Le dimanche de 14h à 16h

Pour plus de renseignements, contactez-nous au 06 79 12 09 93

PRATIQUE DU YOGA COMPAGNIE CORPUSCULEL’association « Compagnie Corpuscule » pro-pose une pratique de yoga pour tous. Elle a fait le choix d’une enseignante itinérante pour proposer un yoga de proximité, de salleen salle, sur l’agglomération montargoise et sénonaise. Ainsi le yoga ne connaît pas de frontières, pas plus géographiques que so-ciales. Dans une ambiance conviviale le yoga s’ouvre à tous.

CÔTÉ PRATIQUELes cours collectifs, d’une durée d’1h15, ac-cueillent tous les niveaux et ce par petit groupe (6 à 12 personnes), ce qui permet de prêter at-tention à chacun. Possibilité de rejoindre les cours toute l’année. Séance d’essai sans enga-gement. Cotisations au trimestre, au mois, par carte de 10 cours, à la séance.Un certificat mé-dical vous sera demandé à l’inscription.

HORAIRES ET LIEUXLes cours sont dispensés salle de sport Jean

Corbin les jeudis, hors vacances scolaires :• de 9h30 à 10h45• de 17h15 à 18h30• de 18h45 à 20h00Des cours sont également donnés à Montar-gis (lundi matin) et à Amilly (mercredi soir)Pour approfondir sa pratique une longue séance de trois heures est proposée un same-di par mois, suivant un planning fixé en dé-but d’année (en général 1er samedi du mois).

CONTENU DES SÉANCESPostures, travail de la respiration et relaxa-tion, une pratique continue et évolutive.Durant les séances collectives, chacun tra-vaille en fonction de ses possibilités physiques et jamais au-delà, dans le respect de chacun, avec bienveillance envers soi-même et sans aucune compétition vis à vis des autres.

L’ENSEIGNANTLes cours sont donnés par Bernadette Mou-nier, formée à l’École Française de Yoga de Paris et professeur de danse, passionnée de la recherche sur le corps, ayant plus de 30 ans d’expérience de l’enseignement. N’hésitez à venir faire une séance d’essai sans engagement.

RENSEIGNEMENTSTéléphone : 02 38 85 55 66Mail : [email protected] : http://compagnie-corpuscule.com


TRACITURE

Née en 2005, l’association Traciture a pour vo-cation de favoriser l’aventure de la création et de l’expression artistique sous toutes ses formes : scénique, graphique, littéraire, vocale…

A cette fin, Traciture assure le fonctionne-ment de sa compagnie « le Théâtre du Bli-zArt ». Sous la houlette de son directeur artistique Lukbel, l’association explore diffé-rentes sphères artistiques : théâtre de rue avec un extrait du « Cid » de Corneille, le cabaret 1914 avec « l’hôpital en folie », les lectures publiques de Victor Hugo et Jean Hatzfeld, et, cette année « La Balade des planches » de Jean-Paul Alègre. La représentation du 25 mars 2017 fut un réel succès par son origina-lité et sa drôlerie. Et bien sûr, pour 2018, une nouvelle pièce est en gestation !

Cette année encore, Traciture propose tous les lundis soirs des cours pour adultes qui se décomposent ainsi :• de 20h à 21h30, ateliers théâtre.• de 21h30 à 23h, création artistique.Ces séances vous initieront à l’expression cor-porelle, à des jeux de composition, à l’inte-raction entre les partenaires, l’improvisation et l’interprétation de textes.

Alors, si l’aventure vous tente, n’hésitez pas à nous rejoindre chaque lundi soir à la salle polyvalente de Pannes. Bonne année à tous !

Contacts et renseignements :[email protected] Jousselin : 06 21 69 21 35Maud Rousseleau : 06 72 00 92 10

ON FAIT QUE DE LA COMÉDIEL’association « On ne fait que la comédie » atelier théâtre propose des cours de théâtre pour les grands et les petits (enfants, adoles-cents et adultes) le mercredi de 16h à 21h dans la salle polyvalente de Pannes.

Durant ces cours, nous travaillons le dévelop-pement de la confiance en soi et mettons en pratique des exercices basés sur la concentra-tion, la confiance, la voix, les mimes ainsi que les improvisations.

Bien-sûr, ces entraînements ont pour but de gagner en assurance et de créer du lien. Mais ils permettent aussi de mettre en avant le talent de chacun, de gagner en aisance dans sa communication ainsi que d’adapter ses ca-pacités d’adaptation. En soi, des qualités qui nous sont utiles tous les jours !

Pour 2018 nous vous réservons plusieurs représentations…

Les prochains spectacles auront lieu au Tivoli de Montargis aux dates suivantes :• Spectacles des adultes : le samedi 21 avril ainsi que le dimanche 22 avril 2018.• Spectacle familiale le samedi 23 juin 2018.

NOUVEAUTÉLe mercredi matin il y aura un cours d’éveil au théâtre pour les 4/8 ans de 10h à 11h à la salle polyvalente de Pannes.

Contact :Marie-Laure Ford 06 64 35 55 26Facebook : « On fait que de la comédie ».

TODO TANGODate de naissance : 16 mai 2003 signe du taureau ascendant bandonéon.Lieu de naissance : quelque part dans le gâ-tinais à quelques milliers de kilomètres seule-ment de Buenos Aires. Adresse : mairie de Pannes 45700 PannesPrésidente : Brigitte Ibarra 06 77 14 96 58Membre du CA : Etienne Carrouée Tréso-rier, Gérard Theys Secrétaire.

