37
..JliJI _ ; .... fS""• .,.

JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

~~ ..JliJI _ ~A d.;,~

'"~'

• ;.... ..~-., fS""• •

.,.

Page 2: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

r 'J r~; d'!;~J'

( ... aıı..) ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i 1 . .

.. - "~·

.:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\ ~~.o\cJvi-1 o.>:)}.J_ l:\1;,.._,\ c_\~!1 j)~ _;4;.!J.:J9 ~,;JJ\

t.i~ .>: j Y. J .. \,.:. ~ ~ Ic J v&-1 Ji} . J,J.:::,) _,.; )\) 1 J /~J J 1 J! \b..-~~ \ J ı.$1 .. \>:.i ~::: &; ... §' t_Sl.\(;· ~ ...... ,.., j•J~.ı.!.l:>l..:rı!\ j.,~J,..J_Jiı.:l(_,ı, •..)o_.4).,jjk:.a ) .. ~.ljj ~ı,;!h~..)

. j~l::-'.IJ_,. .... _;.c_..ı.S ~;.~.ı.~l_,l ~.hi .::.-.... :; ;6. 0yf:l

~\... o)~!.l.J. ı..Su~:- • ..ı-:,..,1) ~)\~ik ·ı.:~ ..... iJ. ~~-..... _; .. r"-.-JJ~ır~ .,~(1 ~t.: 4.1.":~).1 .. J.J.:-'"'"r..}_,ı, JJ~JI ~L:i.ı,.:.t:,# \~lcJvPI $~' .!.\=>.\~ j_,.f.l JLJI

J~ c.J.>:J\ .ı._.j\lJI t::·~J). ~J ( 6,:_ .... ~~~ lof.'j f. ~~~-': o..)}i~!.'- Jl:,.\,çJvP; ı)y"Y_

. J.r.;}i;=;- ... .: --". ıS _;c_ ;\1;: . .:\ ) ~ .. ;ı_, .k;;9 . ~\~~ 1 )\~::..:ı ~-.ı._ 1 .j,:;\,.ai ,) )_ 1 .j 'i rj

.. ~.t .. ,: ... ~ j'"" \:"\cJvPI $ı_ı o_,"': .. J~ .;;.,;_,_..,. J.\.1. ~\1_,1 _r ... l:~i.....\ ,_,~j ~'i~.

' lroqnois .:ı) j(J.J_I ~:. ' .i.fi.ı:.!.>- if"! ~ \;,_v-T Jl~: i(f.J ~!..UJI ..) _,.~ _,. ..

.b:9. J..)Jı);J..) rJ~.>:)JI .j.)\_...oıi ;,~ Keımis o..)};\;6 'o.l)L.~:.l.' a.l}:~.('~;

•J.i}JI .j_,\..ailJ.:L' J;YJI_;S:.l~ ...: ... ";_,6- .ı.r..j 1."_:4·.., \~I&JvPI S~lo..ı.:fl ..:.'-\~ J.

Jı.,.._,._ ~ JiJY. J-.: ....... Jl:.l&_,vPı .:ı...ıu.: .. .S:J!, ıJ_, J'-"" t~.ıcJvPI ~~~;)ı ,hjjğ .['fJ J., _ _,ç-_,y_,.r; t!J('c.J.i'@ J_,1i_'i .!lJ .. "iJ·~i c.:ı'i_,, __ (r .. ...~.ıl:.....ı.: .. _, \~ _ _,;\

,_ı; j_,1 )~;\)~J)A:;Jl;.lcJvi-IJ"': ....... J·"'·; J Jı~·I&Jvi-lY. ~,~ Jl ! J..ı.:(~ 1.;\: ~~ o~·~J.JJI ô)l..4lt; c.J_,L.JJ\ .,_,;.-'i~ a..)c.JJ-i}~ ..;( •. ;ı_~:• .. i.)~"! 0.ı):ç.\~ Y.

• .;,.S:A .ı.:.:.J:::. 1.,.. ..;f·__,~-' ı_, ._r.:.Çı , ./.-'.J. c!\:...,(" __,f. <.S" d Ç~ .:.~1...1 1 [' J •J(:......, J•.ı:-_,; .-w e pas )~•J S:.ı.·:.,.ı-' Gallas ):>ılir. S:.ı.;i_,.: ~·L&ı_)T -~.;;\..(. [ '1']

Tot. anel Ex :..:...;-lv" .Jy_,f"jjÇ ı.S) );.ı.';.r .. h. (;,;~.,.. 1:.\r.J_:j! ıfl y_l.f . .di·\1_,! ı!UI..

. c '\ • ~ c i' (J:.~#! ' .ı.l_.._ 0::-(l

Page 3: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

~.ı .ı.; ... -"' J·~ .i ı.$:" .ı..~l .~\;ly_ ..~>-~~ c 1.5u\:.~J~I )4..~,..._. J·ı..."j ,;.(!~ ~,.);JI 'l ~_,.JJI ;IJ:_~J J~ J-l-k .ı.~ Jl .. ~:-1;\J:-:_~I.';J ı!'6';1. ~\'JI

~~.JJ. 41).,9\_,. ı.)JjJI ~;_,ı_,(,)_,(" .ı..\._JI .S:l: c;~~~..::.l)l:'"' ~.>,;\(.\y . • ,L..._,._

ıf";;y" ')\~· · ;~J-:..~'J ~ .~:~.._.;.,J.J. ~..i.~~Y. }:'"-'\~ J .. .;j ~~~ ~\'J\ ,.S.t_\

J ..... !il )kJ ._.i:..., \:.a~Jvi-1 $il !J).,~- J .. .;; ı::..ı.5:.ı .i)~.ı..\ J_~ d:..)~t ..!.\:....\:--IPJ~I )":""'"" J".;j "":'J'.."-;,J~) ~: ... ~ .. ~JvPI ._e:- .k.49 c J.(", ... ~\ l_,:o..ı ~IJ IPIJ, Mekeo J\._).., ... .ı~f' ~ • p;\J J::--- 0;_~=-:,ı 01; ı.$;,!..ıJ\.; J\ ;_>:;_,.ı c ... :_ ... .A~:~· ıf~"'~\ ıJ~.1~ o.ıj)" Y. ı!.\11_,,..1 • .ıj.. _,; t/:~.ı VVagawaga

.:;.,~ .. .JJjj\ .,~:-l;i )j .. \J.J_, • ,_s .. ıj_,l J_ .... \J ıJ'"J"" ~.).)~..li J:i.ı 'ı:,\....~4. ....

o.ıi.S"'"'"\\k,. ~~~.J. )..\:::>-)\.., ~(~~))" .,ıt.,J ~)'JIJ-:"l.k~..ı.:_ii~ ,_s};J\J J-.. \~~ ı:,..~.:-;:,,.1: -..<";J:' • .ı ~IP;_,. .. .. ;J:'.J_~ .• ). ı.i;-~..ıX' .... ~_,..a> ı!.\\_,i ı.ir:?•..~. .. _,; ;_{:,.,..

J•.;j.:;.,;.ıı..>J.vt' ı:_ı,;;_,._ .,.s.ı):..r:JY. -..:_!jl)~_, .ı.:~:..,. ~IP_,~\~~ )j..,(jJ_I·

')\ ..5-_.ıli..ı: (..)~J. ~.)(:""'"' .::.ı;.ı -f . ..ı:-!.il) ı:.Ç..\:.) ·.~,_ ... f' ,_s.ı;->._1 1/..-1 ~':-~L.) .kiiğ • ,.s.ı,;::l\.; J> J .;"" ..:.; ;\.4,... J .::.ı jı) ..:!).; .ı..lcJ .. : .... \,;~ i \J'"\ "--9 Y. ' ,.s')\..

~ .... J".;; ,;.(!~ j-\ .... ~ ... ~ Jl .:..~\.( ~ • .ı.,:;--;.ıJI, ,_s..~.::.._l '":"'~IP ı.$·..~.;, (-:"'Y. .ı..~l ı!UJ-i ı.5:'" • .ı • .ı wyandots .)iJ~~J ~J Hueons )in~ • ı.S..U\9 j~ 0>.f.1

-~~~J. 1.5:>-\....:. .;.ı\.. j .... J ... (. !JI .ı.:.:_;jJ\ .::.ı,;:::.,s.Y. • xJ_i .h\ .ı.._\(,..~..\~ <\lyi2>­

JrJ~~; ~..~.f-... 1 .ı.))_;:ı_..ı:...ı}.:. ~)_ w . E • Connolly Ji.>9 • ~ . J 0'hl

ı.S.>.ı. ı.S.J>:.~.ı .::.ı;.ı ı.SJ. ~.ı);y__c Jı.J:I J.~·Ji. -..:. __ ~j\) ~J ......;.·,4l:.aiPJ~\ ~\

J•~j ( ..!.\~) ~~:f:\ ,_sj\)~J ......;.:.., o.!I};L.j$'..,1 , (.$.!1JJ.:I \.;~:>-~ ~:·:4"' J•.;i s~ -''J.ı:·~~,ı.. • .>.:lL> ;,_;1) ~_, ......;.: ... 'J) ·->~' JL~ ~..ı.: .... ~)..) d~ .,i ~..ı: .. .... i).,) Jf\ "'--!' "".<> jı) ~J ._i:..., J(,_.ı ' (.$.!1)) J::.L., i} • .ı) _;_J f.J. )~ ... ....

JL...~ ı.!l~.)~ ~,.\:f.\ ....;:.., o.l)J~ J • .l;..j.• ~.ı ,k;.;, (.$..ı)JJ:~;~ "-~.l~j J-J~Y'; ~:4--"' .ı.,~\ o..ıt91 .J, ..;(.ı f (.5..ıl\9 j~ j-\ ... ~ ..!.\~Ji ~_;f:.\ 4.: ... -"' ,;.(lkJ ı.S...IIJ:I \;.\\

ı!J,,'\.Qı.v"\ , (.$..\Al\:i ~..ıt:"nl 1-S"L: .. IPJvP' ..._.i: ... ~:lt... , ı.S..Uii J/'}J\ J~IP~vi-1

.k~ . ) ,_,(.Jj ,'C~' J-r o .ı J:;'" J J ,i Jr? o .ı;;\,· ıS s .. Ai .... ') T .. ..~.:~ J 1 )·~.)

Page 4: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

o.)~).).j~'YJ\ ...ı..cL.a ~>J-'"-~1 o!.<?,~~~('\," 0;~ 0_.ı;JI (_;[\..},...S..;:;~ .;:.ı~.!..C~

. )~.) ı:ı;.aiJ J ... S.. ....

~ı SYJI ı.r:."J_,ı ... )~-- J .. ~i ;1--'~ .. .J. r.>.t.vo ~Jx • .>:' .::.ı\!1 J~,._;ıJ ~ o..)J...,...,... .k.ti ( .ı.;.lJ\ S\j j..\.4.:.., t..o\&J~\ .. .,.))i..J'-.!..C (j)'J\ ~!U\.. "-:4:.... \..o\&J~\ .. .. .. ...

