Michel Nodé-Langlois

Jonas

Cantate biblique pour

voix et piano

q = 54Michel Nodé-Langlois

I. En sortant du gros poisson

1

A vez

3

- vous

- dé jà

3

- vu

fff

3

p

mf

legato

6

string.

l'in té

3

- rieur

- d'u ne- ba lei

- ne ?- - -

a tempo

J'en

cresc.

3

7

ff

string.

9

q = 72

sors.

La lu

-

p

16

miè re- du so leil

- m'é

p

cresc.

6

q = 54Michel Nodé-Langlois

I. En sortant du gros poisson

1

A vez

3

- vous

- dé jà

3

- vu

fff

3

p

mf

legato

6

string.

l'in té

3

- rieur

- d'u ne- ba lei

- ne ?- - -

a tempo

J'en

cresc.

3

7

ff

string.

9

q = 72

sors.

La lu

-

p

16

miè re- du so leil

- m'é

p

cresc.

6

18

allarg.blou

it.

-

mf

mf

string.

24

a tempo primo

mf

rit.

29

q = 112

2Più mosso

Trois jours !

ff

meno

33

Trois jours

que Yah

-

mf

cresc.

2

18

allarg.blou

it.

-

mf

mf

string.

24

a tempo primo

mf

rit.

29

q = 112

2Più mosso

Trois jours !

ff

meno

33

Trois jours

que Yah

-

mf

cresc.

2

38

weh

m'a ou vert

- sa

3

gueu

poco allarg.

le- bé

3

an

- te- pour

string.

me sau ver

- d'u ne- noy

3 -

f

42

q = 84

a de- ir

ré- pa- ra

- ble.-

3

f

Plus calme

mf

49

Les

ma te- lots

- m'a

vaient

- je

té

- à la mer

55

pour é

chap- per

- à la

col lè

- re- de

Yah weh :

- car je fuy

-

cresc.

poco rit.

3

38

weh

m'a ou vert

- sa

3

gueu

poco allarg.

le- bé

3

an

- te- pour

string.

me sau ver

- d'u ne- noy

3 -

f

42

q = 84

a de- ir

ré- pa- ra

- ble.-

3

f

Plus calme

mf

49

Les

ma te- lots

- m'a

vaient

- je

té

- à la mer

55

pour é

chap- per

- à la

col lè

- re- de

Yah weh :

- car je fuy

-

cresc.

poco rit.

3

59

ais,

im pie,

- je

allarg.

fuy ais :

-

je

Retenu

fuy ais

- de vant

- la fa

ce- de

Yah

-

p

65 q = 76 q = 144

weh !

4

Vif

p

74

Les

ha bi- tants

- de Ni ni

- ve

- ne vou

dront- pas,

j'en suis sûr,

é cou- ter

- les pa

-

mp

80

ro les- que

Yah weh

- m'a pres cri

- tes !-

ff

ff

4

59

ais,

im pie,

- je

allarg.

fuy ais :

-

je

Retenu

fuy ais

- de vant

- la fa

ce- de

Yah

-

p

65 q = 76 q = 144

weh !

4

Vif

p

74

Les

ha bi- tants

- de Ni ni

- ve

- ne vou

dront- pas,

j'en suis sûr,

é cou- ter

- les pa

-

mp

80

ro les- que

Yah weh

- m'a pres cri

- tes !-

ff

ff

4

86

Car

ils re fu

- sent- de vi

vre- de

la vie

de Yah weh,

- de Yah weh

- qui m'or

-

mp

mp

92

don ne- de leur

cri er :

-

"En cor

- qua ran

- te- jours

et Ni ni

- ve- se ra

- dé

-

f

f

97

h = 112

trui te !"-

string.

ff

3

3

3

3 3

ff

103

molto marcato e stringendo

5

86

Car

ils re fu

- sent- de vi

vre- de

la vie

de Yah weh,

- de Yah weh

- qui m'or

-

mp

mp

92

don ne- de leur

cri er :

-

"En cor

- qua ran

- te- jours

et Ni ni

- ve- se ra

- dé

-

f

f

97

h = 112

trui te !"-

string.

ff

3

3

3

3 3

ff

103

molto marcato e stringendo

5

107

Retenu

p

sub.

ff

A tempo

marcato e string.

113

fff

string.

mf

118

5

Large

mf 3 3

mf

123

En ten

string.