Dans un esprit associatif, les bénévole de l’as-sociation se mobilisent tout au long de l’année en particulier : Patrick Hansen pour le trans-port des professeurs et maestros, Jean-Loup Oudin notre DJ pour assurer la musique de nos milongas, Gérard Césaire webmaster.

Raison sociale : rassembler les amoureux du tango argentin et de la culture rioplatense sous tous les styles et expressions. Hymne : celui de l’Argentine La Cumparsi-ta bien-sûr !Activités et calendrier : consulter le site http://tango-a-montargis.org

En mai 2003 nous étions une petite quinzaine à être tombés sous le charme du tango. Faire dé-couvrir et pratiquer le Tango Argentin, ses dif-férents styles, sa musique et son évolution à tra-vers les époques, cet univers poétique qui lui est propre, tel est notre but. Le tango argentin s’est développé comme une culture populaire, nous cherchons à faire connaître les éléments de cette culture. De 2006 à 2009, Jérémy Braitbart est venu deux fois par mois pour dispenser un en-seignement adapté à chacun. Repartant toujours des bases, il a su nous emmener plus loin, avec douceur et rigueur tout en donnant confiance à chacun. Artiste aux multiples facettes, comé-dien, danseur, chorégraphe, nous avons eu le plaisir de le voir évoluer avec ses différents par-tenaires, Marion Métais en 2010, Maryline Le-for en 2011 et 2012 et plus récemment Nata-lia Cristobal Rivé. Assisté par Elisabeth Dussaud dans un premier temps, il a été rejoint en 2017 par Florencia Garcia. Depuis septembre 2017 Thomas Barbier et sa partenaire Leslie Folcarel-

ART & CULTURE


li nous apportent la fraîcheur de leur jeunesse et le souci du détail pour nous enseigner un tan-go doux, fluide et naturellement harmonieux où chacun trouve sa part d’improvisation. Nous cherchons aussi à être actifs sur l’agglo-mération montargoise, jouant pleinement notre rôle d’association : Médiation culturelle, anima-tion de rue, exposition photos, bals, stages régu-liers avec milongas. Tout au long de l’année, nos liens avec différentes associations et artistes de la communauté tanguera nous offrent l’opportu-nité d’aller à la découverte d’autres lieux, d’évé-nements liés au tango. Pour les sorties, nous fa-vorisons le covoiturage chaque fois que cela est possible.

Les maestros et professeurs venus partager leurs passions avec nous :Sylvina Valz et Daniel Garcia « El Flaco » (2006), Victoria Vieyria (2005-2009), Adrian et Aman-da Costa (2006), Maryline Lefor. Mais aussi Marion Métais, Daniel Darius, Diego Ocam-po, Augusto Siancas, Juanito Juarez, Charlotte Heiss, Javier Castello…

Nous remercions les villes de Pannes, Châlette, Montargis, pour leur soutien sans lequel rien ne se ferait. Et tous les bénévoles de l’association.

CROSS BODY

Dans une ambiance très conviviale, l’associa-tion Crossbody vous propose de venir goûter au plaisir des danses de couple, chaque mardi et/ou chaque jeudi soir, à la salle polyvalente de Pannes. Vous pourrez facilement, grâce à un enseignement très ludique, vous initier ou vous perfectionner, dans différentes disci-plines : Les Danses de Salon (toutes les danses de bal ainsi que les danses en lignes), Rock, Salsa, Bachata et Tango Argentin.

Pour plus de renseignements vous pouvez nous contacter au 06 30 31 37 96. Nous vous souhaitons une très bonne année à toutes et à tous !

AGORAME

Le Réseau des Médiathèques et de Lecture Publique de l’Agglomération Montargoise Et rives du loing !

Le réseau de Lecture Publique, les profes-sionnels et les bénévoles sont présents pour vous conseiller et vous aider dans vos choix de documents mais aussi pour vous proposer des animations tout au long de l’année. N’hésitez pas à les solliciter.

Bénéficiez de nouveaux services :• un abonnement unique pour pouvoir em-prunter dans toutes les médiathèques, biblio-thèques et points-lecture de l’agglomération,• un tarif unifié d’abonnement et des condi-tions d’emprunt harmonisées dans les mé-diathèques, bibliothèques et points-lecture de l’agglomération,• la consultation sur place ou par internet du catalogue commun enrichi au fur et à me-sure de l’informatisation des fonds,• la possibilité d’obtenir dans la mé-diathèque, bibliothèque ou point-lecture de votre choix des documents disponibles ailleurs, avec la diversification progressive des types de documents : livres, revues, vidéos, cédés, cédéroms, dévédéroms…

Catalogue Agorame : www.agorame.fr

POINT LECTURE

Dans notre association, vous pouvez retrou-ver les bénévoles faire la lecture à haute voix dans l’école élémentaire Georges Braibant suivant les thèmes choisis par les enseignants.

Faire la lecture à un enfant est l’occasion de partager un moment agréable avec lui tout en favorisant le développement de son langage et l’acquisition de compétences dont il aura be-soin plus tard pour apprendre à lire. En effet,

lors de la lecture d’une histoire, le tout-petit élargit son vocabulaire et apprend à écouter attentivement ainsi qu’à comprendre ce qui lui est lu. Il y a aussi des animations faites par les bénévoles avec les assistantes maternelles et les enfants courant avril. 5 bénévoles sont à votre disposition pour accueillir les lectrices et lecteurs (petits et grands) et les conseillers sur le choix.

