198
CATALOGUE PIECES DE RECHANGE 2004 KAESER compresseurs 3 Av. du Bataillon Carmagnole Liberté Tel : 04 72 37 44 10 69 120 Vaulx-en-Velin Fax : 04 78 26 49 15

Kaeser Catalog in French

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Kaeser Catalog in French

Citation preview

Page 1: Kaeser Catalog in French

CATALOGUE PIECES DE RECHANGE

2004

KAESER compresseurs 3 Av. du Bataillon Carmagnole Liberté Tel : 04 72 37 44 10 69 120 Vaulx-en-Velin Fax : 04 78 26 49 15

Page 2: Kaeser Catalog in French

PIECES DE RECHANGE KAESER COMPRESSEURS

Nos prix sont valables du

01.01.2004 au 31.12.2004 et s’entendent hors taxes,

emballage standard compris.

Tarif consommable industrie

http://www.kaeser.com

Page 3: Kaeser Catalog in French

Fluide réfrigérantRéf. Prix € Réf. Prix € Réf. Prix € Réf. Prix € Dim volume, Litres

SX 3 avec KAESER controlSX 4 avec KAESER control 2,5 LSX 6 avec KAESER control SX 3/4/6AIRCENTER/AIRTOWERavec Sigma ControlSX 7 avec KAESER control 6.2024.0 82,00 6.0215.0 15,60 6.1876.1 13,1 6.1891.0 3,10 570x370 5 LSM 6/8/11AIRCENTER/AIRTOWERSéparateur vertical 9L ( standard ) nouveau modelSM 6/8/11Séparateur horizontal 12LSK 11 6.1941.0 4,40 490x490 9 LSK 18 575x710 12 LSK 25 575x710 12 LSK 19/AIRTOWER 19SK 26/AIRTOWER 26AS 30AS 35AS 31/AIRTOWER 31AS 36/AIRTOWER 36AS 44AS 47/AIRTOWER 47 6.3540.0 41,00ASD 32ASD 37ASD 47ASD 57 18 LBSD 62BSD 72 6.3572.0 1,45 112x112

1 x 6.3184.0 9,50 900x840BS 44BS 50/51 25 LBS 60/61BS 51BS 61BS 51 à partir du N° 410750BS 61 à partir du N° 5101150CSD 82CSD 102 2 x 6.3572.0 1,45 112x112CSD122 1 x 6.1938.0 10,20 980x870CS 75/76CS 90/91 50 LCS 120/121CS 76 à partir du N° 6100250CS 91 à partir du N° 7600400 50 LCS 121 à partir du N° 1210300CSDX 137CSDX 162DS 140DS 170 6.1943.0DS 200DS 220DS 141DS 171 6.1943.0DS 201 5 xDS 241 OptionDS 141 avec Sigma ControlDS 171 avec Sigma Control 6.1943.0DS 201 avec Sigma Control 5 xDS 241 avec Sigma Control Option

980x870 55 L

575x710

575x710

83 L

83 L

1) Kit séparateur complet ( Filtre séparateur , filtre tamis et joints )Merci de donner le N° de série et la référence de vos machine pour le traitement de vos commandes

6.3465.0 131,20 6.1945.0 12,606.3623.0 343,00 6.4148.0 98,40

6.3571.0 296,00 6.3564.0 71,20

6.2055.0 28,50

21,30

6.1985.1

6.1985.1

6.4143.0137,506.3669.0 112 X 1126.3463.0 42,00 28,70

6.2012.1

5,75

91,20 96,30 5,75

96,30

6.1979.1

4 x

6.2013.0 320,00 6.1981.16.1997.0 59,10

6.2013.0 6.2085.0 52,10320,00

730x650

15,50 6.1981.1

10,90 5,75

54,30

6,95

12,60

10,20

pour armoire élec. : 2 x

15,50

15,50 6.1938.0

6.3572.0

6.2018.0 80,00 6.0215.0 15,60

98,00 6.1994.0 60,20

980x870

980x870

171,00

51,00

10,90

1,45

6.1981.1

980x980

pour armoire élec. : 2 x

10,20

6.1945.0

6.1945.0 12,60

6.2024.0

6.2009.0

6.2008.1

6.2011.1

6.0215.0

61,50

6.1979.1

6.1979.1

109,00

123,50

123,50

6.1985.1

6.1985.1

389,00

6.2132.0

6.1989.0 91,20

6.1989.0

6.2014.0

675,00

12 L5,75

5 L

6.2132.0

6.2011.1

6.2012.1

6.2010.0

6.2012.1

980x870

980x980

575x710

575x710

6.1891.0

6.1943.0

6.1943.0 5,75

Cartouche filtre air

15,60

6.1938.06.1996.0 51,00

6.1985.1

10,90

6.1981.1

10,90

6.1687.0

kit cartouche séparatrice 1)

55,006.2000.0

6.0215.0 15,60

82,00

6.2003.0

6.2024.0 82,00 6.0215.0

Natte filtrante

530x290

570x370

6.1901.1 10,30 6.1892.0 2,15

10,30

Elément filtre huile

6.2084.0 6.1981.1

6.3464.1

5 L6.1901.1 6.1891.0 3,10

15 L

3,10

6.1943.0

54,30

6.1996.0

Type machines

pour armoire élec. : 2 x6.3569.0 189,00 6.2085.0 52,10 6.3464.1

10,90

24 L

28 L

15 L

100 L

25 L

25 L

16 L

575x7105,75675,00 96,30 91,206.2182.0

171,00

3,10 570x370

15,50

15,50 6.1938.0

10,20

570x370

171,00

42,00

5 L15,60 6.1876.1 13,10 6.1891.0

Pour centrale à vis KAESER● durée de vie optimale, grande fiabilité opérationnelle● qualité garantie suivant ISO 9001

Pièces détachées Origine KAESER

prix € HT -départ Usine

Tarif valable du :01.01.2004 au 31.12.2004Avertissement : €

Page 4: Kaeser Catalog in French

Fluide réfrigérantRéf. Prix € Réf. Prix € Réf. Prix € Réf. Prix € Dim volume, Litres

DSD 141DSD 171DSD 201 6.1687.0DSD 241DSD 281DSD 141 avec Sigma ControlDSD 171 avec Sigma ControlDSD 201 avec Sigma Control 6.1687.0DSD 241 avec Sigma ControlDSD 281 avec Sigma ControlDSG 140DSG 170DSG 200DSG 220ES 240ES 250 6.1943.0ES 280 8 xES 300 OptionESD 251ESD 301 6.2182.0ESD 351/361ESD 441ESG 240ESG 250ESG 280ESG 300FS 360 6.1989.0FS 440 2 xFS 360 à partir du N° 361 199 6.1989.0FS 440 à partir du N° 441 359 2 xFSD/FSG 360 6.2015.0 6.1989.0FSD/FSG 440 2 x 2 xFSG 560 6.2015.0 6.1995.0 6.1979.1FSG 620 2 x 2 x 2 xGS 590 6.2134.0 2) 6.1995.0 6.1979.1 580 L 2)GS 650 2 x 3 x 2 x 350 LGS 590/650 6.2025.0 3) 6.1995.0 6.1979.1 580 L 2)Nouveau modèle 2 x 3 x 2 x 350 LHS 690 6.2134.0 6.3514.0 6.1979.1HS 760 2 x 2 x 4 x

Réf. Prix € Réf. Prix € Réf. Prix € Réf. Prix € Dim

6.3545.0 48,90ASV 40/60 6.2046.0 22,00

6.3528.0 25,206.2045.0 44,30

BSV 80/100 6.2046.0 22,206.3528.0 25,206.3547.0 76,60

CSV 125/150 6.2046.0 22,206.3528.0 25,20

102,00

96,30

102,00

96,30

96,30966,00

2 024,00

15 L

Natte filtrante

575x7106.1943.0

250 L

477,00 102,00

966,00 611,00

Cartouche VaccumAir

Ballast

96,30

37 L

55 L980x8706.1938.0 10,20

730x6506,95

575x710

4 x Option

6,95

5,75

7.4519.0 4,70

10,90

15,50

96,30

pour armoire élec. X 2

96,30

96,30

96,30

6.1687.0

5,75

6.1979.1 96,30

kit cartouche séparatrice 1)

6.3548.0 6.1901.1179,00 10,30

Element filtre huile

6.1979.1 96,30

6.1979.1 96,30

91,20

6.1979.1 96,30

6.2015.0 6.1995.0

6.2017.0 924,00

674,00

477,00 102,00

91,20

91,20

6.1995.0 102,00

6.1989.0 6.1979.16.2014.0 389,00

6.2015.0 477,00

kit cartouche séparatrice 1) Cartouche filtre air

91,206.2132.0 675,00

Elément filtre huile

6.1989.0 6.1979.1 96,30

6.3559.0 940,00 6.1979.1

97,60

2 x

91,20

6.2132.0 6.2185.0 6.1979.1

6.1979.1

Natte filtrante

83 L

72 L

100 L

730x650

730x650

4 x Option

6,95

150 L

90 L

150 L

250 L

1) Kit séparateur complet ( Filtre séparateur , filtre tamis et joints )2) GS 590 à partir du N°592001 / GS 650 à partir du N°6520013) GS 590 à partir du N°591001 / GS 650 à partir du N°651001

580 L

6.2042.0 6.1985.1

6.3549.0

365,00

709,00 6.1981.1

477,00 91,20

6.2134.0 966,00

Merci de donner le N° de série et la référence de vos machine pour le traitement de vos commandes

Type machines

Fluide réfrigérant

volume, LitresType machines

250 L

250 L

Pour centrale à vis KAESER● durée de vie optimale, grande fiabilité opérationnelle● qualité garantie suivant ISO 9001

Pour centrale de vide KAESER● durée de vie optimale, grande fiabilité opérationnelle● qualité garantie suivant ISO 9001

Pièces détachées Origine KAESER

prix € HT -départ Usine

Tarif valable du :01.01.2004 au 31.12.2004Avertissement : €

Page 5: Kaeser Catalog in French

PIECES DE RECHANGE KAESER COMPRESSEURS

Nos prix sont valables du

01.01.2004 au 31.12.2004 et s’entendent hors taxes,

emballage standard compris.

Tarif consommable

T.P.

http://www.kaeser.com

Page 6: Kaeser Catalog in French

Filtr

e à

air

Filtr

e à

huile

Filtr

e sé

para

teur

1)

Qté

d'h

uile

Filtr

e ga

s-oi

l

Pré-

filtr

e ga

s-oi

l ( e

ssen

ce* )

Filte

r à h

uile

Filtr

e à

air

Qté

d'h

uile

1er é

tage

2èm

e ét

age

3èm

e ét

age

6.0215.0 6.1901.1 6.2024.0 8.9455.1* 8.9456.0 8.9453.0

15,60 10,30 82,00 24,60 28,20 11,40

6.2003.0 6.1985.1 6.2010.0 6.2004.0 6.2005.0 8.9150.0 6.3528.0

21,30 10,90 98,00 12,80 8,90 13,40 25,20

6.2003.0 6.1985.1 6.2010.0 6.2004.0 6.2005.0 8.9150.0 6.3528.0

21,30 10,90 98,00 12,80 8,90 13,40 25,20

6.2003.0 6.1876.1 6.4522.0 6.2004.0 6.4550.0 8.9150.0 6.3528.0

21,30 10,90 98,00 12,80 11,50 13,40 25,20

6.3516.0 6.1985.1 6.2036.0 6.2004.0 6.2005.0 8.9539.0 6.3528.0

21,60 10,90 120,00 12,80 8,90 19,00 25,20

6.3516.0 6.1985.1 6.3525.0 6.2004.0 6.2005.0 8.9539.0 6.3528.0 9.4518.1* 9.4558.1* 200708.0

21,60 10,90 120,00 12,80 8,90 19,00 25,20 125,00 144,00 226,00 6.3516.0 6.1985.1 6.2036.0 6.2004.0 6.2005.0 6.3521.0 6.3519.0

21,60 10,90 120,00 12,80 8,90 25,20

6.3516.0 6.1985.1 6.2036.0 6.2004.0 6.2005.0 6.3521.0 6.3532.0

21,60 10,90 120,00 12,80 8,90 25,20 29,00

6.3516.0 6.1985.1 6.2036.0 6.2004.0 6.2005.0 8.9539.0 6.3528.0

21,60 10,90 120,00 12,80 8,90 19,20 25,20

6.3516.0 6.1985.1 6.2036.0 6.2004.0 6.2005.0 8.9539.0 6.3532.0

21,60 10,90 120,00 12,80 8,90 19,20 29,00

6.3516.0 6.1985.1 6.3525.0 6.2004.0 6.2005.0 8.9539.0 6.3532.0 9.4518.1* 9.4558.1* 200708.0

21,60 10,90 120,00 12,80 8,90 19,20 29,00 125,00 144,00 226,00 6.3516.0 6.1985.1 6.3525.0 6.2004.0 6.2005.0 8.9539.0 6.3532.0 9.4518.1* 9.4558.1* 200708.0

21,60 10,90 120,00 12,80 8,90 19,20 29,00 125,00 144,00 226,00 6.0221.0 6.1981.1 6.3525.0 6.2004.0 6.2005.0 8.9539.0 6.3532.0

26,70 15,50 120,00 12,80 8,90 19,20 29,00

6.2044.0 6.1981.1 6.3525.0 6.2004.0 6.2005.0 8.9539.0 6.3532.0

15,50 120,00 12,80 8,90 19,20 29,00

4.3352.1 6.1981.1 6.2079.0 6.2004.0 6.2005.0 8.9539.0 6.3532.0 9.4518.1* 9.4558.1* 200708.0

59,80 15,50 168,00 12,80 8,90 19,20 29,00 125,00 144,00 226,00 4.3352.1 6.1981.1 6.2079.0 6.2004.0 6.2005.0 8.9539.0 6.3540.0 9.4519.1* 9.4559.1* 200708.0

59,80 15,50 168,00 12,80 8,90 19,20 39,60 168,00 198,00 226,00 6.2085.0 6.1981.1 6.2033.1 8.9516.0 6.2005.0 6.1981.1 6.2084.0 9.4520.1* 9.4560.1* 200708.0

52,10 15,50 360,00 16,50 8,90 15,50 42,00 196,00 231,00 226,00

6.3564.0 6.3464.1 6.3668.0 8.9379.0 6.2005.0 8.9377.0 6.2085.0 9.4520.1* 9.4560.1* 200708.0

71,20 54,30 171,00 16,10 8,90 15,50 52,10 196,00 231,00 226,00

6.1989.0 6.1979.1 6.2132.0 8.9379.0 8.9378.0 6.2085.0 9.4522.1* 9.4562.1* 200708.0

91,20 96,30 675,00 16,10 31,00 52,10 300,00 361,00 226,00

6.1989.0 6.1979.1 6.2132.0 8.9350.0 8.9351.0 6.1989.0 9.4522.1* 9.4562.1* 200708.0

91,20 96,30 675,00 16,10 31,00 91,20 300,00 361,00 226,00

6.2182.0 6.1979.1 6.2132.0 8.9103.0 8.9104.0 8.9102.0 6.2182.0 9.4522.1* 9.4562.1* 200708.0

91,20 96,30 675,00 39,90 165,80 46,10 89,00 300,00 361,00 226,00

6.0215.0 6.1901.1 6.2024.0

15,60 10,36 82,00

6.3516.0 6.1985.1 6.2036.0

31,60 10,90 120,00

6.2044.0 6.1985.1 6.3525.0

26,70 10,90 120,00

6.3507.0 6.1876.1 6.2024.0 6.3506.0 6.3506.0 8.9252.0 6.3528.0

20,40 13,10 82,00 10,70 10,70 38,90 25,20

6.3507.0 6.1876.1 6.2024.0 6.3506.0 8.9315.0

20,40 13,10 80,00 10,70 19,40

6.2003.0 6.1985.1 6.2010.0 6.3506.0 6.2005.0 8.9315.0 6.3528.0

21,30 10,90 98,00 10,70 8,90 19,40 25,20

6.2003.0 6.1985.1 6.2010.0 6.2004.0 6.2005.0 8.9252.0 6.3528.0

21,60 10,90 98,00 12,80 8,90 38,90 25,20

6.0221.0 6.1985.1 6.2011.1 6.2004.0 6.2005.0 6.1901.1 6.0221.0

51,20 10,90 123,50 12,80 8,90 10,30 51,50

6.0221.0 6.1985.1 6.2011.1 6.2004.0 6.2005.0 6.3509.0 6.0221.0

51,20 10,90 123,50 12,80 8,90 13,60 51,50

4.3352.1 6.1981.1 6.2012.1 6.2004.0 6.2005.0 8.9515.0 4.3352.1

59,80 15,50 171,00 12,80 8,90 14,70 59,80

4.3352.1 6.1981.1 6.2031.1 8.9516.0 6.2005.0 8.9515.0 4.3352.1

59,80 15,50 198,00 16,50 8,90 14,70 59,80

4.3352.1 6.1981.1 6.2012.1 8.9516.0 6.2005.0 8.9515.0 4.3352.1 9.4519.1* 9.4559.1* 200708.0

59,80 15,50 171,00 16,50 8,90 14,70 59,80 168,00 198,00 226,00

M 32 à partir du N°329/5103M 38 ancien modelM 38 à partir du N°389/5138

5 lLombardini 11LD 626-3 10 l

M 42 10 l 6 l

M 38 Fluide

Deutz F3M 1011 F

23 l 9,5 l

* ATTENTION : pour un 1er montage il vous faudra un adaptateur , nous consulter,1) Kit séparateur complet ( Cartouche séparatrice, joints et filtre tamis )

M 75 Deutz F4L 912D

19 l 8 l

19 l 8 l

M28 14 l M35 16 l 3,5 l

13 l 3,5 l

10 l 2,3 l

10 l 3 l

10 l

5 l 2,4 l

5 l 2,4 l

83 l 17 l

4,3 l

10 l

37 l 8 l

83 l 17 l

15 l 10 l

44 l 13,5 l

10 l 10,5 l

15 l 10,5 l

10,5 l10 l

10 l 6 l

6 l10 l

7,5 l10 l

Compresseur MoteurTraitement d'air éléments

filtrant

M 12 4 lBriggs&stratton Vanguard 18HP

M 22

M 25

M 26

M 32 ancien model

M 31

M 31 Fluide

M 51 ancien modelM 47/51 à partir du N°519/7082

M 56

M 76

M 120T

M 121

M 220

M 260

M 12E

M 34E

M 46E

M 15

M 15

M 21 / 24

M 30 / 37

M 50

M 50 à partir du N° 51200

Deutz F2L 511D

Deutz F2L 511D

M 21 / 24 Lombardini 9LD 561-2/G

Deutz F3L 912D

Deutz F3L 912D

Hatz 2 G 40

M 28 / 35

Deutz BF4L 913

Deutz BF4M 2012C

Deutz BF6M 1013

Mercedes Benz OM 441 LA

ABM 4D 112M-2

ATB A160L/-21

Siemens 1LA9 183-2

Lombardini 12LD 435-2

10 l

1,7l

5,1 l

5,1 l10 l

3,5 l4,5 l

5 l10 l

10 l 6,5 l

11,5 l 8 l

Kubota D905-B

Kubota D1105-B

Kubota D1105-B

Lombardini 11LD 626-3

Deutz F2M 1011 F

Deutz F2L 1011 F

Ruggerini RD180

Deutz F3L 1011 F

Deutz F3L 1011 F

Deutz F3L 1011 F

Deutz F4L 1011 F

Deutz F4L 1011 F

Deutz F4L 1011 F

Deutz BF4L 1011 F

M270 Mercedes Benz OM 501 83 l 17 l

Pour compresseur MOBILAIR KAESER● durée de vie optimale, grande fiabilité opérationnelle● qualité garantie suivant ISO 9001

Pièces détachées Origine KAESER

prix € HT -départ Usine

Tarif valable du :01.01.2004 au 31.12.2004Avertissement : €

Page 7: Kaeser Catalog in French

SX 3 / 4 / 6 / 7 - AT 3 / 4 / 6 / 7SM 8 / 11 - AT 8 / 11SK 19 / 26 - AT 19 / 26AS 31 / 36 / 44 / 47 - AT 31 / 36 / 44 / 47ASD 32 / 37 / 47/ 57ASV 40 / 60BS 51 / 61BSD 62 / 72BSV 80 / 100CS 76 / 91 / 121CSD 82 / 102 / 122CSDX 137 / 162CSV 125 / 150DS 141 / 171 / 201 / 241DSD 141 / 171 / 201 / 241 / 281ES 250 / 280 / 300ESD 251 / 301 / 351 / 361 / 441FS 360 / 440GS 580 / 590 / 640 / 650HS 690 / 760HSD 760

Tarif Kaeser controlKit hors-gel pour machine avec Sigma ControlConnectique pour machine avec Sigma Control

( Attention préconisation pour centrale standard )

Tarif HT €

( Les références peuvent variées suivant le type,le N° de série et la référence de votre machine : Nous consulter )

Annexe : Consommables ( 1* industrie, 2* TP ) , 3* kit ECODRAIN , éléments filtrants ( 4* HANKINSON , 5* ULTRAFILTER ) , 6* consommables soufflantes OMEGA.

( Attention préconisation pour centrale standard )

Validité : du 01/01/2004 au 31/12/2004

Page 8: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2024.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 82,00

6.1901.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 10,30

6.0215.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 15,60

6.2569.0 Courroies XPZx 850 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 11,10

6.2570.0 Courroie XPZx 875 10B 1 jusqu'à 12000 H 11,10

6.2186.0 Courroie XPZx 950 13B 1 jusqu'à 12000 H 12,20

6.1891.0 Natte filtrante 570x370 1 selon ambiance 3,10

9.0918.0 Huile SIGMA FLUID MOL (Bidon de 4 litres) 5L 2000 - 3000 H 19,00

1.7156E0 Echange standard SIGMA 0 1 30000 - 35000 H 1856,00

201066.0 Poulie compresseur 7,5B 1 gorge Ø 87 1 30000 - 35000 H 65,90

2.7187.0 Poulie compresseur 10B 1 gorge Ø 98 1 30000 - 35000 H 73,60

2.6840.0 Poulie compresseur 13B 1 gorge Ø155 1 30000 - 35000 H 116,50

Révision, consulter un

bobinierMoteur 2,2 kW 1 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 1 63,60

1 272,80

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400705.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 101,60

1 272,80

400888.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 52,30

400705.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 102,10

1 233,20

400888.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 52,30

400705.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 69,70

1 272,80

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400705.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 102,10

1 285,00

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 356,70

400771.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 80,80

200749.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 209,80

1 184,50

400755.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 102,50

2.8812.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 146,90

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR SX 3 ET AIRTOWER 3 / SIGMA CONTROL / EPACT

SX 3 : 7,5B (1.7227.5) - 10B (1.7228.5) - 13B (1.7229.5) / AT 3 : 7,5B (1.8061.0) - 10B (1.8062.0) - 13B (1.8063.0)

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Avertissement : €Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 85° 4.8690E20020

Vanne thermostatique complète 70°C 4.8690E2 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 4.8690E20010 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 90° 4.8690E20050

Soupape d'aspiration d'air complète 2.8825E1 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 4.8680E1 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape auxiliaire de décharge combinée complète 2.9444.10090 ( 7,5B - 10B - 13B )

Page 9: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2024.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 82,00

6.1901.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 10,30

6.0215.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 15,60

6.1395.0 Courroie XPZ x 900 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 11,10

6.2186.0 Courroie XPZx 950 10B 1 jusqu'à 12000 H 12,20

6.3197.0 Courroie XPZx 975 13B 1 jusqu'à 12000 H 12,20

6.1891.0 Natte filtrante 570x370 1 selon ambiance 3,10

9.0918.0 Huile SIGMA FLUID MOL (Bidon de 4 litres) 5L 2000 - 3000 H 19,00

1.7156E0 Echange standard SIGMA 0 1 30000 - 35000 H 1856,00

206175.0 Poulie compresseur 7,5B 1 gorge Ø120 1 30000 - 35000 H 90,70

206176.0 Poulie compresseur 10B 1 gorge Ø145 1 30000 - 35000 H 109,60

206177.0 Poulie compresseur 13B 1-gorge Ø166 1 30000 - 35000 H 125,40

Révision, consulter un

bobinierMoteur 3 kW 1 Roulements à 12000 H ou

3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 1 63,60

1 272,80

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400705.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 101,60

1 272,80

400888.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 52,30

400705.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 102,10

1 233,20

400888.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 52,30

400705.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 69,70

1 272,80

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400705.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 102,10

1 285,00

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 310,30

400771.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 80,80

200750.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 209,80

1 184,50

400755.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 102,50

2.8812.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 146,90

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR SX 4 ET AIRTOWER 4 / SIGMA CONTROL / EPACT

SX 4 : 7,5B (1.7250.5) - 10B (1.7251.5) - 13B (1.7252.5) / AT 4 : 7,5B (1.8064.0) - 10B (1.8065.0) - 13B (1.8066.0)

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 70°C 4.8690E2 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 4.8690E20010 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 85° 4.8690E20020

Vanne thermostatique complète 90° 4.8690E20050

Soupape d'aspiration d'air complète 4.4603E3 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 4.8680E1 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape auxiliaire de décharge combinée complète 2.9444.10090 ( 7,5B - 10B - 13B )

Page 10: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2024.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 82,00

6.1901.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 10,30

6.0215.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 15,60

6.2571.0 Courroie XPZx 925 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 12,20

6.2570.0 Courroie XPZx 875 10B 1 jusqu'à 12000 H 11,10

6.2571.0 Courroie XPZx 925 13B 1 jusqu'à 12000 H 12,20

6.1891.0 Natte filtrante 570x370 1 selon ambiance 3,10

9.0918.0 Huile SIGMA FLUID MOL (Bidon de 4 litres) 5L 2000 - 3000 H 19,00

1.7156E0 Echange standard SIGMA 0 1 30000 - 35000 H 1856,00

204450.0 Poulie compresseur 7,5B 1-gorge Ø110 1 30000 - 35000 H 83,00

2.9104.0 Poulie compresseur 10B 1-gorge Ø106 1 30000 - 35000 H 79,70

2.6839.0 Poulie compresseur 13B 1-gorge Ø135 1 30000 - 35000 H 101,50

Révision, consulter un

bobinierMoteur 4 kW 1 Roulements à 12000 H ou

3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 1 63,60

1 272,80

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400705.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 101,60

1 272,80

400888.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 52,30

400705.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 102,10

1 233,20

400888.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 52,30

400705.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 69,70

1 272,80

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400705.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 102,10

1 285,00

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 310,30

400771.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 80,80

200750.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 209,80

1 184,50

400755.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 102,50

2.8812.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 146,90

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

Soupape d'aspiration d'air complète 4.4603E3 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR SX 6 ET AIRTOWER 6 / SIGMA CONTROL / EPACT

SX 6 : 7,5B (1.9693.5) - 10B (1.9694.5) - 13B (1.9695.5) / AT 6 : 7,5B (1.8067.0) - 10B (1.8068.0) - 13B (1.8069.1)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Soupape de pression mini complète 4.8680E1 ( 7,5B - 10B - 13B )

Vanne thermostatique complète 70°C 4.8690E2 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 4.8690E20010 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 85° 4.8690E20020

Vanne thermostatique complète 90° 4.8690E20050

Soupape auxiliaire de décharge combinée complète 2.9444.10090 ( 7,5B - 10B - 13B )

Page 11: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2024.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 82,00

6.1876.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 13,10

6.0215.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 15,60

6.2551.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 875 9B 1 jusqu'à 12000 H 22,20

6.1891.0 Natte filtrante 570x370 1 selon ambiance 3,10

9.0918.0 Huile SIGMA FLUID MOL (Bidon de 4 litres) 5L 2000 - 3000 H 19,00

1.7156E0 Echange standard SIGMA 0 1 30000 - 35000 H 1856,00

4.3697.0 Poulie compresseur 9B 2-gorge Ø93 1 30000 - 35000 H 80,50

Révision, consulter un

bobinierMoteur 5,5 kW 1 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

1 272,80

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400705.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 101,60

1 316,10

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

208054.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,00

1 388,60

400771.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 80,80

200751.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 209,80

1 184,50

400755.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 102,50

2.8812.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 146,90

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR SX 7 / KAESER CONTROL / EPACT

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

SX 7 : 9B (1.8450.0)

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Soupape de pression mini complète 4.8680E1 ( 9B )

Vanne thermostatique complète 70°C 4.8690E2 ( 9B )

Soupape auxiliaire de décharge combinée complète 2.8377.1 ( 9B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8640E5 ( 9B )

Page 12: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2024.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 82,00

6.1876.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 13,10

6.0215.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 15,60

6.2538.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 850 - 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 22,20

6.2551.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 875 - 10B 1 jusqu'à 12000 H 22,20

6.2510.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 900 - 13B 1 jusqu'à 12000 H 22,20

6.1891.0 Natte filtrante 570x370 1 selon ambiance 3,10

9.0918.0 Huile KAESER SIGMA MOL (Bidon de 4 litres) 5L 2000 - 3000 H 19,00

1.7156E0 Echange standard SIGMA 0 1 30000 - 35000 H 1856,00

2.9213.0 Poulie compresseur 7,5B 2-gorges Ø 84 1 30000 - 35000 H 72,80

4.3595.0 Poulie compresseur 10B 2-gorges Ø 99 1 30000 - 35000 H 85,70

2.0101.0 Poulie compresseur 13B 2-gorges Ø 115 1 30000 - 35000 H 99,50

Révision. consulter un

bobinierMoteur 5,5 kW 1 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 272,80

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400705.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 101,60

1 272,80

400888.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 52,30

400705.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 102,10

1 233,20

400888.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 52,30

400705.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 69,70

1 272,80

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400705.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 102,10

1 268,20

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 388,60

400771.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 80,80

200751.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 209,80

1 184,50

400755.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 102,50

2.8812.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 146,90

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Avertissement : €Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 85° 4.8690E20020

Vanne thermostatique complète 70°C 4.8690E2 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 4.8690E20010 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 90° 4.8690E20050

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 4.4576E20110 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8640E5 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 4.8680E1 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR SM 8 ET AIRTOWER 8 / SIGMA CONTROL / EPACT

SM 8 : 7,5B (1.9620.8) - 10B (1.9621.8) - 13B (1.9622.8) / AT 8 : 7,5B (1.8830.2) - 10B (1.8831.2) - 13B (1.8832.2)

Page 13: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2024.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 82,00

6.1876.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 13,10

6.0215.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 15,60

6.2511.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 950 - 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 24,40

6.2552.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 975 - 10B 1 jusqu'à 12000 H 24,40

6.2553.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx1000 - 13B 1 jusqu'à 12000 H 24,40

6.1891.0 Natte filtrante 570x370 1 selon ambiance 3,10

9.0918.0 Huile KAESER SIGMA MOL (Bidon de 4 litres) 5L 2000 - 3000 H 19,00

1.7156E0 Echange standard SIGMA 0 1 30000 - 35000 H 1856,00

2.8479.0 Poulie compresseur 7,5B 2-gorges Ø 87,5 1 30000 - 35000 H 75,80

4.3595.0 Poulie compresseur 10B 2-gorges Ø 99 1 30000 - 35000 H 85,70

2.0101.0 Poulie compresseur 13B 2-gorges Ø 115 1 30000 - 35000 H 99,50

Révision. consulter un bobinier Moteur 7,5 kW 1 Roulements à 12000 H ou

3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 272,80

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400705.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 101,60

1 272,80

400888.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 52,30

400705.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 102,10

1 233,20

400888.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 52,30

400705.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 69,70

1 272,80

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400705.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 102,10

1 268,20

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 388,60

400771.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 80,80

200751.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 209,80

1 184,50

400755.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 102,50

2.8812.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 146,90

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Avertissement : €Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 70°C 4.8690E2 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 4.8690E20010 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 85° 4.8690E20020

Vanne thermostatique complète 90° 4.8690E20050

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 4.4576E20110 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8640E5 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 4.8680E1 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR SM11 ET AIRTOWER 11/ SIGMA CONTROL/ EPACT

SM 11 : 7,5B (1.9623.8) - 10B (1.9624.8) - 13B (1.9625.8) / AT 11 : 7,5B (1.8833.2) - 10B (1.8834.2) - 13B (1.8835.2)

Page 14: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT EURO

6.2008.1 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 109,00

6.1985.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 10,90

6.2003.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 21,30

6.2591.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx 875 - 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 33,40

6.2502.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx 925 - 10B 1 jusqu'à 12000 H 36,60

6.2512.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx 950 - 13B 1 jusqu'à 12000 H 36,60

6.1943.0 Natte filtrante 575x710 1 selon ambiance 5,75

9.0920.0 Huile KAESER SIGMA FLUID MOL (Bidon de 20 litres) 12L 2000 - 3000 H 67,50

1.7147E2 Echange standard SIGMA 12 1 30000 - 35000 H 2169,00

4.4070.0 Poulie compresseur 7,5B 3 gorges Ø110 1 30000 - 35000 H 116,60

2.8300.0 Poulie compresseur 10B 3 gorges Ø130 1 30000 - 35000 H 137,80

4.4733.0 Poulie compresseur 13B 3 gorges Ø157 1 30000 - 35000 H 166,60

Révision, consulter un

bobinierMoteur 11 kW 1 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 272,80

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400705.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 101,60

1 272,80

400888.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 52,30

400705.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 102,10

1 233,20

400888.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 52,30

400705.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 69,70

1 272,80

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400705.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 102,10

1 289,30

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 664,00

400702.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 83,50

201082.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 257,10

1 198,70

400700.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 116,60

2.8813.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 150,60

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne thermostatique complète 90° 4.8690E20050

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Soupape de pression mini complète 4.7334E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8595E4 ( 7,5B - 10B - 13B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 4.4578E20090 ( 7,5B - 10B - 13B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

Vanne thermostatique complète 85° 4.8690E20020

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR SK 19 ET AIRTOWER 19 / SIGMA CONTROL / EPACT

SK 19 : 7,5B (1.9760.5 ) - 10B (1.9761.5) - 13B (1.9762.5) / AT 19 : 7,5B (1.8836.2) - 10B (1.8837.2) - 13B (1.8838.2)

Vanne thermostatique complète 70°C 4.8690E2 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 4.8690E20010 ( 13B )

Page 15: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2008.1 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 109,00

6.1985.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 10,90

6.2003.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 21,30

6.2512.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx 950 - 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 36,60

6.2513.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx 975 - 10B 1 jusqu'à 12000 H 36,60

6.2514.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx1000 - 13B 1 jusqu'à 12000 H 36,60

6.1943.0 Natte filtrante 575x710 1 selon ambiance 5,75

9.0920.0 Huile KAESER SIGMA FLUID MOL (Bidon de 20 litres) 12L 2000 - 3000 H 67,50

1.7147E2 Echange standard SIGMA 12 1 30000 - 35000 H 2169,00

2.6775.0 Poulie compresseur 7,5B 3-gorges Ø114 1 30000 - 35000 H 120,80

2.8300.0 Poulie compresseur 10B 3-gorges Ø130 1 30000 - 35000 H 137,80

2.8558.0 Poulie compresseur 13B 3-gorges Ø152,5 1 30000 - 35000 H 161,60

Révision, consulter un bobinier Moteur 15 kW 1 Roulements à 12000 H ou

3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 272,80

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400705.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 101,60

1 272,80

400888.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 52,30

400705.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 102,10

1 233,20

400888.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 52,30

400705.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 69,70

1 272,80

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400705.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 102,10

1 289,30

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 664,00

400702.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 83,50

201082.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 257,10

1 198,70

400700.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 116,60

2.8813.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 150,60

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 70°C 4.8690E2 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 4.8690E20010 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 85° 4.8690E20020

Vanne thermostatique complète 90° 4.8690E20050

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 4.4578E20090 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8595E4 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 4.7334E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR SK 26 ET AIRTOWER 26 / SIGMA CONTROL / EPACT

SK 26 : 7,5B (1.9763.5) - 10B (1.9764.5) - 13B (1.9765.5) / AT 26 : 7,5B (1.8839.2) - 10B (1.8840.2) - 13B (1.8841.2)

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

Page 16: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2011.1 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 123,50

6.1985.1 Cartouche huile 1 6000 H 10,90

6.2055.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 28,50

6.2766.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1550 - 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 56,00

6.2761.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1600 - 10B - 13B 1 jusqu'à 12000 H 60,20

6.1687.0 Natte filtrante 730x650 1 selon ambiance 6,95

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 15L 6000 H 192,00

1.7147E2 Echange standard SIGMA 12 1 30000 - 35000 H 2169,00

2.8300.0 Poulie compresseur 7,5B 3 gorges Ø130 1 30000 - 35000 H 137,80

4.4720.0 Poulie compresseur 10B 3 gorges Ø147 1 30000 - 35000 H 151,30

2.8527.0 Poulie compresseur 13B 3 gorges Ø170 1 30000 - 35000 H 180,10

Révision, consulter un

bobinierMoteur 18,5 kW 1 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 340,90

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400880.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 108,40

1 340,90

400888.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 52,30

400880.1 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 105,80

1 345,40

400888.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 52,30

400880.2 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 105,80

1 345,40

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400880.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 105,80

1 263,80

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 664,00

400787.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 106,50

202766.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 257,10

1 281,70

400715.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 55,30

202768.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 177,30

Vanne thermostatique complète 70°C 200169E1 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 200169E10060 ( 13B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 202051E00080 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 202541E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape de pression mini complète 201238E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR AS 31 ET AIRTOWER 31 / SIGMA CONTROL / EPACT

AS 31 : 7,5B (1.7840.2) - 10B (1.7841.2) - 13B (1.7842.2) / AT 31 : 7,5B (1.8058.0) - 10B (1.8059.0) - 13B (1.8060.0)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 90° 200169E10050

Vanne thermostatique complète 85° 200169E10040

Page 17: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2011.1 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 123,50

6.1985.1 Cartouche huile 1 6000 H 10,90

6.2055.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 28,50

6.2763.0 Courroie, jeu de 4pcs SPZx1550 - 7,5B - 10B 1 jusqu'à 12000 H 74,70

6.2756.0 Courroie, jeu de 4pcs XPZx1600 - 13B 1 jusqu'à 12000 H 84,50

6.1687.0 Natte filtrante 730x650 1 selon ambiance 6,95

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 15L 6000 H 192,00

1.7147E2 Echange standard SIGMA 12 1 30000 - 35000 H 2169,00

202234.0 Poulie compresseur 7,5B 4 gorges Ø111 1 30000 - 35000 H 128,40

202238.0 Poulie compresseur 10B 4 gorges Ø125 1 30000 - 35000 H 149,00

202240.0 Poulie compresseur 13B 4 gorges Ø141 1 30000 - 35000 H 168,20

Révision, consulter un bobinier Moteur 22 kW 1 Roulements à 12000 H ou

3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 340,90

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400880.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 108,40

1 340,90

400888.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 52,30

400880.1 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 105,80

1 345,40

400888.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 52,30

400880.2 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 105,80

1 345,40

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400880.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 105,80

1 263,80

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 664,00

400787.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 106,50

202766.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 257,10

1 281,70

400715.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 55,30

202768.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 177,30

Vanne thermostatique complète 80° 200169E10060 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 85° 200169E10040

Vanne thermostatique complète 90° 200169E10050

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 202051E00080 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 202541E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape de pression mini complète 201238E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR AS 36 ET AIRTOWER 36 / SIGMA CONTROL / EPACT

AS 36 : 7,5B (1.7843.2) - 10B (1.7844.2) - 13B (1.7845.2) / AT 36 : 7,5B (1.8052.0) - 10B (1.8053.0) - 13B (1.8054.0)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 70°C 200169E1 ( 7,5B - 10B )

Page 18: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2011.1 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 123,50

6.1985.1 Cartouche huile 1 6000 H 10,90

6.2055.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 28,50

6.2540.0 Courroie, jeu de 4pcs SPZx1362 - 7,5B - 10B - 13B 1 jusqu'à 12000 H 65,30

6.1687.0 Natte filtrante 730x650 1 selon ambiance 6,95

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 15L 6000 H 192,00

1.7175E1 Echange standard SIGMA 12 1 30000 - 35000 H 2169,00

202239.0 Poulie compresseur 7,5B 4 gorges Ø133 1 30000 - 35000 H 154,00

2.9214.0 Poulie compresseur 10B 4 gorges Ø148 1 30000 - 35000 H 171,20

202246.0 Poulie compresseur 13B 4 gorges Ø166 1 30000 - 35000 H 198,80

Révision, consulter un bobinier Moteur 22 kW 1 Roulements à 12000 H ou

3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 340,90

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400880.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 108,40

1 340,90

400888.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 52,30

400880.1 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 105,80

1 345,40

400888.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 52,30

400880.2 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 105,80

1 345,40

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400880.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 105,80

1 263,80

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 664,00

400787.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 106,50

202766.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 257,10

1 281,70

400715.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 55,30

202768.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 177,30

Vanne thermostatique complète 85° 200169E10040

Vanne thermostatique complète 90° 200169E10050

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 202051E00080 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 202541E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 201238E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR AS 44 / SIGMA CONTROL / EPACT

AS 44 : 7,5B (1.7846.2) - 10B (1.7847.2) - 13B (1.7848.2)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 70°C 200169E1 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 200169E10060 ( 13B )

Page 19: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO896153.0 Platine TU47 400V 3ph 50Hz 1 - 3723,80

6.2011.1 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 123,50

6.1985.1 Cartouche huile 1 6000 H 10,90

6.3540.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 41,00

6.2540.0 Courroie, jeu de 4pcs SPZx1362 - 7,5B - 10B - 13B 1 jusqu'à 12000 H 65,30

6.1687.0 Natte filtrante 730x650 1 selon ambiance 6,95

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 15L 6000 H 192,00

1.9721E3 Echange standard SIGMA 15 1 30000 - 35000 H 2238,00

202239.0 Poulie compresseur 7,5B 4 gorges Ø133 1 30000 - 35000 H 154,00

2.9214.0 Poulie compresseur 10B 4 gorges Ø148 1 30000 - 35000 H 171,20

202246.0 Poulie compresseur 13B 4 gorges Ø166 1 30000 - 35000 H 198,80

Révision, consulter un

bobinierMoteur 30 kW 1 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 340,90

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400880.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 108,40

1 340,90

400888.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 52,30

400880.1 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 105,80

1 345,40

400888.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 52,30

400880.2 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 105,80

1 345,40

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400880.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 105,80

1 263,20

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 458,80

400787.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 106,50

202766.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 257,10

1 281,70

400715.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 55,30

202768.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 177,30

Vanne thermostatique complète 85° 200169E10040

Vanne thermostatique complète 90° 200169E10050

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 206457E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 206437E1 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 201238E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR AS 47 ET AIRTOWER 47 / SIGMA CONTROL / EPACT

AS 47 : 7,5B (1.7846.3) - 10B (1.7847.3) - 13B (1.7848.3) / AT 47 : 7,5B (1.8055.0) - 10B (1.8056.0) - 13B (1.8057.0)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 70°C 200169E1 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 200169E10060 ( 13B )

Page 20: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO

6.3669.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 137,50

6.3463.0 Cartouche huile 16B 1 6000 H 42,00

6.4143.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 28,70

6.3572.0 Natte filtrante 112x112 ( X2 ) 2 selon ambiance 1,45

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 16L 6000 H 192,00

1.6926E1 Echange standard SIGMA 175 8B 1 30000 - 35000 H 2671,00

1.6925E0 Echange standard SIGMA 170 11B 1 30000 - 35000 H 2671,00

1.6920E0 Echange standard SIGMA 19 15B 1 30000 - 35000 H 3317,00

5.3177.0 Accouplement E10 Ø 93 x Ø143 ( 8B - 11B - 15B ) 1 30000 - 35000 H 119,70

Révision, consulter un

bobinierMoteur 18,5 kW 1 Roulements à 12000H ou

3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 0,55 kW 1 Roulements à 12000H ou

3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

1 341,00

400994.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 50,20

400995.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 72,60

1 341,00

400994.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 50,20

400995.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 72,60

1 341,00

400994.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 50,20

400995.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 72,60

1 263,20

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 751,70

400990.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 103,00

400991.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 332,10

1 754,00

400990.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 103,00

400991.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 332,10

1 283,10

400992.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 57,10

400993.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 173,80

Vanne thermostatique complète 80°C 208826E00030 ( 15B )

Soupape de pression mini complète 208195E1 ( 8B - 11B - 15B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ASD 32 / SIGMA CONTROL / EPACT

ASD 32 : 8B ( 100600.0 ) - 11B ( 100601.0 ) - 15B ( 100602.0 )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 70°C 208826E00010 ( 8B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 206457E0 ( 8B - 11B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 208187E0 ( 8B - 11B )

Vanne thermostatique complète 75°C 208826E00020 ( 11B )

Soupape d'aspiration d'air complète 208139E0 ( 15B )

Page 21: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO

6.3669.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 137,50

6.3463.0 Cartouche huile 16B 1 6000 H 42,00

6.4143.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 28,70

6.3572.0 Natte filtrante 112x112 ( X2 ) 2 selon ambiance 1,45

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 16L 6000 H 192,00

1.6919E1 Echange standard SIGMA 18 8B 1 30000 - 35000 H 3317,00

1.6926E1 Echange standard SIGMA 175 11B 1 30000 - 35000 H 2671,00

1.6925E0 Echange standard SIGMA 170 15B 1 30000 - 35000 H 2671,00

5.3177.0 Accouplement E10 Ø 93 x Ø143 ( 8B - 11B - 15B ) 1 30000 - 35000 H 119,70

Révision, consulter un

bobinierMoteur 22,0 kW 1 Roulements à 12000H ou

3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 0,55 kW 1 Roulements à 12000H ou

3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

1 341,00

400994.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 50,20

400995.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 72,60

1 341,00

400994.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 50,20

400995.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 72,60

1 341,00

400994.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 50,20

400995.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 72,60

1 263,20

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 751,70

400990.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 103,00

400991.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 332,10

1 751,70

400990.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 103,00

400991.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 332,10

1 283,10

400992.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 57,10

400993.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 173,80

Soupape d'aspiration d'air complète 208187E0 ( 11B - 15B )

Vanne thermostatique complète 75°C 208826E00020 ( 11B )

Vanne thermostatique complète 80°C 208826E00030 ( 15B )

Soupape de pression mini complète 208195E1 ( 8B - 11B - 15B )

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ASD 37 / SIGMA CONTROL / EPACT

ASD 37 : 8B ( 100603.0 ) - 11B ( 100604.0 ) - 15B ( 100605.0 )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 70°C 208826E00010 ( 8B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 206457E0 ( 8B - 11B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 208139E0 ( 8B )

Page 22: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO

6.3669.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 137,50

6.3463.0 Cartouche huile 16B 1 6000 H 42,00

6.4143.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 28,70

6.3572.0 Natte filtrante 112x112 ( X2 ) 2 selon ambiance 1,45

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 16L 6000 H 192,00

1.6920E0 Echange standard SIGMA 19 8B 1 30000 - 35000 H 3317,00

1.6919E1 Echange standard SIGMA 18 11B 1 30000 - 35000 H 3317,00

1.6926E1 Echange standard SIGMA 175 15B 1 30000 - 35000 H 2671,00

5.3177.0 Accouplement E10 Ø 93 x Ø143 ( 8B - 11B - 15B ) 1 30000 - 35000 H 119,70

Révision, consulter un

bobinierMoteur 30,0 kW 1 Roulements à 12000H ou

3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 0,55 kW 1 Roulements à 12000H ou

3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

1 341,00

400994.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 50,20

400995.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 72,60

1 341,00

400994.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 50,20

400995.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 72,60

1 341,00

400994.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 50,20

400995.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 72,60

1 26,20

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 751,70

400990.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 103,00

400991.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 332,10

1 751,70

400990.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 103,00

400991.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 332,10

1 283,10

400992.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 57,10

400993.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 173,80

Soupape d'aspiration d'air complète 208187E0 ( 15B )

Vanne thermostatique complète 75°C 208826E00020 ( 11B )

Soupape de pression mini complète 208195E1 ( 8B - 11B - 15B )

Vanne thermostatique complète 80°C 208826E00030 ( 15B )

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ASD 47 / SIGMA CONTROL / EPACT

ASD 47 : 8B ( 100606.0 ) - 11B ( 100607.0 ) - 15B ( 100608.0 )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 70°C 208826E00010 ( 8B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 206457E0 ( 8B - 11B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 208139E0 ( 8B - 11B )

Page 23: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO

6.3669.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 137,50

6.3463.0 Cartouche huile 16B 1 6000 H 42,00

6.4143.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 28,70

6.3572.0 Natte filtrante 112x112 ( X2 ) 2 selon ambiance 1,45

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 16L 6000 H 192,00

1.6916E0 Echange standard SIGMA 26 8B 1 30000 - 35000 H 4984,00

1.6920E0 Echange standard SIGMA 19 11B 1 30000 - 35000 H 3317,00

1.6919E1 Echange standard SIGMA 18 15B 1 30000 - 35000 H 3317,00

5.3177.0 Accouplement E10 Ø 93 x Ø143 ( 8B - 11B - 15B ) 1 30000 - 35000 H 119,70

Révision, consulter un

bobinierMoteur 30,0 kW 1 Roulements à 12000H ou

3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 0,55 kW 1 Roulements à 12000H ou

3 ans

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

1 341,00

400994.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 50,20

400995.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 72,60

1 341,00

400994.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 50,20

400995.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 72,60

1 341,00

400994.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 50,20

400995.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 72,60

1 263,20

400706.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 11,10

400707.0 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 74,70

1 751,70

400990.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 103,00

400991.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 332,10

1 283,10

400992.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 57,10

400993.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 173,80

Vanne thermostatique complète 70°C 208826E00010 ( 8B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 206457E0 ( 8B - 11B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 208139E0 ( 8B - 11B - 15B )

Vanne thermostatique complète 75°C 208826E00020 ( 11B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ASD 57 / SIGMA CONTROL / EPACT

ASD 57 : 8B ( 100609.0 ) - 11B ( 100610.0 ) - 15B ( 100611.0 )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

Soupape de pression mini complète 208195E1 ( 8B - 11B - 15B )

Vanne thermostatique complète 80°C 208826E00030 ( 15B )

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Page 24: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.3548.0 Cartouche séparateur 1) 1 4000 H 179,00

6.1901.1 Cartouche d'huile 1 2000 H 10,30

6.2046.0 Cartouche filtre à air 1 2000 H 22,20

6.2501.00010 Courroie, jeu de 2pcs SPZx1215 1 jusqu'à 12000 H 29,00

6.3545.0 Cartouche VACCUM 1 4000 H 47,70

6.3528.0 Cartouche BALLAST 1 2000 H 24,60

6.1943.0 Natte filtrante 575x710 4 selon ambiance 5,75

9.5409.00010 SIGMA FLUID S460 - 20L 15 l 6000 H 192,00

1.7198E1 Bloc vis Sigma V 15c 1 30000 - 35000 H 2587,00

204668.0 Poulie compresseur 2 gorges Ø123 1 30000 - 35000 H 116,40

Révision,consulter un bobinier

Moteur 3ph 7,5 Kw 1 Roulements à partir de 25000 H

7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 1 70,00

7.6650.0 Pressostat 1bar max. 42V 1 33,40

7.4800.10020 Electrovanne 24V 1 318,60

8.2170.0 Soupape de sûreté G1 / 1,0bar 1 188,80

7.7041.1 Emetteur de pression 0-1bar 4-20mA 1 53,70

7.7035.1 Capteur de température PT 100 1 77,10

1 270,00

5.1522.0 Joint torique 1 12000 H 3,90

7.2473.0 Calorstat 90° 1 12000 H 45,20

5.1615.0 Ressort de pression 1 24000 H 0,60

4.8692.1 Piston pilote 1 24000 H 22,80

1 249,7

5.5059.0 Joint torique 1 12000 H 3,80

200424.0 Membrane 1 12000 H 1,40

202462.0 Aiguille 1 24000 H 13,00

202463.0 Aiguille 1 24000 H 20,90

5.2952.0 Ressort de pression 1 24000 H 3,90

5.2951.0 Ressort de pression 1 24000 H 3,80

1 1310,50

5.1494.0 Joint torique 1 12000 H 11,00

5.1454.0 Joint torique 1 12000 H 4,50

5.1519.0 Joint torique 1 12000 H 2,30

5.2625.0 Membrane 1 12000 H 68,40

5.2584.0 Membrane 1 12000 H 69,00

5.2917.0 Ressort de pression 1 24000 H 2,30

5.2949.0 Ressort de pression 1 24000 H 9,50

202454.0 Piston de valve 1 24000 H 124,20

200790.00010 Plaque à clapet 1 24000 H 54,40

202455.00010 Piston 1 24000 H 87,30

5.2585.0 Douille d'écartement 1 24000 H 18,00

202740.0 Rondelle 1 24000 H 33,90

202456.0 Plaquette de fixation 1 24000 H 38,70

5.2626.0 Amortisseur 1 24000 H 158,10

1 134,60

6.0490.0 Joint 1 12000 H 0,50

5.0952.2 Joint 1 12000 H 2,80

5.0627.10010 Ressort de pression 1 24000 H 8,40

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape thermostatique 90° complète 4.4601.10030

Régulateur vaccum complet 202439.1

Soupape d'aspiration complète 202206.10010

Clapet anti retour complet 8.0275.10020

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ASV 40 / SIGMA CONTROL / EPACT

ASV 40 : 1.8800.1

Page 25: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.3548.0 Cartouche séparateur 1) 1 4000 H 179,00

6.1901.1 Cartouche d'huile 1 2000 H 10,30

6.2046.0 Cartouche filtre à air 1 2000 H 22,20

6.1445.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1312 1 jusqu'à 12000 H 45,80

6.3545.0 Cartouche VACCUM 1 4000 H 47,70

6.3528.0 Cartouche BALLAST 1 2000 H 24,60

6.1943.0 Natte filtrante 575x710 4 selon ambiance 5,75

9.5409.00010 SIGMA FLUID S460 - 20L 15 l 6000 H 192,00

1.7198E1 Bloc vis Sigma V 15c 1 30000 - 35000 H 2587,00

204669.0 Poulie compresseur 3 gorges Ø127 1 30000 - 35000 H 134,60

Révision,consulter un bobinier

Moteur 3ph 11 Kw 1 Roulements à partir de 25000 H

7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 1 70,00

7.6650.0 Pressostat 1bar max. 42V 1 33,40

7.4800.10020 Electrovanne 24V 1 318,60

8.2170.0 Soupape de sûreté G1 / 1,0bar 1 188,80

7.7041.1 Emetteur de pression 0-1bar 4-20mA 1 531,70

7.7035.1 Capteur de température PT 100 1 77,10

1 270,00

5.1522.0 Joint torique 1 12000 H 23,90

7.2473.0 Calorstat 90° 1 12000 H 45,20

5.1615.0 Ressort de pression 1 24000 H 0,60

4.8692.1 Piston pilote 1 24000 H 22,80

1 249,70

5.5059.0 Joint torique 1 12000 H 3,80

200424.0 Membrane 1 12000 H 1,40

202462.0 Aiguille 1 24000 H 13,00

202463.0 Aiguille 1 24000 H 20,90

5.2952.0 Ressort de pression 1 24000 H 3,90

5.2951.0 Ressort de pression 1 24000 H 3,80

1 1310,50

5.1494.0 Joint torique 1 12000 H 11,00

5.1454.0 Joint torique 1 12000 H 4,50

5.1519.0 Joint torique 1 12000 H 2,30

5.2625.0 Membrane 1 12000 H 68,40

5.2584.0 Membrane 1 12000 H 65,00

5.2917.0 Ressort de pression 1 24000 H 2,30

5.2949.0 Ressort de pression 1 24000 H 9,50

202454.0 Piston de valve 1 24000 H 124,20

200790.00010 Plaque à clapet 1 24000 H 54,40

202455.00010 Piston 1 24000 H 87,30

5.2585.0 Douille d'écartement 1 24000 H 18,00

202740.0 Rondelle 1 24000 H 33,90

202456.0 Plaquette de fixation 1 24000 H 38,70

5.2626.0 Amortisseur 1 24000 H 158,10

1 134,6

6.0490.0 Joint 1 12000 H 0,50

5.0952.2 Joint 1 12000 H 2,80

5.0627.10010 Ressort de pression 1 24000 H 8,40

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape thermostatique 90° complète 4.4601.10030

Régulateur vaccum complet 202439.1

Soupape d'aspiration complète 202206.10010

Clapet anti retour complet 8.0275.10020

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ASV 60 / SIGMA CONTROL / EPACT

ASV 60 : 1.8801.1

Page 26: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2012.1 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 171,00

6.1981.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 15,50

6.2084.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 42,00

6.2533.0 Courroie, jeu de 6pcs SPZx1850 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 131,70

6.2542.0 Courroie, jeu de 6pcs SPZx1950 10B - 13B 1 jusqu'à 12000 H 138,70

6.1938.0 Natte filtrante 980x870 1 selon ambiance 10,20

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 18,5L 6000 H 192,00

1.7148E1 Echange standard SIGMA 21 1 30000 - 35000 H 3442,00

201211.0 Poulie compresseur 7,5B 6 gorges Ø160 1 30000 - 35000 H 207,90

201214.0 Poulie compresseur 10B 6 gorges Ø190 1 30000 - 35000 H 247,60

201218.0 Poulie compresseur 13B 6 gorges Ø226 1 30000 - 35000 H 294,20

Révision. consulter un

bobinierMoteur 30 Kw 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 628,50

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400931.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 152,60

1 628,50

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400909.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 135,40

1 647,70

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400909.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 139,40

1 647,70

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400909.00060 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 139,40

1 241,80

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 664,00

400833.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 140,30

200791.1 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 296,30

1 213,80

400723.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 116,10

200777.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 232,90

Vanne thermostatique complète 85° 2.9737E00010

Vanne thermostatique complète 70°C 2.9737E0 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 2.9737E00030 ( 13B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 200150E10060 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8608E5 ( 7,5B - 10B - 13B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape de pression mini complète 204550E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR BS 51 / SIGMA CONTROL / EPACT

BS 51 : 7,5B (1.7327.4) 10B (1.7328.4) 13B (1.7329.4)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 90° 2.9737E00060

Page 27: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2012.1 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 171,00

6.1981.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 15,50

6.2084.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 42,00

6.2533.0 Courroie, jeu de 6pcs SPZx1850 - 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 131,70

6.2541.0 Courroie, jeu de 6pcs SPZx1900 - 10B - 13B 1 jusqu'à 12000 H 131,70

6.1938.0 Natte filtrante 980x870 1 selon ambiance 10,20

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 25L 6000 H 192,00

1.7148E1 Echange standard SIGMA 21 1 30000 - 35000 H 3442,00

201205.0 Poulie compresseur 7,5B 6-gorges Ø133 1 30000 - 35000 H 172,60

2.9648.0 Poulie compresseur 10B 6-gorges Ø154 1 30000 - 35000 H 200,10

2.9038.0 Poulie compresseur 13B 6-gorges Ø178,5 1 30000 - 35000 H 276,00

Révision. consulter un

bobinierMoteur 37 kW 1 Roulements à partir

de 25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 628,50

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400931.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 152,60

1 628,50

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400909.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 135,40

1 647,70

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400909.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 139,40

1 647,70

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400909.00060 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 139,40

1 241,80

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 664,00

400833.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 140,30

200791.1 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 296,30

1 213,80

400723.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 116,10

200777.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 232,90

Vanne thermostatique complète 80° 2.9737E00030 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 85° 2.9737E00010

Vanne thermostatique complète 90° 2.9737E00060

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 200150E10060 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8608E5 ( 7,5B - 10B - 13B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape de pression mini complète 204550E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR BS 61 / SIGMA CONTROL / EPACT

BS 61 : 7,5B (1.7330.4) 10B (1.7331.4) 13B (1.7332.4)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 70°C 2.9737E0 ( 7,5B - 10B )

Page 28: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.3569.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 189,00

6.3464.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 54,30

6.2085.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 52,10

6.3184.0 Natte filtrante 900x840 ( 1 x option ) 1 selon ambiance 9,50

6.3572.0 Natte filtrante ventilateur armoire electrique 112x112 2 selon ambiance 1,45

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 24L 6000 H 192,00

1.6916E0 Echange standard SIGMA 26 8B 1 30000 - 35000 H 4984,00

1.6920E0 Echange standard SIGMA 19 11B 1 30000 - 35000 H 3317,00

1.6919E1 Echange standard SIGMA 18 15B 1 30000 - 35000 H 3317,00

5.3129.1 Accouplement 1 jusqu'à 30000 H 138,00Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 0,75 kW 1 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 30 kW 1 Roulements à partir

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 417,90

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400848.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 94,60

1 377,10

400952.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 56,40

400848.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 94,60

1 377,10

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400848.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 102,10

1 377,10

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400848.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 94,60

1 241,80

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 45,10

400969.0 Kit d'entretien vanne de purge R 1/4 - Ø4,7 1 12000 H 9,10

1 893,00

400892.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 111,90

400893.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 418,20

1 755,80

400892.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 111,90

400893.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 418,20

1 373,20

400711.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 106,40

202127.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 391,40

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 200150E10060 ( 8B - 11B - 15B )

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne de purge R 1/4 - Ø4,7 complète 207410E0 ( 8B - 11B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 208137E0 ( 8B )

Soupape d'aspiration d'air complète 208138E0 ( 11B - 15B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

Soupape de pression mini complète 208131E1 ( 8B - 11B - 15B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR BSD 62 / SIGMA CONTROL / EPACT

BSD 62 : 8B (100250.0) - 11B (100251.0) - 15B (100252.0)

Vanne thermostatique complète 85° 206768E00040

Vanne thermostatique complète 80° 206768E00030 ( 15B )

Vanne thermostatique complète 70°C 206768E00010 ( 8B )

Vanne thermostatique complète 75° 206768E00020 ( 11B )

Page 29: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.3569.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 189,00

6.3464.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 54,30

6.2085.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 52,10

6.3184.0 Natte filtrante 900x840 ( 1 x option ) 1 selon ambiance 9,50

6.3572.0 Natte filtrante ventilateur armoire electrique 112x112 2 selon ambiance 1,45

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 24L 6000 H 192,00

1.6917E1 Echange standard SIGMA 27 8B 1 30000 - 35000 H 4984,00

1.6916E0 Echange standard SIGMA 26 11B 1 30000 - 35000 H 4984,00

1.6920E0 Echange standard SIGMA 19 15B 1 30000 - 35000 H 3317,00

5.3129.1 Accouplement 1 jusqu'à 30000 H 138,00Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 0,75 kW 1 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 37 kW 1 Roulements à partir

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 417,90

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400848.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 94,60

1 377,10

400952.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 56,40

400848.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 94,60

1 377,10

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400848.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 102,10

1 377,10

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400848.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 94,60

1 241,80

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 45,10

400969.0 Kit d'entretien vanne de purge R 1/4 - Ø4,7 1 12000 H 9,10

1 893,00

400892.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 111,90

400893.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 418,20

1 755,80

400892.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 111,90

400893.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 418,20

1 373,20

400711.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 106,40

202127.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 391,40

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 200150E10060 ( 8B - 11B - 15B )

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne de purge R 1/4 - Ø4,7 complète 207410E0 ( 8B - 11B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 208137E0 ( 8B )

Soupape d'aspiration d'air complète 208138E0 ( 11B - 15B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

Soupape de pression mini complète 208131E1 ( 8B - 11B - 15B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR BSD 72 / SIGMA CONTROL / EPACT

BSD 72 : 8B (100253.0) - 11B (100254.0) - 15B (100255.0)

Vanne thermostatique complète 70°C 206768E00010 ( 8B )

Vanne thermostatique complète 75° 206768E00020 ( 11B )

Vanne thermostatique complète 80° 206768E00030 ( 15B )

Vanne thermostatique complète 85° 206768E00040

Page 30: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2042.0 Cartouche séparateur 1) 1 4000 H 365,00

6.1985.1 Cartouche d'huile 1 2000 H 10,90

6.2046.0 Cartouche filtre à air 1 2000 H 22,20

6.2771.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1500 1 jusqu'à 12000 H 52,50

6.2045.0 Cartouche VACCUM 1 4000 H 39,10

6.3528.0 Cartouche BALLAST 1 2000 H 24,60

6.1687.0 Natte filtrante 730x650 4 selon ambiance 6,95

9.5409.00010 SIGMA FLUID S460 20L 37 l 6000 H 192,00

1.7170E6 Bloc vis Sigma V 251 1 30000 - 35000 H 4802,00

202678.0 Poulie compresseur 3 gorges Ø174 1 30000 - 35000 H 181,00

Révision,consulter un bobinier

Moteur 3ph 15 Kw 1 Roulements à partir de 25000 H

7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 1 70,00

7.6650.0 Pressostat 1bar max. 42V 1 33,40

7.4800.10020 Electrovanne 24V 1 318,60

8.0471.0 Soupape de sûreté G11/ 2 1,0bar 1 399,90

7.7041.1 Emetteur de pression 0-1bar 4-20mA 1 531,70

7.7035.1 Capteur de température PT 100 1 77,10

1

5.1502.0 Joint torique 1 12000 H 4,20

7.2473.0 Calorstat 90° 1 12000 H 45,20

5.1615.0 Ressort de pression 1 24000 H 0,60

200172.0 Piston pilote 1 24000 H 30,60

7.1407.1 Pressostat 1,25B 1 24000 H 152,20

1 249,70

5.5059.0 Joint torique 1 12000 H 380,00

200424.0 Membrane 1 12000 H 1,40

202462.0 Aiguille 1 24000 H 13,00

202463.0 Aiguille 1 24000 H 20,90

5.2952.0 Ressort de pression 1 24000 H 3,90

5.2951.0 Ressort de pression 1 24000 H 3,80

1 1310,50

5.1494.0 Joint torique 1 12000 H 11,00

5.1454.0 Joint torique 1 12000 H 4,50

5.1519.0 Joint torique 1 12000 H 2,30

5.2625.0 Membrane 1 12000 H 68,40

5.2584.0 Membrane 1 12000 H 65,00

5.2917.0 Ressort de pression 1 24000 H 2,30

5.2949.0 Ressort de pression 1 24000 H 9,50

202454.0 Piston de valve 1 24000 H 124,20

200790.00010 Plaque à clapet 1 24000 H 54,40

202455.00010 Piston 1 24000 H 87,30

5.2585.0 Douille d'écartement 1 24000 H 18,00

202740.0 Rondelle 1 24000 H 33,90

202456.0 Plaquette de fixation 1 24000 H 38,70

5.2626.0 Amortisseur 1 24000 H 158,10

1 134,60

6.0490.0 Joint 1 12000 H 0,50

5.0952.2 Joint 1 12000 H 2,80

5.0627.10010 Ressort de pression 1 24000 H 8,40

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR BSV 80 / SIGMA CONTROL / EPACT

BSV 80 : 1.7914.3

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Soupape thermostatique complète 90° 200169.10070

Clapet anti retour complet 8.0275.10020

Soupape d'aspiration complète 202206.10010

Régulateur vaccum complet 202439.1

Page 31: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2042.0 Cartouche séparateur 1) 1 4000 H 365,00

6.1985.1 Cartouche d'huile 1 2000 H 10,90

6.2046.0 Cartouche filtre à air 1 2000 H 22,20

6.2770.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1450 1 jusqu'à 12000 H 52,50

6.2045.0 Cartouche VACCUM 1 4000 H 39,10

6.3528.0 Cartouche BALLAST 1 2000 H 24,60

6.1687.0 Natte filtrante 730x650 4 selon ambiance 6,95

9.5409.00010 SIGMA FLUID S460 20L 37 l 6000 H 192,00

1.7170E6 Bloc vis Sigma V 251 1 30000 - 35000 H 4802,00

202421.0 Poulie compresseur 3 gorges Ø139 1 30000 - 35000 H 147,30

Révision,consulter un bobinier

Moteur 3ph 18,5 Kw 1 Roulements à partir de 25000 H

7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 1 70,00

7.6650.0 Pressostat 1bar max. 42V 1 33,40

7.4800.10020 Electrovanne 24V 1 318,60

8.0471.0 Soupape de sûreté G11 / 2 1,0bar 1 399,90

7.7041.1 Emetteur de pression 0-1bar 4-20mA 1 531,70

7.7035.1 Capteur de température PT 100 1 77,10

1 0,00

5.1502.0 Joint torique 1 12000 H 4,20

7.2473.0 Calorstat 90° 1 12000 H 45,20

5.1615.0 Ressort de pression 1 24000 H 0,60

200172.0 Piston pilote 1 24000 H 30,60

7.1407.1 Pressostat 1,25B 1 24000 H 152,20

1 249,70

5.5059.0 Joint torique 1 12000 H 3,80

200424.0 Membrane 1 12000 H 1,40

202462.0 Aiguille 1 24000 H 13,00

202463.0 Aiguille 1 24000 H 20,90

5.2952.0 Ressort de pression 1 24000 H 3,90

5.2951.0 Ressort de pression 1 24000 H 3,80

1 1310,50

5.1494.0 Joint torique 1 12000 H 11,00

5.1454.0 Joint torique 1 12000 H 4,50

5.1519.0 Joint torique 1 12000 H 2,30

5.2625.0 Membrane 1 12000 H 68,40

5.2584.0 Membrane 1 12000 H 65,00

5.2917.0 Ressort de pression 1 24000 H 2,30

5.2949.0 Ressort de pression 1 24000 H 9,50

202454.0 Piston de valve 1 24000 H 124,20

200790.00010 Plaque à clapet 1 24000 H 54,40

202455.00010 Piston 1 24000 H 87,30

5.2585.0 Douille d'écartement 1 24000 H 18,00

202740.0 Rondelle 1 24000 H 33,90

202456.0 Plaquette de fixation 1 24000 H 38,70

5.2626.0 Amortisseur 1 24000 H 158,10

1 134,60

6.0490.0 Joint 1 12000 H 0,50

5.0952.2 Joint 1 12000 H 2,80

5.0627.10010 Ressort de pression 1 24000 H 8,40

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR BSV 100 / SIGMA CONTROL / EPACT

BSV 100 : 1.7915.3

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Soupape thermostatique complète 90° 200169.10070

Régulateur vaccum complet 202439.1

Soupape d'aspiration complète 202206.10010

Clapet anti retour complet 8.0275.10020

Page 32: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2013.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 320,00

6.1981.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 15,50

6.2085.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 52,10

6.2523.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx2060 7,5B - 10B 1 jusqu'à 12000 H 216,70

6.2638.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx2120 13B 1 jusqu'à 12000 H 216,70

6.1945.0 Natte filtrante 980x980 1 selon ambiance 12,60

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 60L 6000 H 192,00

1.7148E1 Echange standard SIGMA 21 1 30000 - 35000 H 3442,00

202141.0 Poulie compresseur 7,5B 9 gorges Ø142 1 30000 - 35000 H 257,20

2.0821.0 Poulie compresseur 10B 9 gorges Ø162 1 30000 - 35000 H 293,40

2.8597.0 Poulie compresseur 13B 9 gorges Ø187 1 30000 - 35000 H 337,40

Révision, consulter un

bobinierMoteur 45 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 628,50

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400931.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 152,60

1 628,50

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400909.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 135,40

1 647,70

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400909.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 139,40

1 647,70

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400909.00060 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 139,40

1 241,80

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 838,90

400857.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 179,40

201083.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 360,00

1 442,60

400711.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 106,40

202127.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 391,40

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8650E5 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 200940E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR CS 76 / SIGMA CONTROL / EPACT

CS 76 : 7,5B (1.7822.3) - 10B (1.7823.3) - 13B (1.7824.3)

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 90° 2.9737E00060

Vanne thermostatique complète 85° 2.9737E00010

Vanne thermostatique complète 70°C 2.9737E0 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 2.9737E00030 ( 13B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 200150E10060 ( 7,5B - 10B - 13B )

Page 33: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2013.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 320,00

6.1981.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 15,50

6.2085.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 52,10

6.2523.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx2060 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 216,70

6.2638.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx2120 10B 1 jusqu'à 12000 H 216,70

6.2641.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx2180 13B 1 jusqu'à 12000 H 223,40

6.1945.0 Natte filtrante 980x980 1 selon ambiance 12,60

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 60L 6000 H 192,00

1.7163E1 Echange standard SIGMA 25 1 30000 - 35000 H 4338,00

202144.0 Poulie compresseur 7,5B 9-gorges Ø149 1 30000 - 35000 H 268,90

202153.0 Poulie compresseur 10B 9-gorges Ø183 1 30000 - 35000 H 331,50

200407.0 Poulie compresseur 13B 9-gorges Ø215 1 30000 - 35000 H 389,80

Révision, consulter un bobinier Moteur 55 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 628,50

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400931.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 152,60

1 628,50

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400909.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 135,40

1 647,70

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400909.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 139,40

1 647,70

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400909.00060 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 139,40

1 241,80

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 838,90

400857.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 179,40

201083.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 360,00

1 442,60

400711.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 106,40

202127.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 391,40

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8650E5 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 200940E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR CS 91 / SIGMA CONTROL / EPACT

CS 91 : 7,5B (1.7825.3) - 10B (1.7826.3) - 13B (1.7827.3)

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 70°C 2.9737E0 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 2.9737E00030 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 85° 2.9737E00010

Vanne thermostatique complète 90° 2.9737E00060

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 200150E10060 ( 7,5B - 10B - 13B )

Page 34: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2013.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 320,00

6.1981.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 15,50

6.2085.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 52,10

6.2523.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx2060 7,5B - 10B 1 jusqu'à 12000 H 216,70

6.2638.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx2120 13B 1 jusqu'à 12000 H 216,70

6.1945.0 Natte filtrante 980x980 1 selon ambiance 12,60

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 70L 6000 H 192,00

1.7163E1 Echange standard SIGMA 25 1 30000 - 35000 H 4338,00

2.2816.2 Poulie compresseur 7,5B 9 gorges Ø132 1 30000 - 35000 H 238,80

202144.0 Poulie compresseur 10B 9 gorges Ø149 1 30000 - 35000 H 268,90

200422.0 Poulie compresseur 13B 9 gorges Ø170 1 30000 - 35000 H 307,90

Révision, consulter un bobinier Moteur 75 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 628,50

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400931.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 152,60

1 628,50

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400909.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 135,40

1 647,70

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400909.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 139,40

1 647,70

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400909.00060 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 139,40

1 241,80

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 838,90

400857.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 179,40

201083.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 360,00

1 442,60

400711.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 106,40

202127.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 391,40

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8650E5 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 200940E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR CS 121 / SIGMA CONTROL / EPACT

CS 121 : 7,5B (1.7828.3) - 10B (1.7829.3) - 13B (1.7830.3)

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 70°C 2.9737E0 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 80° 2.9737E00030 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 85° 2.9737E00010

Vanne thermostatique complète 90° 2.9737E00060

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 200150E10060 ( 7,5B - 10B - 13B )

Page 35: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.3571.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 296,00

6.3464.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 54,30

6.3564.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 71,20

6.1938.0 Natte filtrante 980 x 870 ( 1 x option ) 1 selon ambiance 10,20

6.3572.0 Natte filtrante ventilateur armoire electrique 112x112 2 selon ambiance 1,45

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 28L 6000 H 192,00

1.6911E1 Echange standard SIGMA 28 8B 1 30000 - 35000 H 5764,00

1.6917E1 Echange standard SIGMA 27 11B 1 30000 - 35000 H 4984,00

1.6916E0 Echange standard SIGMA 26 15B 1 30000 - 35000 H 4984,00

5.3129.1 Accouplement 1 jusqu'à 30000H 138,00

Révision, consulter un

bobinierMoteur ventilateur 1,1 kW 1 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 45 kW 1 Roulements à partir

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

5.7602E1 Réfrigérant huile 1 2518,80

5.7601E1 Réfrigérant air 1 1379,20

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 417,90

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 58,80

400848.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 94,60

1 377,10

400952.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 56,40

400848.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 94,60

1 377,10

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400848.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 102,10

1 377,10

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400848.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 94,60

1 241,80

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 45,10

400969.0 Kit d'entretien vanne de purge R 1/4 - Ø4,7 1 12000 H 9,10

1 893,00

400892.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 111,90

400893.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 418,20

1 893,00

400892.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 111,90

400893.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 418,20

1 373,20

400711.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 106,40

202127.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 391,40

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape d'aspiration d'air complète 206681E0 ( 8B )

Soupape d'aspiration d'air complète 208136E0 ( 11B - 15B )

Soupape de pression mini complète 208131E1 ( 8B - 11B - 15B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR CSD 82 / SIGMA CONTROL / EPACT

CSD 82 : 8 B (100256.0) - 11B ( 100257.0 ) - 15B ( 100258.0 )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 200150E10060 ( 8B - 11B - 15B )

Vanne de purge R 1/4 - Ø4,7 complète 207410E0 ( 8B - 11B - 15B )

Vanne thermostatique complète 85° 206768E00040

Vanne thermostatique complète 80° 206768E00030 ( 15B )

Vanne thermostatique complète 70°C 206768E00010 ( 8B )

Vanne thermostatique complète 75° 206768E00020 ( 11B )

Page 36: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.3571.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 296,00

6.3464.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 54,30

6.3564.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 71,20

6.1938.0 Natte filtrante 980 x 870 ( 1 x option ) 1 selon ambiance 10,20

6.3572.0 Natte filtrante ventilateur armoire electrique 112x112 2 selon ambiance 1,45

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 28L 6000 H 192,00

1.6912E1 Echange standard SIGMA 29 8B 1 30000 - 35000 H 5764,00

1.6911E1 Echange standard SIGMA 28 11B 1 30000 - 35000 H 5764,00

1.6917E1 Echange standard SIGMA 27 15B 1 30000 - 35000 H 4984,00

5.3129.1 Accouplement 1 jusqu'à 30000H 138,00Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 1,1 kW 1 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 55 kW 1 Roulements à partir

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 417,90

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400848.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 94,60

1 377,10

400952.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 56,40

400848.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 94,60

1 377,10

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400848.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 102,10

1 377,10

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400848.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 94,00

1 241,80

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 45,10

400969.0 Kit d'entretien vanne de purge R 1/4 - Ø4,7 1 12000 H 9,10

1 893,00

400892.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 111,90

400893.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 418,20

1 893,00

400892.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 111,90

400893.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 418,20

1 373,10

400711.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 106,40

202127.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 391,40

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape d'aspiration d'air complète 206681E0 ( 8B - 11B )

Soupape d'aspiration d'air complète 208136E0 ( 15B )

Soupape de pression mini complète 208131E1 ( 8B - 11B - 15B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR CSD 102 / SIGMA CONTROL / EPACT

CSD 102 : 8B (100259.0) - 11B (100260.0) - 15B (100261.0)

Vanne thermostatique complète 85° 206768E00040

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 200150E10060 ( 8B - 11B - 15B )

Vanne de purge R 1/4 - Ø4,7 complète 207410E0 ( 8B - 11B - 15B )

56,8

Vanne thermostatique complète 70°C 206768E00010 ( 8B )

Vanne thermostatique complète 75° 206768E00020 ( 11B )

Vanne thermostatique complète 80° 206768E00030 ( 15B )

Page 37: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.3571.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 296,00

6.3464.0 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 54,30

6.3564.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 71,20

6.1938.0 Natte filtrante 980 x 870 ( 1 x option ) 1 selon ambiance 10,20

6.3572.0 Natte filtrante ventilateur armoire electrique 112x112 2 selon ambiance 1,45

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 30L 6000 H 192,00

1.6931E1 Echange standard SIGMA 290 8B 1 30000 - 35000 H 5764,00

1.6912E1 Echange standard SIGMA 29 11B 1 30000 - 35000 H 5764,00

1.6911E1 Echange standard SIGMA 28 15B 1 30000 - 35000 H 5764,00

5.3129.1 Accouplement 1 jusqu'à 30000H 138,00

Révision, consulter un bobinier Moteur ventilateur 1,1 kW 1 Roulements à 12000H

ou 3 ans

Révision, consulter un bobinier Moteur 75 kW 1 Roulements à partir

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 417,90

400888.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 56,80

400848.0 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 94,60

1 377,10

400952.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 56,40

400848.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 94,60

1 377,10

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400848.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 102,10

1 377,10

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400848.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 94,60

1 241,80

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 45,10

400969.0 Kit d'entretien vanne de purge R 1/4 - Ø4,7 1 12000 H 9,10

1 893,00

400892.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 111,90

400893.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 418,20

1 373,20

400711.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 106,40

202127.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 391,40

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne thermostatique complète 70°C 206768E00010 ( 8B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 200150E10060 ( 8B - 11B - 15B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR CSD 122 / SIGMA CONTROL / EPACT

CSD 122 : 8B - ( 100316.0 ) - 11B (100317.0) - 15B (100318.0)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne de purge R 1/4 - Ø4,7 complète 207410E0 ( 8B - 11B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 206681E0 ( 8B - 11B - 15B )

Soupape de pression mini complète 208131E1 ( 8B - 11B - 15B )

Vanne thermostatique complète 75° 206768E00020 ( 11B )

Vanne thermostatique complète 80° 206768E00030 ( 15B )

Vanne thermostatique complète 85° 206768E00040

Page 38: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.3623.0 Cartouche séparateur 1) 1 jusqu'à 9000H 343,00

6.3465.0 Cartouche huile 1 jusqu'à 6000H 131,20

6.4148.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 98,40

6.3572.0 Natte filtrante armoire électrique ventilateur 2 selon ambiance 1,45

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 55L 6000 H 192,00

1.6932E1 Echange standard SIGMA 292 8B 1 30000 - 35000 H 7928,00

1.6931E1 Echange standard SIGMA 290 11B 1 30000 - 35000 H 5764,00

1.6912E1 Echange standard SIGMA 29 15B 1 30000 - 35000 H 5764,00

5.3246.0 Accouplement ( 8B - 11 - 15B ) 1 jusqu'à 30000H 556,20Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 2,2 kW 1 Roulements à 12000 H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 75 kW 1 Roulements à partir

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

5.7606E0 Réfrigérant huile 1 2330,00

5.7607E0 Réfrigérant air 1 1470,00

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.4801.2 Vanne pneumatique ( 8B - 11B - 15B ) 1 au plus tard 24000 H 131,50

1 745,00

401811.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 55,10

401812.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 122,40

1 745,00

en consultation Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H

en consultation Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H

1 745,00

en consultation Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H

en consultation Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H

1 745,00

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge R 1/4 - Ø4,7 1 12000 H 15,50

1 1235,00

401809.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 188,60

401810.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 605,00

1 887,00

en consultation Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H

en consultation Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H

1 373,20

400711.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 106,40

202127.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 391,40

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 204250E00040 ( 8B - 11B - 15B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 8B - 11B - 15B )