~iT~- ı.sJ:-I&Jv-PI ...;.: .... : J--':o-:.;..IJ ~ t#S:>- ~!.U yi_,_ • ;..ıJL_.. ~~·J_,. r'J,.!.

~~~~Jfl 1.!.\S;Iv- .,..ı.:~~ .t.J-r..j ~·C~ .... t: .. lı::J?I $~1 c\y) ~ ;J:I J~:..i.!l~.:t. ıY> J- o.) ):.c~ .!J J=:- j • ;J..!.lJ:I JL ~ \{_,\ ._..i..ai ..;}._, • .::. ~ ~-)' l ,S ;\i j..\:4..:ıi

~-:;§~ı.>; \i.!. d-:;.;.lJiı!.l>:::(';l_.ı: 1.5'"~ .. \ı::J~ \ ...;.:.... -) .. , • ..ı:.\S:"...:.. _,_ .... l=:• j..f' J=:-~ - ,; u o--'~ \i J~ ... ;,;t....~ ..._\:.>1~ 1 "-:.:_;jJ 1 ._.i;,.., ;,;j y_ "~.c •t:.: . .ı:~:. 'YJI ,s_,_; .. J .... U~ . .

J:• ~ .. ~~~ ~ı.:ı.ğt,:. ~~.aG ı..S'"\:"IcJ?I ·,_:--- 0'YJI ......i;A.> ~ ~.::. JflJ ~c..:..J~ . .) J J \ J ... b.. ı.$"'~ Jl i)} ;,;.K ~.J. ~ T Jb.. )..) ,_.ı;.! • ...~.~· J4i ~ Y . . ;J J\ J• J;.

ı..::§~,)\: ... , )1. ;}JI !l~~ ;...ı.iJI ı..r~>'. ~--~\:...ı. .. : .. p;~ ) ........... J .. ~fJ· ı..s;\i ;,;..)4~..., ~.:.uı 0.::.};J'_ .... ~..ı:..ı,;, ;,;.i\'i c.5J:-I&J~I ....;: .... ds;\ , .ı. __ !, ;IJ ": ... -

t>;\9·;,;"':-u_, ;.s::i~ -\1.=""\: .. I.&J?I ~..., Ji} .. .::..~_ J-::-·dy_ ...... : ... ~;\,; ı:;:ı:->:' ._;LT o..)}!~.!.ı:- 0'YJ\ JÇ.!..o Jlf. ,S;\9 o.))\..\~ .. jl(, ).J..~,.;j e,S~..U\i J~ .!D-.\...~ \1 T (../•J;i "':~/.t: . ;...ı.:IU_,ı_;.r.'Jy_ ..:,. .. _,t.c .. J!\9~ ~;5 \ ı..S'".ı.ı.~\::--.::..ı~\:...ı..Jy_ 0-U.:~;Y. !l}i~.!..c Jy:·.t.l..ı.~\...ı)J)j.ı.)J../_1 ~J 0-l}iJ..ı.:~J cj...ı.:.:~_.~).ı..ı..'~'u~ ~jlı::_,ı_

~~\ 1\J.) &. .... ~.\..:..~b; ...:...t;:..lbJ~I "': ....... 0Jf.l ~ .. ~.\ ı:ı;C..~ ı.]_};..;_,_,J JI--'-:;J

~.!.\ .. ~~~ ~) ~.JLIIJI ~;.;_ı 1;.1\ ıS-.... ~IbJ~I ....;:... ".0.:~.\ 0...ı.A:=:-l ~_, l;.4..;.. .t.l.t .

..$,_;:;__,./. J\;._,,.~ ~ Uo.l .ı.:.:_.1_ ~~.:ai\ A~ Ji.t . .::..ır }i.J':..!.t;.y. o.l"!_\-j • ,;..\l_,b..o

. -;;..))) y_j J \ J-r. .. ;;.

~1 ı.$""' ' ı..S"'\::'IbJvPI t>j\) ~J ...;.: ... : ~l~.J\~,;\~ "-=:r::;..J:., 0..).i\1 J-~ ..

r..\;; ~:....~ai&J~I "~-'"" , '\t~ o.)) .1_ J.ı-IIJI _;. .. U\9 .i.\ .1. (!-:" iJ..ı.:·~=-~- ... ....;:.., t;:..I&J.;.PI J. o.ı..l..\b.i\ Jb.. • ...ı.9 J.vA ~; ... \: .. lı::JvPI "': ....... J .... -j ~~ı:-:\:.... ~ ;.ı..!. .. ,~l­

.;:.,1~~ ~..)"'-~\ 4.,~J J t" _, . ...ı.:.a>- ... ~ Ji ~JI \y) ~.;~1,:-:)\ula:=:- ~ ... ~;.· ~ı..UJ\ ,J )~.)~b!i_,Jlk,. o...ı.:....ı.-:;J.lı.)..;\S.),ı..\ ı.-~J. J~J ı.!.\: ... ~\cJ.;.PI}tjl) ~J ...;.:...,.

0 ..\:C. 1 !l }ı ~-.!.ı:- J )~ .!. 0~t.ı.. ~t:.o Ic J~ \ ~~....... J·.; j _;.(ı~ j _,("_,. .k.Q.ğ

Page 5: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

'(\O

~_,- ~~.J.j./, 4.f.Jj_,\ .k:-! ~J '-5f.:~ ~ ... .:>~ lS.:.>J ~-:- ı.;!.l.;1'"--!' J.t<~.\1 ~~(";\C~:..._.:~: J..ilJ'; .)>:;.k: .... !.!. 0..\I.~~J'. ~}~\ı.!tl~~.f-. ).lo.A:-llJ\ J-.C._l

, s~-tl::':>\!1.~ . ... r 0.A:i _ _..ı .. l:_.:..ı ~..!-.:-'" ~, J;l_: , );1_,:=-- lSa..~ 0-_ _;. ... itJı J;....) ..:ı~IJ:~ -" . .ı.~ ~.A::i :Sv"l_,J; ..:..~r=·!.J. uf."ı...ıJ T ~..~;.. -)'~ '-!).J\ ,.J;.b .ı.:..._ .ıli !lJ;t

~J..t-J'•Y, "-:... .. o.l0Jf.l\::.\i;JvP\ , t>.ıı\A~\ J~\i;J~ ~..ı.ı'JI J/:J.J\ o.>.:\;!'\....:,\;"\: ~J

0"1 Y. j.) 2-A:~ .... \~ ~~.;U .i· J 1 41)1: T ,!l;.:.. • .)} j-_9 <\!).:...~)d(;\ 'ı.S..r(j 1:-!.J .

.,,)j..Jb J:::-- 'ı} Jl ~\.. .ı.ı_.ı. .... .!.l.J. )PvA ~.At-_,· -". , ~•I.;C:-1 J' . .J J...ı.\y ~~1)~::-: ... 1

.!l.l;_,<( L9-~.l ... ~\ .. ~191 ~.J..:f j;'YJ' 1-G::b~ • ..ı.:Aı...J~- ... :4: .... ~ .. li:Jvi-1~1 cl:d-:

lo!J.·~- ..... _; .. ..1, .!";:\:..~. ~-!'.:...~~1 .J.lJIJ ı,$-_~ Jl_,\.1.:-~ .ı.-;11Jl(!:·~ ~.ı.~)Y .

. ;J.a)l ~ }~ 1 -~~) ./' ~L:l Y. o..\:-lc.:ı 1 ~ .. t~. 1 ct.::! ı L9J >_.a,.. ... )\.t:_.. o .:ı _,.\.1.~ ,_..i~

).)J..\,_~a_ .. ~ • ;..\:.~ j) .. ;_," _F ~.:>}~\ ,~;~JI ..;-~)~t.i Jt.!~· J.a:_ .. ~:!l .. L'

, _ _.l....:~ ı..9JlJ),_; ..... ~_.->:I ;l.:.A.·I ...:..._.;(.)~~~!.'-.!. 1!),;\:->\c-'vPic.ıj.:lJ'_ .) .. :-1 , • ...1..1;..\.)

~.}t-l;;.. ı ~j ,.! .. _,;J ı;)~l:..~ !J;..,_.ıJ.-! .:,ı~ .. ı..: .. .ı.:t:-J.l ' ..... ;_,_,_ ')\:... • JJ'_,ç Jj§"

~ .. \;;Jvfo\~l)lj .~k;:)' J\ ~~ J.-4>- o.l}~~; ... J\ ~"iJ\0(( ı.>).ı.~ .. \ ._,liı·.;_}i.lbJ ~-!...ı.I.J\ • .AC~I;l.!:i..l •:... .;Ç.) 0..~.:-:".;::.:.'-l}l;_} f. ıS/~·..\ .. .J. ı!.). 'ı} _,.i ı.$~ .. ..v").i: ...

, . ~)i ~.!.t-\~ 1; .... _,T u.A"! ..!.l::.~S:._;..!.tl -" . ..:4: ... \~ .. li: .J ~ı~ 1 ~"~~ .1. ":t'"".\=-: . j )J~:: ,ı.$.u_,ı..;ı~F' ~..::.J_,.:. .. _,i ıJ..ı.:i::.,.b.sJ'-;~ J ti·-··J..::_':hıı.ri J.l .. ~.~. J-s...ı~ Jç,..ı .;~,~~~l.:.. .._~;...ıJ.Jı 15.~~j ı...$ .. u_,1 _;.~-~ .ı.ı_.ı. ... ki~.r"..r. !l;+ ... ::;~ 0..1.::;~ ,ı_,)_,...,.

.,..ı.:l;..l.l ).lJ.A> j\~ ~ .J jj LS;;;•! C .~) .. .Q.k:_, j:,_j d'\~.> )-...i\J J.~ll ~Y,

J;:_., Jt;>l '":"ti-l,~...::-~:_ .... \~ .. ıcJjiJA: ... ı);_l, ....... ':>'\;. • J_l:_Y,IJ-P A.l_,.a:­..:.ıl-.. bi ,_..il-~ , )~~. _ ,;.l).ı.ib.: .. J\jJI ~ 0~·_,(:_...~~ , • .l)-.k~ .)..t,.:.. , J;Y,I •

,...~.:-IJ J .. _,; _,.!. .. 1; , !l;.J:I ~\i ı;) v"' ı.>).ı;baı' ..r., \_,("_,.., , ;J...!j J.:ı -· .,J.....:.;I

• ).A!.....l;:_~ ·"'-~.:..).;b J.~ .J..r .:...f

.j..ı..co..t . ._,\;\! . ...:..("(}i~.!.'- j~l;-} .~)~ .. k;..J~ . .) ~t;.) ·~li:Jvi-IJ 1 .k.d

d:.alcJvPI eJ.~..J.bı/>: J~t..;t;::;"" ~~::;;'_,;. 0~Y. "-!\ ı.>1J:I ~l; !lJ.ıJ..; .. j_,(' .

pı'omiSC\lİte sexuelle cı.;~~.c ..:.ı\: ... l~. ı.$-.i.~.:...-!.r'"' 0"1 As;~ + Jl ,.,.;.::-r;J)\.:.~

.,..ı.:_ı};;"Y_,ı Ss .!31 '"'-!1 ..:.ı.) le _,ı •• :>J:I c..l'<l.:-~- ~ _,L 0 t:: .. =-!ı .:;Lı._l ..... t;ı-.::J ..

Page 6: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

\'_>\i\..., ~ ı.:.ı_,tı •. ~1·.ı..~l J_,=; ~.J9..ı.!JI J-;a.~;.J 4.:4: .... \:;-'liJvJ-1 S~' ~J~---". ..:.t .. ,;..r. J .. •.;y· .. s- .!l,);_,(" -~ J' .).)),_, ~~..r. J;:_ .. t.lı:· ı.:.ı..) j ... ~.).ı..~,- J.,u T.ı:J . 4f"-~-~.., (..-'j J.J_~.aJ.J. o.)J.ı/'. ı.J':lJ\ ~/t: ..;!)~-~\ .:,ı\.. p.o o.ı.:C.. ıS<-':"' j\~)\

. ı.J._.i...:zi 01 ~) 1 ' b'-l. ı)~· Y. • ;..ı~t i} Y. "..ı..:_ .... •-t-~ 1_, .. ıS..::.-'::- ~i.ai ..r. J{.) o.ll.!),;j C tiPlJI IS"~~.}· .J_ ~)Jf;; .;J.: .. .ı.:-~_ .... "-~Ji oJ.:,..\} } • ./j cl:.o4:-:,...

j T ı)i'l..ı..üj . ~j_J)_,(" s;:.),_\,_\ ..:.ıt!.i ı)..ı..:-~·J.r ... :i: ... ~; .. lcJ~I ~\ d:i~ .J •

.. .) -'..V> ı) 'h b J"::" y 1,p.:-ı._..-~ ._:4~ i .ai .1. : j .;:,\:·);li:~ ~ "-=:-ı::Aı. _,.:. J ı\' J 1 J ... :? J y~· .IJ..) .J.v'> ~-! 1 Jı/- J.l .r _§ .. \ . ;J..:..~· J y_..) J":"" _,.. ıS\~~~ ... ~ .. tc JvP_I.J. J4:,.. ~~ 0~5:,.. 1

p\..r.J .. ~:..J-> o~. ... \;_~ , • ..ı..:_\}~)\~':;~ ,.,.ı.;t.!..i.·~·l.cJvPI o.) • .ı\JI; ... _,\ ~("ı,jlj_,\ .!l;~,.: y.._,..) .. :.'.J ~ .:;;;_,.., ı:>_,f.l ~;_ı JL-~ ~J._~·~jı .. ...~:_ı} J~ _,ı_, ~·1-'

. ;_,("_,j§ ~ J.t.hl c.r:-t ., .,_ .... ;j }JI J_,~; J;\'_,ı J::-- j). ıS_,;-~:---'.!:_. \:_.tc_,vJ-.1 jı:Wtk. .. ..~("ı

-~•ı,;._ __ .., j.o Y ~"! .;..ı..C; ~ j Y: o .lo~ j ~ 1_,; 5 ,..ı.,\.~ j)"\'" (~..)._,~ \L_~ J ... : ... 4,).:_,. .!..\.~~~ j

.ı:ı..ı;j~~..) .J. 0'1_,\ oJ.9\j,l ~ ı)J.:i) .. Jv.J.' ~-..)j":""J .. o..)) .. ;b.: .. ..;..Ll:~ ;..li.r .

..ı..:~~t, ı..s)~I.J. L_ll; ... } 0'1Jit___,:: .. ~-' jljJI.!\ ı:>..ı:..~Ç..~.s:f ~J ~;.l..ı.;_,l_,\ .) .. :~\

.. flı?~<: ı..sJ:l~)..) ı..s.;? .J'_i ~\Aı_.rTJ~ ,~; .. _,; _,:.:~_,(..$f.j ~\Aı_.)T ,~J~-''P d .. ~lc.\~l\ 0'_;,.-Ai~ ~JJ &~\ı_ Id) ~.Ç..) ... ~\ J\.a:::\ 0-Ü~ jıJ~·..r. :J)~.d;.!..a .. ;\ .. :-\ .J. )-. __ .., j· .r!.i.: .. _, Jı..ı..;.,_\ • ..~.:_ ... ~)..) ~ .. ~}~,_,<.!.\!.~.;i • )..u.:-- 'iJ:l {J(t:

"')\,t;_..J o.>:\..j J':f a..)}..i J'" ._4\;? •..)~j 0J.:_..~) jlJ\ J1~.o .!l)..ı.-:ı:- 1.!.\l..J ~J

• )JjJ'-''c.l:a.ı\ J;\1_,\ ~:~ı.. \Jt.)j ~f.\1_,; \,.~ "'': .. "~~) ı..s)~J.?­

.-\IÇ:ıo-1 Jy~· j\ .ı.ı • .ı.-. ... j.o J. ~J..~jj ı)\JJ\ f';~: .. o.l},.j),. -.J.~ )..lif . ..6.4;

ı)..ı.ı' ..Jl('J,_,.~.:{" • ..ı..::~~t:, !l );.!.;>-J ~ Jf.l~~·~ l......ib.~ )t!.~ .. ~j_\ ı.S.J J J; 'iJI~~j

-~-' .. ı..s;;_,ıJ J~_,i ~~~ ı..sJ ..~G rJ_,;- ~J .k:-~ .s~ 0~_' .J >·~-' ..;vP 0_ı.;..J(..1.Ç' "';-i).J. J\\ .;...~.ej'J JJ.,.; ... _,) ).;!..:- ı..s\1_,; 0~\ı..!lA~\L'"j .ı.~:b.i J .. 'l(.;y_J~ .. ~ ~ cl~,\ı-~1 J.JLai "')\i:-.o • .:;)iv t__J:: .. ~ , .. ,))"46..:.. JI;JI~

..~<11 • J~..) ~ J.J }JI ":."".) ..r. ı\.~Y.' .ı. .... ;~\ JJ:~ ı.>) . .6-.a._\ı_\ J_,~ J)..ı.l.. .J'-··-~ o..ı.ı'\..j Jy,? o.Jfl~~t, ~ J J;~ .J. ' o..\l),kiı" ._.i):~ .!l\ ~;.J•' ..:.ı:.~J;

Page 7: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

nv

Jly, .. \j?J .,:.;_, ... \ .. \.c· •::>~) 0::>}-:~"' t.s;ı:, tJ.J.E' 0 't'rj''i 1.$"''1JJJ"" ~J~I0_,f.l • ;.>-:.>-' ıs .. UJI J~l ..ıl_," -~.~1 .kiır:,J

.ıJ)~~ S:.!\~)\ J Todas o::>)\::>j s:~\:__,.>-:)b $;.>-.oj ... ~ .. .';;;,~ ıs.~

;::>\ı'_ ..k.a9 • J.l-'J':'"_, .. "-C • .\fJI <~.~1 .. v) t i.1 . .1_1.;: .ı.~l ~J)I )..\,.i .,,J;L-lo

J;.:_.!..o .ıJ~).;~.J::- l.r.:ı==... )..\; 'o)JJ ../,'-",.~.C };.JI_:,.s:.y.- JJ\'JI .~,,.;1J'. J.fJ).J('

~.)(.H.~\ o..UI 0::>}:JIJ );.J::-'.J.ı..l .r~,... .~,;.j~ "''-:)J;y \.:~ ... 1)4! ~ . ..JM\;:~1 f }~~\

:-:_JJ.I '-"_ll; ~;:.~.J~ tl~J\ J..o<~.~l o.ı\ğ\ •::>~~ Jl "~ ~ .. ii.J.Y . • ~.ı);~\~~ .ıJ..JMJ~ j 1~ 0Jf..l rj. _;,:)b .;:~li-". c;.ı;IJ .5-..ı: 0J:,I .;:~li":~:~ ..:.ı~ ... \:...,.>-:..\:> 0LY.'"

d.., J~· ..::..ı\..ı.._..ıi" S!.ıy_..ı::.._\ '":"\f:l d:I<JL...J .:...!.~.e ' l_r) ~ )Jo.ı))- .J, (.\..2!1 J.:~

,.j:;.r_:.~-". ..::..ıl.>.ı_.>-:iJ~ . .;_1.1. ~~."~1 ·J_,.... --~IJ)I .ı.>-..i .Q._...ı....z.ü Ji.JI ~\.....:..tc} . C o.ı)bj l ı!l.c_.) • v--'\.~1 (.\..:zı.\ t,$...,~..)1.,. 5-.'&::.J$ ~ J,.f ı!li)\;...1 0\'JI (..)"'\;.

)o.:;--Y tJ _,,.r .. ~ '[.IJ.l)l "'~1 "V.,; J;\9~ .ı;yJ, ı.>;l:- .. ,;;u .. , .::>)~-~ ~:f 1;.:,11.5-~ o..\;l.ılı:,i.J(".!.,:...Q.ç.ı.5.2..!d.o'J9\ı..-41:~"ı.~) Jl4~:;;, ,j\..~;)JI '[.\...1;..:,...\

..:..!'1 .. J;JI 0..ı,;fi..ıl.JI ).._91J "...ıA.: .. J J~i ~.k~;~ ;.>-.:.l\i J~ ı.>)j_\ ;\>:"~\

ı!l:;~.~JI JlJ:_-1 J~ •::>"-:" _,r ..::..ı;y"" ç)..'~ı:·.\)_,1 <~.1._1 "V j ~~ Jl J j\..~j.JI ....;k"

• V"<~.~~~ ..ı~ J~.)

<·Levirat et So ro rat 1 .,), .J'"J ' .... hı

.~,:; ::> j.ıj .J. 1 .J. !J.f' 'ıS .J J ıS .J J !J j); Y. c;.>; 1 J ..:.ı" 6 ~ 1 ~,.:.. ~. "" t; .ı ..b.Ai

s:; . ..Uı;l ";---i lJ"~ h)\;~ ~~)., .. ·c. ,J ol~\~~ '1!);-..c·.ıJ:-'1 .ı.l.ı_l -~ j ·::-..:ll ·~ }.1_ '-:"'('ı/ 0..1...,\:...:\ 0;}/JI ~;::>1.1. ı!l:.:_..)Ç..\~ toS"~) ı!l:..:_j) .. .ı..c:'.ıJJI "'~' D.,?j

.,->.:)1)"~ ( ı.!J.:.:_j)., 1.5 .. .ı.,...!.l.J. ı.!J,:...,,Vj }~;\i0\'J\ ı,S)o..r_.!..J> d:.:__,(.>-( .ıJ~-'"1/"J

0.>-: .... !;li ss ;l_.ı: ~ .1. 0..)P.)k_,ı .• ..r..i::-:"':ı Jl c~' .u~"~~) ~;;..ı.ı_,l ~JX::.. ,&:..,~1 [_Jj. ( 0J--l.JI J.lJI ;._ ..... !1 ..:.ı~=> .J. ;-!1 ıs-Uti ) J.) j_..ıJ~ rt:Ç

ı.-.i;:""'j·0·~_p:j :.ıa~ 0:.,)\i ı$}i.l1CJ'_ .lJ;..~ o ).)"..\"li.J. f'~~ .. ~l~J,.P 0~ )J:~

A~l . .&..c'.ıJJI *;.:ıi.J. ı!l;~ J)~\'JI Jl.JI ı.$_::>\i (.S-:f .J • .(..r_i:-."''-:" ı:ı_,f._l ı!! .. ~~ ı Jl_,ı~, SY_,\. ..:.ı\~ ..1. J-."19. ~:..:. .. _ı\ ı.S~~-~1 , ;.J_J ..:.....:ı;. J ~~J.ljiJ'. ~J ;..ı:,l

Page 8: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

\'\"\

z.ı.,u_,ı._,;.-~;~ _y_,; 4.~f.' )_,J,;~ Jı~ \$'-'./- ).:. \ft>_, , ..1 .. ~1 wıJ_,ı;;\ .... i\.ııa.·~· .,.).Wk .. .;.ı) J.4 ~('~D ..ı.:\ ;\k;.\ Jy.. o r..$-'JJ'j j J'. c.f~J_:. ı),:,;~:ç.\ ~~ _,.r ,j_,\

ı,)Lii.J_; );_,::'_.>.._\ ~ J/YJI ~) , f,"'.\~.1 ..;\....\~~>\.!..ı)~~ .. \: .. 1.5-i.:;--..:........-~.r ...

~ )....\;~~~.:. ..1. s~'J' {·j.,... ;b ... :i!-11_,1 ı.r""'~' J::hi G.:.~;:.;\.·;,_,.:.ı J_,. ~:;.r ..:t.. )... e.·f#;. ~ _, ~ ıc _,......... , _r...i _,; ·' rf' .. 1.5-~· .!J ..,t\;1.:. J _,; _,_... r..> J..J j ı; t( ~ ..::,..._,\ii .. ~.ı.S.Ji iflY.i . ._;.l.t_J..!..l:..;,;.:. 1.5-!.1. G:-:ııı. 0.:...,1.\:I.:..,Y. ~ ;y_ijj_,(' ...\;;: __ ;0"

• [\] ;...\.!. .. <~..4.>.._:1-

1..,("_, ... 0.:.'-:..:..~~ .;.ıl:-l:• ..:....-! r \ )2..i G.ı.:-~..., jj.ai JAI~)IJ d.ı_\::"\c-'vPI ~->­_r(\~, )...\!.j\.t. ))_\ o.:.;\...\A.o jl ı~.l:: .. ~_,i ~)oı/j ı)":J,\..:.....ej\ç. ~Jj ~j,b;..--':,

• ;_,J.!.f...>.ı_l J::kr j_, ..... IJ'. )i..t;..!.ç. 1.54.~ ;J..i .. ;~.ra.ı::- o-'Ini • ;_,\::;. ...... \~1;. .... _,\

.. .,ı;;\."'l !.lj~.,J..ft>\_.!.. J4:_.._, ;1--'=:~~o-J\ ... , • ..,_; ... A:;~ ~_,,r ı):...ı.:;~~o- ~\.\:~..;j

J~:, ı.!)..\._:-l ç -\11)::--1 r..>J(..\).:1 .ı.~..._-i « ı$p'-:-~ ... ri.;..::. ~.!};.ı.~ J\ .ı_~\ .,ı/j t !Jj;jt•

Hereros •l}JJ•J"" s . ...ı.: .... ~-~~_,:~ı.!).."\~}l Chuckchees -\!):~ Y:" S'-.;..:~ fz .jl..ÔJI;If""\ ot~ • ...ı.:;jJI);_,I ..)p)...._;IJ;.:ı\." •.l~J_,JI j:y_ J..ı..!.l.JI .J.)\....:ı...,

Jt;..:ıı)_,\f ı:_,..:ü./1 ) .. ,; 0-l;\j~ki L9 .. ~:-: ... j-_i..ai Jl~)\ ~-' J~lcJv.PI !.l}iJ! (.\_..k!l t.9 .... UJI ı.>;\.:-- ~~;.(' 1 ~ ... _.·.u_,ı .,_~\ •ı/ j .. .:ı)~~k: .. f.\;.ı;:.. ı.J\1 _,ı .. ...ı.(l...~ı_l

"'•:~) ·""";1 Jl~ Ancient So.cietr ..:ı.;,ı . r-ü: .. *' j~;y . .tı J ~.HhiJ', [\]

}J.)ı J'~..u,ı lf-"*' .k~ , ..~.1 <.!l.ı·~.r\ .:ıl..~. .. ı.:.,. » : iJJ:-.~_ı JA>. tS-.~*, ... (: , . ·'" <.fo_.\.!~ •J.:.:&.I .s-~-Lr~ "':-~ .::..~-\;,. .1. i~· •J)IJ:> ... ı.:Jl.. J)J ... , d.._,i.J, ~ o..l.: ... t:.:'l· .:.ı • .:ı J:"" J .. ~.lj,\1 l;\:ı:-1 .:,'""")i'\ .!1\: 1 d~.r~ ,c;.·,.~ J.J . .>.tl~-" . .SJJ.~r:~ .. ;J..\S.ı J·~ ıS'IlJI punaluan family~-!~ c!l:..)iJ;-.1. ,.~~J )•~!~ j}IJI <.f-l..ı.,_1 -'')"_, • ;..ı...;:;f' ~~\l.JI<.f-:-_ı •):;-- .. J..t~\!. .. ./.~~ j}IJ't:!Jl\.. ~=-d·k-1_, o...uı.l!. .. .lJJ.#- .J;o~i::ki J!li .ı.:.-:)....ıb ..s~4'6 r y~·_,~ • ;~1 ;\;.;,,..1 t>....ıu;~. J'ı.._ t>....ı~.ı..~ı ,.~rı ::ı :!!J•ı.; .. _,_ < ıS'~.;1, -~~,ı • ..~.:~;:. r }~·_,.) ".J'JY.

ı.S"i. • .) >:--_,... c;.·~-b .s-':-- ..:..-\.r J;"))_,l 1.5""" .. -ti• t5JJ.r;. ..:ı;,t6 V'--}o ~;j_,l Jl!.l..ı.:ı;:

JJ:Jj\ J..f" • .ı.:_~.;.,.I..J-t""" c!l~.r~! ~.iiJJ', o.)4-~1 ~ c:!.I .. U:_I ~1::1:-IJJ:l•i o.)j)~.J. t>)J

• ) .) • .Ai.l li • -~~:-- ..) \;. ;!) _; ~ Jf"'..l:-. .::..~~. (' j_

• 1 ,.~..:.,..1_, .ı.X.!. ... ::J,ı-t~:.ı·~J .:. J~~-~ J~i .~1,~ .;ı~1 J .. ıS .. ~·« ..s·o(\.'"6 T ... .ı~·.f.:. ;)JJJ- t>):l jJ:f_l-et .. .O.._I.:ı\;1 ı.S:i. • .:ı_,;--J .. c;.·"-:,.r!.! .::,~ .... 1: .. ~·i.;-- ..:.-!.r"" .;~~~;~· ;IJ-:1

History of • J-'-!.·.ı.l_1 .:ıt;.:'l )\ı:-1 <.!l.ı. J\..;•:-•J ;__..:;JJ:; J.);.)\lJI ~·1.:..:1.1 ~..Jt\~.:ı

( o \ "'"~ , Human Marriag·e

Page 9: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

j~.)~~)~ ı.>./' .r:.; S:..I,'Jıy~- Ju_,(" .!l.r.-':, ı.>.1 . .:.;;,) )_;? F.:;..r- ı .. /-;~C..:.;) ı "'-!' ~..ı~j t .. _, ) • .r;_.:;;/' ~J 'ı.J•.;::~-t1'(..5(_1 1.!1~.\.~;..:ı ı..S../ J_;.J_,: !JY..,~ 0\).>.ı_l ~~

,. ~ .. .ı..~~ ~ J:.l. .. J ..ı. .. ) \..P) ... ~ IJ.)j 1 ._Al\;# .ı.:"::ı.. J'. J ~ ..: ..ı..'(..ı ).: ~· 1.5-A ... ~. 1 '([...' _; ( t..9 ... ~·

, . );\..:~ ~..ı.:fl lo!l:.e>l ;:u1_,_ .:.>i.Y. (;.) ... S ... S_,jJ)"

·,j J-:. 0(").>.: ı .:....? .:.;_, J:t~ p ..s./" .r:.; .) • ..>.." .J . ;-- ı.> ı? '-! _,:~ ) j;: _f.:__, .1.

4.1~ '.ı.....j\~1 Jll J:..ı • .)\; _,..ı ... :.. J~)-' ı..S./".r;_i.J. '.~d..~.i_,.P .;.;;_,~, :;_,;:-_.>.ı_l .),:;

~-~; \JII) .~~~ $~ ~ç),_ .... _,_ \y)' JJ.ı_l ":",;;·, ı.S};')/j\ ·.r::.."' k.:~.J· ........ )}J\

--.:..(_--~.l~l .....A!J'!'i ~\b;_, .. ,A • J « J.).ı_ \ ) )-.ai J..;.~ \' J\ ..ı.~.Q.: __ .. ,)_.~,' _,)..,., J C:L"

ı.S) .. J:-:.."' .:.; ,.-__,_ ,~t-! ;\i ~.cl _,ı .... ~_'.>\:T .J. t.!.~J\ .J. , : J-' _,_:.. ı.J .. I..s ~ ,-r i.)~~. ,.-- . . -

.);JI .).>.ı_\ "':"I.......A.ı \ ı_ği>- .j .. .ı..~_, r[_'J '"~..U.Jit.,~...OIJ ~:.:~ .ı..c.ı,\_,1 'SJ.ı/' .!l;; IJ

~ .ı:.l:.·.>:' JJ-' "J;.. 1 ;_!, J\.... ... :...,1 J>-". ;-!', Jiı\ .ı.!.a.H? ..9-)i- J>- .,..l,')j_;\

r..1":: ~ ı.S-':' ı.>;t:- ._,J:ı"J-' ı..S./" .r:.; s . .,);_~ ~J jı_,J, .!lJ'_-'! 4_ ... ,ı.~ .::_ı.,ı.: _,_

'>.l}i..t::!r;. S:..:ı)IJJL» :;J:::_.!_...\.l:-. J_,ı,.j_J..;? .J. 0\'JIJI,~ .ı.~ lj..dly·-I.!J.);JI

JA.ı..cJ Jl ,:,1:-u\; ..:.'6JI ,)J: lf[_J..i" ~){0 ı)J.: .... I) ),...t:.:..JA ;:..ı....: .. '.~) J(_.) J\,;>-IJ

.:.1.:-Jj~..ı. • .i ır Osages • ..ı)jl:.:.JI ~-JJN# t..S.r;. ı.J..IS:.ll... ..,_a,. t.!..l\.J .. ~Jj.J\ ı.>J•.r;.:....l>

~..ı.ll J;\'JI ~~_;j JJIJ ;}JI ":"'"l\1 ~.c·lıl_,l ...;~; C!:.:f'".J. 1.5:.?-J.J. l.1) 'J_,_,t_: ....

~JIJ j J, Jb -6: ... (")\J'. ı.>)~>..t_-:...1" .:.;j -". ı!,.~;_,\ ,6:J! , ı.J.) ~_,1 •JL , "-J..1J_ı

-«. )..ı.~f~J. !l_,ı_~ ı)_,fl J::..:--J jlJI t.!.UI... 6j~_,j ~_,_..: ... )Ji}J\ ..ı," ...s-l;\i

~..ı:..t:._:.ı;. J'. : J _,~~.t . .J ..:...\... _,1 ..... _,;., o)_ ' "'=:"":~ ~J Pottawattarnies ~~-IJ\:'_~

-tt:--~ .!J.};J\ ... ~·.ıJJI "-~.J • .).)~,\i .)J. .. : .. ıJ'iJI ~~·J;.-:..1" _l.!l~J~~ ~J .J .

.!lJ,)I.J . ..ı:. <.>~J.i}..r. ~...ı.:~JJ:~ 01\ JJ\'JI ı.>J\i ı,.ğ-~•J ı.S.lJi}J\ .),.c Jt: . .ı.IJI

..::_('J>-.J . .J_l;. .. JJ:: ;ı} .ı....:..IJ.J'. .k.i9, <.S.J..'6~ J\-~ d.c:·.ıJ_,I ~-,)\i J.! ... ;ı.;, JJ..:ı

·~j:L.ı: ı:.,.l~; .. ı.;_,s-~·le;y ·C. J •.)\ 1'1 i· .)..ı;;)~ Lorln Ardrews ı.rJJ""\ .);} rı... : J~l • ..ıı.;ı J•'L;ı ol!'...ı_,ı .t . ..:ı:~_,ı 0!.1~1 ..... ~_.; JT ~J:J.

J-ı.l ~-' ~)ply . .)..t..:• b ~1 )Y . . ;-L_lt)~ $Zı ı.>);~_\; .• ._;}~_)\ ı:.,.L;,) punalııa I>

,;.ı..:...~\ .:.. b .j..v')llJI cU\... ~:~lı:" J~l:; ~_;!.,. ı$)~~_,; ~-' ı$)~;\; ~ )·~~ _,..ı.:.. b ·C. J : .:...~\~~'"" . J..l~-"-.) « V.',)li;T u"":·'"" b .:..-:P )_/"))-s~': ... $Z..1~ d'(P' .k<;

t '1' v ~•:~ , ·Aneient society .;.Jic;_, ..

Page 10: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

n.ı,

, .. / .1 • • J.i.-' .::....a;..; .. ~ı_p)l.f. ~-' ;'"A:.; )J-!- c.,·-\!Jı ~ .... ~.i .;t.., • ..ı:::..._... ~u_,_ ~'-.) '"'-~, o.l.ı.':"":~ \' f"'' .f. . ;...ı..!..C. \1. • .ı.:1 T i.I'~I.J_J<Il l~virat LS f_~..ı:\.. j ~·) j_, 1 .::.ıJ.c J.--~1 .:;_,_,\.:;~: .. Çı ~\'_,\ J.·"~-1 '":""t~ ı.,;;_,.;ı.;,_; • ~~..ı..:_.._( levir .J_J~ 0':/JI

Sororat I;J; _,_ .,,.,_; .;1. .1. J~~ ... :.s::J _,ı ,j ,1 r:J. ';...ı..!. .. ~l.J: 1 :r.:c· "'~-1 if j.a? ( ... \.;:

· er.:.--':1 ._..;:~>s .. ~~\ ~ ... -i ( Soror 0->;-';>-: 0\'JI..!.l~-> "-':::..._.,. ,.,.,._~ÇY} );--':\ J;~- ı.S-"'f:~ ~\~.ll..::./_ jl. . .\:..1 JÇ->1 '":""l~\ ';..ı..öJ_\...::: .. .:;_,,\.:; j~'"· ~..ı....91J

• ;~\ J:(":..i Jl~':/ 79 1. d.a.J_J }.-\ı)~\ J:IAi ,_.-:_-'Ç...ı.( ,.);JIJ

:J\'!j j_,,., 0...ı.:.>;ı.; 1 e;.li.J. !.l y~· §- ,ı.J_,-\1 • P _r ... ..ı:~; r?K :k.:.~ .. ...ı.:i> ly _ _,.u

!1-" .. .f. S:,...ı.:-;.>- ~-liJvPI.J 1-!.\i.:~,;j 'J>- -". 0\'JI J-1~1 j-?_ .. ;)J\ ~:c.J Jl ~ • .)li j.o\..S IJJ;J"" ıJ':/.JI ._Aı\~: .. -~.l(.;_,\ .k~ . ;...ı._.!.l--':1 cL:Zıl ,._,~J.l_Jt(~,.,.;t,.}l

J.ıo\~ _,; c.l:::>- ~~_,ı -._I...Jo..ı::.!._.,. !J Y": f' ~-_,\ ;,/(1 J.l.JI ~J .:..ı\:.,. .1_ 1.5-/.J\; t-9-! "~·~JI.J ~~,.ıJ_,I \" .. ..: .. ;;9 "'.4.~;,.,...; ,6";...ı..!.:c.Jl ~~;ı\ .;!.;.i _;T J...ı.iJI _ ı..S ... \ı:·_,ı,ı _;.:t-_

~ •• uı:. if"! 0':/JI J.i-'ı 1 jJ\.~i + Jl .;)JI ~ ..... :...., J(" ı..9t:_J'>\ ~~J_, ı) ,tl ~./1: :J,.,.;ki~w;_,_ ;...ı.;~ )IJI -~\: .. d .. ,_~I·J~ .,.,<.S.;U\:. ~ ;::_,., \..ı.$:-\.. ı)...ı.i~\l).i;;. c.)l.ı::;_,. ... ;~li;_, .. ·cJ ı))/_,1 J.iiJ.. J;\'JI .!.~~\ ı$A~_.ı.\ J \:.. .. 0.iJ'. &;I;J)J""

ıJ\..j ~.l)f ~~..ıJ~\ ..;~:ki 0.\:i) .. J,~.!.t:- J} ~-}i~~~~,;;,.-\ Jlc~ &.)~..::;_ ·)Ö't"~)\~~ ~.;U\:. J-~T j,.,j; ~&;. "· ":ı/.~(\). LS~:JIJ.l~l":"'l:- ~.),~~;~~i

t 't y -.•:~ , Aucicnt society ; ..)li.)_, .. • C. J [ 1:] - • 1 ,, .... w,ı_,.. ~~ i~- ~A: ,pıc .ı . ..:ı ~,ı ı.>;\:.- 'J\,.. .~;:-'!.:.ı:: .,~j ..:ı ... ;_; • .:ı;\~v', Jı:~ D

!J~Jt:.JJ .}~.:.l..".ı.IJI ~~i !J~J'. cı;.t6.;: ~;1.;: ·.;.ı.:.s::;. dt-_1 ..J)'~ J/ılJI ı.:;.F'.i..ı.:.l;.;l .::.\:--5) .:ı.ı..i , ;.>.j..C:~\f_l d;".>6 15AJI 15.~_,; oJı:!.\;_ .. ~.ı. !l}JI ~->.f.l -.~")! ı.>;•-1!-.:.~ .t,S.>JJ_ji _,i <U::ki ~_, .. lpliJ ... J'. •..:.\.1 ~1Jı~.:lı., ...ı·: .. JJ' •J)JIJtJI ı.>)\::·l.ı_!l)>:'S)I .:ıl..ı:-1 Jlj,l •.>)~.JIJJ . • ,pı\J j)t>:'".:.-. ~ .. ~.1 .;1~1 ı.>)..tb ,.,.ı..:.. ..:ı.J~.I c.:.ıs-';1 .1. I.J_j

o.>):J:_I..ı;_,._ , Jy •r~ . )JJ' .hi Ji\_,... ,;.; )-.·.;, ~:..".>6 1 _,ı~·_,. .1 ..:ı'lJI ı.>;6.: • ..ı.:.."l..j . . . .. .. ., "' . . J,.,-):.:_.:ı\i.,:ı'JJI LS'".J;...:.j. &-~~ı.)\..j.ıl •J..ı..:.l_,l· .)\..).;. ı.>..J~:.lJL~.db. '-;lJ._;.!J).J::.-"

..)1>:'~1 _.(.) 1.:.). ı.S-'.Is"' \S"'~);~~ ..b.;; 'ı.>~l ti'"~Ji • .:ıd:...J)~f.) <S't;..); c!i=:.t. ~1 .. :. ıS--I:il\; ._:ı;\i HI cı;-.L'"Io • ..ı;j_..J.. 1 _,ıv_, •• }.~1 • ..ı.(t-_1 Jb:ll • ..ı.:f:_l '7:;).JI\(JI

..• ~'.5-0.L-ı~\.s: ;l,..JlJI .~:.• .... _,;. ( !lJ.:t.l!'u) !J).;\.:.....-_ _,5; • .) jj i ·~-~~ıl .~~.~.>-_,i &')I,T • • 1.> "' • • • • • • • ...., • •

..:ı>~.l ~IJI -S-).)" '-'.<lJI.J . ..)..ı.;;..JJ., -.le;_, .. , ~~l::: ..:}JI ..ı.ı:: ıS"'~ .1. ı:!.l;.:".;\ıı\_,ı~·_,.. f .

• ,.,_,ı _,ı_,.·.J~>J ;..ı.:&.:.-. .).:ı~. ı.J'lJIJ • ..: ..... ~ J..t.T JIJIAı ·ı.>~~·i 1 _,ı~·_,..-" . ..:ı'l _,IJ-·~)11 _,;

Page 11: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

""~J\ • xi)J\ iJ:. ... 'i J~"'.\ J_,. ~JI . ~ii ı5_~l9 ~\I\9JJ.l t.;ı.!-s·;.l\J. ~.;_,~ Ji) f.!X\.:-.,S•~JJJ\ ,.S)o;_.!.,/' &,;j\ +..\\j\~~:>-J. t,S)l; ,.,;;J;..!.~J". ~;_,ıj(Jjf ;)J\§ .. J~..\\j_,l. )J~ ..,;.ı\ c.5~.;,9l.tJJJ d:..*;JI.J. ı:}JI J:li .. t(~ ~ ;..ı.i_,ı_ J==­J_,ı: ;..ı.l~tı:' t.1.ı:" ~Jl.c ~\ v" • )J)J)) Sı...ı.:l_,\ ~;(\ o.lı.iJ--'•J;.!.J" ı.!.l:-!J';i ~).,.;;.!..,!> .J(J ~j ~ 1.;(._1 ~t::::o-.J_J\ c Y.;.~ ' jJI.c dı:.<\IJ\ 41-~o.;;.U ı.!.\;.._ ..ı\; ...,.,cl:.;'..ıl.c .!\ .. ,~1 '[_JJ J_,., ı)\11.9 ı)JJ.l' . .J..t. ' ı.;( J~..ı.l;\ J=-.!.A ~..ı.·..:Jl.c ı.!l.c:·41JI

ı: .. ..ı.: 1 ii:.·.t. c.S-lt.j Jl t_t" .... :-1 L!.>.:}~;l; ~i .i. ~.;i~ 1 .:.ıt:=-- .J. ).l I.J.J ~YJ 1 (. ...... ; tft> \.)

• J;.~::". ""~ JIJ ' J; \' J 1 J,a,.. J ~:~ .... :>- .::..1~\ı:' ' ~--4.~~· ~.) ... ~ı .:,ıt!.i ~..ı.:.)~&:

JÇ:>-1 , ;...ı.lS"J f~:e ~-""'1 o}.fı_JJ t,S.,Y;} S'o:JJ.J.~ !J~~ J..ıl.c \)))J""

.:.iU;>. .. .J;.. ;;_,\, .. ..X:)~.J- ı.;,~::,\ r.A. t~;_,~:ll';~\IJI-.>Ji.ı:~~~\;!ll ~t;ı*v" \ J~c: ::,,.\,._: .. o.:J<~.ll.c .t. j\ J ,.s.;:,.;;.ll 0 Jis ;-.ı.i Sı.~~=--ıl ı.X';I ı/', j_,\ ı)J.ı....ı.,~l J_,:;

4\ı..:;,.J:;\:;y_ l,p,_, {\] •c.S:J)J.._\ E'; o.),5-J./. '-;'f:> t.S};J". c .1. .... ~1 ı.>->:1 ;\J )o.ı:.!J>

l.$) •;_~,/" ;_;j .i. ~\'JI~.l<~.lk.J. ı;.\C(ıiJ. Monterey Jiı_oJ~·_, .. .,Jt;J _,A.) \9 JvP' J.:J

.o.l)J.>.*t.. '~..ı.:.:-J;.!." t:>~A.}\9 ~::, J. ı)\'_,1 .. ..\ll~!tJ:>..ı • ı.>-~' .,t; ..... ~-'1.5-.. ...ı,_l '[_J.:i

<~._..jt.c:')\l_,i ~A.::-- .J('\_, ,.s..ı.(lt,. .G':::o- d;·<\)_,\ 4..~)o.ı:~"' ~o!.I: .... !J\; ~ıs";IJ. cl\laidus ,

~6 .ı: .... ~; .. \ Ai'\" :..:..~ri i~· Ann u al Report of tlıe Smithsonian institution [ \]

: j-~~~ ~~j~ J;l_,~_,..:. !l J, Baegert o.J.:..-.ı<~s!' 15 f' '\"\/\ !l..ı.l~ .)~JI_

An account of tlıe Aboriginal inlıabitants of the Californian Peninsnla

ıf-:~1 !lJQ.ı:. ./.:'i •o~.ı ..:..J~t:-ı; ·ı.S .:ı-:J.,ı:ı.S..t·_,~~ .:.~J.)~ ..:ı11\y_ ı.S-..;~ ı::\.·_,_ ı.S)~J~ ~-! d:.._;y}; ıf.,..L:A:.. ı.S)~~\o ~JJjl ,ı.5..ıq ~:-ı.>~_.)JI o..ı..:-I;T ).;:..:..J ;.J.!A.,..i

.>J~t .::.ı.J. .. .J. .ı.s~~ ~.:.)1. d~-~..;!1 W:;ik d;-~;li ~_, ı!l:-~·T '-'_liJ\..ı~ ıı :;..ü.ı_~ .;.ı:l _,ı I .. ~ ı.:ı~·t;.f. )J\ 4~\..c; • ı.SJJ_Jf!- ~;.i)!;\.,.. .)_,;..~ ~,·_,.) ~ .) .. j ı.>)1..Ö Jl _?b. j:.._..ıliy. :ı.S-~.b"~

ı.S.J. Ji )~; , J J l.ı..:.- oJ)I.J.4..o j\ ' ~5-~..1 • .)..ı }JIJ •ı.S.,)) )·_\ ._<_j,~ .::..!'!..1. !J J".f. 4JJ 1

· J..ı.; .......... .:.ı J_•.,)J=.S....i.4" -". !l ).J·_,=-~· • ı.S.,)JJ:::..J. ~_,ı J'. ~-~:.:'=·ı.>J~:-J; ~_..ıli J s;>* ı~1; J;.~.J.I ,ı J!;_,i_ı: ~~ J.J.;;)" ~~ ~·j_, ı.S.,)Jy_\.!~ • ..ı.;J\,.. ı.S-!J~..t. ri." o>J<~;-1:- ..:..1:-\:... Jl..>. JJI );~ı:. J!...o _,! • ı.S~.I JJ4~ 15_ ... ~1./li.a:,i \..1) , ı.S~J.u'JJI ":'~i;\ w:_j....'JJI ":"\~ ~J ı.SJ)) _, ..... .:ı çf.ı;..t. ı.>Jl~ d-,..j -". ·ı.>~ );~_ı .::.ı)U Li_..;(~ J:_r..AlJ ı .s ).i ..lA J. ~;;;~ J..~:..,.,; ~)jjj'" ~(' .::..-!r" ;o~iJ'. o.)4~~ ..:..1: ..... \;.. «, ı.S..ı~l\ ı}-..:...1. ~>_,r d-""' o..\;;);, .::.ı.JJoJ'.J u;"liJJ'. cl;.;> .ı.=-;':'l.i ..)->~"\ j_\9 .>..ı...l ~-.ai J"";:..,.- !l;_,~ ,..ı.;_\)\L,~I.W:;!~, .,,)f->J

• ).J.:l.> .:ı~\..:.

Page 12: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

~; .. u_,ı Jl .... ~ ~I.J_J .ıJJ c.,S;.ı...ıJ_,ı ı.SJJ:~ ~l;JJy· ,..;;~:.~ JJ-f., ı.>.,;j _,1JI .ı.~

..,.c·.ÜJI tY ~\ -" .. ;.ı.:;.) 0~\:.. .i.~..dJI ~ .. ,~_ı .. .ı. ... t:. .. J;.S::...Uı§ .ıJ.;Iai.;: \:9.J.'.J.

U; PiedsNoirs ~~ .. . ;.:>J..:) 1. ... .:> 4.5 ... \.c·.iJ: ıS.~ ~ . .I:Jy"' c..Sf a.J..oi c..S:ç. d:...) .. )ıo

..)~ \,ı.S)o..r:_.!Jt' !J y:; J~ jj ~1!):-:_;li J. o.J};J' ,)..) J'. ~ 'YJ \~\J•~}~J. \;,_v-\ i~ J~l ~~;IJ ~ ı>.:>);j .iJI .ı.~ <.>)•:;;-_,j~_,k •. 1j J.r .. .ı.: .... Jj) JiT ı.S);_,ıi.S"'~:;;-_,;

( \J ·ı.S..>.S8L.~:;.,..I.!,.\ .. ,~I ~_,;~_.,liJJ.J ~.ı. .. :O~JJ. J~.ı.;ı.J. S! li: T ~JILJI...j ~..dJI t!J.: .... ~ _,; ~·JI d: . .:.Jo..r:.-.!..Jb ~i .Y, 1!-1:..:_.,\i .:. Kansas o.))\ __ 3\; ~JJw:> JJ:~

....... Jv--.: . ..)5-~_, .,~_.,l'iJJ., S!~ Tci_,ı ·f .hı ~;I.:_J ·ı.S..,J.,;A• lS .. u_,ı ı.SJ~ _,j

. ı.S}; -'~·CS"JJJ.i _,~ ...:.a\S.::..li'JJI.J.'.JA' ı.Sfi y,-Y." _, ·ı.S"..r:_IT ~ı\9 0-_ _r ... Lt\i..::..~ı.... Hidatsaso.))l_i'.ı.: ... ~-' Minnetarees .. .,.Ju\;' 4~;a ..,..;;;_,..:> J;~ ·ı..PJ;~\.ı.~ 1.!.1:.:_.;.5

~ ... \..., J:> .. .>.:;)JI d:-~ıı. .. fJ"-".-". )~9_,\ ~~)\ 0.-IIJI <\.~~-".-". !J) • ..r:.:...P .:>..>...:.

;,;..>..::.. • .:>)~~)ı)!' .. .,.,:"_,,;-~;_, ... \,;..~\..;_;.ı.:_,. ~;->:1 i!..'; ı.S);JI ,.ı..\:: .. _,..1' o)J~

'~)o..r:..!.Jt' ~,.-_,_ ~:-p\9 d)\ Apaches o.)}.:~T ı..iS" .;~1 t.JY ~ı,S;\9 SY.~

• ..r:.lT o.)~.s;li ;.;\119 ı:;...ı.:).:>I.J. ,...;;_,.., ı.ilf ~ ;..~.ı_ı ~J:t . .ir ..r:.'6 .. :-...ı..c:.t-.. J.;-"..

!l J~ _,<\ ı:.>i.r. ~_,\ j\..j S .:>.ı.,~\ r:...'J ~){!\ .: . .!~;I.J. Mandans .. .,;;ı;;t... 61.."-~.~k...ı: Crows • .,; ..... ,_,) "'~ J _,. .. c..S:~ • ı.S.:>JfJl '7",..\..., .. ~ ı.!.l.ı:l Jl ~)~~.t:.:.J­

;,;\1_,1 1.5N~\ !l);Jie,;:> , .. .,ı.S)~..._; !l J:; _f' J.i .i . .. f.~~ 'ri} ı.:r·<IIJI '\.l.ı_.i-.; ~-".Y: ı.>}i..ık Arapahos !l) J>-~1} • ı.S-">..IL. -.:.;.:> clC:I ~.,_.r·,ı.:.t~l .~t;>- lS~;t; d\~~ ~:..._;.,\.;: 0'.\i) 1 ' ~~;\ ,:;':}\. ~-..ı\; .1. : ;J..i.l_\1 ~*\ ":"'l~ ~;_,..)!,i.j .. .) .. ı..~·-".

J-j J.:> IJ~,; ;.;.ı.:.:.-u\'i d./_-";,· J!..\IJI • .ı.:.=.~ .;.~.ı:l Jl , .j~JI "--ıl sı; ~=:- j

..... ;_,_,_ .ı...-!1 ;IJ o..r:_.!.Jl- r:..\9.: . ..)(\. ~:.\IT JJ""•"""l.. .... ı.!.t~l t.-':i ~ . .J:...d~ .j\IJl

4.::-"'-i ~..r:.~) ~~)~ 4.~\ J~ lSNO .r.:..l" 1.!..\:... • ..:li)" 1 o ..r:.l:.·~~ )..)>:'j jA,.;..) ..)J..:.

~)-} Cousine ( 1-!',;.. ~ ı.S~i ~:._:GI.ın) oj._i ~J <\11.;. , ~b , .ı.:;;-_,R .J. ( ;_;ı.;)JI • .M • - fll

4.:f )JI ~~)\J .• ;~\ ~J) J;...-o..r_.!."' ~J! lS~":;;-J; .ıf .. l>\ Ü'_.,\9.:. •J'..l::-')11 ~

J>J..>~J,) ~~ • ..~:...l.i\ );.,\y..>y"_,ı Frere ::ıine «·'llıfo.Oi «cı.~\» J~l .....U.l [\] . . . . .. . . .. ...\ .. li JJ;§" .ı .. h~ .:!ll • ;y_i_}JI ..t,.ıj ..>)IJI J.!~ .:!ll • .~~ ... l.i\.).!.•JJii .))Ili ._,;~ &'~

.;.J.:--k.}_,ı, ..>J~i .. .0:::~1 f_.J:i ~;,)1-': ..>)'JI e .)~...l.!S _:.s.)~ ~~;li cl(S)I ı:,!J\

Page 13: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

\c_,\ ~..~K"~·-1;. 1 .;..,.J..;.. u 1 ~ .. .) ~ ~~ _,; ~ .... ~~~ J ı.S);~ '1 Jl J~ .. \~..). ~ .. <\.~ 1 (:..)J~

:,.lS::;\ ç .o..\,~ ../. ..)(',_..) , )..)c..)\A:_ 1 .)' .!J_,ı_~ 0_,f_l ~~ _;; o..)~bP,' ıJc:_Ç J""' • ) f )J\

~'1J~ı;.r.')J'.0J.:!)t:~ Schomburgk L'J~~_,:. .. ;~ ... Macusis cJ):i.r~ to.;.::,~_,(' ;)..))J(J.~~ JI.J.:,.,.\ ı.bJ. 0'JJI f.fM~:;'"'Jg ~c~.!...J' ~J\ c..ı.: .... \} jly .. -1 ..:..t:-Jj JJ...J

ı oJI~_)l • ~l:.~:IJI ~J..•I-.!. .. )ıJk ;_;-Ç ~-". ci)~~k: .. ..;ÇJ ı.!J..:.;I :.f l.S-'"-~.1 r::_J:/' ~-..)19~\'19 0i;J\J',J )~\ '(_):; ~c_,~.!..F' ~\ ~;)\ ~!{)\../.oJ) )Jj

• J~JjiJk ~\'JI ~;~

J-~• ı.!.\:.ı).):..\1~ 0\'J\ !JJ::' § ı:,.;.: .... ı;\9 1.!~()\..f. oJp _,; _,:;.;~ JJ~JJ.JI9 J.acı_~\ ..)) ı,$~\.p)\ ..:,..,..J !J pJI Jfl, )JJ\:,.,. \$M.ı.c'<\lJI ~~J..!.!;_I ~'-_,l~~r' );J\

cl:..:_;\i Basogas ._,)\.c_, ... ~ • JJJ~. ~)~i~\ t_.JJ ~:..:_)~;_:.,~ o:ı.J_..ı.Pı" J.~..IIJ_I

~ ..... .ı,.~ı_l .:.ı JÇ-J 4\a~J\ ~}~;\:; 1.!1: .... ~~ _,;_, ~ .. \_:.,~ c.;.::,~ ~ )~~.!,;. ~J ı:,--o~:...ıl'

.;J.iJ' • .:.ı\~J..i' c...(...,~b;ı· ~\JJJI <\l}~~.!..J> JJ..,.:,. ı..::K.(;i.J. cJ)JJJ~~ , )J.)\:u

J\ '\.;.~~ ıJ~Y. • ~~o~\ '(_)J .. ~~j ı.S-_e ı,$ ... ~~; \ıı._, ~J ~-~~\ 0)};J'_

~= .... ıJ..:.( cl:iı_.r_l (\j ~J. 0~);_..11~ .;jJI Ji-'' (ı:s ":..J_ ı.!.ı.;_,1 ~ .... ;)JI 1.9~uli • ;J..:.h- ı.!A~ .>1 -4.~.1. ıJ.>.') ,;_..11~ <l_ ... j\lJI J _,~ _,-::- ı.!l: .... uı.; ~ p.,i~ ~:..:..;~•.J_J

c":.J'-:!--..1. ~~JJ c.))JJJ:_-·~ t' J.~..IIJI .~)ij_.!.ç. J.J. LSa"! ~\;ı_~T J\c.:. .ı,)c,t~,) oJ)\; __ \.;:\..)\.. , ) ) J-::: ~ 1 J::bi ı,$1 J"" \ ~,)· <S) j• ..\1~ cJ.J. J.~ u.~!..IIJ \ J1JI ~J

LS-""'~1 • ..111 JAJI ..,~_,; .,.)~.9)..1_..11~ !J_,~_,(üı:\ ... 0_,: .... !)19 • ..ı.~J; 0;::-- ~K.(';~

. ;_,;o~.~_,~ til..IIJI _,\:,.k

J. .. \i J 1 J> J-::; J:; ~ , ---~ IJl J 1 ı.S""!J \; } 1 K mu ba ~ _,; Ji .1. _" i\:....J..~ ~ _,;::­

ı..f\;_,~ • ..ı::~..;,UJI .ı..~.):..\1~ .1. ~ ... ;IJ <.S;.k_;.. .1. 0~\1_,1 J!l'i 1.5-!JI~ ..)_,;.~ .ı.-ı.~ . .

<~.~.J:...II~ .1. ~;f 1 "'--:~\ JAl.ı.:_;.. 1.9""!Jt9 'dsJ\ .1, :Medm'us: .J)IJb.ı.~ S:J..::l~l .ı.Q_:.~ ı)J.;y_ • ;_j_,;§ ~.;l<.i.J-:>- .ı.~ Jl ._~\ır:.:... 0'1'@ JJ_, .V,~\;J !J;JI_ı:J ~<\l.J\ b..S""..;:>-j) .. Y, .k49 t;J...!.L~I oJ...c.l.. .... :-~~~ '(_JY &o_,;~~~~~ :Şestba ı.!J.\:....~_;_

.::.ı;y ı,;"''.c:JJI <~..~\ t;:.._ J.P ı)\'~ 0..\;;,.,\J'. ~t: .... 4.ı • .J.J jl.t.'_}JI ...\G- "':-i 0~\;.

.5: JJ ~~ ,~.!...Jb ,fl ~!K".(;\ .1. Saoras .. J}I;J\L .. S.J.-I;JL. . ;.>.il .... ~ oJ'\.Ükk

0_ı;JI ')):.~ .J.I.J. ;J..i 4.ı_~f;_,~_,. J>~>:;.J. ),.~:...Jb .r .. ;Ji~\_, J:'"" J:-

Page 14: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

S':h ~~:~\..r. JJI \~\.. ~~Y . . )-')\~: .... .. k;; Jl. ~ \S.l)·~' J .. P #,:.:_;JI./. JJ\,

:j;}AJ;..IJ ~};~..:." ~J~•JJI J;\.i.:_=:- J~J_, ~l-:.\;b ·t.>--':1 ..)\;,...~~ ... ~J' .ı..\IJ_,;

' Spokans j;lj J;-""' 'N ez- Perces );JJ.Y. ~:ı._, 'Tetes - plateı; )li\iı..S~~

0J,-.J. 11 ~ waskows) _,_,;_ .... \_, J Cayuses J_ .... _,_lt walla- wallas )~liJ )\l\J

"Ç'-'~~ ):JI '•~J.JJI ) • .r_.:.l" ..J~-' ~i Ji. ~5 J\ J. ~~ _,\ 4..~\ )\:l·o.J}i~:..'-.Y . .}-ı_ ~:.:_.)li.t. ~..ı,: ... ~;ı ~-' ~:.....~!...F' , ... __.;J _,ı ~-u\9:.,\"ı .;.,.ı._l ı.f?. ii..-':; J>-4:-._..ı\9 c...ıJ\_,.,..\ ı..S~. ;j)J\J.ç J.)A ı.;~~·<\!J\4..~\ ":::-.;9 _ ~...-.!\ lt:_<"'t~:>_, ~ ... ıjJ\

~..)~~.) ../, ~>- '~""'·J';ü.:J_,-:;-J ~=-!Jii ... :::-_,i ( • ..ı.:.A\:;.: ~..l..A (\ .. _,) • .;.:.:\;.}

<->..~.:s· .. ;jJI ..!.1.~·<\l_,ı """'-' ... :::-); •J...J.).A\ .,_,, _, )~' ~u., .~~_ıJı J-1~1 t_J.:i ~=-!;\; SJJI ~> ) ~ı,SJli ./ . . } .. ~:.J J .. t.:.j. <.5-! ;\9 ..:..\s::J ;1 . ;..\ı) .!.lj ı.$:::-JJ

ıç_,_ çT ..:r_\iJ ~·T 0:_19 • ;..\~d" J::- jl T (JJI •"J_.A~- ı.i~..\1~ ~ .. ..t: .. <.5---·.J:?-~" SY J IJ1k.. • ..ı,: ...... :::- P J:>- ı) tk.L, .1. ~":::-_,i ı))' J 1 f 1.... J <..> ..ı,,:ğ 1 l.t) . )_;.C-_ 1 ..::..~ ~

.... ~ .1_..\1~ cıJij . J..\ı_l J:5._:..! .. :..:s:. J. ;,/':1 Jl J--4-:1: .... ı),.,) .. i;.ib. s\.!~ .. s.J\:: .. 1~ Ji }9ı.!.l.." ~_,fl jlJI ı)_,:-_,1 ~..\:.Q.;... ı.!.l..·~:::-_,; ~~'JI ":"'>l..- .,j_..\l~JI , J"" ..:J.r:.<\!JI

1 .ı.~--·.r_.!..F' d:-:_,1.9 ~hi ı,!.l; .. :::-_,; • .i..J:.-!.:oo-J .:>i•JJIJI . .ı.:.:, • .r_'t' ij~' JlJI

ı.:.ı...~.:.h-.!.\ .. 4.~ .. 1 ii..-':iJ-_) • ..r:.:J" :.;; -".~=-u~ .::.ı\:=-.1. J/~/JI~.-:1 ~ d:.t ... d.ı:·<\1_,\

o>)_,· .. :;.~:.f ~J Crees o.Jj~) • ..\11_-::. t._, t o~,.lı.J;,.. ı.İ1:" . J.i)JJ§ ~_,.ı..~\ .:.ılti ... ıs::~_,\ ,~j_...U~ ~ ..... ;\_, <..>.):..\\~ .1. ,._..,)~\ ~tl.c <.5-Uii d) .1. ..l\1 Knisteiıaux

~.JJ~::; $' • ..\11,;.::. • .r_l:::·~l ii..-' .i . .~_1.1 .• _,<.5~:(tl .ı.. .... ;~<:'-.:_~_,;... J J;...~ , ;...1.~ ..

~·~~.Jb C!.'\ ~'$~1 .~\..:'ı.$:>-_,.~() () ;~) _,..:. .. J9 !J) J-4-:C..I ;;_,,) Tin11ehs

~-A:..-1) ~)\ Kaviaks .,.Jj;~J\9 $'.,.,tA. __ )ll\.>:"'.).;,.:.:~ ı).>-.al J;<\!JI <.>;\i

J-_,.,\9 E'\ ~J 5t1 S"Y.JI "J!-.!.J" ~;.<"\ );)'_,\ ~::--.ı..l::.,y_..ı,:ş:· _, ;..ı,.'(_, )..)~ ;~

Caraibes J:;';\,; ı.J}'Jl • .;.!I)JI ~ ı.J,.,).ı.A.k: .. j iJ'; Y. • ) ;~\ '[.,;; .~\..j J;'f'

<~;~_,l,. .. ~.A./.--' .:ı-.• J~~~ ;'6:'.:-:>J .J;,.,Io Sttb"'_,ı., .,..ı,:~\ ı..s::..i.f" ~t1./' ... ;\...~. .. ;;~'(;ı~ .... ~lT JJ<\!JI ıSJ\; ~·..r:.-~..F' C!._JI ~J ~~ ı.!~;\ ..1 • • ,.,);J\ ~;.5\ i_,.~;J s)(..\1 .i~)' J. l_;. ' .!.!}:.:_ _,t; ~ .) ).lo.>-:i.:,__:g )<.$ )9 y:·· ;-::;- .; ~.) _,.; ~:-~.;.:.) ~sJ:-).~~

-..:.:J.t.J. cs~K>;•y .ı,.L~;\Il>J -5)..l(,_..ı,\.~ cs}A.:;--".:J'_Jı ~1 tJ:>_, .. ~)l;l, 4,.l:i-:--

Page 15: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

ilamaiyas ~.,)~\...\; .:; 'i;l ~.r""' ~t.; ;\: .... J. • .;..:~.~ J~~ d.\.: ... :.;..:,. . _,.;..;t_~

.0ı_,ı 0J'lt .i.f!..·;!'> .k·d ';...ı.i~ J:-- .. ~ı. ~·~;..J' ~\ .. .ı.:L.j ı.S:'- ı.!.l>:f;l J,

o.ı'-.ak: .. ;_,(':)._. 4,\:Jy:' ı.$:". J-A'I,Iı_\ i:: .j_,\ ı).J..;;JJ J-o.r_!...l' .!JJ=:- § ..!J.:-!;\i

I.SM.,,el ;\ ~.J: ..ı.l~ ~-". -". !l..JK.' ;\ ı:_,l _, \ I..S~;\9 Oswals •.ı .;UI, _ _,\ ı) 'i J 1 J:..., _,ı.f J.

-Clıeremiss )-~··;~-=:- So.:.(":"'-'-' .;.;..'t'., J\-~ I.S .... ~·,ıJ_,\ .ıJj_..ıl~ !J J=:-./'' ;.J..H-~ .) .r_l T )\"\ ~ ıS_..)(_., "':"";\..:.. s_.t. ı:,_, ;;_,ık..ü d _,;;._ı(._,...r·~ ,;::;."' ~~ • ...~.ıl.j ı.S:"

.1.$.(~ j "-oM;j~\ ı:,ı.,\1;\ j-J~ >=:- 0'_.,1; J. c Battas • .ı 1t;~ s . .ıi.J"\... _, ....

_..,:__~~ ~~ !Jj;_,\ ~ 'iJ_, ı:,.;..; i.J ;.>.s:J\.. ... :~ ı.!..l:l Jl ":"';~,.:.. .$_,(,_.>.( ,ı._J..i_..ı.l~

_J.•.t..J ı:,ı_,f.l 1.$-ı.;\9 ı.!.l\-ı_l "'-jU_,I 1.$.;,.,1_, _;.;_,\ ~ ;.;..'6., _, _,~ t:.J_-' ·A J. ;ı..)C;

.i. 0 1_,1 4.5-I.Jti ,..;..; __ \..ı\ Engano j\.ti~ . .;:l;:.,...l.ı_l ":"'U' ~-- .. .ılcl . ..!..l.J.: .. ı.i-!..ı.IJI

-"':""~ ., .. ....... j~~ J_,, 'i..)~i .;\... j ...... ı:,l~J.J .j. bit '~,ıJ_,\ .. ~_j_..ıl~ ~::--_,.rı!(;\ ·"":9 .r- .!).; ...:ts. . )_..ı: 1 _, ~::-_,.) .ı.ı.(.s .;.:Q; ı.S '..;~ ıJ 'i_,., ı:.ı..ı.~p.ı -". • .>.:.'l ..r-.1. ..:::...} >...._ ..

JJ:~ ~ .. J_J o!l~ ıJ...ı-;~ '--~-J.JI 4.5-uli '--~_,i J. : • ...ı..")b T Lofıisiade .)~_z,ı -~iS ~ V.O•"":_I tl: .. ı ıJ...ı..'.Y, .,.,)_..ll~_,~:.·~\ r:_-'Y ı.S)_..ı.l~ ,_; ..... i:l_,ı )_,:. ıJ.ıliJi

-~ Jj ı:,ı_,ı eY~~ ,Çı.ıı_ , ....... ~~_,\ ... ~J • ...;,:..~ .i_..ı.l~ _, ....... .;--...::-J ..;ı i ..5-)_..ı.l~ ..:.:.i ı --~~\...e . _,.,_,_,-!'!- f,. .. y _ _, .. : .... ~:;.i\ J.ı -.:AıJ' ı.!..l:--!;\9 ~·)~ ~y_,ı ,;.ıJ_J ı:.ı.;t'

.(-1-': \..ı." .....4.\G ~; ~ k;_('\_, ı.!U .. <\:A,..r:_J l·J-~~;..J' .!1:--!;\i ı:,\ J \ ı.:_ \C(;\ J .

... .,~;\...;_,\ ~ j\....ıJ~ .,.,...ı,I(.J_...f _,_)_,\~;_,ı ,j\...l:.)'l9~~)_..ı.I~JI +.ı\:..~ 4.5~u~ Li_, .. Jj ~=-lJ\9; ~~·~' ;\.).;:-;.... ,j-I.J~ ı:,.;..; _,ı_ ı.S.i_..ı.l~ ... __ ;i_ ~ .;--- ..:..J)J(' ... .:.~ J~

... ;.;..:_(: 4.5Jl;\ )\cJ\c • .J..::f_l _,ı J;..IJI .,~:;,· J I.S~ .. ~-1 ~\?\ 4.5".U.;-'J Jlf\4..a;i

--~ y-~~ ),. j..v.. !J~I~ .;\;J~,...\\1"" ~ s...ı.~\_,\ )_..\!·~ .._~\ ..:.:..i\ +-l-~ ı,S;\9 .. ~'i;\ .....4!\...:z:A .ı.~_;~ ·.J.J..:r:~ S-'..1:.' JLJI c:Y"" ... :_: __ t; .~)\) ..:..t=:--: ... ~ J,

JJ.ı ~~).l\.,Z 4..:::"'~. j...ı. .. (\... ı.!xS;\ ~).)o..ı.lb-- J, (".._,.:.. ı>.l.ı~..J:y o.)J.ık \J_J'I)

.J_,(' ~\;.i~· .. ~~)T) Wabembas .,Jt: .. ..,_l_, .;..ı.ClL..G:-- .:.J.ı:.-llJ\ ~:-~~'ii

.JJI "'--!\ ı..f.·~ı:·~J\ j_,:~~> LS..i_..ı.l~ j\ , .. f }JI 4.5-l.;':i, d;\ (..::.ı;::~.J ....... :ı.;.t­

ı.:N A;J. T ._; ..... ;::.:...J~> !J -'':"_,(~:-u ı.; ~-li,J.·lil5..i_..ı.l~ v!-·~ı:· .UJ\ k.d .~1::' .• ...~,_1 E'-; -~":- jı:_,lJI~-u\9 ~;...~:_\ !li~-U'1'6JI ı:,ı_,tl ~_,) ı.!).';J_ o.lJI u_~.J.·_,('.,..\.Il>.i . ..,,..,\

\ o f. ~ \,... IS'(;. Jf. .::. ':;ıı .