Le Point Lecture est ouvert :• Le mercredi de 14 h à 18 h.• Les 2e dimanches du mois de 10 h à 12 h.• Les 4e samedi du mois de 10 h à 12 h.

Tarifs :• Gratuit pour les enfants. • 8 € pour les adultes.

Vous pouvez nous contacter au 02 38 87 21 64 ou par courriel [email protected] vous souhaitons une bonne et heureuse année 2018 !

ARTISANAT-LOISIRS-PANNES

Si vous avez envie d’apprendre ou de vous re-mettre à tricoter, de réaliser votre propre dé-coration ou encore de fabriquer des cadeaux pour vos proches, l’Artisanat-Loisirs-Pannes vous propose diverses activités de loisirs créatifs.Pour de plus amples renseignements, vous pouvez téléphoner au 06.86.22.61.38 ou vous rendre directement à la salle Jean Cor-bin, les lundis et vendredis de 14 h à 17 h.

ART & CULTURE


SOCIÉTÉ MUSICALE

LE MOT DU PRÉSIDENTCette année encore, l’école de musique a fait son plein de réussite : de nombreux concerts et des présentations d’élèves aux examens départementaux.

Cette réussite est due à trois facteurs : de bons professeurs, de élèves et de bons locaux…Les professeurs ont presque tous une vie pro-fessionnelle artistique émérite par ailleurs, dans notre agglomération ou un peu plus loin. Leur culture musicale permet de travail-ler des genres musicaux allant de Schubert à … ZZ Top !

Les réussites des élèves sont à la hauteur de leur implication et de leur travail. Voilà une phrase que l’on peut adapter dans bien des si-tuations ! À ce propos, il est remarquable, lors de concert par exemple, d’entendre à quel point quelques-uns arrivent à transmettre le plaisir réel qu’ils ressentent à fréquenter notre association. Et plus encore puisque 5 d’entre eux se sont présentés aux examens départementaux.

Et enfin les locaux : nous avions été dépla-cés lors de l’année précédente, pour une re-fonte complète de la maison des associations qui nous est attribuée par la mairie. Force est de constater que cette année nous avons pu profiter de locaux au-delà de nos attentes ! La taille des salles de cours et leur insonorisation ont convaincu tout le monde !

Bref, une année très riche en activités attend encore notre association ! Avis à tous les mé-lomanes et à toutes les bonnes volontés : vous êtes les bienvenus !

Etienne Got Président de la Société Musicale de Pannes

QUI SOMMES-NOUS ? Une petite association (depuis 1903 !) toute simple et familiale, tenue par une équipe de pas-sionnés, sans prétention aucune sinon celle d’insuffler l’amour de la musique aux oreilles et aux cœurs de ses élèves. Les professeurs issus pour la plupart du cursus classique, formés dans de grandes écoles de Pa-ris ou même de Suisse, s’attachent aussi à repérer, développer les talents et la passion de tous, quel que soit le niveau ou l’âge, et à encourager par des concerts et des concours celles et ceux qui souhaiteraient en faire leur métier. Globalement, la formation de notre association suit le cursus officiel de l’UDESMA 45 tout en s’adaptant à chacun de nos artistes en herbe.

LISTE DES COURS :• Piano• Harpe• Flûte traversière • Percussions/Batterie• Cycle d’initiation (guitare classique/violons/saxophone)• Ensemble vocal enfant• Ensemble vocal adulte et ado• Classe de musique de chambre• Groupe découverte guitare de variétés sans solfège• Ateliers découverte des instruments (durant un an, les élèves découvrent les différents instruments étudiés dans l’école)• Formation Musicale• Classe d’Analyse musicale

LES PROFESSEURS :Alexia-Marie Sarelacos : Flûte, saxophone, violon et guitareFabienne Lege : Harpe, piano, chorale et formation musicaleSerge Burgevin : Batterie et percussionEric Heym : Piano et formation musicaleMaria Del Pilar Garcia Novejarque : intervention vocale.

ART & CULTURE


Renseignements et inscription : > reunions-parents -separes45@caf. f r

Orléans : 02 38 51 77 42 - Montargis : 02 38 07 12 44

ORLÉANSCentre social St Marceau

26 rue Coursimault

MONTARGIS PIMMS - Espace multi-services

26 rue de la Pontonnerie


AMICALE DE SAINTE-CATHERINE

Pour ses 53 ans de réussite, l’Amicale de Sainte Catherine ne s’est jamais aussi bien portée. Avec sa choucroute et l’Orchestre Ca-rel, son méchoui et Benny Carel ainsi que son coq au vin avec Thibault Colas. Que de bonnes choses !Le plus de cette année : un voyage en Alsace et en Lorraine sur 3 jours en juillet 2017. Au programme : visite de Metz en petit train sui-vie d’une dégustation dans la brasserie arti-sanale d’Uberach. Un peu plus tard, décou-verte à Schoenenbourg du fort, monument d’histoire qui est un élément de la ligne Ma-ginot. Pour continuer sur notre lancé, nous avons visité le musée du pétrole à Merkwil-ler puis nous sommes arrêté dans une cave à Eguisheim pour une dégustation et avons vi-sité cette ville en petit train.