Vanne thermostatique complète 80° 208196E00030 ( 15B )

Vanne thermostatique complète 70°C 208196E00010 ( 8B )

Vanne thermostatique complète 75° 208196E00020 ( 11B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR CSDX 137 / SIGMA CONTROL / EPACT

CSDX 137 : 8B (100800.0) - 11B (100801.0) - 15B (100802.0)

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape d'aspiration d'air complète 208305E0 ( 8B )

Soupape d'aspiration d'air complète 208319E0 ( 11B - 15B )

Soupape de pression mini complète 208131E1 ( 8B - 11B - 15B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Page 39: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.3623.0 Cartouche séparateur 1) 1 jusqu'à 9000H 343,00

6.3465.0 Cartouche huile 1 jusqu'à 6000H 131,20

6.4148.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 98,40

6.3572.0 Natte filtrante armoire électrique ventilateur 2 selon ambiance 1,45

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 55L 6000 H 192,00

1.6933E1 Echange standard SIGMA 293 8B 1 30000 - 35000 H 7928,00

1.6932E1 Echange standard SIGMA 292 11B 1 30000 - 35000 H 7928,00

1.6931E1 Echange standard SIGMA 290 15B 1 30000 - 35000 H 5764,00

5.3246.0 Accouplement ( 8B - 11 - 15B ) 1 jusqu'à 30000H 556,20Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 2,2 kW 1 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 90 kW 1 Roulements à partir

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

5.7606E0 Réfrigérant huile 1 2330,00

5.7607E0 Réfrigérant air 1 1470,00

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.4801.2 Vanne pneumatique ( 8B - 11B - 15B ) 1 au plus tard 24000 H 131,50

1 745,00

401811.00010 Kit d'entretien vanne thermostatique 70° 1 12000 H 55,10

401812.00010 Kit de réparation vanne thermostatique 70° 1 36000 H 122,40

1 745,00

en consultation Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H

en consultation Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H

1 745,00

en consultation Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H

en consultation Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H

1 745,00

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge R 1/4 - Ø4,7 1 12000 H 15,50

1 1235,00

401809.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 188,60

401810.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 605,00

1 887,00

en consultation Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H

en consultation Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H

1 373,20

400711.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 106,40

202127.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 391,40

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 204250E00040 ( 8B - 11B - 15B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 8B - 11B - 15B )

Vanne thermostatique complète 70°C 208196E00010 ( 8B )

Vanne thermostatique complète 75° 208196E00020 ( 11B )

Vanne thermostatique complète 80° 208196E00030 ( 15B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR CSDX 162 / SIGMA CONTROL / EPACT

CSDX 162 : 8B (100803.0) - 11B (100804.0) - 15B (100805.0)

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape d'aspiration d'air complète 208305E0 ( 8B - 11B )

Soupape d'aspiration d'air complète 208319E0 ( 15B )

Soupape de pression mini complète 208131E1 ( 8B - 11B - 15B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Page 40: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.3549.0 Cartouche séparateur 1) 1 4000 H 709,00

6.1981.1 Cartouche d'huile 1 2000 H 15,50

6.2046.0 Cartouche filtre à air 1 2000 H 22,20

6.3190.0 Courroie, jeu de 4pcs SPZx1800 1 jusqu'à 12000 H 81,90

6.3547.0 Cartouche VACCUM 1 4000 H 76,60

6.3528.0 Cartouche BALLAST 1 2000 H 25,20

6.1938.0 Natte filtrante 980x870 4 selon ambiance 10,20

9.5409.00010 SIGMA FLUID S460 20L 55 l 6000 H 192,00

1.7197R0 Bloc vis Sigma V 33 1 30000 - 35000 H 11420,00

205592.0 Poulie compresseur 4 gorges Ø236 1 30000 - 35000 H En consultation

Révision,consulter un bobinier

Moteur 3ph 22 Kw 1 Roulements à partir de 25000 H

7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 1 70,00

7.0295.0 Pressostat 3/8" 1 565,90

7.4800.00010 Electrovanne 230V 1 318,60

8.0471.0 Soupape de sûreté G11/ 2 1,0bar 1 399,90

7.7041.1 Emetteur de pression 0-1bar 4-20mA 1 531,70

7.7035.1 Capteur de température PT 100 1 77,10

1 762,60

5.1523.0 Joint torique 1 12000 H 5,40

7.2473.0 Calorstat 90° 1 12000 H 45,20

5.2965.0 Ressort de pression 1 24000 H 10,20

7.1407.1 Pressostat 1,25B 1 24000 H 152,20

1 249,70

5.5059.0 Joint torique 1 12000 H 3,80

200424.0 Membrane 1 12000 H 1,40

202462.0 Aiguille 1 24000 H 13,00

202463.0 Aiguille 1 24000 H 20,90

5.2952.0 Ressort de pression 1 24000 H 3,90

5.2951.0 Ressort de pression 1 24000 H 3,80

1 1310,5

5.1494.0 Joint torique 1 12000 H 11,00

5.1454.0 Joint torique 1 12000 H 4,50

5.1519.0 Joint torique 1 12000 H 2,30

5.2625.0 Membrane 1 12000 H 68,40

5.2584.0 Membrane 1 12000 H 65,00

5.2917.0 Ressort de pression 1 24000 H 2,30

5.2949.0 Ressort de pression 1 24000 H 9,50

202454.0 Piston de valve 1 24000 H 124,20

200790.00010 Plaque à clapet 1 24000 H 54,40

202455.00010 Piston 1 24000 H 87,30

5.2585.0 Douille d'écartement 1 24000 H 18,00

202740.0 Rondelle 1 24000 H 33,90

202456.0 Plaquette de fixation 1 24000 H 38,70

5.2626.0 Amortisseur 1 24000 H 158,10

1 199

6.0492.0 Joint 1 12000 H 2,00

5.0954.2 Membrane 1 12000 H 5,00

5.0628.0 Ressort de pression 1 24000 H 4,10

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Clapet anti retour complet 8.0277.1

Soupape d'aspiration complète 202206.10010

Régulateur vaccum complet 202439.1

Soupape thermostatique complète 90° 204416.0

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR CSV 125 / SIGMA CONTROL / EPACT

CSV 125 : 1.8802.2

Page 41: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.3549.0 Cartouche séparateur 1) 1 4000 H 709,00

6.1981.1 Cartouche d'huile 1 2000 H 15,50

6.2046.0 Cartouche filtre à air 1 2000 H 22,20

6.2643.0 Courroie, jeu de 6pcs SPZx2060 1 jusqu'à 12000 H 144,50

6.3547.0 Cartouche VACCUM 1 4000 H 76,60

6.3528.0 Cartouche BALLAST 1 2000 H 25,20

6.1938.0 Natte filtrante 980x870 4 selon ambiance 10,20

9.5409.00010 SIGMA FLUID S460 20L 55 l 6000 H 192,00

1.7197R0 Bloc vis Sigma V 33 1 30000 - 35000 H 11420,00

204424.0 Poulie compresseur 6 gorges Ø293 1 30000 - 35000 H 452,70

Révision,consulter un bobinier

Moteur 3ph 30 Kw 1 Roulements à partir de 25000 H

7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 1 70,00

7.0295.0 Pressostat 3/8" 1 565,90

7.4800.00010 Electrovanne 230V 1 318,60

8.0471.0 Soupape de sûreté G11 / 2 1,0bar 1 399,90

7.7041.1 Emetteur de pression 0-1bar 4-20mA 1 531,70

7.7035.1 Capteur de température PT 100 1 77,10

1 762,6

5.1523.0 Joint torique 1 12000 H 5,40

7.2473.0 Calorstat 90° 1 12000 H 45,20

5.2965.0 Ressort de pression 1 24000 H 10,20

7.1407.1 Pressostat 1,25B 1 24000 H 152,20

1 249,7

5.5059.0 Joint torique 1 12000 H 3,80

200424.0 Membrane 1 12000 H 1,40

202462.0 Aiguille 1 24000 H 13,00

202463.0 Aiguille 1 24000 H 20,90

5.2952.0 Ressort de pression 1 24000 H 3,90

5.2951.0 Ressort de pression 1 24000 H 3,80

1 1310,5

5.1494.0 Joint torique 1 12000 H 11,00

5.1454.0 Joint torique 1 12000 H 4,50

5.1519.0 Joint torique 1 12000 H 2,30

5.2625.0 Membrane 1 12000 H 68,40

5.2584.0 Membrane 1 12000 H 65,00

5.2917.0 Ressort de pression 1 24000 H 2,30

5.2949.0 Ressort de pression 1 24000 H 9,50

202454.0 Piston de valve 1 24000 H 124,20

200790.00010 Plaque à clapet 1 24000 H 54,40

202455.00010 Piston 1 24000 H 87,30

5.2585.0 Douille d'écartement 1 24000 H 18,00

202740.0 Rondelle 1 24000 H 33,90

202456.0 Plaquette de fixation 1 24000 H 38,70

5.2626.0 Amortisseur 1 24000 H 158,10

1 199,00

6.0492.0 Joint 1 12000 H 2,00

5.0954.2 Membrane 1 12000 H 5,00

5.0628.0 Ressort de pression 1 24000 H 4,10

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape thermostatique complète 90° 204416.0

Régulateur vaccum complet 202439.1

Soupape d'aspiration complète 202206.10010

Clapet anti retour complet 8.0277.1

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR CSV 150 / SIGMA CONTROL / EPACT

CSV 150 : 1.8803.2

Page 42: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2132.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 675,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 91,20

6.3193.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2240 7,5B - 13B 1 jusqu'à 12000 H 298,10

6.2530.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2360 10B 1 jusqu'à 12000 H 308,20

6.1943.0 Natte filtrante 575x710 ( 5 x option ) 5 selon ambiance 5,75

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 83 L 6000 H 192,00

1.7165R2 Echange standard SIGMA 3 1 30000 - 35000 H 9500,00

4.4455.1 Poulie compresseur 7,5B 5 gorges Ø295 1 30000 - 35000 H 1000,50

4.8481.1 Poulie compresseur 10B 5 gorges Ø340 1 30000 - 35000 H 1155,50

4.8285.1 Poulie compresseur 13B 5 gorges Ø319 1 30000 - 35000 H 1084,80

Révision, consulter un

bobinierMoteur ventilateur 1,5 Kw 1 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 75 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 824,40

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400812.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 104,90

1 824,40

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400812.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 104,90

1 830,50

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400812.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 104,90

1 824,40

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400812.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 104,90

1 277,30

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 1 595,40

400835.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 343,20

200720.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 874,50

1 545,70

400719.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 224,60

205795.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 416,90

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 85° 204255E00040

Vanne thermostatique complète 80° 204255E00030

Vanne thermostatique complète 65°C 204255E0 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 75° 204255E00020 ( 13B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 204250E00030 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8620E7 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 203275E1 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR DS 141 / SIGMA CONTROL / EPACT

DS 141 : 7,5B (1.8850.2) - 10B (1.8851.2) - 13B (1.8852.2)

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B - 10B - 13B )

Page 43: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2132.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 675,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 91,20

6.2524.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2500 7,5B-10B 1 jusqu'à 12000 H 329,40

6.2530.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2360 10B 1 jusqu'à 12000 H 308,20

6.1943.0 Natte filtrante 575x710 ( 5 x option ) 5 selon ambiance 5,75

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 83 L 6000 H 192,00

1.7165R2 Echange standard SIGMA 3 1 30000 - 35000 H 9500,00

4.9088.1 Poulie compresseur 7,5B 5 gorges Ø325 1 30000 - 35000 H 1104,10

4.4202.1 Poulie compresseur 10B 5 gorges Ø364 1 30000 - 35000 H 1237,33

4.8481.1 Poulie compresseur 13B 5 gorges Ø340 1 30000 - 35000 H 1155,50

Révision, consulter un bobinier Moteur ventilateur 2,5 Kw 1 Roulements à 12000 H ou

3 ans

Révision, consulter un bobinier Moteur 90 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 824,40

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400812.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 104,90

1 824,40

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400812.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 104,90

1 830,50

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400812.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 104,90

1 824,40

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400812.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 104,90

1 277,30

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 1 595,40

400835.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 343,20

200720.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 874,50

1 545,70

400719.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 224,60

205795.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 416,90

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8620E7 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 203275E1 ( 7,5B - 10B - 13B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR DS 171 / SIGMA CONTROL / EPACT

DS 171 : 7,5B (1.8853.2) - 10B (1.8854.2) - 13B (1.8855.2)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B - 10B - 13B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 204250E00030 ( 7,5B - 10B - 13B )

Vanne thermostatique complète 65°C 204255E0 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 75° 204255E00020 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 80° 204255E00030

Vanne thermostatique complète 85° 204255E00040

Page 44: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2132.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 675,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 91,20

6.2524.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2500 7,5B-13B 1 jusqu'à 12000 H 329,40

6.2525.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2650 10B 1 jusqu'à 12000 H 347,90

6.1943.0 Natte filtrante 575x710 ( 5 x option ) 5 selon ambiance 5,75

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 83 L 6000 H 192,00

1.7165R2 Echange standard SIGMA 3 1 30000 - 35000 H 9500,00

2.7569.0 Poulie compresseur 7,5B 5 gorges Ø304 1 30000 - 35000 H 1033,40

4.8481.1 Poulie compresseur 10B 5 gorges Ø340 1 30000 - 35000 H 1155,50

4.9135.1 Poulie compresseur 13B 5 gorges Ø359 1 30000 - 35000 H 1217,20

Révision, consulter un

bobinierMoteur ventilateur 2,5 Kw 1 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 110 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 824,40

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400812.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 104,90

1 824,40

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400812.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 104,90

1 830,50

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400812.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 104,90

1 824,40

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400812.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 104,90

1 277,30

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 1 595,40

400835.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 343,20

200720.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 874,50

1 545,70

400719.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 224,60

205795.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 416,90

Vanne thermostatique complète 85° 204255E00040

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 204250E00030 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8620E7 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 203275E1 ( 7,5B - 10B - 13B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

Vanne de purge complète 205300E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR DS 201 / SIGMA CONTROL / EPACT

DS 201 : 7,5B (1.8859.2) - 10B (1.8860.2) - 13B (1.8861.2)

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B - 10B - 13B )

Vanne thermostatique complète 65°C 204255E0 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 75° 204255E00020 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 80° 204255E00030

Page 45: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2132.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 675,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 91,20

6.2524.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2500 7,5B-10B-13B 1 jusqu'à 12000 H 329,40

6.1943.0 Natte filtrante 575x710 ( 5 x option ) 5 selon ambiance 5,75

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 83 L 6000 H 192,00

1.7165R2 Echange standard SIGMA 3 1 30000 - 35000 H 9500,00

2.9364.0 Poulie compresseur 7,5B 5 gorges Ø304 1 30000 - 35000 H 874,50

4.4455.1 Poulie compresseur 10B 5 gorges Ø295 1 30000 - 35000 H 1000,50

205960.0 Poulie compresseur 13B 5 gorges Ø344 1 30000 - 35000 H 1170,70

Révision, consulter un

bobinierMoteur ventilateur 1,8 / 6 Kw 1 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 132 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 824,40

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400812.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 104,90

1 824,10

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400812.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 104,90

1 830,50

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400812.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 104,90

1 824,40

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400812.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 104,90

1 277,30

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 1 595,40

400835.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 343,20

200720.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 874,50

1 545,70

400719.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 224,60

205795.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 416,90

Vanne thermostatique complète 85° 204255E00040

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 204250E00030 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8620E7 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape de pression mini complète 203275E1 ( 7,5B - 10B - 13B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

Vanne de purge complète 205300E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR DS 241 / SIGMA CONTROL / EPACT

DS 241 : 7,5B (1.8856.2) - 10B (1.8857.2) - 13B (1.8858.2)

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B - 10B - 13B )

Vanne thermostatique complète 65°C 204255E0 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 75° 204255E00020 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 80° 204255E00030

Page 46: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT EURO

6.2132.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 675,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 91,20

6.1687.0 Natte filtrante 730x650 ( 4 x option ) 4 selon ambiance 6,95

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 83L 6000 H 192,00

1.7165R2 Echange standard SIGMA 3 9B et 15 B 1 30000 - 35000 H 9500,00

1.7191E0 Echange standard SIGMA 33 12 B 1 30000 - 35000 H 10383,00

5.3130.0 Accouplement 9B - 12B - 15B 1 jusqu'à 30000 H 452,80Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 1,5 kW 1 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 75,0 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 688,70

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400812.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400812.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400812.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400812.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 104,90

1 682,20

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400812.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 104,90

1 277,30

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 1 595,40

400835.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 343,20

200720.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 874,50

1 545,70

400719.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 224,60

205795.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 416,90

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR DSD 141 / SIGMA CONTROL / EPACT

DSD 141 : 9B (1.8700.2) 12B - (1.6884.1) 15B - (1.6885.1)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 9B - 12B - 15B )

Vanne thermostatique complète 65°C 204260E0 ( 9B - 12B )

Vanne thermostatique complète 75° 204260E00020 ( 15B )

Vanne thermostatique complète 80° 204260E00030

Vanne thermostatique complète 85° 204260E00040

Soupape de pression mini complète 203275E1 ( 9B - 12B - 15B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 204250E00030 ( 9B - 12B - 15B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 9B - 12B - 15B )

Vanne thermostatique complète 90° 204260E00050

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8620E7 ( 9B - 12B - 15B )

Page 47: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT EURO

6.2132.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 675,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 91,20

6.1687.0 Natte filtrante 730x650 ( 4 x option ) 4 selon ambiance 6,95

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 83L 6000 H 192,00

1.7191E0 Echange standard SIGMA 33 8.5B et 15B 1 30000 - 35000 H 10383,00

1.7165R2 Echange standard SIGMA 3 12B 1 30000 - 35000 H 9500,00

5.3130.0 Accouplement 8,5B - 12B - 15B 1 jusqu'à 30000 H 452,80Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 2,5 kW 1 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 90,0 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 688,70

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400812.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400812.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400812.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400812.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 104,90

1 682,20

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400812.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 104,90

1 277,20

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 1 595,40

400835.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 343,20

200720.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 874,50

1 545,70

400719.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 224,60

205795.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 416,90

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR DSD 171 / SIGMA CONTROL / EPACT

DSD 171 : 8,5B (1.8701.2) - 12B (1.8702.2) - 15B (1.6886.2)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 8,5B - 12B - 15B )

Vanne thermostatique complète 65°C 204260E0 ( 8,5B - 12B )

Vanne thermostatique complète 75° 204260E00020 ( 15B )

Vanne thermostatique complète 80° 204260E00030

Vanne thermostatique complète 85° 204260E00040

Soupape de pression mini complète 203275E1 ( 8,5B - 12B - 15B )

Vanne thermostatique complète 90° 204260E00050

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 204250E00030 ( 8,5B - 12B - 15B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 8,5B - 12B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8620E7 ( 8,5B - 12B - 15B )

Page 48: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT EURO

6.2132.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 675,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 91,20

6.1687.0 Natte filtrante 730x650 ( 4 x option ) 4 selon ambiance 6,95

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 83L 6000 H 192,00

1.6903E1 Echange standard SIGMA 36 8B 1 30000 - 35000 H 12352,00

1.7191E0 Echange standard SIGMA 33 12B 1 30000 - 35000 H 10383,00

1.7165R2 Echange standard SIGMA 3 15B 1 30000 - 35000 H 9500,00

5.3130.0 Accouplement 8B - 12B - 15B 1 jusqu'à 30000 H 452,80Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 2,5 kW 1 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 110,0 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,90

1 688,70

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400812.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400812.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400812.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400812.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 104,90

1 682,20

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400812.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 104,90

1 277,30

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 1 484,30

400925.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 217,20

207500.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 862,80

1 1 595,40

400835.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 343,20

200720.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 874,50

1 545,70

400719.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 224,60

205795.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 416,90

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR DSD 201 / SIGMA CONTROL / EPACT

DSD 201 : 8B (1.8876.2) - 12B (1.8760.2) - 15B (1.8762.2)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 8B - 12B - 15B )

Vanne thermostatique complète 65°C 204260E0 ( 8B - 12B )

Vanne thermostatique complète 75° 204260E00020 ( 15B )

Vanne thermostatique complète 80° 204260E00030

Vanne thermostatique complète 85° 204260E00040

Soupape de pression mini complète 203275E1 ( 8B - 12B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8620E7 ( 12B - 15B )

Vanne thermostatique complète 90° 204260E00050

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 204250E00030 ( 8B - 12B - 15B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 8B - 12B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 206520E0 ( 8B )

Page 49: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT EURO

6.2132.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 675,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 91,20

6.1687.0 Natte filtrante 730x650 ( 4 x option ) 4 selon ambiance 6,95

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 83L 6000 H 192,00

1.6905E1 Echange standard SIGMA 37 8B 1 30000 - 35000 H 13537,00

1.6903E1 Echange standard SIGMA 36 11,5B 1 30000 - 35000 H 12352,00

1.7191E0 Echange standard SIGMA 33 15B 1 30000 - 35000 H 10383,00

5.3131.0 Accouplement 8B - 11,5B - 15B 1 jusqu'à 30000 H 452,80Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 1,8 - 6,0 kW 1 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 132,0 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,90

1 688,70

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400812.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400812.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400812.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400812.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 104,90

1 682,20

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400812.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 104,90

1 277,30

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 1 484,30

400925.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 217,20

207500.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 862,80

1 1 595,40

400835.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 343,20

200720.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 874,50

1 545,70

400719.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 224,60

205795.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 416,90

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR DSD 241 / SIGMA CONTROL / EPACT

DSD 241 : 8B (1.8878.2) - 11,5B (1.8879.2) - 15B (1.8880.2)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 8B - 11,5B - 15B )

Vanne thermostatique complète 65°C 204260E0 ( 8B - 11,5B )

Vanne thermostatique complète 75° 204260E00020 ( 15B )

Vanne thermostatique complète 80° 204260E00030

Vanne thermostatique complète 85° 204260E00040

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8620E7 ( 15B )

Soupape de pression mini complète 203275E1 ( 8B - 11,5B - 15B )

Vanne thermostatique complète 90° 204260E00050

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 204250E00030 ( 8B - 11,5B - 15B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 8B - 11,5B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 206520E0 ( 8B - 11,5B )

Page 50: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT EURO

6.2132.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 675,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 91,20

6.1687.0 Natte filtrante 730x650 ( 4 x option ) 4 selon ambiance 6,95

9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 83L 6000 H 192,00

1.7166E30040 Echange standard SIGMA 3 7,5B 1 30000 - 35000 H 9500,00

1.6905E1 Echange standard SIGMA 37 10B 1 30000 - 35000 H 13537,00

1.6903E1 Echange standard SIGMA 36 13B 1 30000 - 35000 H 12352,00

5.3131.0 Accouplement 7,5B - 10B - 13B 1 jusqu'à 30000 H 452,80Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 1,8 - 6,0 kW 1 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 160,0 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7035.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,90

1 688,70

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400812.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400812.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400847.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 68,00

400812.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 104,90

1 688,70

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400812.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 104,90

1 682,20

400908.00060 Kit d'entretien vanne thermostatique 90° 1 12000 H 59,00

400812.00050 Kit de réparation vanne thermostatique 90° 1 36000 H 104,90

1 277,30

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 1 595,40

400835.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 343,20

200720.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 874,50

1 1 484,30

400925.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 217,20

207500.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 862,80

1 545,70

400719.1 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 224,60

205795.1 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 416,90

Vanne thermostatique complète 80° 204260E00030

Vanne thermostatique complète 85° 204260E00040

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8620E7 ( 7,5B )

Soupape de pression mini complète 203275E1 ( 7,5B - 10B - 13B )

Soupape d'aspiration d'air complète 206520E0 ( 10B - 13B )

Vanne thermostatique complète 90° 204260E00050

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 204250E00030 ( 7,5B - 10B - 13B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 7,5B - 10B - 13B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR DSD 281 / SIGMA CONTROL / EPACT

DSD 281 : 7,5B (1.2806.2) - 10B (1.2807.2) - 13B (1.2808.2)

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B - 10B - 13B )

Vanne thermostatique complète 65°C 204260E0 ( 7,5B - 10B )

Vanne thermostatique complète 75° 204260E00020 ( 13B )

Page 51: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2015.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 477,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.1995.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 102,00

6.2555.0 Courroie, jeu de 7pcs XPBx2530 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 462,70

6.1943.0 Natte filtrante 575x710 ( 8 x option ) 8 selon ambiance 5,75

9.5409.00020 SIGMA FLUID S460 (Fut 200 Litres) 150 L 6000 H 1643,00

1.7169E1 Echange standard SIGMA 4 1 30000 - 35000 H 20323,00

4.4308.1 Poulie compresseur 7,5B 7 gorges Ø370 1 30000 - 35000 H 1666,84

Révision, consulter un

bobinierMoteur ventilateur 1,35 / 4,2 Kw 1 Roulements à 12000H

ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 132 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 959,00

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400944.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 117,10

1 959,00

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400944.00080 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 117,10

1 959,00

400952.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 60,20

400944.00060 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 117,10

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 92,40

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 3 365,10

400839.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 602,30

200716.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 2 111,10

1 1 411,10

400751.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 270,20

2.8951.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 848,00

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne thermostatique complète 75° 4.8823E00080

Vanne thermostatique complète 80° 4.8823E00060

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 7,5B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 7,5B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ES 250 / SIGMA CONTROL / EPACT

ES 250 : 7,5B (1.9922.3)

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8630E7 ( 7,5B )

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B )

Soupape de pression mini complète 4.7364E1 ( 7,5B )

Vanne thermostatique complète 65°C 4.8823E0 ( 7,5B )

Page 52: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2015.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 477,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.1995.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 102,00

6.2555.0 Courroie, jeu de 7pcs XPBx2530 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 462,70

6.1943.0 Natte filtrante 575x710 ( 8 x option ) 8 selon ambiance 5,75

9.5409.00020 SIGMA FLUID S460 (Fut 200 Litres) 150 L 6000 H 1643,00

1.7166E3 Echange standard SIGMA 3 1 30000 - 35000 H 9500,00

2.8462.0 Poulie compresseur 7,5B 7 gorges Ø220 1 30000 - 35000 H 994,90

Révision, consulter un

bobinierMoteur ventilateur 1,35 / 4,2 Kw 1 Roulements à 12000H ou

3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 160 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 958,60

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400944.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 117,10

1 958,60

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400944.00080 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 117,10

1 958,60

400952.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 60,20

400944.00060 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 117,10

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 92,40

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 1 640,40

400767.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 441,40

200718.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 985,20

1 1 411,10

400751.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 270,20

2.8951.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 848,00

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne de purge complète 205300E0 ( 7,5B )

Soupape d'aspiration d'air complète 2.8037E4 ( 7,5B )

Soupape de pression mini complète 4.7364E1 ( 7,5B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ES 280 / SIGMA CONTROL / EPACT

ES 280 : 7,5B (1.9919.3)

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 7,5B )

Vanne thermostatique complète 80° 4.8827E00030

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B )

Vanne thermostatique complète 65°C 4.8827E0 ( 7,5B )

Vanne thermostatique complète 75° 4.8827E00010

Page 53: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2015.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 477,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.1995.0 Cartouche air 1 2000 - 3000 H 102,00

6.2561.0 Courroie, jeu de 7pcs XPBx2680 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 493,90

6.1943.0 Natte filtrante 575x710 ( 8 x option ) 8 selon ambiance 5,75

9.5409.00020 SIGMA FLUID S460 (Fut 200 Litres) 150 L 6000 H 1643,00

1.7169E1 Echange standard SIGMA 4 1 30000 - 35000 H 20323,00

4.4159.1 Poulie compresseur 7,5B 5 gorges Ø380 1 30000 - 35000 H 1692,80

Révision, consulter un

bobinierMoteur ventilateur 1,35 / 4,2 Kw 1 Roulements à partir de

25000 H

Révision, consulter un

bobinierMoteur 160 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,80

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 959,00

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400944.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 117,10

1 959,00

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400944.00080 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 117,10

1 959,00

400952.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 60,20

400944.00060 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 117,10

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 92,40

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 3 365,10

400839.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 602,30

200716.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 2 111,10

1 1 411,10

400751.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 270,20

2.8951.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 848,00

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 7,5B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 7,5B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8630E7 ( 7,5B )

Soupape de pression mini complète 4.7364E1 ( 7,5B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ES 300 / SIGMA CONTROL / EPACT

ES 300 : 7,5B (1.9925.3)

Vanne thermostatique complète 80° 4.8823E00060

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B )

Vanne thermostatique complète 65°C 4.8823E0 ( 7,5B )

Vanne thermostatique complète 75° 4.8823E00080

Page 54: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT EURO

6.3559.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 940,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 2 2000 - 3000 H 91,20

7.4519.0 Natte filtrante ( 2 x option ) 2 selon ambiance 4,70

9.5409.00020 SIGMA FLUID S460 ( Fut 200 Litres ) 125 L 6000 H 1643,00

1.7169E10061 Echange standard SIGMA 4 1 30000 - 35000 H 20323,00

5.3132.0 Accouplement Omega E70 8,5B 1 jusqu'à 30000 H 706,40Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 1,8 / 6,0 Kw 1 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 132,00 Kw 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 2 192,80

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electovanne 24V 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1 040,80

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400953.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 143,10

1 1 053,00

400952.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 56,40

400953.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 143,10

1 1 053,00

400952.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 60,20

400953.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 143,10

1 1 040,80

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400953.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 143,10

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 92,40

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 3 365,10

400861.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 649,40

200715.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 2 111,10

1 992,10

400727.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 375,20

400728.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 753,20

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 8,5B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 8,5B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8658E5 ( 8,5B )

Soupape de pression mini complète 206275E1 ( 8,5B )

ESD 251 : 8,5B - (1.9973.0)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ESD 251 / SIGMA CONTROL / EPACT

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 80° 205080E00030

Vanne thermostatique complète 85° 205080E00040

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 8,5B )

Vanne thermostatique complète 65°C 205080E0 ( 8,5B )

Vanne thermostatique complète 75° 205080E00020

Page 55: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT EURO

6.3559.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 940,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 2 2000 - 3000 H 91,20

7.4519.0 Natte filtrante ( 2 x option ) 2 selon ambiance 4,70

9.5409.00020 SIGMA FLUID S460 ( Fut 200 Litres ) 125 L 6000 H 1643,00

1.6908E0 Echange standard SIGMA 38 8,5B 1 30000 - 35000 H 16588,00

1.6905E1 Echange standard SIGMA 37 11B 1 30000 - 35000 H 13537,00

1.6903E1 Echange standard SIGMA 36 15B 1 30000 - 35000 H 12352,00

5.3132.0 Accouplement Omega E70 8,5B - 11B - 15B 1 jusqu'à 30000 H 706,40Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 2,5 Kw 2 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 160,0 Kw 380-420V 50Hz 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 2 192,80

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electovanne 24V 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1 040,80

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400953.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 143,10

1 1 053,00

400952.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 56,40

400953.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 143,10

1 1 053,00

400952.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 60,20

400953.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 143,10

1 1 040,80

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400953.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 143,10

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 92,40

1 277,30

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 3 365,10

400861.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 649,40

200715.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 2 111,10

1 1 484,30

400925.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 217,20

207500.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 862,80

1 992,10

400727.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 375,20

400728.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 753,20

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape d'aspiration d'air complète 206520E0 ( 11B - 15B )

Soupape de pression mini complète 206275E1 ( 8,5B - 11B - 15B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 8,5B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 8,5B - 11B - 15B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 204250E00030 ( 11B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8658E5 ( 8,5B )

ESD 301 : 8,5B - (1.9961.0) - 11B - (1.9962.0) - 15B - (1.9963.0)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ESD 301 / SIGMA CONTROL / EPACT

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 8,5B - 11B - 15B )

Vanne thermostatique complète 65°C 205080E0 ( 8,5B )

Vanne thermostatique complète 75° 205080E00020 ( 11B - 15B )

Vanne thermostatique complète 80° 205080E00030

Vanne thermostatique complète 85° 205080E00040

Page 56: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT EURO

6.3559.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 940,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 2 2000 - 3000 H 91,20

7.4519.0 Natte filtrante ( 2 x option ) 2 selon ambiance 4,70

9.5409.00020 SIGMA FLUID S460 ( Fut 200 Litres ) 125 L 6000 H 1643,00

1.6909E0 Echange standard SIGMA 39 8,5B 1 30000 - 35000 H 18192,00

1.6908E0 Echange standard SIGMA 38 12B 1 30000 - 35000 H 16588,00

1.6905E1 Echange standard SIGMA 37 15B 1 30000 - 35000 H 13537,00

5.3132.0 Accouplement Omega E70 8,5B - 12B - 15B 1 jusqu'à 30000 H 706,40Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 1,0 / 3,0 Kw 2 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 200,0 Kw 380-420V 50Hz 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 2 192,80

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electovanne 24V 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1 040,80

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400953.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 143,10

1 1 053,00

400952.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 56,40

400953.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 143,10

1 1 053,00

400952.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 60,20

400953.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 143,10

1 1 040,80

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400953.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 143,10

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 92,40

1 277,30

400905.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 16,20

400707.00020 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 79,70

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 3 365,10

400861.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 649,40

200715.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 2 111,10

1 1 484,30

400925.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 217,20

207500.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 862,80

1 992,10

400727.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 375,20

400728.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 753,20

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape d'aspiration d'air complète 206520E0 ( 12B - 15B )

Soupape de pression mini complète 206275E1 ( 8,5B - 12B - 15B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 8,5B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 204250E00030 ( 12B - 15B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 8,5B - 12B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8658E5 ( 8,5B )

ESD 351 : 8,5B - (1.9964.0) - 12B - (1.9965.0) - 15B - (1.9966.0)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ESD 351 / SIGMA CONTROL / EPACT

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 8,5B - 12B - 15B )

Vanne thermostatique complète 65°C 205080E0 ( 8,5B )

Vanne thermostatique complète 75° 205080E00020 ( 12B - 15B )

Vanne thermostatique complète 80° 205080E00030

Vanne thermostatique complète 85° 205080E00040

Page 57: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT EURO

6.3559.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 940,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 2 2000 - 3000 H 91,20

7.4519.0 Natte filtrante ( 2 x option ) 2 selon ambiance 4,70

9.5409.00020 SIGMA FLUID S460 ( Fut 200 Litres ) 125 L 6000 H 1643,00

1.7169E10061 Echange standard SIGMA 4 1 30000 - 35000 H 20323,00

5.3132.0 Accouplement Omega E70 8,5B 1 jusqu'à 30000 H 706,40Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 1,0 / 3,0 Kw 2 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 200,0 Kw 380-420V 50Hz 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 2 192,80

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electovanne 24V 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1 040,80

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400953.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 143,10

1 1 053,00

400952.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 56,40

400953.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 143,10

1 1 053,00

400952.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 60,20

400953.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 143,10

1 1 040,80

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400953.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 143,10

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 92,40

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 3 365,10

400861.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 649,40

200715.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 2 111,10

1 992,10

400727.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 375,20

400728.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 753,20

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 8,5B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 8,5B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8658E5 ( 8,5B )

Soupape de pression mini complète 206275E1 ( 8,5B )

ESD 361 : 8,5B - (1.8888.0)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ESD 361 / SIGMA CONTROL / EPACT

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 80° 205080E00030

Vanne thermostatique complète 85° 205080E00040

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 8,5B )

Vanne thermostatique complète 65°C 205080E0 ( 8,5B )

Vanne thermostatique complète 75° 205080E00020

Page 58: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT EURO

6.3559.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 940,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.2182.0 Cartouche air 2 2000 - 3000 H 91,20

7.4519.0 Natte filtrante ( 2 x option ) 2 selon ambiance 4,70

9.5409.00020 SIGMA FLUID S460 ( Fut 200 Litres ) 125 L 6000 H 1643,00

1.6914E2 Echange standard SIGMA 401 8B 1 30000 - 35000 H 20654,00

1.6909E0 Echange standard SIGMA 39 10B - 15B 1 30000 - 35000 H 18192,00

5.3132.0 Accouplement Omega E70 8B - 10B - 15B 1 jusqu'à 30000 H 706,40Révision,

consulter un bobinier

Moteur ventilateur 1,8 / 6,0 Kw 2 Roulements à 12000H ou 3 ans

Révision, consulter un

bobinierMoteur 250,0 kW 380-420V 50Hz 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 2 192,80

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electovanne 24V 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1 040,80

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400953.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 143,10

1 1 053,00

400952.00020 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 56,40

400953.00020 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 143,10

1 1 053,00

400952.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 60,20

400953.00030 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 143,10

1 1 040,80

400877.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 85° 1 12000 H 63,00

400953.00040 Kit de réparation vanne thermostatique 85° 1 36000 H 143,10

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 92,40

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 3 365,10

400861.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 649,40

200715.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 2 111,10

1 992,10

400727.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 375,20

400728.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 753,20

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 8B - 10B - 15B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 8B - 10B - 15B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8658E5 ( 8B - 10B - 15B )

Soupape de pression mini complète 206275E1 ( 8B - 10B - 15B )

ESD 441 : 8B - (1.2815.0) - 10B - (1.2816.0) - 15B - (1.2817.0)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR ESD 441 / SIGMA CONTROL / EPACT

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Vanne thermostatique complète 80° 205080E00030

Vanne thermostatique complète 85° 205080E00040

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 8B - 10B - 15B )

Vanne thermostatique complète 65°C 205080E0 ( 8B - 10B )

Vanne thermostatique complète 75° 205080E00020 ( 15B )

Page 59: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2134.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 966,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.1989.0 Cartouche air 2 2000 - 3000 H 91,20

6.2626.0 Courroie, jeu de 7pcs XPBx2800 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 515,40

6.2567.0 Courroie, jeu de 7pcs XPBx3000 13B 1 jusqu'à 12000 H 549,50

9.5409.00020 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Fût de 200 litres) 250 L 6000 H 1643,00

1.7169E1 Echange standard SIGMA 4 1 30000 - 35000 H 20323,00

4.4411.1 Poulie compresseur 7,5B 7 gorges Ø386 1 30000 - 35000 H 1739,40

2.6512.1 Poulie compresseur 13B 7 gorges Ø495 1 30000 - 35000 H 2233,80

Révision. consulter un

bobinierMoteur ventilateur 1,35 / 4,2 Kw réfrigérant d'huile 2 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

Révision. consulter un

bobinierMoteur ventilateur 2,5 Kw réfrigérant d'air 1 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

Révision. consulter un

bobinierMoteur 200 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,40

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1 375,90

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400947.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 141,00

1 1 375,90

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400947.00090 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 141,00

1 1 375,90

400952.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 60,20

400947.00080 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 141,00

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 92,40

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 3 365,10

400861.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 649,40

200715.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 2 111,10

1 2 444,00

400759.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 344,10

2.8952.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 826,40

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne thermostatique complète 80° 4.8837E00080

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 7,5B - 13B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR FS 360 / SIGMA CONTROL / EPACT

FS 360 : 7,5B (1.9766.5) - 13B (1.9768.5)

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B - 13B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 7,5B - 13B )

Vanne thermostatique complète 65°C 4.8837E0 ( 7,5B )

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8658E5 ( 7,5B - 13B )

Soupape de pression mini complète 4.8740E0 ( 7,5B - 13B )

Vanne thermostatique complète 75° 4.8837E00090 ( 13B )

Page 60: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2134.0 Cartouche séparateur 1) 1 6000 H 966,00

6.1979.1 Cartouche huile 1 2000 - 3000 H 96,30

6.1989.0 Cartouche air 2 2000 - 3000 H 91,20

6.2568.0 Courroie, jeu de 9pcs XPBx2650 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 626,30

6.2579.0 Courroie, jeu de 9pcs XPBx2840 13B 1 jusqu'à 12000 H 663,60

9.5409.00020 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Fût de 200 litres) 250 L 6000 H 1643,00

1.7169E1 Echange standard SIGMA 4 1 30000 - 35000 H 20323,00

200703.0 Poulie compresseur 7,5B 9 gorges Ø348 1 30000 - 35000 H 1779,50

2.8681.0 Poulie compresseur 13B 9 gorges Ø454 1 30000 - 35000 H 2264,40

Révision. consulter un

bobinierMoteur ventilateur 1,35 / 4,2 Kw réfrigérant d'huile 2 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

Révision. consulter un

bobinierMoteur ventilateur 2,5 Kw réfrigérant d'air 1 Roulements à 12000 H

ou 3 ans

Révision. consulter un

bobinierMoteur 250 kW 1 Roulements à partir de

25000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,40

7.7036.1 Capteur de température PT100 1 77,10

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 63,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1 375,90

400811.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 65° 1 12000 H 74,20

400947.0 Kit de réparation vanne thermostatique 65° 1 36000 H 141,00

1 1 375,90

400875.0 Kit d'entretien vanne thermostatique 75° 1 12000 H 58,90

400947.00090 Kit de réparation vanne thermostatique 75° 1 36000 H 141,00

1 1 375,90

400952.00030 Kit d'entretien vanne thermostatique 80° 1 12000 H 60,20

400947.00080 Kit de réparation vanne thermostatique 80° 1 36000 H 141,00

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 1 36000 H 92,40

1 100,00

400872.0 Kit d'entretien vanne de purge 1 12000 H 15,50

1 3 365,10

400861.0 Kit d'entretien soupape d'aspiration d'air 1 12000 H 649,40

200715.0 Kit de réparation soupape d'aspiration d'air 1 36000 H 2 111,10

1 2 444,00

400759.0 Kit d'entretien soupape de pression mini 1 12000 H 344,10

2.8952.0 Kit de réparation soupape de pression mini 1 36000 H 826,40

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Soupape d'aspiration d'air complète 4.8658E5 ( 7,5B - 13B )

Soupape de pression mini complète 4.8740E0 ( 7,5B - 13B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR FS 440 / SIGMA CONTROL / EPACT

FS 440 : 7,5B (1.9690.5) - 13B (1.9692.5)

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B - 13B )

Vanne de purge complète 205300E0 ( 7,5B - 13B )

Vanne thermostatique complète 65°C 4.8837E0 ( 7,5B )

Vanne thermostatique complète 75° 4.8837E00090 ( 13B )

Vanne thermostatique complète 80° 4.8837E00080

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 7,5B - 13B )

Page 61: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2134.0 Cartouche séparateur 1) 2 6000 H 966,00

6.1979.1 Cartouche huile 2 2000 - 3000 H 96,30

6.1995.0 Cartouche air 3 2000 - 3000 H 102,00

6.2588.0 Courroie, jeu de 12pcs XPBx3150 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 1 127,30

9.5409.00020 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 ( FÛT 200 L ) 580 L 6000 H 1 643,00

2.9025.10010 Poulie moteur 12 gorges Ø407 7,5B 1 30000 - 35000 H En consultation

210336.0 Poulie compresseur 12 gorges Ø387 7,5B 1 30000 - 35000 H En consultation

1.6904E0 Echange standard SIGMA 41 7,5B 1 30000 - 35000 H 20 909,00

8.2460.00020 Jeu de joints ECO-DR.14COPN25 1 1 F / PAR ANS 13,20 Révision,

consulter un bobinier

Moteur 315 kW 1 Roulements à partir 25000 H

Révision, consulter un

bobinierMotoventilateur 2,2Kw 1 Roulements à partir

12000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,40

7.2712.10010 Sonde du thermistor PTC 120°C 1 84,60

7.7036.1 Capteur de température ATM PT100 80mm 1 77,10

7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 1 70,00

7.1406.0 pressostant différentiel 1,25bar 1 228,80

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1 599,40

2.9176.0 Calorstat 70 °C - 7,5B 1 12000 H 53,30

5.1430.0 Joint 1 12000 H 7,20

2.9184.0 Piston pilote 1 36000 H 158,90

5.1670.0 Ressort de pression 1 36000 H 15,20

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 7,5B 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 7,5B 1 36000 H 92,40

1 273,90

5.3133.0 Piston 1 36000 H 8,40

4.8714.0 Diaphragme 1 12000 H 19,80

1

5.3133.0 Piston 1 8000 H 8,40

4.8714.0 Diaphragme 1 8000 H 19,80

1 3 365,10

5.1506.0 Joint torique 1 12000 H 4,60

5.1505.0 Joint torique 1 12000 H 34,50

200829.00010 Plaque à clapet cpl 1 24000 H 270,60

200260.00010 Bielle de piston 1 24000 H 232,50

4.9031.1 Piston cpl 1 24000 H 259,60

5.1617.0 Ressort de pression 1 24000 H 12,70

5.1616.0 Ressort de pression 1 24000 H 187,50

2 2 444,00

5.1535.0 Joint torique 2 12000 H 25,20

4.9032.0 Piston cpl 2 12000 H 532,10

4.9037.0 Plaque à clapet 2 24000 H 190,90

5.1630.0 Ressort de pression 2 24000 H 18,80

5.1626.0 Ressort de pression 2 24000 H 81,90

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR GS 580

GS 580 7,5B wgk. 400V ( 1.8906.0 )

Purgeur condensat ECO-DRAIN14 8.0714.0

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B )

Soupape thermostatique complète 2.9187.0 ( 7,5B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 7,5B )

Vanne mise à vide complète 207180.0 ( 7,5B )

Vanne mise à vide complète 207180.00020 ( 7,5B )

Soupape d'aspiration complète 4.8658E5 ( 7,5B )

Soupape de pression minimum complète 4.8740E0 ( 7,5B )

Page 62: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2025.0 Cartouche séparateur 1) 2 6000 H 2024,00

6.1979.1 Cartouche huile 2 2000 - 3000 H 96,30

6.1995.0 Cartouche air 3 2000 - 3000 H 102,00

6.2595.0 Courroie, jeu de 12pcs 5VX 1320 LW3355 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 1027,40

9.5409.00020 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 ( FÛT 200 L ) 580 L 6000 H 1 643,00

2.9025.10010 Poulie moteur 12 gorges Ø407 7,5B 1 30000 - 35000 H En consultation

2.8254.0 Poulie compresseur 12 gorges Ø521 7,5B 1 30000 - 35000 H En consultation

1.7171E0 Echange standard SIGMA 5 7,5B 1 30000 - 35000 H 32516,00

8.2460.00020 Jeu de joints ECO-DR.14COPN25 1 1 F / PAR ANS 13,20Révision,

consulter un bobinier

Moteur 315 Kw 1 Roulements à partir 25000 H

Révision, consulter un

bobinierMotoventilateur 2,2Kw 1 Roulements à partir

12000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,40

7.2712.10010 Sonde du thermistor PTC 120°C 1 84,60

7.7036.1 Capteur de température ATM PT100 80mm 1 77,10

7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 1 70,00

7.1406.0 pressostant différentiel 1,25bar 1 222,80

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1599,40

2.9176.0 Calorstat 70 °C - 7,5B 1 12000 H 53,30

5.1430.0 Joint 1 12000 H 7,20

2.9184.0 Piston pilote 1 36000 H 158,90

5.1670.0 Ressort de pression 1 36000 H 15,20

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 7,5B 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 7,5B 1 36000 H 92,40

1 273,90

5.3133.0 Piston 1 36000 H 8,40

4.8714.0 Diaphragme 1 12000 H 19,80

1 7240,30

5.5010.0 Joint torique 1 12000 H 41,80

5.5008.0 Joint torique 1 12000 H 8,80

200830.0 Plaque à clapet cpl 1 24000 H 548,60

200257.0 Piston cpl 1 24000 H 681,90

2.9801.0 Bielle de piston 1 24000 H 422,20

5.1650.0 Ressort de pression 1 24000 H 146,60

5.1652.0 Ressort de pression 1 24000 H 347,30

2 2444,00

5.1535.0 Joint torique 2 12000 H 25,50

4.9032.0 Piston cpl 2 12000 H 532,10

4.9037.0 Plaque à clapet 2 24000 H 190,90

5.1630.0 Ressort de pression 2 24000 H 18,80

5.1626.0 Ressort de pression 2 24000 H 81,90

Soupape de pression minimum complète 4.8740E0 ( 7,5B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR GS 590

GS 590 7,5B wgk. 400V ( 1.8900.0 )

Soupape d'aspiration 2.6166.3 complète ( 7,5B )

Purgeur condensat ECO-DRAIN14 8.0714.0

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B )

Soupape thermostatique complète 2.9187.0 ( 7,5B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 7,5B )

Vanne mise à vide complète 207180.0 ( 7,5B )

Page 63: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2025.0 Cartouche séparateur 1) 2 6000 H 2024,00

6.1979.1 Cartouche huile 2 2000 - 3000 H 96,30

6.1995.0 Cartouche air 3 2000 - 3000 H 102,00

6.2588.0 Courroie, jeu de 12pcs XPBx3150 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 1127,30

9.5409.00020 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 ( FÛT 200 L ) 580 L 6000 H 1 643,00

2.9025.10010 Poulie moteur 12 gorges Ø407 7,5B 1 30000 - 35000 H En consultation

210733.0 Poulie compresseur 12 gorges Ø295 7,5B 1 30000 - 35000 H En consultation

1.6904E0 Echange standard SIGMA 41 7,5B 1 30000 - 35000 H 20909,00

8.2460.00020 Jeu de joints ECO-DR.14COPN25 1 1 F / PAR ANS 13,20Révision,

consulter un bobinier

Moteur 132 Kw 1 Roulements à partir 25000 H

Révision, consulter un

bobinierMotoventilateur 2,2Kw 1 Roulements à partir

12000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,40

7.2712.10010 Sonde du thermistor PTC 120°C 1 84,60

7.7036.1 Capteur de température ATM PT100 80mm 1 77,10

7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 1 70,00

7.1406.0 pressostant différentiel 1,25bar 1 222,80

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1599,40

2.9176.0 Calorstat 70 °C - 7,5B 1 12000 H 53,30

5.1430.0 Joint 1 12000 H 7,20

2.9184.0 Piston pilote 1 36000 H 158,90

5.1670.0 Ressort de pression 1 36000 H 15,20

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 7,5B 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 7,5B 1 36000 H 92,40

1 273,90

5.3133.0 Piston 1 36000 H 8,40

4.8714.0 Diaphragme 1 12000 H 19,80

1

5.3133.0 Piston 1 8000 H 8,40

4.8714.0 Diaphragme 1 8000 H 19,80

1 3365,10

5.1506.0 Joint torique 1 12000 H 4,60

5.1505.0 Joint torique 1 12000 H 34,50

200829.00010 Plaque à clapet cpl 1 24000 H 270,60

200260.00010 Bielle de piston 1 24000 H 232,50

4.9031.1 Piston cpl 1 24000 H 259,60

5.1617.0 Ressort de pression 1 24000 H 12,70

5.1616.0 Ressort de pression 1 24000 H 187,50

2 2444,00

5.1535.0 Joint torique 2 12000 H 24,50

4.9032.0 Piston cpl 2 12000 H 532,10

4.9037.0 Plaque à clapet 2 24000 H 190,90

5.1630.0 Ressort de pression 2 24000 H 18,80

5.1626.0 Ressort de pression 2 24000 H 81,90

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR GS 640

GS 640 7,5B wgk. 400V ( 1.8909.0 )

Soupape d'aspiration complète 4.8658E5 ( 7,5B )

Vanne mise à vide complète 207180.0 ( 7,5B )

Vanne mise à vide complète 207180.00020 ( 7,5B )

Soupape de pression minimum complète 4.8740E0 ( 7,5B )

Soupape thermostatique complète 2.9187.0 ( 7,5B )

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 7,5B )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

Purgeur condensat ECO-DRAIN14 8.0714.0

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B )

Page 64: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2025.0 Cartouche séparateur 1) 2 6000 H 2024,00

6.1979.1 Cartouche huile 2 2000 - 3000 H 96,30

6.1995.0 Cartouche air 3 2000 - 3000 H 102,00

6.2595.0 Courroie, jeu de 12pcs 5VX 1320 LW3355 7,5B 1 jusqu'à 12000 H 1027,40

9.5409.00020 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 ( FÛT 200 L ) 580 L 6000 H 1 643,00

2.9025.10010 Poulie moteur 12 gorges Ø407 7,5B 1 30000 - 35000 H En consultation

2.7289.0 Poulie compresseur 12 gorges Ø497 7,5B 1 30000 - 35000 H 2698,60

1.7171E0 Echange standard SIGMA 5 7,5B 1 30000 - 35000 H 32516,00

8.2460.00020 Jeu de joints ECO-DR.14COPN25 1 1 F / PAR ANS 13,20

Révision, consulter un bobinier

Moteur 355 Kw 1 Roulements à partir 25000 H

Révision, consulter un bobinier

Motoventilateur 2,2Kw 1 Roulements à partir 12000 H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Emetteur de pression 0-16bar 4-20mA 1 192,40

7.2712.10010 Sonde du thermistor PTC 120°C 1 84,60

7.7036.1 Capteur de température ATM PT100 80mm 1 77,10

7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 1 70,00

7.1406.0 préssostat différentiel 1,25bar 1 222,80

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1599,40

2.9176.0 Calorstat 70 °C - 7,5B 1 12000 H 53,30

5.1430.0 Joint 1 12000 H 7,20

2.9184.0 Piston pilote 1 36000 H 158,90

5.1670.0 Ressort de pression 1 36000 H 15,20

1 277,30

400940.0 Kit d'entretien vanne auxiliaire de décharge 7,5B 1 12000 H 28,80

400707.00030 Kit de réparation vanne auxiliaire de décharge 7,5B 1 36000 H 92,40

1 273,90

5.3133.0 Piston 1 36000 H 8,40

4.8714.0 Diaphragme 1 12000 H 19,80

1 7240,30

5.5010.0 Joint torique 1 12000 H 41,40

5.5008.0 Joint torique 1 12000 H 8,80

200830.0 Plaque à clapet cpl 1 24000 H 548,60

200257.0 Piston cpl 1 24000 H 681,90

2.9801.0 Bielle de piston 1 24000 H 422,20

5.1650.0 Ressort de pression 1 24000 H 146,60

5.1652.0 Ressort de pression 1 24000 H 347,30

2 2444,00

5.1535.0 Joint torique 2 12000 H 24,50

4.9032.0 Piston cpl 2 12000 H 532,10

4.9037.0 Plaque à clapet 2 24000 H 190,90

5.1630.0 Ressort de pression 2 24000 H 18,80

5.1626.0 Ressort de pression 2 24000 H 81,90

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

Vanne auxiliaire de décharge combinée complète 205831E0 ( 7,5B )

Soupape thermostatique complète 2.9187.0 ( 7,5B )

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B )

Soupape de pression minimum complète 4.8740E0 ( 7,5B )

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR GS 650

GS 650 7,5B wgk. 400V ( 1.8903.1 )

Purgeur condensat ECO-DRAIN14 8.0714.0

Vanne mise à vide complète 207180.0 ( 7,5B )

Soupape d'aspiration 2.6166.3 complète ( 7,5B )

Page 65: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2134.0 Cartouche séparateur 1) 2 6000 H 966,00

6.1979.1 Cartouche huile 4 2000 - 3000 H 96,30

6.3514.0 Cartouche air 2 2000 - 3000 H 611,00

6.2588.0 Courroie, jeu de 14pcs XPBx3150 1 jusqu'à 12000 H 1127,30

9.5409.00020 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 ( FÛT 200 L ) 580 L 6000 H 1643,00

2.7767.0 Poulie moteur 14 gorges Ø457 1 30000 - 35000 H En consultation

2.7921.0 Poulie compresseur 14 gorges Ø437 1 30000 - 35000 H En consultation

1.7172E0 Echange standard SIGMA 5 7,5B 1 30000 - 35000 H 32516,00

Révision, consulter un

bobinierMoteur 400 kW 1 Roulements à partir 25000

H

Révision, consulter un

bobinierMotoventilateur 4,0Kw 1 Roulements à partir 12000

H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.0217.0 Interrupteur à pression 4 ADS-10 1 Bar 1 286,40

7.7036.1 Capteur de température ATM PT100 80mm 1 77,10

7.2712.10010 Sonde du thermistor PTC 120°C 1 84,60

7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 1 70,00

7.1406.0 pressostant différentiel 1,25bar 1 222,80

7.1382.0 Electrovanne d'huile 220V G 1/2 Typ280 1 176,90

7.0308.0 Electrovanne 230V 50/60Hz G 1/4 16bar 1 260,80

4.2569.10030 Electrovanne 220V 50/60Hz G 1/4 4/2-Wege 1 138,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1327,2

2.9176.0 Calorstat 70 °C - 7,5 B 1 12000 H 53,30

5.1430.0 Joint 1 12000 H 7,20

2.9184.0 Piston pilote 1 36000 H 158,90

5.1670.0 Ressort de pression 1 36000 H 15,20

1 273,9

5.3133.0 Piston 1 8000 H 8,40

4.8714.0 Diaphragme 1 8000 H 19,80

1

5.3133.0 Piston 1 8000 H 8,40

4.8714.0 Diaphragme 1 8000 H 19,80

1 155,8

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 8000 H 63,60

5.1348.0 Membrane 1 8000 H 1,40

4.8594.0 Piston 1 8000 H 24,00

2.3742.0 Plaque soupape 1 8000 H 3,20

5.1539.0 Joint torique 1 8000 H 1,60

5.1582.0 Joint torique 1 8000 H 0,80

5.1636.0 Ressort de pression 1 8000 H 0,50

1

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 8000 H 63,60

4.8714.0 Diaphragme 1 8000 H 19,80

5.3133.0 Piston 1 8000 H 8,40

5.1582.0 Joint torique 1 8000 H 0,80

1 7240,3

5.5008.0 Joint torique 1 12000 H 8,80

5.5010.0 Joint torique 1 12000 H 41,40

200831.0 Plaque à clapet cpl 1 24000 H 519,20

2.9801.0 Bielle de piston 1 24000 H 422,20

200257.0 Piston cpl 1 24000 H 681,90

5.1650.0 Ressort de pression 1 24000 H 146,60

5.1652.0 Ressort de pression 1 24000 H 347,30

2 2444

5.1535.0 Joint torique 2 12000 H 24,50

4.9032.0 Piston cpl 2 12000 H 532,10

4.9037.0 Plaque à clapet 2 24000 H 190,90

5.1630.0 Ressort de pression 2 24000 H 18,80

5.1626.0 Ressort de pression 2 24000 H 81,90

Soupape d'aspiration complète 200123.1 ( 7,5B )

Soupape de pression minimum complète 4.8740E0 ( 7,5B )

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne mise à vide complète 207180.00010 ( 7,5B )

Vanne combinée complète 24V DC 4.2569.10140 ( 7,5B )

Vanne combinée complète 24V DC 205831.00010 ( 7,5B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

Soupape thermostatique complète 2.9216.0 ( 7,5B )

Vanne mise à vide complète 207180.0 ( 7,5B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR HS 690

HS 690 7,5 bar wgk. 400V ( 1.7240.2 )

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B )

Page 66: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2134.0 Cartouche séparateur 1) 2 6000 H 966,00

6.1979.1 Cartouche huile 4 2000 - 3000 H 96,30

6.3514.0 Cartouche air 2 2000 - 3000 H 611,00

6.2589.0 Courroie, jeu de 14pcs XPBX3350 1 jusqu'à 12000 H 1198,60

9.5409.00020 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 ( FÛT 200 L ) 580 L 6000 H 1643,00

2.7767.1 Poulie moteur 14 gorges Ø457 1 30000 - 35000 H En consultation

2.6476.0 Poulie compresseur 14 gorges Ø457 1 30000 - 35000 H En consultation

1.7172E0 Echange standard SIGMA 5 7,5B 1 30000 - 35000 H 32516,00

Révision, consulter un

bobinierMoteur 450 kW 1 Roulements à partir 25000

H

Révision, consulter un

bobinierMotoventilateur 4,0Kw 1 Roulements à partir 12000

H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.0217.0 Interrupteur à pression 4 ADS-10 1 Bar 1 286,40

7.7036.1 Capteur de température ATM PT100 80mm 1 77,10

7.2712.10010 Sonde du thermistor PTC 120°C 1 84,60

7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 1 70,00

7.1406.0 pressostant différentiel 1,25bar 1 222,80

7.1382.0 Electrovanne d'huile 220V G 1/2 Typ280 1 176,90

7.0308.0 Electrovanne 230V 50/60Hz G 1/4 16bar 1 260,80

4.2569.10030 Electrovanne 220V 50/60Hz G 1/4 4/2-Wege 1 138,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1327,2

2.9176.0 Calorstat 70 °C - 7,5 B 1 12000 H 53,30

5.1430.0 Joint 1 12000 H 7,20

2.9184.0 Piston pilote 1 36000 H 158,90

5.1670.0 Ressort de pression 1 36000 H 15,20

1 273,9

5.3133.0 Piston 1 8000 H 8,40

4.8714.0 Diaphragme 1 8000 H 19,80

1

5.3133.0 Piston 1 8000 H 8,40

4.8714.0 Diaphragme 1 8000 H 19,80

1 155,8

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 8000 H 63,60

5.1348.0 Membrane 1 8000 H 1,40

4.8594.0 Piston 1 8000 H 24,00

2.3742.0 Plaque soupape 1 8000 H 3,20

5.1539.0 Joint torique 1 8000 H 1,60

5.1582.0 Joint torique 1 8000 H 0,80

5.1636.0 Ressort de pression 1 8000 H 0,50

1

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 8000 H 63,60

4.8714.0 Diaphragme 1 8000 H 19,80

5.3133.0 Piston 1 8000 H 8,40

5.1582.0 Joint torique 1 8000 H 0,80

1 7240,3

5.5008.0 Joint torique 1 12000 H 8,80

5.5010.0 Joint torique 1 12000 H 41,40

200831.0 Plaque à clapet cpl 1 24000 H 519,20

2.9801.0 Bielle de piston 1 24000 H 422,20

200257.0 Piston cpl 1 24000 H 681,90

5.1650.0 Ressort de pression 1 24000 H 146,60

5.1652.0 Ressort de pression 1 24000 H 347,30

2 2444

5.1535.0 Joint torique 2 12000 H 24,50

4.9032.0 Piston cpl 2 12000 H 532,10

4.9037.0 Plaque à clapet 2 24000 H 190,90

5.1630.0 Ressort de pression 2 24000 H 18,80

5.1626.0 Ressort de pression 2 24000 H 81,90

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B )

Soupape thermostatique complète 2.9216.0 ( 7,5B )

Vanne mise à vide complète 207180.0 ( 7,5B )

Vanne mise à vide complète 207180.00010 ( 7,5B )

Vanne combinée complète 24V DC 4.2569.10140 ( 7,5B )

Vanne combinée complète 24V DC 205831.00010 ( 7,5B )

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR HS 760

HS 760 7,5 bar wgk. 400V ( 1.7243.3 )

Soupape d'aspiration complète 200123.1 ( 7,5B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Soupape de pression minimum complète 4.8740E0 ( 7,5B )

Page 67: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION QTE/ APP Intervalle* PU TARIF HT

EURO6.2134.0 Cartouche séparateur 1) 2 6000 H 966,00

6.1979.1 Cartouche huile 4 2000 - 3000 H 96,30

6.3514.0 Cartouche air 2 2000 - 3000 H 611,00

9.5409.00020 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 ( FÛT 200 L ) 580 L 6000 H 1643,00

1.7172E0 Echange standard SIGMA 5 7,5B 1 30000 - 35000 H 32516,00

8.2460.00020 Jeu de joints ECO-DR.14COPN25 1 1 F / PAR ANS 13,20

Révision, consulter un

bobinierMoteur 450 kW 1 Roulements à partir 25000

H

Révision, consulter un

bobinierMotoventilateur 4,0Kw 1 Roulements à partir 12000

H

6.3234.0 Tube graisse 400gr UNIREX N3 1 toutes les 2000 H 14,40

7.7040.1 Transducteur pression 0-16bar 4-20mA 1 192,40

7.7036.1 Capteur de température ATM PT100 80mm 1 77,10

7.2712.10010 Sonde du thermistor PTC 120°C 1 84,60

7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 1 70,00

7.1406.0 pressostant différentiel 1,25bar 1 222,80

7.1382.0 Electrovanne d'huile 220V G 1/2 Typ280 1 176,90

7.0308.0 Electrovanne 230V 50/60Hz G 1/4 16bar 1 260,80

4.2569.10030 Electrovanne 220V 50/60Hz G 1/4 4/2-Wege 1 138,60

1 au plus tard 24000 H 131,50

1 1327,2

2.9176.0 Calorstat 70 °C - 7,5 B 1 12000 H 53,30

5.1430.0 Joint 1 12000 H 7,20

2.9184.0 Piston pilote 1 36000 H 158,90

5.1670.0 Ressort de pression 1 36000 H 15,20

1 273,9

5.3133.0 Piston 1 8000 H 8,40

4.8714.0 Diaphragme 1 8000 H 19,80

1

5.3133.0 Piston 1 8000 H 8,40

4.8714.0 Diaphragme 1 8000 H 19,80

1 155,8

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 8000 H 63,60

5.1348.0 Membrane 1 8000 H 1,40

4.8594.0 Piston 1 8000 H 24,00

2.3742.0 Plaque soupape 1 8000 H 3,20

5.1539.0 Joint torique 1 8000 H 1,60

5.1582.0 Joint torique 1 8000 H 0,80

5.1636.0 Ressort de pression 1 8000 H 0,50

1

7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 1 8000 H 63,60

4.8714.0 Diaphragme 1 8000 H 19,80

5.3133.0 Piston 1 8000 H 8,40

5.1582.0 Joint torique 1 8000 H 0,80

1 7240,3

5.5008.0 Joint torique 1 12000 H 8,80

5.5010.0 Joint torique 1 12000 H 41,40

200831.0 Plaque à clapet cpl 1 24000 H 519,20

2.9801.0 Bielle de piston 1 24000 H 422,20

200257.0 Piston cpl 1 24000 H 681,90

5.1650.0 Ressort de pression 1 24000 H 146,60

5.1652.0 Ressort de pression 1 24000 H 347,30

2 2444

5.1535.0 Joint torique 2 12000 H 24,50

4.9032.0 Piston cpl 2 12000 H 532,10

4.9037.0 Plaque à clapet 2 24000 H 190,90

5.1630.0 Ressort de pression 2 24000 H 18,80

5.1626.0 Ressort de pression 2 24000 H 81,90

Soupape de pression minimum complète 4.8740E0 ( 7,5B )

Soupape d'aspiration complète 200123.1 ( 7,5B )

Purgeur condensat ECO-DRAIN14 8.0714.0

PRECONISATION PIECES DE RECHANGE POUR HSD 760

HSD 760 9 bar wgk. 400V 50Hz ( 100700.0 )

Tarif valable du : 01.01.2004 au 31.12.2004

Avertissement : €

* Indication à titre préventives,peuvent différer selon les conditions d'exploitation et d'aspiration

Vanne pneumatique 7.4801.2 ( 7,5B )

Soupape thermostatique complète 2.9216.0 ( 7,5B )

Vanne mise à vide complète 207180.0 ( 7,5B )

Vanne mise à vide complète 207180.00010 ( 7,5B )

Vanne combinée complète 24V DC 4.2569.10140 ( 7,5B )

Vanne combinée complète 24V DC 205831.00010 ( 7,5B )

1) Kit séparateur complet (Joints, filtre tamis)

Page 68: Kaeser Catalog in French

Tarif

val

able

du

: 01.

01.2

004

au 3

1.12

.200

4

Ave

rtiss

emen

t : €

KA

ESER

CO

NTR

OL

TYP

E M

AC

HIN

E :

KA

ES

ER

CO

NTR

OL

:Ta

rif :

€A

DA

PTA

TEU

R :

8

broc

hes

gris

es

stan

dard

Tarif

: €

AD

APT

ATE

UR

:

3 br

oche

s ve

rtes

optio

n

Ta

rif :

SX 3

/ 4

/ 67.

3767

.001

3029

3,00

7.27

43.0

12,7

07.

3945

.07,

00SM

8 /

117.

3767

.001

3029

3,00

7.27

43.0

12,7

07.

3945

.07,

00SK

19

/ 26

7.37

67.0

0130

293,

007.

2743

.012

,70

7.39

45.0

7,00

AS

30 /

357.

3767

.001

3029

3,00

7.27

43.0

12,7

07.

3945

.07,

00A

S 31

/ 36

/ 44

7.37

67.0

0130

293,

007.

2743

.012

,70

7.39

45.0

7,00

BS

44 /

50 /

607.

3766

.130

1,90

aucu

n ad

apta

teur

.

BS

51 /

617.

3766

.130

1,90

CS

75 /

90 /

120

7.37

66.1

301,

90C

S 76

/ 91

/ 12

17.

3766

.130

1,90

DS(

B) 1

40 /

170

/ 200

/ 22

07.

3766

.130

1,90

ES(B

) 240

/ 25

0 / 2

80 /

300

7.37

66.1

301,

90FS

(B) 3

60 /

440

7.37

66.1

301,

90G

S(B

) 590

/ 65

07.

3766

.130

1,90

HS(

B) 6

90 /

760

7.37

66.1

301,

90

Page 69: Kaeser Catalog in French

Kit

conv

ersi

on, H

ors

gel 4

00V

160W

721,

00

Kit

conv

ersi

on, H

ors

gel 4

00V

160W

721,

00

Kit

conv

ersi

on, H

ors

gel 4

00V

160W

659,

20

Kit

conv

ersi

on, H

ors

gel 2

30V

160W

500,

00

Kit

conv

ersi

on, H

ors

gel 4

00V

320W

1071

,20

Kit

conv

ersi

on, H

ors

gel 4

00V

1000

W11

33,0

0

Kit

conv

ersi

on, H

ors

gel 4

00V

1000

W10

81,5

0

Kit

conv

ersi

on, H

ors

gel 4

00V

1000

W10

81,5

0

Kit

conv

ersi

on, H

ors

gel 4

00V

4000

W17

87,1

0

Tarif

val

able

du

: 01.

01.2

004

au 3

1.12

.200

4

Ave

rtiss

emen

t : €

ATT

ENTI

ON

REM

ISE

30%

MA

XI

DE

SIG

NA

TIO

N :

SX 3

/4/6

SK 1

9/26

AS

31/3

6/44

/47

A

SD 3

2/37

/47/

57

2103

51.0

2103

52.0

SM 8

/11

2103

50.0

2103

50.0

TYP

E M

AC

HIN

E :

Tarif

: €

Kit

hors

gel

SIG

MA

CO

NTR

OL

RE

FER

EN

CE

:

SK 1

9/26

7.19

45.2

0200

ESD

251

/301

/351

/361

/441

2104

92.0

2103

53.0

BS

51/6

1

CS

76/9

1/12

121

0354

.0

CSD

/BSD

2107

40.0

Page 70: Kaeser Catalog in French

Cab

le d

e lia

ison

au

mod

ule

de c

onve

rsio

nSX

- SM

- SK

Prix

€A

S Pr

ix €

BS

Prix

€C

SPr

ix €

DS

Prix

€D

SDPr

ix €

ESPr

ix €

FSPr

ix €

Cab

le c

apte

ur d

e te

mpé

ratu

re

7.72

47.0

0030

W

117

2x

0,5x

550

38,4

07.

7247

.000

50

W11

7

2x0,

5x11

0040

,00

7.72

47.0

0050

W

117

2x

0,5x

1100

40,0

07.

7247

.000

70

W11

7

2x0,

5x21

0042

,80

7.72

47.0

0080

W

117

2x

0,5x

2900

44,5

07.

7247

.000

90

W11

7

2x0,

5x40

0052

,00

7.72

47.0

0090

W

117

2x

0,5x

4000

52,0

0

Cab

le c

apte

ur d

e pr

essi

on

7.72

45.0

0030

W

115

2X

0,5x

550

36,6

07.

7245

.000

50

W11

5

2x

0,5x

1100

40,0

07.

7245

.000

50

W11

5

2x

0,5x

1100

40,0

07.

7245

.000

70

W11

5

2x

0.5x

800

36,9

07.

7245

.000

70

W11

5

2x

0.5x

800

36,9

07.

7245

.000

90

W11

5

2x0,

5x21

0041

,50

7.72

45.0

0090

W

115

2x

0,5x

2100

41,5

0

Cab

le s

ens

de ro

tatio

n7.

7234

.000

30

W10

4

3x0,

5x70

029

,10

7.72

34.0

0031

W

104

3x0

,5x

700

28,2

07.

7234

.000

50

W10

4

3x0,

5x12

0028

,20

7.72

34.0

0050

W

104

3x

0,5x

1200

29,8

07.

7234

.000

70

W10

4

3x

0,5x

1500

29,5

07.

7234

.000

80

W10

4

3x0,

5x42

00-

7.72

34.0

0090

W

104

3x0,

5x26

00-

7.72

34.0

0090

W

104

3x0,

5x26

00-

Cab

le é

léct

rova

nne

de

régu

latio

n

7.72

43.0

0030

W

113

3x

0,5x

550

52,4

07.

7243

.000

50

W11

3 3x

0,5x

1200

41,6

07.

7243

.000

50

W11

3 3x

0,5x

1200

41,6

07.

7243

.000

50

W11

3 3x

0,5x

1200

41,6

07.

7243

.000

50

W11

3 3x

0,5x

1200

41,6

07.

7243

.000

80

W11

3

3x0,

5x20

0055

,00

7.72

43.0

0090

W

113

3x

0,5x

3000

60,7

07.

7243

.000

90

W11

3

3x0,

5x30

0060

,70

CO

NN

ECTI

QU

E PO

UR

MA

CH

INE

AVE

C S

IGM

A C

ON

TRO

L

Tarif

val

able

du

: 01.