Page 16: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

•J~J::- o~\..ı:_y1J cJ.~ .:ıt::.. .. o.:ı}IJJ\t...., • ..ı,;\..j ı.$:~ ,} )~) J~ .ı.;lJ\ f.SJ' J \)\ _J.-:1

cl~~.ıJ_,I__,)' 1 'J~~~,; .ıJ.:: .. yF ~("..:.:_ ~\1\iJJ.:ı ~.>.:..Ç~T ı}c.:ı) ~ .r; _,<:J. <.Sa!

S:~i~ Rsdjamahall J~~IJ ._,~ ,6:".:-:_J~ .ı.ı.-.~~ ~:;,~,)_,ı "-l.l ~:) • .:ı~J_, o_.:ı} JJ~.)':.>. .. l-1 .~ 4:1 Jl 4,). ..... u\:9JJ.:ı . ..1:.(.~&1 J ~~) j ..ll~ C~)\ .J' ~..ı.::K ..... )-...; -... .. . .. .. . . . • ~·~\ ~,; ~·~.!..J> ~\ c'6JI.J. ~.:ıpJIJ J.:ıJIJ _.,..ı.ı:.l.-. .ı.ı"!.:-_,j· .:ı..W Garos

• j_, .... ı_,ı, J-ll JJI ~.;.;) Y; _,~ 1.$("-"..Jl. t';.J)\

!l.}(:S' ;\ Ji;;..!.ı:. 1.5.2."!-~.ı.:-~.~ J~ cl\}ı; .... _,T ,~_ı Queensland ;.':J\-~ . .f ,.:ı..ı.~l Samoa .. I_, .. \ ..... );J:I .. .>.ı:.t_. ":-.. ,~\ ~,; t.>J·~ _4,)..a9 Uı..:ı kJ G,:l j;y_ • ..ı.~IJ 't>J:_I .:ı\:,.,. ı.5"""Ji_,\ ,S_).~.!..J> ~J tiı"'"J:..!.J> .. ..ı.;..J.l.J. ~·"--:·.'Jj..J • .ı..l:-u\:9 ~~ j ~)kc~)ı.:ıT lVIortlock Jj;;_, ... f.S.:ı);_)J\ t.>J~.).:~." .!.\:....~ j

~.:ıj\:: .. 1 Y. J-;J Jfl .k.A9 'l$->-5. .. ~~1 if':""''j. • .:ı,S_)j_..ıl~ ~\IJI J-"~JI ..J.I.;:

,~..ı.; ~J> J~~ '":"'t;·ı..J ... ..ı..: .... ı;\ ).;;..!.J> cıs:'.(,ı ..J • • .:ıJ:.l~} ·lS");~\ • .:ı~:..\ ·t>~l ..;_r c.Sl::.:.Q.,. ı.$Jıt,6:.l4:;-_,j • .>.Cl.:. ı9-;~ "--;;.:.ıJJI '\l:_l t.>.Y_ ı:>.:ı};Jı _,\1

.J.:ı • ..ı.ir:..JJI ..:.:'-1 ..!J.. • .;l:-_,).:ı..ı...i • ..ı.:..J. ~)};~" ı.J':JT !.$;,._,.._, S:..\ı'ft'.:ı ~,:"1:9 ~Jj" f.S).~.!..P !} J:;" f ı:> i Y, ı.::.~(;\ ı)\1_,\ J1 T ı.S.f:.9 !}~~ dı'-..~6 • .:ı;;_, ı .)J-".;o\IJ\.ıJ:"'"i:..~ CJ _;-..;lJI~Qj 1_,. • .!.\: . .:_)4:-!.i\ ) j_ ..d~~ 'J.ı..o.l ...... t_. yF J> ~~~4.~\ ı).>.\..ılJit.>..J. ;-tl ,.~\..) ı.i>'f ;. .... tl ~·;;..!..J> ~\~;s-ı ı.!'{;\.J . .. .:ı\~-\:;-.. 1;; '..:.~\~ ,.:ı_, .... ı_,ıu=-r:.·&\l_,ı 'ı.>J.:ıı..J. ~}11.9 • ..ı.;l~ cl._,, ..f J_,ıc'6';ı 'JJ:' ~,; ı.S-_ _,(.:ı ı __ r_,...,

• ;J:I ~J; ~-ul9 -!-\::. .. .:ı)\9 ~}JI , ~_, .... 11,1 ~J

.:.ı.:ıbı:>J:I .,..ı.s:L.- ~,~1 r:_JY J-_)j_..ıl~ .0(1 .. ~\:> 1.9~11:9 6 ~\;\.;:.s' .!.Ir._.,

ı.!.l .. ,~l ~,j' ,_$)j_..ıl~ ""'J.fJ\ ~-l.J\:9 c.:ı~S' .. :.. ı:X.:ık Y.-' • ;y_§JjJ\ r ..... ~ .. ~ ,_i\,.:. ,_$,.;(.>.( "--J}J\ ~;li _,\ı ı)_,~\":;_,; ı.J..e\J91 ~ .k.a.9 • J..ı.,jr? ~};Jı ~~ .. Lit.)\_.:.~ 1.5~;\j ,·li; .ı.:....\iJI ..:.:~.1. ~J J:>-.J. ı.!.lr:.·o\1_,\ ı._~)j_..ıl~ ·~'iJI.;,;~>.J. ..:.(;\ .1. Koryaks .. .:ıJ!i~JJ!i s . .>.:..>;; .r:, J"-:. ~!)..\...\ )\: ... J-"•ı.;o\)_,1 ~)_..ıl~~\IJI !J ~ ,<:. ı)..ı,;_,ı 4-J}JI 1.5 .... /.J\.9 J 1 ~ V"•..\ı.l ~J). ı$--•;;..!..J> ..!.l:....ul:i

J~;_,9.J. -~.I:JJ>P ı.J.:ı:.. V"·J:,I ~,j" ~·)IJI~J~~ \~.) ı)..ı.:-ı,)\9 .k.t9. J~.;_l ~,j"

AS'".) Jl4.l.:.:.,..:ı Jl9 !Jy_ Y, ..!.l:.....ı.~ _,9 ı) J \ .ki9 'J..\.JG .ı,\Ç.~ J \ o\1._ \ ,.$_\i !J J'; J(' ~ J.:ı

Page 17: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

'f'I'V

• ,.s~;JJI ....;r:.. "ı(;.!. .... J:;I9J ..ıi~JI ~ .. v"j ) .. .f:._.!.,t-.J'. wı·•v"j );.:ıi.J..f. ..JS:::: l.t; !jj .. .r__.!...;. _:;,_,_~ .. ~~lo c$? .. ~fl~.!.~ t~I;_ ... .,T .;;JI ~- (.)J J' .

.. ~l;_,ı_ t_.iiJ • [\] ;_,ı __ hl ~IJ lSJi~JI J-1.>:1 t._.JJ .. );.:ıi.J. SYJI 0~.._(\o J~

ı,9 ... !J\9 d::.J,vA ~J;~\..1. \J) ';$'~ ~ tJ-,;,.J,. ( ~j:JJ\ .ı,~l o/j D .f,

o~}l} ' ~~lo J, $'-1 \_ııo\.:ı J". JÇ:..I .k'9 f )..\;__ ... .ı.ı'\.:ı J. ~.:ı)o~.!..Jo Jfl ~\.. \(j..!..o .( .... v"j ~.:ı\9..J. s~;.,ı -~:..,!- .. .>.:)1;\ c.$"""v" j ~\S;IJ. 0''~/JI tfo~}

Jbk 0.>.ıl Jl.S "->\(; .ı..t~~., ,; ... (~;§ ·+Jı Lu .;-A:K;. .~.>u-~ ~.:ık(.)~ ~\(.; ov"j.J, (J.J.f!-YY, o.:ı)bj S..>.ıt ... .A;Jb ~J~ (.)'YJ\ "':"J-i..o .ıJ~\ jl.;.;..._l !J\

.:ı-N.: .. ~J.J. ,_J:_, .... l->1 J.,~ ;;_,.JJI j\ ,);.d..J_ (.)i_,ı. (.).:ı.ı,CI.o c.$? • .;..lı_;~ j_,Jt.

wı~~ .,:c:J Jl r..S..J. (J.:ıpJ'_J o~. ... ;IJ ;~1..1. J! ,;_,;.:ı .};t~~ J/'YJI .. ..ı...:lb. ;)..- ~A;lt

.. f .... ~ ..:;.,~ ~.ıs:::( 1_; ;~ı ...... ::-.i .. :..._..ı..:.( ıS_}:..._ \i (.)i-". '"'-u\9 ~. .... ;~l'[.l .. ,.:ıjl "':".ixS'

ol.-!1 JIJ r..S)o.r_.!tf' !JJ~.f .:ı.M:.O ~J..J. d:..._.:ı\9 ..J'\1 ~))-""'ı.$:~~ .r_.:..<\\.1. <\\};J\

.. :ı~ "~t:: ~ J ;)_,ı r..S}u\9 d::J~=-.!.i1 S'iJI ,..~ ... :.. ~J.J .... ~_.ıJ}ı_l r..S);.,~ ' ;; ~

.. .,ijb-1? ~ ;-A:.S.~ \.9 .. U.,I .:ı_,~_, .. !lJ~;l9 .:ı..:. ... : .. ~JJ, o.:ı'\.~k..J. '-:"'(V"' 0.:ı;.:ıi.J, r::..\9.1.

o~.:..._)~J j.J.ai_, ~J~jo~.::..'\9J J.)t.:.~ .. ..ı.:.:ıT ib Jr?, "~J.I.J. ):..._.:ı\9J )>:::(,\

r::..l9.J. d,'.ı.~Jj~J_,~t:: ... : .... UJI ;~lı' !l}~.:ı\9 .. ~~.!.&--" . .k.Q.9 • );->:\ ..:;.. .... t~ D).f -"' IJJ;_, ... 0'YJI ....G!t.:4~ .. J\;::ı-1 ":"'~\ !ctc_~ .;.J..:S..l 1..9-UJI wı .. .ı.:;-- _,; ;.J..9~c,;l 1 La~

o/ j 0\'JI J-l~!JJj..o o.:ı.J_..,A .J\.A> J (.)\,' J J", ('""'"':.o~J .:ı J~ J" + J\r..S.J;~k IJ_J<\IJ

j T J .... .:ı f;.ı...Jı..,.. J;Jı;;: o~.!L.c .J ;.>.ı_l ~ı\~ .. ~_.:ı_,~-"' d: ............... _; .. '[_IJ.:ıjl .... ~_~

I;J;J ...... ..ıl b- J.ı.,ijJI r..SJ~ . • ..ı,:.;\9_, ~·"::-' _,; ~ı.t~ıJfT I.J_J<\1 l..1) ~;.:ı).!.;-_1 .....ili ,.J..~I .ı.,t~_, rS:~.:ı.,_~_, .... o-\.~~ J . ..)>::_~ , • .:ı;: ·J..I:J~ .. .:ı,.J..:-t:-:1 Jl:> "!L_~ı.; dlJ

J )"" ~ ... ~ 1 tt:: .. 1 0.J..,; ... ;., )\~ .Q._};.,.~J\9 ı.$-lJl; JJI d;lf\i.a! (.) \' ;1 o.)~J \Jıı.)

lS~I J~l; .. t.tı:- ~,;.4-;.,l\~~ .._~) .. .r_.:....;. ı..9 .... .ı.~ _,9o-_.:ıl.§ ~:lb. .~ . .$" r..S)J (J...ı..: ...... ;-_1

. .) -"_; J Y. J~ ç.. • .:ı\' b. ;)'ı,,

:o O'\~~ •..::..-:--lv-"4!- Native Tribes of Central Australia c:ı:~~J ;o~-io~; ... [\]

1.5-~=-Ç'I , 15-~l..!.~ !ll ;.:ıi.J. !!_, _ _,_ , ~~.i.-' ~ ... ı>:JJI .;,':/_,1 ;"l..t. ı.>)~ ~,)\i.J. ~;)1» «. ~~ ... (.1 ~ .. ~.:../' .:_,~\)'~ ...

Page 18: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

Hi·

&JJ~IJ::k;o..ıJI_;_J<\1 •• ı.\ ... jJ:?-)~ ...... 1_, ,J.>.:I;_,; o..ı\~;..ıy. J:> .._~JjJI ı.>))_..ıJ~.

,...ı)j~;.\ • [\j _ı:;.ıJJI .ıJ.:-Uti ~~.ıil_.t. JJ..ıı;.('J'_J';!J\ b .... _)J..ı\J. J.f )JI ı.!\SJIJ_ 0...ı.:9..J1.ı..S ... .~,.{\c ~:.~..ı\9 ,,:,,JI '..,_;~lS..): ..ıl~ '-!..~..): . .ıl~"~_,; 0l-'l ~-u\9 Iroquois-·

.:...:.J>I "'-~:::::-1.9 0..ı.ı.A:.J;JJ'. ~ c>.>._l JJ:~ •J:~ J\ .Q~..ı\t J_ 5=;\,. ..}~.ı 0llJI -.....4:.\G­

"flJI lSJ..ı\J.' IJ.-).J.P J:ç., • ô..ı..;_l~ J'J..;"'A ~~~j JJj"" .1. 0~J.i 5ı_...ı. ... J.)'

01-'1 t.:a"! fı_,\ Omahas ._,)\.ıol.JI ·cS-'V'·~\ c:::::..l 0.>.(s:'.ıJJI .ıJ.:-...5-~ j!JJ~IJ. JJ..ı !l;..ıiJ.J ~~-'' .ıj.ı_..):..ıJ~ '\ .. ~ .(. .... -'j) ~..ı.ı..l.ı_l ,..:\j\ ,._, ..... J...:2;,:. .::.ı)J""' ~:..-u\'i .ı..IJ_)_..ıJ~ ı.!\SJI JJI ı..S-!.;\9 .Biloxis ,..ıJ-.-" J:: . . ;_,_,\.:,.... uı ... \1 1 ~ ....... C: 0':ı'li·

~!..ılJI o..ı)j(}J_I !lJ~IJ..ıjl 0.>.P-iy_ .k.Q3 '~.l:."'JJ\ .U.::ı.._ı.; 0)1@ JJ..ı ,~l:.d ,1

~;1.9 ,.~ J}J. l;ı_v-1 0i:-'..ı Pimas 1: • .:..~Ir-' . JY_~~_..t.J ~ ı.i~..ılJI tSJJ-!f! u;_("

• ı;.»A~ .. ::.. ı_g .. U T ~) • ..ıl~ ı:.ts:.:(;\ ~)JI·

J .J;- ..1. jl:_..;XS..ı.ı.,l.ı_ \ J .) ~ ).>.:_){. ~A<\,~ \ .ı;.':...(; ı.S..;~~~. 0.;.;:.. y'y_ .( J_f. o~t:_:.

~~IJ..ıjl .ıJ.).i . ..ıJ~ 0iJ'. ~.._~_,; \..;(_,,. Ü"'(..ıJ_,\ ~ 0~\ .::.ı~:>..i.cSJ'-9 ~ • .ı) .. _,;.

J:> .Y. o..ı).i.ı;..!.ç., ı.S.2,..! ._).>./{.ı.,"\;\ ~;.!.>.Jj\ .Aç., .;:..~ ..1, '\~•! ~:> 'J:>-J. ~~ 0.ı:.j_,\ j-~~ • .>:).}~.ı ,J_ıt~)tl_,i \}:_,,. 0.ı~j)\ • ..ıt .. ...ı.:.:~ t ~.ı\;

t_J.i" ~) .J:_..ıJ~ IJ·_,,.; 0...ı.(..ıJ_,ı !l). J .. ;~:..~ ı..$-u\9 .!)..)( .._((;1 .h.Qj , ;..ıi)G~·

0.ı.:;.l..ıJJI ..;;.. .J.a ~:.:_~...ı..i .,_1) y 0.>....)JI d~:>.J'.J 0.>.:.s(..ı.ı..l.ı_l j?_ ~v,. &.ı..~\

04. .>._ 1 ~.>.i ~:.t:> ~ı:· -IIJ 1 .ı..l.ı). ;_-:...J> ~ ... ~ J j J. J J 1 _J 1 .k..Qj • V' .ı..~~ 1 ~f:.:..

~A:=:- ~.>.:A:>Jll lS.f_..ıJ~ 0(1 ,._ı;~ <~~Jj '.).>.A.,..J. 0)1JI $-1 h.·..ı ~IJJJJ""' JJ.) .1. J 0)1JI f.,.,:.A ,..ıj..;l. J. J_,A-:.1\c ı.~1~~\ .).ç., _r ... •v:.:. 0~ ~~ J~..ılJI

J. j}JJI 5--1 lft>..ı , ı;) I;JJJ-""' ~IJ_J~ v~l v·l ~ ... o~.t • .ı.IJI -\1.~~\9 ·~.;\$·

ı;· u J 1 u! .. iı.~ 1 ~ L.!.i 0 . ..\:A:> ~A ~.~ t.-' :; 0~. \9 0 Çı D .,ı.;\?- ı.$"' 4.~ _,; ' 0 ..>.~> 0.>.:9 .;1.i l;i \~:ı;.,_,4:A _,..r .:.ıJ _, .... l..t_J~J IJJJ J""' :.:.ı..ı\c~I~J ,J .i.J(_,_:, _,) ":"~)~\.;:>\ "'--... ;.6 ·s:·-1!,1 .ı..~ı_l ·v>j ,ı!).,' ... __ .... ;. ı.!J.>_, 5 ... 1 !lJ;~ ~~.>:JUJI ,..>.Cl~\ J::ki·

. ,._,..,~ Jl .ı..~\ .. v- j .j;I.A::_:>)\..., .ı.;. .. )-4:~ ı$-~:;.;;.· J.~..ılJI .:.ı;l~c:. 0J..:""'t7~ s:_1 ~: ....

~ J'""•-<ı..ı a: J.:ıi.J' • .!1 i.J'.» • ..::.~lv" <~>. ~ ... /- n • , -1.~ 0'!~\Tot. and Ex. [ \]

( .;~~ .;j /-v .. ~d~ ... l-'· \ t y) · ;~'Y . .r. !l)p\.1 . ..>"::JI • .wl:.! Jç,.l ':'ll.\•

Page 19: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

~ ..~.tÇ.. J_,l "'-; J'_ ~ p._/ı.~;, .. .1 . .. ı\i ıJ..ı;_,ı.ı~l !l;~.. ..!l .. ı_,;l \C le t>; \ 0i ~ ,;;.; '-'"" o.;)\_..., o.)\;y_ 'i ).)}!.lT ı.i.>:J~.f. !l...ı.: .. ı..S};...\:1 r. o..I....,I.C• .::,ı..\._.4:_. .

..!.\~\)_,j\.o..l.::....f!! o.)t4..:"J,Y .:.ıJJ.41 .Ç.~ C J.) j_,.f.l ı.l:/\; !Jj~} •_,~.., J~­ı)j J'. \.1) . _>: • ...ı.:_~;.;;\9 Jl_; .... J_ j~\ ..1.~j ~4i~ç. ı.!.l__\_,ı_ !ll ı)_,f.l ı./.;'1;

- --J~~ ~\'_,1 J'lv" _ <.G;:.ı,. ı,!.I.,'JIJ l_:--IPJv.i-1 .~ 1 -'. ~ .... ' ı.!livP ı.>;\

JvPI d::r ıJi -". ı..S~t4..-1;:-:'~-~\ .;.;t;ı J.!-IIJI ._;. ... f ~..1.:....4_l::ıo-v" ~\:....~ ... j::...ıi­..:..~-t.. ..:..-!.r'" • .,j_,\ j~ ,1) j...ı.ji.,..~IJ,:))I "U·v j s;., ... ~,_, 0'.::J ~ ,ıJ j,:)t_ .. I.P

.k.Qğ • ı,S.l)t.. )1 _,1 0v ~:._ı ""= . .L::~ı j~...,--~· J!A,ı ..;+ 0..~.:_ ...... ;J., t4..:-~~

.. :...ı..:-~ ... ......A::...Zi J.l~)'J ._;. .. ,~IJ::bi ~\:"IPJv.i-1 !l): .. L-J !lj~} • .,"':" yr ~)J""-

0i;, .~T ~"J. !J)., ___ _; .. ~ t4..f _hi .)ydi.a Ji)l_, j\::ı ·~JU_,I JiLl.. i..~~;j · 'L\ __ ,. ;..l.i~ _;..i~)\...- t4..; .. ).4::;-- ı.S-~:>::'k' ı..S}Lı,\_,\ ~;.:. .. , J .. l.;. ·.r~ JvP·

ı..f~l c !lj; ,i jy·J' . .jJf.'4J. J.IJ. ~--1_,1 _,_,ili !l..~~l_, ~ı..S;)> .. P j~~ J::ı

~-\=_.:., ..::..~\... ı.S~..ı.~_,ı ı..s~A. .. ı.sJ-....F j_,J~->-vJ'. J;~_,, ı..SJJf::., • .>.:_).~ .. ~s:::;-

j )Jl> ~.U:" IP JvP 1 ~+::-- _, (!-"..:.~~ ~_:;..., _,\. ;..1.i -" .. ..,ı,;; .1. G:·:!" ü-_ ,ı._ 1 ~t;ı ~W._ 1

~\.. .ı...~\J.l)\ • ..~.:_ı;ı ..~u_i_,ı -\1._1)\;ı~, ).J:.:....~> .\l);::ııJ_ ~\3.-~ • .;.: .... ı;ı ~Jio:9~­

~·~ _,\ • ...~.:_\) )-.:.'_,); ' "'.S~_,_, 0~v" J_, j...ı.Jı> 7. !lJ .. Jii ~.!>;.;._,.! ~ ı..5~\ JlJI

~.iı:_.., S~l 0.!~t ~-;} Jl • ..ı;jı;\ ı,jç.~ jj .7_J ı.s)U_,\ J-·.!.!J_I !l;.~l Jl_ .... ~ " -Jl.o.:.a:>- .ı_~\ ~ .. li:JvPI j\'JI i .. ;_~_ .... .1. <.!U\.. o}Al~.::ı;J LIJ .ı.~lç. .t:.:J J-.. 1...~_1

~)\ 0:;~ if:_;lı" clL:"IPJvPI . ;.>..:.(t: )\ç.\ ~ ı.>)\r..J..r. J-.. \~_,; ~\..1.:" ı_S~_~.ai

. ;~/;lı" ..!.\:1~bil ._,IJ ... J""-' ..!.\:9\.!.5"-_;ı .!J)-~ı~l JJ\;..1 &;li ·~1_,.);1 c...ı.: ... ı;T

.;1::~1 .,.~l:..i ;,,1.,.~; ı.)li ı.)..ı.;;)::ı ı!.!(.,\ _;.S:Jk .kı; ' );..ı~\:"~J~I • );~_\ fo 15"""'.J\j

);1~:;...\.i, ..:.ı~~~v"" .ıJ)J;t; S:l ı.)I.:JJI J~hi ~J~ J~J ı.)~J Ji~\ ~\.ı.:~ ı.J>Ii!. ·~~~ ı.)~ ı 1 a..ı.;~..i... ~:J,;\i \..J) J~ ,\_;_J.ıJ o..ı:..'\:" )~,)6 j.-ld. •••)y'_,JJ\a;b\ ı.)..ı.:t)~ ~~

t,S.;)\,)\ ;..ıj J.,.~i • .;..ı~.J': d. J•l.i\ 15 .. U:.,"Iı.)\ ••).)a..O::l..ı.,_\ J~~ ":J\,. a.)ı,)...\;j); _};~:.; .ı.:A... ei .. ;J..ılJI ~;.f 1 • ..ı..';jJI ..s··~ )iy_ , );\.!.~ '\(_;:..!. ... ..ı::l\ ,.b ı5'f' )<J."6 ı.)"}J\ ı.)_,;L..., lll,:) CJ.)j\ • Jy.jJI a;b\ ı.)..ı.:;) .. t.S)-;; ..;\;. ı.)':IJI c.uı.. ~=:=--)\...,_;_ Jlh. ;.ı;.

T;_l:~l ı.) ..ı.~- J\;_,\ .!ll ç )i_,~ J'!" • JyJI ~~.)::ı '":",ai:. ' ~~~ '~h:L-1 • ).)~:~.,!:· J\-« • );..ı..}; \~j.

Page 20: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

ı..rJ-..:> ~.)':-;.~ .:..ı~-t. .:..-!.~--· ~: ... _; !l_,_~.~. !l ~ v-i~ T );.i o)\.JI.,>'.

J..ı...: .... ;_p (.,J,.il ""~' •./.i ~.l'-o..LS'_,ı_ ":.:).~ı.. <cl(;_· .:..ı.A:>-J) ~J;_, t>ıl9 ı.!-1.­S:~JuT -~.~_.l\;i "'\S',:'.,-;IJ )i.)lc rÇ}.ı..U_I .!.ot: . p.:.(: dA"'~\ ıf) ı.$~..ı.IJI J+ J)_. .1 • .$) )_\ ..!.!.::.~> .1 • .ı_l.-4} \_,...) SY _,1 Jl~l J"?. .. ~ Jl • .A-, _,.a;.. .:.ı\:_\:..

~ .. ı.Jv.PI.ı.kö; r+·~l :.;;/:,; • .).;.. .'(.ı\:A .... \J ;~· .J.: .... .ı.l~ .J J'"-':1•./.) .ı. ... .ı,:r~~~

, .ı.l+~ _, r Ç.) *-1 .!.-~!.i .. :...~ 1; ı "~ J 1 , ;; >'. • P·:· "=-~-- , J::...J , Jl ... ~ .u: 1

j.>.ı')~~-.A~J ~\_~A ._1._;\~~~ ..!.l..o.ı,.l.ı_l .:.,ı.l\r:..ı.:.. .. :~..., " .... ;.! ".~J.jl,... !)i_;..:.,I.J.t>J~ t~J.i • ) p • .AA.r.·) f. J .... !.l.J .• .lj:_,k .!, J~.;§," J: \;~

. . ~~ ~ l. ı!. • ı 1 ·ı ; ~118) .v-· :.-) .•IJI<);,ı " .... .ı' ~.:~ .... •

.;:..,!.,.-_,);-''.,;..ı.""~ oJ;ı/' Jl:.T ~·=-~ j;.aı jt·:-a~;..J ~ .. lı:,vPI J:üğ ..:.a.ı.:-~ J::...:ai' Jk..,:..a.f- [\] .};~\ Jf.:.i .)j..J.:>-.J. ı:ı;-.. t.tı:" o..>.:_\).:..~·..;... ..._1,_\

J~T .1. ,.>.ı';j_,l Jt); .k;..-"'. -sJ~X J.:.ı.-~~1 J~b} ~L:-Iı:JvPi 0-_ _r-AlJI ~~\.. .. .l);JI I_;Aiı:J?I. ['f] );~;V' j.A.- •. :K ~\(ı.;,;~)>'. ,J.:i..v. t>_./(.J ,...>.:~:..~J

'..)-~~~ 4:....\:.) Jl_,~ Systems @f consanguinity and affinity dl.,'\c.;y ,.tı .J [\] ~\ı.!~-!~ ...;.:-:.ai : v.ı.:-~. $ZI d:...)j..ıb Jl~)\ li!' ... .ı.:.....-1)."6 JUI j"l • tV· ~ ..c.:.J:a· j...,\....1 clA4:.:.~ .. j.ı_l.f.J .j~-11 _,1 ;}·~ ~·U.JJ 4~·~-~ dlscriptif ( (. .... :) .J).;::.i

!JJ'.J'. j.ı_\ ~)-1)."6 ~Lilo.): 4l:,j.f. 4-~l o;~\....ıl;_j c.S}J-IIJI ;)\i:,. o;)oillb.A .::...;_,.., f):J 4.ı.i)• .}:(ol' J:lli;J\ '):.--\.... .).;\ o.ı.!..,.~b./_, )~\ ;\.a,..\ ~ .. \_i\ o.)j)~.J. ;l.ı.:;....\._; 6). ~b.;. .lJ-1.> S...l~_ ... l)i ):.L. j.M J~ .)~ -" . .Ô;.l;IJ ):I~..AII..J )~l;j , )~\Jy·~ ·~ , • ..ı..·j..,.~b ~ SZ.ı....::. eı.'~b ,j-;) JS.:. &:1.,;- J.l.ı: *'Ji;l i..ıA-< J~·.~. .. ;..ı.._l ".tl;l ~·.M c.SJ:.ı ~-~ ,.;)j.,~b ..i~-IIJI ~~\.:..b J~;_ra.ı· JIA:.:I; JL...:...\ ~L. ,J.ı.'_.J,._.

• ;;....·§" J~.:dJI S'6 • ..ı.:.k­;J'jjÇ ~'c.>;\ i }i . . ;.ı.;U ~~\ oJ)\~ ... ıÇ •. \ Singalais c.S).ı.l~_ ... •).f. ['1']

':"J-~ .. >Üv" c.S;\ ).ıJ\;.:~ ... ..kö • ;.ı.Cil... 4~.o4:-~ ... ~,..i Jl·:~ .1.\..r • .ıJA.;.y·_,.i JU.J.

'f'<"• - 't'<"'f 4i..f!' ' ~IV" -.:.. • .ı..\.~ ~5-~1 !l Tot. and Ex •• );y_S'Jj_,(' o .:!! Tlıe Atlıenaeum • J.l)~..ı.._l .. f--~ J;':/JI ;..ı.._l ~ ~L:--~_,.;.PI •.)}.)JJ~·;r

c!.U~ .. ~-~)~E. M. Durlıam ~k)J.l ı.r!' .~ ... ~-i j,V"_,; t"'\vj;:ı~- \'\\ • .::...;1.. : "(/o.'t ~

c.SJ~J'. 4b..oı" .&ts:: ı.J~~.h. ;)J~ y J;':J;\ .)J.,::.A J-~.U.;.. ~~ .... c.S~ o.)~J;J\ ll

~~ J\,!. &.5-.J\i' !lıi ( (.J.A - JJ\ JX.:..ı> ~\Al~) o.)~J)Jı )i~...!.~.f. • ;.ı.Al.lJJ~·;r

Page 21: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

·'ı"n

-~~·))"",)ı.~~:;:-_,:.: !lp\J,)jl ı.J..ı.:i:~ .Jj~ <.>..~t"..ı.::.,_\ ~ı .... (: ... \ . ;..ı.t",) Ô)Jf;,

• ; ,;_:_(t ~,) <> ) u_, i J. .. ,~ 1 tA:.S"' 1

-~W:Z:.;. ~~ı,$--!;_,~ ı.J..U) .. ~la~lf..9 !l)9t? j.J. .. , ı)_, .... 1_,1~ ... ;.1JI.;v"

0..ı.:-1} 0_,~ ·~-.l ... y_ 0JjJI J~\~~1 -..c'..~ÇI ~J:\.r>-~~;\i oı:~ ... .!.l_.ı: ~..ı.:-1} .J-.. .UJ~'-'.....;. J· ~·-~ı:· ..... s::~l ~ l_.ı:j f ;..ı:\~ J-!.>9\y. ı!l:.),)l..\~1 ~:.,.. J !lJ .. _,9_,\

Jl~l !lj) .. .6' ı!lı:_,) • ;,);\_, J\;>-I.J. ,..:ıo~: J:I,).J . ..; Jb -.;;!..ıj_,l J _,~ .::..-~·..ı. .. .J •

.Y.J <.>fi.:ı~_l C:~· lCb ôJJ~ ,..:ı)<~-lJI j•~ I.!Xt~\&_,~1 ~-' ı!.JJ.:f.-~i <.>)J.::;­

·~'~-" .• ;:ı:/~ JiJI • .>.:_j.j <>..~t".:ıJ_..ı.::.,_\ J\.4:..'1 J....:..-_)~> ;J-9 4.1._,) -". ~~ -~) J :ı .::....!.-r-' J. IS'\;,_~ ı ~ J.:;: ) \," d;.l; t_i 1 d-C ..... s::~ 1 0 :ı)-'~ ~ )1 J 1 ı$-(' ~.!X t.:'" Ib J vi-1

Y., ı)_,_ .... U_,I, 0j-1JI J.i~l a.:ı_\.91 ı)J.:9) .. ~~=-: ... \:.I&J~IJ.J f ;}_,\ c~I.J

.~;.ı,..ıl_,l JfJ.:ı ~J.:f.l ı;)j) .. ı.r_j._, ..~CA' jl..ı.~l ~~ ~.M..~t..v- ı.!..l .. I ..... C:_ .... I . ;& d .. ~.\ ı/)

c$.,.\~ ~~ı..~.,)

.ij,_l ,.,)lti.J ...... ~,) ~ ;J:}:(.;\,ıı. Jj) .. J\J.::-,.1~ 0~1 ~li ı.J>\ ..... S:...:-1 ~:ı;_,~

..ı.S::"-~.1 e-:F~-~.i:l_,\,J..:.-1},)\IJIJli'.-".1 ,.;:..~,)) ı.!t")IJ~;ı:,,)..; ):.!.>-' J.eol:---' ~li ..v_<.>J-·:.:. Jlj ... -" .• )..\~ _,( ,..:ıJı:'} ~ • ..ı.:-~ .... ;i J j;_,ı_ ~...1:-. ıs~ .i. ·~~-". 1 J.:ı}.!.A;\_,.

!lJ:.!>-'1.9~"" ~.!X _,ı. ·JY_~)§-- 1.5'\;.;..!. .. \l_,ı ..... ~..,·'-'~.!. ı!l:::-·..ı:' ~ ... w ı.>.):.ı.J.i • * .. .

·*. .,)j\..), \.1) f j\.. )!_,\, <.>) .. <~.~_\ .J-.ıı.t.!..t ı,S~..ılJI ja" ,..)(4:>-\J ,))!_,\ !l;_,~

·:!}) )~ ~..ı.:,...ı.:ı;-).) ..!1 .... \_y_ !.!\ C '\1._;;::-J J. ~Ç,) C ..!1-::;-IJ.:ıj\ o.J-: .... 1} j:..\.>.:l'9 ~~ !.!\

0'.J;I.:ı • ;..\A.l:? <.>JJ; c.!.t._). .. J fı:. 4..ı.:..~ .. J.!.:ıU_:I ı.:ı}_,\ t.>J f;, ~)i j:>:-J~ ..._A..!.(' fS._}\ <.>).ı.~~· \.:9 !l).ı. ... !.ly. j;"" !.ll ,J.:_ .... \;1 ,)1)1 J'\.>.:t;) : ~))-::'.,)

~ _r.lb- c;J-.il:? <.>)~;:ı .;_,) .J~ j J ;J:I fli J-1_,~ J'IJ~ j;~ \.1) , ;j )_,1

v"\l;.i L~~ı ~..ı.;T ı.!UJ ) .. ~· ~\ 0~~-1 ,...ıj\ ..J.:....~;;-- !]_);)!_,\ ~,;_-~~ ô.J) .c).ı.-!1 :ı J:>:" _, .. j i '~ô)d.~'k· dl~ .. !l.J_,~ .: j~.~~l •J~ ,,)J y \>".r. ~ « ;J:I

~ ):Wl \y) ' ;_,"}JI ....;..!.\ ,1:~:... ,..)~j ;;..>:~ j ;;\_,~ :.;j -" ...... Ç,) • .>.:t-il

.,..);;ı_,~ 0'.-".-".-' ;;~1;.G ~:ı:. r ,_/ <.>)·ı_,~ ı.r•§ . ;~\ ;.C~ • .)])•.J. ~

Page 22: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

)...1.._..., ~ ..:..~\~ • t,GJ) J:=i-'~"~ l•J .W\.. ..f. o...l..:,...\) } -~~ ~>""'.!.!-~,'\~\..1..:>- J ~v-A '1':-:- J4: ..... j-C ~\1_,1 t>ı~ o.i.)JJ .. t}ı; .... _,T )t .. • Jı .. ...I...!.!J_I~J_~k;ı· ..!l-ç~!ll ~;.,J.! t._J:S: ı,$-!~ oJ.,;-C ~~}~Jl;d:~~ &(,\vA oil~b_j oJJI.J t,GJv\So.))~J

.0Jf.\dS;\v"!JJo..l:.\ ~ ... .!.i ~~\jJI \~~>Jt,G)~ )'") jl...ı..~ J}iJ;_.!.~ .;(;_J .t,G..ı.IJ\__,~ .. Jı 1 f);: ;....:1::-. ı.s':. .J'. ; b t(y_ 1) .)..:" ;:..;._ı..\ı__,.i tJ,.:Zi t .. ,) ~) J.A.. ~ .Jı. ) li ~ \1 J 1 0((

o...~..::ıT ~--=->:.- .:.ıl..~:~ J. "'~~ ı.!.tiv- ~;;_,ı , .. ~ı J~..ı.ı_,ı ., -'~ -'" )iJ:.-~ ,~,_.Y. j_,::.·_,;_,i j T lAJ .: .. L _,.aı· ~Y~; T liı.J .: _,;..~ u_ y_,,) ~.i.~:.. .. s:...~..:_ .... ~ .. -tlı_l t>JI.t. ..