Pour 2018 les bonnes choses n’ont pas de fin :• La matinée du 17 février 2018 nous vous invitons à vous régaler les papilles avec une bonne choucroute. • Le 10 mai 2018 venez succomber au délicieux méchoui.• Le 1er décembre en matinée, le coq au vin vous fera oublier tous vos tracas.• L’Amicale sera heureuse de vous accueillir pour ses manifestations.Bonne année 2018 à tous les lecteurs et lectrices !

Pour tous renseignements, s’adresser à Madame Blanche au 02 38 85 53 16

ACPG – CATM SECTION DE PANNES

Notre sortie annuelle s’est déroulée le mardi 16 mai (53 participants).La section tient à remercier les amis, qui, grâce à leur participation, ont permis à ce que le car soit complet, notamment l’association de « Gâtinais Québec » et l’« AFDOC » (asso-ciation des opérés et malades cardio-vascu-laires de la Région centre Val de Loire).

Partis tôt le matin pour une arrivée à 9h00 à Montier-en-Der, le groupe a été accueilli par le guide local. Puis après un petit déjeuner offert, la visite débuta par la présentation du nouveau Village du Musée du Der et permit de découvrir :• L’incroyable histoire des 3 villages disparus pour permettre la construction du Lac du Der,• La Grange des Vieux Métiers reproduisant l’ambiance champêtre et nostalgique d’antan,• Les bâtiments à pans de bois remarquables qui ont été sauvés de la destruction ou de la noyade et reconstruits sur le site : l’Eglise de Nuisement-aux-Bois, la Maison du Forge-ron, le pigeonnier… • Les maquettes au 1/30e très réalistes présentant des constructions typiques et réelles de la région.Après cette visite passionnante, pour clore la matinée, le petit train touristique nous em-mena sur la digue panoramique pour une promenade commentée qui nous a fait dé-couvrir le lac, sa construction, son fonction-nement et ses conséquences sur les oiseaux au fil des saisons… Nous avons déjeuné au res-taurant « La Grange aux Abeilles » à Giffau-mont Lac du Der.

L’après-midi, une croisière sur le lac était pré-vue. Quelques jours, avant notre départ, le croisiériste nous a annoncé qu’il ne pourrait pas assurer la prestation prévue. Il a donc été organisé une prestation similaire et c’est au Lac d’Orient que nous sommes allés. Cette visite commentée dura environ 1 heure et vint l’heure de retour. Très bonne journée pour tous.

LES VIRADES DE L’ESPOIRCette année la municipalité a été sollici-tée pour l’organisation de la chasse au Dahu 2017, au profit de la recherche pour la muco-viscidose. Environ une centaine de personnes y ont participé de 20h à 1h du matin le same-di 7 octobre 2017. Un pot de clôture a été of-fert par la municipalité. La responsable de cette manifestation est Mme Gabin. Encore une fois le plus dif-ficile a été de trouver des bénévoles pour l’encadrement.

LA CONVIVIALE

L’association « La Conviviale » organise au cours de l’année, en plus du vide-grenier du village, des soirées dansantes à la salle poly-valente de Pannes. Celles-ci débutent par un apéritif pris autour d’un buffet, ce qui per-met de rassembler tous les convives. Le re-pas et les danses s’entremêlent, au rythme du DJ qui anime la soirée en proposant des mu-siques pour tous (Hit des années 80, valses, charleston…).

Notre calendrier pour l’année 2018 :

• Soirée dansante le samedi 2 juin, à partir de 19h30, Salle Polyvalente Pannes• Vide grenier le dimanche 8 juillet, de 6h à 18h, Pannes Bourg• Soirée dansante le samedi 13 octobre, à partir de 19h30, Salle Polyvalente Pannes• Soirée dansante de la Saint Sylvestre le 31 décembre, à partir de 19h30, Salle Polyva-lente Pannes.

VIE ASSOCIATIVE


SOCIÉTÉ DE CHASSELa saison de chasse 2016-2017 a commencé le 17 septembre par une journée automnale très douce. La société compte 61 adhérents et comme sur le plan départemental, constate une baisse du nombre de chasseurs.

Des battues sont organisées certains samedi après-midi pour réguler la population de che-vreuils et de lapins afin de limiter les dégâts dans les cultures. Les battues au renard sont faites pour préserver le gibier et les animaux domestiques.

Au printemps, un comptage des perdreaux et des lièvres est effectué pour suivre l’évolution de la population.

Un moment de convivialité, ouvert à tous, est organisé le 15 avril 2018, autour d’un repas à la salle polyvalente de Pannes.Tous à vos agendas pour noter ce rendez-vous.Les réservations se feront faites auprès de M. et Mme Placier au 02 38 97 87 23 ou auprès de M. Deloince au 02 38 85 55 75

Meilleurs vœux pour 2018.

JEUX DIVERS

Les jeux de société vous intéressent ?Alors venez rejoindre un nouveau club.Amateur de jeux de cartes et d’échecs, Serge Bliah, nouvel habitant de Pannes, souhaite partager son enthousiasme pour le tarot, la belotte, les échecs… avec d’autres passionnés. Partant du principe qu’il faut être quatre pour faire une belotte si, vous aussi, avez des difficultés pour trouver des partenaires, re-trouvez les au 06 82 01 12 18.La municipalité mettra une salle à votre disposition.