01.2

004

au 3

1.12

.200

4

Ave

rtiss

emen

t : €

Page 71: Kaeser Catalog in French

PIECES DE RECHANGE KAESER COMPRESSEURS

Nos prix sont valables du

01.01.2004 au 31.12.2004 et s’entendent hors taxes,

emballage standard compris.

http://www.kaeser.com

Page 72: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE2.0101.0 Poulie de courroie 2 gorges Ø115 99,50 PCE 2.0134E0 Panneau avant 69,40 PCE 2.0135E1 Porte supérieure 77,70 PCE 2.0149.0 Rondelle serrage ventil. Ø76xØ55,5x3 35,40 PCE 2.0193.1 Adaptateur m/f 1/2NPTxG1/2 31,20 PCE 2.0229.0 Poulie 2 gorges Ø110 95,30 PCE 2.0247E2 Porte avant gauche 288,60 PCE 2.0247E20020 Porte avant gauche 377,30 PCE 2.0248E1 Panneau supèrieur gauche 656,70 PCE 2.0250E0 Panneau arr.gau.+droit 413,10 PCE 2.0250E1 Panneau arr.gau.+droit 413,10 PCE 2.0354.20010 Châssis oscillant 339,20 PCE 2.0369.0 Plaque à clapet 214,40 PCE 2.0425.00010 Raccord droit avec diaphragme Ø10 49,50 PCE 2.0425.00020 Raccord droit avec diaphragme Ø15,7 53,50 PCE 2.0425.1 Raccord droit avec diaphragme Ø12.6 53,50 PCE 2.0425.10030 Raccord droit avec diaphragme Ø11.8 53,50 PCE 2.0425.10040 Raccord droit avec diaphragme Ø14 53,50 PCE 2.0440.3 Chassis 428,50 PCE 2.0471.20010 Kit d'insonorisation cpl. 49,50 JEU 2.0480E0 Panneau + touriquets 467,20 PCE 2.0512.0 Tuyau Diam.8 x 1 x 850 21,00 PCE 2.0537.0 Tuyau d'air Diam.76 x 5 236,60 PCE 2.0539.0 Ventilateur Ø430 224,80 PCE 2.0610E0 Moteur ventilé cpl. 1395,50 JEU 2.0658.1 Poulie 9 gorges Ø358 1832,00 PCE 2.0695.1 Poulie 7 gorges Ø423 1663,70 PCE 2.0718.0 Poulie 9 gorges Diam.203 377,90 PCE 2.0722.0 Ferrures de fermeture 91,40 PCE 2.0723.0 Ferrures de fermeture 109,50 PCE 2.0724.0 Ferrures de fermeture 120,60 PCE 2.0817.20020 Kit d'insonorisation cpl. 36,40 JEU 2.0817.20040 Kit d'insonorisation cpl. 39,80 JEU 2.0821.0 Poulie 9 gorges Diam.162 293,40 PCE 2.0822.0 Kit d'insonorisation 63,40 JEU 2.0946.1 Poulie de courraie 4 gorges Ø130 155,10 PCE 2.0967.00020 Filtre à huile cpl. 1673,80 PCE 2.1117.0 Réduction G 1/4xM 5 24,00 PCE 2.1361.0 Poulie compresseur 5 gorges Ø288 982,80 PCE 2.1582E00030 Soupape thermostat.cpl. 70°C 329,00 PCE 2.1582E00040 Soupape thermostat.cpl. 80°C 329,00 PCE 2.1582E00050 Soupape thermostat.cpl. 85°C 333,30 PCE 2.1837.0 Plat 6,90 PCE 2.1899.0 Filtre à huile cpl. 710,00 PCE 2.2680.0 Kit d'insonorisation 149,80 JEU 2.2681.0 Kit d'insonorisation 92,30 PCE 2.2701.0 Kit d'insonorisation 188,40 JEU 2.2816.2 Poulie 9 gorges Ø132 238,80 PCE 2.2837.0 Poulie 140,10 PCE 2.2861.0 Ferrures de fermeture 57,30 PCE 2.2867.0 Ferrures de fermeture 310,30 PCE 2.2870E1 Panneau gauche 164,10 PCE 2.2872.0 Bride 101,80 PCE 2.2873.10020 Plaque à clapet 30,40 PCE 2.2874.0 Boulon 21,90 PCE 2.3005.1 Manchon vissé Ø22 G 1/2-M28x1,5 12,30 PCE 2.3074.0 Mamelon double zing. R2 x150 53,70 PCE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

Page 73: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

2.3200.0 Réduction G 3/4xG 1/2 18,70 PCE 2.3202.0 Réduction G 1/2xG 3/4 30,60 PCE 2.3234.1 Réduction zing. G11/2xG1 45,90 PCE 2.3234.10010 Réduction CuZn G11/2xG1 18,70 PCE 2.3251.0 Réduction nick. G 1/4xG 3/8 35,60 PCE 2.3261.0 Mamelon double zing. R11/2x150 9,60 PCE 2.3513.0 Rondelle Ø42xØ12,1x10 17,30 PCE 2.3546.00010 Mamelon double G 1/2xM26x1,5 91,80 PCE 2.3562.1 Clapet anti-retour G1 xG 3/4 60,50 PCE 2.3623.00010 Double nipple R 1/2xR 1/4 5,00 PCE 2.3646.00010 Tige filetée inox. M10x 197-B 12,20 PCE 2.3646.00050 Tige filetée inox. M10x 285-B 13,60 PCE 2.3646.00060 Tige filetée inox. M10x 240-B 12,30 PCE 2.3689.0 Fixation Ø15 2,90 PCE 2.3689.00010 Fixation Ø15 3,30 PCE 2.3690.0 Tuyau de decharge 14,40 PCE 2.3742.0 Plaque soupape 3,20 PCE 2.3902.0 Pièce en T avec tamis G 1/4 16,50 PCE 2.3916.0 Douille Diam.60 x Diam.45 x 20 48,30 PCE 2.3974.2 Cylindre Ø 40 163,90 PCE 2.3987.0 Axe de piston Ø26xØ14x68 38,30 PCE 2.4114.0 Raccord de tuyau GE12-PL R 3/8 32,80 PCE 2.4117.0 Supp.p.grille prot.cour. 43,40 PCE 2.4780.0 Entretoise 3,00 PCE 2.4883.0 Adaptateur m/f 1NPTxG1 91,40 PCE 2.4976.1 Réduction R 1/8xG 1/4 7,30 PCE 2.5001.1 Disque de centrage 37,90 PCE 2.5013.30010 Joint tournant cpl. Sigma1a/12 285,50 PCE 2.5025.0 Raccord 48,90 PCE 2.5048.10010 Joint tournant cpl. Sigma5 1287,90 PCE 2.5097.00010 Flasque 273,20 PCE 2.5107.00020 Goujon fileté/Tuyère Ø1,7 M 6x 8 4,40 PCE 2.5107.00041 Goujon fileté/Tuyère Ø0,8 M 6x 8 5,00 PCE 2.5107.00060 Goujon fileté/Tuyère Ø2,1 M 6x 8 7,40 PCE 2.5107.00070 Goujon fileté/Tuyère Ø2,1 M 6x 8 4,10 PCE 2.5117.10010 Joint tournant cpl. Sigma2/2c 411,40 PCE 2.5117.20010 Joint tournant cpl. Sigma21/25/29 294,00 PCE 2.5159.10010 Joint tournant cpl. Sigma15/15c 213,10 PCE 2.5187.0 Rondelle Ø122x28 67,50 PCE 2.5188.0 Tôle 19,00 PCE 2.5215.0 Tôle de sécurité 11,20 PCE 2.5249.00010 Joint a labyrinthe cpl. SIGMA 15C 272,40 PCE 2.5311.0 Disque de centrage zing. Ø58x15 35,80 PCE 2.5361.00010 Joint a labyrinthe cpl. 151,90 PCE 2.5372.0 Tôle de sureté 6,30 PCE 2.5396.00010 Joint à labyrinthe cpl. 234,40 PCE 2.5415.1 Tube de liaison en cuivre Ø6x1 23,80 PCE 2.5536.0 Manchon vissé Ø18 G1 -M26x1,5 41,50 PCE 2.5569.00010 Joint tournant cpl. Sigma 255 294,00 PCE 2.5669.00010 Kit joint tournant pour Sigma 120/130 272,00 PCE 2.5674.0 Tube de liaison en cuivre Ø6x1 19,40 PCE 2.5721.0 Tube de liaison en cuivre Ø6x1 22,10 PCE 2.5797.00010 Joint tournant cpl. Sigma36/37 539,80 PCE 2.5918.0 Tableau de bord 112,50 PCE 2.5920.0 Capot 15,70 PCE 2.5924.0 Ferrures de fermeture 296,90 PCE 2.5932E1 Panneau droit 401,50 PCE

Page 74: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

2.5933.0 Tuyère press.mini Ø21,5 Ø31,0 11,80 PCE 2.5933.00020 Tuyère press.mini Ø17,5 Ø31,0 100,40 PCE 2.5935.0 Cylindre 46,70 PCE 2.5936.0 Piston 39,30 PCE 2.5936.00010 Piston 167,00 PCE 2.5937.10030 Plaque à clapet 99,30 PCE 2.5938.0 Disque 11,00 PCE 2.5946.0 Poulie 5 gorges diam.336 1148,20 PCE 2.5948.0 Compresseur a vis cpl. 3615,00 PCE 2.5989.1 Tuyau Ø22x1,5 29,40 PCE 2.5996E1 Soupape combinaison 316,10 PCE 2.5997.1 Broche-guide 25,40 PCE 2.5998.0 Plaque à clapet 32,00 PCE 2.6101.0 Kit d'insonorisation 78,20 JEU 2.6120.0 Filtre à huile 440,10 PCE 2.6163.2 Manchon 40,60 PCE 2.6203.1 Poulie 7 gorges Ø453 2040,30 PCE 2.6204.1 Poulie 9 gorges D.368 1884,50 PCE 2.6205.1 Poulie 9 gorges Diam. 419 2146,20 PCE 2.6206.1 Poulie compresseur 9 gorges Ø471 2412,90 PCE 2.6232.0 Poulie 1833,90 PCE 2.6232.1 Poulie moteur Ø407 1833,20 PCE 2.6264.0 Joint 150,60 PCE 2.6267.1 Cylindre 46,80 PCE 2.6358.0 Poulie 1 gorge Ø130 97,70 PCE 2.6359.0 Poulie 68,40 PCE 2.6672.1 Tuyau d'air Diam.22 x 1,5 38,60 PCE 2.6687.00010 Axe de ventilateur SW 41 77,50 PCE 2.6695.0 Pige de niveau d'huile 52,70 PCE 2.6698.0 Poulie 177,50 PCE 2.6699.0 Tuyau Ø 12 x 1 25,00 PCE 2.6746.2 Châssis cpl. 461,60 PCE 2.6767.1 Grille de protection 132,80 PCE 2.6768.0 Grille de protection 132,80 PCE 2.6769.0 Grille de protection 132,80 PCE 2.6775.0 Poulie de courraie 3 gorges Ø114 120,80 PCE 2.6776.0 Poulie de courraie 3 gorges Ø127 134,60 PCE 2.6810.0 Poulie 77,50 PCE 2.6811.0 Poulie 1 gorge Ø112 84,30 PCE 2.6814.0 Poulie 108,30 PCE 2.6816.0 Poulie 1 gorge Ø 94 70,70 PCE 2.6817.0 Poulie 85,50 PCE 2.6819.0 Poulie 6 gorges Diam.154 238,00 PCE 2.6828.0 Poulie 9 gorges Ø162,5 55mmS2c 294,30 PCE 2.6834.0 Tuyère d'échappement 351,50 PCE 2.6834.00010 Tuyère d'échappement 166,80 PCE 2.6835.2 Axe de ventilateur 69,40 PCE 2.6839.0 Poulie 101,50 PCE 2.6840.0 Poulie 116,50 PCE 2.6841.0 Poulie 128,40 PCE 2.6843.0 Soupape de combin. cpl. 70°C 267,10 PCE 2.6847.2 Panneau cpl. 2392,00 PCE 2.6862.00030 Aile 85,00 PCE 2.6905.0 Plot élastique cpl. Ø60x40 M14x1,5 86,30 PCE 2.6928.2 Ventilateur 1228,50 PCE 2.6965.0 Poulie 9 gorges Diam.211 366,90 PCE 2.6986.0 Raccord 23,30 PCE

Page 75: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

2.6993.0 Joint bouchon AA 187 6,00 PCE 2.7005.0 Tuyauterie de commande 40,50 PCE 2.7062.00010 Roue cpl. 135 R13 4.5 Bx13 ET20.4 101,85 PCE 2.7062.00020 Roue cpl. 135 R13 4 Jx13 ET20.4 152,70 PCE 2.7063.0 Fermeture capot 75,00 PCE 2.7090.0 Crochet de fermeture 8,20 PCE 2.7107.2 Clapet anti retour 466,80 PCE 2.7150.10010 Piston de valve 42,30 PCE 2.7204.1 Poulie compresseur Ø 89,5 108,30 PCE 2.7254.0 Piston 38,80 PCE 2.7385.0 Poulie 167,60 PCE 2.7407.1 Plaque à clapet compléte 45,70 PCE 2.7453.0 Poulie 9 gorges D.154 278,00 PCE 2.7477.0 Poulie 9 gorges Ø342 1750,10 PCE 2.7483.0 Coude 45° f/m zing. G 1/2xR 1/2 16,50 PCE 2.7510.1 Protège-courroies 64,40 PCE 2.7527.0 Poulie 9 gorges Ø155 280,70 PCE 2.7568.0 Poulie compresseur 9 gorges Ø160 289,80 PCE 2.7569.0 Poulie 5 gorges Ø304 1033,40 PCE 2.7614.0 Support 62,80 PCE 2.7696.1 Grille de protection 38,10 PCE 2.7814E1 Panneau avant gauche 561,40 PCE 2.7816E1 Panneau avant droit 468,00 PCE 2.7833.0 Tuyau D60x4 329,30 PCE 2.7878.0 Panneau cpl. 742350-01 # 2308,50 PCE 2.7916.0 Coussinet de pivotement 21,90 PCE 2.7927.2 Châssis cpl. 970,90 PCE 2.7940E1 Porte supérieure 179,70 PCE 2.7941E0 Panneau avant 120,80 PCE 2.7942.0 Silencieu d'aspiration 161,80 PCE 2.7946.0 Tube 370,80 PCE 2.7946.00010 Tuyau Ø60x4 332,30 PCE 2.8018.0 Bande de mousse 1030x108x40 17,50 PCE 2.8019.0 Bande de mousse 540x162x40 9,20 PCE 2.8024E1 Porte gauche 189,40 PCE 2.8025.1 Tuyau d'air 213,30 PCE 2.8026.0 Support de filtre à air 29,00 PCE 2.8028.20010 Kit d'insonorisation cpl. 45,70 JEU 2.8028.20020 Kit d'insonorisation cpl. 51,10 JEU 2.8037E4 Soupape d'aspiration d'air cpl. 1640,40 PCE 2.8078.2 Support 30,70 PCE 2.8090.0 Poulie de courraie 2 gorges Ø102 88,40 PCE 2.8099.0 Poulie 6 gorges Diam.215 333,30 PCE 2.8132.0 Double nipple for therm. valve 42,40 PCE 2.8144.0 Poulie moteur 3 gorges Ø100 106,00 PCE 2.8146.1 Support du bout. d´huile 23,90 PCE 2.8174.0 Tuyau 21,90 PCE 2.8197.0 Axe de ventilateur cpl. 710,90 PCE 2.8198.0 Rondelle serrage ventil. Ø32xØ16,5x10 46,10 PCE 2.8199.0 Rondelle serrage ventil. Ø54xØ28x5 49,40 PCE 2.8217.0 Plaque à clapet 68,50 PCE 2.8222.1 Pilier gauche arm. élec. 241,00 PCE 2.8232.0 Pièce filetée G1 -Ø 9 29,10 PCE 2.8233.0 Vanne mise à vide G1 - Ø9 273,90 PCE 2.8286.1 Support du bloc-vis 172,20 PCE 2.8294.1 Plaque à clapet 51,20 PCE 2.8300.0 Poulie compresseur 3 gorges Ø130 137,80 PCE

Page 76: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

2.8310E00010 Soupape thermostat.cpl. 70°C 315,70 PCE 2.8335.0 Plaque à clapet 195,40 PCE 2.8342E1 Porte gauche 215,70 PCE 2.8343E1 Porte droite 215,70 PCE 2.8344E1 Panneau arrière droit 168,90 PCE 2.8347E1 Porte supérieure 306,20 PCE 2.8349.1 Cadre de serrage 108,40 PCE 2.8357.0 Plaque à clapet complète 134,50 PCE 2.8360.0 Tendeur cpl. 189,60 PCE 2.8360.00010 Tendeur cpl. 218,90 PCE 2.8364.0 Poulie 5 gorges Ø333 1132,20 PCE 2.8377.1 Vanne aux.+décharge comb.230V 50/60Hz 316,10 PCE 2.8377.10010 Vanne aux.+decharge comb.110-115V 50/60 270,80 PCE 2.8378.2 Vanne aux.+decharge comb.230V 50/60Hz 177,90 PCE 2.8422.0 Protége courroie 327,70 PCE 2.8424.0 Poulie compresseur 5 gorges Ø271 920,90 PCE 2.8425.0 Poulie 1 gorge Ø 89 66,80 PCE 2.8427.0 Clapet complet 175,10 PCE 2.8444.0 Axe de ventilateur 108,30 PCE 2.8445.0 Axe de ventilateur 112,20 PCE 2.8455.0 Poulie 5 gorges Ø 378 1285,50 PCE 2.8463.0 Poulie compresseur 7 gorges Ø248 1121,10 PCE 2.8464.0 Poulie 1297,50 PCE 2.8479.0 Poulie de courroie 2 gorges Ø87,5 75,80 PCE 2.8510.00010 Tube 41,00 PCE 2.8510.00040 Tube 22,70 PCE 2.8510.00050 Tube plongeur 25,30 PCE 2.8510.00060 Tube plongeur 18,30 PCE 2.8515.0 Poulie 1071,20 PCE 2.8527.0 Poulie 180,10 PCE 2.8542.0 Séparateur d'impuretés M17x1 46,50 PCE 2.8542.00010 Séparateur d'impuretés M17x1 46,50 PCE 2.8542.1 Séparateur d'impuretés/tuyère Ø1,0 45,70 PCE 2.8542.10010 Sépar.impuretés/tuyère Ø1,2 45,70 PCE 2.8547.0 Poulie 5 gorges Ø372 1312,50 PCE 2.8548.0 Poulie compresseur 5 gorges D.412 1404,00 PCE 2.8558.0 Poulie 161,60 PCE 2.8561.0 Poulie 6 gorges Ø141 218,10 PCE 2.8643.0 Poulie 1530,50 PCE 2.8648.0 Poulie 156,40 PCE 2.8691.0 Poulie de courraie 3 gorges Ø177 187,80 PCE 2.8692.1 Cage de ressort Ø122,5x1,5x181 14,90 PCE 2.8698.1 Carter tamis 18,30 PCE 2.8699.0 Tamis 12,50 PCE 2.8700.0 Bouchon obturateur G 1/2A-CuZn 6,30 PCE 2.8714.0 Tuyère d'échappement 302,70 PCE 2.8768.0 Poignée 162,00 PCE 2.8791.0 Poulie de courroie 3 gorges Ø124 131,40 PCE 2.8796.0 Ventilateur d.375 88336037 # 302,80 PCE 2.8811.0 Plaque à clapet 69,10 PCE 2.8812.1 Kit de réparation Soup. pression min 146,90 PCE 2.8812.10010 Kit de réparation Soup. pression min 188,20 PCE 2.8813.0 Kit de réparation Soup. pression min 150,60 PCE 2.8813.00010 Kit de réparation Soup. pression min 190,80 PCE 2.8825E1 Soupape d'aspiration d'air cpl. 356,70 PCE 2.8827.0 Piston de valve 58,90 PCE 2.8844.0 Tuyau Tecalan 11 TR 6/4 hsw LT x 310 3,00 PCE

Page 77: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

2.8876.0 douille SW13X25 25,30 PCE 2.8925.0 Raccord droit GE 6-LL G 1/8 8,70 PCE 2.8927.0 Gicleur D.2,0 24,40 PCE 2.8951.0 Kit de réparation Soup. pression min 848,00 JEU 2.8952.0 Kit de réparation Soup. pression min 826,40 JEU 2.8962.0 Kit de réparation soup.pression mini G2 341,80 PCE 2.9025.0 Poulie moteur 12 gorges Ø407 2320,70 PCE 2.9038.0 Poulie 6 gorges Diam.178,5 276,00 PCE 2.9039.0 Poulie 288,40 PCE 2.9044.0 Poulie 5 gorges Ø478 1625,20 PCE 2.9053.0 Plaque à clapet équipée 93,00 PCE 2.9061.0 Poulie 7 gorges Ø315 1419,60 PCE 2.9085.0 Tuyère press.mini kpl. R11/4xR11/2 82,80 PCE 2.9085.00010 Tuyère press.mini kpl. R11/4xR11/2 75,30 PCE 2.9085.00020 Tuyère press.mini kpl. R11/4xR11/2 91,30 PCE 2.9136.0 Racc.union passe-cloison SV 6-L/MS M 8x1 13,70 PCE 2.9137.0 Graisseur M 8 0,60 PCE 2.9176.0 Calorstat 53,30 PCE 2.9184.0 Piston pilote 158,90 PCE 2.9207.0 Contre-écrou CuZn G 1/2 3,20 PCE 2.9207.00010 Contre-écrou PA6 G 1/2 0,60 PCE 2.9213.0 Poulie de courroie 2 gorges Ø84 72,80 PCE 2.9214.0 Poulie 4 gorges Ø148 171,20 PCE 2.9247.0 Tôle de fermeture 13,80 PCE 2.9277E1 Panneau supèrieur droit pc de rechange 362,30 PCE 2.9307.10020 Protège courroie 989,90 PCE 2.9313.1 Protège courroie 403,10 PCE 2.9409E1 Panneau supèrieur droit p 494,70 PCE 2.9442.0 Raccord a vis 15,80 PCE 2.9444.00010 Vanne aux.+decharge comb.230V 50/60Hz 260,20 PCE 2.9444.1 Vanne aux.+decharge comb.230V 50/60Hz 259,10 PCE 2.9444.10060 Vanne aux.+décharge comb.24V DC 285,00 PCE 2.9530.0 Piston de valve cpl. 138,40 PCE 2.9571.0 Tuyère Ø14,0 (p.huile) Ø 31,0 79,60 PCE 2.9571.00010 Tuyère Ø15,0 (p.huile) Ø 31,0 79,60 PCE 2.9648.0 Poulie 6 gorges Ø154 200,10 PCE 2.9649.0 Levier de stop 56,90 PCE 2.9651.0 Plaque à clapet CPL 246,20 PCE 2.9668.0 Corps de soupape G 3/4 204,90 PCE 2.9674.0 Poulie 149,90 PCE 2.9721.0 Couvercle 15,30 PCE 2.9722.0 Cylindre 19,20 PCE 2.9722.00030 Piston Ø35x47,5 19,20 PCE 2.9737E0 Soupape de combin. cpl. 70°C 628,50 PCE 2.9737E00010 Soupape de combin. cpl. 85°C 647,70 PCE 2.9737E00030 Soupape de combin. cpl. 80°C 628,50 PCE 2.9737E00060 Soupape de combin. cpl. 90°C 647,70 PCE 2.9796.0 Bielle de piston Ø45x 160 142,70 PCE 2.9801.0 Bielle de piston Ø76x 251 422,20 PCE 2.9808.0 Flasque 902,50 PCE 2.9809.0 Bielle de piston Ø55x 186 174,50 PCE 2.9812.0 Plateau de soupape 496,20 PCE 2.9813.1 Flange, complete 341,10 PCE 2.9851.0 Ferrures de fermeture 304,30 PCE 2.9863.0 Ferrures de fermeture 521,30 PCE 2.9866.0 Ferrures de fermeture 341,50 PCE 2.9867.0 Ferrures de fermeture 409,80 PCE

Page 78: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

2.9883.0 Kit de soupape d'admission 874,50 PCE 2.9887.0 Kit de soupape SIGMA III ESB 1169,10 PCE 2.9890.0 Kit de soupape SIGMA IV ESB 2465,10 PCE 2.9892.0 Kit de soupape SIGMA IV 2465,10 PCE 2.9899.0 Diaphragme R 3/4 53,80 PCE 2.9899.00010 Diaphragme 53,80 PCE 2.9899.00020 Diaphragme 53,80 PCE 2.9899.00030 Diaphragme 53,80 PCE 200029.0 Poulie compresseur 7 gorges Ø273 1245,40 PCE 200037.10010 Oreille de levage verstärkt 60,90 PCE 200037.3 Traverse barre de levage 63,30 PCE 200048.0 Pipe support 9,60 PCE 200054.0 Grille sortie d'air FR742407-01 421,70 PCE 200054.00010 Grille sortie d'air (FR142407-014) 149,60 PCE 200063.0 Bande de mousse 850x108x40 9,60 PCE 200103.1 Poulie 732,50 PCE 200104.1 Poulie 732,50 PCE 200111.0 Tuyau d' air 59,00 PCE 200116.0 Support du bloc-vis cpl. 56,00 PCE 200118.0 Support de réglage 6,10 PCE 200134.0 Ferrures de fermeture 155,40 PCE 200135.0 Ferrures de fermeture 645,50 PCE 200145.0 Ferrures de fermeture 192,40 PCE 200150.1 Vanne aux.+decharge comb.230V 50/60Hz 241,80 PCE 200150.10070 Vanne aux.+décharge comb.24V DC 241,80 PCE 200150E10060 Vanne auxiliaire/décharge combinée cpl. 241,80 PCE 200158.00010 Bande de mousse 600x140x40 11,10 PCE 200169E1 Soupape combinaison cpl. 70°C 340,90 PCE 200169E10010 Soupape combinaison cpl. 70°C 393,60 PCE 200169E10040 Soupape de combin. cpl. 85°C 345,40 PCE 200169E10050 Soupape de combin. cpl. 90°C 345,40 PCE 200169E10060 Soupape de combin. cpl. 80°C 340,90 PCE 200169E10080 Soupape de combin. cpl. 80°C 393,60 PCE 200170.1 Corps de soupape G 1/2 155,80 PCE 200172.0 Piston pilote 30,60 PCE 200173.0 Tube plongeur 14,90 PCE 200176.0 Poulie 6 gorges diam.184,50 285,20 PCE 200190.3 Soupape d'aspiration 485,20 PCE 200195.0 Support de filtre à air FR142471-014 11,40 PCE 200210E1 Vanne de derivation cpl. 510,60 PCE 200219.00010 Compressor pulley 6 grooves 300,80 PCE 200225.0 Poulie 6 gorges Diam.172,5 266,60 PCE 200226.0 Poulie 367,90 PCE 200230.20020 Axe de ventilateur cpl. 331,40 PCE 200234.00010 Sigma 12-G (M37/10) 5642,00 PCE 200236.0 Ferrures de fermeture 254,50 PCE 200257.0 Piston 681,90 PCE 200259.0 Bride 735,50 PCE 200260.00010 Bielle de piston 232,50 PCE 200267.0 Régulateur progressif G1/8xØ1,5xØ1,0 127,00 PCE 200267.00020 Régulateur progressif G1/8xØ1,5 104,50 PCE 200267.00060 Régulateur progressif G1/8xØ2,5 104,50 PCE 200267.00070 Régulateur progressif G1/8xØ1,5 131,00 PCE 200281.0 Lucarne 411x86x3 64,20 PCE 200287.0 Fenêtre 142415-01 30,70 PCE 200302.5 Partie inferieure cpl. 1113,90 PCE 200316.1 Piston de valve 38,60 PCE

Page 79: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

200317.0 Fixation p.anneau de joint 7,80 PCE 200318.0 Boulon 14,50 PCE 200319.0 Plaque à clapet ø60,2 2xø3,8 15,30 PCE 200323.10010 Vanne aux.+décharge comb.230V 50/60Hz 289,30 PCE 200323.10030 Vanne aux.+décharge comb.110-115V 50/60 289,30 PCE 200323.10090 Vanne aux.+décharge comb.24V DC 285,00 PCE 200343.0 Pièce raccor.manomètre M12x1,5-G1/4f/m 121,10 PCE 200359.0 Piston 18,20 PCE 200370.0 Kit de réparation (pour soupape4.8595.3) 257,10 PCE 200380.1 Supp. contacteur d'allumage FR142414-014 38,30 PCE 200380.10010 Supp. contacteur d'allumage 41,80 PCE 200391.1 Tôle ferme.tabl. bord peinte FR142424-02 38,70 PCE 200397.0 Excentrique de régulation 40,80 PCE 200414.0 Filtre de régulateur 2,50 PCE 200422.0 Poulie 9 gorges Ø170 307,90 PCE 200424.0 Membrane D.37 x 0,1 1,40 PCE 200442.0 Tuyère press.mini Ø10,8 G 3/4xR 3/4 f/m 46,50 PCE 200442.00010 Tuyère press.mini Ø11,7 G 3/4xR 3/4 f/m 46,50 PCE 200443.0 Tube plongeur 9,70 PCE 200443.00020 Tube plongeur 6,00 PCE 200443.00030 Tube plongeur 9,70 PCE 200444.0 Mamelon double G 3/4xR 3/4 11,60 PCE 200474.1 Capot 15,30 PCE 200475.1 Plaque à clapet 4 X D.5,8 26,60 PCE 200482.0 Support 41,60 PCE 200483.1 Cage de soupape d'aspiration 176,10 PCE 200485.0 Piston de valve 57,80 PCE 200486.0 Bride 133,30 PCE 200496.1 Protecteur d'accouplement 97,90 PCE 200505.10010 Silencieux 9,60 PCE 200505.10040 Silencieux DN10 SW13x52 27,30 PCE 200516.1 Support de filtre à air 2,40 PCE 200521.1 Couvercle 101,70 PCE 200528.00010 Poulie 2 gorges Ø123,3 107,00 PCE 200541.0 Support de filtre à air 4,30 PCE 200541.1 Support de filtre à air 3,00 PCE 200570.0 Réserv.sépar.d'huile 50l 16 bar 1088,30 PCE 200572.10020 Réserv.séper.d´huile cpl. 50l 15bar 1434,30 PCE 200574.10030 Réserv.séper.d´huile cpl. 115l 15bar 2792,70 PCE 200574.10040 Réserv.séper.d´huile cpl. 115l 15bar 2792,70 PCE 200574.10050 Réserv.séper.d´huile cpl. 115l 15bar 3203,10 PCE 200574.10060 Réserv.séper.d´huile cpl. 115l 15bar 3203,10 PCE 200596.00010 Raccord 112,50 PCE 200606.00030 Modulation Control Kit SX Sigma-Contr. 514,70 PCE 200607.0 Kit régulation progressive SM 575,60 PCE 200607.00030 Modulation Control Kit SM Sigma-Contr. 596,70 PCE 200608.0 Kit de régulation progressive pour SK 535,40 JEU 200608.00030 Modulation Control Kit SK Sigma-Contr. 525,60 PCE 200616.0 Plaque caoutchouc 22,20 PCE 200619.0 Kit régulation progressive CS 75/90/120 938,60 PCE 200620.1 Kit conversion, Régul. progress. DS 1465,40 JEU 200622.0 Silencieux G 1/2 49,20 PCE 200625.0 Rondelle serrage ventilateur M32/56 16,50 PCE 200652.0 Clapet 0151,5 75,10 PCE 200669.0 Guide de ressort 7,30 PCE 200671.1 Mamelon double G 3/4xG11/2 58,70 PCE 200689.0 Piston 39,90 PCE

Page 80: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

200708.0 Jeu d'elements filtrants E025AA-AC 226,00 PCE 200715.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 2111,10 PCE 200716.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 2111,10 PCE 200716.00010 Kit réparation - EV metall.dicht. 2111,10 PCE 200718.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 985,20 PCE 200720.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 874,50 PCE 200745.0 Poulie 1-gorge Ø177 133,10 PCE 200746.0 Plaque à clapet (2.7407.1) 16,20 PCE 200747.0 Piston de valve 31,20 PCE 200749.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 209,80 PCE 200750.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 209,80 PCE 200751.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 209,80 PCE 200768.00021 Réserv.sép.d'huile cpl. 9l 16bar 1244,70 PCE 200770.00010 Réserv.séper.d´huile cpl. 30l 15bar 1328,20 PCE 200772.1 Kit de régulation progressive 1398,70 JEU 200773.2 Kit ampli et régul. progressive FS360 1234,80 JEU 200777.0 Kit de réparation Soup. pression min 232,90 PCE 200783.1 Kit d'insonorisation M32 258,20 JEU 200790.0 Plateau de soupape 95,00 PCE 200790.00010 Plateau de soupape 54,40 PCE 200791.1 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 296,30 PCE 200791.10010 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 512,90 PCE 200827.0 Plaque à clapet 200,60 PCE 200828.0 Plaque à clapet 236,90 PCE 200829.0 Plateau de soupape 244,20 PCE 200871.0 Tube d'air 62,70 PCE 200872.0 Tube d'air 52,10 PCE 200900.2 Châssis cpl. 1483,90 PCE 200904E0 Panneau gauche 220,70 PCE 200910.1 Châssis oscillant 712,70 PCE 200915.0 Guide 24,70 PCE 200920.0 Support du bloc-vis cpl. 208,80 PCE 200930.0 Logement de ressort 14,30 PCE 200931E0 Porte avant gauche 220,00 PCE 200932E0 Porte avant droite 220,00 PCE 200933E0 Panneau gauche 222,30 PCE 200934E0 Panneau droit 365,50 PCE 200935E0 Panneau arrière gauche 201,70 PCE 200936E0 Panneau arrière droit 146,70 PCE 200937E0 Porte supérieure 383,90 PCE 200938E0 Cadre de serrage 978x978x25 87,70 PCE 200939.0 Support 40,00 PCE 200940E0 Soupape pression mini cpl. 442,60 PCE 200940E00010 Soupape pression mini cpl. 496,80 PCE 200941.0 Corps G2 229,70 PCE 200942.0 Cylindre 171,00 PCE 200943.0 Piston 77,30 PCE 200943.00010 MPCV Piston, Stainless Steel, CS 88,90 PCE 200943.00020 Piston 88,90 PCE 200944.0 Plaque à clapet 41,50 PCE 200944.00010 Plaque à clapet p.MDRV avec joint tor 70,80 PCE 200944.00020 Plaque à clapet 68,00 PCE 200944.00030 Plaque à clapet 41,50 PCE 200944.00040 Plaque à clapet MPCV 87,60 PCE 200945.0 Disque 14,40 PCE 200947.1 Poulie moteur 9 gorges Diam.399 1234,10 PCE 200948.1 Poulie moteur 9 gorges D.399 1234,10 PCE

Page 81: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

200949.1 Poulie 9 gorges Diam.454 1237,30 PCE 200952.0 Tendeur cpl. 177,70 PCE 200955.0 Poulie 9 gorges Ø225 419,10 PCE 200956.0 Poulie 356,70 PCE 200962.0 Poulie 9 gorges Ø139 251,70 PCE 200978E0 Porte gauche 177,10 PCE 200979E0 Porte supérieure 259,10 PCE 200980E0 Panneau droit équipé 282,00 PCE 200981E0 Panneau gauche 153,30 PCE 200982E0 Panneau arrière droit 114,30 PCE 200988E0 Cadre 43,80 PCE 200989.00010 Pièce de raccordement G1 24,30 PCE 201031.1 Support bloc moteur cpl. 174,30 PCE 201034.1 Support du bloc-vis cpl. 83,50 PCE 201037.0 Tendeur cpl. 127,60 PCE 201047.0 Tableau de bord 122,70 PCE 201048.0 Poignée 34,00 PCE 201058.0 Réserv.séper.d´huile cpl. 200l 16bar 13632,60 PCE 201058.00010 Réserv.séper.d´huile cpl. 200l 16bar 13632,60 PCE 201066.0 Poulie 1 gorge Ø 87 65,90 PCE 201082.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 257,10 PCE 201082.00010 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 483,80 PCE 201083.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 360,00 PCE 201083.00010 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 746,90 PCE 201086.0 Adaptateur 21,00 PCE 201087.0 Adaptateur 11,70 PCE 201090.0 Support 2,80 PCE 201127.0 Poulie 6 gorges Ø170 262,90 PCE 201128.0 Poulie 301,50 PCE 201129.0 Poulie 306,10 PCE 201145.0 Plateau de soupape 105,40 PCE 201148.0 Tuyau d' air 228,70 PCE 201205.0 Poulie 6-gorges Ø133 172,60 PCE 201206.0 Poulie 6-gorges Ø137 211,80 PCE 201207.0 Poulie 6 gorges Ø145 224,20 PCE 201208.0 Poulie compresseur 6 gorges Ø148 229,10 PCE 201209.0 Poulie 6 gorges Ø150 232,00 PCE 201211.0 Poulie 6 gorges Ø160 207,90 PCE 201214.0 Poulie 6-gorges Ø190 247,60 PCE 201216.0 Poulie 6 gorges Diam.215 280,00 PCE 201217.0 Poulie 286,40 PCE 201218.0 Poulie 6-gorges. Ø226 294,20 PCE 201226.0 Poulie 4 gorges Ø116 138,30 PCE 201227.1 Poulie 678,50 PCE 201238E0 Soupape pression mini cpl. 281,70 PCE 201238E00010 Soupape pression mini cpl. 282,70 PCE 201239.0 Corps de soupape 103,90 PCE 201240.0 Cylindre 50,60 PCE 201241.00010 MPCV Piston, Stainless Steel, AS31/36/44 59,00 PCE 201243.1 Disque de ressort 2,10 PCE 201244.0 Rondelle Ø34 x Ø23 x 1,5 2,40 PCE 201245.0 platine oscillante 136,40 PCE 201248.0 Réduction G 1/8xM 5 29,60 PCE 201250.2 Verkleidung kpl. 1142,00 PCE 201272.0 Manchon d'entrainement 33,80 PCE 201287.1 Soupape d'aspiration 374,20 PCE 201313.0 Support du bloc-vis cpl. 64,80 PCE

Page 82: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

201319.0 Tuyau Tecalan 11 TR 6/4 hsw LT x1900 16,20 PCE 201324.0 Tuyau Tecalan 11 TR 6/4 hsw LT x1400 11,80 PCE 201332.0 Tube plongeur Ø6x1,0x508 13,60 PCE 201347E0 Porte d´armoire électr. 96,10 PCE 201349.0 Protège courroie 540,10 PCE 201360.0 Ventilateur Ø400/8/3R 158,10 PCE 201368.1 Poulie moteur 3 gorges Ø365 612,50 PCE 201370.1 Poulie 4 gorges Ø275 314,70 PCE 201374.0 Poulie 4 gorges Ø172 198,90 PCE 201375.0 Vanne aux.+décharge comb.230V 50/60Hz 265,70 PCE 201379.0 Poulie 4 gorges Diam.146 174,20 PCE 201409.0 Poulie 9 gorges Diam.150 271,60 PCE 201432.0 Protection sur côté 76,90 PCE 201435.0 Panneau 135,90 PCE 201465.0 Raccord R 3/4 29,00 PCE 201470.00010 Rondelle ventilateur M38/42/51 8,30 PCE 201471.0 Rondelle ventilateur M31/38/42/51 10,50 PCE 201473.0 Axe de ventilateur cpl. 266,80 PCE 201495.2 Cadre de levage 178,80 PCE 201519.0 Protège courroie 135,50 PCE 201577.1 Tendeur cpl. 61,00 PCE 201577.10020 Tendeur cpl. 61,00 PCE 201607.2 Tableau de bord P.inférieure 74,60 PCE 201612.0 Tuyau 20,50 PCE 201613.0 Piston 18,70 PCE 201617.1 Support pour vérin 142615-01 29,00 PCE 201630.0 Poulie 9 gorges Diam.195 363,00 PCE 201648.0 Kit d'insonorisation M31 185,40 PCE 201649.1 Anneau de filtre à air 43,20 PCE 201650.0 Entretoise Ø40xØ11x23 13,60 PCE 201683.0 Tube d'air D.6x1,0x290 8,50 PCE 202010.1 Panneau 566,30 PCE 202017.00010 Réserv.séper.d´huile cpl. 50l 16bar 1146,70 PCE 202018.00010 Réserv.séper.d´huile cpl. 50l 16bar 1521,60 PCE 202035.0 Axe de ventilateur 86,50 PCE 202036.0 Axe de ventilateur cpl. 202035.0 199,30 PCE 202049.2 Kit conversion, Régul. progress. BS51/61 490,40 JEU 202051.0 Vanne aux.+décharge comb.230V 50/60Hz 240,90 PCE 202051.00070 Vanne aux.+décharge comb.12V DC 263,80 PCE 202051E00080 Vanne auxiliaire/décharge combinée cpl. 263,80 PCE 202059.0 Tuyau Tecalan 11 TR 6/4 hsw LT x 500 4,70 PCE 202095.0 Poulie 4 gorges Ø138 164,70 PCE 202096.0 Poulie D.153 - 4 gorges 182,60 PCE 202125.0 Support 2,5 x 58 x 75 9,60 PCE 202127.0 Kit de réparation Soup. pression min 335,40 PCE 202127.00010 Kit de réparation Soup. pression min 368,90 PCE 202127.1 Kit de réparation Soup. pression min 391,40 PCE 202127.10010 Kit de réparation Soup. pression min 401,60 PCE 202140.0 Poulie 9-gorges Ø135 227,80 PCE 202141.0 Poulie 9 gorges Ø142 257,20 PCE 202142.0 Poulie 9 gorges Ø145 262,50 PCE 202143.0 Poulie 9-gorges Ø146 263,60 PCE 202144.0 Poulie 9-gorges Ø149 268,90 PCE 202146.0 Poulie 9 gorges Ø154 279,00 PCE 202147.0 Poulie 9 gorges Ø158 286,10 PCE 202148.0 Poulie 9gorges D.159 310,00 PCE 202151.0 Poulie 9 gorges Ø176 318,80 PCE

Page 83: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

202153.0 Poulie 9 gorges Ø183 331,50 PCE 202194E00010 Soupape thermostat.cpl. 70°C 263,20 PCE 202194E00020 Soupape thermostat.cpl. 80°C 267,60 PCE 202198.0 Tube Kessel-TV Ø15x1,5 37,30 PCE 202199.0 Tube TV-KV Ø15x1,5 39,90 PCE 202204.0 Plaque à clapet 195,00 PCE 202234.0 Poulie 4 gorges Ø111 128,40 PCE 202235.0 Poulie 4 gorges Ø113 134,30 PCE 202236.0 Poulie 4 gorges Ø121 140,10 PCE 202238.0 Poulie 4 gorges Ø125 149,00 PCE 202239.0 Poulie 4 gorges Ø133 154,00 PCE 202240.0 Poulie 4 gorges Ø141 168,20 PCE 202241.0 Poulie 4 gorges Ø144 171,80 PCE 202246.0 Poulie 4 gorges Ø166 198,80 PCE 202247.0 Poulie compresseur 4 gorges Ø175 208,80 PCE 202248.0 Poulie 4 gorges Ø179 213,50 PCE 202270.00010 Tubulure d'huile séparateur-refroid. 49,20 PCE 202281.0 Tuyau 25,10 PCE 202282.0 Tuyau 33,90 PCE 202439.1 Régulateur 249,70 PCE 202454.0 Piston de valve 124,20 PCE 202455.00010 Piston 87,30 PCE 202456.0 Plaquette de fixation 38,70 PCE 202463.0 Aiguille 20,90 PCE 202494.0 Rondelle Ø46xØ17,5x17 14,30 PCE 202496E0 Soupape thermostatique cpl. 231,90 PCE 202498.0 Piston d'arrêt F.4/2-WV 83,00 PCE 202518.1 Couvercle filtre à air 56,00 PCE 202521.10010 Connexion d'air compr. R1x2xR3/4 159,00 PCE 202539.2 Kit conversion, Régul. progress.CS76-121 580,20 JEU 202540.00010 Plateau de soupape Ø60,2 25,20 PCE 202541E0 Soupape d'aspiration d'air cpl. 664,00 PCE 202541E00010 Soupape d'aspiration d'air cpl. 717,20 PCE 202541E00030 Soupape d'aspiration d'air cpl. 765,00 PCE 202568.0 Tube 126,40 PCE 202596.0 Grille entrée d'air M31/32/38 339,50 PCE 202596.00010 Grille entrée d'air droite M31-38 339,50 PCE 202610.0 Plaque à clapet 65,90 PCE 202648.0 Tuyau retour d'huile cpl. 41,60 PCE 202665.0 Kit superinsono CS 76/91/121 1603,40 PCE 202691.0 Raccord en L R 1/8 - Ø0,8 mm 28,50 PCE 202740.0 Rondelle 33,90 PCE 202766.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 257,10 PCE 202766.00010 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 483,80 PCE 202768.00010 Kit de réparation Soup. pression min 131,60 PCE 202768.1 Kit de réparation Soup. pression min 177,30 PCE 202769.0 Jeu de raccordement pour PTG 889,90 PCE 202808.1 Piston de valve 48,50 PCE 202809.0 Fixation du joint à lévre 42,30 PCE 202810.0 Guide de ressort 15,60 PCE 202840E00010 Soupape thermostat.cpl. 70°C 362,30 PCE 202868E0 Porte d´armoire électr. 62,80 PCE 202891E0 Porte d´armoire électr. 51,50 PCE 202934.0 Support sécurité AS (porte) 3,00 PCE 202936.0 Tube 30,00 PCE 202957.0 Panneau TD 80,50 PCE 202973.0 Tôle d'arrêt 3,10 PCE

Page 84: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

202990.00010 Piston de valve 11,70 PCE 203029.0 Ventilateur Ø400/10/3R 171,60 PCE 203031.0 Accouplement complet 297,50 PCE 203032.0 Bride d'accouplement 80,50 PCE 203036.0 Support vanne pneumatique 2x45x60 9,30 PCE 203044E0 Porte d´armoire électr. 73,90 PCE 203064.2 Kit conversion, Régul. progress. AS31-44 481,40 JEU 203129.0 Plaque caoutchouc FR142555-01 17,00 PCE 203131.0 Grille de prot. p. axe de vent. gauche 79,70 PCE 203145.0 Plaque à clapet 28,10 PCE 203146E1 Vanne de derivation cpl. 741,50 PCE 203152.0 Adaptateur pour ventilateur 43,10 PCE 203186.00010 Kit d'transformation M56/76 240,40 JEU 203200.1 Moyeu d'accouplement 234,50 PCE 203201.0 Moyeu d'accouplement 190,30 PCE 203220.0 Tube plongeur Ø6x1,0x455 12,50 PCE 203220.00010 Tube plongeur Ø6x1,0x465 12,70 PCE 203229.0 Couvercle 8,00 PCE 203229.00010 Capot 16,70 PCE 203230E1 Porte avant centre 197,90 PCE 203231E1 Porte avant gauche 226,80 PCE 203232E0 Arrêt de porte 21,50 PCE 203238E0 Porte d'armoire électrique 206,10 PCE 203239E0 Panneau supèrieur gauche pc de rechange 309,80 PCE 203239E00010 Panneau sup. gauche 309,80 PCE 203241E0 Panneau gauche 192,30 PCE 203242E0 Panneau 192,30 PCE 203242E00010 Panneau gauche 216,20 PCE 203244.0 Pilier avant gauche 68,50 PCE 203245.0 Pilier sous arm. élec. 70,70 PCE 203248.0 Pilier arrière gauche 70,20 PCE 203257.00020 Conduite de commande Ø 8x1520 22,40 PCE 203258.0 Tuyau Tecalan cpl. Ø 6x 580 15,10 PCE 203259.0 Conduite retour huile 21,60 PCE 203268.0 Tube soup.comb.-bloc Ø28x1,5 76,30 PCE 203268.00010 Tube Ø28x1,5 87,60 PCE 203275.0 Soup.anti-ret.pres.mini G21/2 553,00 PCE 203275.00040 Soup.anti-ret.pres.mini G21/2 607,80 PCE 203275.00060 Soup.anti-ret.pres.mini G21/2 607,80 PCE 203275.2 Soup.anti-ret.pres.mini G21/2 607,80 PCE 203275E1 Soupape pression mini cpl. 545,70 PCE 203276.0 Plaque à clapet Ø75 73,20 PCE 203276.00010 Plaque à clapet cpl. Ø76 + joint to 188,20 PCE 203276.00040 Plaque à clapet cpl. Ø75 88,00 PCE 203277.0 Piston de valve Ø79x67 68,00 PCE 203277.00010 Piston de valve cpl. Ø79 m.O-Ring 182,60 PCE 203277.00030 Piston de valve Ø79x75,5 90,70 PCE 203278.0 Disque de ressort 40,60 PCE 203279.0 Cylindre G21/2 142,40 PCE 203322.00010 Montant gauche FR142410-034 115,20 PCE 203323.00010 Montant droit FR142409-034 115,20 PCE 203329.00010 Capot cpl. 8540,30 PCE 203350.00010 Grille d'E d'air avec prof.arr.,sans mou 402,80 PCE 203395.00010 Distributeur air compr. 2xG 3/4,1xG1 222,80 PCE 203415.0 Réservoir gas-oil peint 710,60 PCE 203440.0 Protecteur du refroidisseur M76 74,20 PCE 203441E0 Tôle de fermeture 31,40 PCE

Page 85: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

203442.0 Axe de ventilateur 130,80 PCE 203488.0 Axe de ventilateur cpl. 301,40 PCE 203517.0 Tuyau flexible DN40x 700 319,00 PCE 203537.0 Tubulure d'huile 44,90 PCE 203561.0 Kit support bloc vis complet 243,00 PCE 203582.0 Poulie compresseur 7 gorges Ø 478 2155,50 PCE 203631.1 Grille entrée d'air FR742659-01 544,50 PCE 203682.0 Réserv.sép.d'huile cpl. 115l 16bar 2038,50 PCE 203682.00010 Réserv.sép.d'huile cpl. 115l 16bar 2038,50 PCE 203691.00010 Tubulure d'air 38,30 PCE 203699.00010 Tuyau à air 47,10 PCE 203700.00010 Poulie moteur 2 gorges Ø187,3 162,20 PCE 203707.1 Tendeur cpl. 177,10 PCE 203708.1 Tige filetée M12x380 57,80 PCE 203716.0 Vanne de purge d'air 148,60 PCE 203720.1 Ventilateur Ø305/4/3L/40 102,50 PCE 203740.1 Bloc compresseur cpl. SIGMA 0 3093,00 PCE 203755.0 Réserv.sép.d'huile cpl. 30l 16bar 1122,00 PCE 203755.00010 Réserv.séper.d´huile cpl. 30l 16bar 1248,20 PCE 203772.10010 Protecteur de courroie droit 188,30 PCE 203772.10020 Protecteur de courroie gauche 194,60 PCE 203914.1 Clip 3,20 PCE 203943.00010 Kit clapet anti-retour 274,30 PCE 203959.00010 Tube fileté R2 x 140 42,80 PCE 203959.00150 Tube fileté R2 x1460 79,40 PCE 203959.00180 Tube fileté R2 x 440 51,10 PCE 203959.00250 Tube fileté R2 x 240 45,60 PCE 203959.00280 Tube fileté R2 x 860 62,70 PCE 204065.0 Kit régulation progressive pour DS 1164,30 PCE 204066.00050 Kit sécurite de porte 280,00 JEU 204094.1 Raccord en L R 1/8 - Ø1,0 mm 63,60 PCE 204168.0 Coude f/m zing. R11/2 +G1/8 28,50 PCE 204169.0 Tube cuivre Ø 6x 1,0 F22 40,50 PCE 204171.0 Tubulure d'air 43,20 PCE 204172.0 Tuyau ZK-sortie d'aire Ø28x1,5 88,20 PCE 204173.0 Tubulure d'air 22,90 PCE 204194.0 Bride intermédiaire 73,00 PCE 204216.00010 Bride cpl. DL-Austritt 198,70 PCE 204222.0 Tôle de protection p. vanne 13,10 PCE 204229E00040 Soupape thermostat.cpl. 85°C 319,70 PCE 204250.0 Vanne aux.+décharge comb.230V 50/60Hz 265,70 PCE 204250.00030 Vanne aux.+décharge comb.24V DC 277,30 PCE 204250E00030 Vanne auxiliaire/décharge combinée cpl. 277,30 PCE 204250E00040 Vanne auxiliaire/décharge combinée cpl. 280,60 PCE 204255E0 Soupape de combin. cpl. 65°C 824,40 PCE 204255E00020 Soupape de combin. cpl. 75°C 824,40 PCE 204255E00030 Soupape de combin. cpl. 80°C 830,50 PCE 204255E00040 Soupape de combin. cpl. 85°C 824,40 PCE 204257.0 Piston 34,80 PCE 204257.1 Piston de controle 40,10 PCE 204260E0 Soupape de combin. cpl. 65°C 688,70 PCE 204260E00020 Soupape de combin. cpl. 75°C 688,70 PCE 204260E00030 Soupape de combin. cpl. 80°C 688,70 PCE 204260E00040 Soupape de combin. cpl. 85°C 688,70 PCE 204260E00050 Soupape de combin. cpl. 90°C 682,20 PCE 204261.0 Entretoise 8,80 PCE 204270.0 Plateau de soupape 134,70 PCE

Page 86: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

204331.00010 Plaque 73,40 PCE 204450.0 Poulie 1-gorge Ø110 83,00 PCE 204453.0 Couvercle (peint) 35,00 PCE 204550E0 Soupape pression mini cpl. 213,80 PCE 204550E00010 Soupape pression mini cpl. 291,10 PCE 204560E10010 Porte p. natte filtrante 772,50 PCE 204607.0 Porte coffret poste à soudure peint 77,00 PCE 204625E0 Porte gauche 201,60 PCE 204626E0 Porte droite 155,20 PCE 204628E0 Panneau arrière gauche 194,60 PCE 204629E0 Porte avant gauche 209,10 PCE 204630E0 Porte avant droite 209,10 PCE 204632E0 Panneau arrière gauche 149,00 PCE 204633E0 Porte avant gauche 174,50 PCE 204634E0 Porte avant droite 174,50 PCE 204657.0 Antivibration frame 257,70 PCE 204662.2 Bride de raccordement 793,10 PCE 204719.00010 Panneau 11,30 PCE 204721.0 Plaque d'support 7,10 PCE 204723.0 Régulat.progressif cpl. Tuyè.0,8mm 343,40 JEU 204736.00040 Poulie moteur Ø217 211,90 PCE 204779.0 Grille de prot. avant 165,80 PCE 204779.00010 Grille de prot. avant 192,50 PCE 204779.00020 Grille de prot. avant 154,40 PCE 204780.00010 Grille de prot. haute 179,80 PCE 204780.00020 Grille de prot. haute 155,80 PCE 204780.1 Grille de prot. haute 110,20 PCE 204820.1 Mamelon double G11/4xG11/4 98,20 PCE 205009.0 Tuyau Tecalan cpl. Ø 6x1550 31,00 PCE 205023.00010 Moyeu accoupl. p. bloc Ø235x70 K1:10 213,60 PCE 205024.00010 Coupling hub Ø235xØ75x100 264,00 PCE 205031E0 Porte avant gauche 210,60 PCE 205037E0 Porte arm. élec. gauche 263,70 PCE 205043.00020 Panneau droit 313,00 PCE 205045.0 Pilier sous arm. élec. 29,50 PCE 205047.0 Pilier droit arm. élec. 118,20 PCE 205048.0 Pilier arrière gauche 103,30 PCE 205049.0 Pilier arrière droite 160,60 PCE 205050.0 Pilier du milieu arrière 169,00 PCE 205050.00010 Pilier du milieu arrière 155,10 PCE 205080E0 Soupape de combin. cpl. 65°C 1040,80 PCE 205080E00020 Soupape de combin. cpl. 75°C 1053,00 PCE 205080E00030 Soupape de combin. cpl. 80°C 1053,00 PCE 205080E00040 Soupape de combin. cpl. 85°C 1040,80 PCE 205084.0 Pièce filetée G11/4 42,50 PCE 205156.0 Adaptateur m/f R 1/8-M10x1,0 20,40 PCE 205191.0 Tubulure d'huile refroid. comp. M22 46,90 PCE 205195.0 Tube d'aspiration 25,10 PCE 205230E1 Porte droite arrière 450,60 PCE 205256.1 Cache passage central 116,10 PCE 205270.1 Demi-Protect.Courroie 30,60 PCE 205282.2 Tendeur cpl. 179,80 PCE 205300.0 Vanne mise à vide G 1/2 - Ø7,5 95,70 PCE 205300E0 Vanne de purge cpl. 100,00 PCE 205316.1 Tuyau d'air ÖAB-Tuyau Ø76x2,9 95,40 PCE 205317.1 Tuyau d'air Ø82,5x 3,2 251,60 PCE 205317.10010 Tuyau d'air Ø82,5x 3,2 251,60 PCE

Page 87: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

205318.1 Tuyau d'air Ø76x2,9 276,70 PCE 205319.1 Tuyau d'air Ø76x5,0 296,60 PCE 205323.0 Tubulure d'eau, sup. DN70 112,80 PCE 205414.0 Cloison peinte M22/25 217,80 PCE 205415.0 Renfort en U peint 47,60 PCE 205418.0 Tableau de bord, Partie inférieure 172,30 PCE 205419.0 Buse ventilateur M22/25 221,60 PCE 205421.0 Grille de protection 92,50 PCE 205422.1 Aile plastique 116,20 PCE 205459.0 Panneau arrière 557,30 PCE 205461.0 Grille sortie d'air équipée 443,60 PCE 205469.0 Grille entrée d'air équipée 319,00 PCE 205485.0 Tableau de bord (carter basculant) peint 96,80 PCE 205536.0 Fixation réserv. gas oil 48,60 PCE 205537.0 Poulie 2456,20 PCE 205562E0 Panneau droit 210,00 PCE 205563E00010 Panneau arrière 432,70 PCE 205564E0 Panneau supèrieur gauche 335,30 PCE 205613.0 Kit de portes avec nattes filtrantes 2060,60 PCE 205657.0 Grille supérieur 74,20 PCE 205707.0 Tube cuivre Ø15x 1,5 F22 21,20 PCE 205708.0 Réduction G 1/2xG 1/8 57,60 PCE 205709.0 Raccord 46,40 PCE 205795.1 Kit de réparation Soup. pression min 416,90 JEU 205824.0 Régulat.progressif cpl. Tuyè.0,8mm 343,40 JEU 205831E0 Vanne auxiliaire/décharge combinée cpl. 277,30 PCE 205966.0 Chassis 150,10 PCE 205967.0 Couvercle, cart.sépar. 116,70 PCE 205985.0 Mamelon double zing R11/4x11/4NPT 40,90 PCE 206052.00350 Kit moteur SM 8 Europe 50/60HZ 923,00 JEU 206052.00380 Kit moteur SM11 Europe 50Hz 1271,80 JEU 206052.00410 Moteur SK19 Europe 50/60Hz 1384,30 JEU 206052.00420 Jeu de pièces pour Moteur Sk26 1761,50 JEU 206052.00430 Kit de modif.moteur SK26 Europa 50/60Hz 1761,50 JEU 206052.00610 Retrofit Kit pour motor AS 36 400/690V 3168,90 JEU 206052.00620 Kit moteur épact AS44 400/690V 4012,60 JEU 206052.00700 Moteur modificat. 7.3663.0 --> 7.3663.1 4423,20 JEU 206052.00860 Moteur modificat. 7.5411.0 --> 7.5411.1 4941,00 JEU 206052.02010 Moteur modificat. 7.0985.1 --> 7.3657.1 13738,70 JEU 206052.02060 Moteur modifica. ES280 7.3660.0-7.3660.1 20555,00 JEU 206052.02120 Moteur modificat. 7.5618.0 --> 7.5618.1 13741,10 JEU 206052.02130 Moteur modificat. 7.5613.0 --> 7.5613.1 16795,20 JEU 206054.00010 Tubulure d'air séparateur-refroidis.M42 47,80 PCE 206076.0 Buse 151,30 PCE 206086.0 Réservoir gas-oil M51JD 869,30 PCE 206116.1 Réserv.séper.d´huile cpl. 185l 16bar 3419,60 PCE 206117E0 Porte supérieure 217,50 PCE 206118E0 Porte armoire électrique 140,60 PCE 206175.0 Poulie 1 gorge Ø120 90,70 PCE 206176.0 Poulie 1-gorge Ø145 109,60 PCE 206177.0 Poulie 1-gorge Ø166 125,40 PCE 206229.0 Couvercle 490x490x1,5 18,40 PCE 206263.0 Oreille de levage 62,80 PCE 206264.0 Traverse 69,20 PCE 206272.0 Placard 9,30 PCE 206275.10020 Soup.anti-ret.pres.mini G3 965,40 PCE 206275E1 Soupape pression mini cpl. 992,10 PCE

Page 88: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

206276.00010 Plaque à clapet Ø94 173,60 PCE 206277.00010 Piston de valve Ø82,7 159,00 PCE 206278.0 Disque de centrage Ø97xØ69xØ14 102,90 PCE 206284.0 Piston 31,80 PCE 206285.0 Couvercle 250x80x1,5 35,20 PCE 206285.00010 Couvercle 41,30 PCE 206288E0 Porte gauche 745x920x25 162,50 PCE 206295.0 Pilier arrière droite 70,70 PCE 206309E0 Porte gauche 136,00 PCE 206310.0 Châssis support cpl. 363,80 PCE 206327.0 Entretoise Ø10x1,8x15 16,20 PCE 206328.0 Plaque-FL 15x 5x 80 31,90 PCE 206331.0 Poulie 678,50 PCE 206333.0 Poulie 4 gorges Ø130 155,40 PCE 206379.0 Poulie 4 gorges Diam.110 127,30 PCE 206383.0 Poulie 4 gorges Diam.123 147,10 PCE 206385.0 Poulie 4 gorges Ø133 159,00 PCE 206386.0 Poulie 4 gorges Diam.137 163,70 PCE 206387.0 Poulie 4 gorges Ø140 167,40 PCE 206389.0 Poulie 4 gorgesØ147 175,70 PCE 206391.0 Poulie 4 gorges Ø154 184,20 PCE 206395.0 Poulie 4 gorges Ø169 202,00 PCE 206399.0 Poulie 4 gorges Diam.184 219,60 PCE 206406.0 Tuyau Ø12 x 1 34,90 PCE 206407.0 Châssis oscillant 267,80 PCE 206408.0 Support du bloc-vis cpl. 134,60 PCE 206430.1 Poulie générat.2 gorges Ø180,5 157,90 PCE 206437E1 Soupape d'aspiration d'air cpl. 458,80 PCE 206437E10010 Soupape d'aspiration d'air cpl. 498,60 PCE 206443.0 Rondelle Ø50xØ16x8 14,00 PCE 206456.0 Tuyau flexible DN10x 680 66,80 PCE 206457.0 Vanne aux.+décharge comb.24V DC 263,20 PCE 206457.00010 Vanne aux.+décharge comb.24V DC 263,20 PCE 206457E0 Vanne auxiliaire/décharge combinée cpl. 263,20 PCE 206520E0 Soupape d'aspiration d'air cpl. 1484,30 PCE 206536E0 Soupape thermostat.cpl. 65°C 529,20 PCE 206553.0 Dispositif sécurité pour roue 9,20 PCE 206562E0 Panneau avant 724x972x330 244,50 PCE 206564E1 Porte,supérieures,arrière 186,50 PCE 206636.0 Bride sep.huile admiss. DSD 167,70 PCE 206678.0 Bride cpl., sortie d'aire compr. 178,50 PCE 206680.0 Carter 243,60 PCE 206681E0 Soupape d'aspiration d'air cpl. 893,00 PCE 206682.0 Silencieux 36,30 PCE 206683.0 Plaque à clapet 45,20 PCE 206684.0 Piston Ø18,8x36 21,50 PCE 206698.0 Tube bloc-sép.huile Ø76x2,9 195,40 PCE 206768.00010 Soupape de combin. cpl. 70°C 519,10 PCE 206768.00020 Soupape de combin. cpl. 75°C 519,10 PCE 206768.00030 Soupape de combin. cpl. 80°C 519,10 PCE 206768.00040 Soupape de combin. cpl. 85°C 519,10 PCE 206768E00010 Soupape de combin. cpl. 70°C 417,90 PCE 206768E00020 Soupape de combin. cpl. 75°C 377,10 PCE 206768E00030 Soupape de combin. cpl. 80°C 377,10 PCE 206768E00040 Soupape de combin. cpl. 85°C 377,10 PCE 206773.0 Tuyau Ø22x1,5 45,20 PCE 206782.0 Tuyau flexible DN10x 680 66,80 PCE

Page 89: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

206796E0 Soupape de combin. cpl. 70°C 345,40 PCE 206796E00020 Soupape de combin. cpl. 80°C 345,40 PCE 206801E0 Soupape de combin. cpl. 70°C 630,10 PCE 206811.0 Tube cuivre Ø 6x 1 23,20 PCE 206821.0 Plaque à clapet 49,40 PCE 206822.0 Châssis support de filtre 12,20 PCE 206822.1 Châssis support de filtre 14,60 PCE 206823.0 Cadre de serrage 26,10 PCE 206824.0 Cadre de serrage 21,10 PCE 206825.0 Plaque à clapet 67,20 PCE 206827.0 Plaque à clapet 131,10 PCE 206835.0 Tubulure d'air refroidisseur-cyclone 139,50 PCE 206837E1 Capot cpl. 2029,10 PCE 206840.2 Partie inferieure cpl. 1411,10 PCE 206845.00010 Tube soup.comb.-bloc Ø18x1,5 52,30 PCE 206949.0 Tôle de protection 25,30 PCE 206965.0 Tôle de protection 25,30 PCE 206966.0 Tôle de protection 25,30 PCE 207000E0 Porte arm. élec. droite 291,90 PCE 207007.0 Pilier gauche arm. élec. 68,60 PCE 207008E0 Panneau droit 282,40 PCE 207012E0 Porte supérieure 430,70 PCE 207013E0 Porte arm. élec. gauche 200,30 PCE 207013E00120 Porte arm. élec. gauche 334,80 PCE 207014.0 Pilier droit arm. élec. 74,20 PCE 207015.0 Pilier 36,20 PCE 207016.0 Supp. armoire électrique 68,60 PCE 207020.0 Pilier du milieu arrière 142,40 PCE 207020.00020 Pilier du milieu arrière 188,60 PCE 207023E0 Panneau sup. droit 509,60 PCE 207051E0 Panneau sup. droit 306,80 PCE 207052.0 Couvercle de câbles 12,10 PCE 207054E0 Porte supérieure 289,00 PCE 207072.0 Tube Ø150+2x130 105,30 PCE 207077.0 Partie inf. p. châssis 83,70 PCE 207080.0 Réduction G 3/8x 1/4NPT 27,70 PCE 207109E0 Porte d´armoire électr. 754x290x15 40,30 PCE 207125.0 Elément thermostatic factice 23,40 PCE 207159.0 Support du sigma control 298x324x112 53,40 PCE 207160E0 Porte d´armoire électr. 290x600x15 67,00 PCE 207163E1 Panneau avant 574x624x734 177,20 PCE 207169.1 Clips pour Sigma Control SX à SK 3,50 PCE 207180.0 Vanne mise à vide G1 - Ø9 273,90 PCE 207244.00010 Réserv.séper.d´huile cpl. 55l 16 bar 1649,80 PCE 207245.00010 Réserv.séper.d´huile cpl. 65l 16 bar 1676,20 PCE 207245.00020 Réserv.sép.d´huile cpl. 65l 16bar 1946,70 PCE 207246.0 Réserv.sép.d´huile cpl. 180l 16bar 2997,30 PCE 207247.0 Réserv.sép.d´huile cpl. 220l 16bar 3697,70 PCE 207250E0 Panneau avant gauche 302,30 PCE 207251.0 Porte armoire électrique 211,20 PCE 207251E0 Porte armoire électrique 287,50 PCE 207253E0 Capot supérieures 255,10 PCE 207255E0 Panneau arrière droit 180,80 PCE 207258E0 Panneau gauche 334,00 PCE 207265.0 Pilier droit 90,90 PCE 207269E0 Capot droit 101,80 PCE 207272.0 Capot arrière gauche 290,60 PCE

Page 90: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

207273.0 Capot arrière droit 96,00 PCE 207289.0 Buse ventilateur 163,20 PCE 207309.0 Tuyau d'huile Ø28x1,5 95,40 PCE 207316.0 Douille G2 x G2 36,10 PCE 207340.00020 Bride p. tuyère Ø48 33,70 PCE 207343.0 Pilier arrière droite 71,00 PCE 207344.0 Pilier droit 64,40 PCE 207349.0 Fixation p. joint torique 66,20 PCE 207350.0 Tube plongeur Ø6x1,0x425 21,20 PCE 207351.0 Tube plongeur Ø6x1,0x315 20,60 PCE 207356.0 Bride 87,20 PCE 207368.0 Bride 62,00 PCE 207368.00010 Bride 62,00 PCE 207374.0 Tuyau Ø48x2,5 80,90 PCE 207378.0 Tube,refroid.-bloc Ø22x1,5 49,90 PCE 207386.0 Pièce folle 12,20 PCE 207398.0 Tuyau Ø22x1,5 46,80 PCE 207402.0 Fixation p. joint torique 58,20 PCE 207410E0 Vanne de purge cpl. 45,10 PCE 207420.0 Panneau sup. dr. arrière 275,00 PCE 207422.0 Fixation p. joint torique 53,70 PCE 207467E00030 Soupape thermostatique cpl. 80°C 464,20 PCE 207468.0 Buse ventilateur 161,40 PCE 207478.0 Bride p. tuyère Ø35 12,30 PCE 207500.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 862,80 PCE 207507.00010 Soupape de combin. cpl. 85°C 1573,50 PCE 207507.00020 Soupape de combin. cpl. 1572,90 PCE 207509.0 Piston pilote 33,40 PCE 207510.0 Couvercle Ø60x9 20,70 PCE 207515.0 Tuyau Ø22x1,5x823 33,80 PCE 207515.00010 Tuyau Ø22x1,5x720 30,60 PCE 207516.0 Tuyau Ø22x1,5 43,20 PCE 207517.0 Tuyau Ø22x1,5 56,20 PCE 207520.0 Corps soupape comb. M 24x1,5 203,60 PCE 207522.0 Tôle de protection 29,00 PCE 207523.0 Panneau gauche 145,30 PCE 207524.0 Noyeux 117,20 PCE 207524.00010 Noyeux 117,20 PCE 207577.0 Crochet p. capot 34,20 PCE 207578E0 Capot avant droit 145,70 PCE 207579.0 Crochet p. capot 36,10 PCE 207584.0 Crochet p. capot 19,30 PCE 207602.0 Piston 64,40 PCE 207729.0 Tuyau Tecalan 11 TR 6/4 hsw LT x 860 8,10 PCE 207738.0 Réserv.séper.d´huile cpl. 180l 16bar 5048,40 PCE 207749.0 Ventilat. extract. cpl. BSD/CSD 488,00 PCE 207760.0 Conduite de câbles 18,80 PCE 207913.0 Réservoir de combustible 130,40 PCE 207919.0 Axe de ventilateur 55,30 PCE 207945.0 Tube à quatre pans 60x60x5x50 41,40 PCE 207979.0 Axe de ventilateur cpl. 153,10 PCE 208002.00010 Kit injection manche à vide 947,50 JEU 208004.0 Kit modification régulation 3655,60 JEU 208007.0 Porte-câbles arm. élec. 11,60 PCE 208040E0 Panneau avant 754x972x330 217,70 PCE 208041E0 Porte supérieure 754x60x40 75,20 PCE 208054.0 Kit de réparation Van. aux. Décharge 79,00 PCE

Page 91: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

208069.0 Kit conversion, Régul. progress. BSD 846,90 JEU 208069.00010 Kit conversion, Régul. progress. BSD 846,90 JEU 208069.00020 Kit conversion, Régul. progress. CSD 846,90 JEU 208069.00030 Kit conversion, Régul. progress. ASD 612,90 JEU 208129.0 Bride p. tuyère Ø60 14,80 PCE 208129.00010 Bride p. tuyère Ø60 28,20 PCE 208130.0 Corps G2 151,30 PCE 208131E0 Soupape pression mini cpl. 373,20 PCE 208131E1 Soupape pression mini cpl. 373,20 PCE 208133.0 Carter 228,70 PCE 208136E0 Soupape d'aspiration d'air cpl. 893,00 PCE 208137E0 Soupape d'aspiration d'air cpl. 893,00 PCE 208138E0 Soupape d'aspiration d'air cpl. 755,80 PCE 208139E0 Soupape d'aspiration d'air cpl. 754,00 PCE 208140E2 Soupape pression mini cpl. 283,80 PCE 208141.0 Soupape combinaison cpl. 85°C - G11/4 1294,90 PCE 208181.0 Couvercle 42,80 PCE 208187E0 Soupape d'aspiration d'air cpl. 751,70 PCE 208189.0 Boîtier 76,80 PCE 208191.0 Support 68,50 PCE 208195E1 Soup.anti-ret.pres.mini Ø35 283,10 PCE 208196E00010 Soupape combinaison cpl. 70°C 745,00 PCE 208196E00020 Soupape combinaison cpl. 75°C 745,00 PCE 208196E00030 Soupape de combin. cpl. 80°C 745,00 PCE 208196E00040 Soupape de combin. cpl. 85°C 745,00 PCE 208305E0 Soupape d'aspiration d'air cpl. 1235,00 PCE 208309.0 Rubber pad 50x50 2,90 PCE 208310.1 Soupape progressif G1/4 druckl. geschl. 267,80 PCE 208319E0 Soupape d'aspiration d'air cpl. 887,00 PCE 208336.0 Tuyère Ø22xØ10x10 66,30 PCE 208434.0 Tôle de protection 9,50 PCE 208435.0 Tôle de protection 8,40 PCE 208511.0 Garde boue 100,60 PCE 208516.0 Grille sortie d`air M51 652,50 PCE 208517.0 Kit d'insonorisation 20,60 PCE 208518.0 Kit d'insonorisation 34,50 PCE 208524.0 Porte-éclairage 159,20 PCE 208541.0 Tuyau flexible DN50x 580 394,80 PCE 208548.0 Tubulure d'huile Ø22x1,5 11,30 PCE 208558.0 Protège-courroies 31,00 PCE 208617.0 Rondelle 42x3x8 4,30 PCE 208619.0 Rondelle 35x3x8 4,10 PCE 208620.0 Rondelle 28x2,5x8 3,90 PCE 208621.00040 Groupe froid TB 26 50Hz 452,20 PCE 208785.0 Tuyau Ø60x2,5 90,30 PCE 208786.0 Tuyau d'air ÖAB-Refroid. Ø60x2,5 143,30 PCE 208826E00010 Soupape combinaison cpl. 70°C 341,00 PCE 208826E00020 Soupape combinaison cpl. 75°C 341,00 PCE 208826E00030 Soupape combinaison cpl. 80°C 341,00 PCE 208826E00040 Soupape combinaison cpl. 80°C 341,00 PCE 208826E00110 Soupape combinaison cpl. 70°C 341,00 PCE 208827.00010 Pilier du milieu arrière 45,90 PCE 208829.0 Profilé-U 42,10 PCE 208830.0 Porte armoire électrique 154,40 PCE 208833.0 Capot supérieures 186,30 PCE 208834.0 Capot avant gauche 190,70 PCE 208835.0 Plaque branch. électr. 16,80 PCE

Page 92: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

208836.0 Capot arrière droit 369,50 PCE 208836.00010 Capot arrière droit 462,20 PCE 208837.0 Crochet p. capot 6,50 PCE 208838.0 Capot gauche 363,60 PCE 208838.00030 Capot gauche 363,60 PCE 208841.0 Pilier droit arm. élec. 32,00 PCE 208842.0 Partie latérale, droit 243,50 PCE 208847.0 Couvercle p. filtre à huile 22,80 PCE 208850.00010 Noyeux 58,60 PCE 208851.0 Bride 18,70 PCE 208852.00010 Tuyau Ø42x2,5 102,90 PCE 208853.0 Tuyau Ø42x2,5 61,20 PCE 208854.0 Tube sép.huile-soup.comb.Ø18x1,5 39,60 PCE 208854.00010 Tube sép.huile-PTG Ø18x1,5 31,70 PCE 208854.00020 Tube PTG-soupape comb. Ø18x1,5 70,90 PCE 208855.00010 Tuyau Ø18x1,5 51,30 PCE 208856.0 Conduite retour huile Ø 6x 900 13,80 PCE 208862.00010 Corps de soupape 140,60 PCE 208866.0 Tube plongeur Ø6x1,0x350 11,90 PCE 208895.0 Disque de centrage 16,00 PCE 208945.0 Support p. pressostat MDR53 4,30 PCE 209057.0 Noyeux 154,60 PCE 210133.0 Poulie 9 gorges Ø542 2779,20 PCE 210143.0 Armoire électrique démarrage automatique 382,70 PCE 210350.0 Kit conversion, Hors gel 400V 160W 721,00 JEU 210351.0 Kit conversion, Hors gel 400V 160W 659,20 JEU 210352.0 Kit conversion, Hors gel 400V 320W 1071,20 JEU 210353.0 Kit conversion, Hors gel 400V 1000W 1133,00 JEU 210354.0 Kit conversion, Hors gel 400V 1000W 1081,50 JEU 210492.0 Kit conversion, Hors gel 400V 4000W 1787,10 JEU 210492.00010 Kit conversion, Hors gel 400V 4000W 1874,60 JEU 210740.0 Kit conversion, Hors gel 400V 1000W 1081,50 JEU 3.5155E0 Réserv.séper.d´huile cpl. 8l 15bar 844,60 PCE 3.5165E0 Réservoir sépar. d´huile 19l 15 Bars 844,60 PCE 3.6057.20100 Réserv.sépar.d´huile 185/16 ASME 2327,80 PCE 3.6083.0 Réserv.sépar.d´huile 55/16 1004,30 PCE 4.0047.4 Carter 111,70 PCE 4.0064.0 Flasque 55,40 PCE 4.0082.00010 Couvercle cpl ALU 59,80 PCE 4.0110.0 Vilebrequin 142,10 PCE 4.0116.2 Vilebrequin 722,40 PCE 4.0130.1 Bride de vilebrequin H=34 62,50 PCE 4.0134.1 Vilebrequin H=46 127,90 PCE 4.0150.1 Bielle ALU 39,10 PCE 4.0151.1 Bielle ALU 39,10 PCE 4.0154.0 Bielle ALU 65,70 PCE 4.0158.1 Bielle ALU 39,10 PCE 4.0160.2 Bielle ALU 39,10 PCE 4.0171.2 Bielle GGG 50 149,60 PCE 4.0175.3 Bielle Alu 36,40 PCE 4.0177.1 Bielle ALU 52,90 PCE 4.0178.2 Bielle GGG 50 177,50 PCE 4.0181.0 Bielle 133,50 PCE 4.0186.1 Bielle ALU 68,00 PCE 4.0187.10010 Bielle 70,50 PCE 4.0199.1 Bielle ALU 54,70 PCE 4.0223.1 Bielle ALU 83,90 PCE

Page 93: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

4.0224.1 Bielle GGG 50 590,70 PCE 4.0224.10010 Pleuel GGG 50 590,70 PCE 4.0226.1 Bielle ALU 92,20 PCE 4.0226.10010 Bielle ALU 84,30 PCE 4.0228.0 Bielle ALU 28,80 PCE 4.0229.0 Bielle ALU 85,40 PCE 4.0232.10010 Pleuel GGG 50 326,80 PCE 4.0233.0 Bielle ALU 70,50 PCE 4.0233.1 Bielle ALU 35,70 PCE 4.0234.0 Bielle en Alu 70,50 PCE 4.0234.1 Bielle ALU 34,60 PCE 4.0235.1 Bielle ALU 77,70 PCE 4.0236.0 Bielle ALU 82,30 PCE 4.0244.0 Cylindre Ø 70 172,60 PCE 4.0246.1 Cylindre Diam.90 290,00 PCE 4.0260.2 Cylindre Ø105 301,40 PCE 4.0261.2 Cylindre Ø105 381,40 PCE 4.0262.10020 Cylinder D. 58 381,00 PCE 4.0265.30010 Cylinder HD Ø 45 309,50 PCE 4.0271.20030 Cylindre HD Ø 65 345,20 PCE 4.0271.50030 Cylindre HP Ø 65 345,20 PCE 4.0276.1 Cylindre 124,00 PCE 4.0277.1 Cylindre Ø 65 94,90 PCE 4.0278.1 Cylindre Ø 65 94,90 PCE 4.0287.2 Cylinder Ø 78 308,20 PCE 4.0292.1 Cylindre Ø 40 122,40 PCE 4.0293.1 Cylindre Ø 40 114,10 PCE 4.0297.1 Cylindre 137,50 PCE 4.0298.1 Cylindre Ø 50 114,30 PCE 4.0338.00010 Cylinder head 244,40 PCE 4.0341.4 Piston D.105 157,20 PCE 4.0342.2 Piston Ø 78 170,40 PCE 4.0343.0 Piston Diam.48 89,60 PCE 4.0344.0 Piston Ø 90 171,60 PCE 4.0346.0 Culasse 61,70 PCE 4.0354.0 Tête de cylindre compléte avec clapet 340,30 PCE 4.0372.2 Culasse 68,50 PCE 4.0373.20010 Cylinder head 65,80 PCE 4.0393.1 Culasse complète 328,80 PCE 4.0395.0 Culasse 49,50 PCE 4.0396.1 Culasse 56,20 PCE 4.0405.1 Plaque a clapets 145,20 PCE 4.0413.1 Plaque intermediaire 65,50 PCE 4.0415.0 Plaque à clapet 505,60 PCE 4.0416.00010 Plaque de soupapes complète 504,70 PCE 4.0419.0 Plaque de soupape complète 841,60 PCE 4.0421.1 Plaque a clapets 952,20 PCE 4.0422.0 Plaque a clapets 508,00 PCE 4.0424.1 Plaque à clapet cpl. 633,20 PCE 4.0443.0 Bague de centrage 50,70 PCE 4.0444.0 Bague 58,90 PCE 4.0485.0 Bague de barbotage 72,10 PCE 4.0493.0 Purgeur d'air cpl. 66,10 PCE 4.0496.1 Bouchon 5,20 PCE 4.0498.1 Bouchon 6,00 PCE 4.0513.0 Plaque à clapet 39,10 PCE 4.0513.00010 Plaque à clapet 39,10 PCE

Page 94: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

4.0553.0 Rondelle 47,50 PCE 4.0580.0 Bride 54,30 PCE 4.0580.1 Bride de vilebrequin H=42 54,30 PCE 4.0599.00040 Culasse 57,60 PCE 4.0600.1 Volant ventilateur Diam.280 140,20 PCE 4.0601.0 Volant Diam.280 141,70 PCE 4.0604.1 Poulie ventilante d.160 Kegel1:5 1x17er 197,20 PCE 4.0608.1 Ensemble compression D.600 D.40x80 2xSPA 638,60 PCE 4.0629.0 Poulie 435,60 PCE 4.0632.0 Ventilateur Ø235 154,10 PCE 4.0633.0 Ventilateur Ø295 154,30 PCE 4.0637.0 Ventilateur Ø340 177,70 PCE 4.0639.0 Ventilateur Ø420 219,50 PCE 4.0647.0 Ventilateur Ø450 221,80 PCE 4.0648.0 Ventilateur Ø410 197,90 PCE 4.0728.0 Tuyau d'air Ø12x1,0 61,50 PCE 4.0843.1 Tuyau d'air Ø12x1,0 58,20 PCE 4.0844.1 Tuyau de refroidissement Ø12x1,0 123,20 PCE 4.0941.1 Poulie Ø179,0 3xSPA cyl. Ø42 507,60 PCE 4.1152.0 Rondelle Ø57xØ23x4 4,70 PCE 4.1165.0 Silencieux G 1/2 67,50 PCE 4.1165.00010 Silencieux 67,50 PCE 4.1166.0 Silencieux G1/2 67,50 PCE 4.1188.0 Robinet de purge 1/4" 23,10 PCE 4.1193.0 Tampon amort.type B 75Sh 40x 30 21,20 PCE 4.1286.0 Douille d'écartement Ø25xØ11x13 19,20 PCE 4.1287.0 Bague d'ecartement Ø20xØ9x10 19,20 PCE 4.1345.1 Support 8,50 PCE 4.1375.0 Supp.p.condensateur zing. 11,80 PCE 4.1392.0 Support pour thermostat 10,50 PCE 4.1440.2 Carénage ventilateur 42,50 PCE 4.1442.1 Protecteur 102,30 PCE 4.1458.0 Entretoise 21,60 PCE 4.1473.0 Anneau Ø45xØ30,1x4 35,30 PCE 4.1475.0 Amort.caoutchuc 60Sh 40x 33 6,10 PCE 4.1476.0 Tampon amort. 90Sh 40x 33 6,10 PCE 4.1500.0 Vilebrequin H=72 367,00 PCE 4.1507.3 Bride de vilebrequin 146,40 PCE 4.1530.0 Raccord 7,80 PCE 4.1543.00011 Réduction G2 xG 1/2 PN50 68,50 PCE 4.1588.0 Raccord de tuyau GE12-LL R 3/8 25,30 PCE 4.1652.0 Réduction G 1/2xG 3/8 29,60 PCE 4.1657.0 Goujon fileté/Tuyère Ø3,0 M 8x 10 9,70 PCE 4.1657.00010 Goupille filetée 11,10 PCE 4.1659.0 Réduction nick. G1 xG 1/2 43,90 PCE 4.1670.1 Mamelon double G 3/8 PN50 8,90 PCE 4.1673.00010 Mamelon double/Tuyère Ø10,0 G1 47,30 PCE 4.1673.00020 Mamelon double/Tuyère Ø6,8 G1 47,30 PCE 4.1673.1 Mamelon double G1 PN50 22,80 PCE 4.1677.00050 Adaptateur/Tuyère Ø 14,0 G11/2 laiton 156,30 PCE 4.1745.0 Tuyau 15,30 PCE 4.1771.1 Tuyau Ø 6x1,0 8,50 PCE 4.1850.0 Tuyau Ø 6x1,0x 40 4,30 PCE 4.1871.0 Cooling pipe Ø12x1,0 118,70 PCE 4.1880.0 Tuyau à air Ø12x1,0 Cu 39,10 PCE 4.1922.1 Tuyau 201,80 PCE 4.1947.0 Tube d'air Diam.12 x 1 27,10 PCE

Page 95: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

4.1967.0 Tuyau Ø 6x1,0 10,10 PCE 4.2348.00010 Support pour pressostat 15,50 PCE 4.2365.0 Collier 13,20 PCE 4.2400.2 Clapet anti-retour G 3/8" 35,30 PCE 4.2400.20010 Clapet G 3/8 40,30 PCE 4.2400.3 Clapet anti-retour G 3/8-R 3/8 35,30 PCE 4.2400.30010 Clapet G 3/8-R 3/8 40,30 PCE 4.2400.30060 Clapet anti-retour G 3/8-R 3/8 42,30 PCE 4.2428.0 Manchon réduits zing. G 1/2xM22x1,5 48,30 PCE 4.2436.0 Douille d'écartement 10,10 PCE 4.2469.0 Tuyére Ø 7,0 Ø18,0x23 9,70 PCE 4.2470.0 Douille Ø20 x Ø10 x 6 11,10 PCE 4.2513.0 Raccord Ø12-M18x1,5 55,70 PCE 4.2516.1 Clapet anti retour G 1/2 39,60 PCE 4.2523.0 Raccord 43,80 PCE 4.2565.0 Raccord 27,80 PCE 4.2566.0 Vanne mise à vide G 1/4 190,20 PCE 4.2567.0 Carter de vanne 50,70 PCE 4.2569.1 Electrovanne 220V G 1/4 4/2 138,60 PCE 4.2569.10030 Electrovanne 220V 50/60Hz G 1/4 4/2-Wege 138,60 PCE 4.2587.0 Coude m/m G 1/4 21,20 PCE 4.2592.0 Panneau cpl. 270,00 PCE 4.2598.0 Raccord 53,30 PCE 4.2601.0 Tuyau collecteur 167,20 PCE 4.2610.0 Refroidisseur d'air 569,20 PCE 4.2611.0 Refroidisseur d'air 595,00 PCE 4.2613.0 Refroidisseur d'air 337,70 PCE 4.2648.0 Partie supérieure 11,60 PCE 4.2648.00010 Couvercle filtre à air 14,40 PCE 4.2648.00020 Couvercle de filtre 14,10 PCE 4.2732.0 Tube d'air 41,50 PCE 4.2732.1 Tube d'air 41,50 PCE 4.2735.0 Tuyau d'air Ø22x1,5 57,10 PCE 4.2735.1 Tuyau d'air Ø21,9x2,1 12,90 PCE 4.2791.0 Tuyau Ø12x1 107,20 PCE 4.2792.0 Tuyau d'air 147,00 PCE 4.2792.00010 Tuyau d'air 147,00 PCE 4.2793.0 Tuyau 140,90 PCE 4.2829.2 Corps Al/2-cyl. 332,20 PCE 4.2830.1 Carter 131,00 PCE 4.2832.00010 Villebrequin complet KC630 266,70 PCE 4.2833.00010 Vilebrequin CPL 207,20 PCE 4.2833.00030 Bride de vilebrequin H=60 522,10 PCE 4.2849.0 Cylindre D105 EPC 1500 D.105 351,10 PCE 4.2907.0 Culasse 425,90 PCE 4.2920.0 Cylindre 142,00 PCE 4.2953.0 Double nipple G 1/2xG 3/4 52,10 PCE 4.3013.1 Silencieux R1 33,30 PCE 4.3020.0 Manchon avec fixation G1 151,60 PCE 4.3033.1 Poulie 7 gorges Diam.439 1977,70 PCE 4.3036.0 Silencieux r 1 61,60 PCE 4.3039.0 Douille de protection G 3/8 69,40 PCE 4.3056.0 Poulie 114,20 PCE 4.3090.0 Raccord 63,40 PCE 4.3100.30020 Porte côté droit, droite 2119,20 PCE 4.3101.30020 Porte côté droit, gauche 2119,20 PCE 4.3121.1 Poulie 7 gorges Ø404 1819,60 PCE