u_'YJJ ~...ı.:.u_,ı J•lAo..ı:.l .:.. .. J\.ü .ı.:.Q.~ !l)J.:..._,; ~J_...ı..:..::i._ J~_,~ J,~ l.ıııJJ

J...;\J ~..J__,Ç.J )_j_ç t(_,\ ~J ..._: .. ..:_:._.._..j:..., ~ .;~\)\ ~A\ı;J~\ . J.J).!.r.·_,,...

l..J .. ...~..: ... t;;T , t.>..ıJl9 ~,)lı"JJI )'_,1 l.SJ:,tı;-'~1 ._.i: .... t,GJ)\_;,~ -.1lbil .ı.f _ _,1_,1

«..9 .... ~ .. \ı;J~I )~ ....... j- ..... .;;~_, J .. .;_,; y_,ı J...i~t; ı>J~j lll>,) ~"'.\:... 'J.ı;S j T 4.~;, Y. l: .. tı;JvPI .,.>.:...~\ f ... ; !lJ .. _,; j~tı;J~\ S:,..ı.:~;b. l~I;_ .... _,T • t.>..Ü\..J.

!lysr ..!.t1lbil . JY_JJJ§ Jı'YJI J.i.iJi ~...~..::~G.i._.i:.., $'JJIJ J~l J_:;;

JI} . J:.l:-:..u_l ~~\.; ~,)lı"JJI '-!Jy; 4$"""f,p ",)l.S"'~lı;J.;J:I "':-, -.:_ .... .u.,..v-. J...l...!.i..l:.l ..\ı_.>.i. .ı..\ı_).ı.~;,) fll~)\ t_,:s: _; .. (.lk~_,.,_)\

<t~J~J_, )A.l~)\t._J·s: J"'. rCJk J;., .;">"E-'.>)\~_,("_,__,~~") Y . .,...ı..:lı....:..~.>.....k.49 .

....9t:..Gı ..!.t:.7,)b l:.tl.c-'~l • .>.:f..l ı.s;,lAJ. ~\'li •..I:.J !lJiv-P t.>,...~!l~"- ~..ı:.ı..ı:..>.i Jlj_,\ !lı d:.._ft:;~- !lJ:_,ı. )..ı.:.~ ){'"1 ~ t.>JliJI J....;,T ıS)~II"" .1lkjı_, ,J. .. "-L_I J~:L=J ._i)..,l."-:-.i.~ .:.ıl~ ... t .. ..:..-~ r--•...ı;T..!. 0'1JI 0v l.S"" .... ;._ı J:G.i ıS:T

../. ut>I..;C:-1 ~ , J.r.,J.l .ı__,(: .... \.;: --':1_;~ ~Jf:l z::.l pjl • ..ı.: .... ı) ~)\ ~;~ \__,( _,...,

J·F'j\_, ~ij.ı.;J\~ •. ~.ı.;_,ı_, ı.)...1.. .. ~ ... ~ .:...l~_,ı., J-.. ,1._1 .,)\91 .U.:.t.ı.:-: .. ~ .. tı;JvPI ~l-.... k .ı.~_,i o~l} ).D-_;, j\IJI JC.~ ~J:""' J~o4 ~ ,~1:9 "~.ıS:~...ı.( .ı.~~_,L .. J

• [\] . J..ı.:..~ t.>)U_,\ J.~l tJ~;

.ı.!.L.~_ı if) ıS_;;..\.:..1 ı3:\~. 'YJJ ~J)JI~ ~_,f:l C'~) ... ~ ).:)>. .. ~kQı' ..ki.i

.ı.>..u·.ı.::~- J~..ai Jl·:-af-J ..;;JJj *' •v-j :B_}.._,; r.SJIJ o.5L ı,)lc;_, •• .c. .J [\J

~ i'\\' ~~ Systems of cotısanguinity : ~lv- • r,SJJ)l_JJÇ' ,J.:.ı:. J-)LlJI Jo.ç· • t '1' \-f. \ '("" ~ı#' Ancient Society

Page 23: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

'1'\'"t'

J.-:;-'iJI .:.,.c:.~ <f.Jr;._,. .ı.:A~ 0~1 .::.ıi.~~ i(JI • .;.;ı,; ..ı.:o- !lJ_,~9 , .,,t_~\ Jl..~ ~ , ~J_,-::.'6' ~JI ~ , .k.d . r~ ı J~Ç .. .ı; .. ı},,_,;;_,;..~ . .r--ı..... ı ..ı.:A_ .. ~;_,...i , ,,11""1 JJI, l.t) . [\] ;,,_,~_, .. J_.;.l;c:.l Jl.), .. ~,<>.),-::-~;\i -._:..J;_,<l

· J-.Ji~JI ~\i !l):-!->-J ,:;.~ 'i.JI fA." -.:.:_)lc:.l,; !lp .. t. ~-~ .,..>..: .. \} ~)\ ~~ -.:...) .ıi~JI .U)~J\;0~)~ .... <5...ı.:S"" Navahos) _,~\__,\,' WIJ .pj T &:,.~tl:\_, 0;. .... f" J.J ~\{;\..!. 0~~ ~c:.·)\;,"1&~: JJ.r..~l 01; ~.J~.UJIJ ~~~JJj ~.J~s-­- ;..>..:.~ ....,...11_,\ ~~J ~Y. k~L.:J •..)../_.).;; <f..J.\S,~i:: J-.P.I}- .. :...~.U.JI 0'_,\i

• .>:.),J-:;-J 0.i~ r~_,)-....;~ S.iıJ_,:Ac:. !l_};JI "-jlJ:l c_W ~~·k!l; ;_,~)IJ • ) ).J,ai\i ~~~<\JJ\ 0,)j~JI . ..:.....l~j .ı.:.:_}~ 'YJ\ '":".)a...::ı• 0_,)\;~

ı.S:~· ,..!.\:. 0.;;1_,::ı-· i-.; :i) \..1) '.r\ı' .hi ,W.~\ -.~,Lt:c:.\ '"'ll~~ !l)l~lb~ ..k.;;

-.:~~Jı .1 >:~~"" ..!XJ.;-::- ı.S:c:. .jjlfv"' ~;IS .... _ _,y <~((.)"Le • .),:_ .. ı})~ o-_ tt .ı,.~._ ı 0.J..4Jl:9 J~':/J\ <f,;l.:1 ı.J_)'J_, .J~Ji.),:J~ e:JJ)~ ~).\.ç.\; )~ .J(\ • };...ı..J\; 0-_J, .ı._..:,lı,~ ,..ı.;J:lJ. l:ll; ... } , _,;;_,;_,., ı.SJ.:"-i.JI ı>~-!.~· ~1:-lbJ~I _,9;j

.:.ı _,.....!ll ~l:.lbJ.;:I .. ~1} ı.>)iV"- 0Li10..r",>: \j_j . <f.,J:..\S rj 'i JlJI ~ yr .J

S:..ı.:A:>- ~\&·J~\ ' o)J' .ı.~..ı.l;: f. C .k;ğ , J.)}:J~I.-~ .... } ı:,~\ J::ki • .;;j.\C

ı.5:...;.;.. Jil.... • )fo->-J Y. ~_,;;_,i J . .)..ı.c:. .r·-': .J _,f. \~ .. A..~ 1 ".::..~ 1.::; ":.:_). .. U;.i J-.4 .... • J ..ı..(', J J .:ı... ".) ./_..!. '(!:.-:" 5ı. ~) _,<(

j\Jı..;: Ji_,; !ll -.:f:1.c. ~);..i .:...~ t_J..;, y L5J1JI , _,4.4... .!)~, -.~.,\ .. "':;ı...t'

.6' ;.;.Ç_<(ı J..ı.i J 1 .:.ıl.. j;... ..i···•!AJ 1 ..!Ul.. j \.:l •\:.:\>- .!l J.:.!.> J \..1) : .r "-L. 1 J~ 0\..jJ. ~~J .. JIA:;- Jı.l~:.l 1.5 ... ~ç.· J.!-IIJb _,~. ~1 .. ;\J ~..ı.:-U:-'1 , _,ü.. .!lj;,\~

o,~_,l.r.J;;T ,,~j .J:.J_v"'_;..,_, JJ_,j:...JYJI .1(.)\~-1-": :;-..s; ı.;ı, . .)1..':/JI 4J.' cl'-.,.9\_,.:..; .. cl'..1 r~ ..ı: JiJ; _,; "=-:.JjJI.Jtl~, j: ... ;~':/JI ~~-~~T.~!IJ ......;.~ !l\

t>J-.~ç.·.r~ ... .>:,JjJ\};J:I;t\~_IJJI .!l;_,~ $~, .~l:.'YJI rJ,~ .. ,~§..! . .ıJ:A.:.S' 0i Y. .J.I.t. <tl_aı_,ı J.I.JJ_,\ t>.:.lll: .. o.)J\.AAA j T ;..ı.i ~.<>..ı.....::.. .!l.::La:.c.\ ~ )'_,\

JU:ı.,..)l. cı.'_,\ .,J.ı..k..; .1. • J-l.!.l.J:l .)..r' ı).ı;;_)• Andrew Lang (!_':J ).;.,\fil -". [\]

(\'\.ı) .. i ...ll~ ~ ı eL4ı:: f. Man dai';/ • i.)~ ı .,\;:_\ ı)J)i.JI J'_J )JJ.):-J.) T .. lc·

\ 't' • "-i:.t#' The Toteın , Taboo ,and Exogamy : ;S..:J~ .ı..:.-.ı.l\1. .J.!.

Page 24: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

ı.).>.ı_'":"":;i .. i ~ . ..)5:"!.--~ ..;)~~;.· \:ğ\J ~\ ~:.ı .. .!.l:i_::- ,,.ı.j;.,, Jv- J:f- \J .ı.IJ/~~­

...i~"~~-ı.; • .J::~ J-t.." !l f~ ı.Jı/' ~:>- '..k.Aj : ).J.:_(, ~ .. .i,.\ı_l • ..vo\.!..- o.)),l.-i·

"~If"" ..!J:..,)·=:-ı:Y !l)~..):f 01..1_,1 ~.!.i , '\\;:-: J..l._.ı-l_,l ı.!..\1\..(J. __ =-- JC.~ J_~ . ..Jf­

J.:ı..ı:\i t"'~.c_, . ı$"/~ (j':J cı .. ~ ) .. :.... JJ::-.l. J.,ı .j,.ı .. )J(' ı,;~.:"-~1 V'Uôıf. !lJ .. J;; ı..s:.::,... _, _ •".J . ..ı.Ai <.S)UJI "J~ J .. _ ~)~=:-ı:~;.· f::z_. cl'·t4o.!.l..t . .,...ı.:_,...IJT

ı)>) ~.J9...ı.l_,~ .,.,.~;.\.!..o-': ~.)-!: .... ~ ..... ~~~~ \~~JvPIJ J-. .X...ı.\.::-:•J:I ,...ı._ı.\~. ~:..,_JJb _;.cj6...\.~:: ı.Ji ~ . .,..ı.:;::-- <..S~~"\l-'1 u!~..ı:IJJ.>J ~,l.lp.~ !lJ:.!.:>-J • ../ • .ı. .. .,J:I

~*'.':J-'1 t,S;\1 .ı.:-:)-":4=--~~$ a.>_};\..j JljJI ;;_,ı , :;~\ ...\.;_\; ~,... • .).)ıı\.!..o _,;..

11. ) ).;.,~.) J...ı.:.a.. ı::..c·_,:..J.> ı..>J:) ":).9~

d .. ~.c:_ı Jl:-J" ,).ı.~;.· \:9 .ı.l_,: .. ı.)...ı.~IJ.>)I ,..ı.:_l} ;;_ı..ı;tg ı.$-.J...ı.:4:>- \..:a?

ı..>..J~"-~,~1 If'~ ... \; ~).,..~J:.liJ:~)\; ı.JJ:If-1:;,.::~~\:. ~~~ &.ı.;ı..ı.:.:l· rl_,ilıJ_,:f.t· .....;.:.,.) ,;;.,J:.="" ı)~\;. j;, \.;) . J,., ... ..;\..ı... (,.,~ \9 j T \ııı..> ı.)..ı.:..:\..j ~:..:,JJI.> ~ _,('_,. ı..5"'4...f:')

~:-:_) .. .ı.:-~ ... \;:-ol.cJvPI ı..>J:...:Z·~ ı:,~Jiv- jl..ı.::...l!ll .> J~ __, .. •" .r;.b.Jb. : J...ı..!. .. l:.~

S:..ı.:-1)1 ı..>.ı.li !lJiJ~J::- .._\ı\ .... ~~~ .::)~ .... \.: .. .6"__,:11..... JJ~' J::ki ı.S~:.Q.~ !ll

~l:-l.cJvPI ,jı.,.. .:..1\"'~ !l;;~ J.l\9 <.S..J('J'. .) ;..ı.~.,.~ l..\i ~::9\.P\ ;ı_,.:..h:. "-'~_, ... ,., .. ::-- _,.r .::_ı)J.., ·-"~.r~ ı.J..ı.:GI , o-_,;. ... G-~.~1 \::i ... l <.S}::.:--:_, ı.J':i_,\ ~ı_,.

ı.>,) JJ'_"-... ~. ~.J9.ı.l_,lj_,...z? ~IJ.>)I !lJ; _,~ J::- j;_,ı .kR.t ·~rj':i JlJIJ..c'_,l~

ı,S.o<~:...~ .... .ı.~ J\ .J. J..4".a 4JJ~\ ı..5"''"~.\ o.>\.4.: ... \ ~:..,_}i J~ ~ .ı....,.\i,..~ o.)j_..ı-(.ı"y_ "-":'"!\

Jv> ~"'·..JÇ\ ı);J_,~ ...... y..;. • )\..'\.l~~~ ı..>)S~--~~::-:':i-'1 J.o.ı,~\ v-: .... t· J..,\,: .ı..\ı • .:>\-::s:-1 Ji-'1 _;..J.c. , ıi_iJ J.~ ':i_,\ u!jJ, ı.J..ı.:_ ..... ..ı. .. \.!. ... !JJ~::::F !.!.ll"'" 0_,f.ı ,.

• )..\:s.., ~ .. -~.\ı. 1 ;J .:_ı~ o.:-:_ ,\A,.. 1 !lj;_,\ ~:i...\~. ~~) 1 CJ:9~ ~ ı.>) .. _ _..\_, ~\ ... l.cJ~I ..)(' 1

J,:.::; ':J;I .ra• <~>.~~ ~~ .:;,ı']~ ~".c· .ı.\_,\ L:f J~--~1 J. .. •.C._I ı:;1 ı.$·('::--.,->:1 ~l.t_l' ..;) .. ..t. tS)-=-- j:>\;..1 ~J <.S)"~~· ~\.;~\ ' ... ~\ d91.t . ...)(_.) l J,.\~·)-..!..c'_,;,_,,

~J "-~..J.l\.>-\9 ~J\ .ı...;\J .:_ı)\~ j..ı.~~ ~ o..)<l:-i.~ .:_ı~t: .. *' ~)\ CJ:i~.t. '"-:"";ğ\.t. jı.ı.IJI ıJ~ı..;ı .. UJI ol,.\ı_Y.0-"~>-....I 1ı..>...ı.: ..... ~:. 'iJI JJ.r.; o~,~)~I.:..~_,.::Z.ı:. .ı.~..t. ~.>pJI Y. 0-"" j-". J\.!.i..o ..!.ll~\ ~~~ !l)J~ ~J cl't~ .. l.c.,v-PI ' ~ :~:.: ,_, (..ı:l .. ..ı.: ..lG

Page 25: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

.,)jj\ J.iJ\ J;.. 1 ~ ı.SP )ğ \~)IJ_\ ( lJ:.i\' t ~~·_.,_ 5'-\J o-'):•\.... .!J)~LAJ:.\ J~\.(

. [\] ;~;IJ )~~ ı.J_,f.l ~._i\:..._1 ~..ıJ~\ ~_,:;_, ... ~Jı.} (:...ı.i

~:.:_J.a.ı.:...: ... ,j.,Lt:~ıy_ '~-!ls..ı.._\4,.~"- ı.>)..:~~\~_)-..... j.• \:.I&J~I 'SJJ:_I ,..... "'" (' . "=":; _,.. .!l) y;-ğ J; J \ \ .!) . .s.)))-':-: ..ı.._ 1 J:)...!.i) :~-- ~..ı.._ 1 ..:...~ \.4J )l. .... .l\.. .J _,f_ l._g-:- \;

tJ1 .. , .. ,.

t..~!l ~ .. le ı.5-UJ\ )b. .JJ.~ <S-1;.~1 d.l;:; ~\'JI .1J;v- I(_,IJ J>l..r'-:-1 J!..ıJJI

Y. lJ_,ı_y_ 0..ı.(.:C. __ I (:_.a J .... \..;)~J-' .!J.:.:_)~;t;) ı)..ı.S:: __ )" ı.$-_)l..ı.$:, .,_);\_il • );..ı.._\

, Jiı.~. ~-dT s..ı.._..ı.~ i)>l ı.,;~~_, J..o;J-')J.J ı.$_;\.!.~·ı cl-~ : j\..~~ Jlı:;

.1~v" .._:_;\.,... ' ~..ı:_J ..:..~\ .ı.M~~J ~ ;~_.J J ... ~; if J..;,_. .)t;;...ı.;. ı.S~ .!liJJI

!ll ı.>)~\::; ~li Y"" ~,6J~ ı,8H...:ı:::-..: .... \ ~\.;i. J ı.$_..ıJj .!lji.,:; J':' ..::..:-..:-vA ..) \' _,\

J::.'>-J ~\'_,\ JC-_1 u-: ... h u_~ .. ~c_.~ı J ı ~ &_~ · . ..:..ı.:l\...;_..ı.:)lı?. <\~..ı~ .!l~-"­~ı.: __ \ "6.;.~'>- o)_'~ğ ı_Ç}.ı.~.j.' i j-.!." ;..19 .J', .,..ı.:.i">- .:.ı)/ J""'~ J } ;\)I.J ,. J:.:_~lj

LS-~:; ~)1_,\ J,6:.1~ p.iy_ ~Jf.l J._~J:;J" .. !b:.\~ .. ~));; "--!1 }.!..a4,.L_~

' )!J.ı_ \ J4">- tU:· • ..~s:.:"-~-\ ~\il ) .ı':! ..ı.; J~ ...... ;jJ\ .!.\+ .ı.:S _,ı .!l)~:..ı.J.

t,G..I.:;J, ;.S:::ı~ ~_,fl ~ ..... ~~if) Jy. \'($ • .1~\J:_,_ ı_Ç.J\i~l .!l};J\ ":z~D- ..kA9

~):;)" ~~4.\i_,ı, .. ~}~.;:_ \~lj...,}~\'J\ }"); jl..ı.::...\!J\ j~\cJvPI :;~;\j,:.,)-'6:'.!-A

&..ı.._.ı...J_,\ ~ _,::- , ... ..ı.: •. .LI cl'~I&Jvi-1 )_,\.a:ı:.l_,ı.J 1~ _,~ı.... ~ji.J.AğS)I.J;b (~!..ıJJ\

.ı.:;.): , i;! .. \,"b\4:.c:-IJ; \..ı .c:-\.. ~~~ • ı.S~J..'t{ ij)l v-"• ... 1:::-: )1 ~ o.JIJJI tS};JI "'r-:. )1:

-ıı\_'f\ JJ.~ ( \'\•'\ .;.;.)) j-s;.:ı~ .ı.:..._;ı Jl_,!~ Psyclıes Task .;l;.ja) (\]

C-Lt; ı).J~~- sir yolın Rlıys ..... ~~_, ).J)J... ~~JI ı)-1._1 Jl..i • .:ıL~I ..,\.;.')fy_l S-1 .J..I:lA~I •J)\~ ( '"• ll ~i.-f!? , \ llllll o;.;.'j ) ı.S);;,.;,;ı jil_;~ Geltic Heaethendom

, )JJ ,;~ • J~~) )·~:_ç. .:ı~~ s.;_,~fl Jz.-J ~.ı.; u. ~::.' ıs:::_,ı .... ,; ..:ıJ~ ~ı; li; .ı.~L.!.I.;,~ .;l);lj:> J~>l &I_,JI J' .• ;.:ı • ..~>....J} Jl..)o.A .J-.!. .~!i> ( ..;;.l.:ı )1.;,\c~

.1. {t":~> ı.S.)\cJIJ ~·\ , ı.>)~J~~ , ı.>)J.:ıl.i.J ·~-" ·J-iJ'.-ı.S).:.I%1.1. rt":--t'.ı.!-~.;:_...l..!.l:;:::­":"1!::;..1 .).:ı)~J ~ki ~~lcJı}l .ı.:.:,}.l_,.. ı.S..~.:J~}l.~ .).;:_.t • ..~.:.l:i:~ ..J-'1..1:.\i "!. ...... _,_J

o,A;,...,\;i )ii.JI &\AicJı}l J"!. ' cı.·o!J.)7.i rs::t".:ı~l ....A:tG· o..ı.::.iJ 0 )..1~ dJI.:: -'• 0 j).J._I cl: .. \ıı_,ı d'!..llJiı:_,5::.4" ı.S""·~I .::.i.:.i ı).J.!....U.Ji;_,i ..:ı.C: _,..a ... pı;J .)IJ:> d~*. .. ~ !l;y:ci

J;.J~-lı_I.;;,J-..ai J;)'JI ;y_.;,)flj~ ._iJIJ ~ .... ÇI.J-'J.J::d • .;,)J;.J .... )\c.J_.~I.J\J ,;_,.ı.;_s:; bJ-L:_ .... UJI J.)-J.:ı cı.'b.:ıl-" . .Ji .... JJ .k.öt ( .:..;-lv- 1 i\ .. ~ .. ı.[. ~~~ Tot. and Ex. )

• ).lo...S...~\ .. r,.!.

Page 26: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

~ .. ...ı:,.A::.I ..)\.:i ... \ .ı.·--:_;jJ\.,\.4:&.\Y.. ~\: .. li:JvPI.küi ·.;:1:: )l_,b .J'=:'" _,. ')1_,~ o..)}:!.'>-J

ı)~\ J::ki tS .... .,.>..c:-\9 ~.o\i:JvP\ o..)~ : J~J~ .ı...;.\J.~\J. ıJ,.>.=:- J.J':" V....) .ı.ı • .;l.2.i ~)/J\

~=: .. J,f : .,:.ı\j~ J, ji.A:., ~ o..).f • .-\~· ~!~.1JI j_,\f .ı.ı _ _..A.c:-\i_,ı, .. ~-!;)\ !J}.o i .. ; .. ..~~ .;_cı~ !l; _,:-"; ; .. ; _,. ~~b. .J..~.;-.ı.ly_J ~ .. ı.;::- i'~,~ _,f., i.?. s~~~ .!J;;_,, .:...'"~ ,_p).ı.__it._, .ı.:;._ı,.,\~·;_,..) ...,_~, ___ r .i. ~~ll> ..Jç..)_, .ı.:~ı..u_,ı ı$).1';::.

·ı.PJ~II.A:) 1 ~ .. "-1._\ • .Arı.\!..o ~-.;~"">..;-- ı.$)~;:.' ":"l:::-1~1.9~'-J ~;:1.!-t:..:_J.a.\S' iü-'"1 ı.> _r ... ~ >t' &;_,ı , _;-Ç.>.::... 1 ) _r.. o _;-Ç~'\ ı.> D _r .. , : _, ı!J. .. ~c( ... _ı;\

~ , ı.>) .. ...r=:- ~~=:-\ JfT ı!J.:~ ~ ı.>..)~.'YJI ":"'~ .... ~ ı)_,f.l ı!J.ı:_..) , ;.5..::-o~l ı.J-"'.1 t\;ı.\ ;f::, .ı.:.c:-~ o..)~_,F.:.ı;_,- ~~ f..) o}.o.;~ .,:.ıi]~·J;'YJI t>JJf::,

• j~:.·~\ ""'" J J:""..).i. J::ki J!li ~~Ç::-1 J~v- ı,;;-i.1. ~!..)J.~'YI;~ ı.>J.o...r::­·~\.ı.J.~)~ ":\j~ .J, _;..._;\.ai\ \ıı.bJ.A;J\ '--'Jf }J\ .>..c:-_ fa_.. o..)~j ;.Ai~"-~~ .;:..~\:=:­

J=-:,\:=:- !l_,.j_ !ll .6'ı!J.'-..) ~ ı/'•.J.J r''>-.f. J:~ \ • ..) ~.>.:_ ... 1_;::-.il""'"l .:...:"~ kA9 _

"-:;--~·_,_:.. ~~Jl .• J...\4::-'YJI j.:J.~~\ ""'" (.;..J !ll_, J6J~· !ll ı)_,f.l .:...c:-t..: 0i.Jl .

.ı..~ 1 i \.>..c:-1 •.l"-:-" _,.r >:.JJ JJI ı.>j_,\.f J .::...4.1\? .ı.: ... •.>..c:-\9 ~li: JvPI t$-! t>J Y:"'; : 1\;:':"

~..).).=-:_\:::- ıJ'}JI fa... !ll ~, .. _,; ı)j Jl. j_,\ !lji~.!..c:- J~li:J~I ı)_,f.l j.o.J.~)I;::-­

~I;'!'"J ~.ı.ı:')~~\ ~..)"-\ı.\ "":li !l;_,~; • ..).):JI • .;:ıt" ij)l ı.>)UJI J-~1 J..c:- ı.>.J • .-;~_, ~\9 c~!l );..)<~.~~ t.S-\..;IJ ;J.i ~-~1 !l}•?, 't$ .... \l_,\j~J~ ~\

!J.J....ı~J ~~:.'YJI ...,· ~u_;_,("<.ffÇ::-1 !l_,ı.J'.ı)~)JI if) ..)!..)4)ı_l • .::).:.i ı)..)J~: ~ı$..)JJI.i} Jl . ..) J'=:'" _, .. J...-\ı'ı;...r~ ı;);~_,; ':~Jı= j~.!..c:-ı); J'. *lt \;ı. 1 ~.J:.:\:::­~}10;i~ .("ı;..);_,ı_j)J\01;: "'="'-'~./. ~"-l;:'YJI J,~ ı)~\:. ~Jf.l JI_; .... Y. .ı.:!.!l t.S ... .ı. ... ı::: .. ~ 1 ı.>...\~ .:) __ ("vA ' !$..)) >::'.~ J:.~ J-.Jı.;\9 ~ J:..!..c:- )o~....:J .J . .,.>.:..;\;\

f~ı.>..)J.Jl)JI ~\.. .ı.:..._;_C; !l);L~_, ı)l_,:-- ...!.t~~.ı.:.:_ \.1) , ı,S..l;J'__,9 J-.- .ı.ı_-6:-1;

~\jıj. ı.>..)J J::'.~ 1 '(.\:;.;\ ~.J•"-'".i.J , ...r'• !lJ;\--' d }:I.J:'>- d}:..._..)\,; ; .J:-J .ı. ... ')\;.

.::,ı).J"" 0 J.Jlj' Jj.J("" ı../)..)..)~ JA o..l)i,;:- ..)h:.o .~)~:. .._.Al:?~~..) ..)\A:.c:-\J'_

j~~..o_)...ı.;J ı.l..l ~j.ıJ\.. ~c\:i ~"":..\ ,? ı.>...rU _,..~? !!; J:"t ~, ... ~~J ~~ j .,:.oi.;A _,.r ,..)~~}}.i.($~ ~~~_)Tu~ ~;j)_,ı_ "')1_,~ .. ~)~)\ j~~~ !l.J;JIJ .. ~\"'\

jl..) .ı.:.:.J.r..~\; f;._ .. "--:_J.JJI ~'Yya.?J ":ı.,.1 .,:.ı\;1_,;,.. 'J:..:,..)\9 !l;_,~_, J.A!....!.'6_f'.

Page 27: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

H' V

~..ı.:-1) ı.>)~J. 1.;11; ... } ~ı.ı~ , ) .. J; J~içJ~I Jı,.\::...1 !ll ~1:1-': • ..ı..a.-1..:.~ j_,:. J~J!i ... _~))\ ~-..) )~ _, .. !.l.ıl.i:ı:-1 Jl:.~ -·. ı,j.Jı;. i _J) ... ~;;)\ • ..ı..:... ... _L. )~.)i Jl::ı;.\

J-~1":"".\.ö~l~ .ı. •• .'(..) o.ı\)~ ı.)\.!~ .. c..!),\:,içJv)>l ..)(\ ,.ı..,..)\iJ\ t!:":"' .~.\')\ ı)(i-4!.11\... 4oi_~.;;.).J • ..;.;.~ j':'" "Y.iJi ... ~·;JI • ..ı..:A,... ~-'" ..... \.1), iJo~l .jl;c.l ~~..dJ\

. . ~ \"Ç.)._\._1 .::.ı;l..:.\ ~~;i Jj\_; \.J. ~~ !.l;.,~j 0\'JI.ıft.) c..!),"J\ *' '=-"")~\ .k.c.!

ıı tj ,:~ ij\' t..>)\LJI ~ .. J l9 .. .ı.!.t-~(ı vii "'-~1 J-~.1 JJ:/ ~.)..)\.t:ı;.\ Jl:.~J .,..)1....

~..)4 ... .!.1.J •• ..~.:,:..1;\ ~)\ 0;;~ ' ~+':'" J t.S);~~ ~:; .. )? '.!.lj;l_i\ ' *' .J:,-;"'i.J. J~..) .. ~ ... \;\ J .. :~:;_ ~~ı_;,..) .ı.~ ..... K""~ • ..~.ı.l ":"~;;\ ~~j .!.ly_J', !ll ~_,:_1 ~ ... =:=:-tt

P..\1..~ .J 4.4.:.~ . J..l.~..) t)JJ.r;, }t ... l .. ~~-_,~ ıı ı.>.ıJ}JI Jl ı.f\~.ı t,S)liJI J.C . .\Iji . . . ~ . .ı:+ ı;-~~-..))~ .J. j,.{(; ~·J·I!J ~-~.ll)\;.\~;)\ )_\.A;ı;.\ Jk~ $i.ı,~l ~1;1 't_,.ıçJvPI JÇ,. 1 • ;..1._.:.~_1 •. ::.< .... > ~\ .\lj~L. "-!""L ... !.11 ~;_(" 1 ~1.-il-' ;.ıJ.!..c.~

U'"~ : ./J..) • ..1.:91.)11 J\j....;-': ı.9:..,-A • ı.>...dJI -..~~ J'J>I ~..):,;_,f_l ~:.. !l;J:"""ğJ

~!i~, tj\: .. tçJvPI .~,_;_,_ ( .ı.i:JJI ~~.Jf.l) ~\.:-lçJ~\ ~;.ı-.· ~\'J\ ~\ \~..) ~,t_ı dL::-J_,_,;.;\ Jl; .... .r. ;~~:;.ı .!.l)-..~~.._.i.k.~w_,._ '1.$'~;.1.~ .~1;1 }~.f-. . . J~ ..$"!'~..\.ıl J[;.i \.$ı;.):..)" !lj-t!..ı.:- ij .. ).ı.: ~&ı ~\4;9..ı: ~,..\_ ~ı.:~ ..... JS.) jG..,._; v.Jı..: S,.ı)' . ..) .. ~)..) ~::--":--·J.Jrs:-;- J. J,):: .. ki ~...~.:,::-- ~~~ J.l..i ·r! .. .ı.::;--Jb. Jh-:.a~;.. ı:ı;;~ ' • ..ı..:__\); .. _,; j.S:~~;'. t,$~J~-' \J) ~ ;.ı • ..l.it.'Jr. ~...\.:9_) .. ..:...~;.) IJ. f.\2ı:. J..l.iJI ~~J.)j\ .;,;j,) .. u:r .!lJ_,~9 ~e_.\ .... .ıJ,_I l.;.ol&JvP'-'

· ':"~~ • .s ~..ı.:9) .. .:.-}9\J. j\ ;..ı.i.;l (\:~\ğJil) ..,.i:JJI .J~:.~f..IJ u=-L~I J:~W ~.W_).. ~.r:.!' .k.Ai .;~.ı 0(i J~~ .__!l.t...J ... ..ı.: ... ı X ,s)~:~ g. .. ~r $!1 ;. ı(;..ı.;..c"J .;~ .).i. )ı;. j ~~J~>~I.;.\ j ~ \~J ıS;(; J J J..; .J.: ... ' .._:..1 J,.!) }~~o..)jJ\:,ı.$!"\ ..,12i.v-A \Jj;

ti ~:..)~F \:~J ~ \ iı,;~lçJiiJ ~l,çJvPI .)..I.:A!~J\;.~_1 J..~i .!J)o~\.::,..) .?"

. ~:.:_}ı;. j ~\.7:="" .!.L.\_,ı_ ..).J.,.:.o_s..l..c_l ·)..1.~~_, ... \lJit.$:'" ~:;.!-I!J\...))ı;. j j\:.\ ~.ı f~

ı:,..~.:, .... ı. .:.ıl_,:,_:,ı.:ı-': (.;" _;rfı;. • ..) t .:.ıl,.> ~ \' Jl. ,....ı.:..Cı_. ~f.-' . ..ı.;.:;._ \"' ~~--'-~­ı.>~;..ı;..ı...~-'jJI !\).,..~..e;\;. • ..,1_4_9..._ .. ! !J)""_Jfr:::._:# ~\';1 • ..ı.(l~\~;1.)' • ..~.ı\.j ,jf

JÇ;-\":'""\.C:.\ ~Jj;_,\ .;.J..!..c·)\_,1. .Ji->\r-~ • .ı;l..l.i·c_~IJ • ..)~::o-\ .... -". j..ı.:~!..ı.\.;1 t.f' J.::. _, ..

Page 28: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

'l''ti

.!.1.~1 .::..9-> ...:~l..ı.IJI JlJ:I J_,~ ı.).,.\.:;..ı.ı,. i1_,;1 ~:~i>:~-~: .. ,· • .;.;~:.J J!..ı.IJii) ..... • _, ... ~;)JI .;;'lya.? !l;_,~, 1.$:. ~)9~;_,9 ...... ~~~ !!~:~-". s..ı.ı:\. p ... ;'l

_,:.. "'~ .,._,_. );J'_}~j_,'l o->•.!.!~1 j\ Uı.\J ı.)_,f.l ı,S};IJIJJ s}u~ ';J:.ı:_~t~ _lı: JvPI .kA9 • ı/'-' . .>..!.~· ;IJI~ ı.>J:~ ı.J->};1/' .t: : ;j) ;l (_~1 ~~~"' ~ 4 .r~~r:.: ' .._;j .hi \'"<:. \..)~ ~}~.i. t~J_;.,._,T ~..\~;. ' ı.>)._,;;,_, ı.r.,.. J ı!);~ ~:: ı.:sÇ~;_,. .. -:-ı-':0\l~l:i ..!). .. J;. j ı.J'l.J;)9 .. ~ı.f.J.ı.. ı,i'>- ;;_,ı~ Jı...ı:_l .J~·~7A..:; : !J),)l.ü. 1 ;ı-> ..:.:..ı:.~t. _, ... ...:..._;.)_,\ )ly.ı2? _, );1_,:,.... ,;:.:_,)t; !l;J~ . s->} JJ_-...1_~_

.. ..;-> ~.llı.l ~~ .. \cJv.PI ).>\":".i:~ı~: .i..J • .>.~_I J~tı:. d,ı.4=:"'F-'-.:. ı.>). (./'jj j'~Y-""

Jl....1 ... ~J.J ı.:ı..ı.:....~;.> .:...;..ı. .. ~~~::"-~~~ .>t:...l "J:.-.!.>J~S"iJI J-~1 \J'"~_ .... t ı.JiJ'. ;b~)~(!.· r;;_• !l;~ ~~-' (l-:~ .,.M- .1. ~~. );..ı.~y41! ı!.!.=i-M ~ U.;, y :~d_,\ .;;~1 ~!..ı.IJI ı.>J\.1. o->~) ı.)..ı_;ilJI JI.~.J. ~:::-J:' !lJ:il.i-"~

J-~1 Jt...~ ı.>)., ... :J.J_ • ..ı.:....ı;l ~)\~;k "'.t:..: •):~ .... j ... Ç..ı. ... .>.;,l .,1,1.,..1 r). ; .. _,;;