CŒUR D’ENFANT

L’association Cœur d’enfant propose de-puis décembre 2016 l’atelier « Signe avec moi ». Des activités diverses sont menées avec les enfants (jeux, bricolages, lotos, col-lages, contes…) et l’atelier est co-animé en Langue des Signes Française, grâce à la pré-sence d’adultes sourds signants.Ce rendez-vous mensuel a 3 objectifs principaux :« Signe avec moi » propose à des jeunes sourds de partager des activités avec des adultes sourds signants.« Signe avec moi » propose a des adultes sourds de partager leur culture, leur langue, leur vision du monde avec des plus jeunes.« Signe avec moi » propose un cadre pour se familiariser avec la LSF à tous les entendant curieux d’apprendre…

Ces rencontres ont lieu à la salle Jean Cor-bin, les prochaines dates sont le 25 novembre 2017, le 20 janvier, le 17 février, le 24 mars, le 14 avril et le 16 juin 2018.

Renseignement : [email protected]

FORUM DES ASSOCIATIONS 2017

Le quatrième forum s’est déroulé le 16 sep-tembre 2017 à la salle de sport du Centre de loisirs. Globalement ce fut un succès pour la municipalité, avec la participation de 28 as-sociations mais malheureusement il en man-quait encore trop. La commission sport et as-sociation pense qu’il faudra apporter 2 ou 3 modifications à cette manifestation pour être encore plus performant. Plusieurs associations ont pu prendre contact avec de futurs adhérents en recherche de pra-tique sportives ou de loisirs ou encore dans le but d’intégrer une équipe.

Le prochain forum se déroulera en 2019.

ASSOCIATION PAROISSIALE DE PANNESL’association a pour but de participer à l’en-tretien de l’église de Pannes et d’animer la vie paroissiale. Elle tient son assemblée générale annuelle en janvier, au cours de laquelle est renouvelé le bureau.

C’est une sortie à Sens, organisée avec l’as-sociation Paroissiale de Villemandeur, qui a été proposée le 1er octobre. Le matin : Cé-lébration à la Cathédrale Saint-Etienne, puis nous nous sommes retrouvés autour d’un verre de l’amitié et d’un repas tiré du panier. L’après-midi : visite guidée de la Cathédrale Saint-Etienne.

Ouverture de l’église Saint-Pierre es Liens le 5 novembre, lors de la foire aux végétaux avec une exposition préparée avec les membres de l’association paroissiale. Le thème de cette année : les plantes dans la Bible.

Dates à retenir : Assemblée Générale le 12 janvier 2018 à 17h30 à la Salle Jean Corbin et les Rifles le 11 février 2018 Salle Polyvalente.

L’association est ouverte à tous, c’est un lieu d’échange et de partage.

VIE ASSOCIATIVE


PANNES 454 JUMELAGE

ANNIVERSAIRE DU MARCHÉ & VIDE GRENIER DU 2 AVRIL 2017L’association Pannes 454 Jumelage a organi-sé le 26e anniversaire du marché vide grenier avec l’aide du club Karaté de Pannes Kotai Dojo. Environ 180 exposants se sont installés dans les rues de Pannes bourg, et le soleil a at-tiré un nombreux public parcourant le cœur du village.

JOURNÉES JUMELAGE DES 25, 26 & 27 MAI 2017

WEED-END ET RETROUVAILLES DES PANNOIS 45 & 54 EN MEURTHE & MOSELLEDans le cadre des journées « Jumelage » nous avons été reçus par nos amis lorrains dans leur région à l’occasion du 24ème anniversaire du jumelage.

LE JEUDI 25 MAI 2017

Madame Sandrine Dassi, Présidente de Pannes Loisirs, accompagné des membres de son bureau nous a exprimé sa joie de nous recevoir et nous a exposé le déroulement du week-end.Monsieur Jacky Noël, Maire de Pannes 54, et Monsieur Dominique Laurent, Maire de Pannes 45, nous ont fait part de leurs senti-ments amicaux.Jean Foucher, Président, et les membres du bureau ont exprimé leur joie d’être accueilli par nos amis lorrains pour cette année ; nous sommes venus une vingtaine de personnes.

Un verre de l’amitié nous attendait ainsi qu’un barbecue commun dans la salle de la mairie. Le soleil était au rendez vous et même très chaud.Tout le monde a pris connaissance du pro-gramme du week-end et se sont rendus dans les familles d’accueil.L’après-midi et le soir quartier libre chez l’habitant.

LE VENDREDI 26 MAI 2017Départ à 7 h devant la mairie dans la bonne humeur « nous étions une quarantaine » dans le car direction Fougerolles dans les Vosges.Arrivée à vers 10h à la distillerie Paul Devoille à Fougerolles

Visite guidée et dégustation.Départ vers 11h pour l’embarquement sur une péniche pour un déjeuner (spécialités vosgiennes) croisière sur le canal des Vosges, tout en appréciant le paysage et le passage des écluses.

• En début d’après-midi départ pour Passa-vant la Rochère à la découverte du savoir- faire millénaire du verre soufflé bouche des Maîtres verriers de la Rochère.

• Temps libre pour visiter le jardin.Nous découvrons dans la boutique, à côté des collections traditionnelles, des réalisations étonnantes, issues de la créativité toujours re-nouvelée des verriers.Puis retour à la salle de la mairie pour une soi-rée surprise : projection des photos souvenir des diverses années du jumelage et karaoké, bonne participation.