Page 96: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

4.3133.1 Poulie 7 gorges Ø396 1784,30 PCE 4.3193.0 Poulie moteur 7 gorges Ø327 1473,50 PCE 4.3193.1 Poulie Moteur7-rillig Ø327 1473,50 PCE 4.3227.0 Support moteur 39,80 PCE 4.3247.1 Poulie 1171,60 PCE 4.3258.0 Poulie 7 gorges Diam.457 2062,80 PCE 4.3258.1 Poulie moteur 7 gorges Ø457 2062,80 PCE 4.3292.0 Poulie 2 gorges Ø95 74,60 PCE 4.3352.1 Cartouche filtre à air 59,80 PCE 4.3380.0 Tube Ø35x2 55,00 PCE 4.3392.0 Poulie compresseur D.190,5 269,70 PCE 4.3393.0 Ventilateur HN 730/36° 290,80 PCE 4.3437.0 Grille pour air aspiré 470,40 PCE 4.3481.0 Mamelon double zing. R2 x2 NPT 21,90 PCE 4.3482.0 Mamelon double R21/2x21/2NPT 78,00 PCE 4.3523.0 Poulie 407,60 PCE 4.3563.1 Axe de ventilateur 106,00 PCE 4.3566.1 Rondelle ventilateur NIROSTA 48,50 PCE 4.3567.0 Rondelle Ø33xØ15x7 11,10 PCE 4.3570.0 Support pour vérin 13,60 PCE 4.3582E1 Pilier du milieu arrière 134,80 PCE 4.3595.0 Poulie 2 gorges Ø 99 85,70 PCE 4.3615.1 Poulie 1356,10 PCE 4.3616.1 Poulie 5 gorges Ø273 928,30 PCE 4.3618.1 Poulie 7 gorges Ø389 1752,00 PCE 4.3621.1 Poulie 2246,60 PCE 4.3634.0 Poulie 170,60 PCE 4.3636.0 Poulie 9 gorges Ø170 307,90 PCE 4.3637.0 Poulie 4 gorges Ø151 180,10 PCE 4.3638.0 Poulie 386,40 PCE 4.3639.0 Poulie 9 gorges Diam.183 341,10 PCE 4.3667.0 Poulie 143,00 PCE 4.3669.0 Poulie motrice dia. 457 Ø457 2502,10 PCE 4.3669.00010 Poulie moteur 9 gorges Ø457 2502,10 PCE 4.3669.10010 Poulie Motor -gorges Ø457 2502,10 PCE 4.3673.0 Poulie 7 gorges Ø407 1833,90 PCE 4.3675.00080 Tube fileté entrée d'eau R2 x 740 119,60 PCE 4.3675.00090 Tube fileté entrée d'eau R2 x 280 106,90 PCE 4.3697.0 Poulie 2 gorges Ø 93 80,50 PCE 4.3721.0 Poulie 3 gorges Diam.125 132,50 PCE 4.3722.0 Poulie 4 gorges Ø118 128,90 PCE 4.3723.0 Poulie 6 gorges Ø184,5 285,20 PCE 4.3724.0 Poulie 6 gorges D.150 232,00 PCE 4.3726.0 Poulie 9 gorges D.135 244,50 PCE 4.3727.0 Poulie 9 gorges Diam.145 262,50 PCE 4.3766.0 Tole de fermeture 7,40 PCE 4.3778.0 Bague d'ecartement Ø118xØ102x5,5 49,50 PCE 4.3828.0 Fixation 16,80 PCE 4.3829.0 Raccord 39,20 PCE 4.3848.0 Rondelle Ø14,5/Ø49,0/6,0 6,20 PCE 4.3862.0 Tuyau Ø12 x 1 27,40 PCE 4.3873.0 Raccord de tuyau G 1/4 17,80 PCE 4.3942.0 Support pour vérin d'arret 27,80 PCE 4.3942.00010 Support du vérin d'arrêt 33,70 PCE 4.3946.1 Mamelon double/Tuyère Ø8.6 G 3/4 24,90 PCE 4.3946.10010 Mamelon double/Tuyère Ø9,1 G 3/4 24,90 PCE 4.3965.0 Raccord G 1/4 11,80 PCE

Page 97: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

4.3970.0 Poulie 2 gorges Diam.114 98,70 PCE 4.4026.1 Vérin d'arrêt 481,80 PCE 4.4066.0 Poulie 3 gorges Diam.133 141,00 PCE 4.4067.0 Poulie 3 gorges Ø154 163,30 PCE 4.4068.0 Poulie 3 gorges Ø119 126,20 PCE 4.4069.0 Poulie 3 gorges Ø135,5 143,70 PCE 4.4070.0 Poulie 3 gorges Ø110 116,60 PCE 4.4133.00040 Buse ventilateur 562,80 PCE 4.4137.10020 Pilier gauche arm. élec. 295,60 PCE 4.4142.1 Pilier avant gauche 141,00 PCE 4.4159.1 Poulie compresseur 7 gorges Ø380 1692,80 PCE 4.4165.20010 Supp. armoire électrique 715,90 PCE 4.4173.0 Tuyau d air 252,00 PCE 4.4174.0 Tuyau d air Ø88,9x5 289,30 PCE 4.4178E1 Porte avant droite FS 360 303,40 PCE 4.4179E1 Porte avant gauche FS 360 303,40 PCE 4.4183E0 Panneau 376,20 PCE 4.4188.1 Vérin stop 250,90 PCE 4.4188.10010 Vérin d'arrêt 254,80 PCE 4.4202.1 Poulie compresseur 5-rill. Ø364 1237,30 PCE 4.4228.0 Réservoir gas-oil 241225.02 # 309,60 PCE 4.4295.0 Poulie 9 gorges Diam.142 257,20 PCE 4.4299.1 Poulie 5 gorges Ø387 1312,00 PCE 4.4315.1 Poulie 7 gorges Ø474 2135,10 PCE 4.4338.0 Poulie 6 gorges Diam.145 224,20 PCE 4.4340.0 Tuyau d'air Diam.35 x 2 91,30 PCE 4.4349.0 Tuyau d'air 134,70 PCE 4.4350.0 Bride 64,20 PCE 4.4378.0 Poulie 2-GORGES Ø118 102,20 PCE 4.4379.0 Vérin 414,10 PCE 4.4409.0 Poulie 83,20 PCE 4.4443.0 Adaptateur m/f G 3/4x 3/4NPT 21,20 PCE 4.4455.1 Poulie 5 gorges Ø295 1000,50 PCE 4.4465.1 Support pour filtre à air 59,40 PCE 4.4482.0 Poulie 3 gorges Ø121 128,30 PCE 4.4521.00030 Poulie moteur 9 gorges D.382 2090,60 PCE 4.4531.0 Douille Ø14x10 8,40 PCE 4.4534.0 Rondelle Ø30xØ11x8 4,90 PCE 4.4567.1 Tube d'huile Ø12x1 19,20 PCE 4.4575.1 Couvercle séparateur 76,40 PCE 4.4576.2 Vanne aux.+décharge comb.230V 50/60Hz 285,00 PCE 4.4576.20070 Vanne aux.+décharge comb.230V 50/60Hz 263,90 PCE 4.4576E20110 Vanne auxiliaire/décharge combinée cpl. 268,20 PCE 4.4576E20120 Vanne auxiliaire/décharge combinée cpl. 268,20 PCE 4.4578.2 Vanne aux.+décharge comb.230V 50/60Hz 285,00 PCE 4.4578.20020 Vanne aux.+décharge comb.24V DC 285,00 PCE 4.4578.20040 Vanne aux.+décharge comb.230V 50/60Hz 285,00 PCE 4.4578E20090 Vanne auxiliaire/décharge combinée cpl. 289,30 PCE 4.4578E20100 Vanne auxiliaire/décharge combinée cpl. 289,30 PCE 4.4580.0 Couvercle 36,40 PCE 4.4582.00010 Carter 31,30 PCE 4.4582.00020 Carter 28,20 PCE 4.4583.0 Poulie 4 gorges Ø118 140,80 PCE 4.4590.1 Tube Ø28x1,5 44,30 PCE 4.4597.0 Raccord équerre avec diaphr. R 1/4 26,60 PCE 4.4601E1 Soupape combinaison cpl. 70°C 254,30 PCE 4.4601E10010 Soupape combinaison cpl. 85°C 254,30 PCE

Page 98: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

4.4601E10020 Soupape combinaison cpl. 80°C 254,30 PCE 4.4602.2 Corps de soupape 70,00 PCE 4.4603.2 Soupape d aspiration 362,60 PCE 4.4603.3 Soupape d'aspiration 310,30 PCE 4.4603E3 Soupape d'aspiration d'air cpl. 310,30 PCE 4.4603E30060 Soupape d'aspiration d'air cpl. 365,20 PCE 4.4666.0 Rondelle Ø49xØ11x6 5,00 PCE 4.4674.0 Poulie 147,30 PCE 4.4675.0 Poulie 3 gorges Ø118 125,00 PCE 4.4681.0 Poulie 1 gorge Ø125 94,00 PCE 4.4686.0 Tendeur cpl. 63,30 PCE 4.4691.1 Panneau, arm. électrique 35,20 PCE 4.4700.0 Chassis support de filtre 168,50 PCE 4.4712.0 Poulie 6 gorges Ø178,5 276,00 PCE 4.4714.0 Poulie 3-gorges Ø117 113,20 PCE 4.4715.0 Poulie 3 gorges Ø125 132,50 PCE 4.4717.0 Poulie 3 gorges Ø136,5 144,70 PCE 4.4718.0 Poulie 3 gorges Ø140 148,50 PCE 4.4719.0 Poulie 3 gorges Ø143,5 152,10 PCE 4.4720.0 Poulie 3 gorges Diam.147 155,80 PCE 4.4722.0 Poulie 3 gorges Ø122 129,30 PCE 4.4723.0 Poulie 3 gorges Ø 132 127,80 PCE 4.4724.0 Poulie 3 gorges Ø139 147,30 PCE 4.4726.0 Poulie 3 gorges Ø145 153,70 PCE 4.4733.0 Poulie 3-gorges Ø157 166,60 PCE 4.4734.0 Poulie 3 gorges Ø161 170,70 PCE 4.4741.0 Poulie 3 gorges Ø164 173,90 PCE 4.4767.0 Entretoise 11,00 PCE 4.4784.1 Excentrique 22,00 PCE 4.4790.1 Piston de valve 80,90 PCE 4.4790.2 Piston de valve 42,50 PCE 4.4851.1 Poulie 7 gorges Ø515 2320,50 PCE 4.4854.0 Accouplement BWN 227 AA 3085,00 PCE 4.4980.10020 Joint tournant cpl. Sigma0 249,70 PCE 4.4981.10010 Joint tournant cpl. Sigma38/39/4 490,40 PCE 4.4981.10040 Joint tournant Sigma 4 Helium 666,70 PCE 4.4983.10010 Joint tournant cpl. SIGMA III 539,80 PCE 4.4983.20010 Joint tournant cpl. Sigma3 539,80 PCE 4.4995.0 Manchon vissé Ø18 G 3/4-M26x1,5 19,80 PCE 4.6314.2 Contrepoids 111,40 PCE 4.6342.1 Tuyau fr refroidissement cpl 367,20 PCE 4.6361.0 Tuyau à air Ø22x1,5 Cu 40,00 PCE 4.6362.0 Tuyau à air Ø22x1,5 Cu 40,80 PCE 4.6375.0 Tuyau flexible DN 6x 325 33,80 PCE 4.6384.2 Réfrigérant Cpl KCT401-250ST 343,30 PCE 4.6394.0 Tuyau d'air Ø15x1,5 Cu 140,90 PCE 4.6731.0 Tôle d'écartement zing. 135x135x 1,0 6,00 PCE 4.6885.0 Bielle ALU 44,60 PCE 4.6886.1 Bride de vilebrequin 155,40 PCE 4.6887.0 Contrepoids 21,00 PCE 4.6888.0 Bielle ALU 28,40 PCE 4.7011E2 Panneau droit pc de rechange 534,90 PCE 4.7019E1 Panneau gauche cpl 212,60 PCE 4.7026E0 Panneau complet 518,60 PCE 4.7026E3 Panneau droit cpl 518,60 PCE 4.7034E1 Panneau gauche 140,90 PCE 4.7036E1 Porte gauche 188,30 PCE

Page 99: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

4.7037E1 Porte droite cpl. 188,30 PCE 4.7080.30010 Couvercle complet Diam.50 398,00 PCE 4.7080.50010 Flasque Ø55 367,70 PCE 4.7179.0 Disque de centrage Ø67xØ20,1 143,60 PCE 4.7207.1 Anneau intermediaire 61,70 PCE 4.7216.0 Support 21,30 PCE 4.7272.1 Poulie compresseur D.172,5 50mm 266,60 PCE 4.7272.2 Poulie 6 gorges Ø172,5 55mm 266,60 PCE 4.7273.0 Poulie 313,00 PCE 4.7273.1 Poulie 6 gorges Ø202,5 55mm 313,00 PCE 4.7273.2 Poulie 6 gorges Ø202,5 313,00 PCE 4.7274.1 Poulie 6 gorges Diam.238 55mm 367,90 PCE 4.7275.0 Poulie compresseur 6 gorges D.136.5/50mm 193,20 PCE 4.7275.1 Poulie 6 gorges Ø141 55mm 218,10 PCE 4.7276.1 Poulie 6 gorges Ø162,5 55mm 251,30 PCE 4.7276.2 Poulie 6 gorges Ø162,5 251,30 PCE 4.7277.1 Poulie compresseur D.186,5 55mm 288,40 PCE 4.7278.0 Poulie D.150 50mm 262,50 PCE 4.7278.1 Poulie 9 gorges Ø150 55mm 271,60 PCE 4.7282.1 Poulie 9 gorges Ø399 (Boh.Ø65) 1236,50 PCE 4.7283.1 Poulie 6 gorges Ø320 734,90 PCE 4.7284.1 Poulie 6 gorges Ø320 734,90 PCE 4.7285.1 Poulie 9 gorges Ø399 1234,10 PCE 4.7286.1 Poulie 9 gorges Ø170,5 55mm 308,80 PCE 4.7287.1 Poulie de compresseur D.195 55mm 353,20 PCE 4.7288.1 Poulie 9 gorges Diam.129,5 55mmS2 234,40 PCE 4.7289.1 Poulie 9 gorges Diam.144 55mmS2 260,90 PCE 4.7289.2 Poulie 9 gorges Ø144 260,90 PCE 4.7290.1 Poulie 4 gorges Ø112 133,70 PCE 4.7291.0 Poulie 111,40 PCE 4.7292.0 Poulie compresseur D.119 126,20 PCE 4.7293.1 Poulie 4 gorges Ø127 151,50 PCE 4.7294.0 Poulie 3 gorges Ø130 137,80 PCE 4.7295.0 Poulie 3 gorges Ø145 153,70 PCE 4.7295.1 Poulie 4 gorges Ø145 172,90 PCE 4.7296.0 Poulie compresseur D.167,5 177,50 PCE 4.7298.1 Poulie de compresseur D.164 55mmS2 296,90 PCE 4.7304.2 Support filtre à air 75,20 PCE 4.7305.1 Support filtre à air 80,60 PCE 4.7307.0 Coude f/m zing. G 3/8xR 3/8 8,20 PCE 4.7307.1 Coude f/m laiton G 3/8xR 3/8PN50 8,80 PCE 4.7334E0 Soupape pression mini cpl. 198,70 PCE 4.7334E00010 Soupape pression mini cpl. 223,00 PCE 4.7340.0 Vanne mise à vide G 1/2 112,50 PCE 4.7341.0 Soup.anti-ret.pres.mini G2 397,00 PCE 4.7342.0 Soup.anti-ret.pres.mini G11/2 4,5bar 319,30 PCE 4.7342.00020 Soup.anti-ret.pres.mini G11/2 319,30 PCE 4.7345.0 Vanne mise à vide G 1/2 112,50 PCE 4.7347.0 Natte filtr. armoire èl. 340x120 6,20 PCE 4.7348.0 Plaque a grilles 14,90 PCE 4.7349.0 Natte filtr. armoire èl. 230x105 4,00 PCE 4.7362.2 Soup.anti-ret.pres.mini G21/2 681,60 PCE 4.7363R1 Kit de réparation Soup. pression min 269,40 JEU 4.7364.1 Soup.anti-ret.pres.mini G3 1398,80 PCE 4.7364E1 Soupape pression mini cpl. 1411,10 PCE 4.7365.1 Clapet 302,10 PCE 4.7379.0 Joint plat Ø 90XØ115X2 34,70 PCE

Page 100: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

4.7387.1 Soupape d'aspiration 397,20 PCE 4.7392.0 Soupape de retenue SK(old) AS 25/30/35 186,80 PCE 4.7393.2 Soupape de retenue compléte BS/CS 185,40 PCE 4.7395.0 Soupape d aspiration 853,50 PCE 4.7397.1 Soupape d'aspiration DN150 1165,00 PCE 4.7414.0 Soupape d aspiration 750,50 PCE 4.7428.0 Charniere 13,10 PCE 4.7429.1 Ventilateur HN 850/36° 396,40 PCE 4.7437.0 Coude f/f zingué G1 19,20 PCE 4.7448.1 Coude f/m laiton G1/2xR1/2 PN50 6,70 PCE 4.7448.10010 Coude f/m laiton G 1/2 14,70 PCE 4.7449.1 Coude f/m bronze G 3/4xR 3/4 11,80 PCE 4.7449.2 Coude f/m laiton G 3/4xR 3/4 12,30 PCE 4.7453.2 Tableau de bord 42,60 PCE 4.7454.2 Tableau de bord 26,80 PCE 4.7564.0 Rivet à tête ronde 4 x 15 4,30 PCE 4.7565.1 Coussinet de pivotement 35,20 PCE 4.7566.1 Tendeur cpl. 207,20 PCE 4.7573.0 Palpeur 410,40 PCE 4.7591.1 Disque de centrage 34,00 PCE 4.7592.0 Rondelle Ø65x5 7,00 PCE 4.7627.0 Filtre 41,40 PCE 4.7652.0 Tuyauterie 54,00 PCE 4.7667.0 Tuyau 43,60 PCE 4.7681.0 Tendeur cpl. 106,30 PCE 4.7681.00010 Tendeur cpl. 86,50 PCE 4.7708.1 Mamelon double zing. G11/4xG1 DN25 28,40 PCE 4.7711.0 Poulie 3 gorges Ø210 352,60 PCE 4.7712.0 Poulie 4 gorges Ø210 389,50 PCE 4.7715.0 Poulie compresseur D.135,5 143,70 PCE 4.7717.0 Poulie compresseur D.122 118,80 PCE 4.7719.0 Poulie compresseur D.113 119,80 PCE 4.7721.0 Poulie 3 gorges Ø133 141,00 PCE 4.7727.0 Poulie 3 gorges Diam.160 268,60 PCE 4.7728.0 Poulie 3 gorges Ø110 143,80 PCE 4.7741.0 Anneau d'arbre 25,40 PCE 4.7741.00060 Bague de moteur Ø260x 50 34,90 PCE 4.7790.0 Bride G21/2 89,80 PCE 4.7791.10010 Kit joint SIGMA 1A-G/12-G 194,30 PCE 4.7799.0 Axe de ventilateur 284,20 PCE 4.7931.1 Tuyauterie D.12X1 20,30 PCE 4.7935.0 Tuyauterie Ø6x1 Cu 24,00 PCE 4.7937.0 Raccord a vis angulaire R 1/4 D.1,0 21,80 PCE 4.7949.0 Tendeur cpl. 103,60 PCE 4.7969.0 Joint soupape d'aspiration DN 150 34,20 PCE 4.7985.1 Silencieux 32,40 PCE 4.7985.2 Silencieux R 1/2 32,40 PCE 4.7987.2 Axe de ventilateur 134,60 PCE 4.7997.0 Tôle de fermeture BL1,25x230x180 21,00 PCE 4.8009.0 Tole de fermeture 21,00 PCE 4.8016.0 Joint plat Ø 80xØ120x2 34,70 PCE 4.8027.0 Tuyauterie 50,50 PCE 4.8053.0 Poulie 2 gorges Ø151,5 147,20 PCE 4.8055.0 Poulie 4 gorges Ø271 502,70 PCE 4.8056.0 Poulie 4 gorges Ø115 137,30 PCE 4.8057.0 Poulie 4 gorges Diam.139 165,80 PCE 4.8064.0 Ventilateur HN 375/36° 150,40 PCE

Page 101: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

4.8065.0 Tendeur cpl. 181,50 PCE 4.8080.0 Tôle de fermeture 28,80 PCE 4.8092.2 Poulie 6-gorges Ø166,5 198,90 PCE 4.8127.2 Axe de ventilateur 146,10 PCE 4.8192.0 Douille R11/4 47,50 PCE 4.8193.0 Tuyau Ø35x2 95,70 PCE 4.8195.0 Tuyau d'aspiration DU8 12,20 PCE 4.8198.1 Tuyau Ø15x1,5 31,10 PCE 4.8199.0 Raccord de tuyau R 1/4 13,00 PCE 4.8202E0 Porte supérieure 276,20 PCE 4.8203E0 Panneau arrière 198,70 PCE 4.8220.0 Poulie 9 gorges Ø453 1403,60 PCE 4.8225E0 Porte droite 229,50 PCE 4.8228.0 Panneau arrière droit 300,70 PCE 4.8240E2 Porte côté droit, droite 429,40 PCE 4.8241E2 Porte côté droit, gauche 429,40 PCE 4.8243.0 Ventilateur HN 350/30° 114,60 PCE 4.8243.00010 Ventilateur HN 350/30° 138,80 PCE 4.8253.00010 Couvercle SIGMA 3 487,20 PCE 4.8267.0 Douille R21/2 117,30 PCE 4.8268.0 Douille R11/2 55,20 PCE 4.8269.0 Douille R2 75,90 PCE 4.8281.0 Poulie 5 gorges Ø 322 1095,30 PCE 4.8281.1 Poulie Ø 322x 5-gorges 1094,90 PCE 4.8282.0 Poulie 5 gorges Diam.407 1384,20 PCE 4.8282.1 Poulie 5 gorges Diam.407 1384,20 PCE 4.8283.0 Poulie 5 gorges Ø457 1553,80 PCE 4.8283.1 Poulie 5 gorges Ø457 1554,60 PCE 4.8285.1 Poulie 5 gorges Ø319 1084,80 PCE 4.8286.1 Poulie 5 gorges Ø357 1213,20 PCE 4.8289.0 Buse ventilateur 939,50 PCE 4.8293.0 Tuyau 68,50 PCE 4.8298.0 Tuyau d'aspiration Diam.8 x 1,0 x 540 19,20 PCE 4.8302.0 Tuyau 353,80 PCE 4.8307.1 Tuyau 53,60 PCE 4.8317.0 Tuyau d'aspiration Ø8x1,0x520 12,70 PCE 4.8324.0 Panneau arrière gauche 154,70 PCE 4.8335.0 Raccord de tuyau G 1/4 19,10 PCE 4.8344E1 Panneau, refroidisseur 325,80 PCE 4.8345.1 Panneau 242,50 PCE 4.8345E1 Panneau 242,50 PCE 4.8346E0 Panneau 223,50 PCE 4.8358.1 Pilier 187,50 PCE 4.8363.0 Tendeur cpl. 262,20 PCE 4.8382.0 Disque de centrage Ø130xØ22x13 45,20 PCE 4.8394.1 Hexagone 20,30 PCE 4.8395.1 Bielle de piston Ø10x 220 11,20 PCE 4.8397.20010 Soupape de decharge G 3/8 84,30 PCE 4.8401.0 Disque de centrage Ø130xØ22x13 50,70 PCE 4.8401.00030 Disque de centrage Ø140xØ26x13 112,90 PCE 4.8406.0 Poulie 9 gorges Ø139 251,70 PCE 4.8407.0 Poulie 9 gorges Ø155 280,70 PCE 4.8408.0 Poulie 9 gorges Ø176 318,80 PCE 4.8453.0 Poulie 5 gorges D.315 1070,40 PCE 4.8453.1 Poulie 5 gorges Ø315 1070,40 PCE 4.8454.0 Soupape d economie G1 1165,00 PCE 4.8481.0 Poulie compresseur D.340 1155,50 PCE

Page 102: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

4.8481.1 Poulie 5 gorges Ø340 1155,50 PCE 4.8493.0 Vanne mise à vide G 1/2 - Ø8,5 123,90 PCE 4.8532.2 Piston 187,50 PCE 4.8534.0 Piston (4.9025.0) 66,80 PCE 4.8535.0 Piston 55,20 PCE 4.8557.0 Rondelle Ø52xØ16x4 35,80 PCE 4.8558.1 Rondelle Ø60xØ12,2x11 40,60 PCE 4.8566.1 Cylindre 171,90 PCE 4.8569.0 Piston (4.9020.0) 85,80 PCE 4.8570.0 Rondelle Ø28xØ6,5x5 15,60 PCE 4.8576.1 Cylindre 135,90 PCE 4.8578.0 Piston 72,70 PCE 4.8594.0 Piston 24,00 PCE 4.8595.4 Soupape d'aspiration 664,00 PCE 4.8595E4 Soupape d'aspiration d'air cpl. 664,00 PCE 4.8595E40040 Soupape d'aspiration d'air cpl. 683,60 PCE 4.8597.40010 Soupape d'aspiration étanch.métall. 664,00 PCE 4.8600.1 Soupape d`aspiration 1070,40 PCE 4.8604.1 Plaque à clapet 87,80 PCE 4.8605.1 Boulon 40,80 PCE 4.8606.1 Piston de valve 157,70 PCE 4.8608.5 Soupape d'aspiration 664,00 PCE 4.8608E5 Soupape d'aspiration d'air cpl. 664,00 PCE 4.8608E50010 Soupape d'aspiration d'air cpl. 664,00 PCE 4.8617.0 Douille d'écartement 41,5x52 27,10 PCE 4.8620E7 Soupape d'aspiration d'air cpl. 1595,40 PCE 4.8620E70060 Soupape d'aspiration d'air cpl. 1799,30 PCE 4.8624.0 Goujon 58,90 PCE 4.8630E7 Soupape d'aspiration d'air cpl. 3365,10 PCE 4.8639.0 Support pour lamelle 9,10 PCE 4.8640E5 Soupape d'aspiration d'air cpl. 388,60 PCE 4.8640E50070 Soupape d'aspiration d'air cpl. 452,50 PCE 4.8643.2 Piston de valve 66,80 PCE 4.8645.0 Douille d'écartement 21,00 PCE 4.8650E5 Soupape d'aspiration d'air cpl. 838,90 PCE 4.8650E50010 Soupape d'aspiration d'air cpl. 923,00 PCE 4.8658E5 Soupape d'aspiration d'air cpl. 3365,10 PCE 4.8660.1 Cylindre 302,60 PCE 4.8680E1 Soupape pression mini cpl. 184,50 PCE 4.8680E10010 Soupape pression mini cpl. 184,50 PCE 4.8683.0 Piston 40,00 PCE 4.8690.1 Soupape combinaison cpl. 70°C 233,20 PCE 4.8690.10010 Soupape combinaison cpl. 80°C 233,20 PCE 4.8690E2 Soupape combinaison cpl. 70°C 272,80 PCE 4.8690E20010 Soupape combinaison cpl. 80°C 272,80 PCE 4.8690E20020 Soupape combinaison cpl. 85°C 233,20 PCE 4.8690E20050 Soupape combinaison cpl. 90°C 272,80 PCE 4.8692.1 Piston pilote 22,80 PCE 4.8705.3 Soupape d'aspiration 1192,40 PCE 4.8710.1 Vanne mise à vide G1 - Ø13 371,20 PCE 4.8714.0 Diaphragme Ø71,8x0,8 19,80 PCE 4.8715.1 Vanne mise à vide G1 - Ø14 371,20 PCE 4.8717.0 Pièce filetée G1 -Ø14 20,30 PCE 4.8718.0 Pièce filetée G1 -Ø13 19,90 PCE 4.8732.0 Piston de valve cpl. 149,20 PCE 4.8740E0 Soupape pression mini cpl. 2444,00 PCE 4.8741.1 Cylindre 399,80 PCE

Page 103: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

4.8766.1 Soupape d'aspiration 1151,30 PCE 4.8768.1 Soupape d'aspiration 664,10 PCE 4.8802.0 Piston pilote 22,80 PCE 4.8811.1 Soupape d`aspiration 578,00 PCE 4.8816.2 Piston de valve 161,00 PCE 4.8817.0 Rondelle Diam.40 x 10 32,50 PCE 4.8818.2 Soupape d`aspiration 513,80 PCE 4.8823.0 Soupape combinaison cpl. 65°C - G11/4 1173,20 PCE 4.8823E0 Soupape combinaison cpl. 65°C 959,00 PCE 4.8823E00060 Soupape combinaison cpl. 80°C 959,00 PCE 4.8823E00080 Souape combinaison cpl. 75°C 959,00 PCE 4.8825.00020 Couvercle 90,10 PCE 4.8827E0 Soupape combinaison cpl. 65°C 958,60 PCE 4.8827E00010 Soupape combinaison cpl. 80°C 958,60 PCE 4.8827E00030 Soupape combinaison cpl. 75°C 958,60 PCE 4.8828.0 Disque de centrage 23,30 PCE 4.8830.0 Mamelon simple 11/2-16UNF-2A 29,80 PCE 4.8837E0 Soupape combinaison cpl. 65°C 1375,90 PCE 4.8837E00080 Soupape combinaison cpl. 80°C 1375,90 PCE 4.8837E00090 Soupape combinaison cpl. 75°C 1375,90 PCE 4.8839.0 Tete du filtre 276,80 PCE 4.8841.0 Réduction M12x1,5xG 1/8 24,40 PCE 4.8852.0 Corps de soupape 163,00 PCE 4.8864.1 Vanne thermostatique 353,80 PCE 4.8865.2 Soupape de combinaison 293,80 PCE 4.8869.2 Soupape combinaison 969,10 PCE 4.8870.4 Soupape de combinaison 70°C 733,60 PCE 4.8872.1 Corps de soupape 233,20 PCE 4.8875.00020 Couvercle Ø60 17,60 PCE 4.8879.0 Soupape combinaison 457,30 PCE 4.8879.00010 Vanne thermostatique 457,30 PCE 4.8883.1 Vanne thermostatique 65°C - G1 474,60 PCE 4.8883.10040 Vanne by-pass 474,60 PCE 4.8886.1 Soupape combinaison 622,30 PCE 4.8890.0 Soupape de combinaison G 3/4 491,60 PCE 4.8892.0 Douille 29,60 PCE 4.8903.0 Corps de soupape 96,30 PCE 4.8904.1 Broche-guide Diam.10 x 50 22,50 PCE 4.8910.2 Corps de soupape 161,80 PCE 4.8910.20010 Corps de soupape 161,80 PCE 4.8915.3 Rondelle Ø64xØ10x10 29,60 PCE 4.8916.1 Broche - guide 21,20 PCE 4.8930.2 Corps de soupape 117,30 PCE 4.8932.0 Rondelle Ø88x3 13,00 PCE 4.8941.1 Cylindre ES 465,10 PCE 4.8943.0 Piston soupape mini Ø 76 158,60 PCE 4.8946.0 Broche-guide 43,30 PCE 4.8947.1 Joint 80,00 PCE 4.8961.1 Support 11,80 PCE 4.8963.0 Arbre 43,30 PCE 4.8964.1 Levier 23,30 PCE 4.8965.0 Ecrou à six pans 14,50 PCE 4.8982.0 Piston 56,30 PCE 4.8993.0 Rotule M12 x M10 24,00 PCE 4.9004.00020 Plaque à clapet 164,60 PCE 4.9007.0 Plateau de soupape F.4.7363.1 83,90 PCE 4.9010.0 Plaque à clapet 65,20 PCE

Page 104: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

4.9011.1 Plateau de soupape 70,20 PCE 4.9012.0 Plateau de soupape F.4.7364.1 192,80 PCE 4.9014.0 Plateau de soupape 61,20 PCE 4.9015.0 Plateau de soupape 58,90 PCE 4.9016.0 Plateau de soupape 48,30 PCE 4.9017.0 Plateau de soupape 46,50 PCE 4.9019.1 Plateau de soupape 38,30 PCE 4.9020.0 Piston complet 100,50 PCE 4.9021.0 Piston complet F.4.7342.0 80,90 PCE 4.9024.0 Piston complet F.4.7334.0 58,60 PCE 4.9025.0 Piston complet F.4.7333.0 71,30 PCE 4.9026.0 Piston 22,00 PCE 4.9027.0 Piston complet 27,70 PCE 4.9028.0 Piston complet MDRV G3/4" 53,40 PCE 4.9030.0 Piston complet F.4.8710.1 88,20 PCE 4.9031.0 Piston complet F.4.8630.1 312,60 PCE 4.9031.1 Piston complet 259,60 PCE 4.9032.0 Piston complet 532,10 PCE 4.9036.1 Plateau de soupape 128,30 PCE 4.9037.0 Plaque à clapet 190,90 PCE 4.9038.1 Plateau de soupape 354,80 PCE 4.9074.0 Entretoise Ø13,5xØ8,8x22 10,50 PCE 4.9080.0 Double raccord G11/4 74,20 PCE 4.9080.00010 Double raccord pour bloc G11/4 112,30 PCE 4.9080.00030 Raccord pour Bloc G11/4+seitlG1/2 64,10 PCE 4.9081.0 Douille R1 50,30 PCE 4.9081.00010 Douille R1 50,30 PCE 4.9081.00020 Douille R1 50,30 PCE 4.9088.1 Poulie 5 gorges Ø325 1104,10 PCE 4.9095.0 Raccord fileté G11/4 86,30 PCE 4.9095.00010 Raccord fileté G11/4 125,80 PCE 4.9096.1 Tube en acier D.28X1430 148,70 PCE 4.9100.0 Rondelle Ø43xØ12,2x6 16,80 PCE 4.9104.0 Axe de ventilateur Ø 70 92,30 PCE 4.9130.0 Poulie de compresseur D.380 1287,90 PCE 4.9130.1 Poulie 5 gorges Diam.380 1287,90 PCE 4.9135.1 Poulie 5 gorges Ø359 1217,20 PCE 4.9158.0 Poulie die compresseur D.287 974,90 PCE 4.9158.1 Poulie 5 gorges Ø287 974,90 PCE 4.9194.0 Vanne d'économie d'eau R 3/4 925,00 PCE 4.9194E0 Vanne d'économie d'eau de refroidis cpl. 929,40 PCE 4.9200.1 Poulie 5 gorges Ø417 1416,50 PCE 4.9201.1 Poulie 5 gorges Diam.454 1540,20 PCE 4.9202.1 Poulie 5 gorges Ø426 1448,60 PCE 4.9203.1 Poulie 1326,40 PCE 4.9214.0 Poulie 5 gorges Ø257 874,50 PCE 4.9216.0 Tuyau d'aspiration Diam.8 x 1,0 x 710 22,50 PCE 4.9223.1 Poulie compresseur 5 gorges Ø429 1459,10 PCE 4.9229.1 Poulie 5 gorges Diam.348 1183,60 PCE 4.9241.0 Ventilateur HN 300/36° 99,60 PCE 4.9330E0 Vanne d'économie d'eau de refroidis cpl. 979,70 PCE 4.9337.0 Douille M 8xM6x29 13,90 PCE 4.9338.0 Verin stop 282,10 PCE 4.9343.0 Support pour filtre à air 146,40 PCE 4.9354.0 Entretoise SW14 18,00 PCE 4.9360.0 Bride 103,90 PCE 4.9397.1 Poulie 5 gorges diam.309 1051,10 PCE

Page 105: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

4.9424.1 Flasque pour EV Ø150 371,20 PCE 4.9431.0 Bride de raccordement 268,00 PCE 4.9434.0 Bride de raccordement 190,20 PCE 4.9458.1 Port-joint 46,00 PCE 4.9470.0 mamelon double G 3/8 10,20 PCE 4.9532.0 Poulie 7 gorges diam.457 2058,80 PCE 4.9578.1 Poulie compresseur 158mm (9) cylindrique 285,30 PCE 4.9591.0 Tuyau d'air Diam.88,9 x 5 335,00 PCE 4.9595.0 Bride 127,00 PCE 4.9600.0 Rondelle Ø49xØ12,2x6 5,70 PCE 4.9610.0 Douille R3 169,00 PCE 4.9613.1 Poulie 7 gorges Ø231 1043,90 PCE 4.9628.1 Tendeur cpl. 344,30 PCE 4.9633E2 Panneau arr.gau.+droit 258,80 PCE 4.9634E2 Panneau, refroidisseur 772,30 PCE 4.9635E3 Porte avant gauche 579,10 PCE 4.9636.20021 Porte côté droit, droite 1995,30 PCE 4.9636E2 Porte côté droit, droite 1291,30 PCE 4.9636E20021 Porte côté droit, droite 1840,50 PCE 4.9637.20021 Porte côté droit, gauche 1995,30 PCE 4.9637E2 Porte côté droit, gauche 1291,30 PCE 4.9637E20021 Porte côté droit, gauche 1840,50 PCE 4.9638E2 Panneau supèrieur gauche 556,50 PCE 4.9660.0 Bague 32,00 PCE 4.9678.00010 Douille R 3/4 42,30 PCE 4.9679.0 Support pour pressostat 17,70 PCE 4.9680.1 Tuyau 34,00 PCE 4.9683.0 Poulie 2 gorges Ø105 91,10 PCE 4.9684.0 Poulie 2 gorges Diam.147 127,40 PCE 4.9685.0 Poulie 2 gorges Ø205 177,50 PCE 4.9687.0 Tendeur cpl. 80,50 PCE 4.9705.0 Poulie 2 gorges Ø 90 77,90 PCE 4.9709E1 Porte gauche 125,90 PCE 4.9728.0 Poulie 2 gorges Ø112 97,00 PCE 4.9773.0 Poulie 2 gorges Ø120 103,90 PCE 4.9792.1 Plateau de soupape 358,90 PCE 4.9819.1 Ventilateur HN 700/36° 278,80 PCE 4.9823.0 Ventilateur HN 780/36° 310,80 PCE 4.9829.0 Ventilateur HN 400/36° 182,60 PCE 4.9830.1 Axe de ventilateur 68,30 PCE 4.9864.0 Poulie 3 gorges Diam.136 144,30 PCE 4.9869.0 Poulie 185,10 PCE 4.9880.0 Poulie 301,50 PCE 4.9884.0 Poulie 423,70 PCE 4.9885.0 Poulie compresseur Ø173 313,40 PCE 4.9886.0 Poulie 9 gorges Ø197 55mmS2c 356,70 PCE 4.9939.0 Poulie 7 gorges Ø277 1247,80 PCE 4.9940.0 Poulie 7 gorges Ø327 1473,50 PCE 4.9940.1 Poulie 7 gorges Ø327 1473,50 PCE 4.9973.1 Silencieux R 3/4 35,30 PCE 4.9984.0 Piston pilote 51,60 PCE 4.9984.00030 Piston 51,60 PCE 4.9984.00050 Soupape thermostatique 51,60 PCE 400152.4 Vanne mise à vide PN50 G1/2xG3/8xG1/8 230,10 PCE 400154.2 Piston de valve Ø23,9 pour bille 17,10 PCE 400159.0 Joint 186,50 PCE 400161.0 Bague Ø65xØ54,9x26 123,00 PCE

Page 106: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

400222.0 Grille protect.courroie p.ext. Ø600 516,30 PCE 400223.0 Grille protect.courroie p.int. Ø600 191,70 PCE 400224.0 Grille protect.courroie p.int. Ø600 120,40 PCE 400264.0 Pompe à huile 1,6 CM³/U 3bar 1062,20 PCE 400265.1 Tuyau flexible PN50 G11/2x1500 571,50 PCE 400277.0 Supp.p.grille prot.cour. gauche 35,40 PCE 400284.1 Cylindre HP Ø 65 243,30 PCE 400463.0 Piston cpl Ø60 Simrit90 NBR109 47,10 PCE 400473.0 Tole de guidage droite complète 107,00 PCE 400493.0 Séparateur impuretés cpl.G 3/8 105,80 PCE 400520.0 Axe de piston Ø15xØ 9x36 22,80 PCE 400587.0 Support, sécheur à membrane 25,20 PCE 400647.0 Tuyau flexible PN50 G 1 1/2" x 1500 545,90 PCE 400700.0 Kit d'entretien Soup. pression min 116,60 JEU 400702.0 Kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 83,50 JEU 400705.0 Kit de réparation Vanne thermostat. 70°c 101,60 JEU 400705.00010 Kit de réparation Vanne thermostat 80°c 102,10 JEU 400705.00020 Kit de réparation Vanne thermostat.85°c 69,70 JEU 400705.00050 Kit de réparation Vanne thermostat.90°c 102,10 JEU 400706.0 Kit d'entretien Van. aux. décharge 11,10 JEU 400706.00010 Kit d'entretien Van. aux. décharge 14,30 JEU 400707.0 Kit de réparation Van. aux. Décharge 74,70 JEU 400707.00010 Kit de réparation Van. aux. Décharge 76,30 JEU 400707.00020 Kit de réparation Van. aux. Décharge 79,70 JEU 400707.00030 Kit de réparation Van. aux. Décharge 92,40 JEU 400711.1 Kit d'entretien Soup. pression min 106,40 JEU 400713.0 Kit d'entretien Soup. pression min 93,00 JEU 400715.1 Kit d'entretien Soup. pression min 55,30 JEU 400719.1 Kit d'entretien Soup. pression min 224,60 JEU 400723.0 Kit d'entretien Soup. pression min 116,10 JEU 400726.0 Kit de réparation Soup. pression min 260,90 JEU 400727.0 Kit d'entretien Soup. pression min 375,20 JEU 400728.0 Kit de réparation Soup. pression min 753,20 JEU 400751.0 Kit d'entretien Soup. pression min 270,20 JEU 400755.0 Kit d'entretien Soup. pression min 102,50 JEU 400759.0 Kit d'entretien Soup. pression min 344,10 JEU 400767.0 Kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 441,40 JEU 400771.0 Kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 80,80 JEU 400787.0 kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 106,50 JEU 400788.0 Kit montage Bloc 217,80 JEU 400797.0 Kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 89,50 JEU 400798.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 180,10 JEU 400810.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 194,60 JEU 400811.0 Kit d'entretien Vanne thermostat. 74,20 JEU 400812.0 Kit de réparation Vanne thermostat. 104,90 JEU 400812.00020 Kit de réparation Vanne thermostat. 104,90 JEU 400812.00030 Kit de réparation Vanne thermostat. 104,90 JEU 400812.00040 Kit de réparation Vanne thermostat. 104,90 JEU 400812.00050 Kit de réparation Vanne thermostat. 104,90 JEU 400833.0 Kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 140,30 JEU 400835.0 Kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 343,20 JEU 400836.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 902,30 JEU 400839.0 Kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 602,30 JEU 400847.00030 Kit d'entretien Vanne thermostat. 68,00 JEU 400848.0 Kit de réparation Vanne thermostat. 94,60 JEU 400848.00020 Kit de réparation Vanne thermostat. 94,60 JEU 400848.00030 Kit de réparation Vanne thermostat. 102,10 JEU

Page 107: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

400848.00040 Kit de réparation Vanne thermostat. 94,60 JEU 400852.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 167,20 JEU 400857.0 Kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 179,40 JEU 400861.0 Kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 649,40 JEU 400867.0 Kit conduite de régulation 26,70 PCE 400868.0 Kit montage Bloc 213,60 PCE 400868.00010 Kit montage Bloc 193,80 PCE 400870.0 Kit montage Bloc 162,80 JEU 400871.0 Kit montage Bloc 202,60 JEU 400872.0 Kit d'entretien Vanne de purge 15,50 JEU 400875.0 Kit d'entretien Vanne thermostat. 58,90 JEU 400877.0 Kit d'entretien Vanne thermostat. 63,00 JEU 400878.0 Kit montage Bloc 232,20 JEU 400879.0 Kit d'entretien Soup. thermostat. 3,00 JEU 400880.0 Kit de réparation Vanne thermostat. 108,40 JEU 400880.00050 Kit de réparation Vanne thermostat. 105,80 JEU 400880.1 Kit de réparation Vanne thermostat. 105,80 JEU 400880.2 Kit de réparation Vanne thermostat. 105,80 JEU 400882.0 Kit montage Bloc 166,20 PCE 400883.0 Kit montage Bloc 214,30 JEU 400883.00010 Kit montage Bloc 269,30 PCE 400886.0 Kit d'entretien Van. de dérivation 76,50 JEU 400888.0 Kit d'entretien Vanne thermostat. 70°c 56,80 JEU 400888.00010 Kit d'entretien Vanne thermostat. 85°c 52,30 JEU 400888.00020 Kit d'entretien Vanne thermostat. 80°c 52,30 JEU 400888.00030 Kit d'entretien Vanne thermostat. 52,30 PCE 400889.0 Kit de réparation Vanne thermostat. 114,60 JEU 400889.00010 Kit de réparation Vanne thermostat. 131,90 JEU 400889.00020 Kit de réparation Vanne thermostat. 131,90 JEU 400892.0 Kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 111,90 JEU 400893.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 418,20 JEU 400894.0 Kit de réparation Van. aux. Décharge 82,70 JEU 400897.0 Kit montage Bloc 298,40 PCE 400898.0 Kit montage Bloc 157,70 PCE 400898.00010 Kit montage Bloc 204,10 PCE 400899.0 Kit montage Bloc 205,20 PCE 400901.0 Jeu de joints cpl. Insert condens. 35,00 JEU 400904.0 Kit conduite de régulation 49,50 PCE 400905.0 Kit d'entretien Van. aux. décharge 16,20 JEU 400906.0 Kit montage Bloc 193,10 JEU 400907.0 Kit montage Bloc 272,60 JEU 400908.00060 Kit d'entretien Vanne thermostat. 90°c 59,00 JEU 400909.00010 Kit de réparation Vanne thermostat. 139,40 JEU 400909.00030 Kit de réparation Vanne thermostat. 135,40 JEU 400909.00060 Kit de réparation Vanne thermostat. 139,40 JEU 400925.0 Kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 217,20 JEU 400927.0 Kit de réparation Van. aux. Décharge 79,00 JEU 400931.0 Kit de réparation Vanne thermostat. 152,60 JEU 400933.0 Kit conduite de régulation 109,50 PCE 400935.0 Kit montage Bloc 553,20 JEU 400939.0 Kit d'entretien Van. de dérivation 46,80 JEU 400940.0 Kit d'entretien Van. aux. décharge 28,80 JEU 400941.0 Kit montage Bloc 681,00 JEU 400942.0 Kit montage Bloc 762,20 JEU 400944.0 Kit de réparation Vanne thermostat. 117,10 JEU 400944.00060 Kit de réparation Vanne thermostat. 117,10 JEU 400944.00080 Kit de réparation Vanne thermostat. 117,10 JEU

Page 108: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

400947.0 Kit de réparation Vanne thermostat. 141,00 JEU 400947.00080 Kit de réparation Vanne thermostat. 141,00 JEU 400947.00090 Kit de réparation Vanne thermostat. 141,00 JEU 400948.0 Jeu de joints cpl. Insert condens. 20,70 JEU 400949.0 Kit montage Bloc 695,90 JEU 400950.0 Kit montage Bloc 865,00 JEU 400951.0 Kit montage Bloc 849,90 JEU 400952.00020 Kit d'entretien Vanne thermostat. 56,40 JEU 400952.00030 Kit d'entretien Vanne thermostat. 60,20 JEU 400953.0 Kit de réparation Vanne thermostat. 143,10 JEU 400953.00020 Kit de réparation Vanne thermostat. 143,10 JEU 400953.00030 Kit de réparation Vanne thermostat. 143,10 JEU 400953.00040 Kit de réparation Vanne thermostat. 143,10 JEU 400956.0 Jeu de joints cpl. Insert condens. 273,20 JEU 400957.0 Jeu de joints cpl. Insert condens. 267,20 JEU 400958.0 Kit montage Bloc 722,10 JEU 400959.0 Kit montage Bloc 575,70 JEU 400963.0 Kit de réparation Van. aux. Décharge 86,20 JEU 400968.0 Kit montage Bloc 219,10 JEU 400969.0 Kit d'entretien Vanne de purge 9,10 JEU 400970.00030 Kit d'entretien Soup. thermostat. 60,50 JEU 400970.00040 Kit d'entretien Soup. thermostat. 49,60 JEU 400970.00050 Kit d'entretien Soup. thermostat. 55,20 PCE 400971.00030 Kit de réparation Soup. thermostat. 87,10 JEU 400971.00040 Kit de réparation Soup. thermostat. 87,10 JEU 400971.00050 Kit de réparation Soup. thermostat. 87,10 PCE 400973.00010 Kit de réparation Soup. thermostat. 73,10 PCE 400974.00010 Kit d'entretien Soup. thermostat. 49,00 PCE 400974.00020 Kit d'entretien Soup. thermostat. 49,00 PCE 400975.00010 Kit de réparation Soup. thermostat. 88,50 PCE 400975.00020 Kit de réparation Soup. thermostat. 88,50 PCE 400976.00010 Kit d'entretien Soup. thermostat. 49,00 PCE 400977.00010 Kit de réparation Soup. thermostat. 85,50 PCE 400979.00040 Kit de réparation Soup. thermostat. 102,80 PCE 400980.0 Kit d'entretien Soup. thermostat. 52,00 PCE 400981.0 Kit de réparation Soup. thermostat. 129,00 PCE 400982.2 Kit d'entretien Soup. pression min 73,50 PCE 400983.2 Kit de réparation Soup. pression min 160,00 PCE 400984.0 Kit montage Bloc 243,80 JEU 400985.0 Kit montage Bloc 556,40 JEU 400987.0 Kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 268,30 JEU 400989.0 Kit montage Bloc 133,10 JEU 400990.0 Kit d'entretien Soup.d'aspir.d'air 103,00 JEU 400991.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 332,10 JEU 400992.1 Kit d'entretien Soup. pression min 57,10 JEU 400993.1 Kit de réparation Soup. pression min 173,80 PCE 400994.0 Kit montage Bloc 134,20 JEU 400994.00010 Kit d'entretien Vanne thermostat. 50,20 JEU 400994.00020 Kit d'entretien Vanne thermostat. 50,20 JEU 400994.00030 Kit d'entretien Vanne thermostat. 50,20 JEU 400994.00040 Kit d'entretien Vanne thermostat. 50,20 JEU 400994.00050 Kit d'entretien Vanne thermostat. 50,20 JEU 400995.00010 Kit de réparation Vanne thermostat. 72,60 JEU 400995.00020 Kit de réparation Vanne thermostat. 72,60 JEU 400995.00030 Kit de réparation Vanne thermostat. 72,60 JEU 400995.00040 Kit de réparation Vanne thermostat. 72,60 JEU 400995.00050 Kit de réparation Vanne thermostat. 72,60 JEU

Page 109: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

400996.0 Kit de réparation REGULATEUR 46,90 JEU 400997.0 Kit montage Bloc 140,50 JEU 400998.0 Kit conduite de régulation 80,90 PCE 401003.0 Goujon inox. M 6x106 6,70 PCE 401017.3 Cylindre HP Ø 78 308,20 PCE 401030.0 Tuyau à air, gauche Ø28x2,0 St 58,70 PCE 401048.0 Adaptateur m/f 11/2NPTxG11/2 73,70 PCE 401071.0 Ventilateur, radial Ø294,7xØ45 89,30 PCE 401088.0 Rondelle d'support Ø50xØ8,1x6 18,70 PCE 401173.0 Poulie Ø170,0 3xSPA cyl. Ø48 411,00 PCE 401180.0 Écrou hex. M10xM 6x17 17,00 PCE 401180.1 Écrou hex. M10xM 6x32 20,10 PCE 401203.0 Bride raccordement DN 65 PN16 x120 270,20 PCE 401221.3 Refroidisseur HP cpl. 4-rangs - PN50 6252,10 PCE 401391.0 Tuyau flexible DN19x 206 56,90 PCE 401391.00010 Tuyau flexible DN19x 239 59,80 PCE 401391.1 Tuyau flexible DN19x 224 109,80 PCE 401415.0 Rondelle axiale Ø 85xØ55x5,0 46,10 PCE 401800.0 Kit bouton lumineux, vert 21,30 PCE 401801.0 Kit bouton lumineux, rouge 21,30 PCE 401802.0 Plateau de soupape 83,90 PCE 401803.0 Plateau de soupape 45,10 PCE 401804.0 Plateau de soupape 40,50 PCE 401806.0 Kit de réparation Soupap.de retenueSK/AS 76,60 PCE 401808.0 Kit montage Bloc 227,70 JEU 401810.0 Kit de réparation Soup.d'aspir.d'air 605,00 PCE 401811.00010 Kit d'entretien Vanne thermostat. 55,10 PCE 401812.00010 Kit de réparation Vanne thermostat. 122,40 PCE 401813.0 Ventilateur - Kit AS 31/36 - 50 Hz 123,00 PCE 401814.0 Ventilateur - Kit AS 31/36 - 60 Hz 115,30 PCE 401816.0 Ventilateur - Kit AS47 - 60 Hz 123,00 PCE 5.0001.1 Piston Ø 40 95,50 PCE 5.0013.1 Piston Ø 65 115,50 PCE 5.0019.0 Piston complet Diam.70 178,20 PCE 5.0019.1 Piston Diam. 70 178,20 PCE 5.0024.2 Piston Ø 78 130,20 PCE 5.0029.2 Piston Ø 90 219,70 PCE 5.0047.1 Piston complet Ø 45 94,30 PCE 5.0050.1 Piston complet Diam.50 115,60 PCE 5.0052.1 Piston Ø105 360,80 PCE 5.0053.0 Piston HP cpl. Ø 65 GG 248,40 PCE 5.0054.0 Piston HP cpl. Ø 78 GG 556,30 PCE 5.0054.00020 Piston HP cpl. Ø 78 GG 419,10 PCE 5.0066.1 Piston complet Ø 45 147,20 PCE 5.0066.10010 Piston Complet Ø 45 159,70 PCE 5.0077.0 Piston HD kpl. Ø 78 ALU 284,20 PCE 5.0087.1 Piston Coupling 446,40 PCE 5.0090.10020 Piston HP cpl. Ø 58 x 96 GG 223,60 PCE 5.0094.1 Piston HP cpl. Ø 45 GG 186,60 PCE 5.0116.0 Axe de piston Ø28xØ10x68 26,80 PCE 5.0122.0 Axe de piston Ø15xØ 9x54 21,60 PCE 5.0126.00020 Ressort de pression Ø 65 13,10 PCE 5.0127.1 Bague de guidage Ø 65 44,50 PCE 5.0128.0 Segment Ø 65 x 55 x 5 26,90 PCE 5.0129.1 Piston nu Ø 65 89,60 PCE 5.0130.0 Segment Diam.105 50,20 PCE 5.0131.2 Bague de guidage Ø105 50,30 PCE

Page 110: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.0132.0 Axe de piston Ø28xØ18x90 73,90 PCE 5.0133.0 Axe de piston Ø22xØ14x80 34,90 PCE 5.0134.0 Segment Ø 78 37,50 PCE 5.0135.1 Bague Ø 78 41,70 PCE 5.0136.00010 Ressort de pression Ø 78 17,80 PCE 5.0137.0 Axe de piston Ø20xØ14x68 64,20 PCE 5.0143.1 Bague de guidage Ø 48 30,40 PCE 5.0144.00010 Ressort de pression Ø 48 11,20 PCE 5.0145.0 Axe de piston Ø12xØ 7x41 13,20 PCE 5.0146.0 Segment Ø 48 x 44 x 3,5 mm 22,80 PCE 5.0147.00010 Ressort de pression Ø105 19,00 PCE 5.0148.0 Bague de guidage Ø 65 17,60 PCE 5.0152.0 Axe de piston Ø26xØ13x68 44,10 PCE 5.0153.0 Axe de piston Ø24xØ16x58 31,80 PCE 5.0155.0 Segment de piston Ø 32 46,70 PCE 5.0156.0 Joint Rulon Diam.40 32,40 PCE 5.0157.0 Joint Ø 50 38,30 PCE 5.0158.0 Joint de piston Rulon Diam.60 40,50 PCE 5.0160.00010 Ressort de pression Ø 90 16,80 PCE 5.0161.0 Segment 50,40 PCE 5.0162.0 Bague 47,60 PCE 5.0164.00010 Ressort de pression Ø120 19,20 PCE 5.0165.1 Piston Ring 84,50 PCE 5.0166.1 Piston Guide Ring 136,30 PCE 5.0202.1 Plaque à clapets 244,50 PCE 5.0204.1 Clapet lamelles 57,30 PCE 5.0206.1 Clapet lamelles 89,30 PCE 5.0207.3 Plaque à clapet 474,50 PCE 5.0207.30010 Valve Plate 519,50 PCE 5.0208.1 Plaque à clapet 139,20 PCE 5.0209.0 Clapet à lamelles 66,40 PCE 5.0215.1 Plaque à clapet 328,60 PCE 5.0222.0 Ecrou de soupape '18' 45,70 PCE 5.0224.0 Plaquette de soupape VENTIL'18' 12,10 PCE 5.0225.0 Ressort de soupape VENTIL'18' 2,10 PCE 5.0226.0 Ressort de soupape VENTIL'18' 0,80 PCE 5.0228.0 Ressort de compression VENTIL'18' 1,10 PCE 5.0285.0 Clapet aspiration 438,40 PCE 5.0286.0 Clapet refoulement 438,40 PCE 5.0305.0 Ressort SAUGVENTIL'46' 13,10 PCE 5.0315.0 Clapet hp 596,10 PCE 5.0354.0 Rondelle axiale Ø100xØ75,1x1,5 13,60 PCE 5.0363.0 Ressort clapet de ref. KONZ.VENTIL'64' 156,70 PCE 5.0372.00010 Rondelle axiale Ø 57xØ35,1x1,5 1,50 PCE 5.0398.0 Chambre de bague 8,20 PCE 5.0408.0 Tole de chicane Ø 85x1 0,80 PCE 5.0412.0 Anneau 0,50 PCE 5.0413.0 Entretoise 0,80 PCE 5.0413.00010 Disque d'écartement 0,70 PCE 5.0416.0 Anneau 7,30 PCE 5.0419.0 Anneau 4,10 PCE 5.0427.0 Rondelle Diam.50 x Diam.10 x 4 2,40 PCE 5.0428.0 Rondelle Ø36xØ8,5x4 1,10 PCE 5.0429.0 Anneau 8,30 PCE 5.0439.0 Joint pour chape de venti 5,20 PCE 5.0448.2 Cylindre 95,60 PCE 5.0474.10010 Jeu de joints Ø 215 12,20 JEU

Page 111: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.0482.0 Goujon zing. M10x 30 3,80 PCE 5.0488.0 Goujon M12x 35 0,50 PCE 5.0498.0 Goujon M 6x 28 1,40 PCE 5.0501.0 Joint 2,50 PCE 5.0503.0 Joint 2,20 PCE 5.0505.00010 Joint 3,30 PCE 5.0506.00010 Joint 6,10 PCE 5.0507.1 Joint 2,90 PCE 5.0508.2 Joint 3,00 PCE 5.0510.1 Joint 5,20 PCE 5.0511.1 Joint 8,50 PCE 5.0512.0 Joint 1,10 PCE 5.0514.00010 Joint 2,50 PCE 5.0515.0 Joint 0,80 PCE 5.0517.0 Joint 5,70 PCE 5.0518.0 Joint 3,20 PCE 5.0519.0 Joint 3,00 PCE 5.0520.0 Joint 2,90 PCE 5.0521.0 Joint 5,70 PCE 5.0522.0 Joint 2,40 PCE 5.0524.0 Joint 2,50 PCE 5.0526.0 Joint 16,50 PCE 5.0527.0 Joint 8,20 PCE 5.0533.0 Joint 3,20 PCE 5.0534.1 Joint 3,60 PCE 5.0536.0 Joint 5,70 PCE 5.0537.0 Joint 0,50 PCE 5.0537.00020 Joint 0,50 PCE 5.0540.0 Joint 4,30 PCE 5.0541.0 Joint 23,30 PCE 5.0543.00010 Joint 9,70 PCE 5.0544.1 Joint 9,70 PCE 5.0546.0 Joint 4,30 PCE 5.0547.0 Joint 4,50 PCE 5.0548.0 Joint 5,70 PCE 5.0549.0 Joint 4,20 PCE 5.0550.0 Joint 5,70 PCE 5.0551.1 Joint 0,80 PCE 5.0552.0 Joint 3,20 PCE 5.0555.1 Joint 3,70 PCE 5.0556.10010 Jeu de joints Ø 247,5 20,30 JEU 5.0558.1 Joint FPM 80Sh.A 34,3x16,0x4 18,70 PCE 5.0563.1 Joint Diam.39,3 x Diam.18 x 4 21,30 PCE 5.0564.1 Joint 34,90 PCE 5.0566.0 Joint Ø400xØ280x2 23,40 PCE 5.0566.00020 Jeu de joints Ø 400 33,30 JEU 5.0567.1 Joint Ø 90XØ114X2 6,00 PCE 5.0573.0 Joint 5,20 PCE 5.0579.0 Joint 3,20 PCE 5.0580.1 Joint Ø215xØ145x2 13,20 PCE 5.0580.10010 Jeu de joints Ø 215 23,90 JEU 5.0581.0 Joint (5.0581.00030) 27,90 PCE 5.0581.00030 Jeu de joints Ø 340 40,40 JEU 5.0582.0 Manchon en caoutchouc 0,50 PCE 5.0584.0 Joint 35,60 PCE 5.0586.0 Joint de trappe de visite 100*150mm 13,80 PCE 5.0591.0 Joint de trappe de visite 100*150mm 73,70 PCE

Page 112: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.0592.0 Joint 4,30 PCE 5.0596.0 Joint G 1/2 0,50 PCE 5.0598.0 Joint G 1 0,50 PCE 5.0599.0 Joint G 1 1/4 0,50 PCE 5.0602.0 Ressort de pression 6,30x50,0x250,0x12,5 45,00 PCE 5.0604.0 Ressort de pression 1,60x43,6x 80,0x 8,5 30,80 PCE 5.0605.0 Ressort de pression 2,00x50,0x 95,0x 6,5 9,00 PCE 5.0606.0 Ressort de pression 4,00x32,0x250,0x18,5 36,60 PCE 5.0608.1 Ressort de pression 8,50x64,0x300,0x12,0 61,40 PCE 5.0611.0 Ressort de pression 1,00x20,0x 85,0x 8,5 7,20 PCE 5.0612.0 Ressort de pression 0,80x25,0x 65,0x 7,5 6,00 PCE 5.0613.1 Ressort de pression 3,25x25,1x101,0x 8,5 6,00 PCE 5.0616.0 Ressort de pression 0,90x22,0x 80,0x 7,0 0,80 PCE 5.0617.1 Ressort de pression 1,25x32,2x125,0x11,0 3,10 PCE 5.0619.1 Ressort de pression 4,20x20,5x163,0x19,0 5,20 PCE 5.0625.1 Ressort de pression 0,90x11,5x 40,0x 8,0 1,10 PCE 5.0626.0 Ressort de pression 1,00x 9,0x 36,0x 8,0 3,10 PCE 5.0627.1 Ressort de pression 1,50x14,5x 45,0x 8,0 4,00 PCE 5.0627.10010 Ressort de pression 1,50x14,5x 41,0x 7,0 8,40 PCE 5.0631.0 Ressort de pression 1,50x 9,0x 18,2x 3,0 0,50 PCE 5.0634.0 Ressort de pression 0,90x11,5x 24,0x 8,0 0,50 PCE 5.0636.1 Ressort de pression 2,40x22,6x 60,0x 4,0 3,00 PCE 5.0638.1 Ressort de pression 0,80x16,3x 14,0x 3,0 0,50 PCE 5.0641.0 Ressort de pression 7,00x50,0x250,0x13,0 22,00 PCE 5.0643.0 Ressort de pression 0,50x 8,0x 35,8x 5,5 0,50 PCE 5.0644.0 Ressort de pression 4,00x25,0x185,0x18,5 9,00 PCE 5.0645.0 Ressort de pression 3,20x20,0x155,0x18,5 4,80 PCE 5.0646.0 Ressort de pression 2,50x16,0x130,0x18,5 3,70 PCE 5.0647.0 Ressort de pression 2,00x12,5x105,0x18,5 0,90 PCE 5.0648.0 Ressort de pression 0,40x 8,5x 25,0x 4,5 0,50 PCE 5.0649.0 Ressort de pression 2,20x50,0x 95,0x 6,5 14,70 PCE 5.0651.0 Ventilateur HN 250/36° 68,30 PCE 5.0652.0 Ventilateur HN 400/36° 115,30 PCE 5.0653.0 Ventilateur HN 375/36° 114,20 PCE 5.0655.2 Ventilateur HN 700/36° 351,50 PCE 5.0666.0 Ventilateur HN 300/36° 79,70 PCE 5.0675.1 Ventilateur HN 650/30° 206,50 PCE 5.0676.0 Ventilateur HN 600/30° 179,80 PCE 5.0678.0 Ventilateur HN 350/30° 105,40 PCE 5.0679.10020 Ventilateur HND/750/360 335,90 PCE 5.0681.0 Ventilateur HN 235/36° 41,90 PCE 5.0681.00010 Ventilateur HN 235/36° 95,50 PCE 5.0682.1 Ventilateur HN 280/36° 80,30 PCE 5.0689.1 Ventilateur 339,10 PCE 5.0748.0 Tamis 4,30 PCE 5.0749.0 Tamis 6,00 PCE 5.0761.0 Mamelon simple 1 -12UNF-2A 14,90 PCE 5.0763.0 Mamelon double,amovible R 1/8 8,30 PCE 5.0766.00010 Mamelon double R4 x 90 142,00 PCE 5.0767.0 Mamelon double No.280 R3 40,00 PCE 5.0770.0 Ecrou raccord M42x2,0 31,60 PCE 5.0771.0 Pièce filetée R1 34,20 PCE 5.0772.0 Raccord épaulé R 1 37,90 PCE 5.0773.0 Manchon réduits No.246 R11/4xR1 11,80 PCE 5.0774.0 Manchon réduits No.246 R1 xR 1/2 7,00 PCE 5.0775.0 Mamelon double 3/4UNFxG 3/8 8,50 PCE 5.0776.0 Mamelon double No.280 R2 20,80 PCE

Page 113: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.0780.0 Mamelon double G 1/4 5,20 PCE 5.0781.0 Mamelon double G 3/8xG 1/4 7,00 PCE 5.0781.00050 Mamelon double G 3/8xG 1/4 8,20 PCE 5.0782.0 Mamelon double G 3/8 6,00 PCE 5.0783.00010 Mamelon double nick. G 1/2xG 3/8 8,20 PCE 5.0783.00030 Mamelon double G 1/2xG 3/8 18,00 PCE 5.0783.00040 Doppelnippel R 1/2xR 3/8 4,50 PCE 5.0784.0 Mamelon double G 1/2 7,00 PCE 5.0785.0 Mamelon double G 3/4 15,10 PCE 5.0785.00010 Mamelon double G 3/4 15,10 PCE 5.0789.0 Mamelon double No.280 R21/2 34,00 PCE 5.0795.0 Mamelon double R 1/4xM12x1,5 6,90 PCE 5.0796.00010 Mamelon double/Tuyère Ø7,0 G 1/2 14,90 PCE 5.0796.00020 Mamelon double/Tuyère Ø6,5 G 1/2 10,20 PCE 5.0796.00040 Mamelon double/Tuyère Ø5,5 G 1/2 14,90 PCE 5.0796.00050 Mamelon double/Tuyère Ø4,7 G 1/2 14,90 PCE 5.0796.00120 Mamelon double/Tuyère Ø6,5 G 1/2,acier 19,60 PCE 5.0799.00010 Mamelon double No.3280 R11/4 18,70 PCE 5.0801.0 Mamelon double No.280 R 3/8 6,00 PCE 5.0806.0 Mamelon double No.245 R 3/4xR 1/2 7,40 PCE 5.0808.0 Mamelon double No.245 R1 xR 3/4 8,40 PCE 5.0810.0 Mamelon simple R 3/8x22 6,20 PCE 5.0811.0 Mamelon simple zing. R1/2x25 7,60 PCE 5.0812.0 Mamelon simple zing. R 3/4x25 10,40 PCE 5.0814.0 Mamelon simple zing. R11/4x33 24,00 PCE 5.0815.0 Mamelon simple zing. R11/2x40 17,80 PCE 5.0816.0 Mamelon simple zing. R2 x45 31,80 PCE 5.0818.0 Mamelon simple zing. R 1/4x18 7,80 PCE 5.0820.0 Réduction G 1/4xG 1/8 4,10 PCE 5.0821.0 Réduction CuZn G 3/8xG 1/8 5,70 PCE 5.0822.0 Réduction G 3/8xG 1/4 5,00 PCE 5.0823.1 Réduction G 1/2xG 1/4 8,30 PCE 5.0824.0 Réduction G 1/2xG 3/8 6,70 PCE 5.0826.0 Réduction No.241 R 3/4xR 1/2 4,50 PCE 5.0827.0 Réduction zing G1 xG 3/8 PN50 25,00 PCE 5.0829.0 Réduction G1 xG 3/4 14,90 PCE 5.0832.0 Réduction zing. R11/2xG 3/4 15,00 PCE 5.0833.0 Réduction No.241 zing. R11/2xR1 7,60 PCE 5.0834.0 Réduction zing. R11/2xG11/4 13,50 PCE 5.0839.0 Réduction zing. R11/4xR1 11,30 PCE 5.0852.00010 Pièce raccor.manomètre G 1/2xG 1/2 m/f 53,00 PCE 5.0863.0 Adaptateur f/m G 3/8x 25,5 10,80 PCE 5.0866.0 Manchon vissé Ø22 G 3/8-M18x1,5 21,60 PCE 5.0876.0 Pièce raccor.manomètre G 1/4 f/m 5,00 PCE 5.0878.0 Pièce raccor.manomètre G 1/2xG 1/4 m/f 9,70 PCE 5.0883.0 Réduction zing. M22x1,5-G 1/8 26,90 PCE 5.0883.00010 Réduction zing. M22x1,5-G 1/8 26,90 PCE 5.0886.00010 Manchon allonge m/f zing G 3/8x 35 32,90 PCE 5.0886.00020 Manchon allonge m/f CuZn G 3/8x 43 32,90 PCE 5.0900.1 Raccord Ø35xM32x1,5A 13,10 PCE 5.0907.10020 Douille de raccordement Ø35xM22x1,5A 24,20 PCE 5.0922.0 Contre-écrou laiton G 1/4 13,70 PCE 5.0925.0 Réduction G 3/4xG 1/2 13,10 PCE 5.0928.00010 Mamelon double/Tuyère Ø13,0 G1xM36x2,0 50,30 PCE 5.0929.0 Douille de protection 3/8" 8,30 PCE 5.0929.00020 Douille de la sonde du t. G 3/8 12,70 PCE 5.0931.0 Cage de soupape G 1/2 22,50 PCE

Page 114: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.0943.0 Bouchon G 1/2 6,00 PCE 5.0950.1 Membrane Viton 2,30 PCE 5.0954.2 Membrane 5,00 PCE 5.0957.1 Couvercle filtre à air 4,60 PCE 5.0959.0 Bouchon obturateur M22x1,0-CuZn 5,00 PCE 5.0961.0 Réduction G11/4xG1 54,20 PCE 5.0963.0 Réduction G 1/2xG 1/4 8,50 PCE 5.0964.0 Ecrou raccord G 3/8 5,20 PCE 5.0965.0 Mamelon double,amovible R 3/8xR 1/4 11,00 PCE 5.0966.0 Boulon 19,10 PCE 5.0973.2 Couvercle filtre à air 11,00 PCE 5.0983.0 Valve 7 mm 1,30 PCE 5.0988.0 Mamelon double zing. R4 x150 62,60 PCE 5.0990.1 Cone de soupape 12,10 PCE 5.0993.1 Cone 40,30 PCE 5.0995.2 Clapet 3,20 PCE 5.0999.0 Diaphragme Ø54x0,8 10,90 PCE 5.1007.0 Diaphragme Ø36,7x0,8 6,30 PCE 5.1008.1 Conne sur clapet 2,90 PCE 5.1009.0 Ressort 0,50 PCE 5.1010E0 Réfrigérant air/huile cpl. 970,80 PCE 5.1022.00010 Refroidisseur d´huile Edelstahl 13966,50 PCE 5.1023E0 Réfrigérant d'air cpl. 4402,70 PCE 5.1024.00010 Refroidisseur d´huile"l" contrôlé 1269,50 PCE 5.1026E0 Réfrigérant air/huile cpl. 1326,10 PCE 5.1026E00020 Réfrigérant air/huile cpl. 1564,90 PCE 5.1031E0 Réfrigérant d'air cpl. 3097,80 PCE 5.1032.00050 Refroidisseur d´huile CuNi10Fe 22129,60 PCE 5.1033E2 Réfrigérant d´huile cpl. 9070,70 PCE 5.1034E1 Réfrigérant air/huile cpl. 1235,50 PCE 5.1034E10020 Réfrigérant air/huile cpl. 1304,90 PCE 5.1036.1 Refroidisseur d´huile 1729,30 PCE 5.1037.0 Refroidisseur d´huile 2323,80 PCE 5.1037.00010 Refroidisseur d´huile"l" 2323,80 PCE 5.1038E2 Réfrigérant d´huile cpl. 6153,20 PCE 5.1042.0 Tuyau a ailettes de refro 264,60 PCE 5.1044.0 Refroidisseur d'air 1877,80 PCE 5.1045.00010 Refroidisseur d´huile"w" abgedrückt 5283,30 PCE 5.1046E1 Réfrigérant d´huile cpl. 4307,30 PCE 5.1047.1 Réfrigérant 5.1047.10010 4551,30 PCE 5.1047.10010 Réfrigérant 4912,00 PCE 5.1047E2 Réfrigérant air/huile cpl. 4912,00 PCE 5.1062.1 Refroidisseur d´huile 2323,40 PCE 5.1065.00010 Réfrigérant 4848,30 PCE 5.1071E2 Réfrigérant air/huile cpl. 1531,00 PCE 5.1073.2 Réfrigérant 4480,50 PCE 5.1073.20010 Réfrigérant 4561,90 PCE 5.1073E5 Réfrigérant air/huile cpl. 3447,90 PCE 5.1074.20010 Réfrigérant 3617,70 PCE 5.1074E5 Réfrigérant air/huile cpl. 2662,90 PCE 5.1089.00010 Refroidisseur d´huile 4572,50 PCE 5.1094.00010 Réfrigérant 1389,80 PCE 5.1099.00010 Refroidisseur d´huile"w" abgedrückt 6630,60 PCE 5.1120.0 Support de joint 6,90 PCE 5.1122.0 Support pour joint 7,60 PCE 5.1123.0 Support pour joint 9,70 PCE 5.1124.0 Collier cpl. 21,80 JEU

Page 115: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.1125.0 Bride de tension complète 21,00 JEU 5.1126.0 Bride de tension complète 43,30 JEU 5.1127.0 Collier cpl. p. tuyau Ø 75 41,70 JEU 5.1128.0 Support de joint 21,30 PCE 5.1129.0 Collier cpl. 22,50 JEU 5.1130.1 Support joint 5,90 PCE 5.1131.0 Bride de tension 64,60 PCE 5.1132.0 Support p.anneau de joint 38,70 PCE 5.1134.0 Support p.anneau de joint 34,00 PCE 5.1137.0 Cylindre LAITON 82,30 PCE 5.1138.1 Cylindre 67,30 PCE 5.1140.1 Silencieux M21/24 523,20 PCE 5.1143.1 Tamis 20,70 PCE 5.1144.0 Douille pour tuyau DN13 14,10 PCE 5.1151.0 Support pour filtre a air 50,00 PCE 5.1156.1 Goujon zing. M10x280 6,60 PCE 5.1161.2 Couvercle 14,50 PCE 5.1163.1 Cylindre p.soup.anti-ret.pres.mini 28,40 PCE 5.1164.1 Cylindre p.soup.anti-ret.pres.mini 29,10 PCE 5.1168.0 Bouchon d'echappement R 1/4 4,00 PCE 5.1173.0 Collier bis 70mm 13,10 PCE 5.1174.0 Ecrou M17 x 1,0 4,30 PCE 5.1179.0 Ventilateur HN 500/10/3R 178,20 PCE 5.1180.0 Ventilateur HN 560/10/3R 178,20 PCE 5.1185.0 Refroidisseur final 27607,40 PCE 5.1186.00020 Refroidisseur d´huile CuNi10Fe 26963,40 PCE 5.1187.1 Refroidisseur d´huile 992,00 PCE 5.1188.1 Ventilateur HN 550/9/4ZR 1026,20 PCE 5.1188.2 Ventilateur HN 550/9/4ZR 629,40 PCE 5.1189.00010 Refroidisseur final CUNI10FE 28375,00 PCE 5.1189.00040 Refroidisseur final 22088,40 PCE 5.1190.0 Collier pour tuyaux Ø48 8,30 PCE 5.1191.0 Balle D.13MM 620,00 PCE 5.1196.10010 Refroidisseur d´huile CuNi10Fe 37382,20 PCE 5.1306.0 Refroidisseur d´huile M120T 3313,10 PCE 5.1307.0 Refroidisseur d'air 1696,60 PCE 5.1309.0 Joint 1,30 PCE 5.1321.0 Vérin à gaz 600N 25,60 PCE 5.1323.0 Profil p. protection de chant DX 4 Z 11,00 M 5.1325.0 Cale de freinage 31,60 PCE 5.1327.00010 Bande de mousse 250x85x40 2,10 PCE 5.1329.0 Vérin à gaz 350N 42,20 PCE 5.1330.0 Goupille beta 1-1,5 mm 0,50 PCE 5.1331.0 Vérin à gaz 200N 17,60 PCE 5.1331.00010 Vérin à gaz 350N 17,60 PCE 5.1332.0 Vérin à gaz 123,90 PCE 5.1337.0 Joint Diam.508 x Diam.410 x 2 61,50 PCE 5.1337.00030 Jeu de joints Ø 508 61,50 JEU 5.1339.0 Joint torique 7,0 x 3,0 0,50 PCE 5.1340.0 Joint 3,30 PCE 5.1341.0 Tôle pour pied de cylindre 18,70 PCE 5.1342.0 Cale 18,20 PCE 5.1343.1 Joint 8,30 PCE 5.1344.0 Joint 5,00 PCE 5.1345.1 Joint 6,10 PCE 5.1346.0 Joint 4,20 PCE 5.1347.0 Joint 4,00 PCE

Page 116: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.1348.0 Membrane D.36,7 x 0,78 1,40 PCE 5.1352.0 Kit d'insonorisation 14,10 PCE 5.1363.0 Kit d'insonorisation 7,20 PCE 5.1364.0 Kit d'insonorisation 18,80 PCE 5.1367.1 Bande de mousse M21/24 6,30 PCE 5.1368.0 Kit d'insonorisation Lüfterzarge 3,40 PCE 5.1369.0 Kit d'insonorisation 3,50 PCE 5.1372.0 Kit d'insonorisation 5,00 PCE 5.1376.0 Kit d'insonorisation 1980x120x18 11,00 PCE 5.1376.00010 Kit d'insonorisation 2145x120x18 11,80 PCE 5.1376.00020 Kit d'insonorisation 2300x120x18 14,10 PCE 5.1377.0 Kit d'insonorisation Lüfterzarge 3,40 PCE 5.1378.0 Kit d'insonorisation 3,00 PCE 5.1378.00010 Kit d'insonorisation 3,00 PCE 5.1381.0 Joint DU60 59,40 PCE 5.1389.1 Joint Viton 27,9mm 75-80Sh 27,30 PCE 5.1390.0 Joint FPM 75-80Sh.A Ø55xØ34,9x19 23,70 PCE 5.1391.0 Joint Viton 75-80 Shore 48,2 mm 52,50 PCE 5.1392.0 Joint 59,8 MM 58,40 PCE 5.1393.0 Joint FPM 75-80Sh.A 75,0 mm 68,60 PCE 5.1394.0 Anneau de joint Viton 75-80 Sh. 88,0 mm 104,50 PCE 5.1395.0 Anneau de joint Viton 75-80 Sh. 114,0mm 128,90 PCE 5.1396.0 Joint caoutchouc 4010004 25,40 M 5.1396.00010 Joint de profile 4040001 5,70 M 5.1398.0 Joint profilé 15,00 M 5.1398.00010 Joint profilé rés. à gas-oil 13,90 M 5.1406.0 Joint caoutchouc 4,50 M 5.1408.0 Bande en caoutchouc 20x3 4,00 M 5.1411.0 Joint torique NBR 80Sh.A 26,0x4,00 3,80 PCE 5.1412.0 Joint torique NBR 80Sh.A 37,0x4,00 5,40 PCE 5.1413.0 Joint torique NBR 80Sh.A 21,0x4,00 3,70 PCE 5.1414.0 Joint torique NBR 80Sh.A 80,0x4,00 11,60 PCE 5.1415.0 Joint torique FPM 80Sh.A 32,0x2,00 4,40 PCE 5.1416.0 Joint torique FPM 80Sh.A 10,5x1,50 1,20 PCE 5.1417.0 Joint torique FPM 80Sh.A 14,0x1,00 1,50 PCE 5.1418.0 Joint torique FPM 80Sh.A 10,0x2,00 2,70 PCE 5.1419.0 Joint torique FPM 80Sh.A 14,0x2,00 3,00 PCE 5.1420.0 Joint torique FPM 85Sh.A 48,0x2,00 5,70 PCE 5.1421.0 Joint torique FPM 80Sh.A 53,0x3,00 8,40 PCE 5.1422.0 Joint torique FPM 85Sh.A 56,0x3,00 9,10 PCE 5.1423.0 Joint torique FPM 85Sh.A 19,0x3,00 3,00 PCE 5.1424.0 Joint torique NBR 75Sh.A 64,0x1,50 3,60 PCE 5.1426.0 Joint torique FPM 85Sh.A 40,0x4,00 12,10 PCE 5.1428.0 Joint torique FPM 85Sh.A 173,0x7,00 40,60 PCE 5.1429.0 Joint torique FPM 80Sh.A 112,0x5,00 19,80 PCE 5.1430.0 Joint torique FPM 80Sh.A 62,0x2,00 7,20 PCE 5.1431.0 Joint torique FPM 80Sh.A 23,0x2,50 3,20 PCE 5.1432.0 Joint torique FPM 80Sh.A 30,0x2,50 4,20 PCE 5.1433.0 Joint torique FPM 80Sh.A 24,0x4,00 7,10 PCE 5.1434.0 Joint torique FPM 90Sh.A 36,0x3,00 5,90 PCE 5.1435.0 Joint torique FPM 90Sh.A 45,0x2,50 5,40 PCE 5.1436.0 Joint torique FPM 90Sh.A 47,0x3,00 7,50 PCE 5.1437.0 Joint torique FPM 85Sh.A 6,0x2,00 2,10 PCE 5.1438.0 Joint torique FPM 85Sh.A 10,0x1,50 1,10 PCE 5.1439.0 Joint torique FPM 85Sh.A 66,0x3,00 10,50 PCE 5.1443.0 Joint torique FPM 80Sh.A 20,0x2,50 2,80 PCE 5.1444.0 Joint torique FPM 80Sh.A 128,0x3,00 20,60 PCE