.::...~ 1;_ ~J ..r:.l::.'l _,ı J-... .!.~T ~~~-'.:...~le; .. .> .. ::o-J->JI ~.ili ..(~c .;_,::d .. _;..-)'~_,. ı.s--~ .1. 0 lj -". ~l_,~ ~:1 ~~;.ı ı.$"1 ' ..:..Al 1? wı: ;\i "ı/'..)~ ..u.~ 1 .. :;A-.J ı.>;; j\i «\lj_,(,l .}j_,\f '-':.;\;i -.:..:jt; )J~ğ • .>;;_,, .:...~t; J'-...-JJ:.->:1 J.li J...:.\) ~(..),.. '-:k.~\=-:j J->-:ç .,.>~j ı.)..ı..al_,\ $',...\ .>t_;~l Jl.~~ Jç,..\ ~,,..,~;.. . ;.>j:..( .._jı.,.. Ji~

. • ı/'.) J~ ..$:....ı.;.. 1..9) .... \ ... _ ~ Ic J vP t .,v.---.~_IJ_,~ .j~l..ı.IJI cıı ... LI ı.!X~\c_,~l !.l.>tii~l J1~..r. -'~~\[j _,1 ı.).>.9~ }'~~~ .jL.:.Gı .~)~.J- t:li_;:. _ _..._,T ı.S.)t;:~ı Y. : J->-:A: .. i ff{Z:;.;: .. ":-'~ .. ~~~ ı.J'l.J\ ~t..­J. (!:::to (J.>.~_y· ~ c.))• _,; J' . .,J.l\c.. c.i~..ı.IJI j.-.A.:> JlJI )"-:.:.. .. ~~ .,..ı.II....J. J-·-~.~1

+ _, 1 ıJ .(J; S: .. s~::.uı_ı ,) ı.:k .. 1 'l.l~,) J:.O i ra.::ı-..:. ~ Ja.A9 • ;->-: .... u_, ı ı.r. .. \ı:.)~ ı:!.l~ Jy::-.;:-c~J_,.., 0.>.i..ı.IT .;1~~~ ..)l;j -~.~1\::c.ı.~~)~ ıi~..ı.!-'lc:;~~ vA-'!~:.; ... ) ~:.\4~ .ı..a\~~-' r;;. .. !l;_,~ •. ~.ı .. \ .. lc.Jvi-1 . .ı.:.: u.\.1 . .ıJ..;.t_,ı o~.~\~)\;,....\ ~J:;J J,)~J

ı.:; -" .• ~L:• ~,..1 _ _,· ~.s.;> ~!..ı.l_,ı J-~.·...1:' ..ı.! .i ı.J.>.)·\_4:~\ "':f:t: ı.J--'!_1 r ,>..1! ~--'!_1 "::'\S::;;\ JJI .ı..,.jU_,\ e!·f' _ ,. J,) .. >.:;)_,1 );'"'!_\-:-ıK;;\ ı.>JJ~ !.l}-.~·

d~'l.l:.~. 4..,\~~J·->J::->If •->"-:--J,.r .;;;_, .... -'"~ ,~.,.>.ı",)t4:o-\ .~.; -. u'6-> .A(,I

:iJJ::'.J.:.I.::.ıi.;~ ~o!.~\ ı/) J_,;._, ·~~~:,.,.\ -.:_~o->:,1~- o~JJJ\ J;IJ:>4l}i~.

Page 29: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

0~\1_,\ ..:..!\) .1. J:..., ~ • ..ı:)\} : ;)j\ J-1.>..;1 .:.ı~·\ J . .}Y:-J" ~:,;_,:1.9 ..:....+ c$.}\.r.• 0 .).:...,.\:._:'\ ):~ .}.)...=.o ( ;.>.:..A.:... ~~ _, .. c!}.• ~ ... .!1:..1;~ o.>.: ... \] }i\~ ~J );\J~

« • ;..k._J:i f:z .. ~-!1 l:.olcJ~I.J. 0~\

: J.J);_,:.. ),;f\r \.:9 0~)_,\ '-'~ ~\: .. ~çJ..ı.;l 0~1 c$.J\r:·_,- ;I.J 0...1.:9.) .. 0_J;b

ı.S"(;._ı$!- o.} A. R. vVallace lf~l\J .~\: • .;;;..JjJ ı..A.:;J. .. ~~L...~":.~. '·J:~ . . . ~'-'r-~ 0la:::- ~l..ı:· J~..l.} ~ .... .!.~::- • ...1:...\;1 c.>)ı;. j .:.ı~~ ;_ı.; .. .; d;_,::-:..J.J

.!J}j~~ ~.ı.k...\J .• 1'~,~ ~ o.J..; ~t-.\ (....1~ ı.$)~ . ....1 d:.._JJb 0;_. § ı.$)~:i:

ı.!.la~. 1 ;\(_;\ c.>.;:! ı ..ı: ..k-!'1 ~:.. ( 0.),.:9 _). ~ ) 0 Jf..\ ı:;; .. \; ı.$"\.tl 1 .ıJ~-" ... .!.l.J .

.__ .... 1 j_,\ .ıJ~ $.;U.vıo: ;~i_.:.,ıt_;l J_,:.. .;.lt~.) S:.JJI ~ .... JI;... ... ;..k'6.}·fi

~~-~J ~.1.~ <\!ya:> ).ı.~;.· \:9 '\.~yP ~ ... .!J.J. e..k:...;\} ).J) ~~ ~ 0_, .... !_,\

;.}' &.ı..l.ı.\ ..j..l.b.J. o.}~.4lk.o ..;.;;_,~..., .ı..\ı_\ \,1k...,\ .1. 1.5":..., ~J ~:;1 .>.ı_..k_..:, :!J\ Jfl o.J"=:_/# J 4,ı • .).~ .:.,ı~..)i o..k:A:> J .... t.:' ,.}.),l;\J::>J o..)).;L_i\ ~.ki ..ll,.-.... ~,.,« • J}J~ J. ~ .. ! • .>.:.lC. .k:~ :!11 '6:!, : ;r.)~ J_,_..:.. '6:! y!'J .ı.:ll_, f""-',., 0'1JI Js..)y.

\:.olcJı,;;ı .ı..~;\;~1 .!.l.t-_1 t: ~ .. ~ _,, .~ .... \} [\] ) . .ılj ·~.!..Jh~J .ı..~\ ·~.!.J> J.~J \;l J9\j~ ).JJ\ ._:...,.~.;f :!J..)k!.: ..Z .k.!.~. ı)\J::> o..>-.C\9-': ' .ı.~:.'( Dj.("~.}*-'"" ts::;" o~L:> .j.;.}~jt~ 0'1JI i )...o~ ~j\9~ • ..ı.;y_..k~ ~_,.,_,.ü .. ı.!.!.~ ... ~1.;~\J. ~""~..lı_.~ ı.>i1.1. ~ki .,.,41:_ .. ~ .;~:S: d.a.t.J ~.s; ~...ı.l_,\ J~.l .j\;.CI J;<\1_,1 Jil_,:..,

~t..j~:!J .... ~~.t • ..k.!.:~ 0\~..kA-9 liJY_.ı.t-_1 ı.Jj;ı.S"A!...ı.IJI o..k:>;:-:...J.: . ..!.l~.ı.ı • .ı..~l ı)\:";.J

, ~"..; .ı..~_l ~~ , .~;..J> ..._~\ ;.}\.1. ı.JJt.l ıJJ ... Lr.'j_,l ~- '\).:.c--'"'' .;J~~_,i\.1 .• 1_,('

.1, ~J ~ ~ ;J..o}\ 4...,!.}--': o..ı.:,...\} c$)9 )~ ~ ı}o.J)J e...I:P ~.\ )~ !ly_Jl,

·i~~-"':-:,., J.J.f. J_,...,l ~\!ll.,., ... _!(.) J_,...,l •. ;~ 0_,f._l J~} ...;ı,.~:'" J.J.::- .:lı:-j

• ..ı_: __ ı} )~)\ ~~ ' 0..k9 ) .. .... Ç,., . ( j-Ç;~ ~ Evolution of British Cattle)

.;..k;.r.._i.JI .,...~Jı>\...:.4 o,.,~,.,.J.ı.l r::_t.:l ~(_p; J . .ı. .... ;J:I ;..~G J; 'YJI .}j...\.1#- ,) ... .4-.!.l.J.

0~))-.:>.J, .J)..k'J#. \;.~ ... ~)~..)i;'}_,\'";"~} ...:... ..... s::z.),ç .6")J.J..,.jl9 4,:.:; ).:f·_.J.J._,!.~•

ı.!r""..Jf !l):JI .ı.:!.!l ~;J.:I .::.,t:.i • .>.ı·JJ""J'A? ı>-:ı.l? ~-~::-- (.).>..';,..~'i...; !l).ı....lly . .k.:-!-~~ .ı.:JJI .. ~.1;\ <>PR"Y." ı.J•,.,_} .;J'.iYJ'. o.)U:ı.;.._;: ....;.:A>- o.)IJJ'. '":1' [\] .

. , ;..ı..!.l..ı.._l c:: ı.) .• d_):" i.ı._;-~- j<;,., j-L ı.)":/jl J.a.. .. !JI c!.\;._) .. ~=-.;- \ .. ~J.}I .o:'l! ~ . ;.)jl ı.S~I cı.;IJ..;.._,ı • .kA;.

Page 30: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

ı.!Ü_~I J::ki ~.AA.J. ~)JjJ\ .k;i , J-l;~ JAJ~':" )-.-:::c:;.· J::l:JJ!\i e-l•_r;.! Jı? .j _,i JJ.=-1 .,.;.:....o~,.t:_A ~..\IJI j._ı;ı; l•.) ~(;~\;;J~I -...; ~ ~Cl:-~ _,~1 '\,l~ r .ı..l.ıl L:~\ o~.l.ıl ı..>;b:.\ ,j\.r~~- . ..-.... ;jJI ..r~Jı? .._..,,3.-~ J'\.l~J' ~ j.) • ..IS.. .. .ı,l.ıl JJ\:;..1 - - . -. - - . -\::'"\;; J..ı;ı J:..,.!JI • ;J..!.LJI ı.-l ... l, .ı. ... (::ıo-_,:. A. H. Huth ;J~ .1. (.) ":}J\ .; ... ~_IJ:i.ı.;' •

"':";\Jç. _ra_• ~,:}~~\ J~tc- .6:,a.ı,\.ı_\ .)\:_ ... \ t(JI • ;J.X:.l _ra_ .. ~.ı.~\...:.. J\.J\ • ..ı.:.:\_;...1.:>-.

L_-:kl~ ...ı.l\~U:- ı.;;;/ J' .• ;.f.}JI c..l.:.ı~.\ .ıJ _ _ıtl~U:- ~;;/ 0YJI .) y:-y .,.)ib .ı..., lA.-~

;\.;.=...:9 • ;\ı";\ o.l};d\ 0~.};..\IJ\ .f1~1 J~ 0~jğ_),. ~~ 11"' J ~~ ( .,_,\A:>-\

_r.JI) JÇ,_\ "':"\.&.IJ [\] Wilken 0.6:~, ı.fJ.AA ı.51k l-:=:-J-".";.;1 ı.5U9 . • ;.) •.• s.::"t..ı.._I!JI;.:.ı .. );.i~b;ı·J'.•-l0..ı.ı' J9 )" [~]Topinard ;l:~.;J~ ı.S~l:::-) J'.,J;:. T ~~'.!_ .ı..<i._:~ t...t.c. S~ .!JIJ ı.-l.S.. ;, 1 ~;!i_ J; _,( o.) .ı.~/ $;.).1_ 1 ~~~.;ç. .k;9

o.)':;-J.)~!..\IJI 0(t ı.>}i.l\~ 0i .1 . .j!..\IJI .; ... l:.~~,k • ;_,.,.;.G~_I 0\::'"j_, ,}J

4ı_(..) ..... ~.:. J, •. J>::J_J IS"(,.._,.:. 0:,JJ'.) .:..~Ir ı..Js:-_, ... 0Jj..ı;;u .. ,~, \::ç.I.J. ~x

)'-:;..:jı ~ \ .:J: .... .ı. ... .!.l:A:~ !J)~~~ _};~ "--!1 ~;!i o;l:=ç.l)<.i ).W\J .f.C:·)\ı.JJ., )Jj

t-9-~.l~:..s- J~-::::-Y \:s ~"'~.J . .,.A: .... ı;l ~)ı~~ . .;..ı.._ ı .:..\;ı t.i-s;.~.)~:S' .ıJJ...a> .ı.ç._,;J .._..._.!.I.J .• ,;,:...lf.l .,,;,; __ \;\.)_,) .. A.:.~ ~:.~ _f(\ • ; .. ~\ .:..ı\~1 jllJ!>..ı .ı.4_\

.!l.r_..r. _,:.. ... _ .... ~jl .ı.:;_,p ı..>fl..\IJ~ ı.!~\;> .:..l:ı;; .!lj:::_,..;,ç. JJ:;- ~. 0_,:f.l 1.9-f : ~lv- "'~--~)~ Jl~ Huwelijken tuasclıen Bloedvarwante:a ı:ı;~_, [\ J . J.J-t.U.( .. [1.> ıS'~ 0::.5.._1 <!.\~ 4f_;J) o~)b .. ~~i '' A'\• 'de Gids ·.

:;_,:::_..~ı_l .J"~ .:.l;D..~ı_l ":"'~J.ai J-i:.O So..ı.;T Boudin cı,·•-lJ'. ~)IJI Jl) .. _r...il,)..t. ~4Ö._J ' )~ .... il J-l..l,'~ dj\ ~~ ... .1. .. ;: sJk~ ~~.f_J .:-~1 • ~ • Ji_,i ...:.:.ı,l • J ... ~· »

J ... ~· ~);y_J ~o~J-)bll_,l c.ll\.. u-s::i~ o-l);-l~6 ~..ü....y_J ~JiY.'" .>;- J-_)i-llJI <.:!.11\.. )J'.

cı.. ":"'~ «'i J;x_..ı.._l ..:.ıir. .hAl; ı.S ... uherMite ~;1 .. ..ı.~l J-ı.iiJ J)ı. •-lJJ' •. hl •.-.i:-$.'1~ .PJ'. •J-lJIJ j,·l:-" lıernıaplırodites J.:o. -l..ı..:•: ;.J..;f ;y_jy"_,ı"J:.u..i.f. i)...

..ı...:_ .. ")t.G' ill'.hl c.uıl ~~...ı~ )JIJ .0:::~1 eiAll <>Ji~ .;::_~ •)J~..J,ıif ol.!)# ~6

.))~ j ..;.)~ ..ı.S ..ı: ı pollenı>)•l1ı,S..\.:..) \,;,4 _, .)J~..J;-6 ''t .. li~..ı. .. IA!IJ-.J.. d cJ..ı.S ..Iili The variation of Animals and :·d.;~ .ı.::;ı _,.:. ( t_r.k .. \ '\ • o •-loJ.;;y) 1!.\:.._J;b

.J .. :.:CJ Jtl_,; .ı,.:..Ç.l*l ..ı.:--1 !lj.1k.:.. ~;.n ı.S).ı,J\J ..:..-::!.. Plants under Dom~stication "'":#' • \AAt ı..r' ;~ • cf ~ t ) L'antlıropologie .:..a;-lv- .ı,:.._.f·ı _,;. !l;~J [ Y]

Cultes mythes : ..:..;-lv- .,;ı_,;. .J.)"-':J'. o.lıS'..,.ı.\k. .. Reinaclı <!.\,\!:oJ ~y}\- (~'\V

\ o v "":ç? , \ '\ • o ı..r' ;~ , \ -~,l;- et Religions

Page 31: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

n. .

":"!' • .J_, • ...w~ J91j .ıJ.;-4J_..tf !l);f:.;;,..\.!.~. j_,\ı:ı ~I&,.;.PI .6".:.1~., ••• J_,~~ ~"'~F d:~\&JvP\ .1, J.olj.) Jı.lc·.J. Jı}-J.) ~~-~ 0 ..))\Jb ~);-:',._, ~ .._{i,..~

. • J~ı)-J., .:.1.:.~! .ı. .. l\J...,.J'. ,.;§' .ı.:.:_iJ .:..l~J ;., • ..ı.A~ Jl ~

[\]~.rJ..; Fellow !l C.hrist ,s College ~J.f J:'f" J;":}J\ ~.A:.. .... ~.ı: )~.i. 4J"JJ\ .:.1~~~\ _r.i tAlc. \_)ly<~~ j\..j jl j~~~ ı):..1:a,.. \:~)Y. . .i:ğ '"'~~ ~'{J\ . .

J:Ji.r! ı$." J • ..il,? ,jf- : ;-'::'. ~ 1 ; b~;. j.>: J-;. ıS. F. H. A.. Marshall J~.:.;\..

~ .. L~ "r.:. ~ L:-li-J.>:I -~'iJI J-1~1. J::b.i .::,ı..\.o ~J;Jl • .,j_,.J..-'. ~_,~ ... ~ ~. 1 ~);l_r.- .ı. ... \i..~ , !l; • .J_ ..\-.!.(.) Jb.~lr .:ı\:=-- .~a;.; • ;..ıl~ ... &~:) ~:r-­

;t •. ;..ı.:.>..' Jc·_,ı J' .• ..1).-lıvG ~=-Jii 4.-~lc·~ JJ~ j T !l;.~\ Jiı" .ı.ı_.ı.9L-A t.

~) .... k 1.5-l.t • ..\.!.1-'. !lj.:.l.>:t; .. .,~j ~_,;;ı_,:=-- .... ~.) ~/~ ~Y.:..-' • ..11-:. ~ J\.:.1 \..

i.J-.!..:.'k. ~.,_;;JI .k49 ~ );~1 J..lı:· ~tJi J:.-~ ~pT J-ı;~ S'h\ Jli}o d\: .~..\:.<' 0 . .f--R1JI rJj ~ .... \ .. :_c·~ T ~\i-'. ~ ... ~:1_;..ı,; Ç .ı.ı_l:\I;_ .... _,T, ;;ır..::-­

.• )p.ıl •.• ıt-~(ı ~..ı..Ç J. }::...).h .~1.~ ,wvP !lJ;"JJI J:l' ~J~.;.;ÇJ • ..ı,;)ı;\ - . .. . . . . .. . .

• ~.));y}-;: Y'-I.!J.. ı.$•91: ... ~Lz:?-'.~ ~.:~1 ;;ı_,_=-- j•l J:f.J..~:j,J)r..,.. S:l

~..\.o.J., J ~)..ı,;§ .ı.ıl..1.;'i-'.l ~~ .. ı$4-;.1. ~);IJI.) ~):~ ~_,):JI "-:~ ~\:.:

::!l):JI ~J;ı_,;_,_ ~"J~\ J-.. ..,1._1 ":"'L~(I .;..~.,)~J J-... :li_,i 4.1\yı- J.ı • ..~~ ,l.fy:"'

.~~A).) ı.f".) ~.,.ı;ğ )" 0:JJb o.)~ • ~..))_!..e·~ 1 ..:,ı.)\ı:ı 5-r." J:.:) r..>_f' ~-~~_,..:ı? ~);J\ ~J~J ~..ı,;J,~..\ç 0~ i.i.J. ı;)_,) ~'i,l ~}\ :;..~.ı_...ı.fi; ~.iJ./. J-1~1 . .:J.-,._J~· .r:ıı. .. !lJ ... ....:..ı.~. s..;.: ... ı} ;.:.ı..ı,;t;~~ J;\.·_,.ı..c;.\:...:ı...~ır .:ıl;">-.ı.A.:.~··:;,.:.~ -'. ~>-L.... ......... f ı.:!.\. •. ;.:ı;IJ J~ .... J ... G ~_,f.l Jc.\:..:1 G!...ılJI ı)(t ı.!A ... f.._:_('_,i l.t.c" .J_,~ j 1('_,, • r..>J.ı_l_,ı, 1.5 ... ~ .. .Hb. ... ., !l J. Sebright .;..~l.t."-"" ~ .... ~'iJI ~·;,.ııı\.!. ..

:: ;J'_j )J' . • .)J,L:ı.,..J\ .. _,_;. Carr ;\i . ;,..)._~ • .,~i; !lJf -' • ..\.!.:~ ~IJ:,.. o.);l..\4..

.~4,~ ).l }; '} J 1 ..:1~ •..l.ı_ \.:.J:.i~..\:....lc· )\~\ ~'l J.S~0~o.)J,:j, . .;,ll.;.~ ~\.! \J J\ -'.-'.!.. .J. ll

.,;?1 ~:~~>·~'-l..\> .:J.;.i.:.ı..~.;t9, .;.)J,..;ıJ.;: r.fA·~ 5ı,,~_( ~., ... ,.. J'iJi ıJ_J.l

.~\.. .ı..!.~.~J.S\~ r_,"; .. _,..r .:,ı;-'"" !lJ~,.:ıı:.~'iJI ~}1 ~_ .... Ç..\ÇJflJ ı.,;~_,\lJI

_,J.~oY'hl .A:f.--" ~.Çb;IJ ı,rt.ı:l ı..Y"~:f. 4:--.ı.U_,J • ..~ı·)i~l;b ~~~, _,l.U [\]

, ( ~ j\.4) J-C_I clc,.l ı$'~\ ~.,~...,I)J.,;

Page 32: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

.. /~ ~1_;::-lı!).."_," <~,.~.~-~ ~JI.r..}y_ Jli _,1 dY -.ı.JI.r~ ,.J;lc ~-l!l_,,...ı;.("ıJ ~JUJI 4.\:J.J"" ~:c:. [\], iJ>::.J:I ~'ı.~ .. Ç .. --':1 .:.ı~ı ~;ı.~. rÇ~..ı:'.r~ .. ~_;~ı ı.:ı·ç_, ... ~ı .ı. ... ..:.ı.~ ... ..ı.:-ı};;.ı..ı;tt .:,ıljj~ ı!J.~~ S':JJI '-:'..J:;:.J.r:..A t'.!l.~..)J : .(;r.:_.,;~ u-J\11·,

.tJJ .,.J.:-ı};;.ı~tt 0:..r-.a_,ı tAıa. .... ı.~ . .:.ır, c.t~f~ . ..ı.:kiır .:.ı~"l: ,I..J'f(,

..::J.JJ\'-::-l....J.ı..2:_( \.._,l:...)ı,;. ~::- o..)o..\~ •.JJI_J("JJ§ J ... :~j!..ı.lJI .......:J.J_j'}y_

.ı!)..'ıs:: j~~l Jt;..:.\, (...,JjJI ~Y. ~ JJ:I "':"\; ~_,)_,) o_,J\...ı.;. .. ~\,')\II..)J~;:-~

.ı.J..ı.i~.j\..- J)J~, o,J~iı,.r--t~ J) ":~../. ıJJ-"' ~\ı.jjl .,..\:_\} (.$'\_ğ\ ...;i~ ~.J.:_,....,JJo\.:..0 ı.:.u_, ... l .J~. ıı • J~_, _,;.; •• _,);1_,:=-- jıı>l ~l.:l~ .lJ..\~ <.>;\.J.i.oJ ~'}JI .~

. .bp~ j-\--1 ~_,f._l ı.ıı~.ı.ı.b\ ~~..)}JJ c.t:.:-_,; cl::J_;~v" :~'\~J~-~:i;_,;.

j \ .1. ,~1\~\ ~)":~. !lJ. J,t;--"., 1~ .... \lJI Jl..l).ı;.. -..~1 .ı..l:-... J.!. ~~jı_, .. ~_,~ ı:;'6 <\IJ...a:>- '\,~\ ~:-'J.!. ~,.ı;J~l!"' .kil./'~ !J)) ~.\ <\.._.:J~.l. e.J.:_\} )_,) Ji)

« • ..rL $" <~~.I.J. ... .,.J.: ....... ı.... }C'K.!.l.('_, .......u;. - .... .. .. .. .. .,..ı.:_\) ;_;.ı~r; '-!' JIJ J:ı>- &1_,~ S':JJ\ jı... ıi:,=--'Yı...:..! . ..j __ ("~Y: )ı

··' )..\r:_, ..:.ı)~ ~.J.: ... ı..-:.J)li ~.ı.;~..)~ ~~~~li ~~ ~~._,L ... ı.ilu ,,,t ... ı ..!.t::-ı_,_,j\

o~)\;\ • .)..),.~)\...\lJ\ J;_\ ~- o..)'::-.J..) Jc;" ~..l.ı·j~..\~ !J_,j 5!.\ ı:;:.<\1./ . .6J! Jı_;. T ~~:>- jl_,:'"" . ).J.·.-jl ~_,fl .;.., _ _,)JJ ~_,f.l .:ı\::>- I.$~L!_,\ J) )1..\A.._t:

!l.)_; .. ..ı..:~ vA-' ~ı.:ı_, _ _;.ı.u_,i J""'-' .. : .. A::-J_, Jı'i wı~ . ..) a)ı j_,J. , .. ~;JC

Protozoaire J;.J.JYJJ. ~4;.-- ~--':\ ;.5:.,;_, J ... L;.:' .ı..l:--:<4.r..} ~- "".S.~\_, ı..s~ .... ~~

. ;>.~;-' J ... t..:' ..:_;.~ .,;.SCl~ .,.ı;ı;ı.J:> .Y. ·J--':1 ..ı.Ş"~ ~~:i.· .,; ... ~.:ıJIJ ~~ _,1 ı..s-L~\4.. "" . ..Jf ~..S..~"'-:'"·~1 i\_p J/':JJI ..lJ..ı.~L· .,.)<~.-.ı:;l::eiı_l J..Js;._; ._z....;_, _,J...:. ı.;ıA~

~.J,~\_;ı'\v-A C f:J..l _;...J_,9 .;:..~_,..::ıc:. o~·~ C .;:_lS~~.;: .,...ı.:;:Jı; !J..)_)ı/' • )-'-:'..;_,§

.d;- ( \'\•o, oJ.;;y) ..:..;-lv" .ı.:.._L:..)' Jip The variation &tc. cl:._JJI.:ı [\] . • ._~(i_. o.:ı~\ o/ ~ \O"\ J \\O '-İl.~ ' '\'

o.))•v") <li.!.~.U.!.~JJJ~·_,J., ~Ç...:kfl~ ..:ıl:o-Ji.} JY.-)l<.S).).} ..J"h\ ı.).:ı~6 J"f' :»

C\ı'o~....:.l:.C:~ a.A.:.-1;\ )..).) ..J;/J\ ~j~ d. !J)•.J~~ '\.a...ı <.S)~b J'.J ' _,ı!J4..ı._l &~ -~·1:.._1 ~*:)l::lUI o..t:~..i J::-J'I .ı.. -.JUJI {t":.t. _, _,;..~ , "'~*:~·_y_,ı <llljl <>)~· L:.;

J~l J;'::J\ ô.:ı ..)l:J J.}".J • ..\.!.l~ d~.ı,'G ~ _,iJ o..ı,_).l J:f-. .t • .ı.:..~ • ..)1_,:"" c;~ « )~\:-. .ı.~ .y .d:-, .ı.:..JI ;_,).;. .. c:!l. _ _,;ı_,: .::..~lv", );.~_.;;}J' ... .,..)~ .ı.i.!.~ .u;~ ı>)_,;_,-

\\ V

'"\ t ~\,.. IS"~ Jf: ,:,1:-;Jı

Page 33: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

ıo:JJ]JI ı:f.l"=:"'~· "\.l~-... ~. ~)'JI j-4~J c..L .. ~\!ll .~.:I:Jy"J'. • c.S..I:IJJ~ ~...:.._,~

~I&J~\J ..ı..c:.L .. oj.:.c:.\~~.>:1 J_,:; JJI ı.!.i:....o..ı..c:.\i ~ .. I&Jvi-1 • ..ı.=f.IIS'"ı,\-L ).ıJ.)~ b) ~ .f:.~ rj)' 1.5-tr:'J.y. JlJI .r;;, .. .. ~\~ ~)'JI ~-\ J_,:; J_,\ d:....,...ı..c:.\i

J~l.ç_,_;;\ c ..ı...:.-.... ~.c:.\~j~lcJvPI o.)v"\.1. ~)'JI)I....~:.J>I Jt.: ı.{o~li;; y~·JY.~ s~..ı.~ıJ,).;!l o..\~)\;'J o.:ı_;r:'\..j ·c.S-1:1 l>J)~ t.$ ... \1_,\ ~J '":""}J ..ı...::._ .. .J':.'.c:. ı.!.i:.c:.\;:

. ~~I&Jil !lJiv ~~\C l>JJ:-j~J ıJ~IJ::ki ~~ .. I&Jvi-1 o.)JJ.-,J\9~ .. jiljJI J,.ı.;

"\.-.-.; .;:.ı\~~Jt. .Y. J;-\r:·JJ' . .J':.!S \,.~ ı),)}9V' ~~\ 0 ..\.c;.\ _ _. o)J=:"'9 ~J ~J:I J::kJ J~ .. \& ,.ı;l JJ:;-..f. co..ı.:...l;;_,l.ç .:.ı\..: çj~::-."~.1 ~\.::.;.,..,\ J_,~JJYJiji:>-J .J..IJ_ı(_~\

J;)'jJ'. ~..ı.:9), J::i; ıJ.J_..ı.~. Jy~-_,~ J_,~v.~_, J~_,il.cı._,~_, J;YJI _,~ }~ıj

• J.)).!. ... 4l\9 ~.lb)J~

,~ .... 1 y'J _,ı "-! \i .. c.S)~i _r, """->:. ..ı..!.::i.. ~IJ:'"'t-59 -tl.ı.J:~-i~ I!XI;-I&Jvi-1 ,>\;.c>~~;..

.ı.L9\j ı)\t> ~~ '":r:l.!..e '-:':f ~)'JI ~ y; _,.. ..;;)\) , ~$~..ı.~\ ~9 ı.!.i~;.ı.:ll_, • )..ı....:::. t-5~ L. u_, 1 J.t~ 1 '-:'4- ... ~..-..ı..: !l.;...:i,) ..,.~Li.J

J\~J JI.J:=-- r.S).;}~ ~\ ..ıJ_,: .. ~_,_:_.ı..._!J:~~ !lJ:f~~ Jll.o ;!..ı.=:==--~ !ll

, ~~ .J ;_,::-:.~ 1 _,_ı: rJ ı ı:ı_,f.l c.5:--t;ı.!.1:~_,) _,:; _, .. ca'"'_, ı.s ... ır:·J Y. .. ..ıJb-.1. ~ı !lJ-.i.::­J~~\;<.7~ .:.. .. )\ .... Y, o.lv"l JJ1 .ı,.~l ~ ... ~---:- ı.>}iJ.:,.p ~\c_,vi-1 Ji: ... j-c ~J .:.ı)~ o>)jJI d.a-t~\c: .. ~,_,.\~ • ..ı.:...,l;\~)1 ~~~~ oJ~ d,:~..., _,ı, L\...,\ •J.i).J', JlJ:\~~ c.s..ı.r:_ı ,_; .. (.Jı.. o~ ~j .J'. ~)'_,\ ,} .. t ~_,;:ı d .. .ı..l.ı.l..ı.ı: Jl~IV'"': .... ~ o.)j)" ~~ .:.ı;y"' <\,\...:-:-- j.Q.:,..~I ı.ı..l:K.:. 5 .... 1 !ll ~l;-I&JvPI :J_,_:.:..i. ı:,)'_,\~~~~~~

Y. f~=-:-_.Y. . J~J_,~ .. ~: .. ..ıJT }~o,)) ~X(':., ;_,=:""; ıJ)'JI JlJ:I r::_.. o.)"'""'_,~ . .ı.:.:_Jy:•9 !lji_,:;_,:;- ~:... .. -':\ .6"_,}b-, Jx . ..IJ..I C: .. ,.)~ilk.. .:.ı;_,""' c.SJJ~o/' ~..ı.r:.j oJ-:-1;\ ..,.~.lLi )..\9 J!..ıJJI ı)_,f.l )~ .... ..)~.3<1-!\ J)::;-r-9 Y. o)..)ıi..\4lJ\ ~\.. "\.-.-.9 JfT

d:~~ _,.ı.~\.. C ·.f:.~ ._.il~ .. ,)~JL,.,) .ı..:..:_J~I!lJ::"·_,_...J: o.)o~.~;~':>-lj) ıJ)'_,\ ~_,:;_,.o

~\-\:--1..5 ..... 4.~1 & L9-.. \~ ,._,_: .... 1) }~~~) ı)Jo\~_1 C:." «.9:""\~ <\lji J~ ~ d:-:__,ı,\ }lb o.:>( }.f-J.""-~- ı)l_,:?"' ( \.1) ~ J,., . .ıjb. ı,;sly -t~}~--i.J. ~~'.c:.t_,.. ~\

Page 34: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

J~ .. ~~ 0l.j_,\ . ;..\ıl dı/ ..5.)=·':%- ~·.bil JlJ~:;..\ ~ ... )\;.. '~l\JI.;ı ıJ 'ol .;.>.~~ ... .!.l.t. "'~ 1 .:..~J.::.c J Ç..:..t. (.;'~: 0..: t.!.i.o .ı.A.:-~0 yf: 1 "",_,_, ..!J.:....,:t.F .,.,:..(;J J ... .l:..;'

• J..A.o j'y .,_, .ı.A.lb.. .::..>) -'""" 0 >f: \ l.5 .t;ı. ..!.1. .... .1.~ 4.!.l.t . .Y.

, 0...ı..:ı..~ .. ~))"'..t. ;--dı..;ı·ı .. ...ı..::ıT .kiıf:. r.5:.c-' .. ~~ r.5f' .Ji..:l~ rÇ.:ı..,~l _,(',; :

r.5'~:::c~· ~1.::::--1 J:li~~ .!.l)~..:.ı..t . .,.;.: ... ı);:.ı""·li SYJI J-~"'·'.;.: .. .!l; • ..\ı_, r'J_,.._:~: &i.>.'i: .ıJ_,..:ı>- » ~~ .:J~..:JJ w\_,. ;~1 ~ .. ~ 5'.o4..~l z::.l.::~_ .... \ ~~-11_,1 Jl~..a}· -J.Y. e-') .. ;;ı_,::>-- 0'hl 0iti ,j:.C .6-J: 'J.}_ .. ~j§'' J16 .. 0L.jJ_ G:-:~ '.:)J·

~.ı: 0~L.~JJı t:..ı..tıı ~:J.J1 c.>->-:f, ;->-9 ~-ı..aı> , Jl..ı:~~ ~"'~)J""-'' ~ J~.i ~;j~-..:ı~ .!ljil:--' ı:) lJ\ (..1..41\ Yı.c\ ~ 4.:"11 !J..:)J, s:;\J,.vA _,~~.) 0.>.--i~ ...9'-?

~.)\ ~~ 0->-:9..~1 rıJ;ı J:;...-'. Jı.>.:.._l Jy~- j T, .,_~\ ....;_,\..ai.t. '-:":f • [\] «Jj.~ l$9\J.c J'. ; .. _,; -". j.(l~ ~ J.>..Gl.;:.:.Z~ 4,..13--~ ,._,~~~ ,)-ı_..\ı_l ı......ib.c .ı.~IJ..:jl .,.>.:....\;\

•. ;..:)_.!.~ 1 J~.!.i .,_,.,)il~ J .. ;;ı_,_,.. .b:J: ' ).!..o<..o..t • .>.:.._ 1 .;l..ail .. )~_,ı:; ,;.sJ ~ J1~ Jf"" t>'_,ı_ 0->-~.ı.ı_L. :;_,ı ~_,f 1,$:. 0..\ı.l JJ""' &...t_.J c.>J.S:,.. _,_ c.>J;_,ı jJ:;ı. .. ;.J..ai_,ı_ ~ .... ~1;_ • J:.'t: rY'i c.>Jir.'Jy. ~1_,1 J-'-' .ı..~l )J..:ıi..t. o.>.:y _,ı.;:,eı.

l-5-i~ .,...ı..: .... l) ).:.l.ı;te .) 1 0_,-l.JI ~-.... ;JJI C.: vA • .!J.>..o,.~l ,; _,;,; ;.>.9 ~c.>.>....~

0..:).ı. .... .!.l..t. 0J..J:.jy_ '-"/'..!.C;..:;~;..\-. .... );~\ J:.o G\.;,e .ı.~..ı.~IJ~.; ).ı.~.!J...t. ·if~;....~\ p_,ll o~.9\_,;.. \ f~: .. ; .... ~1) 0\'JI J-~.1 Jy .. &.ı..~l C'" c.>);JIJ ":"'~\ ...::,.i: .. ~JI ;.ı-i .ı.ı_4~;..:../ . .!J; .. J:I (...:J~ ...:_ ...... <~.l.ı_l ;.(; .ı.l'.c f'" ..!J.:.c\~ J~l .... Ç JA.c· .,_,~ı;. .... JT) "'=::cj~_,_..:;\J -.11)1 )o~._.. _, ... J.J'. tJ_y_ "'r:.:..ki9 .;~\lJI J-.o~l .;... .. .>.>