LE SAMEDI 27 MAI 2017Après une bonne nuit, vers 12h rendez-vous à la salle de la mairie pour savourer un buffet froid avec des spécialités lorraines pris en commun. Avant de prendre la route pour Pannes 45 tout le groupe s’est dit : « au re-voir » dans l’espoir de se retrouver en 2018 à Pannes pour la 25e année du jumelage.Vers 19h30, retrouvaille à Piney pour un der-nier repas pris en commun Retour à Pannes 45 vers minuit.

FÊTE VILLAGEOISE LE 8 & 9 JUILLET 2017Nous avons tenu une nouvelle fois le samedi et le dimanche la buvette, c’était surtout un samedi bien chargé avec la participation du club Karaté de Pannes KOTAI DOJO et un dimanche plus calme.

SOIRÉE DANSANTE DU 28 OCTOBRE 2017Pour ce dîner dansant avec le traiteur MG Réception, nous avons accueilli 120 per-sonnes qui se sont régalées et ont pu danser jusqu’à 3 h heures du matin avec l’orchestre « Tiphany » apprécié par tout le monde.

VIE ASSOCIATIVE


REMERCIEMENTS

Nous remercions pour leur présence à nos diverses manifestations, Monsieur le Maire, Dominique Laurent, les conseillers muni-cipaux. Nous n’oublions pas les artisans, les commerçants, les employés communaux, les personnes bénévoles pour leur aide, principa-lement lors du vide grenier.

Nous félicitons nos amis fidèles pour leur présence assidue à nos diverses activités.

Le Président et les membres de l’Association tiennent à remercier, tous les bénévoles qui ont contribué au bon déroulement de nos di-verses manifestations au cours de l’année.

Pour tous renseignements s’adresserau Président : 02 38 98 47 08

Cette année nous recevrons nos amis lorrains.

LIBRE EXPRESSION

En ces dernières semaines de l’année, il nous parait important d’attirer l’attention des ha-bitants de Pannes sur un évènement qui passe inaperçu, mais qui pourtant revêt un caractère majeur pour la vie quotidienne. Il s’agit de la nouvelle délégation de service pu-blic (DSP) relative aux transports urbains en cours d’étude par l’Agglomération et qui doit selon nous permettre d’aborder l’accès aux transports en commun, le développement du covoiturage ou encore l’usage du vélo. Pannes et ses habitants sont donc concernés complètement par ce dossier.

Comme élus de Pannes, nous pensons no-tamment que c’est l’occasion de donner un accès plus facile aux commerces et aux ser-vices pour les habitants de Pannes et d’appor-ter un service de transport accessible à tous les habitants d’une manière équitable. Pannes a évolué et le transport en commun tel qu’il est organisé aujourd’hui ne correspond plus aux besoins. Tout particulièrement, nous pensons utile d’intégrer dans la réflexion les problèmes liés à la mobilité des personnes âgées, des personnes handicapées et des per-sonnes démunies, car l’absence de moyen de locomotion est souvent un facteur aggravant d’exclusion. Les personnes en situation d’ex-clusion sont en effet souvent isolées et mal identifiées. Au-delà d’une information adap-tée, ce public peut avoir besoin d’un accom-pagnement spécifique. Le coût des transports constitue en outre une entrave supplémen-taire à la mobilité des personnes en situa-tion de précarité. De même, durant leur par-cours d’insertion, les demandeurs d’emploi doivent pouvoir accéder aux structures d’ac-compagnement, se rendre aux formations ainsi qu’aux entretiens d’embauche...

Si le transport scolaire doit continuer d’être pris en compte, les besoins de déplacements pour accéder aux loisirs, aux lieux spécifiques de formation ou d’apprentissage sont réels également. D’ailleurs, il convient de distin-guer les enfants des adolescents qui n’utili-seront pas les transports publics de la même manière.

On le voit, les territoires périurbains et ru-raux comme le nôtre abritent une population croissante, attirée par une qualité de vie jugée supérieure, ou contrainte par le marché im-mobilier. Au fil des décennies s’est forgé un mode de vie fondé sur la voiture, indispen-sable à la mobilité quotidienne vers des bas-sins d’emplois, des services et des commerces éloignés. Ce modèle est aujourd’hui remis en question. Nous souhaitons que soit donc abordée la question des solutions de mobili-té soutenable en milieu rural et périurbain. Pour ce faire, nous devons réfléchir ensemble à comment réduire les émissions de gaz à ef-fet de serre, les pollutions et autres externali-tés négatives liées à l’usage intensif du véhi-cule individuel.

Élus, citoyens et acteurs de la société civile commencent à apporter des réponses locales susceptibles de réduire cette dépendance au véhicule individuel. À Pannes aussi comme ailleurs dans l’agglomération.

Mme Bernadette ProchassonM. Frédéric Pay


smirtom


smirtom

BAC ORDURES MÉNAGÈRESDes bacs Ordures Ménagères de couleur mar-ron sont en vente à l’accueil du SMIRTOM.Ces bacs sont adaptés à nos lève-conteneurs et sont réparés gratuitement en cas de casse par nos agents de collecte. Un agent se dé-place gratuitement chez vous pour le réparer sur simple appel téléphonique. Ils sont garan-tis en fonction de leur date de fabrication.

Voici leurs tarifs :40 euros pour le 120 L50 euros pour le 180 L55 euros pour le 240 L

Le règlement se fait par chèque, ou en espèces avec l’appoint. Il n’y a pas de réservation à faire. Les bacs sont à retirer dans nos bureaux administratifs.