Page 117: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.1445.0 Joint torique FPM 80Sh.A 35,0x2,00 4,90 PCE 5.1446.0 Joint torique FPM 90Sh.A 174,0x3,00 36,50 PCE 5.1447.0 Joint torique FPM 90Sh.A 100,0x3,00 16,10 PCE 5.1449.0 Joint torique FPM 80Sh.A 37,0x2,50 4,30 PCE 5.1451.0 Joint torique FPM 70Sh.A 50,0x5,00 11,50 PCE 5.1452.0 Joint torique FPM 90Sh.A 74,0x2,00 8,70 PCE 5.1453.0 Joint torique FPM 70Sh.A 40,0x5,00 10,80 PCE 5.1454.0 Joint torique FPM 80Sh.A 25,0x3,00 4,50 PCE 5.1455.0 Joint torique FPM90SH 47x2 (FR001621-00) 6,60 PCE 5.1456.0 Joint torique FPM 80Sh.A 58,0x2,00 7,80 PCE 5.1457.0 Joint torique FPM 70Sh.A 25,0x4,00 5,70 PCE 5.1458.0 Joint torique FPM 90Sh.A 28,0x3,50 14,90 PCE 5.1459.0 Joint torique FPM 90Sh.A 55,0x2,00 5,60 PCE 5.1460.0 Joint torique FPM 90Sh.A 152,0x3,00 24,40 PCE 5.1460.00010 Joint torique PTFE53Sh.D 152,0x3,00 24,40 PCE 5.1461.0 Joint torique FPM 90Sh.A 230,0x3,00 36,90 PCE 5.1462.0 joint torique FPM 90Sh.A 80,0x2,00 7,60 PCE 5.1465.0 Joint torique FPM 70Sh.A 10,0x1,00 1,10 PCE 5.1466.0 Joint torique FPM 80Sh.A 52,0x3,50 9,60 PCE 5.1468.0 Joint torique FPM 80Sh.A 38,0x2,50 5,00 PCE 5.1469.0 Joint torique FPM 80Sh.A 57,0x2,50 7,30 PCE 5.1470.0 Joint torique FPM 90Sh.A 45,0x3,00 7,20 PCE 5.1471.0 Joint torique FPM 80Sh.A 65,0x5,00 16,20 PCE 5.1472.0 Joint torique FPM 85Sh.A 88,0x2,00 10,40 PCE 5.1473.0 Joint torique FPM 80Sh.A 15,0x2,50 3,50 PCE 5.1474.0 Joint torique FPM 85Sh.A 16,0x3,00 2,60 PCE 5.1475.0 Joint torique FPM 90Sh.A 43,0x2,00 4,90 PCE 5.1477.0 Joint torique FPM 80Sh.A 63,0x4,00 15,30 PCE 5.1479.0 Joint torique SBR 85Sh.A 20,0x2,50 6,70 PCE 5.1482.0 Joint torique FPM 80Sh.A 46,0x2,00 6,60 PCE 5.1483.0 Joint torique FPM 80Sh.A 100,0x2,50 14,60 PCE 5.1484.0 Joint torique FPM 80Sh.A 105,0x3,00 16,90 PCE 5.1485.0 Joint torique FPM 80Sh.A 140,0x3,00 22,50 PCE 5.1486.0 Joint torique FPM 80Sh.A 225,0x3,00 36,10 PCE 5.1488.0 Joint torique FPM 80Sh.A 90,0x2,00 14,30 PCE 5.1490.0 Joint torique FPM 85Sh.A 54,0x2,00 6,40 PCE 5.1491.0 Joint torique FPM 85Sh.A 74,0x3,00 11,80 PCE 5.1492.0 Joint torique FPM 85Sh.A 90,0x3,00 14,40 PCE 5.1494.0 Joint torique FPM 85Sh.A 85,0x2,50 11,00 PCE 5.1497.0 Joint torique FPM 80Sh.A 72,0x2,50 10,80 PCE 5.1499.0 Joint torique FPM 80Sh.A 18,0x3,00 2,90 PCE 5.1500.0 Joint torique FPM 80Sh.A 63,0x2,50 8,80 PCE 5.1502.0 Joint torique FPM 80Sh.A 30,0x2,00 4,20 PCE 5.1503.0 Joint torique FPM 80Sh.A 5,0x1,50 0,70 PCE 5.1504.0 Joint torique FPM 80Sh.A 196,0x4,00 28,80 PCE 5.1505.0 Joint torique FPM 80Sh.A 215,0x3,00 34,50 PCE 5.1506.0 Joint torique FPM 80Sh.A 40,0x2,00 4,60 PCE 5.1507.0 Joint torique FPM 80Sh.A 233,0x3,00 51,60 PCE 5.1508.0 Joint torique FPM 80Sh.A 168,0x3,00 27,00 PCE 5.1509.0 Joint torique FPM 80Sh.A 145,0x4,00 21,20 PCE 5.1513.0 Anneau de joint EUK-H 140 142,10 PCE 5.1516.0 Joint torique NBR 80Sh.A 13,0x2,50 1,90 PCE 5.1517.0 Joint torique FPM 80Sh.A 18,0x2,00 2,60 PCE 5.1518.0 Joint torique FPM 80Sh.A 41,0x2,50 5,90 PCE 5.1519.0 Joint torique FPM 80Sh.A 16,0x2,00 2,30 PCE 5.1521.0 Joint torique FPM 80Sh.A 93,0x3,00 15,20 PCE 5.1522.0 Joint torique FPM 80Sh.A 28,0x2,00 3,90 PCE

Page 118: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.1523.0 Joint torique FPM 80Sh.A 38,0x2,00 5,40 PCE 5.1524.0 Joint torique FPM 80Sh.A 109,0x3,00 17,50 PCE 5.1525.0 Joint torique FPM 80Sh.A 92,0x3,00 14,70 PCE 5.1526.0 Joint torique FPM 80Sh.A 27,0x3,00 4,30 PCE 5.1527.0 Joint torique FPM 80Sh.A 132,0x3,00 21,20 PCE 5.1528.0 Joint torique FPM 80Sh.A 24,0x2,00 3,40 PCE 5.1530.0 Joint torique FPM 80Sh.A 12,0x2,00 2,60 PCE 5.1532.0 Joint torique FPM 80Sh.A 220,0x3,00 35,30 PCE 5.1534.0 Joint torique FPM 80Sh.A 585,0x4,00 85,90 PCE 5.1535.0 Joint torique FPM 80Sh.A 117,0x2,50 25,50 PCE 5.1536.0 Joint torique FPM 80Sh.A 35,0x2,50 6,20 PCE 5.1537.0 Joint torique FPM 80Sh.A 25,0x2,50 6,20 PCE 5.1539.0 Joint torique FPM 90Sh.A 12,0x1,50 1,60 PCE 5.1544.0 Joint torique FPM 80Sh.A 54,0x3,00 9,80 PCE 5.1545.0 Joint torique FPM 80Sh.A 94,0x3,00 15,00 PCE 5.1546.0 Joint tor. FPM 85Sh.A 88,0x3,00 14,10 PCE 5.1547.0 Anneau de joint EUK1-H 90 76,20 PCE 5.1549.0 Joint torique FPM 80Sh.A 95,0x4,00 22,50 PCE 5.1550.0 Joint torique FPM 80Sh.A 52,0x2,00 6,20 PCE 5.1553.0 Joint torique FPM 80Sh.A 34,0x2,00 4,00 PCE 5.1557.0 Joint torique FPM 80Sh.A 85,0x3,00 13,70 PCE 5.1558.0 Joint torique FPM 80Sh.A 102,0x4,00 20,60 PCE 5.1560.0 Joint torique FPM 70Sh.A 18,0x3,00 2,90 PCE 5.1563.0 Joint torique FPM 80Sh.A 135,0x5,00 28,70 PCE 5.1564.0 Joint torique FPM 80Sh.A 50,0x2,50 7,10 PCE 5.1565.0 Joint torique FPM 80Sh.A 30,0x4,00 5,70 PCE 5.1566.0 Joint torique FPM 80Sh.A 28,0x3,00 4,40 PCE 5.1567.0 Joint torique FPM 80Sh.A 24,0x3,00 3,80 PCE 5.1568.0 Paire de joint Diam.40 41,40 PCE 5.1569.0 Joint torique FPM 70Sh.A 400,0x6,00 82,20 PCE 5.1570.0 Joint torique FPM 80Sh.A 42,0x2,50 16,50 PCE 5.1574.0 Joint torique FPM 80Sh.A 35,0x3,00 7,80 PCE 5.1577.0 Joint torique FPM 80Sh.A 60,0x3,00 9,70 PCE 5.1578.0 Joint torique FPM 80Sh.A 65,0x2,50 7,50 PCE 5.1580.0 Joint torique FPM 80Sh.A 110,0x2,50 13,00 PCE 5.1581.0 Joint torique FPM 80Sh.A 172,0x2,00 27,60 PCE 5.1582.0 Joint torique FPM 80Sh.A 6,0x1,25 0,80 PCE 5.1585.0 Joint torique FPM 80Sh.A 14,0x1,50 4,00 PCE 5.1586.0 Joint torique FPM 80Sh.A 3,0x1,50 2,60 PCE 5.1587.0 Joint torique FPM 80Sh.A 75,0x3,00 11,90 PCE 5.1588.0 Joint torique FPM 80Sh.A 92,0x4,00 13,60 PCE 5.1590.0 Joint torique FPM 80Sh.A 164,0x3,00 26,40 PCE 5.1591.0 Joint torique FPM 80Sh.A 160,0x3,00 25,60 PCE 5.1592.0 Joint torique FPM 80Sh.A 202,0x4,00 29,60 PCE 5.1594.0 Joint torique FPM 80Sh.A 420,0x4,00 61,60 PCE 5.1596.0 Joint torique FPM 80Sh.A 197,0x3,00 31,60 PCE 5.1598.0 Joint torique FPM 80Sh.A 135,0x3,00 21,60 PCE 5.1600.0 Ressort de pression 3,50x39,0x 79,0x 4,0 7,70 PCE 5.1602.0 Ressort de pression 1,50x36,5x135,0x12,0 13,40 PCE 5.1606.0 Ressort de pression 5,00x40,0x200,0 110,80 PCE 5.1608.0 Ressort de pression 3,20x25,0x135,0x12,5 3,70 PCE 5.1609.0 Ressort de pression 0,32x 6,7x 25,2x 4,5 0,50 PCE 5.1611.0 Ressort de pression 1,60x12,5x 78,0x12,5 0,50 PCE 5.1612.0 Ressort de pression 2,50x25,0x 74,5x 5,5 3,10 PCE 5.1615.0 Ressort de pression 2,00x16,0x 47,0x 5,5 0,60 PCE 5.1616.0 Ressort de pression 15,0x 115x495,0x12,5 187,50 PCE 5.1617.0 Ressort de pression 2,50x66,0x155,0x 5,5 12,70 PCE

Page 119: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.1619.0 Ressort de pression 2,50x20,0x 36,0x 3,5 3,50 PCE 5.1622.0 Ressort de pression 0,60x10,5x 65,0x10,0 4,50 PCE 5.1623.0 Ressort de pression 2,25x32,5x165,0x 9,5 3,20 PCE 5.1626.0 Ressort de pression 10,5x86,0x355,0x10,0 81,90 PCE 5.1627.0 Ressort de pression 2,80x51,0x120,0x 4,5 14,80 PCE 5.1630.0 Ressort de pression 1,00x16,0x 68,1x 5,5 18,80 PCE 5.1632.0 Ressort de pression 2,00x12,8x102,0x23,5 12,10 PCE 5.1634.0 Ressort de pression 1,50x12,5x 78,0x12,5 2,50 PCE 5.1635.0 Ressort de pression 3,60x25,0x185,0x18,5 43,80 PCE 5.1636.0 Ressort de pression 0,50x 3,3x 12,0x 8,5 0,50 PCE 5.1637.1 Ressort de pression 0,50x10,5x 60,0x12,0 0,50 PCE 5.1638.0 Ressort de pression 1,00x10,0x 70,0x12,5 19,10 PCE 5.1639.00010 Ressort de pression 0,75x 5,0x 21,0x11,0 0,50 PCE 5.1640.0 Ressort de pression 0,63x 5,0x 12,5x 5,5 0,50 PCE 5.1640.00010 Ressort de pression 0,60x 5,0x 17,5x 9,0 0,50 PCE 5.1644.1 Ressort de pression 2,90x16,5x153,0x20,8 5,90 PCE 5.1645.0 Ressort de pression 2,00x50,0x 95,0x 6,5 13,90 PCE 5.1646.0 Ressort de pression 5,00x50,0x195,0x 8,5 35,90 PCE 5.1659.00010 Ressort de pression 2,00x11,4x 19,5x 3,5 3,00 PCE 5.1663.0 Ressort de pression 3,20x20,0x 53,0x 5,5 4,40 PCE 5.1666.0 Joint torique FPM 80Sh.A 420,0x6,00 110,50 PCE 5.1668.0 Ressort de pression 2,70x24,2x201,0x18,0 33,80 PCE 5.1669.0 Ressort de pression 2,00x28,0x115,0x 8,5 13,00 PCE 5.1671.0 Ressort de pression 3,40x10,2x 40,0x 7,0 3,80 PCE 5.1672.0 Ressort de pression 2,50x20,0x175,0x18,5 6,70 PCE 5.1673.0 Ressort de pression 2,00x16,0x 72,0x12,5 11,10 PCE 5.1688.00010 Refroidisseur d´huile CuNi10Fe 2530,00 PCE 5.1688.00020 Refroidisseur d´huile CuNi10Fe G1/2 2530,00 PCE 5.1689.0 Refroidisseur d'air 1357,80 PCE 5.1689.00030 Réfrigérant 1580,30 PCE 5.1689.00040 Faisceau inox f.FKV L115.22.10-W4 1342,50 PCE 5.1689.00050 Couvercle f.FKV 115.22.10-W4 389,00 PCE 5.1689.00060 Jeu de joints Viton p.FKV 115.22.10-W4 83,50 JEU 5.1692E10030 Réfrigérant air/huile cpl. 1644,40 PCE 5.1692E2 Réfrigérant air/huile cpl. 1326,10 PCE 5.1693.0 Refroidisseur d´huile 899,30 PCE 5.1695.0 Refroidisseur final 656,30 PCE 5.1699.0 Refroidisseur d´huile 1024,90 PCE 5.1699.00010 Refroidisseur d´huile abgedrückt 1024,90 PCE 5.1716.2 Grille de prot. cpl. 71,50 PCE 5.1717.1 Grille de prot. arrière 83,30 PCE 5.1718.2 Grille de prot. cpl. 79,20 PCE 5.1719.2 Grille protect. cpl. part.intérieur 84,80 PCE 5.1752.4 Réfrigérant 1846,00 PCE 5.1752.40010 Réfrigérant 2719,70 PCE 5.1752.5 Réfrigérant BS51/61 1846,00 PCE 5.1752E5 Réfrigérant air/huile cpl. 1867,20 PCE 5.1754.0 Joint torique FPM 75Sh.A 36,0x7,00 25,10 PCE 5.1757.0 Joint torique FPM 80Sh.A 22,0x3,00 1,20 PCE 5.1758.0 Refroidisseur d´huile SF-Cu 2225,00 PCE 5.1759.0 Refroidisseur d'air 2110,30 PCE 5.1760.0 Joint torique FPM 75Sh.A 34,0x4,00 6,10 PCE 5.1762.0 Joint torique FPM 80Sh.A 154,2x5,70 31,70 PCE 5.1763.0 Joint torique FPM 80Sh.A 52,0x2,50 6,90 PCE 5.1764.0 Refroidisseur d´huile M32/51 985,20 PCE 5.1766.0 Tuyau souple (tête --> vaccuostat) 2,00 PCE 5.1766.00010 Silencieux 1,20 PCE

Page 120: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.1767.00010 Refroidisseur d´huile"l" abgedrückt 1622,80 PCE 5.1771.0 Bouchon obturateur G 1/2A-CuZn 4,90 PCE 5.1772.0 Joint torique NBR 70Sh.A 78,0x2,00 11,40 PCE 5.1774.0 Anneau de joint 59,8MM 18,70 PCE 5.1777.1 Ventilteller 39,00 PCE 5.1784.1 Ressort de pression 0,70x10,0x 30,0x 9,5 4,20 PCE 5.1785.1 Ressort de pression 1,30x16,0x 42,0x 9,5 4,80 PCE 5.2127.00010 Bande de mousse 1305x225x40 28,50 PCE 5.2128.0 Bande de mousse 1405x250x40 31,30 PCE 5.2128.00010 Bande de mousse 1405x230x40 31,50 PCE 5.2129.0 Bande de mousse 1028x 90x40 9,10 PCE 5.2130.0 Joint 17,50 PCE 5.2132.00100 Faisceau eau/air 3150,90 PCE 5.2133.0 Refroidisseur d´huile FKV194.38.87-W2 5588,50 PCE 5.2133.00010 Refroidisseur d´huile FKV194.38.87-W2 6611,00 PCE 5.2133.00020 Refroidisseur d´huile FKV194.38.87-W2 10337,20 PCE 5.2133.00040 Refroidisseur d´huile FKV194.38.87-W2 8495,20 PCE 5.2133.00100 Faisceau eau/huile 4774,10 PCE 5.2133.00300 Faisceau eau/huile inox 9590,50 PCE 5.2134.0 Pièce folle R1 CuZn 18,80 PCE 5.2137.0 Refroidisseur d´huile 8094,70 PCE 5.2137.00050 Refroidisseur d´huile 14449,50 PCE 5.2137.00080 Refroidisseur d´huile 12988,30 PCE 5.2145.0 Joint torique FPM 90Sh.A 60,0x8,00 17,60 PCE 5.2150.0 Jeu de segments Ø 40 36,20 PCE 5.2151.0 Jeu de 3 segments 32,50 PCE 5.2152.0 Jeu de segments Ø 50 41,10 PCE 5.2153.0 Jeu de 3 segments Ø 70 35,00 PCE 5.2153.1 Jeu de segments Ø 70 35,00 JEU 5.2154.0 Jeu de segments Ø 78 47,00 PCE 5.2154.2 Kit de segments de piston Ø78 47,00 PCE 5.2155.1 Jeu de segments Diam.65 32,40 PCE 5.2156.2 Jeu de segments Ø 65 38,70 JEU 5.2158.0 Jeu de segments a piston Ø 90 76,60 PCE 5.2159.0 Jeu de 3 segments Diam.40 31,30 PCE 5.2160.0 Jeu de segment pour piston Ø 78 47,00 PCE 5.2161.1 Jeu de segments Ø105 77,80 PCE 5.2162.1 Segment de piston Ø 58 46,50 JEU 5.2181.0 Refroidisseur d´huile SF-Cu 3714,20 PCE 5.2182.0 Echangeur cpl SF-CU 4922,60 PCE 5.2183.0 Refroidisseur d´huile SF-Cu 5704,70 PCE 5.2186.0 Refroidisseur d´huile 7945,50 PCE 5.2188.0 Faisceau Air/Eau CuNi10Fe 5180,40 PCE 5.2189.0 Refroidisseur d´huile 6731,50 PCE 5.2242.0 Plaque niveau sonore 6,70 PCE 5.2503.0 Ventilateur HN 220/40° 38,70 PCE 5.2506.0 Ventilateur HN 210/40° 36,90 PCE 5.2506.00010 Ventilateur HN 210/40° 46,70 PCE 5.2508.0 Ventilateur HN 650/30° 206,50 PCE 5.2512.0 Ventilateur HN 650/36° 294,90 PCE 5.2515.00010 Ventilateur HN 190/31° 43,00 PCE 5.2516.1 Ventilateur HN 475/36° AOP 123,00 PCE 5.2523.0 Ventilateur HN 500/10/3L 178,20 PCE 5.2524.0 Joint torique FPM 80Sh.A 150,0x4,00 22,00 PCE 5.2526.0 Joint torique FPM 70Sh.A 400,0x6,50 93,90 PCE 5.2530.0 Ventilateur HN 625/36° AOP 232,90 PCE 5.2531.0 Joint torique FPM 80Sh.A 390,0x6,00 80,10 PCE

Page 121: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.2532.0 Ressort de pression 5,00x25,0x180,0x18,5 41,60 PCE 5.2534.0 Joint torique FPM 80Sh.A 32,0x3,00 5,00 PCE 5.2535.0 Ventilateur HN 575/36° 174,40 PCE 5.2536.0 Joint torique NBR 70Sh.A 29,0x3,00 4,60 PCE 5.2542.0 Joint torique FPM 75Sh.A 29,0x4,00 3,90 PCE 5.2545.0 Joint torique FPM 80Sh.A 58,0x5,00 10,20 PCE 5.2573.0 Joint plat Ø 60xØ 90x2 3,20 PCE 5.2579.1 Ventilateur HN 500/36° AOP 153,70 PCE 5.2581.0 Ventilateur 297,90 PCE 5.2581.1 Ventilateur 297,90 PCE 5.2583.0 Anneau de joint 20,80 PCE 5.2584.0 Membrane 65,00 PCE 5.2585.0 Bague D.25X 50 18,00 PCE 5.2587.0 Joint torique FPM 80Sh.A 120,0x3,50 15,50 PCE 5.2625.0 Membrane 68,40 PCE 5.2626.0 Amortisseur 158,10 PCE 5.2665.0 Joint torique FPM 80Sh.A 70,0x2,50 8,20 PCE 5.2669.0 Laine minérale-kit cpl. AS31/36/44 152,20 JEU 5.2684.0 Mamelon double No.280 R11/2 14,10 PCE 5.2685.0 Mamelon double G 1/2 11,10 PCE 5.2692.0 Olive 2,50 PCE 5.2695.0 Poignée 64,00 PCE 5.2697.0 Joint torique FPM 80Sh.A 47,0x4,00 7,90 PCE 5.2702.0 Joint 3,00 PCE 5.2707.0 Joint 11,10 PCE 5.2711.0 Joint 8,70 PCE 5.2713.0 Joint plat Ø145xØ215x2 11,40 PCE 5.2714.1 Piston 4,50 PCE 5.2714.10010 Piston for Vent Valve-Brass CS 76/91/121 32,00 PCE 5.2714.2 Piston 4,50 PCE 5.2716.0 Joint Viton 75-80 Shore G 1 1/4 13,60 PCE 5.2722.2 Piston 4,00 PCE 5.2723.0 Mamelon double zing. R1 x 90 9,20 PCE 5.2724.0 Joint profilé 11,20 PCE 5.2747.0 Joint torique FPM 80Sh.A 96,0x3,00 15,50 PCE 5.2750.0 Joint torique FPM 80Sh.A 86,0x3,00 13,00 PCE 5.2752.0 Joint torique FPM 80Sh.A 112,0x3,00 10,50 PCE 5.2754.0-S1 Réfrigérant d'air BS51/61 965,40 PCE 5.2754E0-S1 Refroidisseur d'air cpl. 986,60 PCE 5.2755.0 Joint torique FPM 80Sh.A 17,0x3,50 3,00 PCE 5.2756.0 Joint Diam.55 x 14,2 21,00 PCE 5.2757.0 Joint D.49,6 x 16,2 17,60 PCE 5.2758.00010 Refroidisseur d´huile CuNi10Fe 16bar 5436,80 PCE 5.2758.00020 Refroidisseur d´huileheliumdicht CuNi10F 7349,10 PCE 5.2758.00040 Refroidisseur d´huile 16bar FKV194.54.76 6326,90 PCE 5.2760.0-S1 Réfrigérant huile 1655,00 PCE 5.2762.0-S1 Réfrigérant d'huile 2026,30 PCE 5.2763.0 Réfrigérant d'air CS75/90 AKG / LGK 1831,50 PCE 5.2766.0 Joint torique Ø55xØ34,9x14,2 16,80 PCE 5.2767.0 Anneau de joint 7,50 PCE 5.2769.0 Joint du séparateur D.250XD.185X2 9,40 PCE 5.2772E1 Réfrigérant d´huile cpl. 599,50 PCE 5.2773.0 Capteur d'alarme, contact à fermeture 110,00 PCE 5.2774.0 Capteur d'alarme, contact à fermeture 120,00 PCE 5.2804.0 Kit d'insonorisation 43,40 PCE 5.2807.1 Kit d'insonorisation 51,00 PCE 5.2814.0 Kit d'insonorisation 98,10 PCE

Page 122: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.2815.0 Kit d'insonorisation 94,20 PCE 5.2815.1 Kit d'insonorisation 94,20 PCE 5.2837.0 Bande de mousse 3,80 PCE 5.2840.0 Kit d'insonorisation 1,30 PCE 5.2852.0 Bande de mousse 3,50 PCE 5.2854.0 Bande de mousse 4,10 PCE 5.2854.00010 Bande de mousse 3,70 PCE 5.2864.0 Ventilateur Ø450/36° 118,50 PCE 5.2865.0 Ventilateur HN 475/36° AOP 141,00 PCE 5.2894.0 Ressort de pression 0,70x13,0x 60,0x 6,5 1,30 PCE 5.2895.1 Ressort de pression 3,50x50,5x110,0x 3,5 5,40 PCE 5.2897.1 Ressort de pression 3,60x16,4x 28,0x 3,5 3,20 PCE 5.2898.0 Ressort de pression 1,80x 7,2x 19,0x 3,5 1,10 PCE 5.2898.1 Ressort de pression 2,30x10,7x 22,5x 4,5 0,50 PCE 5.2899.0 Ressort de pression 1,80x10,2x 16,9x 3,5 0,90 PCE 5.2901.0 Ressort de pression 1,50x30,5x 33,0x 1,5 1,10 PCE 5.2906.0 Ressort de pression 4,50x35,0x 80,0x 5,5 7,90 PCE 5.2907.0 Ressort de pression 4,00x35,0x 74,0x 5,5 36,50 PCE 5.2908.0 Ressort de pression 2,10x18,0x150,0x14,0 22,80 PCE 5.2909.0 Ressort de pression 5,00x32,0x 75,0x 5,5 6,90 PCE 5.2910.0 Ressort de pression 5,50x37,0x120,0x 8,5 10,10 PCE 5.2912.0 Ressort de pression 1,00x 8,0x 36,0x 9,5 0,90 PCE 5.2913.0 Ressort de pression 2,00x25,0x135,0x 8,5 8,70 PCE 5.2917.0 Ressort de pression 0,63x13,0x 60,0x 8,5 2,30 PCE 5.2918.0 Ressort de pression 7,00x21,0x 55,0x 5,0 6,90 PCE 5.2919.0 Ressort de pression 7,00x53,0x139,0x 7,0 12,10 PCE 5.2921.0 Ressort de pression 5,00x15,0x 47,0x 6,0 5,00 PCE 5.2922.0 Ressort de pression 5,80x46,0x 93,0x 5,0 7,40 PCE 5.2924.0 Ressort de pression 1,00x33,0x 30,0x 4,0 2,60 PCE 5.2926.0 Ressort de pression 3,60x28,0x 62,0x 5,0 2,80 PCE 5.2927.0 Ressort de pression 3,10x28,0x 65,0x 5,0 3,60 PCE 5.2948.0 Ressort de pression 3,20x50,0x127,0x 5,0 11,60 PCE 5.2949.0 Ressort de pression 2,50x50,0x100,0x 3,0 9,50 PCE 5.2951.0 Ressort de pression 1,60x12,5x 17,0x 3,5 3,80 PCE 5.2952.0 Ressort de pression 1,60x16,0x 34,0x 3,5 3,90 PCE 5.2954.0 Ressort de pression 2,50x28,5x 65,0x 4,0 3,20 PCE 5.2955.0 Ressort de pression 7,00x54,0x170,0x 8,0 17,90 PCE 5.2957.0 Ressort de pression 1,40x42,0x 60,0x 3,0 2,50 PCE 5.2962.0 Ressort de pression 1,8N/mm 2,20x25,0x1 26,00 PCE 5.2964.0 Ressort de pression 2,80x34,0x 85,0x 3,5 11,10 PCE 5.2965.0 Ressort de pression 2,50x27,5x 35,0x 2,5 10,20 PCE 5.2972.0 Ressort de pression 1,80x28,2x107,0x 5,5 10,00 PCE 5.2979.0 Joint torique FPM 80Sh.A 46,0x2,50 6,70 PCE 5.2986.0 Joint torique FPM 80Sh.A 172,0x3,00 27,70 PCE 5.2987.0 Réduction G 1/2xM12x1,5 37,40 PCE 5.2989.0 Joint torique FPM 80Sh.A 86,0x2,00 10,10 PCE 5.2992.0 Joint torique FPM 80Sh.A 15,0x1,00 2,30 PCE 5.2993.0 Joint torique FPM 90Sh.A 48,0x6,00 6,00 PCE 5.2995.0 Joint torique NBR 70Sh.A 34,0x3,00 3,80 PCE 5.2996.0 Joint torique FPM 80Sh.A 65,0x2,00 7,50 PCE 5.2997.0 Joint torique FPM 80Sh.A 4,0x3,00 1,10 PCE 5.3014.0 Bielle de piston 25,00 PCE 5.3026.0 Ressort de pression 9,50x80,0x237,0x 8,0 61,10 PCE 5.3028.0 Ventilateur HN 1100/12/5ZL 1122,00 PCE 5.3029.0 Ventilateur HN 450/10/3R 178,20 PCE 5.3030.0 Ventilateur, radial Ø560 Nabe Ø28 561,80 PCE 5.3039.0 Joint plat 2,80 PCE

Page 123: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.3044.0 Ventilateur, radial Ø500/Ø530x180 493,70 PCE 5.3046.0 Ventilateur, radial Ø560x200 502,20 PCE 5.3065.0 Joint plat 3,50 PCE 5.3067.0 Ventilateur Ø420/10/3R 126,90 PCE 5.3069.0 Ventilateur, radial Ø456x165-R 227,60 PCE 5.3101.0 Refroidisseur d'air 586,80 PCE 5.3101.00010 Refroidisseur d'air 625,50 PCE 5.3102.0 Refroidisseur d'air 604,80 PCE 5.3104.2 Reservoir gas-oil 181,90 PCE 5.3105.00010 Silencieux Bosal 286,50 PCE 5.3106.10020 Silencieux 789,20 PCE 5.3111.10010 Silencieux M120T 694,70 PCE 5.3112.1 Silencieux M32 290,70 PCE 5.3114.00020 Silencieux 353,90 PCE 5.3119.0 Silencieux M47/51 Bosal 403,30 PCE 5.3120.0 Silencieux d'échappement 229,00 PCE 5.3121.00010 Silencieux M76 466,80 PCE 5.3123.00010 Silencieux 947,60 PCE 5.3124.0 Collier pour tuyaux DN31/2 51,80 PCE 5.3129.2 Accouplement E30 Ø138 x Ø188 138,00 JEU 5.3130.0 Accouplement OMEGA E50 Ø207 x Ø279 452,80 PCE 5.3131.0 Accouplement OMEGA E60 Ø222 x Ø318 504,40 PCE 5.3132.0 Accouplement OMEGA E70 Ø235 x Ø356 706,40 PCE 5.3133.0 Piston PET/PBT 8,40 PCE 5.3134.0 Graisseur du roulements 196,00 PCE 5.3134.00010 Adapter M10x1x G 1/4 11,70 PCE 5.3135.10020 Silencieux 195,70 PCE 5.3136.0 Silencieux M51JD 456,00 PCE 5.3137.0 Refroidisseur d'air 305,40 PCE 5.3138.0 Laine minérale-kit cpl. 80,60 JEU 5.3139.0 Kit d'insonorisation 28,10 PCE 5.3145.0 Laine minérale-kit cpl. 57,20 JEU 5.3148.0 Refroidisseur 573,90 PCE 5.3150.0 Refroidisseur d´huile 2603,20 PCE 5.3151.0 Refroidisseur d'eau 2016,60 PCE 5.3153.0 Bouchon du refroidisseur d'eau 14,90 PCE 5.3155.0 Refroidisseur d´huile 1071,50 PCE 5.3157.0 Refroidisseur combiné M22/25 964,30 PCE 5.3159.0 Refroidisseur d´huile 1802,50 PCE 5.3160.0 Refroidisseur d'eau 1375,10 PCE 5.3161.0 Refroidisseur d'air d'admission du turbo 1133,00 PCE 5.3162.0 Joint Viton 75-80 Shore G 1 1/4 21,80 PCE 5.3177.0 Accouplement E10 Ø 93 x Ø143 119,70 PCE 5.3180.0 Joint 75-80 Sh. ø57, 11,40 PCE 5.3181.0 Support pour joint 4,10 PCE 5.3182.0 Bride de tension complète 12,60 JEU 5.3196.0 Joint Viton 75-80 Shore G 1 1/4 14,40 PCE 5.3221.0 Couverture, tabl.de bord 280x360x20 27,40 PCE 5.3222.0 Poignée 13,90 PCE 5.3223.0 Couvercle 280x230x20 19,70 PCE 5.3232.0 Joint Ø421x4x6 28,30 PCE 5.3233.0 Joint Ø238x4x6 16,10 PCE 5.3234.0 Joint Ø178x4x6 10,90 PCE 5.3246.0 Accouplement E40 Ø168 x Ø241 556,20 JEU 5.3249.0 Ventilateur, radial Ø620 Moyeu Ø30 499,60 PCE 5.3250.0 Mamelon simple M24x1,5 4,20 PCE 5.3253.0 Goujon zing. M 6x 16 0,50 PCE

Page 124: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.3266.0 Ressort de pression 2,40x28,5x 55,0x 4,0 10,20 PCE 5.3375.0 Ventilateur axial 400 115,30 PCE 5.3376.0 Ventilateur, axial Ø475 123,00 PCE 5.4500.0 Tamis 39,10 PCE 5.4501.0 Tamis 56,00 PCE 5.4502.0 Ècrou moleté M 8 Ø35 3,30 PCE 5.4503.0 Ècrou moleté M 6 Ø25 7,20 PCE 5.4504.0 Couvercle chambre de sortie d'air 20,50 PCE 5.4513.0 Douille p. tuyau R 1/2 A 3,60 PCE 5.4516.0 Robinet d'arrêt I/A G 3/8 10,10 PCE 5.4518.0 Bouchon obturateur G11/2A 34,40 PCE 5.4520.0 Ècrou moleté M 8 Ø45 3,80 PCE 5.5005.0 Joint torique FPM 85Sh.A 37,0x2,00 1,60 PCE 5.5007.0 Joint torique FPM 80Sh.A 282,0x4,00 59,50 PCE 5.5008.0 Joint torique FPM 90Sh.A 55,0x3,00 8,80 PCE 5.5010.0 Joint torique FPM 80Sh.A 285,0x4,00 41,80 PCE 5.5014.1 Anneau de joint 25 x 40 x 6 x 2,5 8,70 PCE 5.5014.2 Anneau de joint 25 x 40 x 6 x 2,5 8,70 PCE 5.5018.1 Joint Viton 90 Shore 32-45-6,5-3,2 11,60 PCE 5.5018.2 Joint Viton 90 Shore 32-45-6,5-3,2 5,80 PCE 5.5023.0 Joint torique FPM 80Sh.A 124,0x3,00 20,00 PCE 5.5025.0 Joint torique FPM 80Sh.A 175,0x3,00 28,10 PCE 5.5027.0 Joint torique FPM 80Sh.A 180,0x3,00 28,80 PCE 5.5028.0 Joint torique FPM 80Sh.A 190,0x5,00 41,60 PCE 5.5029.0 Joint torique FPM 80Sh.A 205,0x3,00 32,90 PCE 5.5030.0 Joint torique FPM 80Sh.A 215,0x5,00 50,40 PCE 5.5031.0 Joint torique FPM 80Sh.A 260,0x4,00 38,10 PCE 5.5032.0 Joint torique FPM 80Sh.A 280,0x5,00 49,20 PCE 5.5036.1 Anneau de joint 90 x 105 x 7,5 x 3,7 29,10 PCE 5.5036.2 Anneau de joint 90 x 105 x 7,5 x 3,7 12,10 PCE 5.5037.1 Joint N 120-03 120 x 140 x 10 x 5 81,30 PCE 5.5043.1 Joint 180 x 200 x 10 x 5 138,90 PCE 5.5044.0 Joint torique FPM 80Sh.A 21,0x2,00 3,60 PCE 5.5048.0 Joint torique FPM 80Sh.A 22,0x2,00 0,50 PCE 5.5049.0 Joint torique FPM 80Sh.A 61,0x3,00 9,90 PCE 5.5052.0 Joint torique FPM 80Sh.A 21,0x2,50 3,10 PCE 5.5056.0 Joint torique côté refoul. 5,20 PCE 5.5057.0 Joint torique côté aspiration 4,30 PCE 5.5059.0 Joint torique FPM 80Sh.A 32,0x1,50 3,80 PCE 5.5060.0 Joint 55 x 68 x 6,5 x 3,2 17,50 PCE 5.5060.00020 Joint a`chevrons 55x68x6,5 17,90 PCE 5.5060.2 Joint 55 x 68 x 6,5 x 3,2 4,00 PCE 5.5062.0 Joint 64 x 80 x 8 x 4 19,80 PCE 5.5062.2 Joint 64 x 80 x 8 x 4 7,40 PCE 5.5063.0 Couvercle filtre à air 7,80 PCE 5.5064.0 Joint torique FPM 80Sh.A 68,0x3,00 10,90 PCE 5.5069.0 Joint torique NBR 80Sh.A 128,0x2,00 15,00 PCE 5.5070.0 Joint torique FPM 80Sh.A 310,0x4,00 45,40 PCE 5.5071.0 Joint torique FPM 80Sh.A 6,0x4,00 2,00 PCE 5.5078.0 Joint Ø500xØ410x2 32,00 PCE 5.5078.00010 Jeu de joints Ø 500 52,50 JEU 5.5080.0 Bague en caoutchouc GOER 34x20x11 2,10 PCE 5.5088.0 Joint torique FPM 80Sh.A 71,0x2,50 8,30 PCE 5.5091.0 Joint torique FPM 80Sh.A 110,0x3,00 17,60 PCE 5.5094.0 Joint torique FPM 80Sh.A 245,0x3,00 39,30 PCE 5.5098.0 Joint 80Sh.A 42,0x3,0 1,30 PCE 5.5113.0 Mamelon double zing. R 3/4x 95 3,50 PCE

Page 125: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.5192.0 Kit d'insonorisation 5,80 PCE 5.5200.0 Joint torique FPM 80Sh.A 140,0x2,50 16,50 PCE 5.5206.0 Joint Viton Ø34,0xØ25,0x11 5,90 PCE 5.5218.0 Réservoir séparateur D.219,1 307,40 PCE 5.5300.0 Ressort de pression 2,20x22,8x 57,0x 3,0 1,20 PCE 5.5309.0 Joint torique FPM 80Sh.A 22,22x2,62 3,30 PCE 5.5311.0 Couvercle filtre à air 20,60 PCE 5.5312.0 Joint 55 SH. ø90xø33x5 1,50 PCE 5.5315.0 Joint Viton 80-90Sh 3,70 PCE 5.5316.00010 Joint Viton 80-90Sh 4,90 PCE 5.5317.0 Joint 6,80 PCE 5.5380.0 Joint torique FPM 70Sh.A 87,2x5,70 19,10 PCE 5.5502.0 Ventilateur HN 700/9/5ZR 479,00 PCE 5.5505.1 Silencieux 130x190x600 228,90 PCE 5.5508.0 Collier de tuyau 2,60 PCE 5.6044.0 Mamelon double CuZn R 3/8 6,00 PCE 5.6427.0 Laine minérale-kit cpl. 643,50 JEU 5.6429.0 Laine minérale-kit cpl. 472,40 JEU 5.6435.0 Laine minérale-kit cpl. 125,00 JEU 5.6439.0 Laine minérale-kit 40x 835x1045 22,60 PCE 5.6441.0 Laine minérale-kit cpl. CS76/91/121 299,10 JEU 5.6451.0 Laine minérale-kit cpl. DSD141-241 262,70 JEU 5.6460.00010 Kit d'insonorisation 1250x185x40 15,10 PCE 5.6800.00010 Réfrigérant 2897,30 PCE 5.6800E1 Réfrigérant air/huile cpl. 2939,70 PCE 5.6801E1 Refroidisseur d´huile cpl. 1792,90 PCE 5.6802E0 Refroidisseur d'air cpl. 1257,20 PCE 5.6901E0 Réfrigérant d'air cpl. 1527,70 PCE 5.6902E2 Réfrigérant d´huile cpl. 3235,70 PCE 5.6903E0 Réfrigérant d'air cpl. 1755,80 PCE 5.6904E2 Réfrigérant d´huile cpl. 2970,50 PCE 5.6905E2 Réfrigérant d´huile cpl. 5129,50 PCE 5.6906E0 Réfrigérant d'air cpl. 3681,30 PCE 5.7009.0 Silencieux G2 361,90 PCE 5.7040.0 Fixation (Modéle en fer/acier) 4,70 PCE 5.7040.1 Fixation (Modéle en plastique) 2,80 PCE 5.7042.0 Rondelle d'support Ø54,4xØ29x6 3,20 PCE 5.7044.0 Ressort tension, anneau 0,6x3,2x41,0 1,40 PCE 5.7045.0 Tension Spring Ring 0,5x3,2x29,0 1,20 PCE 5.7300E1 Réfrigérant air/huile cpl. 3299,40 PCE 5.7301E1 Refroidisseur d´huile cpl. 2005,10 PCE 5.7302E0 Refroidisseur d'air cpl. 1267,80 PCE 5.7303E1 Réfrigérant air/huile cpl. 1552,20 PCE 5.7406.0 Pignon Z=104 I=3,1515 356,60 PCE 5.7407.0 Pignon Z= 33 I=3,1515 187,50 PCE 5.7428.00010 Pignon 686,40 PCE 5.7436.00010 Pignon 7b Z= 69 I=1,916 731,30 PCE 5.7437.00010 Pignon 7b Z= 36 I=1,916 604,60 PCE 5.7440.0 Pignon Z= 86 I=1,686 483,60 PCE 5.7441.0 Roue dentee Z= 51 I=1,68 469,60 PCE 5.7548.0 Pignon Z= 90 I=1,500 1812,90 PCE 5.7549.1 Pignon Z= 60 I=1,500 3416,10 PCE 5.7600E0 Réfrigérant d´huile cpl. 1041,10 PCE 5.7601E1 Réfrigérant 'air cpl. 1379,20 PCE 5.7602E1 Réfrigérant d´huile cpl. 2518,80 PCE 5.7603E0 Réfrigérant d'air cpl. 1087,30 PCE 5.7604E1 Réfrigérant d´huile cpl. 1448,20 PCE

Page 126: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

5.7605E1 Réfrigérant air/huile cpl. 1519,30 PCE 5.7606E0 Réfrigérant d´huile cpl. 2330,00 PCE 5.7607E0 Réfrigérant 'air cpl. 1470,00 PCE 5.7831.0 Roue d'entraînement Z= 72 I=1,674 891,00 PCE 5.8010.0 Réduction No.241 R11/2xR1 4,60 PCE 5.8011.0 Réduction No.241 zing. R11/2xR11/4 6,10 PCE 5.8016.0 Réduction No.241 zing. R11/4xR1 4,00 PCE 5.8019.0 Cone 10,20 PCE 5.8020.0 Ressort 0,50 PCE 5.8075.0 Manchon allonge No.529a R 1/2x43 zing. 6,50 PCE 5.8082.0 Coude No.92 zing. R1 13,70 PCE 5.8082.00020 Coude No.3092 R1 23,40 PCE 5.8085.0 Coude No.92 zing. R11/4 15,20 PCE 5.8110.0 Distrib.à coude No.221 R 1/2 zing. 14,50 PCE 5.8136.0 Manchon allonge No.526 R1 x 40 zing 11,00 PCE 5.8138.0 Réduction G11/4xG 1/2 28,50 PCE 5.8149.00010 Coude f/m M38x1,5 x R11/4 19,90 PCE 5.8201.00010 Faisceau huile 1113,90 PCE 5.8202.0 Faisceau d'échangeur 2310,80 PCE 5.8202.00010 Faisceau de réfrigérant 2310,80 PCE 5.8205.00010 Echangeur eau huile 3143,60 PCE 5.8206.00010 Faisceau air/huile 3338,70 PCE 5.8210.0 Faisceau échangeur eau/huile 7371,20 PCE 5.8225.0 Faisceau huile 1488,70 PCE 5.8226.0 Faisceau air 960,70 PCE 5.8227.0 Insért de l'échangeur de chaleur AS 44 1833,10 PCE 5.8228.0 Faisceau eau / huile pour echangeur 1710,40 PCE 5.8229.0 Faisceau pour échangeur huile/Eau 3175,70 PCE 5.8230.0 Echangeur air/eau 2264,40 PCE 5.8230.00020 Faisceau air / eau en CuNI10Fe 3079,90 PCE 5.8936.1 Cone de soupape 7,60 PCE 5.8938.1 Cone complet 37,40 PCE 5.8939.1 Cone complet 50,90 PCE 5.8939.2 Cone complet 50,90 PCE 6.0003.0 Roulement à billes 6201 CS 5,70 PCE 6.0005.0 Roulement à billes 6206 C3 12,30 PCE 6.0005.00020 Roulement à billes 6206 2ZR C3 HTF 27,20 PCE 6.0006.00010 Roulement à billes 6207 2Z C3 HTF 28,30 PCE 6.0009.0 Roulement à billes 6307 C3 23,40 PCE 6.0009.00030 Roulement à billes 6307 2ZR C3 HTF 26,90 PCE 6.0011.0 Roulement à billes 6306 C3 17,40 PCE 6.0011.00020 Roulement à billes 6306 2ZR C3 HTF 43,90 PCE 6.0011.1 Roulement à billes EC-6306 C3 20,90 PCE 6.0012.0 Roulement à billes 6205 C3 9,30 PCE 6.0012.00020 Roulement à billes 6205 2Z C3 12,80 PCE 6.0016.1 Roul.billes disp.oblique 7307 BE M 78,90 PCE 6.0021.0 Roulement à billes 6201 2RS C3 STA 7,20 PCE 6.0022.0 Roulement à billes 6203 2RS C3 8,80 PCE 6.0024.0 Roulement à billes 6206 2RS C4 STA 16,10 PCE 6.0026.0 Roulement à billes 6304 2RS C4 STA 13,40 PCE 6.0027.1 Roulement à billes TMB 306 LLU C4 L113 24,90 PCE 6.0027.10020 Roulement à billes TMB 306 LLU C4 LX60 46,80 PCE 6.0027.2 Roulement billes EC-TMB 306 LLUA C4 V26 54,70 PCE 6.0027.20020 Roulement billes EC-TMB 306 LLUA C4 V51 56,40 PCE 6.0028.1 Roulement à billes 6307 2RS C4 32,10 PCE 6.0029.1 Roulement à billes 6309 2RS C4 58,40 PCE 6.0030.00020 Roulement à billes 6310 2ZR C3 78,10 PCE

Page 127: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.0030.00030 Roulement à billes 6310 ZR C3 84,50 PCE 6.0030.00040 Roulement à billes 6310 C3 67,90 PCE 6.0031.0 Roulement à billes 6209 2RS C3 STA 34,20 PCE 6.0031.00020 Roulement à billes 6209 C3 30,20 PCE 6.0031.00030 Roulement à billes 6209 2ZR C3 37,90 PCE 6.0031.00040 Roulement à billes 6209 ZR C3 41,00 PCE 6.0032.00010 Roulement à billes TMB 205 LLU C4 14,60 PCE 6.0033.0 Roulement à billes 6001 2RS 7,40 PCE 6.0034.00010 Roulement à billes 6004 2ZR C3 9,60 PCE 6.0037.1 Roulement rouleaux cyl. NU 2207 E 58,80 PCE 6.0040.0 Roulement rouleaux cyl. NUP 204 V 43,20 PCE 6.0041.0 Roulement rouleaux cyl. NUP 205 V 47,60 PCE 6.0042.0 Roulement rouleaux cyl. NUP 206 VH 53,80 PCE 6.0049.0 Roulement rouleaux cyl. N 310 ZS 120,70 PCE 6.0052.0 Roulement rouleaux cyl. NJ 310 ZS 164,80 PCE 6.0053.0 Roulement rouleaux cyl. NUP 304 E 51,80 PCE 6.0061.2 Roulement rouleaux cyl. NU 309 E 88,30 PCE 6.0062.2 Roulement rouleaux cyl. NU 307 E 67,80 PCE 6.0063.2 Roulement rouleaux cyl. NJ 2208 E 77,50 PCE 6.0068.0 Roulement à aiguilles RNA 4902 17,50 PCE 6.0069.0 Roulement à aiguilles NK 28/20 28,10 PCE 6.0071.0 Roulement à aiguilles NK 12/16 12,70 PCE 6.0072.0 Roulement à aiguilles NK 15/20 15,70 PCE 6.0073.0 Roulement à aiguilles NK 26/16 25,50 PCE 6.0076.0 Roulement à aiguilles NK 15/16 13,10 PCE 6.0077.0 Roulement à aiguilles F 4020 23,40 PCE 6.0093.0 Rondelle axiale AS 2542 1,60 PCE 6.0099.1 Roulement rouleaux cyl. NU 315 E 231,60 PCE 6.0101.00010 Voyant d'huile G 1/2 9,70 PCE 6.0102.00010 Voyant d'huile G 3/4 13,20 PCE 6.0103.00010 Voyant de huile avec joint G1 13,60 PCE 6.0107.0 Manchon allonge No.529a R 3/4x48 zing. 9,70 PCE 6.0118.0 Disque 37X47X1 0,50 PCE 6.0123.00010 Roulement à billes 6308 2ZR C3 47,50 PCE 6.0123.00020 Roulement à billes 6308 ZR C3 50,60 PCE 6.0123.10010 Roulement à billes 6308 C3 39,30 PCE 6.0124.1 Roulement rouleaux cyl. NJ 207 E 67,30 PCE 6.0132.0 Garniture en anneau FPM G 12x 19x 3 10,10 PCE 6.0133.0 Garniture en anneau FPM GR15x 23x 3 10,30 PCE 6.0137.0 Garniture en anneau FPM G 20x 28x 4 10,10 PCE 6.0141.0 Garniture en anneau FPM GR28x 37x 4 11,10 PCE 6.0144.0 Garniture en anneau NBR A 30x 62x12 6,10 PCE 6.0145.0 Garniture en anneau NBR B 35x 56x12 17,00 PCE 6.0145.1 Garniture en anneau FPM A 35x 56x10 LDR 17,00 PCE 6.0147.0 Garniture en anneau NBR A 35x 72x12 12,70 PCE 6.0149.0 Garniture en anneau NBR A 45x 62x10 10,90 PCE 6.0150.0 Garniture en anneau NBR B 50x 72x10 24,20 PCE 6.0152.1 Garniture en anneau FPM A 38x 72x10 LDR 13,70 PCE 6.0156.1 Garniture en anneau FPM A 28x 52x10 LDR 10,10 PCE 6.0173.1 Filtre à air M 22 x 1,5 51,90 PCE 6.0175.0 Filtre à air 35 mm 58,90 PCE 6.0175.00010 Filtre à air M22x1,5 55,10 PCE 6.0176.0 Filtre a air M22x1,5 52,90 PCE 6.0177.0 Filtre à air M 22 x 1,5 50,60 PCE 6.0187.0 Filtre à air 40 mm 103,60 PCE 6.0189.0 Filtre à air 53,80 PCE 6.0191.0 Filtre à air LP 490 171,90 PCE

Page 128: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.0192.1 Filtre à air "PICO" 158,00 PCE 6.0193.0 Filtre à air 34,90 PCE 6.0193.00020 Partie infèrieure 20,70 PCE 6.0194.0 Filtre à air 45160 92 901 295,10 PCE 6.0196.0 Joint torique FPM 80Sh.A 20,0x2,00 4,40 PCE 6.0199.0 Elément filtrant 0,50 PCE 6.0206.0 Rondelle en feutre 60 x 20 mm 4,60 PCE 6.0206.00010 Rondelle feutre Diam.64 x 20 4,50 PCE 6.0212.0 Elément filtrant LX 248 173,70 PCE 6.0215.0 Elément filtrant 15,60 PCE 6.0216.0 Cartouche d'air KC125 - KC 200 41,20 PCE 6.0217.0 Filtre à air "PICO" 358,20 PCE 6.0219.0 Cartouche filtre à air 50,00 PCE 6.0221.0 Cartouche filtre à air 51,20 PCE 6.0224.0 Raccord de tuyau GE 6-L R 1/8 11,00 PCE 6.0229.0 Raccord de tuyau GE 6-PS G 1/4 6,30 PCE 6.0231.0 Raccord de tuyau GE 6-LL R 1/8 4,30 PCE 6.0234.0 Raccord de tuyau GE 8-LL R 1/4 6,00 PCE 6.0235.0 Raccord de tuyau GE10-LL R 1/4 7,60 PCE 6.0236.0 Raccord de tuyau GE12-LL R 3/8 6,00 PCE 6.0237.0 Raccord de tuyau GE15-LL R 1/2 11,30 PCE 6.0239.0 Raccord de tuyau GE22-LL R 3/4 18,60 PCE 6.0240.0 Raccord de tuyau GE28-PL G1 29,80 PCE 6.0241.0 Raccord de tuyau GE35-PL R11/4 56,90 PCE 6.0242.0 Raccord de tuyau GE 8-LL R 1/8 13,60 PCE 6.0243.00010 Raccord de tuyau XGE12-LL R 3/8 15,30 PCE 6.0246.0 Raccord de tuyau GE 6-LL R 1/8 6,70 PCE 6.0247.0 Raccord de tuyau GE15-L R 1/2 16,60 PCE 6.0248.0 Raccord à vis équerre WE12-LL R 3/8 22,50 PCE 6.0249.0 Raccord à vis équerre WE 6-PS R 1/4 13,10 PCE 6.0251.0 Raccord à vis équerre WE 6-LL R 1/8 8,40 PCE 6.0254.0 Raccord à vis équerre WE 8-L R 1/4 17,70 PCE 6.0255.0 Raccord à vis équerre WE10-PL R 1/4 19,20 PCE 6.0256.0 Raccord à vis équerre WE12-PL R 3/8 15,00 PCE 6.0256.00010 Raccord à vis équerre WE12-L R 3/8 14,10 PCE 6.0256.00020 Raccord 29,80 PCE 6.0256.00030 Raccord à vis équerre WE12-L G 3/8 18,60 PCE 6.0257.0 Raccord à vis équerre WE15-PL R 1/2 19,00 PCE 6.0257.00020 Diaphragme 29,00 PCE 6.0259.0 Raccord à vis équerre WE22-PL R 3/4 30,70 PCE 6.0260.0 Raccord à vis équerre WE28-PL G1 62,50 PCE 6.0261.0 Raccord à vis équerre WE35-PL R11/4 123,60 PCE 6.0266.0 Raccord à vis équerre WE 6-LL R 1/8 15,60 PCE 6.0267.0 Raccord à vis en L LE 6-LL R 1/8 19,20 PCE 6.0271.0 Raccord de tuyau GE28-L R1 86,30 PCE 6.0272.0 Raccord de tuyau GE 8-L G 1/4 15,00 PCE 6.0274.0 Raccord de tuyau GE22-PL G 3/4 23,10 PCE 6.0279.0 Raccord G22-PL 21,70 PCE 6.0284.0 Racc.union passe-cloison SV 6 PL 14,90 PCE 6.0285.0 Raccord à vis équerre WE22-L R 3/4 90,30 PCE 6.0286.0 Raccord équerre EVW15-PL 20,20 PCE 6.0304.0 Raccord équerre EVW12-PL OMD 21,30 PCE 6.0309.0 Raccordement en T T 6-L, R 1/8 34,20 PCE 6.0325.0 Raccord à vis équerre XWE12-L R 3/8 21,60 PCE 6.0344.0 Raccord à vis en T TE 6-LL R 1/8 9,90 PCE 6.0345.0 Raccord 34,00 PCE 6.0346.0 Bague progressive zing. DPR08-S 0,50 PCE

Page 129: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.0351.0 Bague zing. D06-LL 0,80 PCE 6.0353.0 Bague zing. D06-L 0,50 PCE 6.0353.00010 Bague D06-L 0,50 PCE 6.0356.0 Bague zing. D12-L 1,10 PCE 6.0357.0 Bague progressive zing. DPR15-L 1,10 PCE 6.0358.0 Bague zing. D18-L 2,50 PCE 6.0359.0 Bague progressive zing. DPR22-L 6,20 PCE 6.0364.0 Bague zing. D22-LL 6,20 PCE 6.0371.0 Ecrou raccord M 6-LL 0,80 PCE 6.0373.0 Ecrou raccord M 6-L 0,50 PCE 6.0376.0 Ecrou raccord M12-L 0,90 PCE 6.0377.0 Ecrou raccord M15-L 4,50 PCE 6.0378.0 Ecrou raccord M18-L 6,00 PCE 6.0379.0 Ecrou raccord M22-L 7,50 PCE 6.0383.0 Ecrou raccord M22-LL 7,00 PCE 6.0390.0 Raccord MAV-06-LR 1/4" 8,30 PCE 6.0406.0 Raccord équerre EVW18-PL 20,30 PCE 6.0408.00010 Equ.union passe-cloison WSV 6-PL M 8x1 16,20 PCE 6.0411.0 Raccord de tuyau GE22-PLR/Stoß 42,10 PCE 6.0411.00010 Raccord de tuyau GE22-PLR/Stoß 42,10 PCE 6.0417.0 Joint graphite G3/4" 0,70 PCE 6.0418.0 Joint graphite G1 0,80 PCE 6.0419.0 Joint 1 1/4" 0,90 PCE 6.0420.0 Joint 1 1/2" 1,10 PCE 6.0421.0 Joint graphite 2" 4,10 PCE 6.0422.0 Joint 2 1/2" 5,90 PCE 6.0430.0 Joint Al 10,0x14,0x1,0 0,50 PCE 6.0431.0 Joint en alu 13,2x18,0x1,0 0,50 PCE 6.0432.0 Joint en alu 13,2x18,0x1,5 0,50 PCE 6.0433.0 Joint en alu 13,2x18,0x2,0 0,50 PCE 6.0435.0 Joint en alu 17,0x22,0x1,5 0,50 PCE 6.0436.0 Joint en alu 17,0x22,0x2,0 0,50 PCE 6.0437.0 Joint en alu 21,0x26,0x1,0 0,50 PCE 6.0438.0 Joint Al 21,0x26,0x1,5 0,50 PCE 6.0439.0 Joint en alu 21,0x26,0x2,0 0,50 PCE 6.0441.0 Joint en alu 26,5 x 32,0 x 1,5 0,50 PCE 6.0443.0 Joint, Alu 33,3x42,0x1,0 0,80 PCE 6.0444.0 Joint Al 33,3x42,0x1,5 0,80 PCE 6.0445.0 Joint en alu 33,3x42,0x2,0 4,20 PCE 6.0448.0 Joint en alu 42,5x50,0x2,0 4,30 PCE 6.0449.0 Joint en alu 48,0x58,0x1,5 4,30 PCE 6.0450.00010 Joint en cuivre 48,0x58,0x2,0 5,00 PCE 6.0454.0 Joint en alu 59,5x70,0x2,0 4,50 PCE 6.0458.0 Joint en alu 22,0x27,0x2,0 0,80 PCE 6.0461.0 Joint en cuivre 12,0x16,0x1,0 0,50 PCE 6.0462.0 Joint en cuivre 18,3x23,8x1,5 0,50 PCE 6.0470.0 Joint Cu 5,2 x 11,0 x 3,2 0,70 PCE 6.0475.0 Joint en alu 5,0x 9,0x0,2 1,00 PCE 6.0480.0 Joint en cuivre 14,0x22,0x2,0 0,50 PCE 6.0483.0 Joint en alu 22,0x27,0x1,5 0,50 PCE 6.0484.0 Joint cuivre Cu-Asbest 30,0x36,0x2,5 1,10 PCE 6.0488.0 Joint 21,0 x 26 x 1,0 0,50 PCE 6.0489.0 Joint 27,0 x 32 x 2,0 0,50 PCE 6.0490.0 Joint 33,5X41X2,0 0,50 PCE 6.0497.0 Joint en cuivre 10,2x16,0x2,0 0,50 PCE 6.0500.0 Bouchon obturateur zing. G 1/4Ax8-St 4,20 PCE 6.0501.0 Bouchon obturateur zing. G 3/8A-St 4,50 PCE

Page 130: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.0502.0 Bouchon obturateur zing. G 1/2A-St 5,20 PCE 6.0503.0 Bouchon obturateur zing. G 3/4A-St 8,40 PCE 6.0504.0 Bouchon obturateur zing. G1 A-St 10,80 PCE 6.0505.1 Bouchon obturateur zing. G11/2A-St 26,00 PCE 6.0505.10010 Bouchon obturateur G11/2A-CuZn 26,00 PCE 6.0506.00011 Bouchon obturateur G2 A-CuZnPN50 28,60 PCE 6.0506.00021 Bouchon obturateur R2 -CuZn PN50 31,40 PCE 6.0507.0 Bouchon obturateur zing. A-M22x1,5-St 4,60 PCE 6.0508.0 Bouchon obturateur zing. A-M30x1,5-St 8,20 PCE 6.0510.0 Bouchon obturateur zing. G 1/4Ax12-St 3,20 PCE 6.0511.1 Bouchon obturateur zing. G11/4A-St 22,00 PCE 6.0513.0 Bouchon obturateur G 3/4A-St 5,90 PCE 6.0515.0 Bouchon obturateur zing. G 1/8A-St 0,60 PCE 6.0519.0 Bouchon obturateur zing. G11/4A-St 20,80 PCE 6.0526.0 Circlip intérieur 52x2,0 1,10 PCE 6.0527.0 Circlip intérieur 110x4,0 10,10 PCE 6.0528.0 Circlip intérieur 72x2,5 4,20 PCE 6.0529.0 Circlip intérieur 80x2,5 8,40 PCE 6.0531.0 Circlip intérieur 40x1,75 0,60 PCE 6.0533.0 Circlip intérieur 60x2,0 1,10 PCE 6.0534.0 Circlip intérieur 32 x 1,2 0,50 PCE 6.0536.0 Circlip intérieur 78x2,5 6,20 PCE 6.0537.0 Circlip intérieur 100x3,0 6,30 PCE 6.0541.0 Circlip extérieur 12x1,0 0,50 PCE 6.0544.0 Circlips extérieur 20 x 1,2 0,50 PCE 6.0546.0 Circlip extérieur 25x1,2 0,50 PCE 6.0546.00010 Circlip extérieur inox 25x1,2 3,70 PCE 6.0547.0 Circlips extérieur 30 x 1,5 0,50 PCE 6.0554.0 Circlips intérieur 42 x 1,75 0,70 PCE 6.0556.0 Circlip extérieur 37x1,75 0,60 PCE 6.0559.0 Circlip extérieur 63x2,0 4,20 PCE 6.0600.0 Goupille élastique 3,0x 8-A 0,50 PCE 6.0601.0 Goupille élastique 3,0x 10-A 0,50 PCE 6.0603.0 Goupille élastique 4,0x 16-A 0,50 PCE 6.0604.0 Goupille élastique 4,0x 20-A 0,50 PCE 6.0605.0 Goupille élastique 6,0x 30-A 0,50 PCE 6.0607.0 Goupille élastique 5,0x 20-A 0,50 PCE 6.0609.0 Goupille élastique 3,0x 16-A 0,50 PCE 6.0617.0 Goupille 5X40 0,50 PCE 6.0621.0 Rondelle zing. A 5,3 0,50 PCE 6.0622.0 Rondelle zing. A 6,4 0,50 PCE 6.0623.0 Rondelle zing. A 8,4 0,50 PCE 6.0624.0 Rondelle zing. A10,5 0,50 PCE 6.0625.0 Rondelle zing. A13 0,50 PCE 6.0627.0 Rondelle zing. A17 0,50 PCE 6.0629.0 Rondelle zing A21 0,50 PCE 6.0630.0 Rondelle zinguée A 7,4 0,50 PCE 6.0631.0 Rondelle zing. A 8,4 0,50 PCE 6.0633.0 Rondelle zing. A 13 0,50 PCE 6.0646.0 Goupille élastique 4,0x 30-A 0,50 PCE 6.0649.0 Goupille 2X20 0,50 PCE 6.0652.0 Rondelle élastique zing. B 6 0,50 PCE 6.0653.0 Rondelle élastique zing. B 8 0,50 PCE 6.0654.0 Rondelle élastique zing. B10 0,50 PCE 6.0655.0 Rondelle élastique zing. B12 0,50 PCE 6.0658.0 Rondelle élastique zing. B18 0,50 PCE 6.0671.0 Rondelle crantée S 6 0,50 PCE

Page 131: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.0672.0 Bague de frein S 8 0,50 PCE 6.0675.0 Bague de frein S14 0,50 PCE 6.0681.0 Écrou hex zing. M 5 0,50 PCE 6.0682.0 Écrou hex zing. M 6 0,50 PCE 6.0684.0 Écrou hex zing. M 8 0,50 PCE 6.0685.0 Écrou hex zing. M10 0,50 PCE 6.0687.0 Écrou hex zing. M14 0,50 PCE 6.0688.0 Écrou hex zing. M16 0,50 PCE 6.0689.0 Écrou hex. M18x1,5 4,00 PCE 6.0693.0 Écrou hex M20 0,50 PCE 6.0694.0 Écrou hex. M24x1,5 17,60 PCE 6.0700.0 Ecrou à creneaux M10 3,30 PCE 6.0701.0 Écrou borgne zing. M 6 0,50 PCE 6.0702.0 Écrou borgne zing. M 8 0,50 PCE 6.0720.0 Vis 6-pans zing. M 6x 16 0,50 PCE 6.0720.00010 Vis 6-pans inox M 6x 16 0,50 PCE 6.0723.0 Vis à six pans zing. M 6x 45 0,50 PCE 6.0725.0 Vis 6-pans zing. M 8x 16 0,50 PCE 6.0726.0 Vis 6-pans zing. M 8x 20 0,50 PCE 6.0727.0 Vis 6-pans zing. M 8x 25 0,50 PCE 6.0728.0 Vis 6-pans zing. M 8x 30 0,50 PCE 6.0733.0 Vis à six pans zing. M 8x 60 0,50 PCE 6.0739.0 Vis à six pans zing. M 8x 90 0,70 PCE 6.0743.0 Vis à six pans zing. M 8x 75 0,50 PCE 6.0745.0 Vis 6-pans zing. M 5x 12 0,50 PCE 6.0746.0 Vis 6-pans zing. M 6x 10 0,50 PCE 6.0754.0 Vis à six pans zing. M 5x 60 0,50 PCE 6.0755.0 Vis à six pans zing. M10x 60 0,50 PCE 6.0761.0 Vis 6-pans zing. M10x 20 0,50 PCE 6.0762.00010 Vis 6-pans inox M10x 25 0,60 PCE 6.0763.0 Vis 6-pans zing. M10x 30 0,50 PCE 6.0764.0 Vis 6-pans zing. M10x 35 0,50 PCE 6.0765.0 Vis à six pans zing. M10x 55 0,50 PCE 6.0768.0 Vis 6-pans zing. M12x 40 0,50 PCE 6.0780.0 Vis à six pans M10x110 6,00 PCE 6.0781.0 Vis à six pans zing. M16x 70 3,50 PCE 6.0783.0 Vis 6-pans zing. M12x 70 0,80 PCE 6.0785.0 Vis cyl. 6-pans M10x 35 0,50 PCE 6.0786.0 Vis cyl. 6-pans M 8x 25 0,50 PCE 6.0798.0 Vis 6-pans zing. M10x 70 0,60 PCE 6.0800.0 Vis 6-pans zing. M 5x 16 0,50 PCE 6.0802.0 Vis 6-pans M 8x 20 0,50 PCE 6.0808.0 Vis à six pans zing. M10x 65 0,50 PCE 6.0809.0 Vis 6-pans zing. M12x 30 0,50 PCE 6.0813.0 Vis 6-pans zing. M16x 40 0,90 PCE 6.0819.0 Vis à six pans zing. M16x 50 2,90 PCE 6.0820.0 Vis 6-pans zing. M20x 50 3,20 PCE 6.0822.0 Vis à six pans zing. M14x 65 2,50 PCE 6.0829.0 Vis 6-pans zing. M10x 45 0,50 PCE 6.0830.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 6x 18 0,50 PCE 6.0832.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 6x 35 0,50 PCE 6.0833.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 6x 40 0,50 PCE 6.0834.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 8x 45 0,50 PCE 6.0835.0 Vis à six pans creux M10x 20 0,50 PCE 6.0841.0 Vis à six pans creux M 8x 20 0,50 PCE 6.0843.0 Vis cyl. 6-pans M12x 35 0,50 PCE 6.0844.0 Vis cyl. 6-pans zing. M12x 40 0,50 PCE

Page 132: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.0847.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 8x 60 0,50 PCE 6.0848.0 Vis cyl. 6-pans M 8x 30 0,50 PCE 6.0860.0 Vis à tête fraisée M 4x 10 0,50 PCE 6.0869.0 Vis noyee ou a tete frais M10X 85 11,80 PCE 6.0872.0 Goupille filetée M 6X 30 0,50 PCE 6.0888.0 Goujon zing. M16x 40 2,60 PCE 6.0897.0 Vis tête cyl.emp.crucif. M 4x 10-H 0,50 PCE 6.0901.0 Vis tête cyl.emp.crucif. M 5x 16-H 0,50 PCE 6.0906.0 Vis à tête fendue M 6x 35 0,50 PCE 6.0908.0 Vis à tête fendue M 8x 30 0,50 PCE 6.0916.0 Vis tête cyl.emp.crucif. M 5x 10-H 0,50 PCE 6.0930.0 Vis à tête fendue M 5x 45 0,50 PCE 6.0934.0 Boulon à oeil M16 10,50 PCE 6.0980.0 Boulon à tête bombée BLS TRCC M 8x 45 0,50 PCE 6.0991.0 Vis à tole à tête cyl. ST3,5x 9,5-C 0,50 PCE 6.1007.0 Raccord équerre No.95 R11/4 zingué 41,20 PCE 6.1011.0 Raccord No.330 zing. R1 22,80 PCE 6.1012.0 Raccord No.330 zing. R11/4 28,50 PCE 6.1014.0 Raccord No.330 zing. R2 59,60 PCE 6.1018.0 Raccord No.336 zing. R2 73,10 PCE 6.1022.0 Raccord No.331 zing. R1 22,50 PCE 6.1023.0 Raccord No.331 zing. R11/4 35,40 PCE 6.1024.0 Raccord No.331 zing. R11/2 42,00 PCE 6.1029.0 Mamelon double,amovible R1 16 bar 54,20 PCE 6.1030.0 Raccord No.336 zing R 1/2 22,50 PCE 6.1030.1 Mamelon double,amovible R 1/2 15,20 PCE 6.1030.10010 Mamelon double,amovible R 1/2 18,00 PCE 6.1030.10020 Mamelon double,amovible R 1/2 15,20 PCE 6.1030.10040 Pce.folle+écrou chapeau R 1/2xM25x1,0 6,10 PCE 6.1032.00010 Raccord No.336 zing. R11/2 56,20 PCE 6.1033.0 Mamelon double,amovible R 3/4 21,30 PCE 6.1034.0 Mamelon double,amovible R 1/4 8,40 PCE 6.1034.00030 Mamelon double,amovible R 1/4 17,30 PCE 6.1036.0 Mamelon double,amovible R 3/8 11,00 PCE 6.1052.0 Mamelon double zing. R 3/4x130 10,10 PCE 6.1067.0 Courbe No.1 zink. R11/2 31,80 PCE 6.1084.0 Coude f/f bronze nick. G 3/8 19,10 PCE 6.1089.0 Rivet pop D.4,0X8,0 0,50 PCE 6.1092.0 Mamelon double,amovible R 1/8 4,00 PCE 6.1093.0 Coude No.94 zing. R1 20,70 PCE 6.1098.0 Coude No.94 zing. R11/2 40,40 PCE 6.1100.0 Coude No.90 zing. R 1/4 5,70 PCE 6.1102.0 Coude f/f zing. G 1/2 6,00 PCE 6.1104.0 Coude No.90 zing. R1 11,20 PCE 6.1107.0 Coude No.90 zing. R2 26,60 PCE 6.1108.0 Coude No.90 zing. R21/2 71,30 PCE 6.1110.0 Coude f/m zing. G 1/4xR 1/4 5,20 PCE 6.1110.00010 Coude No.3092 nick. R 1/4 11,60 PCE 6.1110.1 Coude f/m laiton G 1/4xR 1/4PN50 5,20 PCE 6.1113.0 Coude No.92 zing. R 3/4 8,40 PCE 6.1114.0 Coude f/m zing. G1 xR1 13,70 PCE 6.1114.1 Coude f/m laiton G1 xR1 13,70 PCE 6.1115.0 Coude f/m zing. G11/2xR11/2 23,30 PCE 6.1116.0 Coude No.92 zing. R2 32,50 PCE 6.1118.0 Coude f/m zing. G11/4xR11/4 19,90 PCE 6.1133.0 Coude 45° f/m zing. M22x1,5 34,90 PCE 6.1134.0 Coude 45° f/m zingué G 3/4xR 3/4 13,10 PCE

Page 133: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.1135.0 Coude No.121 zing. R1 18,60 PCE 6.1137.0 Coude No.121 zing. R2 46,60 PCE 6.1140.0 Coude 1/4" 8,20 PCE 6.1140.00010 Angle 10,50 PCE 6.1150.0 Pièce en T f/f/f zing. G 1/4 6,90 PCE 6.1157.00030 Pièce en T f/f/f zing. G 1/2 PN50 11,90 PCE 6.1161.0 Pièce en T f/f/f zinguée G1 15,60 PCE 6.1162.0 Pièce en T, No.130 zing. R11/2 26,10 PCE 6.1163.0 Pièce en T f/f/f zing. G2 40,00 PCE 6.1164.0 Pièce en T f/f/f zing. G 1/2x 3/8x 1/2 8,40 PCE 6.1165.0 Pièce en T, No.130 zing. R 3/4x 3/8x 3/4 10,50 PCE 6.1166.00010 Pièce en T f/f/f zing. G1 x 1/2x1 20,80 PCE 6.1167.00010 Pièce en T f/f/f zing. G11/4 26,30 PCE 6.1170.1 Pièce en T f/f/f laiton G 3/8 8,00 PCE 6.1177.0 Mamelon double,amovible R 1/8xR 1/4 9,10 PCE 6.1189.0 Pièce en T f/f/m laiton G 1/4x1/4xR 1/4 17,50 PCE 6.1199.0 0ouille de renfort VH 25 ID/Ms 11,30 PCE 6.1220.0 Raccord 1/2X1/4X1/2X1/4 20,90 PCE 6.1223.0 Distrib. à coude G1 zingué 28,70 PCE 6.1224.0 Distrib.à coude No.221 R 3/4 zing. 17,80 PCE 6.1229.00040 Pièce en croix zing. G1x1/2x1x1/2 48,10 PCE 6.1242.0 Bride 85,00 PCE 6.1244.0 Bride 70,50 PCE 6.1264.0 Manchon No.270 zing. R1 8,40 PCE 6.1265.0 Manchon No.270 zing. R11/4 12,70 PCE 6.1266.0 Manchon No.270 zing. R11/2 16,50 PCE 6.1268.0 Manchon No.270 zing. R21/2 40,00 PCE 6.1284.0 Raccord épaulé a.écrou R11/2 23,40 JEU 6.1289.0 Raccord union G1 10,80 JEU 6.1313.0 Roulette 200/50/20 30,70 PCE 6.1313.00010 Roue 200/50/20 32,70 PCE 6.1315.00010 Roue Ø125xØ20x40 17,80 PCE 6.1319.0 Tampon amort. 40Sh 40x 33 4,30 PCE 6.1324.0 Tampon amort. 90Sh 40x 33 4,30 PCE 6.1328.0 Plot élastique 55 Sh. Ø60x40 33,40 PCE 6.1329.0 Support élastique 55 Shore 50,20 PCE 6.1331.0 Tampon amort.type B 50Sh 40x 30 13,20 PCE 6.1334.0 Tampon amort.type B 45Sh 50x 45 22,00 PCE 6.1334.00010 Tampon amort.type B 60Sh 50x 45 13,20 PCE 6.1335.0 Amort.caoutchuc B 75Sh 50x 45 18,10 PCE 6.1336.0 Tampon amort.type B 75Sh 75x 55 33,40 PCE 6.1338.0 Tampon amort.type C 55Sh 100x 75 80,60 PCE 6.1339.0 Tampon amort.type D 45Sh 50x 40 18,10 PCE 6.1340.0 Tampon amort.type D 75Sh 50x 40 18,10 PCE 6.1342.0 Tampon amort.type C 65Sh 150x 75 147,30 PCE 6.1343.0 Tampon amort.type D 75Sh 75x 55 29,80 PCE 6.1347.0 Tampon amort.type E 75Sh 100x100 45,10 PCE 6.1348.0 Plot élastique 70 Shore 126,90 PCE 6.1349.0 Plot élastique 60 Shore M32 52,00 PCE 6.1349.00010 Plot élastique 40 Shore 52,00 PCE 6.1349.00020 Plot élastique 70 Shore 52,00 PCE 6.1354.0 Silent-bloc 65/70 Shore 50,20 PCE 6.1355.0 Plot élastique 68 Sh. 81,90 PCE 6.1356.0 Plot élastique 40 Sh. 33,40 PCE 6.1357.0 Plot élastique 40 Shore 128,80 PCE 6.1364.0 Tampon amort.type B 50Sh 30x 20 8,40 PCE 6.1365.0 Tampon amort.type B 45Sh 50x 40 17,70 PCE

Page 134: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.1366.0 Amort.caoutchouc B 68Sh 30x 20 7,40 PCE 6.1367.0 Tampon amort.type B 43Sh 40x 40 15,30 PCE 6.1374.0 Tampon amort.type A 55Sh 50x 20 16,50 PCE 6.1375.0 Rotule M 6 AS 10 8,30 PCE 6.1377.0 Raccord fileté 3,5 MM-BOHRUNG 5,70 PCE 6.1395.0 Courroie XPZ 900 11,10 PCE 6.1398.0 Courroie 13x 965 13,10 PCE 6.1401.0 Courroie, jeu de 2pcs SPZx1800 41,00 JEU 6.1404.0 Courroie, jeu de 2pcs SPZx2137 48,60 JEU 6.1408.0 Courroie, jeu de 2pcs SPAx2607 80,90 JEU 6.1409.0 Courroie, jeu de 3pcs SPAx2982 138,10 JEU 6.1411.0 Courries 13x 975 13,10 PCE 6.1418.0 Courries 17x1400 24,50 PCE 6.1423.0 Courroies 17 x 1700 30,90 PCE 6.1431.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx1800 184,30 JEU 6.1432.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx1900 197,70 JEU 6.1433.0 Courroie, jeu de 6pcs SPZx1700 120,30 JEU 6.1434.0 Courroie, jeu de 6pcs SPZx1800 122,90 JEU 6.1437.0 Courroie, jeu de 2pcs SPZx1637 40,10 JEU 6.1438.0 Courroie, jeu de 2pcs SPZx1762 41,00 JEU 6.1441.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1112 38,20 JEU 6.1442.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1137 42,60 JEU 6.1444.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1287 45,80 JEU 6.1445.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1312 45,80 JEU 6.1446.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1087 38,20 JEU 6.1447.0 Courroie, jeu de 4pcs SPZx1262 61,10 JEU 6.1453.0 Collier de serrage 50- 70 2,90 PCE 6.1454.0 Collier de serrage 60- 80 8,40 PCE 6.1455.0 Collier de serrage 70- 90 4,30 PCE 6.1455.00020 Collier de serrage 80-85 4,10 PCE 6.1469.0 Collier RSGU1 20/18 5,00 PCE 6.1521.0 Joint en cuivre 17,0x22,0x1,5 0,50 PCE 6.1523.0 Joint en cuivre 21,0x26,0x1,0 0,50 PCE 6.1524.0 Joint en cuivre 21,0x26,0x1,5 0,50 PCE 6.1527.0 Joint en cuivre 26,5x32,0x1,5 1,20 PCE 6.1528.0 Joint en cuivre 26,5x32,0x2,0 1,30 PCE 6.1530.0 Joint en cuivre 33,3x42,0 x 1,5 4,50 PCE 6.1531.0 Joint en cuivre 33,3x42,0x2,0 4,60 PCE 6.1532.0 Joint en cuivre 12,0x17,0x1,5 0,50 PCE 6.1533.0 Joint en cuivre 14,0x18,0x1,5 0,50 PCE 6.1534.0 Joint en cuivre 20,0x24,0x1,5 0,50 PCE 6.1535.0 Joint en cuivre 42,3x48,9x2,0 4,60 PCE 6.1540.0 Joint D.90XD.62X5 4,50 PCE 6.1543.0 Joint en cuivre 13,2x18,0x2,0 0,50 PCE 6.1544.0 Joint en cuivre 13,2x18,0x1,5 0,50 PCE 6.1563.0 Gas engine Honda G 300 2052,90 PCE 6.1599.0 Accouplement caoutchouc AC-T2 AT SN 227,70 PCE 6.1617.0 Manchon No.270 zing. R 1/8 5,20 PCE 6.1618.0 Amort.caoutchuc E 80Sh 150x100 125,00 PCE 6.1619.1 Plot élastique 55 Sh. Ø60x40 33,40 PCE 6.1628.0 Collier de serrage 90-110 3,90 PCE 6.1628.00010 Collier de serrage 95-103 4,20 PCE 6.1646.0 Raccord équerre EVW22-PL 25,40 PCE 6.1648.0 Pièce en T f/f/m zing. G 3/8x3/8xR 3/8 25,40 PCE 6.1648.1 Pièce en T f/f/m laiton G 3/8x3/8xR 3/8 9,70 PCE 6.1650.0 Collier pour tuyaux RSGU1 15/15-W5 10,40 PCE 6.1653.0 Collier SPGU 65/25 65,10 PCE