~~~ ~ç ~ ...... :S"L. J::~iJ. J:;,.. ~:..:.)j_s\ ı,;ı;.. ( 1..5:( ~~..ıJJ\ .. .:ıJ.oo~.:-:_.. J~: .... j-S:"'

is! ;\:9 QJ J~ ' ri ..t. J: ~~ .. t; Y . • c.>..: )_.!. ... 1::-~ "J'..:f .ıJ _,..::ı,.... ~.,=:-:~ ~S.c .!JJ.,~ 1

0,;;) J.!. .. .J; SYJI J.ı. .... _, .... J \~.:ı .,.ı-::-i ~..:.ı..~_IJ::bi~ _r) .. u J_,ı_,~~-llJIJt(.~l. ....... · ·

~.<.J.;: 0J.) tJ.);)yaJ. ,;\(: T &)\:9 .,);J\ ~~·\.~J:J ~~~ ~:._-~;JJ.ıJJI ~\)~le>.>· ıfl-'.!. 0:_J;b .,:;I..L' • \o V <U:~ ,..tl:; t.!:.;_Ç'I , ..:..-:-IV" .C.:.jl ;.f"'J... d:-:_J;b [ \]

•:.S..Ô.J_..ı..:.l:i;:; ~i)\;\ c..>.:ıi,.~;IJ'J; pigeon-hibou ı.h;,_~-l..~.)'JG.-\ :;..ı.._l _f".; • .:ı~<WJ o.:ıo.:ı.ı...iJ .1. ,.~(;_.:ı ..,. 'f , c..>.:ı-U:,I ı....A:ij "\.\i ..)ı_.., ıSl-\:.7 ~}IJ:"" J\~..._:i ~).) ~ -'"' .;..~\; ·· ..t\:- ' _/1 ;_,).;,,. • ı.J..ul.:ı • c..>.:ıJJ.:l)Jk c..>)S:SJ J_ ... \:.: LS".ı....:.l;i:'!' ~)i)IJI 0A C:l.ı,