L’achat de ce bac n’est pas obligatoire (mais recommandé) ; dans ce cas, veuillez déposer vos sacs d’ordures ménagères fermés au bord de la route le soir.

LES ORDURES MÉNAGÈRESDepuis quelques temps, il est constaté une augmentation du dépôt de poubelles, de déchets divers sur la voie publique, en de-hors des jours définis en accord avec Syn-dicat Mixte de Ramassage et de Traitement des Ordures Ménagères. Ce comportement porte atteinte à la salubrité publique et en-traîne le dépôt adjacent de déchets de toute nature. C’est pourquoi un arrêté règlemen-tant le dépôt des poubelles et des containers à tri sélectif a été pris : « Le dépôt doit être effectué le jour de la collecte ou la veille au soir à compter de 17 heures ».

Par ailleurs, le dépôt sauvage d’ordures ou de déchets de toute nature, y compris, dé-chets verts, cartons est interdit sur tout le ter-ritoire communal. Tout contrevenant s’ex-pose à une amende allant de la 1ère classe à la

5e classe, suivant les circonstances (de 11 € à 1500 €). De plus, la commune doit assurer la salubrité publique. Les déchets abandonnés, les sacs poubelles déposés en dehors des jours de collectes nécessitent l’intervention des ser-vices municipaux, ce qui représente un coût non négligeable, compte tenu du volume ra-massé chaque semaine.

Concernant les transports en remorque, il faut obligatoirement que celles-ci soient bâ-chées ou recouvertes d’un filet.


RECETTES

PRÉPARATION

• Préchauffer le four à 180°C. Couper les poivrons en 2 et retirer les pépins. Les assaisonner et les déposer face bombée sur une plaque à four recouverte de papier sulfurisé. Les arroser d'huile d'olive et enfourner pour 15 min.

• Pendant ce temps, peler et émincer l'oignon et l'ail. Peler les tomates et les émincer finement.

• Faire chauffer l’ail dans une petite casserole et mettre l’ail à frire pendant 30 secondes à 1 minute. Retirer l’ail avec un écumoire et le déposer sur un papier absorbant. Dans la même casserole mettre l’oignon et bien mélanger pendant 4 à 5 minutes, jusqu’à ce qu’il soit fondu et légèrement grillé. Le retirer avec l’écumoire et le mettre également sur un papier absorbant.

• Dans la même casserole ajouter les tomates, assaisonner et émietter le piment oiseau et ajouter la cassonade. Faire cuire à feu doux pendant 10 minutes. A la fin ajouter l’ail et mélanger.

• Effeuiller le basilic, garder 6 feuilles et mixer le reste avec l’huile d’olive.

• Sortir les poivrons du four, les garnir de sauce tomate et les enfourner pour 5 à 10 minutes, jusqu’à ce que le tout soit bien chaud et grillé.

• À la sortie du four, repartir la ricotta au centre des poivrons et les napper d’huile de basilic.

• Servir les poivrons agrémentés d’oignons émincés, de basilic frais et d’olives.

A déguster en entrée ou en accompagnement d’une viande.

RECETTE POIVRONS FARCISÀ LA NAPOLITAINE

INGRÉDIENTS POUR 4 PERS.

• 2 poivrons rouges • 4 tomates• 125 g de ricotta • 4 gousses d'ail • 1 oignon rouge • 12 olives

• 1 pincée de cassonade • 1 botte de basilic • 1 piment oiseau séché • 15 cl d'huile d'olive • Sel • Poivre

RECETTE DE VELOUTÉ AUX LENTILLES ROSES

INGRÉDIENTS POUR 4 PERS.

• 2 oignons• Beurre• 1 carotte• 1 verre de lentilles roses pour 3 verres d’eau • Un bouillon cube• Une cuillère à soupe de farine• Du piment en poudre• Un citron

PRÉPARATION

• Dans une grande casserole, faire revenir les oignons dans du beurre. Une fois les oignons bien dorés, ajouter la farine pour lier votre soupe. Laisser cuire 1 minute et ajouter les lentilles.

• Lorsque les lentilles sont imprégnées des oignons et du beurre, ajouter l’eau et le bouillon cube. Laisser cuire jusqu’à ce que les lentilles soient tendres. Mixer le tout.

• Rajouter dans l’assiette un filet d’huile et une pincée de piment puis arroser le tout avec du jus de citron.

Bonne dégustation !


État civil

NAISSANCESHayden Czarmaga • 15 janvier 2017Priam Antoine • 20 janvier 2017Lola Semedo Brito • 25 février 2017Milan Fevre • 28 mars 2017Alana Pinot Pereira • 31 mars 2017Mila Gonzales • 9 avril 2017Maeva Thierry • 15 mai 2017Maxence Bidet • 22 mai 2017Louise Thibault • 23 mai 2017Anis Khemiri • 27 mai 2017Selim Altin • 28 mai 2017Alezyo Antunes • 30 juin 2017Elèna Magalhaes • 7 juillet 2017Noèmy Thery • 12 juillet 2017Manon Thery • 12 juillet 2017Juline Bourillon • 18 juillet 2017Mathis Enolla • 22 juillet 2017Ali Mutlu • 25 juillet 2017Maëlys Lassalle • 14 août 2017Thomas El Beze • 18 août 2017Ambre Bardot • 24 août 2017Tyméo Texier • 2 septembre 2017Jonas Pedra Meira • 19 septembre 2017Joy Castellani • 17 octobre 2017Jade Castellani • 17 octobre 2017Ethan Audoux • 19 octobre 2017Lilian André Giacomanti Hallier • 15 novembre 2017Maïna Thomas Rigault • 22 novembre 2017Lyes Ayadi • 27 novembre 2017