Page 135: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.1655.0 Pièce en T f/f/m zinguée G 3/4x3/4xR 3/4 19,00 PCE 6.1656.0 Réduction zing. G 3/4xG 3/8 7,60 PCE 6.1661.0 Douille filetée M12 /M16X1,5 A 4,00 PCE 6.1664.0 Coude No.90 zing. R1 xR 3/4 7,70 PCE 6.1666.0 Colliere de serrage RSGU1 28/20 3,50 PCE 6.1674.0 Distrib.à coude G11/4 zing. 51,20 PCE 6.1675.0 Raccord G 6-LL/MS 13,60 PCE 6.1676.00010 Ecrou raccord M17x1,0 2,60 PCE 6.1676.00020 Pièce folle R 1/4 3,60 PCE 6.1679.0 Raccord equerre 66,00 PCE 6.1682.0 Vis à tôle à tête bombée ST4,8x 13-C-H 0,50 PCE 6.1683.0 Vis perceuse zing. ST3,9x 13-M-H 0,50 PCE 6.1687.0 Natte filtrante 730x650 6,95 PCE 6.1688.0 Goujon zing. M 8x 75 0,60 PCE 6.1690.0 Raccord de tuyau GE15-PL R 1/2 8,70 PCE 6.1691.0 Raccord à vis équerre WE 8-LL R 1/8 16,80 PCE 6.1698.0 Raccord de tuyau GE 6-S G 1/4 13,20 PCE 6.1704.0 Raccord du manomètre MAV 6-PL G 1/4 7,00 PCE 6.1716.0 Raccord de tuyau GE 6-PS M12x1,5 5,70 PCE 6.1717.0 Raccord de tuyau GE18-PL R 1/2 9,60 PCE 6.1770.0 Tampon amort.type B 45Sh 30x 30 6,70 PCE 6.1772.00020 Tampon amort.type B 70Sh 20x 20 11,20 PCE 6.1835.0 Accouplement M21/24 H. GR.MMX8F5.90. 226,70 PCE 6.1835.00010 Moyeu d'accouplement 122,20 PCE 6.1835.00020 Flector 169,60 PCE 6.1837.0 accouplement M21/24 L. GR.MMX 8 F4.70 226,70 PCE 6.1845.00010 Accouplement AC-T2 SNF2.8.2012-BSW/UNC 447,10 PCE 6.1846.1 Accouplement m50 sigma 905,80 PCE 6.1847.0 Accouplement CF-A-030-1-S-50 620,90 PCE 6.1847.00010 Accouplement 425,20 PCE 6.1849.1 Accouplement de moteur CF-A-016-1-S-60 362,60 PCE 6.1849.10010 Accouplement de moteur 367,70 PCE 6.1866.0 Anneau accouplement BWN 142 120,30 PCE 6.1867.0 Anneau accouplement BWN 162 136,00 PCE 6.1869.0 Flector 320,90 PCE 6.1871.0 Accouplement 440,10 PCE 6.1876.1 Filtre à huile 13,10 PCE 6.1877.0 Flector 422,90 PCE 6.1890E0 Chassis support de filtre 174,30 PCE 6.1891.0 Natte filtrante 570x370 3,10 PCE 6.1892.0 Natte filtrante 530 x 290 2,15 PCE 6.1899.00010 Moyeux 156,80 PCE 6.1899.00020 Flector 168,40 PCE 6.1899.00030 Douille 17,10 PCE 6.1899.1 Accouplement moteur CF-A-8-1-S-50 284,20 PCE 6.1901.1 Filtre à huile 10,30 PCE 6.1903.0 Indicateur de colmatage 500mm CE 89,70 PCE 6.1904.0 Indicateur de colmatage 350MM CE 89,70 PCE 6.1905.0 Indicateur de colmatage 98,50 PCE 6.1909.0 Filtre à air "PICO" 324,80 PCE 6.1917.0 Filtre à air "PICO" 384,50 PCE 6.1918.0 Filtre à air "PICO" 458,00 PCE 6.1919.0 Support de filtre à air 140,80 PCE 6.1920.0 Support de filtre à air 124,80 PCE 6.1925.00010 Support filtre à gas-oil FR075134-00 102,00 PCE 6.1926.0 Purgeur gas-oil 17,70 PCE 6.1937E0 Chassis support de filtre 185,90 PCE

Page 136: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.1938.0 Natte filtrante 980x870 10,20 PCE 6.1939.0 Châssis support de filtre 293,10 PCE 6.1940E1 Chassis support de filtre 179,60 PCE 6.1941.0 Natte filtrante 490x490 4,40 PCE 6.1942E0 Châssis support de filtre 6.1942E00020 184,90 PCE 6.1943.0 Natte filtrante 710x575 5,75 PCE 6.1945.0 Natte filtrante 980x980 12,60 PCE 6.1971.0 Cartouche huile 5,00 PCE 6.1975.0 Silencieux R 1/2 37,70 PCE 6.1976.0 Silencieux G 3/4 68,50 PCE 6.1979.1 Filtre à huile 96,30 PCE 6.1981.1 Filtre à huile 15,50 PCE 6.1983.0 Elément de filtration 198,70 PCE 6.1985.1 Filtre à huile 10,90 PCE 6.1989.0 Cartouche filtre à air 91,20 PCE 6.1994.0 Cartouche filtre à air 60,20 PCE 6.1996.0 Cartouche filtre à air 51,00 PCE 6.1997.0 Cartouche filtre à air 59,10 PCE 6.2000.0 Cartouche filtre à air 55,00 PCE 6.2003.0 Cartouche filtre à air 21,30 PCE 6.2004.0 Filtre gas-oil 12,80 PCE 6.2005.0 Préfiltre gas-oil 6,36 PCE 6.2008.1 Cartouche séparateur d'huile cpl. 109,00 PCE 6.2009.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 61,50 PCE 6.2010.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 98,00 PCE 6.2010.1 Cartouche séparateur cpl. 98,00 PCE 6.2011.1 Cartouche séparateur d'huile cpl. 123,50 PCE 6.2012.1 Cartouche séparateur d'huile cpl. 171,00 PCE 6.2013.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 320,00 PCE 6.2014.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 389,00 PCE 6.2015.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 477,00 PCE 6.2017.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 924,00 PCE 6.2018.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 80,00 PCE 6.2024.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 82,00 PCE 6.2025.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 2024,00 PCE 6.2026.1 Silencieux G 1/4 5/46-2 15,60 PCE 6.2031.1 Cartouche séparateur cpl. 198,00 PCE 6.2033.1 Cartouche séparateur cpl. 360,00 PCE 6.2036.0 Cartouche séparateur cpl. 120,00 PCE 6.2042.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 365,00 PCE 6.2044.0 Cartouche filtre à air 26,70 PCE 6.2045.0 Cartouche d'air 44,30 PCE 6.2046.0 Filtre à air M 14 x 1,5 22,20 PCE 6.2049.0 Accouplement moteur 243,40 PCE 6.2052.0 Plot élastique Härte A RA1200 291,90 PCE 6.2053.0 Écrou hex. frein M20 1,10 PCE 6.2055.0 Cartouche filtre à air 28,50 PCE 6.2058.0 Plot élastique 60 Sh. M22/25/31/38/42 73,70 PCE 6.2058.00020 Plot élastique 40 Sh. 73,70 PCE 6.2060.00010 Bride avec alésage 80 DN 80 PN 6 100,80 PCE 6.2065.0 Cap 0,50 PCE 6.2066.0 Goupille cylindrique 4x20 gehärtet 0,80 PCE 6.2069.0 Accouplement élastique 42 HE 164,20 PCE 6.2073.0 Vis tête cyl.emp.crucif. M 6x 16-H 0,50 PCE 6.2079.0 Cartouche séparateur cpl. 168,00 PCE 6.2080.1 Filtre à air 4540092650 194,40 PCE 6.2081.0 Support de filtre à air F.6.2080.0 58,60 PCE

Page 137: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.2082.1 Filtre à air 4550092650 240,60 PCE 6.2083.0 Support de filtre à air F.6.2082.0 61,70 PCE 6.2084.0 Cartouche filtre à air 42,00 PCE 6.2085.0 Cartouche filtre à air 52,10 PCE 6.2100.0 Garniture en anneau FPM A 25x 42x 7 17,90 PCE 6.2104.0 Garniture en anneau FPM G 15x 23x 3 20,80 PCE 6.2130.0 Courbe No.1a zink. R21/2 71,30 PCE 6.2132.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 675,00 PCE 6.2134.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 966,00 PCE 6.2140.0 Flasque DN80 PN6 22,50 PCE 6.2142.0 Courbe No.1 zink. R21/2 58,90 PCE 6.2153.0 Plot élastique 60 Sh. M47/51/56/76 84,40 PCE 6.2153.00030 Plot élastique 60 Sh. 786213 84,40 PCE 6.2154.0 Roue cpl. 260-85 (3.00-4) 75 xØ25 61,70 PCE 6.2159.0 Vis à six pans zing. M20x 80 5,40 PCE 6.2171.00010 Ecrou raccord M22-L 10,10 PCE 6.2175.0 Plot élastique 55 Sh. M16 67,50 PCE 6.2176.0 Plot élastique 65 Sh. M12 M51JD 57,70 PCE 6.2181.00010 Support de filtre à air 41,30 PCE 6.2182.0 Cartouche filtre à air 91,20 PCE 6.2186.0 Courroie XPZ 950 12,20 PCE 6.2203.0 Vis 6-pans M16x 20 0,80 PCE 6.2204.0 Vis 6-pans zing. M 6x 55 0,50 PCE 6.2209.00020 Vis à six pans zing. M20x 80 5,40 PCE 6.2216.0 Vis 6-pans zing. M 6x 8 0,50 PCE 6.2220.0 Vis à six pans zing. M 6x 60 0,50 PCE 6.2221.0 Vis à six pans zing. M10x 90 0,80 PCE 6.2224.0 Vis à six pans zing. M10x 80 0,50 PCE 6.2224.00010 Vis à six pans M10x 80 3,20 PCE 6.2225.0 Vis à six pans zing. M 6x 50 0,50 PCE 6.2226.0 Vis à six pans M 8x 40 0,50 PCE 6.2238.0 Vis 6-pans M16x 45 0,90 PCE 6.2238.00010 Vis 6-pans zing. M16x 45 1,60 PCE 6.2245.0 Vis 6-pans zing. M12x1,5 LHx 35 9,90 PCE 6.2246.0 Vis à six pans zing. M12x1,5 x 35 0,90 PCE 6.2255.0 Vis 6-pans zing. M20x 30 3,00 PCE 6.2259.0 Vis à six pans M14x1,5 x 40 3,30 PCE 6.2260.0 Vis à six pans M14x1,5 LHx 40 16,60 PCE 6.2269.0 Vis à six pans M12x1,5 x 40 1,60 PCE 6.2279.0 Vis à six pans M16x120 4,50 PCE 6.2286.00010 Vis 6-pans zing. M10x 50 1,20 PCE 6.2291.0 Vis à six pans zing. M12x1,5 LHx 40 6,70 PCE 6.2293.0 Vis 6-pans zing. M 6x 40 0,50 PCE 6.2303.0 Goupille élastique 5,0x 16-A 0,50 PCE 6.2305.0 Goupille élastique 3,0x 20-A 0,50 PCE 6.2309.0 Goupille élastique 6,0x 60 0,50 PCE 6.2312.0 Goupille élastique 6,0x 75-A 0,50 PCE 6.2313.0 Goupille élastique 10,0x 10-A 0,60 PCE 6.2337.0 Goujon M 6x 30 0,70 PCE 6.2349.0 Goujon M 6x 20 0,50 PCE 6.2352.0 Vis à oeillet A M 6x185 (40) 20,30 PCE 6.2359.0 Vis à oeillet A M 6x155 (50) 21,20 PCE 6.2365.0 Goujon M10x 40 1,30 PCE 6.2369.0 Rondelle A22 0,50 PCE 6.2370.0 Rondelle zing. A 5,3 0,50 PCE 6.2371.0 Rondelle zing. R 7 0,50 PCE 6.2372.0 Rondelle zing. A 6,4 0,50 PCE

Page 138: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.2373.0 Rondelle zinguée A10,5 0,50 PCE 6.2374.0 Rondelle zing. R 9 0,50 PCE 6.2377.0 Rondelle R11 0,90 PCE 6.2381.0 Rondelle inox A 8,4 0,50 PCE 6.2383.0 Rondelle PA A 5,3 0,50 PCE 6.2398.0 Goujon M 6x 60 5,90 PCE 6.2398.1 Goujon M 6x 54,5 2,60 PCE 6.2409.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 6x 90 0,60 PCE 6.2411.0 Vis cyl. 6-pans M 6x100 0,80 PCE 6.2412.0 Vis cyl. 6-pans M10x 30 0,50 PCE 6.2415.0 Vis cyl. 6-pans M10x 40 0,50 PCE 6.2417.0 Vis cyl. 6-pans M14x100 2,80 PCE 6.2418.0 Vis cyl. 6-pans M 8x 90 0,70 PCE 6.2421.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 8x 30 0,50 PCE 6.2422.00010 Vis cyl. 6-pans zing. M 8x 20 0,50 PCE 6.2426.0 Vis cyl. 6-pans M 6x 20 0,50 PCE 6.2430.0 Écrou hex. frein M 6 zing. 0,50 PCE 6.2431.0 Ècrou hex. frein M 8 zing. 0,50 PCE 6.2432.0 Écrou hex. frein M10 zing. 0,50 PCE 6.2464.0 Vis à tête fraisée zing. M 6x 16 0,50 PCE 6.2473.0 Goupille filetée M10X 50 2,30 PCE 6.2481.0 Buse Ø1,0 M 5x 5 CuZn 0,60 PCE 6.2481.00020 Goujon fileté/Tuyère Ø1,5 M 5x 5 CuZn 5,30 PCE 6.2483.0 Goujon fileté/Tuyère Ø1,2 M 5x 5 CuZn 3,80 PCE 6.2485.0 Vis sans tete STHC M 6X 8 0,50 PCE 6.2492.0 Vis à tête fendue M 4x 40 0,50 PCE 6.2496.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 5x 12 0,50 PCE 6.2499.0 Goupille filetée M 6X 25 0,50 PCE 6.2501.0 Courroie, Jeu de 4pcs. SPZx1212 58,10 JEU 6.2502.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx 925 36,60 JEU 6.2505.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1180 43,60 JEU 6.2506.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1215 43,60 JEU 6.2507.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1250 43,60 JEU 6.2508.0 Courroie, jeu de 4pcs SPZx1150 56,90 JEU 6.2509.0 Courroie, jeu de 4pcs SPZx1180 58,10 JEU 6.2509.00010 Courroie, jeu de 2pcs SPZx1180 29,00 JEU 6.2510.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 900 22,20 JEU 6.2511.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 950 24,40 JEU 6.2512.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx 950 36,60 JEU 6.2513.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx 975 36,60 JEU 6.2514.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx1000 36,60 JEU 6.2515.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx1030 43,30 JEU 6.2516.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx1060 43,30 JEU 6.2518.0 Courroie, jeu de 4pcs SPZx1500 70,00 JEU 6.2519.0 Courroie, jeu de 6pcs SPZx1600 120,30 JEU 6.2521.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx1950 208,20 JEU 6.2522.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx2000 208,20 JEU 6.2523.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx2060 216,70 JEU 6.2524.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2500 329,40 JEU 6.2525.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2650 347,90 JEU 6.2526.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2800 368,10 JEU 6.2529.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx1850 197,70 JEU 6.2530.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2360 308,20 JEU 6.2532.0 Courroie, jeu de 6pcs SPZx1750 122,90 JEU 6.2533.0 Courroie, jeu de 6pcs SPZx1850 131,70 JEU 6.2534.0 Courroie, jeu de 2pcs SPZx1612 40,10 JEU 6.2537.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 800 21,20 JEU

Page 139: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.2538.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 850 22,20 JEU 6.2539.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 925 24,40 JEU 6.2540.0 Courroie, jeu de 4pcs SPZx1362 65,30 JEU 6.2541.0 Courroie, jeu de 6pcs SPZx1900 131,70 JEU 6.2542.0 Courroie, jeu de 6pcs SPZx1950 138,70 JEU 6.2544.0 Courroie, Jeu de 3pcs. SPAx2882 136,90 JEU 6.2549.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2680 352,80 JEU 6.2550.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 825 22,20 JEU 6.2551.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 875 22,20 JEU 6.2552.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx 975 24,40 JEU 6.2553.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx1000 24,40 JEU 6.2554.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2530 330,40 JEU 6.2555.0 Courroie, jeu de 7pcs XPBx2530 462,70 JEU 6.2556.0 Courroie, jeu de 9pcs XPBx2800 662,60 JEU 6.2557.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx1030 28,80 JEU 6.2560.0 Courroie, jeu de 7pcs XPBx2840 516,10 JEU 6.2561.0 Courroie, jeu de 7pcs XPBx2680 493,90 JEU 6.2563.0 Courroie, jeu de 2pcs SPAx2182 70,20 JEU 6.2566.0 Courroie, jeu de 9pcs XPBx3000 706,60 JEU 6.2567.0 Courroie, jeu de 7pcs XPBx3000 549,50 JEU 6.2568.0 Courroie, jeu de 9pcs XPBx2650 626,30 JEU 6.2569.0 Courroies XPZx 850 11,10 PCE 6.2570.0 Courroie XPZ 875 11,10 PCE 6.2571.0 Courroie XPZ 925 12,20 PCE 6.2574.0 Courroie XPZx 825 11,10 PCE 6.2575.0 Courroie XPZx 800 10,60 PCE 6.2576.0 Courroie XPZx 775 10,60 PCE 6.2579.0 Courroie, jeu de 9pcs XPBx2840 663,60 JEU 6.2580.0 Courroie, Jeu de 3pcs. SPAx2932 138,10 JEU 6.2591.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx 875 33,40 JEU 6.2595.0 Courroie, Jeu de 12pcs XPBx3350 1027,40 JEU 6.2598.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx 900 33,40 JEU 6.2600.0 Bouchon obturateur zing. G1 A-St 9,70 PCE 6.2604.0 Bouchon obturateur R 1/8-CuZn 0,70 PCE 6.2611.0 Bouchon obturateur M14x1,5-St 3,30 PCE 6.2615.0 Bouchon obturateur G 3/8A-St-EB 4,60 PCE 6.2619.00010 Bouchon obturateur G 3/4A-CuZn 10,20 PCE 6.2626.0 Courroie, jeu de 7pcs XPBx2800 515,40 JEU 6.2632.0 Courroie 17x1593 27,80 PCE 6.2638.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx2120 216,70 JEU 6.2641.0 Courroie, jeu de 9pcs SPZx2180 223,40 JEU 6.2643.0 Courroie, jeu de 6pcs SPZx2060 144,50 JEU 6.2646.1 Courroie, jeu de 2pcs SPAx1382 45,40 JEU 6.2648.00010 Bouchon/Tuyère Ø10,0 R 1/2 15,30 PCE 6.2655.0 Vis à six pans zing. M14x1,5 LHx 50 34,70 PCE 6.2661.0 Écrou hex. zing. M 8 0,50 PCE 6.2681.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 6x120 1,60 PCE 6.2693.00010 Bouchon obturateur G 1/2A-CuZn 10,50 PCE 6.2695.0 Vis cyl. 6-pans M10x 65 0,50 PCE 6.2698.0 Vis à six pans zing. M20x380 27,00 PCE 6.2699.0 Vis à tête fendue M 5x 35 0,50 PCE 6.2708.0 Vis 6-pans zing. M 8x 12 0,50 PCE 6.2709.0 Clavette parallèle A 8x 7x 50 0,50 PCE 6.2713.0 Goujon zing. M10x 25 0,50 PCE 6.2717.0 Circlip intérieur 36x1,5 0,60 PCE 6.2725.0 Goupille filetée M10X 40 0,50 PCE 6.2742.0 Écrou sertir aveug. 6pa. M 6 0,50 PCE

Page 140: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.2747.0 Goujon zing. M10x 90 1,40 PCE 6.2753.00010 Goujon M10x 40 0,80 PCE 6.2754.0 Goujon M10x 50 1,40 PCE 6.2755.0 Courroie, jeu de 4pcs SPZx1587 74,70 JEU 6.2756.0 Courroie, jeu de 4pcs XPZx1600 84,50 JEU 6.2757.0 Courroie, jeu de 4pcs SPZx1400 65,30 JEU 6.2761.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1600 60,20 JEU 6.2763.0 Courroie, jeu de 4pcs SPZx1550 74,70 JEU 6.2766.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1550 56,00 JEU 6.2769.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1400 49,00 JEU 6.2770.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1450 52,50 JEU 6.2771.0 Courroie, jeu de 3pcs SPZx1500 52,50 JEU 6.2772.0 Courroie, jeu de 4pcs XPZx1450 76,40 JEU 6.2812.0 Goupille cannelee d`ajust3X 8 0,50 PCE 6.2830.0 Circlip inox B 40 5,00 PCE 6.2844.0 Circlip intérieur 65x2,5 2,30 PCE 6.2846.0 Circlip extérieur inox 18x1,2 1,60 PCE 6.2848.0 Circlips intérieur 90 x 3,0 3,50 PCE 6.2872.0 Vis à six pans M10x110 2,10 PCE 6.2875.1 Clavette parallèle A10x 8x 63 1,60 PCE 6.2892.0 Vis à tête fraisée M10x 25 0,50 PCE 6.2899.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 6x 10 0,50 PCE 6.2901.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 6x 70 0,50 PCE 6.2903.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 6x 12 0,50 PCE 6.2906.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 8x 16 0,50 PCE 6.2908.0 Vis cyl. 6-pans zing. M14x 40 4,10 PCE 6.2909.0 Vis cyl. 6-pans M10x 22 1,60 PCE 6.2911.0 Vis à six pans creux M 6x 16 0,50 PCE 6.2931.0 Vis à six pans M12x110 7,00 PCE 6.2940.0 Raccord à vis équerre WE 6-LL R 1/8 16,00 PCE 6.2951.0 Ècrou à papillon zing. M 6 0,50 PCE 6.2951.00010 écrou ailé 0,50 PCE 6.2957.0 Écrou hex. frein M24 zing. 3,80 PCE 6.2965.0 Vis à six pans creux M16x1,5 -LHx 45 8,70 PCE 6.2975.0 Roulement rouleaux cyl. NU 312 E 232,50 PCE 6.2976.0 Roulement rouleaux cyl. NU 313 E TVP2 271,40 PCE 6.2976.00010 Roulement rouleaux cyl. NU 313 E J 271,40 PCE 6.2977.0 Roulement à billes 6315 C3 204,60 PCE 6.2979.0 Roulement à billes 6317 C3 317,10 PCE 6.2979.00010 Roulement à billes 6317 C3 isol. 938,60 PCE 6.2980.0 Roulement à billes 6314 C3 187,60 PCE 6.2981.0 Roulement à billes 6313 C3 156,30 PCE 6.2983.00010 Roulement à billes 6208 2ZR C3 HTF 34,00 PCE 6.2984.0 Roulement à billes 6210 C3 38,90 PCE 6.2984.00010 Roulement à billes 6210 ZR C3 48,40 PCE 6.2984.00020 Roulement à billes 6210 ZR C3 710,10 PCE 6.2984.00110 Roulement à billes 6311 C3 81,10 PCE 6.2985.0 Roulement à billes 6212 C3 56,10 PCE 6.2985.00010 Roulement à billes 6212 C4 56,50 PCE 6.2985.00020 Roulement à billes 6212 2ZR C3 64,50 PCE 6.2985.00030 Roulement a billes 6212 Z C3 66,40 PCE 6.2986.0 Roulement à billes 6214 C3 95,70 PCE 6.2986.00010 Roulement à billes 6214 2ZR C3 106,30 PCE 6.2987.0 Roulement à billes 6217 C3 164,70 PCE 6.2988.0 Roulement à billes 6219 C3 245,00 PCE 6.2990.0 Roulement à billes 6316 C3 269,40 PCE 6.2990.00010 Roulement à billes 6316 C3 isol. 897,20 PCE

Page 141: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.2991.0 Roulement à billes 6319 C3 453,00 PCE 6.2991.00010 Roulement à billes 6319 C3 isol. 1225,20 PCE 6.2992.0 Roulement à billes 6312 C3 107,90 PCE 6.2992.00010 Roulement à billes 6312 2ZR C3 124,30 PCE 6.2992.00030 Roulement à billes 6312 Z C3 130,50 PCE 6.2993.0 Roulement rouleaux cyl. NU 212 E 154,20 PCE 6.2994.0 Roulement rouleaux cyl. NU 213 E 182,70 PCE 6.2995.0 Roulement rouleaux cyl. NU 214 E 182,40 PCE 6.2996.0 Roulement rouleaux cyl. NU 217 E 214,50 PCE 6.2997.0 Roulement rouleaux cyl. NU 219 E 359,80 PCE 6.2999.0 Roulement rouleaux cyl. NU 324 E 995,90 PCE 6.3000.2 Roulement rouleaux cyl. NU 310 E 103,10 PCE 6.3001.2 Roulement rouleaux cyl. NU 308 E 71,10 PCE 6.3001.20010 Roulement rouleaux cyl. NU 308 E 71,10 PCE 6.3004.00010 Roulement rouleaux cyl. NU 316 E 312,30 PCE 6.3004.00020 Roulement rouleaux cyl. NU 316 E 419,70 PCE 6.3004.1 Roulement rouleaux cyl. NU 316 E 275,80 PCE 6.3007.0 Roulement rouleaux cyl. NUP 307 E 86,20 PCE 6.3010.1 Roulement rouleaux cyl. NU 2220 E 376,70 PCE 6.3013.0 Écrou hex. frein M16 zing. 0,50 PCE 6.3021.1 Roul.billes disp.oblique 7308 BE M 73,40 PCE 6.3041.0 Roulement à billes 6204 Z C3 7,90 PCE 6.3042.0 Roulement à billes 6309 ZR C5 48,00 PCE 6.3042.00010 Roulement à billes 6309 2ZR C3 59,90 PCE 6.3042.00020 Roulement à billes 6309 ZR C3 64,80 PCE 6.3043.0 Roulement à billes 6308 ZR C5 38,00 PCE 6.3045.0 Roulement rouleaux cyl. NU 210 E 110,90 PCE 6.3045.00010 Roulement rouleaux cyl. NU 210 E 110,90 PCE 6.3046.0 Roulement rouleaux cyl. NU 222 E 446,30 PCE 6.3046.00010 Roulement rouleaux cyl. NU 222 E 1820,00 PCE 6.3047.0 Roulement rouleaux cyl. NU 317 E 319,50 PCE 6.3051.0 Roulement à billes 6222 C3 412,90 PCE 6.3058.0 Roulem.billes 4 contacts QJ315MPA.A50.70 432,70 PCE 6.3065.0 Roulement à aiguilles NK 24/16-2S 19,70 PCE 6.3069.0 Roulement à aiguilles NA 4908 C3 49,70 PCE 6.3070.0 Roulement à aiguilles NKIS 30 C3 38,50 PCE 6.3070.00010 Roulement à aiguilles NKIS 30 C3 38,50 PCE 6.3074.0 Chemise NBU 0609-8 12,10 PCE 6.3093.0 Roulement à billes 6322 C3 622,90 PCE 6.3094.1 Roulem.aiguil.bague ext. AU RNA 49/22-1 16,80 PCE 6.3094.10010 Aiguille NRB 4 x12,8 G2 0,80 PCE 6.3096.0 Goujon zing. M10x100 2,40 PCE 6.3100.0 Vis tête cyl.emp.crucif. M 4x 10-H 0,50 PCE 6.3105.0 Vis tête cyl.emp.crucif. M 5x 45-H 0,50 PCE 6.3110.0 Vis à tête fendue M 3 x 45 0,50 PCE 6.3113.1 Vis à tête fraisée M 6x15 0,50 PCE 6.3114.0 Vis à papillon zing. M 8x 20 2,90 PCE 6.3118.00010 Ecrou de serrage Ø4,8 NUL0506-2 0,50 PCE 6.3119.0 Goujon zing. M 8x 20 0,50 PCE 6.3121.0 Vis à tôle à tête bombée ST4,8x 19-C-H 0,50 PCE 6.3122.0 Vis à tôle à tête bombée ST4,8x 32-C-H 0,50 PCE 6.3123.0 Écrou borgne CuZn M 8 0,80 PCE 6.3137.1 Roulement rouleaux cyl. NU 314 E 201,90 PCE 6.3139.0 Roulement à billes 6213 C4 97,30 PCE 6.3142.0 Roul.billes disp.oblique 7206 BE CB M 76,90 PCE 6.3163.0 Goupille élastique 6,0x 16-A 0,50 PCE 6.3167.0 Circlip internal Ø98x3,0 3,60 PCE

Page 142: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.3168.0 Goupille cylindrique 4x40 gehärtet 1,30 PCE 6.3184.0 Natte filtrante 900x840 9,50 PCE 6.3190.0 Courroie, jeu de 4pcs SPZx1800 81,90 JEU 6.3193.0 Courroie, jeu de 5pcs XPBx2240 298,10 JEU 6.3197.0 Courroie XPZx 975 12,20 PCE 6.3234.0 Tube graisse 400gr 14,40 PCE 6.3245.0 Pièce en T No.134 zing. R1 21,90 PCE 6.3246.0 Vis 6-pans M24x 65 4,20 PCE 6.3247.0 Tampon amort.type A 40Sh 30x 15 6,70 PCE 6.3248.0 Circlip intérieur 75x2,5 3,20 PCE 6.3271.0 Rondelle zing. Ø11,0x40x3,0 0,50 PCE 6.3272.0 Bague caoutchouc-métal Ø32 x54 16,70 PCE 6.3273.0 Bague c.-m.avec collier Ø27x38 17,90 PCE 6.3276.0 Cadre de serrage 48,50 PCE 6.3277.0 Grille 116,20 PCE 6.3278.0 Cadre de serrage 58,10 PCE 6.3279.0 Grille 120,20 PCE 6.3280.0 Grille 46,70 PCE 6.3281.0 Cadre 126,70 PCE 6.3282.0 Cadre de serrage 58,60 PCE 6.3307.0 Accouplement de moteur 48 PA 6 1/2" 123,80 PCE 6.3307.00010 Accouplement M22/25 Bowex 48 PA 6 1/2" 166,40 PCE 6.3322.0 Pièce en T No.135 zing. R 3/4 17,60 PCE 6.3328.0 Vis G 1/8 Diam.6 0,70 PCE 6.3333.0 Accouplement de moteur 42 HE2 190,70 PCE 6.3426.0 Garniture en anneau FPM 45- 72- 8 37,90 PCE 6.3463.0 Filtre à huile 16bar 42,00 PCE 6.3464.1 Filtre à huile 16bar 54,30 PCE 6.3465.0 Filtre à huile 131,20 PCE 6.3477.0 gasket Ø54xØ64x2 5,80 PCE 6.3481.0 Goupille cylindrique 12,0 x 50-A 2,00 PCE 6.3492.0 Joint Cu Ø21xØ26,5x1,5 4,70 PCE 6.3493.0 Joint Cu Ø34xØ39x1 6,60 PCE 6.3494.0 Joint Cu Ø42xØ48,5x1 4,50 PCE 6.3506.0 Filtre gas-oil 10,70 PCE 6.3507.0 Cartouche filtre à air 20,40 PCE 6.3508.0 Couvercle filtre à air 8,80 PCE 6.3509.0 Filtre à huile 13,60 PCE 6.3513.0 Filtre à air "PICO" DN250 3190,10 PCE 6.3514.0 Cartouche filtre à air 611,00 PCE 6.3515.0 Couvercle filtre à air 3,90 PCE 6.3516.0 Filtre à air 21,60 PCE 6.3517.0 Filtre à air FPG05-7510 223,00 PCE 6.3525.0 Cartouche séparateur cpl. 120,00 PCE 6.3527.0 Support de filtre à air 3910040999 29,00 PCE 6.3528.0 Cartouche filtre à air 25,20 PCE 6.3530.1 Filtre à air 4520092610 102,70 PCE 6.3531.0 Support de filtre à air 3920040999 36,10 PCE 6.3532.0 Cartouche filtre à air 4520057134 29,00 PCE 6.3533.1 Réserv.sépar.d´huile cpl. 19l 15bar 1008,90 PCE 6.3533.10010 Réserv.sépar.d´huile cpl. 19l 15bar 1008,90 PCE 6.3537.0 Natte filtrante Ø102 5,40 PCE 6.3538.1 Filtre à air DN 70 100,40 PCE 6.3539.0 Support de filtre à air 3930040999 25,90 PCE 6.3540.0 Cartouche filtre à air 41,00 PCE 6.3545.0 Filtre à air ASV 48,90 PCE 6.3547.0 Filtre à air cartouche vacuum 76,60 PCE

Page 143: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.3548.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 179,00 PCE 6.3549.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 709,00 PCE 6.3551.2 Accouplement CF-R-50-006 302,90 PCE 6.3552.1 Accouplement CF-R-50-006 302,90 PCE 6.3553.0 Accouplement G80 HE2 11 1/2" 630,60 PCE 6.3555.1 Accouplement CF-R-55-010-SI 328,90 PCE 6.3559.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 940,00 PCE 6.3561.00030 Elément filtrant CF500 76,80 PCE 6.3562.0 Air Filter 159,10 PCE 6.3563.0 Support de filtre à air 34,00 PCE 6.3564.0 Cartouche filtre à air 71,20 PCE 6.3569.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 189,00 PCE 6.3570.1 Jauge de niveau G3/4 78,90 PCE 6.3571.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 296,00 PCE 6.3572.0 Natte filtrante 112x112 1,45 PCE 6.3577.0 Bouchon obturateur zing. R 1/4-St 0,60 PCE 6.3615.0 Amort.caoutchuc D 75Sh 75x100 12,20 PCE 6.3616.0 Vis cyl. 6-pans zing. M 6x 75 0,50 PCE 6.3623.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 343,00 PCE 6.3645.0 Rondelle élastique 12 -FSt 7,50 PCE 6.3668.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 171,00 PCE 6.3669.0 Cartouche séparateur cpl. ASD 137,50 PCE 6.3675.0 Anneau de joint 7206 AVH 2,80 PCE 6.3683.0 Tampon amort.type D 70Sh 100x100 45,10 PCE 6.3684.0 Accouplement élastique 42 HE 156,50 PCE 6.3751.0 Joint élastique A 60 1,20 PCE 6.3901.0 Vis à six pans M 8x100 1,90 PCE 6.3906.0 Vis à six pans M10x100 0,80 PCE 6.3911.0 Vis 6-pans M 6x120 1,20 PCE 6.3916.0 Vis 6-pans zing. M16x 35 2,30 PCE 6.3918.00010 Vis à tête fraisée zing. M10x 35 0,60 PCE 6.3920.0 Vis 6-pans zing. M20x 45 2,00 PCE 6.3931.0 Vis 6-pans zing. M 8x180 4,80 PCE 6.3937.0 Coude Type 317 R2 54,70 PCE 6.4007.0 Pièce en T f/f/f laiton G 3/4 18,00 PCE 6.4009.0 Coude 90° f/f G2 59,40 PCE 6.4026.0 Roulement à billes 6202 2ZR C3 8,70 PCE 6.4042.0 Vis 6-pans zing. M 6x 65 0,70 PCE 6.4051.0 Collier de serrage HK 20- 32 5,80 PCE 6.4052.0 Collier de serrage HK 25- 40 11,80 PCE 6.4059.00010 Silent-bloc 16,90 PCE 6.4075.0 Vis à tête bombée M 6x 16 1,20 PCE 6.4100.0 Vis à six pans M12x110 LH 15,60 PCE 6.4101.0 Vis 6-pans zing. M14x 45 0,70 PCE 6.4104.0 Vis cyl. 6-pans zing. M10x 20 0,50 PCE 6.4113.0 Vis sans tête zing. M 8x 30 0,50 PCE 6.4122.0 Goujon zing. M10x 60 1,90 PCE 6.4134.0 Vis cyl. 6-pans zing. M12x 70 1,90 PCE 6.4143.0 Cartouche filtre à air 28,70 PCE 6.4143P0 Cartouche filtre à air 28,80 PCE 6.4144.0 Capot étanche 13,50 PCE 6.4145.0 Vis 6-pans zing. M 8x 30 LH 2,60 PCE 6.4148.0 Cartouche filtre à air 98,40 PCE 6.4150.0 Vis à six pans zing. M 8x 12 0,80 PCE 6.4151.0 Vis à six pans zing. M10x 16 1,00 PCE 6.4158.0 Silent-bloc 22,40 PCE 6.4505.0 Accouplement 65 HE2 10" 462,40 PCE

Page 144: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

6.4506.0 Vis à six pans zing. M 6x100 0,50 PCE 6.4508.0 GMT-support "U" 750N 60x 48x 85 23,80 PCE 6.4508.00020 GMT-U-Bearing 750N 60x 48x 85 24,80 PCE 6.4508.00030 GMT-support "U" 250N 60x 48x 85 23,80 PCE 6.4520.0 Courbe No.50 zink. R 3/4 13,20 PCE 6.4522.0 Cartouche séparateur d'huile cpl. 98,00 PCE 6.4546.0 Courroie, jeu de 2pcs SPAx1400 45,40 JEU 6.4550.0 Pré-filtre gas-oil 11,50 PCE 6.9003.0 Goujon M16x485 42,00 PCE 6.9007.00010 Tige filetée inox. M 8x3000-A 42,30 PCE 7.0005.0 Moteur 3ph 0,55kW 3000N 230/400V 50Hz 305,50 PCE 7.0030.1 Moteur 3ph 22,0kW 3000N 230/400V 50Hz 2606,90 PCE 7.0031.1 Moteur 3ph 22,0kW 3000N 380-420V 50Hz 3090,30 PCE 7.0033.1 Moteur 3ph 30,0kW 3000N 380-420V 50Hz 2697,90 PCE 7.0045.1 Moteur 3ph 1,1 kW 3000N 230/400V 50Hz 305,50 PCE 7.0074.1 Moteur 1,3 kW 3000N 230V 50Hz 385,50 PCE 7.0183.2 Moteur 3ph 1,7 kW 1500N 230/400V 50Hz 395,70 PCE 7.0186.3 Moteur 3Ph 2,4 kW 1500N 230/400V 50Hz 439,60 PCE 7.0190.0 Moteur 1,1Kw 1500N 230V 50Hz 564,90 PCE 7.0202.0 Pressostat 6,5 - 8,5 bar 72,10 PCE 7.0207.0 Pressostat 11,0-14,0bar 72,10 PCE 7.0213.0 Pressostat 6,5 - 8,0Bar 67,60 PCE 7.0214.0 Interrupteur press.diff. PIS-3092 2,2bar 143,30 PCE 7.0214.1 Interrupter à pression diff.PIS3092 2,2b 143,30 PCE 7.0217.0 Interrupteur à pression 4 ADS-10 1 Bar 286,40 PCE 7.0220.00010 Pressostat MDR53/8 7,0-7,5bar 70,00 PCE 7.0226.0 Pressostat 6,0 - 7,0 Bar 70,00 PCE 7.0227.0 Pressostat 6,5 - 8,5 Bar 124,60 PCE 7.0244.0 Pressostat 181,90 PCE 7.0260.0 Mise à vide F.MDR5 14,20 PCE 7.0268.0 Capot H5 MDR5/6/53 8,40 PCE 7.0269.0 Capot H5K MDR5/6/53K 15,60 PCE 7.0277.0 Securite PIS-3080-2.2 222,80 PCE 7.0279.0 Vacuostat 800 MM WS 168,90 PCE 7.0285.0 Vanne 219,30 PCE 7.0287.0 Vanne 1.202.83.000 219,30 PCE 7.0288.0 Relais 1.215.71.299 104,10 PCE 7.0294.0 Vacuostat CA.500MM WS 61,10 PCE 7.0297.0 Pince à ressort F.VAKUUMSCHALT. 2,50 PCE 7.0298.0 Capot de protection F.VAKUUMSCHALT. 5,70 PCE 7.0298.1 Capot 10,50 PCE 7.0308.0 Electrovanne 230V 50/60Hz G 1/4 16bar 260,80 PCE 7.0308.00010 Electrovanne 334,60 PCE 7.0311.0 Electro-valve G 1/2 18 bar 339,60 PCE 7.0318.0 Electrovanne 220/230V 50-60Hz G 1/2 160,70 PCE 7.0318.00050 Electrovanne 160,70 PCE 7.0323.0 Electrovanne d'arrêt d'huile G 3/4 220V 281,80 PCE 7.0324.0 Electrovanne d'arrêt d'huile G1 398,90 PCE 7.0327.0 Electrovanne G 1/4 16 bar 95,20 PCE 7.0327.00030 Eletrovanne 24V DC G 1/4 112,30 PCE 7.0342.0 Bobine 220V / 50Hz 92,50 PCE 7.0343.0 Noyau 22,90 PCE 7.0344.0 Joint torique FPM 25,0x1,5 8,50 PCE 7.0345.0 Joint torique FPM 6,0x1,5 0,80 PCE 7.0346.0 Membrane 1/2" 75,20 PCE 7.0347.0 Membrane 3/4" 82,70 PCE 7.0348.0 Membrane 1" 119,80 PCE

Page 145: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

7.0349.0 Membrane 1 1/4" 178,50 PCE 7.0378.0 Ressort 7,20 PCE 7.0379.0 Ressort de pression 0,60x 3,1x 23,0x27,0 3,10 PCE 7.0381.0 Ressort de pression 1,80x28,9x 23,9x 1,5 11,70 PCE 7.0393.0 Piston pour vanne 1.217.71.100.10 403,30 PCE 7.0394.0 Piston-pilote 1.218.71.100.10 192,40 PCE 7.0395.0 Piston pilote 55°C 192,40 PCE 7.0396.1 Piston pilote 55°C 121,10 PCE 7.0426.1 Interr. de commande 0-1 (1S) 17,00 PCE 7.0429.0 Interr. de commande 1-0-2 21,70 PCE 7.0429.1 Interr. de commande 2-0-1 (1S+1S) 21,70 PCE 7.0447.00010 Relais tempo. 110V 50Hz 30s/35ms 173,00 PCE 7.0458.0 Relais 380V 50Hz 265,30 PCE 7.0463.0 Relais temporisé 220V 50Hz 1,5-30min 87,20 PCE 7.0468.00020 Relais temporisé 220VAC 1,5-30s 173,00 PCE 7.0468.00040 Relais temporisé 220VAC 5-100s 87,20 PCE 7.0470.0 Temporisation 225,50 PCE 7.0486.0 Vérin ralenti 116,80 PCE 7.0486.00010 Vérin ralenti 125,20 PCE 7.0486.00021 Vérin ralenti 142,60 PCE 7.0486.00040 Vérin ralenti 142,60 PCE 7.0487.0 Electrovanne 220V 50/60Hz G 1/8 3/2 92,30 PCE 7.0487.00010 Electrovanne 92,30 PCE 7.0487.00030 Electrovanne 24V DC G 1/8 3/2-Wege 92,30 PCE 7.0487.00120 Vanne solén. 24V 50Hz G 1/8 3/2-voies 92,30 PCE 7.0489.0 Rotule M 8 AS 13 8,10 PCE 7.0491.0 Rotule M 10 14,60 PCE 7.0492.1 Joint N 22-4 22 x 30 x 6 x 3 3,70 PCE 7.0492.2 Joint N 22-4 22 x 30 x 6 x 3 2,70 PCE 7.0493.0 Vérin 261,30 PCE 7.0494.0 Vérin 248,40 PCE 7.0496.0 Ressort de pression 2,50x25,0x 62,0x 4,5 24,20 PCE 7.0528.0 Disjoncteur protecteur ETA 17 A 33,30 PCE 7.0529.0 Disjoncteur de protection ETA 9A 23,80 PCE 7.0543.0 Disjoncteur ETA 6 A 45,60 PCE 7.0544.0 Disjoncteur protecteur ETA 8 A 26,00 PCE 7.0554.0 Disjoncteur protecteur R5D 4,0-7,0 A 36,60 PCE 7.0555.0 Disjoncteur protecteur R5E 6,1-10,3 A 38,20 PCE 7.0558.0 Disjoncteur protecteur ETA 10 A EINBAU 33,30 PCE 7.0578.10010 Surveillance automatique niveau d'huile 551,70 PCE 7.0649.0 Presse étoupe PG 42 25,90 PCE 7.0652.0 Contre-écrou PG 16 0,50 PCE 7.0675.0 Presse étoupe pg 13,5 4,60 PCE 7.0676.0 Presse étoupe PG 16 M.ZUGENT. 5,00 PCE 7.0690.0 Chemin de câble T1 25X60 12,30 M 7.0697.0 Barre standard 21,00 M 7.0705.0 Porte fusible UK-SI 20,30 PCE 7.0746.1 Condensateur 50µF/400V Ø60x170 107,20 PCE 7.0747.00010 Condensateur 60µF Ø55 55,00 PCE 7.0754.0 Condensateur 20µF/400V Ø45x180 47,00 PCE 7.0755.0 Condensateur 40µF/400V Ø55x150 72,90 PCE 7.0757.0 Condensateur 30µF/400V 48,80 PCE 7.0763.0 Condensateur 25µF/400V Ø45 47,00 PCE 7.0770.0 Transformateur 100VA 200-550V/220V 153,90 PCE 7.0770.1 Transformateur 100VA 200-570V/2x115V 138,60 PCE 7.0772.0 Transformateur 250VA 380V/220V 148,90 PCE 7.0772.2 Transformateur 250VA 400V/230V 98,00 PCE

Page 146: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

7.0773.1 Transformateur 100VA 400V/230V 68,40 PCE 7.0775.0 Transformateur 160VA 380V/220V 87,40 PCE 7.0775.2 Transformateur 160VA 400V/230V 78,90 PCE 7.0776.1 Transformateur 250VA 200-570V/2x115V 277,20 PCE 7.0776.10040 Transformateur 160VA 200-570V/2x115V 162,10 PCE 7.0777.1 Transformateur 100VA 415V/230V 130,80 PCE 7.0780.0 Compteur horaire 51,70 PCE 7.0782.0 Compteur horaire 230V 50Hz 43,40 PCE 7.0782.00010 Compteur horaire 110V 50Hz 43,40 PCE 7.0783.0 Compteur horaire 230V 60Hz 43,40 PCE 7.0798.0 Coupe circuit E27 3-POLIG 67,60 PCE 7.0800.0 Fusible 2 A 10,50 PCE 7.0801.0 Fusible 4 A 5,20 PCE 7.0802.0 Fusible 6 A 12,10 PCE 7.0804.0 Fusible 4,20 PCE 7.0805.0 Fusible 16 A 4,20 PCE 7.0807.0 Fusible 1,25 A 1,40 PCE 7.0809.0 Fusible 2 A 1,40 PCE 7.0809.00010 Fusible 2A 5X30 18,70 PCE 7.0878.0 Bouchon PG 16 0,50 PCE 7.1082.1 Ampoule pour bouton 3,60 PCE 7.1088.0 Voyant lumineux (vert) MUV 28,00 PCE 7.1092.00040 Relais défauts 110V 50/60HZ 284,10 PCE 7.1097.0 Voyant lumineux (blanc) MUV 28,00 PCE 7.1340.0 Membrane 1/2" 32,80 PCE 7.1360.0 Electrovanne G 1/4 40bar 187,50 PCE 7.1370.00010 Electrovanne G 1/8 102,00 PCE 7.1370.00020 Electrovanne 24V 50/60 G 1/8 102,00 PCE 7.1370.00030 Electrovanne 24V DC G 1/8 3/2-Wege 158,70 PCE 7.1378.0 Bobine 220V 50Hz 206,90 PCE 7.1382.0 Electrovanne d'huile 220V G 1/2 Typ280 176,90 PCE 7.1382.00030 Electrovanne 24V DC G 1/2 244,40 PCE 7.1384.1 Bobine 110-115V 50/60Hz 3/2 70,00 PCE 7.1385.1 Bobine 230V 50/ Hz 3/2 70,00 PCE 7.1385.10090 Electrovanne 230V 50/60Hz 3/2-voies 228,90 PCE 7.1392.0 Electrovanne 220V 50Hz G1 1/4 767,60 PCE 7.1400.0 Mise à vide 9,50 PCE 7.1404.1 Régulateur progressif P2P1E 242,50 PCE 7.1405.0 Pressostat MDR 4/11 69,20 PCE 7.1406.0 pressostant différentiel 1,25bar 222,80 PCE 7.1407.1 Pressostat 1,25bar 152,20 PCE 7.1411.0 Mise a vide F.MDR4 AEV 12,70 PCE 7.1412.0 Pressostat 11bar 76,10 PCE 7.1416.0 Pressostat 600V 10A 3-POL. MCSN 11 150,40 PCE 7.1417.0 Pressostat 300V 10A 1-POL. MCS 11 124,30 PCE 7.1418.0 Pressostat 144,30 PCE 7.1422.0 Pressostat 1bar 230V 50Hz 70,00 PCE 7.1422E0 Pressostat de sécurité cpl. 1bar 70,00 PCE 7.1423.0 Pressostat 11Bar 141,10 PCE 7.1433.0 Pressostat 1bar (LOMB.) 34,00 PCE 7.1438.1 Pressostat 6,2 - 8,0Bar 64,60 PCE 7.1440.00011 Pressostat 7,5 - 9,0 bar 61,40 PCE 7.1449.0 Pressostat 45 Bar 168,20 PCE 7.1452.0 Pressostat 7,0 - 9,0 Bar 67,60 PCE 7.1454.0 Pressostat 10 bar 10bar 67,90 PCE 7.1456.2 Régulat.progressif PRNE Tuyè.0,6mm 258,20 PCE 7.1456.20020 Régulat.progressif PRNE 258,20 PCE

Page 147: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

7.1456.20040 Régulat.progressif PRNE G1/8 242,50 PCE 7.1458.0 Clapet AEV 2 12,70 PCE 7.1461.0 Soupape de décharge 9,50 PCE 7.1481.0 Pressostat MDR 21/11 2-POLIG G1/2 56,20 PCE 7.1487.0 Pressostat MDR43/11 - 7,0-7,5bar 67,90 PCE 7.1488.0 Pressostat 9,0-10,0bar 67,90 PCE 7.1489.0 Pressostat 12,0-13,0bar 69,00 PCE 7.1494.0 Pressostat MDR 2 7,0- 9,0bar 70,80 PCE 7.1495.0 Pressostat 1 bar M10x1 34,00 PCE 7.1495.00010 Pressostat 1,2 bar M10x1 34,00 PCE 7.1505.0 Protection caoutchouc NA:7.1505.0-S1 9,10 PCE 7.1510.0 Capot 26,90 PCE 7.1532.0 Plateau palier 141,40 PCE 7.1534.0 Capot 36,40 PCE 7.1552.0 Ventilateur 45,90 PCE 7.1566.0 Collier 40 MM 3,80 PCE 7.1600.0 Cable H05V-K 1,0mm² rouge 0,50 M 7.1664.0 Câble Ölflex Class.110 3G 2,5 3,10 M 7.1801.0 Rallonge électrique 20,60 PCE 7.1851.0 Cable 15,60 PCE 7.1950.0 Electrovanne G1 360,60 PCE 7.1950.00020 Electrovanne 24V DC G1 497,10 PCE 7.1957.0 Electrovanne 24V DC G 1/8 10Bar 92,30 PCE 7.1968.0 Boîtier 4 voies SUCO 220V 25,10 PCE 7.1970.00030 Disjoncteur de protection 2-pol 6a/30mA 241,00 PCE 7.1970.00040 Contacteur auxiliaire S2-H11 21,90 PCE 7.1975.0 Elément de travail 80 GRAD 45,20 PCE 7.1976.0 Elément de travail 65°C 45,20 PCE 7.1981.1 Relais temporisé 220-240VAC 1,5-20s/30ms 87,20 PCE 7.2000.1 Thermostat 0-70°C 334,20 PCE 7.2000.2 Thermostat Jumo AMDR-2 138,20 PCE 7.2002.10010 Résistance 540mm 400V 200W 419,10 PCE 7.2002.2 Résistance L=255 160W 230V 50/60Hz 422,80 PCE 7.2002.20010 Résistance chauffante 400V 50/60Hz 422,80 PCE 7.2011.0 Bornier D15/14 11,50 PCE 7.2013.0 Calorstat 70°C 45,20 PCE 7.2014.0 Elément à travailler 55 GRAD 45,20 PCE 7.2017.0 Résistance 721,40 PCE 7.2018.0 Equerre de montage 2,40 PCE 7.2019.0 Calorstat 85°C 45,20 PCE 7.2026.0 Contacteur 230V 50/60Hz B 25-30-32 98,10 PCE 7.2027.0 Contacteur 230V 50/60Hz 133,30 PCE 7.2101.0 Moteur 3ph 1,35/4,2kW 230/400V 50/60Hz 1104,90 PCE 7.2116.1 Moteur 3ph 4,0 kW 3000N 380-420V 50Hz 554,20 PCE 7.2119.1 Moteur 3ph 5,5 kW 3000N 380-420V 50Hz 714,80 PCE 7.2119.2 Moteur 3ph 5,5 kW 3000N 380-420V 50Hz 714,80 PCE 7.2180.1 Moteur 3ph 11,0kW 3000N 230/400V 50Hz 1123,20 PCE 7.2181.1 Moteur 3ph 11,0kW 3000N 380-420V 50Hz 1123,20 PCE 7.2183.0 Moteur 3ph 15,0kW 3000N 230/400V 50Hz 1474,40 PCE 7.2190.0 Moteur 3ph 1,5 kW 3000N 230/400V 50Hz 621,40 PCE 7.2190.00030 Moteur 3ph 1,5 kW 3600N 380V ±10% 60Hz 715,90 PCE 7.2195.0 Moteur 928,60 PCE 7.2238.10020 Transformateur 800VA 200-540V/2x115V 447,60 PCE 7.2238.10060 Transformateur 630VA 208-600V/2x115V 357,90 PCE 7.2239.1 Transformateur 400VA 400V/230V 301,10 PCE 7.2239.2 Transformateur 400VA 400V/230V 124,10 PCE 7.2239.20070 Transformateur 400VA 208-600V/2x115V 240,60 PCE

Page 148: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

7.2239.20080 Transformateur 250VA 208-600V/2x115V 226,40 PCE 7.2269.0 Disjoncteur 54,10 PCE 7.2278.0 Condensateur 40µF 54,40 PCE 7.2279.0 Condensateur 50µF 66,30 PCE 7.2294.0 Transformateur 100VA 400V/ 24V 149,00 PCE 7.2295.1 Prise 63A 5-POL. 380V 214,90 PCE 7.2416.4 Tableau de bord cpl. 230V 50Hz 453,80 PCE 7.2425.0 Elément de travail 75 GRAD 45,20 PCE 7.2427.0 Amplificateur de signal NR.20-562654 950,70 PCE 7.2430.0 Protection thermique 15A 38,30 PCE 7.2440.0 Disjoncteur de protection moteur 125,00 PCE 7.2444.00010 Résistance 400V 50Hz 1000W 790,40 PCE 7.2445.0 Résistance 230V 50Hz 2000W 758,60 PCE 7.2468.0 Contact de sécurité 46,50 PCE 7.2470.0 Interrupt. final porte 1 contact 58,10 PCE 7.2471.1 Crochet 8,90 PCE 7.2473.0 Calorstat 90°C 45,20 PCE 7.2483.10240 Kit hors gel 400V 1000W 942,50 PCE 7.2614.0 Câble haute température 1x2,5mm2 9,10 M 7.2686.0 Collier 1,40 PCE 7.2711.0 Relais température 230V 50/60Hz 122,20 PCE 7.2712.10010 Sonde du thermistor PTC 120°C 84,60 PCE 7.2712.10020 Sonde du thermistor PTC 110°C 84,60 PCE 7.2743.0 Connecteur 12,70 PCE 7.2751.00100 Ventilateur 3ph400V/50Hz 521,70 PCE 7.2751.00140 Ventilateur pour armoire LV200 230V 135,30 PCE 7.2779.10010 Interr. de commande 0-1-2 64,10 PCE 7.2784.0 Elément de travail 65 GRAD 258,30 PCE 7.2815.00010 Ampoule 24V 2W 5,20 PCE 7.2816.3 Transducteur pression 0-10bar 4-20mA 397,90 PCE 7.2817.3 Transducteur pression 0-16bar 4-20mA 397,90 PCE 7.2822.0 Voyant lumineux (vert) 19,00 PCE 7.2823.0 Voyant lumineux (rouge) 19,00 PCE 7.2825.0 Bouton vert 33,80 PCE 7.2826.0 Bouton rouge sans lampe 33,80 PCE 7.2868.00010 Cosse batterie (-) 35 mm2 FR024285-00 5,20 PCE 7.2885.0 Interrupteur prinzipal TO-2-1/EA/SVB-SW 42,40 PCE 7.2890.0 Verrou avec clé 26,80 PCE 7.2937.0 Pressostat MDR53/25 19-21bar 81,70 PCE 7.2941.0 Capteur de niveau DC 24V G 3/4 913,70 PCE 7.2942.0 Alimentation 220V AC NG03 388,20 PCE 7.2965.0 Profil p. protection de chant 820 K61 5,70 M 7.2969.0 Pressostat MDR 2/11 7,0- 9,0bar 70,80 PCE 7.2973.1 Pressostat MDR53/8 7,0-7,5bar 98,00 PCE 7.2974.00020 Pressostat 7,8-8,6bar 78,50 PCE 7.2974.1 Pressostat MDR53/16 9,2-10bar 102,20 PCE 7.3025.0 Moteur 3ph 0,55kW 3000N 230/400V 50Hz 469,10 PCE 7.3029.0 Moteur 3ph 18,5kW 1500N 380-420V 50Hz 2204,00 PCE 7.3030.0 Moteur 3ph 22,0kW 1500N 380-420V 50Hz 2611,20 PCE 7.3033.0 Moteur 3ph 22,0kW 3000N 400/690V 50Hz 2611,20 PCE 7.3037.20200 Kit hors gel 230V 2x160W 1060,00 PCE 7.3142.00550 Connecteur 2-pol. BL3.5/SN SW 3,90 PCE 7.3142.00560 Connecteur 16-pol. BL3.5/16 SN SW 26,80 PCE 7.3142.00570 Connecteur 18-pol. BL3.5/18 SN SW 30,20 PCE 7.3145.00030 Relais temporisé 220-240VAC 60min 186,20 PCE 7.3146.01200 Armoire électrique 500x700x250 334,20 PCE 7.3169.00230 Connecteur 19,30 PCE

Page 149: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

7.3169.00270 Voyant lumineux MLG-rouge 5,00 PCE 7.3169.00570 Contacteur 230V/50Hz EH700 2771,70 PCE 7.3246.0 Bornier complet 143,70 PCE 7.3266.0 Cable tape 0,90 PCE 7.3279.0 Compteur horaire 12-48V DC/AC 99,40 PCE 7.3279.00020 Compteur horaire 5-24V-/10-48V~ 106,20 PCE 7.3286.0 Bornier 13,10 PCE 7.3287.0 Bornier 16,50 PCE 7.3290.1 Arrêt d'urgence 24,20 PCE 7.3294.0 Plat de séparation 07.310.3453 0,50 PCE 7.3297.0 Bornier 54.004.7553 3,30 PCE 7.3298.0 Barrette 26,00 PCE 7.3323.0 Pressostat d'huile Réf. P491657 21,30 PCE 7.3325.0 Bornier sans pont 8,70 PCE 7.3328.0 Butée TYP9708/S35 1,10 PCE 7.3328.1 Butée WEF 1/35 1,50 PCE 7.3336.0 Borne PE 9700A/GSL2S35 7,60 PCE 7.3337.00010 Bornier d'alimentation RFK1/95FKS35 10,70 PCE 7.3338.0 Cache Borne 10,90 PCE 7.3339.0 Module cpl. du relais MC 715 371,10 PCE 7.3340.0 Relais 110/220V 181,60 PCE 7.3350.00020 Joint D200 7,00 PCE 7.3374.0 Temperature limit switch 451,90 PCE 7.3376.0 Relais de fréquence FR 188 100 Hz 179,90 PCE 7.3376.00010 Relais de fréquence FR 188 100HZ 18,20 PCE 7.3377.0 Interrupteur NR.316-822 25,40 PCE 7.3378.0 Protection caoutchouc NR.316-967 6,00 PCE 7.3379.0 Bouton poussoir SJF001571-04 28,50 PCE 7.3380.0 Transformateur 15VA 210V/110V 100,80 PCE 7.3412.0 Coupe-circuit 8797202049 103,40 PCE 7.3418.0 Interr. automat. 2-pole S272-K6 6A 96,20 PCE 7.3421.0 Interr. automat. 3-pole S273-K1 1A 149,80 PCE 7.3425.0 Interr. automat. 3-pole S273-K4 4A 149,80 PCE 7.3472.0 Touche arrêt d'urgence RPV/K01 49,90 PCE 7.3475.0 Interr. automat. 1-pole S271-K1 1A 36,90 PCE 7.3477.0 Interr. automat. 1-pole S271-K4 4A 36,90 PCE 7.3478.0 Interr. automat. 1-pole S271-K6 6A 36,90 PCE 7.3487.0 Fusible 6,3A 3,70 PCE 7.3487.00010 Fusible 6,3A 5X30 11,60 PCE 7.3488.0 Interr. automat. 2-pole S272-K1 1A 96,20 PCE 7.3492.0 Diode anti-parasitage VBF-2 24-220V 26,30 PCE 7.3547.0 Moteur 3ph 2,2 kW 1500N 230/400V 50Hz 472,60 PCE 7.3549.0 Moteur 3ph 3,0 kW 3000N 230/400V 50Hz 501,00 PCE 7.3559E1 Moteur ventilé cpl. 571,90 PCE 7.3600.0 Borne 33,80 PCE 7.3601.0 Bornier 59.199.0055.0 48,30 PCE 7.3608.0 Clips femelle nu F9.5 4 mm² 2,00 PCE 7.3615.0 Manchon isolant 0,50 PCE 7.3616.0 Clips femelle nu F6.3 0,5-1,5mm2 1,10 PCE 7.3625.0 Agrafe 4H24 3,70 PCE 7.3626.1 Bornier X11 31,10 PCE 7.3626.10010 Connecteur 24 poles 37,90 PCE 7.3629.0 Bouton d'arrêt d'urgence CBK-ABB 40MM 43,80 PCE 7.3630.0 Elément de contact (Ouverture) KCB-01 9,40 PCE 7.3639.00040 Boîtier porte-languettes 8 voies 2,90 PCE 7.3653.1 Moteur 3ph 45,0kW 1500N 380-420V 50Hz 5273,10 PCE 7.3654.1 Moteur 3ph 55,0kW 1500N 380-420V 50Hz 7540,80 PCE

Page 150: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

7.3655.1 Moteur 3ph 75,0kW 1500N 380-420V 50Hz 10416,70 PCE 7.3656.1 Moteur 3ph 75,0kW 1500N 380-420V 50Hz 10416,70 PCE 7.3657.0 Moteur 3ph 90,0kW 1500N 380-420V 50Hz 12200,60 PCE 7.3658.0 Moteur 3ph 110,0kW 1500N 380-420V 50Hz 12864,60 PCE 7.3660.1 Moteur 3ph 160,0kW 1500N 380-420V 50Hz 18475,20 PCE 7.3661.1 Moteur 3ph 200,0kW 1500N 380-420V 50Hz 23073,00 PCE 7.3663.1 Moteur 3ph 30,0kW 1500N 380-420V 50/60Hz 3545,40 PCE 7.3664.1 Moteur 3ph 37,0kW 1500N 380-420V 50Hz 5379,90 PCE 7.3670.0 Moteur 3ph 75,0kW 1500N 230/400V 50Hz 10416,70 PCE 7.3671.0 Moteur 3ph 75,0kW 1500N 230/400V 50Hz 10416,70 PCE 7.3673.0 Moteur 3ph 110,0kW 1500N 230/400V 50Hz 12772,00 PCE 7.3693.1 Moteur 3ph 90,0kW 1500N 380-420V 50Hz 12408,80 PCE 7.3693.10030 Moteur 3ph 90,0kW 1500N 380-420V 50Hz 13431,20 PCE 7.3694.1 Moteur 3ph 110,0kW 1500N 380-420V 50Hz 12864,60 PCE 7.3717.00160 Transformer 230/115V 0,7kW 7,5A 576,80 PCE 7.3720.0 Disjoncteur de protection moteur 328,40 PCE 7.3739.00010 Moteur 3ph 30,0kW 3000N 400/690V 50Hz 3157,20 PCE 7.3766.00030 KAESER Control 230V 50/60Hz 293,00 PCE 7.3766.00060 KAESER Control 230V 50/60Hz 293,00 PCE 7.3766.00110 KAESER Control 230V 50/60Hz 293,00 PCE 7.3766.1 Kaeser control 230V 50/60 Hz 301,90 PCE 7.3767.00050 KAESER Control 284,10 PCE 7.3767.00060 KAESER Control 220V 50/60Hz 293,00 PCE 7.3767.00090 KAESER Control (7.3767.00130) 284,10 PCE 7.3767.00110 KAESER Control 24V AC 50/60Hz 293,00 PCE 7.3767.00120 KAESER Control 293,00 PCE 7.3767.00130 KAESER Control 293,00 PCE 7.3767.00150 KAESER Control 115V 50/60Hz 293,00 PCE 7.3767.00170 KAESER Control 230V 50/60Hz 293,00 PCE 7.3771.10020 Transducteur press.diff. 7MF 4433-1DA02 3038,50 PCE 7.3839.0 Cache borne LT210-EL 17,90 JEU 7.3843.0 Cache borne LT135/100 54,10 JEU 7.3900.0 Interrupteur KG20A 58,90 PCE 7.3901.0 Contacteur FRABBP/09160 24,30 PCE 7.3901.00010 Contacteur FRABBP/09160 28,70 PCE 7.3902.0 Transformateur 230/230V 50VA 70,20 PCE 7.3902.00010 Transformateur 400/230V 50VA 76,70 PCE 7.3903.0 Voyant Vert 230V AC 29,30 PCE 7.3903.00010 LED display 29,30 PCE 7.3910.0 Inverseur tripolaire 169,80 PCE 7.3910.00010 Inverseur tripolaire 221,30 PCE 7.3912.0 Bornier de raccordement 183,20 PCE 7.3913.0 Réglette 126,80 PCE 7.3928.0 Socle prise de courant 230V/1~50Hz 81,70 PCE 7.3932.0 Bornier Section 50² 8,40 PCE 7.3933.0 Connecting plug, 4-pole 11,10 PCE 7.3936.0 Bornier 12,30 PCE 7.3940.00010 Interrupteur 1-0-2-3 184,80 PCE 7.3942.0 Bornier 221,60 PCE 7.3945.0 Adaptateur 7,00 PCE 7.3946.00050 Elément d'antiparasitage RC5-2/250 7,70 PCE 7.3948.0 Borne 57.503.0055.0 3,80 PCE 7.3948.00010 Plat final 07.311.0155.0 0,50 PCE 7.3949.0 Borne PE 57.504.9055.0 9,70 PCE 7.3950.0 Contacteur 230V 50Hz LC1-D0910P5 59,90 PCE 7.3951.0 Relais auxiliaire LA1-DN22 18,30 PCE 7.3970.0 Boîtier 10 voies 28,80 PCE

Page 151: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

7.3976.1 Pressostat G 3/8 891,20 PCE 7.3980.0 Surveillance de moteur F=100Hz 314,60 PCE 7.3984.0 Relais 230V AC / 24V DC 202,80 PCE 7.3997.0 Relais tempo.230VAC/24VUC 0,04-25000s 87,20 PCE 7.3999.00030 Relais tempo.comb. 115V 2-20s 1,5-30min 173,00 PCE 7.3999.1 Relais tempo.comb. 230V 2-20s 1,5-30min 173,00 PCE 7.4030.0 Cable 21,80 PCE 7.4158.0 Cable solenoid valve 3x1,5mm²x1050 17,40 PCE 7.4160.0 Cable 3x1,5x400 11,60 PCE 7.4163.0 Câble moteur 4x10mm² x 1700 75,30 PCE 7.4198.0 Câble moteur 4x4mm² x 1700 22,20 PCE 7.4198.1 Cable moteur 4 x 4mm² x 1600 22,20 PCE 7.4265.1 Cable moteur 4x16x1600 72,70 PCE 7.4288.0 Câble Ölflex Class.100 8G 2,5 23,80 M 7.4292.0 Jeu de cables 143,80 JEU 7.4317.0 Cable 20,50 M 7.4350.0 Condensateur 53µF/330V/50Hz 63,70 PCE 7.4372.0 Câble moteur U2,v2,w2 4X10X1300 70,90 PCE 7.4467.1 Câble Moteur 4X25X1500 99,40 PCE 7.4519.0 Natte filtr. armoire èl. 4,70 PCE 7.4525.0 Disjoncteur MS325 0,4 - 0,63A 51,50 PCE 7.4526.0 Disjoncteur 62,10 PCE 7.4526.00010 Disjoncteur de protection MS225 0,63-1,0 48,10 PCE 7.4527.0 Disjoncteur MS325 1,0 - 1,6A 62,10 PCE 7.4527.00010 Disjoncteur MS225 1,0 - 1,6A 48,10 PCE 7.4528.0 Disjoncteur MS325 1,6 - 2,5A 62,10 PCE 7.4529.0 Disjoncteur MS325 2,5-4,0A 62,10 PCE 7.4529.00010 Disjoncteur MS225 2,5-4,0A 48,10 PCE 7.4530.0 Disjoncteur MS325 4-6,3A 62,10 PCE 7.4531.0 Disjoncteur MS325 6,3 - 9A 75,80 PCE 7.4531.00010 Disjoncteur MS225 6,3 - 9A 56,20 PCE 7.4532.0 Disjoncteur MS 325 9-12,5A 75,80 PCE 7.4533.0 Disjoncteur moteur MS325 12,5-16A 75,80 PCE 7.4536.0 Interrupteur auxiliaire 8,30 PCE 7.4537.0 Barette 10,70 PCE 7.4538.0 Barette 11,20 PCE 7.4545.0 Bornier 367,70 PCE 7.4585.0 Tempo 84,40 PCE 7.4586.0 Borne séparatrice 57.504.2055.0 7,00 PCE 7.4599.0 Transducteur pression 0-1bar 4-20mA 695,00 PCE 7.4681.0 Condensateur démarraque 24µF/330V 36,90 PCE 7.4682.0 Condensateur de serv. 15µF/450V 47,60 PCE 7.4685.0 Relais 230V 50Hz 84,70 PCE 7.4685.00010 Relais 230V 50/60Hz 84,70 PCE 7.4687.3 Sonde de température NTC L=1870mm 47,50 PCE 7.4690.0 Relais 135,00 PCE 7.4690.00010 Relais 161,20 PCE 7.4690.00020 Relais 135,00 PCE 7.4690.1 Relais de température TRN122K 135,00 PCE 7.4693.0 Condensateur de serv. 20µF/450V 62,50 PCE 7.4694.0 Interrupteur prechauffe 100A 12V 128,80 PCE 7.4710.0 Batterie 3v VARTA CR.2430 10,00 PCE 7.4712R00250 Couvercle blindé 14,40 PCE 7.4714.0 Disjoncteur protection 6.5 A 23,80 PCE 7.4729.0 Borne double WK4/D2/2SLU 11,60 PCE 7.4740.0 Voyant lumineux, 24V rouge 4,90 PCE 7.4741.0 Voyant lumineux , cpl. 24V jaune 4,90 PCE

Page 152: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

7.4743.0 Ampoule W5/1.2 24V 3,00 PCE 7.4746.0 Condensateur de serv. 25µF/450V 65,10 PCE 7.4747.0 Interrupteur 34,30 PCE 7.4748.0 Bougie de préchauffage à flamme 216,20 PCE 7.4754.0 Input module 676,90 PCE 7.4765.0 Batterie Typ 1/2AA 3,6V 22,20 PCE 7.4771.0 Condensateur de serv. 6µF/400V 57,90 PCE 7.4780.00010 Condensateur 68000µF Ø35x105 66,40 PCE 7.4780.00030 Diode 40V-5A 7,30 PCE 7.4792.0 Clixon 55,60 PCE 7.4800.00010 Electrovanne 201,60 PCE 7.4800.10020 Electrovanne 24V DC G 1/8 2/2-Wege 318,60 PCE 7.4801.2 Robinet pneumatique G 1/8 3/2-voies 131,50 PCE 7.4806.0 Kit de traçage L=1900 275,10 PCE 7.4813.0 plaque avant/armoire gen 6.5 400V 50Hz 988,80 PCE 7.4822.0 Disjoncteur M25-TM-20 107,40 PCE 7.4823.1 Surveillance d'isolation 230V AC 388,60 PCE 7.4824.0 Voyant rouge 1S, E10/230V AC 44,60 PCE 7.4824.00020 Voyant rouge 1S, E10/230V AC 44,60 PCE 7.4826.0 Contacteur 271,50 PCE 7.4830.0 Contacteur 230V 50/60Hz A 95-30-22-80 278,00 PCE 7.4831.0 Contacteur 230V 50/60Hz A110-30-22-80 354,30 PCE 7.4832.0 Relais surcharge, therm. TA110DU 65-90A 136,10 PCE 7.4833.0 Relais surcharge, therm. TA110DU 80-110A 159,20 PCE 7.4834.0 Auxiliaire CA5-10 3,20 PCE 7.4835.0 Auxiliaire CA5-01 3,20 PCE 7.4840.0 Bloc auxiliaire CA5-22E 12,60 PCE 7.4840.00010 Bloc auxiliaire CA5-22M 12,60 PCE 7.4841.0 Disjoncteur GS 325-0,63 84,70 PCE 7.4842.0 Interrrupteur de protection GS 325 114,80 PCE 7.4843.0 Disjoncteur moteur GS 325-1,6 88,40 PCE 7.4849.0 Relais surcharge, therm. TA80DU 29-42A 90,60 PCE 7.4850.0 Pressostat MDR3/11 11 bar G1/2 61,30 PCE 7.4850.00020 Pressostat MDR 3/11 6.5 - 8.5 B avec M/A 94,70 PCE 7.4850.00060 Pressostat MDR 3/11 6,0-7,0bar G1/2 61,30 PCE 7.4851.0 Pressostat 97,60 PCE 7.4851.00020 Pressostat MDR 3/11 7.0-9.0bar G1/2 108,30 PCE 7.4851.00030 Pressostat MDR 3/11 7.0-9.0Bar G1/2 108,30 PCE 7.4851.00040 Pressostat MDR 3/11 7,0 - 9,0Bar G1/2 115,80 PCE 7.4851.00090 Pressostat MDR 3/11 7.0-9.0Bar G1/2 115,80 PCE 7.4852.0 Pressostat MDR 3/11 5,5-7,5bar G1/2 100,60 PCE 7.4852.00020 Pressostat MDR 3/11 6,5 - 8,5 bar G 1/2 111,20 PCE 7.4854.0 Pressostat MDR 3/16 71,90 PCE 7.4855.00020 Pressostat MDR 3/16 11-14Bar G 1/2 118,90 PCE 7.4855.00040 Préssostat MDR 3/16 11,0-14,0bar 126,40 PCE 7.4855.00070 Pressostat MDR 3/16 11-14bar G 1/2 126,40 PCE 7.4856.00010 Pressostat MDR 3/25 16-22Bar G 1/2 132,90 PCE 7.4862.0 Disjoncteur R3/6,3 4,0 - 6,3 A 31,70 PCE 7.4863.0 Relais protection moteur R3/10 6.3-10 A 39,20 PCE 7.4867.1 Soupape de décharge 19,90 PCE 7.4867.2 Soupape de décharge 19,90 PCE 7.4868.0 Pressostat MDR3/25 17-20bar G1/2 114,60 PCE 7.4875.0 Transducteur pression 0-4bar 4-20mA 801,50 PCE 7.4878.0 Transducteur pression -1-0bar 4-20mA 840,00 PCE 7.4897.0 Bande chauffante L=5200 562,20 PCE 7.4986.1 Jeu de câbles 146,20 JEU 7.5198.0 Soupape de décharge EV3 12,70 PCE

Page 153: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

7.5214.00020 Faisceau élect. démarrage (M31/38/42) 179,00 JEU 7.5215.00010 Jeu de câbles M38 242495-13 188,30 JEU 7.5216.00020 Cable pour batterie 88Ah M38 Medium 67,80 PCE 7.5216.00040 Cable de batterie 80Ah M31 66,60 PCE 7.5250.00470 Kit de connecteurs pour RS 485 206,00 JEU 7.5280.0 Contacteur 220-230V 50Hz EH175-30-22 593,10 PCE 7.5281.0 Contacteur 220-230V 50Hz EH210-30-22 648,70 PCE 7.5282.0 Contacteur 220-230V 50Hz EH260-30-22 927,90 PCE 7.5283.0 Contacteur 220-230V 50Hz 1113,70 PCE 7.5284.0 Contacteur 230V 50/60Hz A 75-30-22-80 218,60 PCE 7.5296.20010 Sonde du thermistor PTC 190°C 84,60 PCE 7.5347.0 Compteur horaire ISO-boîtier 157,60 PCE 7.5347.00030 Compteur horaire ISO-boîtier 157,60 PCE 7.5354.0 Kit de montage contacteur ABB 68,40 JEU 7.5376.0 Relais temporisé 230VAC/24VUC électron. 174,30 PCE 7.5387.0 Relais de liaison DC 24V 65,00 PCE 7.5391.1 Interr. automat. 3+NA S263-B16NA 16A 95,90 PCE 7.5393.0 Interrupteur 3-positions 106,50 PCE 7.5406.0 Moteur 3Ph 1,8/6kW1000/1500N230/400V50Hz 1384,30 PCE 7.5411.1 Moteur 3ph 30,0kW 1500N 380-420V 50Hz 4209,40 PCE 7.5419.0 Moteur 3ph 22,0kW 1500N 230/400/460V 3162,60 PCE 7.5432.0 Sonde de niveau d'eau Bedia Nr:418152 184,50 PCE 7.5436.0 Relais S2-A2 100-415V AC 48,50 PCE 7.5437.0 Interr. automat. 3-pole S263-B16 16A 67,20 PCE 7.5437.00010 Interr. automat. 2-pole S262-B16 16A 48,60 PCE 7.5452.00020 Transformateur 3x230/3x400V 1153,00 PCE 7.5453.0 Electrovanne 24V DC 15bar 3/2Wege 63,60 PCE 7.5466.0 Moteur 3Ph 30,0 kW 1500N 400/690V 50Hz 4209,40 PCE 7.5466.00030 Moteur 3ph 30,0kW 1800N 380/660V 60Hz 4209,40 PCE 7.5495.0 Relais de liaison DC 12V 37,90 PCE 7.5495.00010 Relais de liaison DC 12V 19,40 PCE 7.5540.2 Jeu de cables 62,20 JEU 7.5643.1 Moteur 3ph 45,0kW 1500N 380-420V 50Hz 6618,00 PCE 7.5670.0 Moteur 3ph 2,2 kW 1500N 230/400V 50Hz 641,60 PCE 7.5670.1 Moteur 3ph 2,2 kW 1500N 230/400V 50Hz 641,60 PCE 7.5671.1 Moteur 3ph 3,0 kW 3000N 230/400V 50Hz 615,70 PCE 7.5674.0 Moteur 3ph 7,5 kW 3000N 230/400V 50Hz 1139,10 PCE 7.5677.0 Moteur 3ph 4,0 kW 3000N 400/690V 50Hz 678,50 PCE 7.5677.1 Moteur 3ph 4,0 kW 3000N 400/690V 50Hz 678,50 PCE 7.5677.10010 Moteur 3ph 4,0 kW 3000N 400/690V 50Hz 852,30 PCE 7.5678.1 Moteur 3ph 5,5 kW 3000N 400/690V 50Hz 890,80 PCE 7.5679.0 Moteur 3ph 7,5 kW 3000N 400/690V 50Hz 1139,10 PCE 7.5680.0 Moteur 3ph 11,0kW 3000N 400/690V 50Hz 1361,90 PCE 7.5681.0 Moteur 15kW 400/690V 50Hz (206052.00430) 1738,90 PCE 7.5685.0 Moteur 3ph 18,5kW 1500N 380-420V 50Hz 2678,60 PCE 7.5686.0 Moteur 3ph 22,0kW 1500N 400/690V 50Hz 3162,60 PCE 7.5687.0 Moteur 3ph 30,0kW 3000N 400/690V 50Hz 4001,20 PCE 7.5721.0 Voyant vert - LED 230V AC 19,20 PCE 7.5726.00010 Fiche de raccordement Typ 8213B/3 OG 2,90 PCE 7.5744.0 Alimentation 100-240V 47-63Hz 5VDC 1A 209,00 PCE 7.5746.1 Câble d'interface 9-pol. 2,0m ADA,SAM 49,50 PCE 7.5750.0 Contateur 230V 50/60 Hz A 9-30-10-80 25,40 PCE 7.5751.0 Contacteur230V 50/60Hz A 12-30-10-80 31,10 PCE 7.5752.0 Contacteur A 16-30-10-80 41,60 PCE 7.5752.00020 Contateur 24V 50/60 Hz A 16-30-10-81 41,60 PCE 7.5753.0 Contacteur 230V 50/60Hz A 26-30-10-80 58,40 PCE 7.5753.00020 Contateur 24V 50/60 Hz A 26-30-10-81 58,40 PCE

Page 154: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

7.5754.0 Contacteur 230V 50/60Hz A 30-30-10-80 82,70 PCE 7.5754.00020 Contateur 24V 50/60 Hz A 30-30-10-81 82,70 PCE 7.5755.0 Contacteur 230V 50/60Hz A 40-30-10-80 93,90 PCE 7.5755.00020 Contateur 24V 50/60 Hz A 40-30-10-81 93,90 PCE 7.5756.0 Contacteur 230V 50/60Hz A 50-30-22-80 132,70 PCE 7.5757.0 Contacteur 230V 50/60Hz A 63-30-22-80 182,50 PCE 7.5760.0 Relais surcharge, therm. TA75DU 45-63A 118,70 PCE 7.5761.0 Relais surcharge, therm. TA75DU 60-80A 123,00 PCE 7.5762.0 Relais surcharge, therm. TA25DU 3,5-5,0A 43,50 PCE 7.5764.0 Relais surcharge, therm. TA75DU 36-52A 101,00 PCE 7.5765.0 Relais surcharge, therm. TA42DU 29-42A 70,90 PCE 7.5766.0 Relais surcharge, therm. TA25DU 4,5-6,5A 43,50 PCE 7.5767.0 Relais surcharge, therm. TA75DU 29-42A 81,30 PCE 7.5770.0 Relais surcharge, therm. TA25DU 1,7-2,4A 43,50 PCE 7.5772.0 Relais surcharge, therm. TA25DU 2,8-4,0A 43,50 PCE 7.5773.0 Relais surcharge, therm. TA25DU 13-19A 46,90 PCE 7.5774.0 Relais surcharge, therm. TA25DU 18-25A 46,90 PCE 7.5791.0 Relais surcharge, therm. TA25DU 24-32A 68,10 PCE 7.5792.0 Relais surcharge, therm. TA25DU 6,0-8,5A 43,50 PCE 7.5793.0 Relais surcharge, therm. TA25DU 7,5-11A 43,50 PCE 7.5805.0 Prise Forme C (type 2506 3pol. 12-24V) 15,10 PCE 7.5812.0 Contre-écrou laiton M20x1,5 0,60 PCE 7.5812.00010 Contre-écrou laiton M20x1,5 2,70 PCE 7.5813.0 Contre-écrou laiton M25x1,5 1,10 PCE 7.5815.0 Contre-écrou laiton M40x1,5 2,20 PCE 7.5833.0 Moteur 3ph 1,0/3,OKW 1000/1500N 400V 1190,60 PCE 7.5864.0 Relais surcharge, therm. T7DU 1,6-2,4A 35,30 PCE 7.5870.0 Faisceau élect. pour tableau de bord 187,00 PCE 7.5891.00010 Raccord union M32/PG29 10,90 PCE 7.5921.0 Disjoncteur MS116 4-6,3A 71,80 PCE 7.6004.00190 Boitier CI complet 541,50 PCE 7.6062.0 Electrovanne 230V 5060Hz G 1/4 3/2-Voies 246,10 PCE 7.6112.0 Commutateur de niveau de carburant 62,50 PCE 7.6139.0 Condensateur démarraque 64µF/330V 53,60 PCE 7.6153.0 Condensateur 5µF/400V 57,90 PCE 7.6155.0 Condensateur démarraque 72µF/260V 41,50 PCE 7.6158.0 Condensateur démarraque 43-53µF/330V 52,10 PCE 7.6160.0 Protect.contre surcharge MRP77 HL-3119 21,00 PCE 7.6162.0 Protect.contre surcharge MRP56 HV-3119 21,00 PCE 7.6163.0 Relais de demarrage MTRP 0012-31 17,90 PCE 7.6164.0 Protect.contre surcharge MSP38 AMK-3240 21,80 PCE 7.6165.0 Condensateur démarraque 64-77µF/330V 84,50 PCE 7.6166.0 Protect.contre surcharge T0431-A0 21,80 PCE 7.6168.0 Protect.contre surcharge MRT18 GL-3001 21,00 PCE 7.6169.0 Condensateur démarraque 64µF/260V 42,80 PCE 7.6251.0 Contacteur 230V 50/60Hz A185-30-22-80 565,50 PCE 7.6252.0 Contacteur 230V 50/60Hz A210-30-22-80 618,50 PCE 7.6253.0 Contacteur 230V 50/60Hz A260-30-22-80 885,90 PCE 7.6253.00010 Contacteur 115V 60Hz A260-30-22-84 885,90 PCE 7.6254.0 Contacteur 230V 50/60Hz A300-30-22-80 1061,90 PCE 7.6259.0 Relais surcharge, therm. TA200DU 80-110A 172,40 PCE 7.6260.0 Relais surcharge, therm. TA200DU 100-135 172,40 PCE 7.6261.0 Relais surcharge, therm. TA200DU 110-150 176,70 PCE 7.6263.0 Relais surcharge, therm. TA200DU 150-200 182,30 PCE 7.6266.0 Relais surcharge, therm. TA450DU 220-310 421,60 PCE 7.6270.0 Auxiliaire CAL5-11B 9,50 PCE 7.6282.1 Jeu de cables armoire 400 V ESD 351 402,20 JEU