3

- dant

- ces mots ter ri

- bles,-

3

string.

5

6

107

Retenu

p

sub.

ff

A tempo

marcato e string.

113

fff

string.

mf

118

5

Large

mf 3 3

mf

123

En ten

string.

3

- dant

- ces mots ter ri

- bles,-

3

string.

5

6

125

q = 66

moi, le pro

3

phè

- te,- j'ai pré fé

5

- ré

- mou

gliss.

rir.

Calme

Mais la mort

ne peut pas

en glou-

-

mp

mp

130

tir

la pa ro

- le- de

Yah weh !

-

134

Voi là- pour

3

quoi

- je me

3

suis

re trou

3

- vé

- dans le

3

ven

tre- d'u ne-

ff

137 q = 84

ba lei- ne.-

parlando

C'est lo gique !

-

Et

ce ma

-

mf

7

125

q = 66

moi, le pro

3

phè

- te,- j'ai pré fé

5

- ré

- mou

gliss.

rir.

Calme

Mais la mort

ne peut pas

en glou-

-

mp

mp

130

tir

la pa ro

- le- de

Yah weh !

-

134

Voi là- pour

3

quoi

- je me

3

suis

re trou

3

- vé

- dans le

3

ven

tre- d'u ne-

ff

137 q = 84

ba lei- ne.-

parlando

C'est lo gique !

-

Et

ce ma

-

mf

7

141

tin,

le

gros

pois

son

- m'a

allarg.re cra- ché

-

là.

8

141

tin,

le

gros

pois

son

- m'a

allarg.re cra- ché

-

là.

8

2. Perplexité

q = 60

Michel Nodé-Langlois

q = 72

Ah !

6

Voi là- mon

3

ar

bre- tout des sé- ché !

6

-

f

p

3

3

4

ff

mf

f

p

8

p

10

ff

10

2. Perplexité

q = 60

Michel Nodé-Langlois

q = 72

Ah !

6

Voi là- mon

3

ar

bre- tout des sé- ché !

6

-

f

p

3

3

4

ff

mf

f

p

8

p

10

ff

10

q = 6012

7

Yah weh

- m'a vait

-

fait un ar

bre,-

en

allarg. molto3

u

ne

3

- nuit !

A tempo

Et hi

3

er,

-

p

mf

allarg. molto

mf

18

j'a vais

-

frais sous l'ar

bre.-

librement

mf

p

23

string.

Mais Yah weh

- a fait souf fler

- le vent de

3

p

retrenu

ff

string.

9

q = 6012

7

Yah weh

- m'a vait

-

fait un ar

bre,-

en

allarg. molto3

u

ne

3

- nuit !

A tempo

Et hi

3

er,

-

p

mf

allarg. molto

mf

18

j'a vais

-

frais sous l'ar

bre.-

librement

mf

p

23

string.

Mais Yah weh

- a fait souf fler

- le vent de

3

p

retrenu

ff

string.

9

28 q = 76

sa ble :-

3

Yah

3

weh

- ne sait

3

pas

ce qu'Il

3

veut !

8

Voi ci

- que les ha

-

3

3

3

3

p

32

bi tants- de Ni ni

- ve-

ont é cou- té

- les pa ro- les

- que je leur a

vais- di tes,-

allarg. molto

et

f

36

qu'ils se sont

con

rit.

ver- tis !

-

Ils

A tempo string. poco a poco e cresc.

ont

pro cla- mé- un

jeû ne-

5

rit.

mf

p

p cresc.

3

5

10

28 q = 76

sa ble :-

3

Yah

3

weh

- ne sait

3

pas

ce qu'Il

3

veut !

8

Voi ci

- que les ha

-

3

3

3

3

p

32

bi tants- de Ni ni

- ve-

ont é cou- té

- les pa ro- les

- que je leur a

vais- di tes,-

allarg. molto

et

f

36

qu'ils se sont

con

rit.

ver- tis !

-

Ils

A tempo string. poco a poco e cresc.

ont

pro cla- mé- un

jeû ne-

5

rit.

mf

p

p cresc.

3

5

10

41

pour les grands

et les pe tits,

- pour les hommes et

5 5

3

5

3

5

43

pour les bê tes- aus

si !-

9

Et

A tempo allarg. poco a poco e cresc.

Yah weh

- comme eux

S'est re

pen- ti :

- Yah

-

p

cresc.