MARIAGESMichel Raulin & Angélique Roigneau • 8 avril 2017Okan Demiral & Ozgül Cagirtekin • 15 avril 2017Paul Waluk & Sandrine Martins Gonçalves • 29 avril 2017Louis-Jehan Gigault de Crisenoy & Jennifer Dubourg • 17 juin 2017Antonio Almeida da silva & Sandrine Boursier • 14 juin 2017Pascal Foucher & Christèle Claëssen • 1er juillet 2017Fréderic Coutant & Valerie Laribe • 2 juillet 2017Jean Philippe Beaudenon & Patricia Bertrand • 29 juillet 2017Dominique Guillot & Nelly Chermeux • 2 septembre 2017

DÉCÈSMarcel Gourdin • 2 janvier 2017Michèle Senusson, épouse Gauvin • 4 janvier 2017Robert Bernard • 15 janvier 2017Marcelle Saugère, veuve Sol • 23 janvier 2017Hermina Rosa, épouse Lobo • 11 février 2017 Yvonne Gerbaud, veuve Demars • 11 mars 2017Joël Léger • 17 mars 2017Juliette Thiery, veuve Basly • 17 mars 2017Jean Michel Larpenteur • 2 avril 2017Irène Touzart, épouse Gadois • 22 avril 2017Huguette Mazeau, veuve Guyard • 6 mai 2017Yvette Règner, veuve Gaillard • 13 mai 2017Raymond Tomes • 13 mai 2017Célina Pélégry, épouse Conort • 16 mai 2017Helene Gaska, épouse Hernandez • 21 mai 2017Jean-Pierre Blat • 30 juin 2017Bernadette Moraux, veuve Gauthier • 8 juillet 2017Louis Leveau • 18 juillet 2017Boleslaw Werniuk • 31 juillet 2017Jacqueline Odoul, veuve Moreau • 15 septembre 2017Nicole Ducrot, veuve Germond • 7 octobre 2017Maryse Cheron, veuve Brondeau • 17 novembre 2017Andrée Dock, veuve Mélin • 4 décembre 2017André Jacquet • 12 décembre 2017


MAIRIE

250, rue Marcel Donette 45700 PannesTél. : 02 38 87 76 76 Fax : 02 38 87 76 70Courriel : [email protected] Internet : www.mairie-pannes.fr

Horaires d’ouverture Lundi après-midi : 13h30-17h30Mardi au vendredi : 8h30-12h et 13h30-17h30 Samedi matin : 8h30-12h

Permanence du Maire ou des adjoints :Samedi matin sur rendez-vous de 8h30 à 11h30.

Ateliers municipaux :Tél. 02 38 87 76 75

En cas d'urgence :Tél. 02 38 87 76 76

AGENCE POSTALE COMMUNALE

Tél. 02 38 87 49 23Horaires d’ouverture Lundi après-midi : 14h-17hMardi au vendredi : 9h-12h et 14h-17h Samedi matin : 9h-12h

POINT LECTURE

549, rue Marcel Donette 45700 PannesTél. 02 38 87 21 64Courriel : [email protected]

CENTRE DES FINANCES PUBLIQUES

33, rue des Déportés et internés45200 Montargis Tél. 02 38 28 12 19

GENDARMERIE DE BELLEGARDE

Tél. 02 38 90 41 11

POLICE MUNICIPALE INTERCOMMUNALE DE L’AGGLOMÉRATION MONTARGOISETél. 02 38 28 00 17

PHARMACIE DE PANNES

1346, rue de MercyTél. 02 38 93 06 21Pharmacie de Garde : 3915

INFIRMIERS

Veron Sophie et Heberle HaroldTél. 02 38 85 28 13

Mélody Genreau et Sophie LebeauTél. 06 85 47 01 50

SAGE FEMME

Réjeane PERROT220, rue du Chateau d’Eau45700 PannesRV assurés au cabinet ou à domicileTél. 06 20 91 47 82

SAMU : 15

POMPIERS : 18

CENTRE HOSPITALIER DE L’AGGLOMÉRATION MONTARGOISETél. 02 38 95 91 11

OFFICE DE TOURISME

35, rue Renée de France 45200 MontargisTél. 02 38 98 00 87

AGGLOMÉRATION MONTARGOISE ET RIVES DU LOING (AME)1, rue du Faubourg de la Chaussée45200 MontargisTél. 02 38 95 02 02

TAXI DU VAL DE LOING

Tél. 06 07 56 55 90 / 06 25 20 53 79

SMIRTOM

Tél. 02 38 87 37 38Courriel : [email protected]

renseignements utiles



VILle DE PANNES

250, rue Marcel Donet te

45700 Pannes

Tél. 02 38 87 76 76

[email protected]

www.mairie-pannes.fr

Documents

JANVIER 2018 / N°52 PANNES INFOS · PANNESJANVIER 2018 / N°52 INFOS Mairie de pannes 250, rue marcel donette • 45700 pannes • 02 38 87 76 76 • • [email protected]