Page 155: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

7.6283.1 Jeu de cables 400V Stern-Dr. 420,80 JEU 7.6298.0 Interr. automat. S261 B10 10,20 PCE 7.6329.0 Protect.contre surcharge MRP56 AMK-3259 21,00 PCE 7.6339.0 Relais surcharge, él. E320DU 100-320 579,80 PCE 7.6349.0 Transformateur 320VA 400V/230V 95,90 PCE 7.6379.0 Câble de liaison D-SUB 9pol.Bu/9pol.St 71,70 PCE 7.6401.0 Interr. automat. 3-pole S263-B32 32A 90,70 PCE 7.6411.00070 Fusible p. automobile 25A 20x20x5,5 0,60 PCE 7.6456.0 Ècrou moleté plastique M 4 Ø12 0,50 PCE 7.6485.0 Contact auxiliaire CE5-10 W 0,1 5,20 PCE 7.6488.0 Compteur horaire 400V 50Hz 48,00 JEU 7.6596.00060 Feu-position arrière, gauche 52,60 PCE 7.6596.00070 Feu-position arrière, droite 54,40 PCE 7.6650.0 Pressostat 1bar max. 42V 33,40 PCE 7.6650E0 Pressostat de sécurité cpl. 1bar 33,90 PCE 7.6653.0 Bypass-Niveau d'huile max.PN16 3829,80 PCE 7.6664.0 Cable, complete 1,10 M 7.6701.0 Moteur 3ph 37,0kW 3000N 380-420V 50Hz 5005,80 PCE 7.6703.0 Moteur 3ph 55,0kW 3000N 380-420V 50Hz 6687,50 PCE 7.6703.00040 Moteur 3ph 55,0kW 3000N 380-420V 50Hz 7910,40 PCE 7.6711.0 Moteur 3ph 1,1 kW 1000N 230/400V 50Hz 441,50 PCE 7.6711.00020 Moteur 3ph 1,1 kW 1200N 380V 60Hz 469,40 PCE 7.6716.0 Moteur 3Ph 0,75kW 1000N 230/400V 50Hz 364,90 PCE 7.6716.00010 Moteur 3Ph 0,75kW 1200N 380V±10% 60Hz 541,20 PCE 7.6716.00040 Moteur 3Ph 0,75kW 1000N 500V 50Hz 423,10 PCE 7.6726.0 Moteur 3Ph 37,0 kW 3600N 230/460V 60Hz 6361,30 PCE 7.6728.0 Moteur 3Ph 55,0 kW 3600N 230/460V 60Hz 8065,80 PCE 7.6729.0 Moteur 3ph 18,5kW 3000N 380-420V 50Hz 3211,50 PCE 7.6730.0 Moteur 3ph 22,0 kW 3000N 380-420V 50Hz 3594,70 PCE 7.6731.0 Moteur 3ph 30,0 kW 3000N 380-420V 50Hz 3821,30 PCE 7.6732.0 Moteur 3ph 0,55kW 1000N 230/400V 50Hz 308,30 PCE 7.6732.00020 Moteur 3ph 0,55kW 1200N 200-208V 60Hz 372,70 PCE 7.6732.00030 Moteur 3ph 0,55kW 1200N 380V ±10% 60Hz 411,80 PCE 7.6732.00050 Moteur 3ph 0,55kW 1200N 690V ±10% 60Hz 411,80 PCE 7.6742.0 Moteur 3ph 18,5 kW 1500N 380-420V 50Hz 3191,80 PCE 7.6743.0 Moteur 3ph 18,5 kW 3600N 230/460V 60Hz 3047,80 PCE 7.6744.0 Moteur 3ph 22,0 kW 3600N 230/460V 60Hz 3614,10 PCE 7.6745.0 Moteur 3ph 30,0 kW 3600N 230/460V 60Hz 3984,10 PCE 7.6748.0 Moteur 3ph 30,0 kW 3000N 230/400V 50Hz 3707,80 PCE 7.6749.0 Moteur 3ph 18,5 kW 3600N 200-208V 60Hz 3131,20 PCE 7.6751.0 Moteur 3ph 22,0 kW 3600N 200-208V 60Hz 3641,10 PCE 7.6752.0 Moteur 3ph 30,0 kW 3600N 200-208V 60Hz 3955,20 PCE 7.6763.0 Moteur 3ph 2,2 kW 1000N 230/400V 50Hz 734,50 PCE 7.6975.0 Vérin ralenti 346,10 PCE 7.7000.0 Sigma Control Type 1 2401,50 PCE 7.7000R0 Echange Standard SIGMA CONTROL 1441,00 PCE 7.7001.0 Sigma Control Type 2 version étendue 3736,20 PCE 7.7001R0 Echange Standard SIGMA CONTROL 2240,30 PCE 7.7010.0 Adaptateur d'entrée A11 134,60 PCE 7.7011.0 Adaptateur d'entrée B6 121,30 PCE 7.7012.0 Module de conversion FLB20/8191E 65,60 PCE 7.7012.1 Module de conversion FLB20/8158TOP 60,80 PCE 7.7021.0 Adaptateur d'entrée C6 124,70 PCE 7.7025.0 Transformateur 24V- 1,3A -20°bis+60°C 157,90 PCE 7.7028.0 Transformateur 24V- 0,5A -25°bis+60°C 217,30 PCE 7.7030.0 Bloc d'aliment. 24V- 2,5A -20° bis +60°C 255,10 PCE 7.7035.1 Therm. à résist. électr. ATM PT100 44mm 77,10 PCE

Page 156: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

7.7036.1 Capteur de température ATM PT100 80mm 77,10 PCE 7.7037.0 Therm.à resist.èlectr. PT100 50mm Ø6mm 77,10 PCE 7.7037.00010 Therm.à resist.èlectr. PT100 50mm Ø6mm 77,10 PCE 7.7040.2 Transducteur pression 0-16bar 4-20mA 192,80 PCE 7.7041.1 Transducteur pression 0-1bar 4-20mA 531,70 PCE 7.7060.00010 Cable de connection W81 25-pol. 41,70 PCE 7.7060.00050 Câble de liaison W81 25 pole 1000mm 70,20 PCE 7.7070.00050 Câble W 84 20-polig 0,70M 6,80 PCE 7.7070.00060 Câble W 84 20-polig 1,20M 8,70 PCE 7.7070.00070 Câble W 84 20-polig 1,37M 11,40 PCE 7.7071.00070 Câble W 94 20-polig 1,55M 13,40 PCE 7.7082.00050 Câble de liaison 7x 0,5 x1100 31,50 PCE 7.7082.00070 Câble de liaison W83 7x 0,5 x2000 21,00 PCE 7.7092.00050 Câble de liaison 18x 1,0 x1600 51,50 PCE 7.7150.0 Condensateur démarraque 47-56µF/250V 9,60 PCE 7.7151.0 Condensateur démarraque 72-88µF/330V 24,40 PCE 7.7152.0 Condensateur démarraque 72-88µF/330V 24,40 PCE 7.7156.0 Relais de démarrage MTRP 33-27 7,80 PCE 7.7166.0 Protect.contre surcharge MRP61 AMJ-3007 7,00 PCE 7.7167.0 Protect.contre surcharge MRT40 AMK-3007 9,00 PCE 7.7169.0 Protect.contre surcharge MRP00 AMK-3105 7,00 PCE 7.7170.0 Protect.contre surcharge MRA38 134 24,90 PCE 7.7174.0 Protect.contre surcharge MRT16 ALK-3007 7,00 PCE 7.7176.0 Condensateur démarraque 47-56µF/330V 17,80 PCE 7.7704.0 Batterie-tampon 3,6V 6ES5980-OMA11 17,60 PCE 7.9027.0 Bouton lumineux 34,90 PCE 7.9032.0 Kit éclairage cpl. JOKON, 12V 89,20 JEU 7.9032.00010 Feux combinés, gauche M26 40,80 JEU 7.9032.00020 Feux combinés, droite M26 40,80 JEU 7.9032.00030 Câble de liaison 7-pol/2x5-pol pour M26 37,10 PCE 7.9077.00020 Contact auxiliaire NHI-E-11-PKZO 13,10 PCE 7.9077.00100 Plaque face avant 23,30 PCE 7.9077.00110 Dispositif de fermeture 12,20 PCE 790007.0 Câble de batterie (+) 64,00 PCE 790008.0 Câble de batterie (-) 34,50 PCE 790009.0 Câble de liaison masse 22,80 PCE 790019.00020 Feu cpl brochable sans ampoules 21,50 PCE 790019.00030 Ampoule 2 filaments 12V 21/5W 4,60 PCE 790019.00040 Verre de feu arrière 190058000 13,80 PCE 790019.00050 Feu cpl brochable av. amp. 10.1036.100 20,90 PCE 790019.1 Kit signalisation KAE.0302.0012 82,80 PCE 8.0006.0 Manomètre 0-16 Ø50 G1/4A 20,90 PCE 8.0007.0 Manomètre 0-16/11 Ø50 G1/4A 20,90 PCE 8.0009.0 Manomètre 0-25/20 Ø50 G1/4A 20,90 PCE 8.0010.0 Manomètre 0-25/16 Ø50 G1/4A 20,90 PCE 8.0011.0 Manomètre 0-25/16 Ø50 G1/4A IR 22,20 PCE 8.0013.0 Manomètre 0-25/20 Ø50 G1/4A IR 22,20 PCE 8.0014.0 Manomètre 0-10/8 Ø50 G1/4A 21,80 PCE 8.0015.0 Manomètre 0-16/10 Ø50 G1/4A 21,80 PCE 8.0016.0 Manomètre 0-16/10 Ø50 G1/4A IR 22,20 PCE 8.0018.0 Manomètre-Gl.0-25/15 Ø63 G1/4A IR 59,10 PCE 8.0019.0 Manomètre-Gl.0-25 Ø63 G1/4A IR 59,10 PCE 8.0024.0 Manomètre 0-16/11 Ø63 G1/4A 20,90 PCE 8.0042.0 Manomètre 0-16/11 Ø100 G1/2A 93,10 PCE 8.0052.1 Manomètre 0-16/8,5 Ø63 M12x1,5 IR 33,40 PCE 8.0056.0 Manomètre 0-16/8 Ø50 G1/4A IR 22,20 PCE 8.0059.0 Manomètre-Gl.0-60/40 Ø63 G1/4A IR 152,40 PCE

Page 157: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.0064.0 Manomètre 0-16/7 Ø50 R1/8 IR 33,40 PCE 8.0081.0 Manomètre 0-16/10,5 Ø63 G1/4A 22,20 PCE 8.0088.0 Manomètre 0-60/45 Ø63 G1/4A 80,10 PCE 8.0093.0 Manomètre-Gl.0-25/16 Ø100 G1/2A 189,00 PCE 8.0099.00030 Manomètre-Gl.0-60/40 Ø63 G1/4A IR 152,40 PCE 8.0104.0 Manomètre 0-16/15 Ø63 M12x1,5 IR 33,40 PCE 8.0105.0 Manomètre préci.0-16 bar Ø160 G1/2A 502,80 PCE 8.0127.0 Manomètre-Gl.0-16/8 Ø63 G1/4A IR 64,60 PCE 8.0128.0 Manomètre-Gl.0-16/10 Ø63 G1/4A IR 64,60 PCE 8.0135.0 Manomètre-Gl.0-25/15 Ø63 G1/4A IR 59,10 PCE 8.0136.1 Manomètre 0-16/10 Ø63 M12x1,5 IR 33,40 PCE 8.0137.1 Manomètre 0-10/7,5 Ø63 M12x1,5 IR 33,40 PCE 8.0138.1 Manomètre 0-16/13 Ø63 M12x1,5 IR 33,40 PCE 8.0139.0 Manomètre-Gl.0-16/11 Ø63 G1/4A 58,20 PCE 8.0140.0 Manomètre-Gl.0-25/16 Ø63 G1/4A 58,20 PCE 8.0142.0 Manomètre-Gl.0-25/16 Ø63 G1/4A IR 59,10 PCE 8.0146.1 Manomètre 0-16 Ø63 M12x1,5 IR 33,40 PCE 8.0153.1 Manomètre 0-16/7,5 Ø63 M12x1,5 IR 33,40 PCE 8.0154.0 Manomètre-Gl.0-25/14 Ø63 G1/4A 58,20 PCE 8.0156.0 Manomètre 0-1 bar abs Ø100 G1/2A 517,90 PCE 8.0165.0 Tuyére Ø0,4 p.Manomètre Ø3,3/3,05x5 1,30 PCE 8.0172.0 Etrier L=59 4,70 PCE 8.0182.0 Thermometer 0-120/110+80+85 227,00 PCE 8.0183.0 Télèthermométre 0-120C/110 227,00 PCE 8.0191.1 Téléthermomètre 0-120/110°C 130,50 PCE 8.0192.0 Telethermometre 0-120C/100 227,00 PCE 8.0194.00040 Telethermometre 0-150/110°C 10 312,00 PCE 8.0194.1 Téléthermomètre 0-120/110°C 2,5 130,50 PCE 8.0195.1 Téléthermomètre 0-120/110°C 158,00 PCE 8.0196.0 Téléthermomètre 2500 mm 449,50 PCE 8.0197.0 Téléthermomètre 0-120C/110 130,50 PCE 8.0197E0 Téléthermomètre cpl. 137,70 PCE 8.0198.0 Téléthermomètre 0-120/110°C 130,50 PCE 8.0216.0 Robinet d'arrêt G 1/4 PN16 23,60 PCE 8.0225.1 Clapet G1 x G 3/4 51,80 PCE 8.0241.0 Robinet de purge d'huile f/f G 3/4 PN40 21,63 PCE 8.0254.00030 Robinet d'arrêt f/f Rp11/4 PN30 320,00 PCE 8.0255.00030 Robinet d'arrêt f/f Rp11/2 PN30 544,80 PCE 8.0259.0 Robinet d'arrêt f/m G 1/2 PN16 20,70 PCE 8.0259.00050 Robinet d'arrêt f/m R 1/2 PN16 20,70 PCE 8.0262.1 Clapet G 1/2 30,70 PCE 8.0263.20010 Clapet anti retour G 3/8 36,40 PCE 8.0263.3 Clapet anti-retour G 3/8 16 b 32,70 PCE 8.0264.1 Clapet anti retour G 3/8 51,10 PCE 8.0267.1 clapet anti retour G1 183,20 PCE 8.0267.2 clapet anti retour G1 183,20 PCE 8.0271.1 Clapet anti-retour cpl. G 3/8 46,50 PCE 8.0272.3 Clapet anti-retour 215,80 PCE 8.0273.1 Clapet anti-retour 45,00 PCE 8.0274.10020 Clapet anti-retour complet G 3/4 82,80 PCE 8.0277.1 Clapet anti-retour G11/2 199,00 PCE 8.0281.3 Clapet anti- retour G1 PN 50 319,10 PCE 8.0283.0 Clapet anti-retour G 1/2 72,00 PCE 8.0284.1 Clapet anti-retour 47,90 PCE 8.0286.1 Clapet anti-retour 46,50 PCE 8.0298.1 Soupape de sûreté G 1/4 8,0bar 49,60 PCE 8.0300.1 Soupape de sûreté G 1/4 7,0bar 28,80 PCE

Page 158: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.0302.1 Soupape de sûreté G 1/4 11,0bar 19,20 PCE 8.0304.0 Soupape de sûreté G 1/4 20,0bar 49,60 PCE 8.0304.1 Soupape de sûreté G 1/4 20,0bar 28,80 PCE 8.0306.0 Soupape de sûreté G 1/4 8,0bar 19,20 PCE 8.0308.0 Soupape de sûreté CE G 3/8 11,0bar 28,80 PCE 8.0309.0 Soupape de sûreté G 1/4 11,0bar 28,80 PCE 8.0310.0 Soupape de sûreté G 3/8 16,0bar 28,80 PCE 8.0313.0 Soupape de sûreté G 3/8 11,5bar 28,80 PCE 8.0317.0 Soupape de sûreté G 3/8 9,2bar 33,70 PCE 8.0324.1 Soupape de sûreté G 3/8 9,5bar 28,80 PCE 8.0325.1 Soupape de sûreté G 3/8 9,5 bars 73,30 PCE 8.0328.0 Soupape de sûreté G 3/4 12,0bar 143,30 PCE 8.0328.00010 Soupape de sûreté G 3/4 15,0bar 143,30 PCE 8.0329.0 Soupape de sûreté G 3/8 8,0bar 52,50 PCE 8.0331.0 Soupape de sûreté G 3/8 9,0bar 49,60 PCE 8.0332.0 Soupape de sûreté G 3/4 9,0bar 143,30 PCE 8.0332.00010 Soupape de sûreté G 3/4 9,0bar 143,30 PCE 8.0332.2 Soupape de sûreté G 3/4 9,5bar 162,80 PCE 8.0333.0 Soupape de sûreté G1 9,0bar 188,80 PCE 8.0334.0 Soupape de sûreté G 3/4 11,5bar 143,30 PCE 8.0335.0 Soupape de sûreté G1 11,5bar 188,80 PCE 8.0335.00040 Soupape de sûreté G1 10,0bar 334,20 PCE 8.0335.00060 Soupape de sûreté G1 12,0bar 188,80 PCE 8.0336.0 Soupape de sûreté G 1/2 14,0bar 124,10 PCE 8.0337.0 Soupape de sûreté G 3/4 14,0bar 143,30 PCE 8.0338.0 Soupape de sûreté G 3/8 14,0bar 73,30 PCE 8.0343.00030 Soupape de sûreté G2 11,0bar 740,50 PCE 8.0343.00040 Soupape de sûreté G2 8 bar 595,10 PCE 8.0352.0 vanne G1xG11/2 9,0bar 534,40 PCE 8.0356.0 Soupape de sûreté G 1/4 10,0bar 49,60 PCE 8.0357.0 Soupape de sûreté G1 14,0bar 188,80 PCE 8.0358.0 Soupape de sûreté G11/4 9,0bar 328,90 PCE 8.0358.00030 Soupape de sûreté G11/4 15,0bar 474,20 PCE 8.0359.0 Soupape de sûreté G 3/8 15,0bar 52,50 PCE 8.0361.0 Vanne d'économie d'eau 1" 1139,50 PCE 8.0362.0 sonde 948,20 PCE 8.0371.0 Soupape G 3/8 41,30 PCE 8.0381.0 Séparateur d'impuretés G 1/4 50,30 PCE 8.0384.1 Séparateur d'impuretés G 3/8 48,20 PCE 8.0386.1 Séparateur d'impuretés G1 98,70 PCE 8.0394.0 Tamis a purgeur 14,90 PCE 8.0396.0 Soupape G 1/4 37,90 PCE 8.0396.00020 Soupape à fermeture G 1/4 45,20 PCE 8.0400.1 Bride de contrôle G 3/8 18,70 PCE 8.0410.0 Tamis 162,20 PCE 8.0411.1 Tamis G 3/8 27,80 PCE 8.0411.2 Tamis G 3/8 26,90 PCE 8.0414.0 Tamis 26,10 PCE 8.0414.00010 Tamis 26,10 PCE 8.0443.0 Tamis 58,20 PCE 8.0448.0 Joint 9,30 PCE 8.0456.0 Robinet d'arrêt f/f G 3/8 PN16 30,70 PCE 8.0458.0 Time trap 195,30 PCE 8.0470.0 Soupape de sûreté G11/4 10,5bar 328,90 PCE 8.0480.0 Robinet R 1/2" PN12 33,40 PCE 8.0505.0 Soupape de sûreté G 3/8 2,8bar 52,50 PCE 8.0536.0 Tuyau flexible DN 9x 275 22,80 PCE

Page 159: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.0551.0 Tuyau flexible DN 9x 410 24,10 PCE 8.0563.00050 Tuyau flexible cpl. DN50x2000 348,20 PCE 8.0566.00010 Tuyau flexible DN40x 400 199,00 PCE 8.0568.00030 Tuyau flexible cpl. DN40x2500 248,00 PCE 8.0568.00050 Tuyau flexible cpl. DN40x2000 227,20 PCE 8.0570.00030 Tuyau flexible cpl. DN25x1500 126,70 PCE 8.0570.00040 Tuyau flexible cpl. DN25x2000 142,90 PCE 8.0570.00050 Tuyau flexible cpl. DN25x3000 175,50 PCE 8.0581.0 Tuyau flexible DN13x1500 17,00 PCE 8.0598.0 Tuyau flexible DN32x 740 179,70 PCE 8.0619.1 Détendeur R 3/8 25bar 48,90 PCE 8.0635.0 Gigleur 0,5MM 21,80 PCE 8.0636.0 Gicleur 0,6mm 21,80 PCE 8.0638.0 Gicleur 0,8MM 21,80 PCE 8.0639.0 Gicleur du régulateur prog. 1,0MM 26,10 PCE 8.0640.1 Détendeur G 3/8 0-16bar 114,40 PCE 8.0669.0 Soupape de sûreté G11/4 10,0bar 328,90 PCE 8.0670.1 Silencieux G3/8A 121,10 PCE 8.0678.0 Soupape DN10 G3/8 (8.0678.00010) 76,40 PCE 8.0678.00010 Soupape de décharge DN10 G3/8 64,70 PCE 8.0678.00020 Soupape de décharge DN10 G3/8 64,70 PCE 8.0679.00010 Soupape de décharge NW16 G3/4 92,10 PCE 8.0679.00020 Soupape de decharge DN16 G3/4 103,00 PCE 8.0680.0 Silencieux G 1/8" 20,80 PCE 8.0682.0 Silencieux 3/8" 23,60 PCE 8.0717E00010 Vanne d' économie d'eau de refroidis cpl 4750,40 PCE 8.0719.0 clapet anti retour 615,90 PCE 8.0803.0 Tuyau flexible DN13x 380 52,70 PCE 8.0804.0 Tuyau flexible DN13x 290 49,40 PCE 8.0806.1 Tuyau flexible DN13x 575 31,30 PCE 8.0813.0 Tuyau flexible DN32x 430 154,60 PCE 8.0814.0 Tuyau flexible DN13x 780 67,10 PCE 8.0815.0 Tuyau flexible DN13x 700 64,20 PCE 8.0820.0 Tuyau flexible DN50x 620 225,00 PCE 8.0821.0 Tuyau flexible DN50x 735 235,80 PCE 8.0822.0 Tuyau flexible DN50x1280 287,40 PCE 8.0826.0 Tuyau flexible DN19x 500 77,90 PCE 8.0827.0 Tuyau flexible DN19x 910 102,30 PCE 8.0829.0 Tuyau flexible DN40x 550 255,50 PCE 8.0829.00010 Tuyau flexible DN40x 480 246,80 PCE 8.0830.0 Tuyau flexible DN40x 660 269,30 PCE 8.0831.0 Tuyau flexible DN40x1110 325,90 PCE 8.0834.0 Tuyau flexible DN19x 400 71,90 PCE 8.0835.0 Tuyau flexible DN19x 760 93,30 PCE 8.0839.0 Tuyau flexible DN19x 650 86,80 PCE 8.0848.0 Tuyau flexible DN32x 850 187,70 PCE 8.0864.0 Tuyau flexible DN13x 500 57,00 PCE 8.0864.10010 Tuyau flexible DN13x 500 30,00 PCE 8.0865.0 Tuyau flexible DN13x 215 46,90 PCE 8.0867.0 Tuyau flexible DN19x 880 100,40 PCE 8.0868.0 Tuyau flexible DN19x 990 107,00 PCE 8.0869.0 Tuyau flexible DN19x 300 66,00 PCE 8.0870.0 Tuyau flexible DN19x 860 99,30 PCE 8.0870.1 Tuyau flexible DN19x 860 73,30 PCE 8.0871.0 Tuyau flexible DN19x1240 122,10 PCE 8.0871.1 Tuyau flexible DN19x1240 83,50 PCE 8.0873.0 Tuyau flexible DN13x 310 50,20 PCE

Page 160: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.0873.00010 Tuyau flexible DN13x 310 50,20 PCE 8.0875.0 Tuyau flexible DN13x 420 54,20 PCE 8.0875.1 Tuyau flexible DN13x 420 28,60 PCE 8.0876.0 Tuyau flexible DN13x 670 63,10 PCE 8.0883.0 Tuyau flexible DN19x 550 80,90 PCE 8.0887.0 Tuyau flexible DN32x 380 150,70 PCE 8.0890.0 Tuyau flexible DN13x 750 18,40 PCE 8.0892.00040 Tuyau flexible DN19x 250 62,10 PCE 8.0892.00050 Tuyau flexible DN19x 410 66,30 PCE 8.0896.0 Tuyau flexible DN13x 810 68,10 PCE 8.0901.0 Membrane 50,70 PCE 8.0917.10010 Robinet d'arrêt 2/2W f/f R 1/2 PN40 324,50 PCE 8.0918.10010 Robinet d'arrêt 2/2W f/f R 3/4 PN40 329,60 PCE 8.0919.10010 Robinet d'arrêt 2/2W f/f R1 PN40 381,10 PCE 8.0920.10010 Robinet d'arrêt 2/2W f/f R11/4 PN40 417,20 PCE 8.0921.10010 Robinet d'arrêt 2/2W f/f R11/2 PN25 448,10 PCE 8.0922.10010 Robinet d'arrêt 2/2W f/f R2 PN25 551,10 PCE 8.0923.10010 Robinet d'arrêt 2/2W f/f R21/2 PN25 788,00 PCE 8.0924.10010 Robinet d'arrêt 2/2W f/f R3 PN25 885,80 PCE 8.0935.00010 Tamis 41,40 PCE 8.0985.0 Alimentation 230VAC/12VDC 780,00 PCE 8.0989.0 Electrovanne 230V 50Hz 3/2-Wege 138,90 PCE 8.1018.0 Robinet d'arrêt + actio. DN80 PN16 2436,00 PCE 8.1033.0 Manomètre 0-10 Ø160 G1/2A 513,00 PCE 8.1035.0 Electrovanne NAMUR 5/2-voies 254,90 PCE 8.1039.0 Étrangleur GRLA-M5-RS-B 46,90 PCE 8.1054.0 Manomètre 0-10/5,5 Ø63 M12x1,5 IR 33,40 PCE 8.1058.0 Manomètre 0-16/8 Ø63 M12x1,5 IR 33,40 PCE 8.1059.0 Manomètre 0-16/9 Ø63 M12x1,5 IR 54,00 PCE 8.1060.0 Manomètre 0-16/9,5 Ø63 M12x1,5 IR 33,40 PCE 8.1063.0 Manomètre 0-16/11 Ø63 M12x1,5 IR 33,40 PCE 8.1065.0 Manomètre 0-16/12 Ø63 M12x1,5 IR 58,20 PCE 8.1066.0 Manomètre 0-16/12,5 Ø63 M12x1,5 IR 33,40 PCE 8.1068.0 Manomètre 0-25/14 Ø63 M12x1,5 IR 33,40 PCE 8.1100.0 Tuyau flexible DN25x 710 184,10 PCE 8.1104.0 Tuyau flexible DN80x1010 860,30 PCE 8.1106.0 Tuyau flexible DN60x1280 499,90 PCE 8.1107.0 Tuyau flexible DN25x2270 305,00 PCE 8.1109.0 Tuyau flexible DN 6x 550 35,70 PCE 8.1113.0 Tuyau flexible DN 6x 260 31,90 PCE 8.1114.0 Tuyau flexible DN 6x 320 32,70 PCE 8.1115.0 Tuyau flexible DN 6x 800 39,00 PCE 8.1115.00010 Tuyau flexible DN 6x 800 39,00 PCE 8.1118.0 Tuyau flexible DN32x 560 164,90 PCE 8.1119.0 Tuyau flexible DN 6x 350 33,10 PCE 8.1128.0 Tuyau flexible DN 6x 390 33,70 PCE 8.1130.0 Tuyau flexible DN 6x 700 37,70 PCE 8.1138.0 Tuyau flexible DN19x 700 89,70 PCE 8.1139.0 Tuyau flexible DN19x 730 91,60 PCE 8.1153.0 Tuyau flexible DN25x 410 123,90 PCE 8.1154.0 Tuyau flexible DN25x 250 118,80 PCE 8.1154.00020 Tuyau flexible DN25x 270 119,40 PCE 8.1155.0 Tuyau flexible DN19x 600 83,90 PCE 8.1159.0 Tuyau flexible DN25x 280 119,70 PCE 8.1160.10020 Tuyau flexible cpl. DN19x1500 90,50 PCE 8.1160.10030 Tuyau flexible cpl. DN19x2000 103,90 PCE 8.1160.10040 Tuyau flexible cpl. DN19x3000 130,80 PCE

Page 161: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.1160.10050 Tuyau flexible cpl. DN19x6000 211,50 PCE 8.1162.0 Tuyau flexible DN25x 450 125,10 PCE 8.1163.0 Tuyau flexible DN25x 115 114,30 PCE 8.1165.0 Tuyau flexible DN25x 310 120,70 PCE 8.1166.0 Tuyau flexible DN25x 210 117,40 PCE 8.1170.0 Tuyau flexible DN25x 540 150,70 PCE 8.1171.0 Tuyau flexible DN 6x 290 32,30 PCE 8.1179.00010 Tuyau flexible DN25x 750 186,60 PCE 8.1181.0 Tuyau flexible DN 9x 570 46,10 PCE 8.1183.0 Tuyau flexible DN19x 560 81,50 PCE 8.1184.00020 Tuyau flexible cpl. DN80x1000 648,00 PCE 8.1185.0 Tuyau flexible DN25x1450 157,80 PCE 8.1186.0 Tuyau flexible DN25x1600 162,70 PCE 8.1190.0 Tuyau flexible DN19x 235 69,10 PCE 8.1190.1 Tuyau flexible DN19x 225 68,40 PCE 8.1191.0 Tuyau flexible DN40x 900 299,50 PCE 8.1196.0 Tuyau flexible DN19x1600 124,10 PCE 8.1199.0 Tuyau flexible DN32x 360 206,20 PCE 8.1199.00010 Tuyau flexible 307,90 PCE 8.1205.0 Tuyau flexible DN25x 830 185,40 PCE 8.1205.00010 Tuyau flexible DN32x 770 202,90 PCE 8.1210.0 Tuyau flexible DN 6x2100 56,00 PCE 8.1220.0 Tuyau flexible DN13x 670 63,10 PCE 8.1221.0 Tuyau flexible DN25x 440 114,70 PCE 8.1225.0 Tuyau flexible DN19x 590 83,30 PCE 8.1227.0 Tuyau flexible DN 6x 205 25,60 PCE 8.1232.0 Tuyau flexible DN 9x 420 44,00 PCE 8.1237.0 Tuyau flexible DN 6x 235 32,50 PCE 8.1249.2 Tuyau flexible DN13x 255 25,90 PCE 8.1252.0 Tuyau flexible DN 9x 380 34,10 PCE 8.1257.0 Tuyau flexible DN25x1000 188,20 PCE 8.1259.0 Tuyau flexible DN 9x 600 9,80 PCE 8.1264.10010 Tuyau flexible DN19x 470 76,10 PCE 8.1280.0 Tuyau flexible DN19x 710 69,30 PCE 8.1285.0 Tuyau flexible DN 6x 160 31,60 PCE 8.1286.0 Tuyau flexible DN 6x 255 32,90 PCE 8.1287.0 Tuyau flexible DN 6x 390 34,60 PCE 8.1288.0 Tuyau flexible DN 6x 190 31,90 PCE 8.1289.0 Tuyau flexible DN 6x 455 35,40 PCE 8.1290.0 Tuyau flexible DN 6x 480 35,70 PCE 8.1291.0 Tuyau flexible DN 6x 300 33,40 PCE 8.1310.0 Tuyau flexible DN19x 750 70,30 PCE 8.1310.00010 Tuyau flexible DN19x 900 74,40 PCE 8.1312.1 Tuyau flexible DN19x 305 109,50 PCE 8.1324.0 Tuyau flexible DN 6x 460 32,80 PCE 8.1327.0 Tuyau flexible DN13x 590 60,20 PCE 8.1342.0 Tuyau flexible DN25x 450 143,70 PCE 8.1351.0 Tuyau flexible DN40x1800 215,60 PCE 8.1359.0 Tuyau flexible DN19x2500 197,00 PCE 8.1370.00010 Tuyau flexible DN19x 380 70,80 PCE 8.1372.0 Tuyau flexible DN13x1350 44,40 PCE 8.1376.00010 Tuyau flexible DN10x1000 38,40 PCE 8.1409.0 Tuyau flexible DN50x 980 282,30 PCE 8.1410.0 Tuyau flexible DN25x 920 180,10 PCE 8.1411.0 Tuyau flexible DN25x 670 160,70 PCE 8.1413.2 Tuyau flexible PN50 G 1/2x1500 71,80 PCE 8.1415.0 Tuyau flexible DN25x1470 222,80 PCE

Page 162: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.1417.0 Tuyau flexible DN13x 570 59,50 PCE 8.1428.0 Tuyau flexible DN13x 440 54,90 PCE 8.1434.00010 Tuyau flexible DN19x1300 85,10 PCE 8.1467.0 Tuyau flexible DN13x 750 34,30 PCE 8.1470.0 Tuyau flexible DN 6x 680 16,10 PCE 8.1471.0 Tuyau flexible DN19x 560 81,50 PCE 8.1473.0 Tuyau flexible DN13x1170 81,00 PCE 8.1496.0 Tuyau flexible DN19x 700 63,40 PCE 8.1907.0 Tuyau flexible DN40x2500 462,90 PCE 8.1916.00010 Tuyau flexible DN10x 280 41,20 PCE 8.1923.0 Tuyau flexible DN13x 950 51,20 PCE 8.1924.0 Tuyau flexible DN19x 730 91,60 PCE 8.1925.0 Thermomètre -10GRAD/60GRADC 38,10 PCE 8.1928.0 Flexible DN 9x1500 31,00 PCE 8.1928.00020 Flexible DN 9x1500 36,10 PCE 8.1935.0 Tuyau flexible DN32x 560 186,40 PCE 8.1935.00010 Tuyau flexible DN32x 560 G11/2 202,20 PCE 8.1937.0 Tuyau flexible DN 6x 670 37,20 PCE 8.1938.0 Tuyau flexible DN13x 485 56,40 PCE 8.1939.00020 Tuyau flexible DN32x 900 115,60 PCE 8.1940.0 Tuyau flexible DN 6x 270 26,60 PCE 8.1947.0 Tuyau flexible DN 6x 350 32,90 PCE 8.1950.0 Tuyau flexible DN19x1680 87,30 PCE 8.1951.0 Tuyau flexible DN40x 760 415,10 PCE 8.1955.0 Tuyau flexible DN13x 620 61,30 PCE 8.1956.0 Tuyau flexible DN13x 530 58,10 PCE 8.1957.0 Tuyau flexible DN13x 590 60,30 PCE 8.1958.0 Tuyau flexible DN13x 300 49,90 PCE 8.1963.0 Tuyau flexible DN10x 525 51,90 PCE 8.1964.0 Tuyau flexible DN25x 470 128,10 PCE 8.1978.0 Tuyau flexible DN32x 480 286,00 PCE 8.1997.0 Tuyau flexible DN40x 290 347,30 PCE 8.1997.00020 Tuyau flexible cpl. DN40x 255 342,90 PCE 8.2018.0 Soupape de sûreté G 3/8 12,5bar 28,80 PCE 8.2019.0 Soupape de sûreté G 3/8 17,5bar 28,80 PCE 8.2021.0 Soupape de sûreté G 3/8 73,30 PCE 8.2027.1 Soupape de sûreté G 3/8 9,5bar 73,30 PCE 8.2027.10020 Soupape de sûreté G 3/8 12,0bar 73,30 PCE 8.2044.00010 Soupape de sûreté G11/4 10,0bar 328,90 PCE 8.2056.1 Soupape de sûreté NPT 1/2 psi140 69,00 PCE 8.2057.1 Soupape de sûreté NPT 3/4 psi140 158,00 PCE 8.2067.1 Soupape de sûreté NPT 1/2 psi175 69,00 PCE 8.2078.0 Soupape de sûreté G1 16,0bar 188,80 PCE 8.2079.0 Soupape de sûreté G 1/2 15,0bar 124,10 PCE 8.2080.0 Soupape de sûreté G 3/4 15,0bar 143,30 PCE 8.2084.0 Soupape de sûreté G 1/4 16,0bar 52,50 PCE 8.2086.1 Soupape de sûreté CE G 3/8 11,0bar 28,80 PCE 8.2087.1 Soupape de sûreté G 1/4 6,5bar 28,80 PCE 8.2090.0 Soupape de sûreté R1 14,0bar 334,20 PCE 8.2092.0 Soupape de sûreté G 3/8 38,0bar 52,50 PCE 8.2093.0 Soupape de sûreté G 3/8 28,0bar 52,50 PCE 8.2097.1 Soupape de sûreté G 1/2 38,0bar 60,80 PCE 8.2106.1 Soupape de sûreté CE G 3/8 11,0bar 28,80 PCE 8.2111.0 Soupape de sûreté G 3/8 10,5bar 52,50 PCE 8.2121.0 Tuyau flexible DN 9x1070 81,10 PCE 8.2123.0 Tuyau flexible DN13x 330 49,50 PCE 8.2158.00030 Tuyau flexible DN60x 540 380,50 PCE

Page 163: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.2166.0 Tuyau flexible DN13x1200 87,80 PCE 8.2168.00020 Tuyau flexible DN13x1350 39,80 PCE 8.2172.0 Soupape de sûreté G 3/4 15,5bar 143,30 PCE 8.2175.0 Télèthermomètre 0-120/110+90+95 227,00 PCE 8.2176.0 Téléthermomètre 0-120/110+90+95 227,00 PCE 8.2177.0 Soupape de sûreté G11/4 8,0bar 328,90 PCE 8.2191.0 Tuyau flexible DN19x 560 109,30 PCE 8.2192.00010 Tuyau flexible DN25x 840 189,50 PCE 8.2193.00010 Tuyau flexible DN25x1370 206,70 PCE 8.2212.0 Tuyau flexible DN32x 560 239,30 PCE 8.2213.0 Tuyau flex. p. eau refr. Ø28x400 87,20 PCE 8.2214.0 Tuyau flexible DN13x2650 40,60 PCE 8.2215.0 Tuyau flexible 37,70 PCE 8.2218.0 Tuyau flexible DN40x1600 433,40 PCE 8.2221.1 Soupape de sûreté G 1/2 48,0bar 94,00 PCE 8.2231.0 Tuyau flexible DN19x2000 103,90 PCE 8.2233.0 Tuyau flex. p. eau refr. Ø38x270 70,80 PCE 8.2234.0 Tuyau flex. p. eau refr. Ø48x720 105,60 PCE 8.2241.0 Sonde de débit IBR-25 DN150 1533,10 PCE 8.2279.0 Distribution double G 3/4 PN16 DN19 90,20 PCE 8.2279.00010 Distribution double G 3/4 PN16 DN19 190,40 PCE 8.2279.00020 Distribution double G 3/4 PN16 DN19 133,40 PCE 8.2286.0 Tuyau flexible DN13x 500 28,10 PCE 8.2296.0 Purgeur condensat Eco-Drain21 Plus 295,00 PCE 8.2301.0 Soupape de sûreté G 1/4 14,0bar 28,80 PCE 8.2308.0 Soupape de sûreté G 1/2 44,0bar 74,50 PCE 8.2309.0 Tuyau flexible DN19x 450 72,80 PCE 8.2311.0 Tuyau flexible DN40x1480 151,70 PCE 8.2312.0 Tuyau flexible DN40x1280 143,40 PCE 8.2313.0 Tuyau flexible DN10x 600 65,70 PCE 8.2313.00010 Tuyau flexible DN10x 510 61,70 PCE 8.2314.0 Tuyau flexible DN13x 650 32,50 PCE 8.2314.00010 Tuyau flexible DN13x 600 31,70 PCE 8.2320.00010 Tuyau flexible DN40x2000 250,40 PCE 8.2333.0 Tuyau flexible DN10x 610 41,10 PCE 8.2347.0 Tuyau flexible DN40x2400 280,50 PCE 8.2354.0 Tuyau flexible DN13x 650 62,00 PCE 8.2355.0 Tuyau flexible DN13x 750 36,20 PCE 8.2600.0 Tuyau flexible DN 50x 100 10,40 PCE 8.2601.0 Tuyau flexible DN 70x 100 54,20 PCE 8.2603.0 Tuyau DN100x 390 136,40 PCE 8.2604.0 Tuyau DN110x 820 210,33 PCE 8.2605.0 Tuyau flexible DN13x 310 52,70 PCE 8.2606.1 Tuyau flexible DN32x 330 114,10 PCE 8.2607.0 Tuyau flexible DN20 x 500 28,50 PCE 8.2608.0 Tuyau flexible, cpl. DN16x 800 39,30 PCE 8.2609.0 Tuyau flexible, cpl. DN16 x 750 43,30 PCE 8.2909.0 Clapet anti-retour 2 7/8 4999-1082-200 249,50 PCE 8.2913.0 Clapet anti-retour 6 5/8 4999-1082-206 611,80 PCE 8.6015.0 Batterie cpl. 12V 50AH 119,00 PCE 8.6019.00010 Batterie cpl. 12V 66AH 113,51 PCE 8.6022.0 Tuyau souple 4x09 FR004415-00 11,00 M 8.6352.0 Purgeur de condensat Nr. 99129035 81,40 PCE 8.6384.0 Reglette a bornes, moteur 9-lead 44,90 PCE 8.6475.0 Manomètre 0-5 Ø50 72,30 PCE 8.6478.0 Téléthermomètre 40-120°C 158,00 PCE 8.6500.0 Fusible 075176.00 0,50 PCE

Page 164: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.6500.00020 Fusible 8A 0,50 PCE 8.6501.0 Vérin à gaz 500N 215722 FR075434-00 29,70 PCE 8.6502.0 Ventilateur 320,40 PCE 8.6508.0 Crépine FR023427-00 17,80 PCE 8.6508.1 Crépine 17,80 PCE 8.6511.00010 Compteur horaire 154,40 PCE 8.6512.2 Manomètre 0-16 Ø50 R1/8 IR 45,20 PCE 8.6515.0 Batterie 12V 18AH 144,60 PCE 8.6518.0 Catadioptre rond 2,12 PCE 8.6519.0 Catadioptre rectangul. orange 015777.00 2,22 PCE 8.6519.00010 Catadioptre latéral - orange 4,60 PCE 8.6520.0 Catadioptre triangulaire 2,44 PCE 8.6520.00010 Catadioptre arrière - rouge 5,20 PCE 8.6523.0 Ampoule 015724.00 3,20 PCE 8.6527.0 Ventilateur 075417.00 # 216,10 PCE 8.6532.0 Feu arrière 015770-00 11,50 PCE 8.6532.00010 Feu arrière 10.1010.001 # 38,30 PCE 8.6533.0 Feu-brouillard arrière 015760-00 34,20 PCE 8.6534.01000 Bouchon obturateur + pige niveau d'huile 48,20 PCE 8.6538.0 Vérin à gaz FR075454-00 29,70 PCE 8.6538.00010 Compas à gaz 400N 213601 16,97 PCE 8.6544.0 Relais FR023948.00 25,40 PCE 8.6544.00010 Relais 24V 27,10 PCE 8.6544.00020 Relais p. automobile 12V,1S,30A 25,40 PCE 8.6548.0 Batterie cpl. 12V 88AH 138,98 PCE 8.6549.0 Batterie 12V 143AH 363,90 PCE 8.6550.0 Tirette FR019312-00 45,70 PCE 8.6551.1 Compas à gaz 075455-00 # 27,58 PCE 8.6551.10020 Vérin à gaz FR075457-00 26,52 PCE 8.6552.0 Eclairage plaque d'immatr 14,10 PCE 8.6554.0 Vérin à gaz 200N 213613 21,22 PCE 8.6555.0 Profilé caoutchouc 020329.00 # 11,10 M 8.6571.0 Batterie cpl. 12V 55AH 160,40 PCE 8.6573.00010 Pièce intermédiare 70x4 (TÜV) 633762 277,80 PCE 8.6573.00040 Barre de torsion d.25 381847 # 286,30 PCE 8.6573.00060 Joint torique L2061800 # 3,80 PCE 8.6573.00160 Vis à six pans M12x70 L13373205 8,20 PCE 8.6573.00170 Barre de torsion 25X3 Lg.849Mm T562256 348,00 PCE 8.6574.0 Embase de réservoir 142358-01 # 34,30 PCE 8.6576.0 Pied de bequille L2059590 33,95 PCE 8.6580.0 Jeu de joints cpl. MR 2931 174,60 JEU 8.6593.0 Joint d'injecteur Art.Nr. 400 850 01 8,50 PCE 8.6595.0 Jeu de joints cpl. 012 281 00 69,70 PCE 8.6600.0 Capot viseur d'huile 97800174 29,10 PCE 8.6601.0 Bouchon pour lubrificateur 7,20 PCE 8.6606.0 Joint d'injecteur 0.5ML4670.0059FVC1 0,50 PCE 8.6606.00010 Joint d'injecteur 1.0ML4670.0069FVC1 0,50 PCE 8.6608.0 Courroie 2440.034 904 55,10 PCE 8.6610.0 Injector, cpl. ML6615049628FIC 349,10 PCE 8.6614.0 Broche équipée FR021913-00 50,90 PCE 8.6615.0 Tuyau flexible DN13x1500 92,70 PCE 8.6615.00020 Tuyau flexible DN13x1000 74,90 PCE 8.6615.00030 Tuyau flexible DN13x1050 76,70 PCE 8.6875.00030 Anneau OTAN Ø76 568,00 PCE 8.6876.00010 Anneau Ø40 245201 349,80 PCE 8.6876.00020 Anneau OTAN Ø76 245202 541,00 PCE 8.6876.00170 Coussinet de pose cpl. 2050020500 396,20 PCE

Page 165: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.6876.00250 Entretoise cpl. 610513 1646,60 PCE 8.6880.0 Essieu 2300 kg M300050 # 5082,70 PCE 8.6880.00120 Bague d'étancheité 0312043030 52,70 PCE 8.6880.00250 Moyeu complet 205x6 0327415051 463,50 PCE 8.6882.00350 Timon cintré 0944000020 3035,50 PCE 8.6902.0 Nez d'injecteur MH50312600 507,90 PCE 8.6918.1 Joint FRML4580169 4,00 PCE 8.6947.0 Réservoir gas-oil 141574-02 307,00 PCE 8.6958.00030 Tringle de frein lg:530 382501 67,70 PCE 8.6958.00100 Tourillon fusee plateau gauche 383691 715,50 PCE 8.6958.00120 Cable de lg:1010 299711 # 79,70 PCE 8.6977.00030 Tourillon équipé droit 569056 # 474,80 PCE 8.6977.00040 Barre de torsion 25x3x1049 569063 # 179,60 PCE 8.6977.00070 Support bequille boulonne No. 382181 69,20 PCE 8.6977.00090 Butée caoutchouc M8 365917 # 35,60 PCE 8.6977.00110 Kit coussinets 276084 45,80 PCE 8.6977.00130 Tourillon équipé droit 383579 444,90 PCE 8.6977.1 Chassis 750kg nf 263099 913,00 PCE 8.6977.10050 Timon droit cpl. 650027 419,10 PCE 8.6977.10130 Tourillon équipé droit 631133 249,10 PCE 8.6977.11000 Châssis 820kg 263099 937,30 PCE 8.6977A00150 Entretoise (750 kg) 60.182 242,10 PCE 8.6978.0 Roue cpl. 145 R13 4 Jx13 ET20.4 108,21 PCE 8.6979.1 Châssis 850kg 275340 # 2672,40 PCE 8.6979.10010 Essieu BT 850kg 275357 1190,30 PCE 8.6979.10020 Timon droit cpl. (TÜV) 564558 449,50 PCE 8.6979.10030 Tringle de frein Lg:765 562599 # 102,90 PCE 8.6979.10040 Câble de frein cpl. 561410 55,60 PCE 8.6979.10050 Plat de renvoi 562439 24,90 PCE 8.6979.10090 Mâchoire d.frei.2 moyeux 275948 122,80 PCE 8.6979.10100 Kit roulements 275943 59,60 PCE 8.6979.3 Châssis EG94/20 900kg 263071 1800,20 PCE 8.6979.30150 Entretoise ø82x350 633772 309,50 PCE 8.6985.10010 Bouchon de réservoir Tr128x12 A 25,40 PCE 8.6985.10020 Rondelle caoutchouc ø6 FR142545-01 2,40 PCE 8.6985.10030 Rondelle caoutchouc ø8 FR142545-02 2,40 PCE 8.6985.10040 Bouchon réservoir gas-oil femelle 11,80 PCE 8.6985.2 Réservoir gas-oil 181,90 PCE 8.6985.20040 Bouchon réservoir gas-oil femelle 11,80 PCE 8.6986.00010 Roue jockey cpl. 244538 25,46 PCE 8.6986.00130 Écrou boule M8 2088890005 6,50 PCE 8.6986.1 Châssis 1030kg fr 263100 2344,60 PCE 8.6987.00010 Attache à boule 2" 661607 307,00 PCE 8.6987.00020 Timon droit cpl. 634966 599,90 PCE 8.6987.00030 Entretoise 633760 303,20 PCE 8.6987.00040 Chapeau de moyeu 2351250003 2,70 PCE 8.6987.00070 Demi collier L14518040 22,80 PCE 8.6987A00030 Entretoise 60.411 308,50 PCE 8.6988.0 Châssis 600kg fr 277737 1719,50 PCE 8.6990.00011 Timon droit 632046 1377,30 PCE 8.6990.00050 Grp.montage tringle 381988 11,90 PCE 8.6990.00070 Supp. p. cable de frein 2385760002 39,60 PCE 8.6990.1 Châssis 1300kg fr 263101 2456,60 PCE 8.6990.10020 Entretoise ø92x350 633774 443,40 PCE 8.6991.0 Roue cpl. 165 R14C 5Jx14 ET20.5 289,80 PCE 8.6993.0 Attache à inertie FA1,4 277714 1471,30 PCE 8.6993.00030 Butée caoutchouc 630276 8,20 PCE

Page 166: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.6993.00040 Tige de traction L2061330 69,90 PCE 8.6993.00070 Amortisseur hydraul.cpl. 276079 121,60 PCE 8.6993.00080 Soufflet 564021 31,80 PCE 8.6994.0 Essieu cpl. 276945 2178,50 PCE 8.6994.00020 Moyeu complet 362968 242,90 PCE 8.6994.00100 Kit mâchoire cpl. 275949 371,70 PCE 8.6994.00110 Kit de roulement 275944 12,50 PCE 8.6995.0 Kit montage cable 274219 478,20 PCE 8.6995.00010 Levier de frein de parc cpl. 276093 191,30 PCE 8.6995.00020 Câble de rupture cpl. 276066 36,20 PCE 8.7000.00010 Crochet sécurité FR141319-01 9,40 PCE 8.7001.0 Ensemble fermet. capot zing. FR140979-02 44,60 PCE 8.7006.1 Pige niveau d'huile FR141794-01 29,70 PCE 8.7012.0 Flexible d'échappement 141796-01 # 110,20 PCE 8.7012.00010 Tuyère d'échappement Ø45 137,00 PCE 8.7012.00020 Tuyère d'échappement Ø45 216,30 PCE 8.7016.1 Profilé fixation batterie141235-02 6,70 PCE 8.7016.10010 Profilé fix batterie FR141235-05 6,80 PCE 8.7018.0 Roue cpl. 6.50 R16C 5.50Fx16 ET 0.5 262,70 PCE 8.7021.00050 Collier de roue jockey 205318 # 7,42 PCE 8.7021.00060 Vis de montage roue jockey L13373219 0,50 PCE 8.7021.00070 Ecrou L13503203 / FR002210-00 2,80 PCE 8.7021.00130 Rondelle MU12 L13031201 # 3,90 PCE 8.7021.10060 Groupe de montage articulation 381763 109,20 PCE 8.7030.0 Ampoule 009990.00 4,60 PCE 8.7039.1 Grille de protection 141636-03 362,30 PCE 8.7044.1 Distributeur d'airr compr. 141844-01 130,60 PCE 8.7045.0 Coupe-circuit 18,00 PCE 8.7047.00010 Lampe temoir FR009988-00 6,70 PCE 8.7050.1 Protec. arbre vent. FR141798-02 137,00 PCE 8.7053.0 Bavette 141334.01A # 10,70 PCE 8.7054.0 Barrette fixation bavette FR105704-02 14,90 PCE 8.7081.2 anneau p.attache à boule 372462 8,20 PCE 8.7083A00010 Tête á rotule (TÜV) PAC 12.506 107,10 PCE 8.7092.00020 Axe pièce d'arrêt D.20 L14126001 # 10,07 PCE 8.7092.00030 Manette équipée L14413019 # 25,46 PCE 8.7092.00060 Ecrou M12 L13503204 3,20 PCE 8.7092.00080 Entretoise L14212138 # 11,20 PCE 8.7092.00110 Moyeu percage 130x4 367246 # 204,60 PCE 8.7092.00150 Chapeau de moyeu L2059310 4,40 PCE 8.7092.00160 Vis de roue M14x15 L14637004 6,00 PCE 8.7092.10050 1/2 collier T 2091900 19,00 PCE 8.7092.10180 Essieu 276870 # 521,10 PCE 8.7092.10190 Timon droit 382313 # 1001,30 PCE 8.7092.10200 Vis à six pans M12x25 L13353202 1,10 PCE 8.7092.10230 Kit de roulement 275942 94,10 PCE 8.7092A10090 Bague d' étanchéité PAC 11.005 10,10 PCE 8.7092A10150 Chapeau de meyeu 34.501 10,10 PCE 8.7092A10160 vis de roue 34.408 10,80 PCE 8.7092A10250 Goupille PAC 20.019 4,50 PCE 8.7096.1 Tuyauterie flexible DN60x 215 43,70 PCE 8.7098.0 Compas à gaz 800N 230004 42,20 PCE 8.7100.0 Electrovanne carburant ML3587101 162,50 PCE 8.7102.0 Vis creuse nu M14x30 ML560.1901.102 16,50 PCE 8.7104.00010 Aile M21/24 65,90 PCE 8.7108.0 Flexible d'échappement 141588-02 # 506,80 PCE 8.7109.0 Flexible d'échappement 241405-02 # 539,10 PCE

Page 167: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.7120.00040 Cable de frein L2088800404 # 62,50 PCE 8.7120.00060 Supp. p. cable de frain L2057300 7,20 PCE 8.7120.00150 Cable de frein droit T15671023 # 52,90 PCE 8.7120.1 Châssis 875kg 241252-12 5709,00 PCE 8.7120.10030 Entretoise dia.80 T14684020 # 577,20 PCE 8.7120.10040 Câble de frein lg:530 299708 # 63,10 PCE 8.7120.10210 Rondelle de sécurité 2182150005 # 0,87 PCE 8.7120.10250 Moyeu percage 130x4 362860 # 200,50 PCE 8.7120.10260 Bride de timon L14517155 # 40,00 PCE 8.7120.10270 1/2 collier L14518033 # 31,50 PCE 8.7120.10280 Béquille 272030 # 38,19 PCE 8.7120.10290 Bague d'étanchéité T701511 16,00 PCE 8.7120.10310 Câble de frein lg: 700 mm 217744 78,40 PCE 8.7120.10350 Goupille 700549 2,80 PCE 8.7120.10420 Boitier compensateur 2075020601 30,70 PCE 8.7120.10430 Ecrou M10-LH L13472209 # 7,10 PCE 8.7120.10450 Vis de roue M12x1,5 2081670018 3,80 PCE 8.7120.10490 Graisseur L2035820 # 6,00 PCE 8.7120.10510 Vis de liaison timon L13353201 # 4,50 PCE 8.7120.10530 Ressort de latéral 2088800003 # 6,80 PCE 8.7120.10590 Barre de torsion 25x25 T562254 # 130,50 PCE 8.7120.10600 Demi-arrêt de gaine T371387 # 4,40 PCE 8.7120.10610 Câble de frein lg:770 299709 64,70 PCE 8.7120.10620 Câble de frein lg:890 299710 57,00 PCE 8.7121.0 Roue cpl. 155 R13 41/2Jx13 ET30.4 113,51 PCE 8.7121.00010 Roue cpl. 165/80R13 41/2Jx13 ET30.4 198,00 PCE 8.7121.00020 Roue cpl. 155 R13C 41/2Jx13 ET30.4 232,90 PCE 8.7121.00030 Jante p. pneu 41/2Jx13 ET30.4 124,40 PCE 8.7123.1 Plaque de recouvrement 141675.02 # 58,40 PCE 8.7128.0 Protection caoutchouc 13,20 PCE 8.7129.00030 Ecrou M 8 L2083360 # 4,30 PCE 8.7129.00050 Butée caoutchouc L14753022 # 7,50 PCE 8.7129.00070 Vis à six pans M12x80 L13373206 # 7,30 PCE 8.7129.00080 Rondelle concave L2052310 # 11,10 PCE 8.7129.00140 Goupille v5x28 L13591205 4,50 PCE 8.7129.00190 Axe de bielle L2062080 # 8,20 PCE 8.7129.00240 Rondelle L13041203 # 5,10 PCE 8.7129.1 Attache à inertie FA 0,9 298418 1373,90 PCE 8.7129.10230 Rondelle M10 L13031207 4,20 PCE 8.7129.10260 Goupille de serrage L13611201 # 4,90 PCE 8.7129.10270 Kit amortiseur 276078 152,10 PCE 8.7130.00010 Chape de bielle L14686012 # 18,30 PCE 8.7130.00020 Axe de chape 701470 # 9,60 PCE 8.7130.00080 Lanterne de tendeur L2066110 18,30 PCE 8.7130.00090 Plat de renvoi L14517669 # 39,60 PCE 8.7130.00100 Axe de plat de renvoi L14122027 21,20 PCE 8.7130.00110 Anneau taré T14581021 4,20 PCE 8.7130.00170 Rondelle Z18 U L13041204 4,20 PCE 8.7141.0 Jeu de 2 joints d'échappement 01285800 4,70 PCE 8.7160.0 Vis creuse M12x1,5 x 25 ML560.1901.040 14,70 PCE 8.7181.00030 Entretoise 14684056 450,40 PCE 8.7181.10230 Moyeu percage 140x5 383653 # 925,80 PCE 8.7181.10290 Bague d`etancheite 700779 # 45,90 PCE 8.7181.10360 Kit machoire cpl. 275950 403,30 PCE 8.7182.1 Attache à inertie FA1,4 273644 2296,40 PCE 8.7183.00240 Ecarteur cpl. 571510 28,00 PCE 8.7184.0 Roue jockey cpl. L15554077 726,90 PCE

Page 168: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.7184.00030 Goupille Beta L13621201 4,20 PCE 8.7186.00030 Axe de manette de serrage L14126002 70,20 PCE 8.7186.00040 Manette equipee L14413020 172,60 PCE 8.7186.10020 Entretoise 114x6 L14684057 # 716,80 PCE 8.7186.10030 Chape de bielle 367103 36,20 PCE 8.7186.10080 Timon cpl. 389225 # 1278,10 PCE 8.7186.10090 Cable de frein 563647 # 125,40 PCE 8.7186.10110 Cable de frein 2781960405 # 116,50 PCE 8.7186.10111 Cable de frein 241110 116,30 PCE 8.7186.10140 Boitier compensateur L15290004 # 189,50 PCE 8.7186.10200 Ressort de traction droit 355833 17,00 PCE 8.7186.10230 Tourillon fusée plateau gauche 383674 1797,80 PCE 8.7186.10231 Tourillon fusée plateau gauche 561673 1659,80 PCE 8.7186.10240 Moyeu percage 140x5 561372 # 1034,20 PCE 8.7186.10250 Chapeau de moyea 368527 # 40,80 PCE 8.7186.10260 Goupille 6,3x60 700856 # 0,60 PCE 8.7186.10280 Roulement avant 32008 702125 # 48,80 PCE 8.7186.10290 Roulement arriere 30211 701774 93,00 PCE 8.7186.10340 Ressort de lateral 372895 # 24,30 PCE 8.7186.2 Chassis 2000kg fr 263102 4997,50 PCE 8.7186.20020 Entretoise (EG) 633776 453,20 PCE 8.7186.20080 Timon cpl. (EG) 650045 1278,10 PCE 8.7186.20090 Câble de frein 2088800403 63,00 PCE 8.7186.20100 Essieu 2000kg 650044 M120T 3486,60 PCE 8.7187.00030 Tube coulissant fa2,5 L2063460 # 929,10 PCE 8.7187.00170 Levier de verrou de recul 7062850 # 34,70 PCE 8.7187.1 Attache à inertie FA2,5 270364 1999,80 PCE 8.7187.10160 Chape double L14415067 # 59,50 PCE 8.7187.10240 Corps d`attache L15431068 # 695,40 PCE 8.7187.10250 Butée caoutchouc FRT14735008 # 7,50 PCE 8.7187.10270 Boulon L2061320 # 9,40 PCE 8.7187.10700 Soufflet L2061690 # 17,60 PCE 8.7187.2 Attache à inertie FA2,5 277914 1384,80 PCE 8.7201.00070 Machoire T15555131 # 21,34 PCE 8.7201.00110 Machoire secondaire T15555132 # 67,38 PCE 8.7207.0 Roue cpl. 165/70R13 41/2Jx13 ET30.4 379,10 PCE 8.7212.00010 Electrovanne carburant NA:8.7212.0 348,60 PCE 8.7243.0 Graisseur de ligne Maxi 75 075444-00 386,30 PCE 8.7259.00010 Silencieux 241255-025 459,00 PCE 8.7260.00010 Tuyère d'échappement 253,90 PCE 8.7260.1 Flexible d'échappement 241245-02 241,40 PCE 8.7273.1 Flexible d'échappement 191,40 PCE 8.7274.1 Grille protection droite 93,90 PCE 8.7274.10010 Grille protection gauche 93,90 PCE 8.7274.2 Grille protection droite 107,80 PCE 8.7274.20010 Grille protection gauche 111,00 PCE 8.7274.20020 Grille protection droite 69,80 PCE 8.7274.20030 Grille protection gauche 69,80 PCE 8.7283.0 Collier de serrage ABA Mini 13 mm 1,60 PCE 8.7285.4 Plaque constructeur (F) 6,70 PCE 8.7287.0 Etiquette "2,2bar 5,00 PCE 8.7290.00010 Aile plastique 112,90 PCE 8.7331.0 Porte 742328-02 # 560,30 PCE 8.7336.00020 Réservoir pour jauge niv.gas-oil peint 797,50 PCE 8.7350.2 Partie inferieure cpl. 742330-02 # 9715,80 PCE 8.7352.0 Tôle 142315-01 # 124,70 PCE 8.7355.0 Capot arrière 741164-02 # 1881,40 PCE

Page 169: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.7355.1 Face arrière supérieure 1026,70 PCE 8.7357.0 Capot avant 2808,70 PCE 8.7357E1 capot avant,peint.,insonorisation 1875,20 PCE 8.7439.0 Manchon MD01165399 60,50 PCE 8.7440.0 Collier de serrage MD01166425 8,40 PCE 8.7456.1 Anneau 47,90 PCE 8.7458.0 Régulat.progressif P3N Tuyè.0,8/1mm 461,50 PCE 8.7489.0 Butoir droit 110,70 PCE 8.7490.0 Butoir gauche 110,70 PCE 8.7491.1 Bavette 50,92 PCE 8.7492.0 Raccord banjo MH50015900 18,40 PCE 8.7493.0 Tuyau flexible DN50X 310 42,20 PCE 8.7494.0 Jauge niveau gas-oil L=420 79,80 PCE 8.7496.0 Passe-fil DA130/170/20 0,80 PCE 8.7499.0 Bride d'échappement 17,30 PCE 8.7503.0 Tuyère d'échappement 184,50 PCE 8.7505.0 Robinet d'arrêt G 1/2 PN16 I 24,40 PCE 8.7508.0 Courroie 3VX425 9JX1080 35,80 PCE 8.7510.0 Tubulure d'huile 85,90 PCE 8.7511.1 Tubulure d'huile 82,60 PCE 8.7516.0 Tuyère d'échappement 171,30 PCE 8.7517.1 Grille protection droite 191798-02 47,60 PCE 8.7518.1 Grille protection gauche 191798-02 47,60 PCE 8.7520.0 Mousse 007633-00 # 2050x1650x40 220,70 M2 8.7523.0 Compas à gaz 1300N E600 C250 33,95 PCE 8.7525.0 Tuyère d'échappement 157,60 PCE 8.7525.00010 Tuyère d'échappement 153,10 PCE 8.7531.00010 Roue jockey Ø200x50 Tube Ø48mm 75,50 PCE 8.7536.0 Grille protection droite 107,70 PCE 8.7537.0 courroie 9J-1230 70,10 PCE 8.7539.0 Tuyère d'échappement 137,60 PCE 8.7542.00100 Loqueteau magnétique FR020310-00 10,50 PCE 8.7546.0 Butoir GTO-No:502512 25,90 PCE 8.7549.0 Capuchon 40,10 PCE 8.7554.0 Support batterie 11,80 PCE 8.7561.0 Flexible d'échappement 175,30 PCE 8.7562.00070 Axe de manette 372772 35,50 PCE 8.7563.0 Sécurité niveau gas-oil 29.238.000 43,50 PCE 8.7563.00030 Sécurité niveau gas-oil L=390 43,50 PCE 8.7570.10020 Châssis 1000kg/Essieu103571 948,90 PCE 8.7571.0 Essieu cpl. 277467 2008,50 PCE 8.7571.00060 Mâchoire de frein cpl. 130,20 PCE 8.7573.0 Anneau OTAN Ø76 C24.070.2 357,30 PCE 8.7575.00010 Axe pièce d'arrêt 103045 137,90 PCE 8.7575.00020 Manette équipée cpl. 103046 116,60 PCE 8.7575.00071 Moyeu percage 114x5 cpl.103738 # 314,90 PCE 8.7576.0 Châssis 1300kg 2007,90 PCE 8.7576.00020 Châssis 1300kg/Essieu103655 647,40 PCE 8.7576.00061 Tourillon équipé gauche 103740 346,90 PCE 8.7581.00010 Câble de rupture cpl 276065 51,20 PCE 8.7581.00020 Levier de fr.de parc cpl.661451 233,00 PCE 8.7583.00030 Anneau ULPIO (45x31) 217300 191,10 PCE 8.7583.00050 Attache à boule 247162 162,80 PCE 8.7583.00060 Attache à inertie 249269 489,00 PCE 8.7583.00070 Fût coulissant cpl. 5384654 212,60 PCE 8.7583.00090 Levier de fr.de parc cpl.275913 216,40 PCE 8.7583.00100 Ecrou M10 375724 9,40 PCE

Page 170: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.7583.00110 Ecrou M10 700109 9,40 PCE 8.7583.00120 Vis à six pans M10x55 370875 6,70 PCE 8.7583.00130 Vis à six pans M12x55 702744 9,40 PCE 8.7583.00210 Câble de rupture cpl. 368605 15,60 PCE 8.7583.00260 Rondelle 370693 1,50 PCE 8.7583.00270 Vis épaulée 581145 13,70 PCE 8.7583.1 Châssis 1000kg 263767F 1633,80 PCE 8.7583.10230 Bielle cpl. 380265 84,60 PCE 8.7583.10340 Ecrou M12 701966 10,90 PCE 8.7584.00030 Anneau DIN Ø40 357419 366,80 PCE 8.7584.00200 Soufflet 366356 32,70 PCE 8.7584.00220 Tringle de frein M10 382062 138,00 PCE 8.7585.00030 Fût coulissant 571874 271,30 PCE 8.7585.00050 Anneau ULPIO (45x31) 370999 189,10 PCE 8.7585.10090 Levier de fr.de parc cpl.275911 235,50 PCE 8.7585.10100 Essieu 1200kg 661821 1200,00 PCE 8.7589.00020 Anneau DIN Ø40 1213350 101,10 PCE 8.7589.00030 Anneau OTAN Ø76 242253 157,70 PCE 8.7589.00040 Roue jockey cpl. 1212382 138,50 PCE 8.7589.00140 Câble de rupture 375162 21,10 PCE 8.7589.00400 Corps d'attache cpl. 1689,20 PCE 8.7591.00050 Support tringlerie arrière Ø10 228827 12,20 PCE 8.7591.00060 Ecrou M10 2088890006 # 11,40 PCE 8.7592.00150 Manette équipée 365416 48,90 PCE 8.7592.00160 Coussinet 372770 9,20 PCE 8.7592.00170 Circlips A14 702300 0,70 PCE 8.7592.00230 Graisseur AM6 700203 2,60 PCE 8.7592.00320 Graisseur AM8x1 p.chassis UK 2171710001 2,90 PCE 8.7592.00450 Fut coulissant complet 385590 111,40 PCE 8.7593.0 Essieu cpl. 634965 791,60 PCE 8.7594.0 Essieu cpl. 650046 833,80 PCE 8.7625.0 Tuyère d'échappement 147,40 PCE 8.7634.0 Flexible d'échappement DN70 23/4" inox 120,10 M 8.7675.0 Butoir droit 69,70 PCE 8.7676.0 Butoir gauche 69,70 PCE 8.7677.00010 Feux combinés, gauche 42,20 JEU 8.7677.00020 Feux combinés, droite 42,20 JEU 8.7799.0 Ventilateur MK17218-7411-0 57,50 PCE 8.7800.00030 Anneau OTAN Ø76 40.10.004.3 372,30 PCE 8.7812.00030 Essieu porteur 2500 kg 1385,40 PCE 8.7812.00040 Essieu freiné 2500 kg 103942 2348,40 PCE 8.7814.00110 Essieu porteur MB25 104385 1469,80 PCE 8.7814.00130 Anneau OTAN Ø76 104633 240,10 PCE 8.7814.00140 Fourche d'attelage ZG 90 104630 1151,10 PCE 8.7820.0 Roue cpl. 225/75R16C 6 Jx16 ET-5.6 437,80 PCE 8.7827.0 Châssis 5000kg articulé,n.frei 10454,50 PCE 8.7900.0 Roue cpl. 195 R14C 51/2Jx14 ET30.5 168,50 PCE 8.7901.0 Bouton FR142683-0 4,60 PCE 8.7911.0 Compteur horaire 12-24V DC 51,70 PCE 8.7912.0 Ensemble fermet. capot 28,40 PCE 8.7918.0 Roue cpl. 145/80R13 4 Jx13H2ET30.4 138,50 PCE 8.7929.0 Joint 2,30 PCE 8.7930.0 Joint 3,30 PCE 8.7936.10010 Anneau DIN Ø40 247126 128,80 PCE 8.7936.10040 Attache à boule 249323 186,00 PCE 8.7936.10050 Attache à boule 2" 314,20 PCE 8.7936.10090 Anneau France ø68x25 241849 185,10 PCE

Page 171: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.7936.10110 Entretoise gauche 622700 289,30 PCE 8.7936.10120 Entretoise droit 622701 288,40 PCE 8.7936.10130 Coussinet 606973 25,60 PCE 8.7936.10150 Goupille beta 604103 19,00 PCE 8.7938.00180 Corps d'attache 387,00 PCE 8.7945.0 Ensemble fermet. capot 31,40 PCE 8.7952.00030 Axe d'articulation Ø 20 43,80 PCE 8.7952.00040 Manette M 20 x 1,5 61,30 PCE 8.7954.0 Tuyau flexible DN19x 760 70,90 PCE 8.7956.0 Châssis 750kg 1213203 573,00 PCE 8.7956.00010 Attache à boule 2" 159,70 PCE 8.7957.0 Tuyau flexible DN25x 920 155,60 PCE 8.7958.0 Tuyau flexible DN25x1220 206,10 PCE 8.8500.0 Diode 741627.01 28,80 PCE 8.8505.0 Contacteur de démarrage avec manette 86,40 PCE 8.8514.0 Tuyau p.combustible cpl. 741858-12 12,70 PCE 8.8525.0 Contacteur de démarrage 100,50 PCE 8.8525.00010 Contacteur de démarrage avec manette 157,90 PCE 8.9150.0 Cartouche filtre huile MK16271-3209-2 13,40 PCE 8.9151.0 Injecteur cpl. 179,10 PCE 8.9152.0 Joint d'injecteur 3,20 PCE 8.9153.0 Courroie MK16282-9701-0 27,50 PCE 8.9153.00010 Courroie MK16282-9701-0 18,50 PCE 8.9154.0 Démarreur MK16235-6301-1 1322,20 PCE 8.9155.0 Régulateur KUB. MK19267-6460-2 135,20 PCE 8.9156.1 Electro-aimant MK17208-6001-2 218,40 PCE 8.9157.0 Boîtier p.electro-aimant MK1C010-6583-1 22,70 PCE 8.9252.0 Filtre d'huile ML560.2175.044 38,90 PCE 8.9258.00030 Régulateur 7362-228-2 251,30 PCE 8.9263.00010 Pompe alimentation comb. ML6585.079.625 124,20 PCE 8.9301.00010 Vis creuse Lg.40mm MH03932201 33,30 PCE 8.9310.1 Demarreur 2,2kW 12V MD01180995 1236,00 PCE 8.9310.10010 Starter 873,20 PCE 8.9310.2 Demarreur 12V MD01181751 2050,00 PCE 8.9315.0 Cartouche filtre huile MH50302800 19,40 PCE 8.9350.0 Cartouche filtre gas oil 28,40 JEU 8.9351.0 Filtre à huile MM4011800009 31,00 PCE 8.9354.0 Courroie moteur MM0039973092 42,00 PCE 8.9358.0 Appareil rotatif MM407589006300 136,90 PCE 8.9360.0 Pressostat d'huile MM018.487/41 301,10 PCE 8.9375.00010 Cartouche filtre gas oil 152,60 JEU 8.9376.0 Pompe alimentation comb. 844,60 PCE 8.9377.0 Filtre à huile MD01174418 15,50 PCE 8.9378.0 Filtre à huile MD01174421 31,00 PCE 8.9379.0 Préfiltre gas-oil MD01180597 16,10 PCE 8.9453.0 Diltre à air Moteur M12 43,71 PCE 8.9455.1 Filtre carburant MB808116S 24,60 PCE 8.9456.0 Filtre à huile MB491056 28,20 PCE 8.9457.0 Bougie MB491055E 9,70 PCE 8.9473.0 Contact.de démarr.av.clé MB692318 110,80 PCE 8.9474.0 Pompe alimentation comb. MB808322 249,50 PCE 8.9506.0 Prise de courant MD02245054 16,20 PCE 8.9508.0 Ecrou frein M12 MD0113 7394 5,90 PCE 8.9509.0 Joint d'échappement MD04157360 69,40 PCE 8.9513.0 Autocollant entretien MD02973582 4,00 PCE 8.9515.0 Cartouche d'huile MD01173481 14,70 PCE 8.9516.0 Cartouche MD01174423 16,50 PCE

Page 172: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

8.9530.0 Joint MD01157782 28,70 PCE 8.9538.0 Joint du flex. d'échapp. MD04174032 17,30 PCE 8.9539.0 Cartouche filtre huile MD01174417 19,20 PCE 8.9540.0 Joint nez d'injecteur MD04175610 0,50 PCE 8.9541.0 Injector, cpl. MD04175622 638,50 PCE 8.9542.0 Courroie MD01179565 23,30 PCE 8.9543.0 Jeu de joints cpl. MD02928729 218,70 PCE 8.9546.0 Joint 13,90 PCE 8.9575.0 Porte-éclairage L=2000mm 847,10 PCE 8.9575.00090 Feu arrière cpl. 21,70 PCE 886070.0 capteur de pression 896,00 PCE 886072.0 Capteur 0...-1 bar/4.20mA 1056,00 PCE 886072.00010 Capteur 0...-1 bar/4.20mA 1055,90 PCE 886728.0 Boîte à bornes 87,20 PCE 890035.0 Soupape 135,00 PCE 890123.0 Soupape 155,50 PCE 890124.0 Soupape 170,10 PCE 890176.0 Voyant d'huile (G 3/8 MS) 25,30 PCE 890178.0 Joint 35-50-7 FPM 29,70 PCE 890244.0 Manómetre différentiel 0-250mbar DS11 1179,40 PCE 890428.0 Garniture en anneau FPM A 45x 62x10 24,60 PCE 890541.00500 Diaphragme p. AFE 30-60/S 114,90 PCE 890557.0 Flexible 2.5" DN 65 90,20 PCE 890611.0 Collier W2 GBS 117/25 14,40 PCE 890624.0 Vis à six pans zing. M16x 70 2,80 PCE 890627.0 Manchette LW 168mm/150mm 203,00 PCE 890628.0 Soupape de sûreté SVV 6 - 220 bar 545,90 PCE 890628.00180 Soupape de sûreté SVV 6 - 180 bar 545,90 PCE 890628.00700 Soupape de sûreté SVV 6 - 70 bar 561,40 PCE 890629.0 Soupape de sûreté SVV 6 - 320 bar 545,90 PCE 890631.0 Vis à six pans zing. M16x 80 2,60 PCE 890729.0 Circlip extérieur 40x1,75 1,30 PCE 890732.0 Joint CU A 33 x 39 3,80 PCE 890739.0 Clavette parallèle A 8x 7x 50 2,30 PCE 890840.0 Vis 6-pans zing. M10x 50 0,60 PCE 890844.0 Goujon zing. M12x 45 1,60 PCE 890846.0 Goujon zing. M16x 60 3,50 PCE 890952.0 Fusible 3,70 PCE 891024.0 Filtre à air pour blower OMEGA 43,10 PCE 891025.0 Filtre à air Dn100 85,10 PCE 891027.0 Filtre à air DN200 181,00 PCE 891035.0 Courroies étroites (2) SPZ 1120 DIN7753 25,40 JEU 891066.0 Jeu de 4 courroies SPZ 1650 80,20 JEU 891076.0 Jeu de 5 courroies SPZ 1650 DIN 7753 100,20 JEU 891086.0 Jeu de 6 courroies DIN7753 SPZ 2060 144,50 JEU 891101.0 Vis 6-pans zing. M12x 45 1,10 PCE 891175.0 Vis 6-pans zing. M12x 25 0,50 PCE 891189.0 Goujon zing. M16x 50 2,70 PCE 891197.0 Courroie DIN7753 SPZ 1000 11,40 PCE 891282.0 Ventilateur 495,50 PCE 891283.00030 Ventilateur D.250 208/230V 50/60 Hz 3ph 597,90 PCE 891338.0 Circlip extérieur 70x2,5 2,40 PCE 891489.0 Goujon zing. M16x 25 7,00 PCE 891543.0 Mamelon double zing. 21/2NPTx100 28,70 PCE 891544.0 Mamelon double zing. 3 NPTx100 42,20 PCE 891553.0 Jeu de 9 courroies XPZ 2030 DIN7753 243,40 JEU 891554.0 Joint profilé 22,40 M