. ''f' d.İ1..#' ' y-

Page 35: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

J

:::_; 4_1 ~~ J J _,&.JI .. ~ 1 \; T ' ) J~ğ • .>.:_ ... I;T )._:.,.~} .(,.>...L-a ı).>.:; .)J,

ftJ":"J:ı; ... ~_1 ı)'~\ • ;..ı.:K'.;. ~ .. !l\J ($>'~.-#!ll !l;_,~ .. ~~j ıJ~'hl .,..ı.: __ \;l

~.u. .. 4.=-~ J~:... .;;J)~ , .u.ı~ı ı..sc ~=-(ı d:~liJvi-' ~:.. t..t.c· !l;_,~ .,.>.:...ı;T ":"JR;'6J\ • ..ı.:.o.:o-&~ .!) -v:·~Ji .. ~I}<.SJiJ":"J:ı; cJ .. ~)ı)jJ~_ .:..~\~. <.>~4.~\ ~).IS::~ ~~JvPI Jf\ ~L-~ ( ;~ ~~; .. \'b- .. ~J:J.:".k J..ı... .U.-: . .,.)_;.c'L.j

_;.s:J~ i.ı.:_~~J <.>..>.:}_,\ .~l!l ._~_1 i .. :~ .... ~ ... _;.(. ıJ\'.JI ı.s ... ~( !JIJ ı.s-ıf J:ı;JI <->); >-::->::- cJ .. ~) ..6.4! , <.>..ıl~ ı J>~; ı:,..ı.:; )" P.r..~" .:.;..\ı.. ı e·::;,·~ .. ~ Jl t.i J~. JJ~ JL .... ı ı:,..ı.:;_,ı, ;;~ı ":"'~J-..ai <.>);Jı ~-' ı:>'J;I .>.!':1 ,J~~ ;i &:~ı;T

. c.s~t.c'j;\

... .a;T .;;J\~>">\ .. J.~~ S:.>.: ... ı;T ~ .. ~ı;J~I ~-' ı.!tl;f.y_.>._..:.~:i.- ı:,ı_,:=>- ~k.

.;;JJJ""J 1.5,; .. ,).;\>:,... ıJ\;;J~ ı:,..ı.:_ ... .ı. ... .!..l.J. !!~1.>.;19 • ;..ı._~ .. ~...:S i._~\

. !J~;J ~l..ıjJ\ .J J~ J'' \.::\_,...\ .1. j:~.J>i ıJJf.\ ı..9Mo~\9 Jl~! o~4..-~ J.ai:!

, .. ~j)• .1. "-.4~~ ı)j J:---" . .b..QJ , ~l:-.dJI <.SJI.ı: ...ı.;-.. \c.')\;:., T ıJ\i.J. Sı. J)\:.;

o..:ıJ;i:ı§. ~I.JJI ı.S);IJ:'" ı.s.2~ .......,\!-~ ' ..._~\ ı.!.l.K~ J . .,..ı.:kiı_r. .;;Jlf'" <~.-:;-oJ\... J-119 .,.>.~:.c... s-.... ı ı.!),,'~\c <.S);;\J dr,"~:) <.S.r_f <.S.fliJ:=>- <->fi~;;.;~ !l);J\

\:.alcJ~I ~JI. 4.....)\; ~_,\1. J~-~L9:.a~ d:~~ .. .)~JJ"" ı.!.l. .. .J_.>.~l.J.41).)_,9 o.Jbl ıS.".h ~.)c..~_l ":'~\;; t(.JIJ ~4_1 ~~ Jv- ı.:r.r.--CL~_I .. ;">\c ıJ\9.;: ~ ı..sı>:::;. ı)..ı.ivı- ı..iJ:>:- ' ~ .. =-~~\ı;;~\ J? ~ .b..QJ • ;_,ı_,<:;jJ( 1.5<( ;_,ı_j;l J9 y• .&.f-_1

cı).>.:9_,1 J:.!=>-JJJ:ı;-.1. OJ:.4!;i_,ı. ı):~ ... 1} j,j J-.. L:.~ JIJJI ı:,.>.:_,(.>.( ~}JI _,Ç~ .,_,\.... '~<,S)\i .J~o.>..(_l~\J::ki <\.~.J.~J\kJo...ı.:.:~ <,Sp<~.:-: ... I.SM~\ı;JjC:.\ c,(lcı .;~o~\9 ~;(\ •J.flJ\ J,.\} o..:JJ.>.:<(o.J~\;.1..;(~ \.>.r-loıJ~J' . ..S..~ ,J5_, .,.;ı .. ~\c.J.

~\J ı)~\ Z:::JJjl .. ~')\} ı.!,l.;..;~;;. Warramungas \;.i J .. I,_,IJoJ~I;....JT \ı"JJI )t ..

(.._-;.,· ~:...~\ ı)~\ J~;.ı (L9-":=>-~· ı..:ı _,::- ~1ı.s .. ":>'\; J~) district ~4.:=>-~· ~..f..T

J~.!t:--'K(,ı o..:JJ:-:;-J ı.s .. .ı)Ji<~.~J:...~l9":"~ı.!.l.:..:,_,l(S";I Jlc!.J Jı•!..>.:J~ J-1~\ <~.l&~J ('"(~-~.~_\ .;;J;\-~1 J:-;1 • <.>..ıl;;l J.ı,.ı.IJI .,.>.r-\9 ı.sM~Ji ._~)~..)\; ı.s .. "::o-\."

ı.s-l~\ JJ~ o~~j)\;..~ tıı..) ı.!,l.;..;.)\c ı.!.l...<t\ı.\ Jba;' J;'J;\ ~~ j.a ı.$-_}A:.- \:.alcJ)-1

ı.s .. .ı......!.l.;. ~ ..ı..ai.a ı:,.>.: _,ı •• JJ;IJ )-!; .... 0Jf.l ..!.1...<~.~1 if'..J. J ıJl; <.S;.l..ılJI ı:_;(i

Page 36: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

~

o ı,S ..ı: ı JA J_;} Y, ı,S .J} 0~ ..)ç ..).).~ ı,S )k_;, Jı . .>: ı .).ı;. t:J;. ..J, 0 _,f. 1 ~ \~

d .. J,.L_I JJ.Ai ı.S"dl:.-~-"' .ı..c'.ıJJi ..1. 0:_-~.~1 J91j ~\ Uto.) -~.~J:,_--i..J. 'C::!# ~\~~> • j..\K.!..o

S'hl j..\..:.. o.)J .. _,; 4.5!:> J !ll S'l Jl .) J~ JA o}\ 4...ıo\j..~ ' ~lbJ)·I "::-l,.~~

•J~'ifvP ~\-"..1. 0J:I~..Jijlv" 4:~~4=-~- d.l:f...J • .).~- 0\J~ l5"'1ı::..;: t .. ..cts:::.. .j.).,ıı. ~..1\Jiı.S'Jı.;. o.) .,....;-1.:.. Jl,..; ~!..1\JI~:.., d:.a.ı.:~ ~\&.J,;'-1 !lj.. ;Ji.;.\::...\~

ı.r~-~ o.)._.., J~ .::.>)y.:~ ıJJf.\ ·d~\ c:.~~ ~4~ ji o..i.:_..,.\} ~)\ ı:,ı;i~ «.9~ ı)_,f.\ J.A9JI ~)JyaiJ .ı.~)::-\:=~1 !l}~..J. ~ J~.f_,jf J J~ \..le" ı.i!,.).j~ u=-lJ.:I

..1 • .._;_:.,~ ı.!.l::-<l.l::-'."..1:' C~~\ jy..:G.r J~ -". S'':JJI j.."'~l J~WI ,.)))"..1. j...G

J"JJ.:I ~ .... ~ JJI '!l):.!.>J _;. ... ~!~-' J·~~ .ı.~\..L' .)..1..\(_,_,J=:-J .. "':,.;.,)JJ;" ..

..!l::,J~JJ:A:..... .. d:.:J.):!>- JI)JI ~J ~~~ ı).).:4.Je·:~ı.!.l:f.\::.:~ ............ ; .. _,_

<.5> • J.;.\15_, 0S..: J.ı:\:..._1 .ı.:..._}UJIJ-1;..:.. <\I,:.J> ..ı: JIG'~..a.! ı:,\~\.:- ....:: .. ~ ı.$-\lJ\~1

o.).:~ El_,_,jl ~Ll.:>'). .. D..U.:~ -" . .. ~)~ J~ !ll .!!):~ j,.).,. .!ll_, o.).i\..j

.ı.~)-.... y w ~-~~~lb_,j.ı ...... J}iJ_:.,J.) ı.i~..IIJI ,.).~~~ ~\~1 j T ;..\.9.; ı,.>):\ .... i\ .

0(": ı.!.l.a<~.L_I _,\:_\ ı.S"'~~ .::.,.Ş ı_ "--~J dl.!.~~\ JJ.)..J. , (ı::-.1. ı.!,l_("_,_ JJ~ \Iı._,

ı.>.X:.,y._~ J'Y..~j----\....1 ~~-.... j.~~.Y. c)ı::.;l:.,J\i=: l;ı_.ı. .... ..t\-~:"i cJ .... :(>Y.• j\.. \'JI

• ;.).ıS.)· 0(i ı.!.l.."'~ı _ _, .... ,~ı L.ı;;,_ ~_(.,*ı .. )blj J, .... ı.>J;_,ı .!!..,.G ~\,ıı. .::.,.;_,

· ı) J<(J'. ij_ : )~ \ J J"" ~"':,.;.,.) );, ı.SY . .::.>\.. j .... ı)\' J\ o.) jll ı)j J'. ,..>.:Q.,... }:.!.<:> JJ' .

.. j;_,ı .(_,~ı_ ~<;"Jjf' ı.2~~ -~.l:;y.:~..J. ;~T .. :t. c4.5!..1. ~-.i:\~ ...91.?-.J.

Jı~.l ..1. $.;\Jıov"" ;b .ı.:..."~ ... \:4 ./1_ ..:,.k.ıJJ.:Iv"ü;.i_ J;\'JI)•b:_ ~":t:~ .::.,.~~':> ...1.

• J~UJI J-~1 .;b\J J_, .... ı,>);J\ JIJ

.::.>;_,,.; J::..>_, .. ~~:ki .J.ı.1. ~AlJı _,)Tu...;.. .. ~)J"" ..1. J\'A ı.>J ..... P .k.A9

c:::-.J· ~ ı,.>J.:I \:9 "~~ ı.S..JlS_,.ı..\1_1 .. 1..,.5...: .... \.!lj;JI .)Jy_J_,jf ı.1?ç JA=-- .,_,.ı.Alk,.

J-'( ...,·ı~ .. ~;J,.; ..1. JJ-..!..a _;f. ı.!.l:~..:~ ~ .!J);JI ·ı.SJ.:IıJ(~;=-- ı..>JS.)<~.~I ı.S.JC9 .!!)~ y . j~~ . .ı.ı.-~.L _ _, .... JÇ::--1 ~~..IIJ\ ı.S~Ai r..J. ı);J..II~(" jLJIJ 0\'JI

ı.>.)\.. '):!=--J'-.SU\Jj -". ~"'~ \.::.,.~ .,;=>- i ı.>)9..\ı) • ı.> .i: l.ı.ı'~~::-..j.)..ıı>.J. \..1 . .ı..1.11JI";\.-

Page 37: JliJI - isamveri.orgisamveri.org/pdfdrg/D00655/1926_4/1926_4_IZZATM.pdf · 2015. 9. 8. · r 'J r~; d'!;~J' aıı..) . ~~,~. ~:ı.,ıiı.:,i. 1 .. -"~· .:._\S~ cJ\_!i_, 1!\.\~\

~ .. d\~ .. .~tk ı.Sf--oJ ~\:)\;::- ı.S)~.:.. ~--)'~ t.., t_~ç..~,)JK...::. JL:.. T oJ..ik

~;:)\: • ı.S,)) )~._~\ ~ı:. U..\ 4:....4.~)J(" .ı.: • .\~1 ~:: j J .. l(.;!l_,ıj. ~~\ .).,~.i ~i .M

o..I.:...-'IJ·~ o.:J\..;6..<.\ ._,~\ ~~ J. J~.) C o.)j):o J. J;\f .. \ k;.(\ ı.Sj~_r::..ı j,6: ... \...

"-!' J~ j.) ..it,...;:ıs'"'t~J-""5 ı . J.>:' J~Ji ...; J~ T rl~J..i- ı.5_..;'t'_,ı.f" ~Jr , )..l..!lJ\ .::.Jl.J. 0J.,ji~; JJ-&-~J"- o.)~,.\~Jjf\