3

48 q = 66

weh a par

don- né !

-

mf

f

accel.

mf

11

41

pour les grands

et les pe tits,

- pour les hommes et

5 5

3

5

3

5

43

pour les bê tes- aus

si !-

9

Et

A tempo allarg. poco a poco e cresc.

Yah weh

- comme eux

S'est re

pen- ti :

- Yah

-

p

cresc.

3

48 q = 66

weh a par

don- né !

-

mf

f

accel.

mf

11

51

De

3

quoi

ai je

3

- l'air,

moi, le pro

3

phè

- te,

3

-

55

moi

poco string.

qui ai pré dit

- la rui

ne- de Ni ni

- ve ?

3

-

Yah

3

-

poco string.

p cresc.

3

3

58

weh ne sait

3

pas

ce qu'Il

3

veut !

f

p cresc. molto

12

51

De

3

quoi

ai je

3

- l'air,

moi, le pro

3

phè

- te,

3

-

55

moi

poco string.

qui ai pré dit

- la rui

ne- de Ni ni

- ve ?

3

-

Yah

3

-

poco string.

p cresc.

3

3

58

weh ne sait

3

pas

ce qu'Il

3

veut !

f

p cresc. molto

12

61

10

fff

ffff

mf ccresc.

f

mf ccresc.

68

A

quasi parlando e string. molto

quoi

3

bon

des pro

3

phè

- tes- si Yah weh

- re prend- Sa pa

5 -

71q = 54

role !

Et mon

ff

74 q = 76

ar bre...-

tout sec !

Quel

le

- cha

leur !

-

p

f

13

61

10

fff

ffff

mf ccresc.

f

mf ccresc.

68

A

quasi parlando e string. molto

quoi

3

bon

des pro

3

phè

- tes- si Yah weh

- re prend- Sa pa

5 -

71q = 54

role !

Et mon

ff

74 q = 76

ar bre...-

tout sec !

Quel

le

- cha

leur !

-

p

f

13

q = 68

Michel Nodé-Langlois

I I I . Révélation.

11

Se peut

3

il

- que Yah

3

weh

- soit en

3

pei

ne- de ces paï

5

ens

- ?

poco string.

Com me

3

-

p

4

moi de mon

3

ar

bre ?-

3

A tempo

Se peut

3

il

- que Yah

3

weh

- prenne en sou ci

- les peu ples

-

mp

7

au

poco allarg.

tant

- qu'Is ra

3

- ël,

- Sa ché

3

rie ?

-

q = 809

Ah,

Più vivo

le bon temps

où il n'y a vait

- qu'un peuple é lu !

-

Yah weh- nous chan

ge- la re li

5

-

f

f

12

q = 46

gion !

12

Tr ès retenu

tff

mains à plat

mp

molto string.

fff

mp

17

Nous ne

con nais

3

- sions

- Son a

3

mour

- qu'à moi

3

tié :

-

nous

15

19

l'en fer- mions

- dans nos fron tiè

- - res,

poco animando

cet te

3

- cho

se

3

- fol

le,

3

- fol

le,

3

-

cresc.

21

fol

allarg.

le- ten

3

dres

- se !

-

13

A tempo, poco animando

f

9

mp

9

24

rit.

rit.

16

q = 5827

Poco più mosso

Il n'y

a pas

de châ

ti- ment

- dans les mains

de Yah

3

weh,

-

seu le

- ment- un

bon

cresc.

30

heur

pour ceux

qui se

3

ren

dent- à

3

Lui.

quasi f

meno

q = 5833

q = 108

14 Più vivo

Nous a

3

vons

- re cher

3

- ché

- l'i gno

3

- ran

- ce-

de ce bon

p

f

mp

17

36

heur qui n'es

3

pè

- re- que

3

d'ê

tre- con

3

nu :

-

Yah weh

- fait droit

à

l'i

gno

- ran

- ce !-

f

40

15Tempo I° allarg. poco a poco

De nous

mp

Lent

p

47

mê mes- nous

fai sons

- à no

tre- gui

se- et de

la

6 3

3 6

18

49

terre

et de

la mer,

mais de

Yah weh,

- non

3

52

pas :

Il

est

heu reux,

- ô

6

6

p

56

joie,

ô joie !

perdendosi

pp dim. al

Les Moynes25 août 1992

19