Page 173: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

891628.0 Vis 6-pans zing. M10x 30 1,30 PCE 891693.0 Circlip intérieur 140x4,0 7,00 PCE 891694.0 Circlip extérieur 95x3,0 3,20 PCE 891705.0 Bouchon obturateur zing. G11/4A-St 12,10 PCE 891708.0 Clavette parallèle E20x12x125 10,90 PCE 891764.0 Bouchon No.300 R4 zing. 52,00 PCE 891767.0 Vis à six pans M12x 45 3,00 PCE 891768.0 Vis à six pans M12x 65 0,90 PCE 891878.0 Filtre de remplacement DN 250 39,00 PCE 891895.0 Jeu de courroies (5pcs) XPB 2840 DIN7753 368,60 JEU 891915.0 Goujon zing. M16x 55 3,30 PCE 891936.0 Element, Elastomer 229,80 PCE 891999.0 Vis à six pans zing. M16x210 9,70 PCE 892020.0 capot ventilateur 1039,80 PCE 892025.0 Vis 6-pans zing. M10x 65 0,90 PCE 892194.0 Charbon actif 130g. 10,80 PCE 892200.0 Joint 16x21x2 - Viton 1,20 PCE 892235.0 silencieux U5-2" 233,30 PCE 892245.0 Vis 6-pans zing. M20x160 11,80 PCE 892489.0 Goujon zing. M16x 30 3,40 PCE 892609.0 Vis 6-pans zing. M16x120 4,60 PCE 892669.0 Jeu de courroies (5pcs)XPB 2020 DIN7753 261,50 JEU 892851.0 raccord 17,40 PCE 892852.0 raccord 12,20 PCE 892854.0 Raccord à vis équerre T-WE 6-L R 1/8 11,70 PCE 892886.0 Joint 20 x 26 x 2 - Viton 2,80 PCE 892901.0 Vis cyl. 6-pans M10x 35-10.9 0,60 PCE 892925.0 Jeu de courroies (8pcs)XPB 3000 DIN7753 628,10 JEU 892946.0 Courroie, jeu de 6pcs XPBx3000 471,00 JEU 893049.0 Bouchon No.300 R21/2 zing. 24,40 PCE 893095.0 Filtre de remplacement DN 250 36,00 PCE 893150.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx1500 57,30 JEU 893151.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx1487 57,30 JEU 893152.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx1450 57,30 JEU 893153.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx1420 57,40 JEU 893198.0 Filtre de rechange DN50 / DN65 (BB..C) 11,00 PCE 893199.0 Natte(410x200x20) avec scratch DN80/100 20,50 PCE 893284.0 Ventilateur D.300 230/400V50/60Hz 3ph 578,20 PCE 893285.0 Thermostat 0-120 °C/°F 237,00 PCE 893305.0 Thermostat Jumo AMDR-2 302,90 PCE 893327.0 Voyant d'huile GN 743.1-18-G 3/4-A 25,40 PCE 893336.0 Courroie, jeu de 6pcs XPZx1550 126,70 JEU 893340.0 Courroie, jeu de 6pcs XPZx1550 126,70 JEU 893349.0 Clavette parallèle A10x 8x 75 2,00 PCE 893358.0 Soup.de mise à vide+électrovanne AFVM18 2508,10 PCE 893360.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx1060 28,80 JEU 893366.0 Courroie, Jeu de 3pcs. XPZx1400 55,70 JEU 893416.0 Courroie, jeu de 3pcs XPZx1550 63,30 JEU 893427.0 Courroie, jeu de 4pcs XPZx1450 76,40 JEU 893451.0 Jeu de courroies (3pcs)XPZ 1030 DIN7753 43,30 JEU 893453.0 Jeu de courroies (5pcs) XPB 2650 DIN7753 305,80 JEU 893526.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx1500 38,20 JEU 893527.0 Courroie, jeu de 2pcs XPZx1450 38,20 JEU 893606.0 Filtre de rechange DN150 (EB...C) 27,90 PCE 893849.0 Filtre de rechange DN200 (FB...C) 181,00 PCE 893866.00500 Soupape de sûreté C-ST-150 500 mbar 6015,20 PCE 893938.0 Transformateur 230/230V 50VA 1063,00 PCE

Page 174: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

894009.0 Filtre de rechange DN250 (FB 790 C) 190,00 PCE 894035.0 Accouplement E 40-M HTL 870,00 PCE 896133.00010 Tuyau de sortie d'air TE 121-141 kpl. 203,20 PCE 896154.0 Filtre fluide frigor. RFL 10/12 37,40 PCE 9.0487.0 Filtre air respirable AA-AC-0025G 583,00 PCE 9.0615.0 Tuyau Tecalan 12 TR 8/6 wnf 7,50 M 9.0615.00010 Tuyau Tecalan 11 TR 8/6 wsw LT 7,60 M 9.0616.0 Tuyau Tecalan 11 TR 6/4 hsw LT 5,70 M 9.0629.0 Tuyau Tecalan 12 TR 6/4 wnf 6,90 M 9.0641.0 Collier de serrage 5,90 PCE 9.0644.0 Collier de serrage 7-9 MM 0,60 PCE 9.0656.0 Collier GBS 066.20 18,70 PCE 9.0659.0 Collier 20,30 PCE 9.0666.0 Raccord de tuyau 9,70 PCE 9.0675.0 Fourrure E 5-6/4 0,50 PCE 9.0691.0 Ecrou raccord G 1/4 1,60 PCE 9.0704.0 Raccord à vis G 1/8" 6,30 PCE 9.0706.0 Ecrou raccord G 1/2 5,70 PCE 9.0707.0 Douille pour tuyau 4,60 PCE 9.0708.0 Douille pour tuyau 7,60 PCE 9.0709.0 Ecrou raccord G 3/4 7,00 PCE 9.0727.0 Tuyau flexible DN80X1750 399,10 PCE 9.0728.0 Tuyau flexible DN102X1050 219,30 PCE 9.0731.0 Flexible pour .combust. Ø7,5xØ12,5 7,40 M 9.0738.0 Tuyau flexible DN50 135,90 M 9.0739.0 Tuyau Tecalan 11 TR 6/4 wsw LT 3,70 M 9.0744.0 Manchon caoutchouc 50-70mm 8,40 PCE 9.0744.00010 Manchon caoutchouc 60-70mm 11,60 PCE 9.0745.0 Tuyau flexible DN60 82,70 PCE 9.0753.0 Collier Ø 92-97 10,90 PCE 9.0754.00010 Tuyau 191,30 PCE 9.0755.00020 Tuyau DN 80x 750 239,20 PCE 9.0756.0 Tuyau bride 166,20 M 9.0760.0 Attache J 203 8,40 PCE 9.0761.1 Collier de serrage VFZ 232 10,20 PCE 9.0765.0 Sangle de serrage 17,70 PCE 9.0771.1 Flexible d'échappement DN25 inox 55,10 M 9.0772.0 Tuyau DN80 135,10 PCE 9.0774.0 Collier RENF ABA 56/59 18,20 PCE 9.0775.0 Collier 45,90 PCE 9.0787.0 Fourrure E8-10/6 0,50 PCE 9.0789.0 Flexible pour .combust. Ø11xØ18 14,60 M 9.0799.0 Tuyau DN130x2500 331,00 PCE 9.0799.00010 Tuyau DN130x 890 116,50 PCE 9.0841.1 Raccord G 1/4 D.4 11,60 PCE 9.0842.1 Raccord G 3/8 A D.4 11,80 PCE 9.0842.10020 Raccord rapide du tuyau DN 4,0 / R3/8A 11,80 PCE 9.0900.00020 Desséchant 36,80 PQT 9.0901.0 Filtre à charbon actif 1087 W 110,30 PCE 9.0911.0 Filtre à charbon actif 1088 L 88,50 PCE 9.0915.0 Graisse Unirex N3 (CAN - 5 OZ) en 100g 8,90 PCE 9.0916.2 Clé 4,10 PCE 9.0944.0 Serrure de porte 13,00 PCE 9.0944.00010 Fermeture avec pivot 3 mm A=55 L=45 13,00 PCE 9.0946.0 Fermeture 3 mm A=77 L=45 19,10 PCE 9.0946.00010 Fermeture avec pivot 3 mm A=75 L=45 19,10 PCE 9.0963.0 Serrure 15,80 PCE

Page 175: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

9.0964.0 Clef d'armoire 6,30 PCE 9.0969.00010 Tuyau acier DN150x1220 DN150/PN 6 2044,60 PCE 9.0986.0 Tuyau caoutchouc DI=70/DA=80 128,80 M 9.0998.0 Tuyau caoutchouc LW=70/S=5/L=145 44,40 PCE 9.0999.0 Tuyau LW=70/S=5/L=80 27,80 PCE 9.1000.00010 Tuyau DN150 x 1430 187,80 PCE 9.1000.00020 Tuyau spiralé DN150x 600 78,80 PCE 9.1000.1 Flexible d'aspiration DN150 136,90 M 9.1000.10010 Tuyau DN150 x 1430 187,80 PCE 9.1000.10020 Flexible pour DSD DN150x 600 78,80 PCE 9.1000.10030 Tuyau aspiration DN150 x 1200 157,70 PCE 9.1009.00010 Tuyau DN130x1100 145,50 PCE 9.1009.1 Tuyau flexible DN130 132,40 M 9.1009.10021 Tuyau spiralé DN133x 890 117,70 PCE 9.1013.0 Tuyau dn 100 x 750 DN100x 750 62,00 PCE 9.1013.00010 Tuyau DN 100 x 750 62,00 PCE 9.1019.0 Tuyau DN 80 313,00 M 9.1027.0 rouleau pour sangle 258,40 PCE 9.1034.0 Serrure 13,80 PCE 9.1056.0 Tuyau 32,90 M 9.1056.10020 Tuyau DN 50 x 630 28,30 PCE 9.1060.0 Charniere 80 MM 10,50 PCE 9.1061.1 Charnière V951-L02-1-5 AF 23,10 PCE 9.1062.1 Crochet V951-L7-5 AG 4,30 PCE 9.1063.0 Verrou 3 mm A=45 L=45 14,10 PCE 9.1064.0 Poignée 48,80 PCE 9.1070.0 Tuyau DN 60 59,00 M 9.1071.0 Tuyau DN 61 60,70 M 9.1071.00010 Tuyau DN 62 60,70 M 9.1071.1 Tuyau DN 63 60,70 M 9.1071.10010 Flexible d'aspiration DN 80x725 44,00 PCE 9.1072.00010 Flexible d'aspiration DN100 82,50 M 9.1072.1 Tuyau DN 100 54,10 M 9.1072.10030 Flexible d'aspiration DN100x1300 82,50 PCE 9.1073.00010 Tuyau DN 130 132,40 M 9.1073.00020 Tuyau flexible DN130 x 1400 185,30 PCE 9.1073.00030 Tuyau flexible DN130 x 1500 198,60 PCE 9.1075.0 Tuyau DN 50 x 630 20,70 PCE 9.1076.0 Tuyau DN 50 x 540 17,70 PCE 9.1078.00010 Tuyau DN 80 x 645 39,10 PCE 9.1079.00010 Tuyau DN 60 x 420 24,80 PCE 9.1097.0 Filtre micronique 852 125 SM 10 103,10 PCE 9.1098.0 Kit de réparation 67,60 PCE 9.1111.0 Corps de filtre 33,10 PCE 9.1112.0 Filtre 58,10 PCE 9.1113.0 Filtre à purge automatique 53,00 PCE 9.1114.0 Purgeur 55,30 PCE 9.1136.0 Elément filtrant 0734-4 170,60 PCE 9.1138.0 Filtre séparateur 119,80 PCE 9.1167.1 Electronic timer 114,00 PCE 9.1169.1 Purge de condensats 206,90 PCE 9.1170.1 Moteur de vent. + pale Ø200 220V 5W 173,10 PCE 9.1172.1 Moteur de vent. + pale Ø250 220V 22W 171,80 PCE 9.1173.1 Moteur de ventilateur 22W 220V 171,80 PCE 9.1174.0 Moteur de ventilateur 171,80 PCE 9.1175.0 Moteur de vent. 90-120W 380V 502,50 PCE 9.1176.0 Moteur de vent. 90-120W 380V 462,90 PCE

Page 176: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

9.1177.0 Moteur de ventilateur 1/4 HP 400/460V 527,20 PCE 9.1178.0 Moteur de vent. + pale Ø300 380V 22W 171,80 PCE 9.1184.0 Ventilateur 75,50 PCE 9.1186.0 Ventilateur 127,80 PCE 9.1285.10020 Raccord rapide du tuyau DN 7,2 / R1/2A 15,50 PCE 9.1296.00010 Tuyau DN 80 x 350 21,20 PCE 9.1296.00020 Tuyau DN 80x 460 24,90 PCE 9.1297.00010 Tuyau DN 80 x 530 32,10 PCE 9.1298.00010 Tuyau flexible PVC DN25x3,0x1400 10,90 PCE 9.1299.0 Tuyau flex. p. eau refr. DN 70x1000 178,20 PCE 9.1372.0 Fermeture 3 mm A=42 L=45 13,00 PCE 9.1374.0 Fermeture avec pivot 3 mm A=18 L=34 13,00 PCE 9.1374.00010 Serrure 3 mm A=18 L=34 13,00 PCE 9.1392.0 Serrure 11,60 PCE 9.1554.1 Joint caoutchouc 4,20 M 9.1554.10050 Joint caoutchouc 1945mm 8,20 PCE 9.1579.0 Collier de serrage RENF ABA 52-55 11,40 PCE 9.1595.0 Collier de serrage Ø31x20 8,30 PCE 9.1596.0 Collier de serrage 12- 20 2,50 PCE 9.1721.0 Elément filtrant E9-16-04 119,70 PCE 9.1722.0 Séparateur insert cpl. 24301 v 9.1723.0 157,50 PCE 9.1723.0 Elément filtrant E9-20-06 157,50 PCE 9.1725.0 Elément filtrant E9-32-11 215,30 PCE 9.1731.0 Filtre sécheur Hansa 083 3/8" 32,70 PCE 9.1738.0 Régulateur bypass gaz chaud 504,70 PCE 9.1739.0 Régulateur bypass gaz chaud A9 5/8" 504,70 PCE 9.1740.0 Pressostat E12,4B/A9,0bar 186,20 PCE 9.1746.0 Pressostat 186,20 PCE 9.1747.0 Pressostat 186,20 PCE 9.1748.0 Pressostat 201,10 PCE 9.1749.0 Pressostat 201,10 PCE 9.1750.0 Manomètre-pr.évap. rouge/vert/bleu 210,20 PCE 9.1767.0 Ventilateur D.356 54,20 PCE 9.1769.0 Moteur de ventilateur TC52 126,00 PCE 9.1770.0 Moteur de vent. 6 W 230/1/50/60 109,80 PCE 9.1772.0 Moteur de ventilateur 502,50 PCE 9.1773.0 Moteur de ventilateur 483,30 PCE 9.1788.0 Tamis 26,10 PCE 9.1790.0 Manomètre 0-14 Ø63 G1/4A IR 182,20 PCE 9.1794.0 Réservoir séparateur T 24 - T 90 82,90 PCE 9.1796.0 Séparateur 299,60 PCE 9.1938.0 Ventilateur 83,80 PCE 9.1942.0 Sonde de température high dew point 58,10 PCE 9.1943.00020 Sonde de température TF941 / DP94 41,50 PCE 9.1943.00030 Sonde de température TF944 / DP94 183,50 PCE 9.1943.00040 Sonde de température TF941-SS/DP94 147,90 PCE 9.1944.0 Platine électronique de sécheur 550,50 PCE 9.1945.0 Régulateur bypass gaz chaud 445,60 PCE 9.1950.0 Relais 64,70 PCE 9.1955.0 Relais 48,50 PCE 9.1965.00030 Compresseur frigor. 220/240V-1-50Hz 859,10 PCE 9.1966.00020 Compress.frigo. TFH4518Y 400/440V50/60Hz 942,50 PCE 9.1971.0 Pressostat 88,60 PCE 9.1972.0 Pressostat E6,5bar/A4,8bar 88,60 PCE 9.1975.0 Pressostat de ventilateur E18,9/A13,4b 88,60 PCE 9.1980.0 Pressostat E16,6/A18,6bar 88,60 PCE 9.1981.0 Interrupteur 88,60 PCE

Page 177: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

9.1982.0 Tube capillaire 13,50 PCE 9.1983.0 Pièce T avec ecrou, No.40396 Vts 4-4 11,80 PCE 9.1984.0 Interrupteur I/0 38,60 PCE 9.1985.0 Voyant lumineux (vert) LM 923 27,90 PCE 9.1986.0 Voyant lumineux (rouge) LM 924 27,90 PCE 9.1988.0 Condensateur démarraque 50µF/260V 46,20 PCE 9.1995.0 Relais 89,80 PCE 9.1999.0 Sécurité surcharge 70,00 PCE 9.2014.0 Sécurité surcharge 26,10 PCE 9.2018.0 Fusible 1 A 3,00 PCE 9.2019.0 Fusible 6 A 3,70 PCE 9.2020.0 Interrupteur I/0 67,80 PCE 9.2024.00010 Platine digitale DP97 1820,30 PCE 9.2044.0 Tube capillaire 15,10 PCE 9.2045.0 Pièce T avec ecrou, No.40399 Vts 6-4 11,50 PCE 9.2201.0 Charnière 10,50 PCE 9.2202.0 Charnière gauche 14,10 PCE 9.2202.00010 Charnière droite 14,10 PCE 9.2206.0 Charnière droite D.16 11,60 PCE 9.2207.0 Charnière gauche D.16 11,60 PCE 9.2209.0 Charnière 17,20 PCE 9.2215.0 Chaîne de filtre 1085 W 88,60 PCE 9.2223.0 Régulateur bypass gaz chaud ADRS-2 0/80 265,20 PCE 9.2223.00010 Régulateur bypass gaz chaud ADRS-2 0/80 265,20 PCE 9.2256.00140 Câble de liaison ADA corps d'épreuve 54,10 PCE 9.2387.0 Economizer NG 50 236,90 PCE 9.2520.0 Purge automatique R 1-8" 64,30 PCE 9.2521.1 Purgeur de condensat autom. KA1 R1 601,00 PCE 9.2521.10100 Jeu de pièces drain KA 1 61,30 PCE 9.2523.0 Manómetre différentiel NG50 F1-F9 140,60 PCE 9.2524.0 Manomètre différentiel NG50 F12-F36 152,20 PCE 9.2525.0 Manomètre différentiel NG80 F48-F288 175,10 PCE 9.2526.0 Manómetre différentiel NG80 F108-F3840 178,40 PCE 9.2536.0 Joint F6-F9 4,20 PCE 9.2538.0 Joint F27-F36 Diam.88 x 3,5 Viton 6,60 PCE 9.2539.0 Joint pour F 48-F 72 Viton diam.125 x 5 9,00 PCE 9.2541.0 Joint F144-F192 12,90 PCE 9.2542.0 Joint F288 Ø182x5 Viton 13,50 PCE 9.2543.1 Purgeur de condensat autom. T1 323,60 PCE 9.2548.0 Joint plat p.Econometer Ø37x1 3,50 PCE 9.2549.0 Vanne à boule G1/2" 38,70 PCE 9.2566.0 Bouchon obturateur G1/2 -A 9,60 PCE 9.2877.0 Support équerre 6,70 PCE 9.2948.0 Equerre de fixation f. F6 - F18 23,20 PCE 9.2989.0 Equerre de fixation f. F28 - F211 27,50 PCE 9.2990.0 Kit de connexion f. F28 - F48 30,20 PCE 9.3000.00030 Graisse armature, Unisilikon L200 3g 4,00 PCE 9.3001.0 Pâte d'étanchéité, silicone, rouge 90 g 19,10 PCE 9.3049.00040 Silencieux B07 R 3/4 130,70 PCE 9.3049.00110 Silencieux M40 1320,90 PCE 9.3049.00130 Sonde de température high dew point 312,70 PCE 9.3049.00140 Indicateur d'humidité DC11 à 1545 191,70 PCE 9.3049.00160 Manomètre 0-25 bar 103,90 PCE 9.3049.00170 Manomètre 0-16 bar 103,90 PCE 9.3049.00180 Pressostat 0,3-1,5 bar 159,70 PCE 9.3049.00200 Clapet anti-retour R 3/4 252,10 PCE 9.3049.00220 Clapet anti-retour R11/2 496,00 PCE

Page 178: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

9.3049.00230 Clapet anti-retour R2 676,40 PCE 9.3049.00240 Clapet anti-retour DN80 478,60 PCE 9.3049.00270 Soupape à tête inclinée R 1/2, NO 231,80 PCE 9.3049.00290 Soupape à tête inclinée R1, NO 270,30 PCE 9.3049.00320 Soupape à tête inclinée R 1/2, NC 222,70 PCE 9.3049.00330 Soupape à tête inclinée R 3/4, NC 227,90 PCE 9.3049.00340 Soupape à tête inclinée R1, NC 233,30 PCE 9.3049.00360 Soupape à tête inclinée R2, NC 250,50 PCE 9.3049.00370 Vanne solén. 230V 50Hz G 1/8 3/2-voies 72,40 PCE 9.3049.00390 Soupape de regulation, quant. rég. R1/2 55,00 PCE 9.3049.00731 Clapet d'arrêt DN80 339,70 PCE 9.3049.00751 Adaptateur 63,90 PCE 9.3049.00760 Clapet d'arrêt DN100 (UNIVAM) 422,30 PCE 9.3049.00761 Clapet d'arrêt DN100 422,30 PCE 9.3049.00770 Actionneur ED65 582,00 PCE 9.3049.00781 Adaptateur 63,90 PCE 9.3049.00840 Distributeur de flux 90,20 PCE 9.3049.00880 Electrovanne 230V 5060Hz 4/2-Wege 606,10 PCE 9.3049.00940 Interrupteur I/0 22,90 PCE 9.3049.00950 Voyant lumineux (vert) 27,00 PCE 9.3049.00970 Interrupteur I/0 33,90 PCE 9.3049.01010 Sonde de température 217,30 PCE 9.3049.01120 Pressostat, ventilateur1 E20,7/A15,9bar 198,70 PCE 9.3049.01150 Pressostat LP E 2,3/A 1,6bar 198,70 PCE 9.3049.01180 Interr. de température T 229 172,80 PCE 9.3049.01200 Protecteur du moteur 23480 467,30 PCE 9.3049.01280 Jeu de joints DN25-50 RG ANTG E PA 140,60 JEU 9.3049.01290 Jeu de joints DN25-65 RG ANTG F PA 196,70 JEU 9.3049.01310 Bobine cpl. 230V 50Hz MV 6014 C 73,40 PCE 9.3049.01330 Noyau cpl. F WW ABCF 8W 62,30 PCE 9.3049.01440 Joint torique, F28-F48 98,0x3,00 6,40 PCE 9.3049.01460 Joint torique, F138-F221 146,0x3,50 12,70 PCE 9.3049.01530 Lampe 110-130 V 3SX1731 11,60 PCE 9.3049.01740 Transducteur pression 0-6bar 4-20mA 1204,20 PCE 9.3049.01760 Vanne, partie sup. XB-1019 MW-1B p.TEV 311,00 PCE 9.3049.01800 Contrôleur de puissance 2A 400-60 H 3742,60 PCE 9.3049.01920 Filtre d'aspiration p. vent. chauffage 119,70 PCE 9.3049.01930 Elément filtrant, Cat. 64090018 1590,00 PCE 9.3049.01940 Rondelle élastique, F6-F18 6,40 PCE 9.3049.01950 Rondelle élastique, F28-F48 6,60 PCE 9.3049.02270 Joint torique, F283-F354 165,0x5,00 41,60 PCE 9.3049.02280 Joint torique, F526 200,0x5,00 42,20 PCE 9.3049.02290 Joint torique, F708 245,0x5,00 46,70 PCE 9.3049.02300 Joint torique, F885 335,0x6,00 49,10 PCE 9.3049.02340 Carte circ., commande DC11 - DC1545 803,40 PCE 9.3049.02370 Electronic Timer ET 20M A-45min/E-25s 147,00 PCE 9.3049.02380 Tuyau flexible SAN 42 523,50 PCE 9.3049.02410 Pressostat 0,1-1bar E0,9/A0,7bar 146,40 PCE 9.3049.02420 Moteur de ventilateur 479,00 PCE 9.3049.02440 Transformateur 234,50 PCE 9.3049.02600 Filtre sécheur 48,00 PCE 9.3049.02710 Moteur de ventilateur 947,60 PCE 9.3049.02720 Moteur de ventilateur 490,50 PCE 9.3049.02760 Réchauffeur de carter 65,40 PCE 9.3049.02780 Vanne d'expansion therm. EBSSE-6-B 193,40 PCE 9.3049.02800 Vanne d'expansion therm. 171,00 PCE 9.3049.02850 Sonde de température AF-2012775 171,30 PCE

Page 179: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

9.3049.03000 Relais 108,00 PCE 9.3049.03020 Ecran digital EMM-Board (LCD) 1361,50 PCE 9.3049.03340 Voyant lumineux (vert) 3SB1212-6BE06 48,00 PCE 9.3049.03350 Elément filtrant MM4F 2132,00 PCE 9.3049.03370 Disjoncteur de protect. 3RV1031-4EA10 385,80 PCE 9.3049.03380 Contacteur 3RT1035-1AP00 230V50Hz 284,80 PCE 9.3049.03390 Bague d'etanchette DN80 PN16 GEVA 80,10 PCE 9.3049.03400 Presse-étoupe DN80 PN25 GEVA 80,10 PCE 9.3049.03410 Module mémoire EPROM 16k 514,00 PCE 9.3049.03420 Bouchon etanchement DN80 PN25 GEVA 68,50 PCE 9.3049.03440 Commande DC74-S 2075,50 PCE 9.3049.03630 Filtre sécheur ADK 165 Bördel 16 mm 91,20 PCE 9.3049.03800 Pressostat LP 199,30 PCE 9.3049.03860 Soupape de sûreté 117,50 PCE 9.3049.03920 Disjoncteur 125,50 PCE 9.3049.03960 Relais PLC-RSC-24DC/21 56,00 PCE 9.3049.03970 Contact auxiliaire 3RH1921-1HA22 32,50 PCE 9.3049.03980 Contacteur 71,10 PCE 9.3049.04000 Interrupteur marche/arrêt 29,10 PCE 9.3049.04010 Transformateur 151,00 PCE 9.3049.04030 Ventilateur, unité 680W 230/400/3/50 2250,60 PCE 9.3049.04060 Elément filtrant MM5F 2502,00 PCE 9.3049.04070 Elément filtrant MM6F 3152,00 PCE 9.3049.04140 Jeu de montage - Clapet d'arrêt DN150 85,00 PCE 9.3049.04150 Actionneur ED 200 I-N TOP 10bar 865,20 PCE 9.3049.04260 Filtre sécheur 158,00 PCE 9.3049.04300 Filtre sécheur / Insert. 101,00 PCE 9.3049.04360 Purgeur cond. 473,80 PCE 9.3049.04430 Disjoncteur 3 RV 1021-1CA10 185,40 PCE 9.3049.04450 Contacteur 3RT 1025-1AP00 134,80 PCE 9.3049.04470 Relais PLC-RSC-230AC/21 86,00 PCE 9.3049.04490 Interrupteur principal 123,20 PCE 9.3049.04530 Filtre-couverture sans découpe K28-48 16,00 PCE 9.3049.04540 Filtre sécheur / Insert. A4 F 178,20 PCE 9.3049.04560 Silencieux R 1/4 19,80 PCE 9.3049.04580 Jeu de diaphragme 1/2" 43,20 PCE 9.3049.04590 Jeu de diaphragme 1 1/2" 43,20 PCE 9.3049.04630 Sonde de température KTY 81-U1 73,10 PCE 9.3049.04640 Contre-bride (2 pcs) DN50 PN64 587,10 JEU 9.3049.04650 Filtre-couverture avec découpe K71-107 18,00 PCE 9.3049.04810 Soupape de sûreté 0340 25 bar 473,80 PCE 9.3049.04990 Soupape d'aspiration 1510,00 PCE 9.3066.0 Purgeur de condensat Nr. 99130504 355,40 PCE 9.3092.00080 Electrovanne 4/2 230V 1PH 50Hz 209,60 PCE 9.3092.00170 Alimentation 115/230VAC 24VDC 227,20 PCE 9.3092.00190 Purgeur de condensat autom. KA1/2 100,40 PCE 9.3092.00200 Indicateur d'humidité 104,10 PCE 9.3092.00720 Electrovanne 230V50Hz G2 2/2-voies 715,90 PCE 9.3093.00090 Silencieux 799030002501 334,80 PCE 9.3094.02030 Ressort de compression 2,30 PCE 9.3094.02760 Joint torique 2,10 PCE 9.3202.0 Fusible 250mA 250V 7,00 PCE 9.3203.0 Joint 16,20 PCE 9.3211.0 Filtre d'aspiration p. vent. chauffage 114,40 PCE 9.3231.0 moto-ventilateur 0,5PS 1Ph 709,80 PCE 9.3235.0 Pressostat HP E13,0/A19,0bar 218,60 PCE 9.3241.0 Filtre sécheur ADK 165 87,60 PCE

Page 180: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

9.3243.0 Verre de contrôle FA13 3/8"innen 3/8"Mut 114,20 PCE 9.3250.0 Platine éléctronique DP97 1687,00 PCE 9.3252.0 Contacteur 111,40 PCE 9.3258.0 Interrupteur prinzipal KG 41B T203/01 200,50 PCE 9.3261.0 Vanne d'expansion therm. TCLE 200 HW 485,10 PCE 9.3264.0 Moto-ventilateur 0,5PS 2,1A 634,20 PCE 9.3266.0 Ventilateur TD310 D.600mm 210,20 PCE 9.3284.0 Raccord en T 7/16"AxAxI UNF 20,50 PCE 9.3285.0 Connection 7/16"UNF M.2KM 17,80 PCE 9.3310.0 Silencieux R11/2 306,50 PCE 9.3329.0 Silencieux CA0,3-CB5 64,30 PCE 9.3330.0 Silencieux CC8-CC24 84,40 PCE 9.3331.0 Silencieux CC32-CK1600 R1 151,60 PCE 9.3333.0 Diabolo CC8-CC24 51,50 PCE 9.3334.0 Diabolo CD32-CD64 65,80 PCE 9.3342.0 Manométre du sécheur CC24 70,20 PCE 9.3344.0 Manomètre 0-25 Ø100 G1/2A 65,10 PCE 9.3346.0 Electrovanne CC8-CC24 * 296,40 JEU 9.3346.1 Electrovanne G 1/2 CC8-C24 129,70 PCE 9.3347.1 Electrovanne G1 CD32-CD64 238,20 PCE 9.3348.1 Electrovanne 230V 50Hz G11/2 615,30 PCE 9.3380.0 Adsorbant, oxyde d'aluminium active 13,70 KG 9.3380.00010 Adsorbant 22,5 kg, oxyde d'aluminium 267,80 BOÎ 9.3380.00020 Adsorbant 45 kg, oxyde d'aluminium 464,40 BOÎ 9.3381.0 Alumine 4" (-70° c) 16,50 KG 9.3382.1 Charbon actif 22,70 KG 9.3409.0 Platine DK70-3600 ohne Schaltfehleralarm 756,50 PCE 9.3418.0 Silencieux B10 R1 173,70 PCE 9.3460.0 Douille G 1/8A 4mm 3,10 PCE 9.3484.00020 Filtre (0,1µm 0,5ppm) MM4 DN100/PN16 7935,00 PCE 9.3486.1 Flexible d'aspiration DN110 39,20 M 9.3486.10010 Flexible d'aspiration DN110x1500 43,20 PCE 9.3522.0 Échang.chaleur plaques CD334 2363,90 PCE 9.3612.3 Refroidisseur final W2NZH PED 5144,90 PCE 9.3613.20020 Refroidisseur final W2NZH PED 7982,50 PCE 9.3712.0 Collier 7,60 PCE 9.3713.00010 Tuyau flexible DN130 x 75 55,20 PCE 9.3755.0 Elément filtrant MM3F 1391,00 PCE 9.3828.0 Connecteur, Contact de signalisation 69,30 PCE 9.3846.0 Câble de raccordement, Contact d'alarme 180,00 PCE 9.4003.0 Pot de peinture 1KG marron KAESER INDUST 22,20 KG 9.4040.00010 Pot de colle 66C 650G. 16,80 PCE 9.4111.0 Condenseur frigo. STV F124 119,50 PCE 9.4112.00010 Condenseur frigo. STV 300 198,40 PCE 9.4113.00010 Condenseur frigo. STV 360 213,70 PCE 9.4114.00020 Condenseur frigo. 3,9kW 314,00 PCE 9.4121.0 Filtre sécheur SM 3/30 Ø6,2 11,20 PCE 9.4124.0 Pressostat 25Bar TYP-A 79,30 PCE 9.4138.1 Kit de réparation de soupape 35211-52 1,50 PCE 9.4145.0 Bande isolante 3,60 M 9.4175.0 Timer 68,40 PCE 9.4183.0 Moteur ventilateur 25/115W 0,65A 52,30 PCE 9.4184.0 Ventilateur D.250 16,80 PCE 9.4194.0 Moteur ventilateur 41,50 PCE 9.4196.0 Ventilateur D.254 4,90 PCE 9.4202.0 Filtre sécheur DCY 032 MMS, Ø6 24,70 PCE 9.4207.1 Séparateur eau 94,70 PCE

Page 181: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

9.4220.0 Purgeur de condensat autom 54,30 PCE 9.4228.0 Moto-ventilateur 134,10 PCE 9.4231.0 Elément de séparation 46,70 PCE 9.4240.0 Tube capillaire 3,0x0,6 Di=1,8 7,20 M 9.4242.0 Moteur de ventilateur 184,10 PCE 9.4250.0 Filtre Centriflex 363,10 PCE 9.4251.0 Adaptation 18,50 JEU 9.4272.0 Pressostat KP7W 149,00 PCE 9.4273.0 Pressostat KP7B (Begrenzer) 149,00 PCE 9.4275.2 Thermostat TSA-A2P 51,70 PCE 9.4279.0 Tuyau Tecalan 11 TR15/12 hnf 14,80 M 9.4281.0 Pressostat du condenseur PS3-AF3 HNS7,0 27,00 PCE 9.4281.1 Pressostat du condenseur 32,30 PCE 9.4281.10010 Pressostat du condenseur 27,00 PCE 9.4282.0 Pressostat de sécurité 27,40 PCE 9.4282.1 Pressostat de sécurité 48,50 PCE 9.4282.10010 Pressostat de sécurité PS3-BP5 HNU18,2 48,50 PCE 9.4288.0 Régulateur bypass gaz chaud LRL 10 S 183,30 PCE 9.4289.0 Filtre sécheur 3/8 SAE 68,40 PCE 9.4290.1 NTC-Relais température 277,70 PCE 9.4291.0 Pressostat à vide 3455424 116,70 PCE 9.4292.0 Pressostat 109,70 PCE 9.4293.0 Pressostat du condensateur 3455437 91,50 PCE 9.4294.0 Sonde de température NTC 030 HP00 IP67 55,60 PCE 9.4343.0 Vanne d'écoulement sur sortie d'eau 742,50 PCE 9.4376.0 Voyant d'humidité 4,10 PCE 9.4406.0 Filtre sécheur DCY 033 MMS, Ø9 27,40 PCE 9.4407.0 Platine éléctronique DP 97 (0-1-2) 1557,90 PCE 9.4412.0 Interrupteur 0-1-2 p.paneau digital 126,60 PCE 9.4454.0 Réchauffeur de carter 400V 50W 317,30 PCE 9.4462.0 Régulateur bypass gaz chaud A8AOE 1262,50 PCE 9.4463.0 Régulateur bypass gaz chaud A8AOE 1262,50 PCE 9.4465.0 Vanne d'expansion therm. BFSE-C-C 289,60 PCE 9.4466.0 Vanne d'expansion therm. EBSSE-6-C 264,10 PCE 9.4469.0 Vanne d'expansion therm. BFSE-B-L1 184,90 PCE 9.4795.0 Interrupteur prinzipal CA10 A292 111,50 PCE 9.5140.0 Graisse armature, Plex BE 31-502 1000g 108,60 G 9.5140.00010 Graisse armature, Plex BE 31-502 3g 1,00 PCE 9.5140.00040 Graisse armature, Plex BE 31-502 1g 1,00 PCE 9.5231.0 Collier de serrage W2 GBS 108/25 8,40 PCE 9.5233.0 Collier Ø86-91 7,90 PCE 9.5235.0 Flexible d'aspiration DN200 144,90 M 9.5235.00010 Flexible d'aspiration DN200x1500 217,40 PCE 9.5255.0 Tuyau de frig. sans ouvre 7/16"UNFx 300 85,70 PCE 9.5256.0 Tuyau de frig. sans ouvre 7/16"UNFx 500 63,80 PCE 9.5257.0 Tuyau de frig. sans ouvre 7/16"UNFx 600 67,90 PCE 9.7544.0 Vanne cpl. Pos.18 p. FMR 9 9,50 PCE

Page 182: Kaeser Catalog in French

REFERENCE DESIGNATION PRIX € UNITE

9.0892.0 Huile p. compresseurs à pist. SAE10 1-l 9,10 L 9.0894.0 Huile p. compresseurs à pist VDL150 1-l 11,50 L 9.0908.0 Lubrifiant spéc. p. marteaux pneum. 20-l 204,00 PCE 9.0909.0 Lubrifiant spéc. p. marteaux pneum. 1-l 15,00 PCE 9.0910.0 Huile p. compresseurs à pist. SAE30 1-l 11,50 PCE 9.0917.0 Lubrifiant spéc. p. outil percuteur 1-l 10,60 PCE 9.0918.0 SIGMA FLUID MOL 4 LTR. 19,00 PCE 9.0920.0 SIGMA FLUID MOL 20 LTR. 67,50 PCE 9.0922.0 SIGMA FLUID MOH 20 LTR. 67,50 PCE 9.0923.0 SIGMA FLUID MOL 200LTR. 540,00 PCE 9.0924.0 SIGMA FLUID MOH 200 LTR. 540,00 PCE 9.1454.2 SIGMA FLUID PLUS 200LTR. 1580,00 PCE 9.1459.2 SIGMA FLUID PLUS 20 LTR 202,00 PCE 9.1462.0 SIGMA FLUID FGL 208LTR. 1570,00 PCE 9.1463.0 SIGMA FLUID FGL 19LTR 189,00 PCE 9.1465.0 SIGMA FLUID FGH 19LTR 189,00 PCE 9.1468.2 SIGMA FLUID PLUS 4 LTR. 55,50 PCE 9.1471.0 SIGMA FLUID SOL 208 LTR. 2230,00 PCE 9.3976.0 Huile p. compresseurs à pist VDL150 20-l 124,00 PCE 9.5409.00010 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Bidon de 20 litres) 192,00 PCE 9.5409.00020 Huile KAESER SIGMA FLUID S460 (Fût de 200 litres) 1643,00 PCE

KAESER COMPRESSEURSMINIMUM DE COMMANDE : 31,00 € NET H.T.

REMISE 30 % MAXI.

Page 183: Kaeser Catalog in French

PIECES DE RECHANGE KAESER COMPRESSEURS

Nos prix sont valables du

01.01.2004 au 31.12.2004 et s’entendent hors taxes,

emballage standard compris.

Eléments filtrants, Filtrations Aquamat,

Pièces pour Eco-Drain

http://www.kaeser.com

Page 184: Kaeser Catalog in French

Nouveau montage :Model : Ref : Ref : Prix € :

E9-0205UF 02/05V 9.2122.0 9.4511.1 37,00E9-0305UF 03/05V 9.2123.0 9.4512.1 42,00E9-0310UF 03/10V 9.2111.0 9.4513.1 47,00E9-0410UF 04/10V 9.2124.0 9.4514.1 51,00E9-0420UF 04/20V 9.2112.0 9.4515.1 72,00E9-0520UF 05/20V 9.2113.0 9.4516.1 85,00E9-0525UF 05/25V 9.2114.0 9.4517.1 103,00E9-0725UF 07/25V 9.2115.0 9.4518.1 125,00E9-0730UF 07/30V 9.2116.0 9.4519.1 168,00E9-1030UF 10/30V 9.2117.0 9.4520.1 196,00E9-1530UF 15/30V 9.2118.0 9.4521.1 252,00E9-2030UF 20/30V 9.2119.0 9.4522.1 300,00E9-3030UF 30/30V 9.2120.0 9.4523.1 374,00E9-3050UF 30/50V 9.2121.0 9.4524.0 478,00

E6-0205UF 02/05VH 9.2122.00010 9.4531.1 -E6-0305UF 03/05VH 9.2123.00010 9.4532.1 42,00E6-0310UF 03/10VH 9.2111.00010 9.4533.1 -E6-0410UF 04/10VH 9.2124.00010 9.4534.1 -E6-0420UF 04/20VH 9.2112.00010 9.4535.1 -E6-0520UF 05/20VH 9.2113.00010 9.4536.1 -E6-0525UF 05/25VH 9.2114.00010 9.4537.1 -E6-0725UF 07/25VH 9.2115.00010 9.4538.1 -E6-0730UF 07/30VH 9.2116.00010 9.4539.1 -E6-1030UF 10/30VH 9.2117.00010 9.4540.1 196,00E6-1530UF 15/30VH 9.2118.00010 9.4541.1 -E6-2030UF 20/30VH 9.2119.00010 9.4542.1 300,00E6-3030UF 30/30VH 9.2120.00010 9.4543.1 -E6-3050UF 30/50VH 9.2121.00010 9.4544.1*) 478,00

E5-0205UF 02/05X 9.2147.0 9.4551.1 45,00E5-0305UF 03/05X 9.2148.0 9.4552.1 48,00E5-0310UF 03/10X 9.2136.0 9.4553.1 55,00E5-0410UF 04/10X 9.2149.0 9.4554.1 67,00E5-0420UF 04/20X 9.2137.0 9.4555.1 85,00E5-0520UF 05/20X 9.2138.0 9.4556.1 96,00E5-0525UF 05/25X 9.2139.0 9.4557.1 128,00E5-0725UF 07/25X 9.2140.0 9.4558.1 144,00E5-0730UF 07/30X 9.2141.0 9.4559.1 198,00E5-1030UF 10/30X 9.2142.0 9.4560.1 231,00E5-1530UF 15/30X 9.2143.0 9.4561.1 289,00E5-2030UF 20/30X 9.2144.0 9.4562.1 361,00E5-3030UF 30/30X 9.2145.0 9.4563.1 449,00E5-3050UF 30/50X 9.2146.0 9.4564.0 571,00

E1-0205UF 02/05A 9.2172.0 9.4571.1 45,00E1-0305UF 03/05A 9.2173.0 9.4572.1 50,00E1-0310UF 03/10A 9.2161.0 9.4573.1 57,00E1-0410UF 04/10A 9.2174.0 9.4574.1 68,00E1-0420UF 04/20A 9.2162.0 9.4575.1 77,00E1-0520UF 05/20A 9.2163.0 9.4576.1 105,00E1-0525UF 05/25A 9.2164.0 9.4577.1 133,00E1-0725UF 07/25A 9.2165.0 9.4578.1 160,00E1-0730UF 07/30A 9.2166.0 9.4579.1 210,00E1-1030UF 10/30A 9.2167.0 9.4580.1 252,00E1-1530UF 15/30A 9.2168.0 9.4581.1 311,00E1-2030UF 20/30A 9.2169.0 9.4582.1 383,00E1-3030UF 30/30A 9.2170.0 9.4583.1 483,00E1-3050UF 30/50A 9.2171.0 9.4584.0 608,00

"Adaptateur "

Pour éléments filtrant Ref : Prix € :E..-0205UF à 0410UF 9.4496.0 17,50E..-0420UF à 0520UF 9.4497.0 27,50E..-0525UF à 0725UF 9.4508.0 27,50E..-0730UF à 1030UF 9.4498.0 27,50E..-1530UF 9.4499.0 27,50E..-2030UF à 3030UF 9.4509.0 27,50

ATTENTION : REMISE 30% MAXIMUM

"FD"

"FE"

"FG"

Type :

"FB"

Ancien montage :

Pour éléments filtrant FB.FD.FE.FG ● durée de vie optimale, grande fiabilité opérationnelle● qualité garantie suivant ISO 9001

Pièces détachées Origine KAESER

prix € HT -départ Usine

Tarif valable du :01.01.2004 au 31.12.2004Avertissement : €

Page 185: Kaeser Catalog in French

microprocessor-drivenautomatic, float-controlled electronic level-sensing filter monitor

Flow Con- condensate drain condensate drain ECO-Drain digital LC display Rate nection differential pressure differential pressure Alarm LED

trend indicator trend indicator fitting on sitem3/min Model Weight kg Part No. Model Weight kg Part No. 9.3069.0Flow rate at 7 bar, related to 1 bar ab. and 20 °C

Series FB Prefilters 3 µmremoval of particles > 3 µm, oil content £ 5 mg/m³ Original qualitypressure drop when new 0.07 bar constant filter effectmax. working pressure 16 bar (g) (FB-221: 13 bar(g)), max. working temp. +66 °C stainless steel sleeveFB-6 to FB-48 with bayonette fitting, from FB-71 with threaded fitting Model Part No. Pc. Price €

0,58 R 3/8 FB-6 3,6 9.4620.0 FB-6 D 4,3 9.4620.00020 E-B-6 9.4812.0 1x 57,-1 R 1/2 FB-10 3,7 9.4621.0 FB-10 D 4,4 9.4621.00020 E-B-10 9.4813.0 1x 81,-

1,75 R 1/2 FB-18 3,9 9.4622.0 FB-18 D 4,6 9.4622.00020 E-B-18 9.4814.0 1x 105,-2,83 R 3/4 FB-28 4,4 9.4623.0 FB-28 D 5,1 9.4623.00020 E-B-28 9.4815.0 1x 128,-4,83 R 1 FB-48 4,8 9.4624.0 FB-48 D 5,5 9.4624.00020 E-B-48 9.4816.0 1x 163,-7,1 R 1 1/2 FB-71 4,6 9.4625.0 FB-71 D 5,3 9.4625.00020 E-B-71 9.4817.0 1x 182,-

10,7 R 1 1/2 FB-107 5,1 9.4626.0 FB-107 D 5,8 9.4626.00020 E-B-107 9.4818.0 1x 233,-13,8 R 2 FB-138 12,7 9.4627.0 FB-138 D 13,4 9.4627.00020 E-B-138 9.4819.0 1x 268,-17,7 R 2 1/2 FB-177 15 9.4628.0 FB-177 D 15,7 9.4628.00020 E-B-177 9.4820.0 1x 307,-22,1 R 2 1/2 FB-221 17,2 9.4629.0 FB-221 D 17,9 9.4629.00020 E-B-221 9.4821.0 1x 330,-

18,5 DN 80 FB-185 17,1 9.4630.0 FB-185 D 17 9.4630.00020 E-B-185 9.4822.0 1x 342,-28,3 DN 80 FB-283 44,3 9.4631.0 FB-283 D 42 9.4631.00020 E-B-283 9.4823.0 2x 342,-35,4 DN 80 FB-354 44,3 9.4632.0 FB-354 D 42 9.4632.00020 E-B-185 9.4822.0 2x 342,-52,6 DN 80 FB-526 57,4 9.4633.0 FB-526 D 55,1 9.4633.00020 E-B-185 9.4822.0 3x 342,-70,8 DN 100 FB-708 84,2 9.4634.0 FB-708 D 81,9 9.4634.00020 E-B-185 9.4822.0 4x 342,-88,5 DN 100 FB-885 85,6 9.4635.0 FB-885 D 83,3 9.4635.00020 E-B-185 9.4822.0 5x 342,-142 DN 150 FB-1420 126 9.4636.0 FB-1420 D 123,8 9.4636.00020 E-B-185 9.4822.0 8x 342,-195 DN 150 FB-1950 239,4 9.4637.0 FB-1950 D 236 9.4637.00020 E-B-185 9.4822.0 11x 342,-248 DN 150 FB-2480 243,4 9.4638.0 FB-2480 D 240 9.4638.00020 E-B-185 9.4822.0 14x 342,-

Series FC Prefilters 1 µm removal of particles > 1 µm, oil content £ 1 mg/m³ Original qualitypressure drop when new 0.07 bar constant filter effectmax. working pressure 16 bar (g) (FC-221: 13 bar(g)), max. working temp. +66 °C stainless steel sleeveFC-6 to FC-48 with bayonette fitting, from FC-71 with threaded fitting Model Part No. Pc. Price €

0,58 R 3/8 FC-6 3,6 9.4640.0 FC-6 D 4,3 9.4640.00020 E-C-6 9.4824.0 1x 57,-1 R 1/2 FC-10 3,7 9.4641.0 FC-10 D 4,4 9.4641.00020 E-C-10 9.4825.0 1x 81,-

1,75 R 1/2 FC-18 3,9 9.4642.0 FC-18 D 4,6 9.4642.00020 E-C-18 9.4826.0 1x 105,-2,83 R 3/4 FC-28 4,4 9.4643.0 FC-28 D 5,1 9.4643.00020 E-C-28 9.4827.0 1x 128,-4,83 R 1 FC-48 4,8 9.4644.0 FC-48 D 5,5 9.4644.00020 E-C-48 9.4828.0 1x 163,-7,1 R 1 1/2 FC-71 4,6 9.4645.0 FC-71 D 5,3 9.4645.00020 E-C-71 9.4829.0 1x 182,-

10,7 R 1 1/2 FC-107 5,1 9.4646.0 FC-107 D 5,8 9.4646.00020 E-C-107 9.4830.0 1x 233,-13,8 R 2 FC-138 12,7 9.4647.0 FC-138 D 13,4 9.4647.00020 E-C-138 9.4831.0 1x 268,-17,7 R 2 1/2 FC-177 15 9.4648.0 FC-177 D 15,7 9.4648.00020 E-C-177 9.4832.0 1x 307,-22,1 R 2 1/2 FC-221 17,2 9.4649.0 FC-221 D 17,9 9.4649.00020 E-C-221 9.4833.0 1x 330,-

18,5 DN 80 FC-185 17,1 9.4650.0 FC-185 D 17 9.4650.00020 E-C-185 9.4834.0 1x 342,-28,3 DN 80 FC-283 44,3 9.4651.0 FC-283 D 42 9.4651.00020 E-C-283 9.4835.0 2x 342,-35,4 DN 80 FC-354 44,3 9.4652.0 FC-354 D 42 9.4652.00030 E-C-185 9.4834.0 2x 342,-52,6 DN 80 FC-526 57,4 9.4653.0 FC-526 D 55,1 9.4653.00020 E-C-185 9.4834.0 3x 342,-70,8 DN 100 FC-708 84,2 9.4654.0 FC-708 D 81,9 9.4654.00020 E-C-185 9.4834.0 4x 342,-88,5 DN 100 FC-885 85,6 9.4655.0 FC-885 D 83,3 9.4655.00020 E-C-185 9.4834.0 5x 342,-142 DN 150 FC-1420 126 9.4656.0 FC-1420 D 123,8 9.4656.00020 E-C-185 9.4834.0 8x 342,-195 DN 150 FC-1950 239,4 9.4657.0 FC-1950 D 236 9.4657.00020 E-C-185 9.4834.0 11x 342,-248 DN 150 FC-2480 243,4 9.4658.0 FC-2480 D 240 9.4658.00020 E-C-185 9.4834.0 14x 342,-

PRIX TARIF EURO HT REMISE 30 % MAXI - Tarif valable jusqu'au 31/12/2004

Spare filter elements

Filter monitorBasic version D-Pack version

Spare filter elements

Working pressure bar 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16Correction factor for flow capacity 0,38 0,52 0,63 0,75 0,88 1 1,13 1,26 1,38 1,52 1,65 1,76 1,87 2 2,14

Page 186: Kaeser Catalog in French

microprocessor-drivenautomatic, float-controlled electronic level-sensing filter monitor

Flow Con- condensate drain condensate drain ECO-Drain digital LC display Rate nection differential pressure differential pressure Alarm LED

trend indicator trend indicator fitting on sitem3/min Model Weight kg Part No. Model Weight kg Part No. 9.3069.0Flow rate at 7 bar. related to 1 bar ab. and 20 °C

Series FE Microfilters 0.01 ppmremoval of particles > 0.01 µm, oil content £ 0.01 mg/m³ (»ppm) Original qualitypressure drop when new 0.07 bar constant filter effectmax. working pressure 16 bar (g) (FE-221: 13 bar(g)), max. working temp. +66 °C stainless steel sleeveFE-6 to FE-48 with bayonette fitting, from FE-71 with threaded fitting Model Part No. Pc. Price €

0,58 R 3/8 FE-6 3,6 9.4700.0 FE-6 D 4,3 9.4700.00020 E-E-6 9.4860.0 1x 57,-1 R 1/2 FE-10 3,7 9.4701.0 FE-10 D 4,4 9.4701.00020 E-E-10 9.4861.0 1x 81,-

1,75 R 1/2 FE-18 3,9 9.4702.0 FE-18 D 4,6 9.4702.00020 E-E-18 9.4862.0 1x 105,-2,83 R 3/4 FE-28 4,4 9.4703.0 FE-28 D 5,1 9.4703.00020 E-E-28 9.4863.0 1x 128,-4,83 R 1 FE-48 4,8 9.4704.0 FE-48 D 5,5 9.4704.00020 E-E-48 9.4864.0 1x 163,-7,1 R 1 1/2 FE-71 4,6 9.4705.0 FE-71 D 5,3 9.4705.00020 E-E-71 9.4865.0 1x 182,-

10,7 R 1 1/2 FE-107 5,1 9.4706.0 FE-107 D 5,8 9.4706.00020 E-E-107 9.4866.0 1x 233,-13,8 R 2 FE-138 12,7 9.4707.0 FE-138 D 14 9.4707.00020 E-E-138 9.4867.0 1x 268,-17,7 R 2 1/2 FE-177 15 9.4708.0 FE-177 D 15,7 9.4708.00020 E-E-177 9.4868.0 1x 307,-22,1 R 2 1/2 FE-221 17,2 9.4709.0 FE-221 D 17,9 9.4709.00020 E-E-221 9.4869.0 1x 330,-

18,5 DN 80 FE-185 17,1 9.4710.0 FE-185 D 17 9.4710.00020 E-E-185 9.4870.0 1x 342,-28,3 DN 80 FE-283 44,3 9.4711.0 FE-283 D 42 9.4711.00020 E-E-283 9.4871.0 2x 342,-35,4 DN 80 FE-354 44,3 9.4712.0 FE-354 D 42 9.4712.00020 E-E-185 9.4870.0 2x 342,-52,6 DN 80 FE-526 57,4 9.4713.0 FE-526 D 55,1 9.4713.00020 E-E-185 9.4870.0 3x 342,-70,8 DN 100 FE-708 84,2 9.4714.0 FE-708 D 81,9 9.4714.00020 E-E-185 9.4870.0 4x 342,-88,5 DN 100 FE-885 85,6 9.4715.0 FE-885 D 83,3 9.4715.00020 E-E-185 9.4870.0 5x 342,-142 DN 150 FE-1420 126 9.4716.0 FE-1420 D 123,8 9.4716.00020 E-E-185 9.4870.0 8x 342,-195 DN 150 FE-1950 239,4 9.4717.0 FE-1950 D 236 9.4717.00020 E-E-185 9.4870.0 11x 342,-248 DN 150 FE-2480 243,4 9.4718.0 FE-2480 D 240 9.4718.00020 E-E-185 9.4870.0 14x 342,-

Series FF Microfilters 0.001 ppmremoval of particles > 0.01 µm, oil content £ 0.001 mg/m³ (»ppm) Original qualitypressure drop when new 0.14 bar constant filter effectmax. working pressure 16 bar (g) (FF-221: 13 bar(g)), max. working temp. +66 °C stainless steel sleeveFC-6 to FC-48 with bayonette fitting, from FC-71 with threaded fitting Model Part No. Pc. Price €

0,58 R 3/8 FF-6 3,6 9.4720.0 FF-6 D 4,3 9.4720.00020 E-F-6 9.4872.0 1x 57,-1 R 1/2 FF-10 3,7 9.4721.0 FF-10 D 4,4 9.4721.00020 E-F-10 9.4873.0 1x 81,-

1,75 R 1/2 FF-18 3,9 9.4722.0 FF-18 D 4,6 9.4722.00020 E-F-18 9.4874.0 1x 105,-2,83 R 3/4 FF-28 4,4 9.4723.0 FF-28 D 5,1 9.4723.00020 E-F-28 9.4875.0 1x 128,-4,83 R 1 FF-48 4,8 9.4724.0 FF-48 D 5,5 9.4724.00020 E-F-48 9.4876.0 1x 163,-7,1 R 1 1/2 FF-71 4,6 9.4725.0 FF-71 D 5,3 9.4725.00020 E-F-71 9.4877.0 1x 182,-

10,7 R 1 1/2 FF-107 5,1 9.4726.0 FF-107 D 5,8 9.4726.00020 E-F-107 9.4878.0 1x 233,-13,8 R 2 FF-138 12,7 9.4727.0 FF-138 D 13,4 9.4727.00020 E-F-138 9.4879.0 1x 268,-17,7 R 2 1/2 FF-177 15 9.4728.0 FF-177 D 15,7 9.4728.00020 E-F-177 9.4880.0 1x 307,-22,1 R 2 1/2 FF-221 17,2 9.4729.0 FF-221 D 17,9 9.4729.00020 E-F-221 9.4881.0 1x 330,-

18,5 DN 80 FF-185 17,1 9.4730.0 FF-185 D 17 9.4730.00020 E-F-185 9.4882.0 1x 342,-28,3 DN 80 FF-283 44,3 9.4731.0 FF-283 D 42 9.4731.00020 E-F-283 9.4883.0 2x 342,-35,4 DN 80 FF-354 44,3 9.4732.0 FF-354 D 42 9.4732.00020 E-F-185 9.4882.0 2x 342,-52,6 DN 80 FF-526 57,4 9.4733.0 FF-526 D 55,1 9.4733.00020 E-F-185 9.4882.0 3x 342,-70,8 DN 100 FF-708 84,2 9.4734.0 FF-708 D 81,9 9.4734.00020 E-F-185 9.4882.0 4x 342,-88,5 DN 100 FF-885 85,6 9.4735.0 FF-885 D 83,3 9.4735.00020 E-F-185 9.4882.0 5x 342,-142 DN 150 FF-1420 126 9.4736.0 FF-1420 D 123,8 9.4736.00020 E-F-185 9.4882.0 8x 342,-195 DN 150 FF-1950 239,4 9.4737.0 FF-1950 D 236 9.4737.00020 E-F-185 9.4882.0 11x 342,-248 DN 150 FF-2480 243,4 9.4738.0 FF-2480 D 240 9.4738.00020 E-F-185 9.4882.0 14x 342,-

PRIX TARIF EURO HT REMISE 30 % MAXI - Tarif valable jusqu'au 31/12/2004

Spare filter elements

Basic version D-Pack version Filter monitor

Spare filter elements

Working pressure bar 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16Correction factor for flow capacity 0,38 0,52 0,63 0,75 0,88 1 1,13 1,26 1,38 1,52 1,65 1,76 1,87 2 2,14

Page 187: Kaeser Catalog in French

microprocessor-drivenautomatic, float-controlled electronic level-sensing filter monitor

Flow Con- condensate drain condensate drain ECO-Drain digital LC display Rate nection differential pressure differential pressure Alarm LED

trend indicator trend indicator fitting on sitem3/min Model Weight kg Part No. Model Weight kg Part No. 9.3069.0Flow rate at 7 bar. related to 1 bar ab. and 20 °C

Microfilter - Activated Carbon Combination 0.001 ppm Original quality

Series FFG removal of particles > 0.01 µm, oil content £ 0.001 mg/m³ (»ppm) constant filter effect

oil vapour content £ 0.003 mg/m³ (ppm), pressure drop when new 0.21 bar stainless steel sleevemax. working pressure 16 bar(g) (FFG-221: 13 bar(g)), max. working temp. +66 °C Model Part No. Pc. Price €FFG-6 to FFG-48 with bayonette fitting, from FFG-71 with threaded fitting

0,58 R 3/8 FFG-6 7,1 9.4760.0 FFG-6 D 7,8 9.4760.00020 E-F-6 9.4872.0 1x 57,-1 R 1/2 FFG-10 7,3 9.4761.0 FFG-10 D 8 9.4761.00020 E-F-10 9.4873.0 1x 81,-

1,75 R 1/2 FFG-18 7,7 9.4762.0 FFG-18 D 8,4 9.4762.00020 E-F-18 9.4874.0 1x 105,-2,83 R 3/4 FFG-28 8,7 9.4763.0 FFG-28 D 9,4 9.4763.00020 E-F-28 9.4875.0 1x 128,-4,83 R 1 FFG-48 9,5 9.4764.0 FFG-48 D 10,2 9.4764.00020 E-F-48 9.4876.0 1x 163,-7,1 R 1 1/2 FFG-71 9,1 9.4765.0 FFG-71 D 9,8 9.4765.00020 E-F-71 9.4877.0 1x 182,-10,7 R 1 1/2 FFG-107 10,1 9.4766.0 FFG-107 D 10,8 9.4766.00020 E-F-107 9.4878.0 1x 233,-13,8 R 2 FFG-138 25,3 9.4767.0 FFG-138 D 26 9.4767.00020 E-F-138 9.4879.0 1x 268,-17,7 R 2 1/2 FFG-177 29,9 9.4768.0 FFG-177 D 30,6 9.4768.00020 E-F-177 9.4880.0 1x 307,-22,1 R 2 1/2 FFG-221 34,3 9.4769.0 FFG-221 D 35 9.4769.00020 E-F-221 9.4881.0 1x 330,-

18,5 DN 80 FFG-185 34,7 9.4770.0 FFG-185 D 34,6 9.4770.00020 E-F-185 9.4882.0 1x 342,-28,3 DN 80 FFG-283 86,9 9.4771.0 FFG-283 D 88,2 9.4771.00020 E-F-283 9.4883.0 2x 342,-35,4 DN 80 FFG-354 86,9 9.4772.0 FFG-354 D 88,2 9.4772.00020 E-F-185 9.4882.0 2x 342,-52,6 DN 80 FFG-526 113,1 9.4773.0 FFG-526 D 114,4 9.4773.00020 E-F-185 9.4882.0 3x 342,-70,8 DN 100 FFG-708 166,7 9.4774.0 FFG-708 D 168 9.4774.00020 E-F-185 9.4882.0 4x 342,-88,5 DN 100 FFG-885 172,5 9.4775.0 FFG-885 D 173,8 9.4775.00020 E-F-185 9.4882.0 5x 342,-142 DN 150 FFG-1420 251,3 9.4776.0 FFG-1420 D 252,6 9.4776.00020 E-F-185 9.4882.0 8x 342,-195 DN 150 FFG-1950 476,7 9.4777.0 FFG-1950 D 479,1 9.4777.00020 E-F-185 9.4882.0 11x 342,-248 DN 150 FFG-2480 484,7 9.4778.0 FFG-2480 D 487,1 9.4778.00020 E-F-185 9.4882.0 14x 342,-

Series FST Sterile Filtersfor 100 % sterile air E-G-6 9.4884.0 1x 57,-separation LRV < 7/cm² for 0.01 µm particle size E-G-10 9.4885.0 1x 81,-related to test bacteria T1 Coliphagen E-G-18 9.4886.0 1x 105,-max. working pressure 16 bar(g), Dp when new 0.21 bar, Dp max. permissible 5 bar E-G-28 9.4887.0 1x 128,-

E-G-48 9.4888.0 1x 163,-Model Weight kg Part No. Model Part No. Pc. Price € E-G-71 9.4889.0 1x 182,-

E-G-107 9.4890.0 1x 233,-1 R 1/4 F 6 P-ST 1,7 9.2475.0 03/10 P-ST 9.2176.0 1x 114,00€ E-G-138 9.4891.0 1x 268,-

1,5 R 3/8 F 9 P-ST 1,9 9.2476.0 04/10 P-ST 9.2384.0 1x 215,00€ E-G-177 9.4892.0 1x 307,-2 R 1/2 F 12 P-ST 1,9 9.2477.0 04/20 P-ST 9.2177.0 1x 133,00€ E-G-221 9.4893.0 1x 330,-3 R 3/4 F 18 P-ST 2 9.2478.0 05/20 P-ST 9.2178.0 1x 167,00€ E-G-185 9.4894.0 1x 342,-

4,5 R 1 F 27 P-ST 2,6 9.2479.0 05/25 P-ST 9.2179.0 1x 200,00€ E-G-283 9.4895.0 2x 342,-6 R 1 1/4 F 36 P-ST 3 9.2480.0 07/25 P-ST 9.2180.0 1x 435,00€ E-G-185 9.4894.0 2x 342,-8 R 1 1/4 F 48 P-ST 4,3 9.2481.0 07/30 P-ST 9.2181.0 1x 530,00€ E-G-185 9.4894.0 3x 342,-12 R 2 F 72 P-ST 4,8 9.2482.0 10/30 P-ST 9.2182.0 1x 650,00€ E-G-185 9.4894.0 4x 342,-18 R 2 F 108 P-ST 5,3 9.2483.0 15/30 P-ST 9.2183.0 1x 780,00€ E-G-185 9.4894.0 5x 342,-24 R 2 1/2 F 144 P-ST 9 9.2484.0 20/30 P-ST 9.2184.0 1x 965,00€ E-G-185 9.4894.0 8x 342,-32 R 3 F 192 P-ST 10,8 9.2485.0 30/30 P-ST 9.2185.0 1x 1170,00€ E-G-185 9.4894.0 11x 342,-48 R 3 F 288 P-ST 16,2 9.2486.0 30/50 P-ST 9.2186.0 1x 1430,00€ E-G-185 9.4894.0 14x 342,-

Correction factor for FFG:

Correction factor for FST:

PRIX TARIF EURO HT REMISE 30 % MAXI - Tarif valable jusqu'au 31/12/2004

spare filter elementsSterile filter

for 2nd stage FFG Price €

Basic version D-Pack version Filter monitor

for 1st stage FFG

Spare filter elements

Working pressure bar 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16Correction factor for flow capacity 0,38 0,52 0,63 0,75 0,88 1 1,13 1,26 1,38 1,52 1,65 1,76 1,87 2 2,14

Working pressure bar 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16Correction factor for flow capacity 0,36 0,5 0,6 0,75 0,9 1 1,1 1,2 1,4 1,5 1,6 1,75 1,9 2 2,1

Page 188: Kaeser Catalog in French

microprocessor-driven Original qualitydifferential pressure filter monitor constant filter

Flow Con- trend indicator digital LC display effectRate nection Alarm LED stainless steel sleeve

fitting on sitem3/min Model Weight kg Part No. 9.3069.0 Model Part No. Pc. Price €Flow rate at 7 bar. related to 1 bar ab. and 20 °C

Series FD Particulate Filters 1 µm removal of particles > 0.1 µm, oil content £ 0.1 mg/m³ (»ppm)pressure drop when new 0.07 bar, max. working pressure 16 bar (g) (FD-221: 13 bar(g)), max. working temp. +66 °CFD-6 to FD-221 with bayonette fitting, from FD-185 with threaded fitting

0,58 R 3/8 FD-6 3,5 9.4660.0 E-D-6 9.4836.0 1x 57,-1 R 1/2 FD-10 3,6 9.4661.0 E-D-10 9.4837.0 1x 81,-

1,75 R 1/2 FD-18 3,8 9.4662.0 E-D-18 9.4838.0 1x 105,-2,83 R 3/4 FD-28 4,3 9.4663.0 E-D-28 9.4839.0 1x 128,-4,83 R 1 FD-48 4,7 9.4664.0 E-D-48 9.4840.0 1x 163,-7,1 R 1 1/2 FD-71 4,5 9.4665.0 E-D-71 9.4841.0 1x 182,-

10,7 R 1 1/2 FD-107 5 9.4666.0 E-D-107 9.4842.0 1x 233,-13,8 R 2 FD-138 12,6 9.4667.0 E-D-138 9.4843.0 1x 268,-17,7 R 2 1/2 FD-177 14,9 9.4668.0 E-D-177 9.4844.0 1x 307,-22,1 R 2 1/2 FD-221 17,1 9.4669.0 E-D-221 9.4845.0 1x 330,-

18,5 DN 80 FD-185 16,3 9.4670.0 E-D-185 9.4846.0 1x 342,-28,3 DN 80 FD-283 41,3 9.4671.0 E-D-283 9.4847.0 2x 342,-35,4 DN 80 FD-354 41,3 9.4672.0 E-D-185 9.4846.0 2x 342,-52,6 DN 80 FD-526 54,4 9.4673.0 E-D-185 9.4846.0 3x 342,-70,8 DN 100 FD-708 81,2 9.4674.0 E-D-185 9.4846.0 4x 342,-88,5 DN 100 FD-885 82,6 9.4675.0 E-D-185 9.4846.0 5x 342,-142 DN 150 FD-1420 123 9.4676.0 E-D-185 9.4846.0 8x 342,-195 DN 150 FD-1950 235 9.4677.0 E-D-185 9.4846.0 11x 342,-248 DN 150 FD-2480 239 9.4678.0 E-D-185 9.4846.0 14x 342,-

Bracket for wall fixing Connecting set, for filter combinationsfor filter size not HP) Price € suitable for filter size (not HP) Part No. Price €F.. 6 bis F.. 18 23,20 F.. 6 bis F.. 18 30,20F.. 28 bis F.. 221 27,50 F.. 28 bis F.. 48 30,20

F.. 71 bis F.. 107 18,80F.. 138 bis F.. 221 18,80

Series HP High Pressure Filters Filter model max. working pressure Price €2,83 R 1 FB 28 HP62 9.3631.0 FB, prefilter 3 µm 62 bar(g) E-B-28 HP62 9.3679.0 1x 142,-

FC 28 HP62 9.3630.0 FC, prefilter 1 µm 62 bar(g) E-C-28 HP62 9.3678.0 1x 142,-FE 28 HP62 9.3629.0 FE, microfilter 0.01 ppm 62 bar(g) E-E-28 HP62 9.3677.0 1x 142,-FF 28 HP62 9.3627.0 FF, microfilter 0.001 ppm 62 bar(g) E-F-28 HP62 9.3676.0 1x 142,-FG 28 HP62 9.3628.0 FG, activated carbon filter 62 bar(g) E-G-28 HP62 9.3675.0 1x 142,-

7,1 R 1 FB 71 HP48 9.3636.0 FB, prefilter 3 µm 48 bar(g) E-B-71 HP48 9.3684.0 1x 200,-FC 71 HP48 9.3635.0 FC, prefilter 1 µm 48 bar(g) E-C-71 HP48 9.3683.0 1x 200,-FE 71 HP48 9.3634.0 FE, microfilter 0.01 ppm 48 bar(g) E-E-71 HP48 9.3682.0 1x 200,-FF 71 HP48 9.3633.0 FF, microfilter 0.001 ppm 48 bar(g) E-F-71 HP48 9.3681.0 1x 200,-FG 71 HP48 9.3632.0 FG, activated carbon filter 48 bar(g) E-G-71 HP48 9.3680.0 1x 200,-

28,3 DN 65 FB 283 HP48 9.3641.0 FB, prefilter 3 µm 48 bar(g) E-B-283 9.4823.0 1x 342,-FC 283 HP48 9.3640.0 FC, prefilter 1 µm 48 bar(g) E-C-283 9.4835.0 1x 342,-FE 283 HP48 9.3639.0 FE, microfilter 0.01 ppm 48 bar(g) E-E-283 9.4871.0 1x 342,-FF 283 HP48 9.3638.0 FF, microfilter 0.001 ppm 48 bar(g) E-F-283 9.4883.0 1x 342,-FG 283 HP48 9.3937.0 FG, activated carbon filter 48 bar(g) E-G-283 9.4895.0 1x 342,-

High pressure filter delivered as standard without condensate drain.Automatic condensate drain ECO-Drain PN 63 is suitable!

9.3074.0

PRIX TARIF EURO HT REMISE 30 % MAXI - Tarif valable jusqu'au 31/12/2004

9.2996.09.2990.09.3073.0

Spare filter elements

Part No.

9.2989.09.2948.0

Basic version Filter monitor

Working pressure bar 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16Correction factor for flow capacity 0,38 0,52 0,63 0,75 0,88 1 1,13 1,26 1,38 1,52 1,65 1,76 1,87 2 2,14

Working pressure bar 7 25 40 64Correction factor for flow capacity 1 3 5 8

Page 189: Kaeser Catalog in French

Ta

rif v

alab

le :

du 0

1/01

/200

4 au

31/

12/2

004

Ave

rtiss

emen

t : €

AQ

UA

MA

T / A

CC

ESSO

IRES

. C

ON

SOM

MA

BLE

STY

PE :

AQ

UA

MA

T 1

PU T

AR

IF

HT

€A

QU

AM

AT

2PU

TA

RIF

H

T €

AQ

UA

MA

T 4

PU T

AR

IF

HT

€A

QU

AM

AT

5PU

TA

RIF

H

T €

AQ

UA

MA

T 5R

PU T

AR

IF

HT

€A

QU

AM

AT

6PU

TA

RIF

H

T €

AQ

UA

MA

T 8

PU T

AR

IF

HT

€A

QU

AM

AT

9PU

TA

RIF

H

T €

AQ

UA

MA

T 20

PU T

AR

IF

HT

Ram

pe d

'ent

rée

de c

onde

nsat

8.

2474

.000

1017

.50

8.

2474

.000

1017

.50

8.

2474

.000

1017

.50

8.

2474

.000

1017

.50

8.

2474

.000

1017

.50

8.

2474

.000

1017

.50

8.

2474

.000

1017

.50

Filtr

e de

re

chan

ge :

5.27

25.0

1

filtre

d'

abso

rtion

in

clus

: 1

préf

iltre

69.0

0

5.27

25.0

1

filtre

d'

abso

rtion

in

clus

: 1

préf

iltre

69.0

0

5.27

26.0

1

filtre

d'

abso

rtion

in

clus

: 1

préf

iltre

123.

50

5.27

39.0

223.

00

5.30

18.0

154.

00

5.27

27.0

2

filtre

d'

abso

rtion

in

clus

: 1

préf

iltre

257.

00

5.27

70.0

2

filtre

d'

abso

rtion

in

clus

: 1

préf

iltre

638.

00

5.30

76.0

1,07

7.00

5.

2728

.046

4.00

Kit

hors

gel

:5.

2729

.0

Rec

hauf

feur

B

A40

0 0,

4kW

23

0/1/

50-6

0

293.

00

5.31

91.0

R

echa

uffe

ur

BA

1000

1,

0kW

23

0/1/

50-6

0

515.

00

5.31

92.0

R

echa

uffe

ur

BA

1400

1,

4kW

23

0/1/

50-6

0

609.

00

5.31

92.0

R

echa

uffe

ur

BA

1400

1,

4kW

23

0/1/

50-6

0

609.

00

Jeu

de

colle

cteu

rs

d'hu

ile :

5.27

34.0

Kit

colle

cteu

r d'

huile

2x5

L

Aqu

amat

2

42.0

0

5.27

35.0

Kit

colle

cteu

r d'

huile

2x2

0L

Aqu

amat

4

43.0

0

5.27

35.0

Kit

colle

cteu

r d'

huile

2x2

0L

Aqu

amat

5R

43.0

0

5.27

36.0

Kit

colle

cteu

r d'

huile

2x3

0L

Aqu

amat

6

47.0

0

5.27

71.0

Kit

colle

cteu

r d'

huile

2x3

0L

Aqu

amat

8

46.0

0

Jeu

de

colle

cteu

rs

d'hu

ile ta

ndem

:

5.27

37.0

Kit

colle

cteu

r d'

huile

en

tand

em 3

X30

L

116.

00

Jeu

de

colle

cteu

rs

d'ea

u :

5.26

30.0

Kit

rése

rvoi

r d'

eau

filtré

e 10

Ltr.

50.0

0

5.26

28.0

Kit

rése

rvoi

r d'

eau

filtré

e 20

Ltr.

57.0

0

Ala

rme

indi

cate

ur d

e ni

veau

él

éctr

ique

( po

ur le

co

ntrô

le d

es

filtr

es )

5.27

73.0

C

apte

ur

d'al

arm

e,

cont

act à

fe

rmet

ure

110.

00

5.27

74.0

C

apte

ur

d'al

arm

e,

cont

act à

fe

rmet

ure

120.

00

5.27

74.0

C

apte

ur

d'al

arm

e,

cont

act à

fe

rmet

ure

120.

00

5.27

74.0

C

apte

ur

d'al

arm

e,

cont

act à

fe

rmet

ure

120.

00

Turb

idité

de

réfé

renc

e :

5.27

99.0

Kit

pour

ana

lyse

de

turb

idité

=2

0mg/

l

62.0

0

5.27

99.0

Kit

pour

ana

lyse

de

turb

idité

=2

0mg/

l

62.0

0

5.27

99.0

Kit

pour

ana

lyse

de

turb

idité

=2

0mg/

l

62.0

0

5.27

99.0

Kit

pour

ana

lyse

de

turb

idité

=2

0mg/

l

62.0

0

5.27

99.0

Kit

pour

ana

lyse

de

turb

idité

=2

0mg/

l

62.0

0

5.27

99.0

Kit

pour

ana

lyse

de

turb

idité

=2

0mg/

l

62.0

0

5.27

99.0

Kit

pour

ana

lyse

de

turb

idité

=2

0mg/

l

62.0

0

5.27

99.0

Kit

pour

ana

lyse

de

turb

idité

=2

0mg/

l

62.0

0

5.27

99.0

Kit

pour

ana

lyse

de

turb

idité

=2

0mg/

l

62.0

0

Dis

trib

uteu

r de

cond

ensa

t po

ur la

mis

e en

par

rallè

le

de 3

A

QU

AM

AT

max

i

5.27

33.1

D

istri

but.d

e co

nden

sat

jusq

u'à

3 A

quam

at

810.

00

5.27

33.1

D

istri

but.d

e co

nden

sat

jusq

u'à

3 A

quam

at

810.

00

5.27

33.1

D

istri

but.d

e co

nden

sat

jusq

u'à

3 A

quam

at

810.

00

5.27

33.1

D

istri

but.d

e co

nden

sat

jusq

u'à

3 A

quam

at

810.

00

Cha

mbr

e de

tent

e H

P po

ur la

tent

e d'

air

sur

com

pres

seur

pi

ston

5.26

29.0

C

ham

bre

de

déte

nte

haut

e pr

essi

on

320.

00

5.26

29.0

C

ham

bre

de

déte

nte

haut

e pr

essi

on

320.

00

5.26

29.0

C

ham

bre

de

déte

nte

haut

e pr

essi

on

320.

00

5.26

29.0

C

ham

bre

de

déte

nte

haut

e pr

essi

on

320.

00

Page 190: Kaeser Catalog in French

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2435.1 11, 12 , 14 , 15 , 19 , 23 Kit de pièces d'usure 55,008.2436.1 10 , 15 , 19 , 21 , 23 , 24 , 26 , 29 , 32 , 33 Jeu de joints d'étanchéité 17,508.2437.1 13 , 14 , 15 , 16 , 18 , 19 , 23 Kit diaphragme,complet 19,708.2438.1 3 , 4 , 9 , 10 , 11 , 12 , 14 , 15 , 19 , 23 , 30 , 31 , 32 , 33 Vanne,complète 66,508.2439.0 1 , 5 , 6 , 8 , 29 Capot,complet 27,20

ECO - DRAIN 10

ATTENTION : REMISE 30% MAXIMUM

Pour ECO-DRAIN 10● durée de vie optimale, grande fiabilité opérationnelle● qualité garantie suivant ISO 9001

Pièces détachées Origine KAESER

prix € HT -départ Usine

Tarif valable du :01.01.2004 au 31.12.2004Avertissement : €

Page 191: Kaeser Catalog in French

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2449.0 22 , 34 , 35 , 36 , 38 , 39 , 40 , 43 Kit de pièces d'usure 65,008.2450.0 22 , 23 , 24 , 29 , 37 , 38 , 41 , 42 , 43 Pièces de fixation vanne 10,608.2451.0 22 , 23 , 24 , 28 , 43 Module électrovanne complet 73,138.2452.0 4 , 6 , 8 , 13 , 22 , 30 , 32 , 34 , 38 , 43 Jeu de joints d'étanchéité 9,908.2453.0 1 , 3 , 4 , 6 , 10 , 22 , 43 Boitier complet 57,90

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2449.0 22 , 34 , 35 , 36 , 38 , 39 , 40 , 43 Kit de pièces d'usure 65,00

8.2450.00010 22 , 23 , 24 , 29 , 37 , 38 , 41 , 42 , 43 Pièces de fixation vanne 14,808.2451.00010 22 , 23 , 24 , 28 , 43 Module électrovanne complet 86,30

8.2452.0 4 , 6 , 8 , 13 , 22 , 30 , 32 , 34 , 38 , 43 Jeu de joints d'étanchéité 9,908.2453.00010 1 , 3 , 4 , 6 , 10 , 22 , 43 Boitier complet 92,90

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2449.00020 22 , 34 , 35 , 36 , 38 , 39 , 40 , 43 Kit de pièces d'usure 64,808.2450.00020 22 , 23 , 24 , 29 , 37 , 38 , 41 , 42 , 43 , 48 Pièces de fixation vanne 279,008.2451.00020 22 , 23 , 24 , 28 , 43 , 48 Module électrovanne complet 352,00

8.2452.0 4 , 6 , 8 , 13 , 22 , 30 , 32 , 34 , 38 , 43 Jeu de joints d'étanchéité 9,908.2453.00020 1 , 3 , 4 , 6 , 10 , 22 , 43 Boitier complet 92,90

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2483.0 11 , 12 Carte "commande" 151,908.2487.0 21 , 12 Carte "Alimentation" ( 230Vac/24Vdc ) 74,308.2488.0 21 , 12 Carte "Alimentation" ( 110Vac/24Vdc ) 74,308.2489.0 21 , 12 Carte "Alimentation" ( 24Vac/24Vdc ) 74,308.2490.0 13 , 20 Partie sup.du boitier élect.complet 59,60

ATTENTION : REMISE 30% MAXIMUM

ECO - DRAIN 12 / 12CO / 12CO PN63

ECO - DRAIN 12 ( 8.0712.0 )

ECO - DRAIN 12CO ( 8.0712.00010 )

ECO - DRAIN 12CO PN63 ( 8.0712.00020 )

Pour ECO-DRAIN 12 / 12CO / 12CO PN63● durée de vie optimale, grande fiabilité opérationnelle● qualité garantie suivant ISO 9001

Pièces détachées Origine KAESER

prix € HT -départ Usine

Tarif valable du :01.01.2004 au 31.12.2004Avertissement : €

Page 192: Kaeser Catalog in French

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2454.0 2 , 32 , 44 , 45 , 46 , 49 , 50 , 51 , 53 Kit de pièces d'usure 70,008.2455.0 32 , 33 , 34 , 39 , 47 , 48 , 49 , 52 , 55 Pièces de fixation vanne 24,608.2456.0 32 , 33 , 34 , 38 , 55 Module électrovanne complet 89,608.2457.0 2 , 10 , 12 , 14 , 19 , 32 , 40 , 42 , 44 , 49 , 53 Jeu de joints d'étanchéité 10,908.2458.0 1 , 2 , 4 , 5 , 9 , 10 , 12 , 16 , 32 , 53 Boitier complet 139,908.2459.0 2 , 7 Couvercle du boitier 64,50

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2454.0 2 , 32 , 44 , 45 , 46 , 49 , 50 , 51 , 53 Kit de pièces d'usure 70,00

8.2455.00010 32 , 33 , 34 , 39 , 47 , 48 , 49 , 52 , 55 Pièces de fixation vanne 31,808.2456.00010 32 , 33 , 34 , 38 , 55 Module électrovanne complet 107,00

8.2457.0 2 , 10 , 12 , 14 , 19 , 32 , 40 , 42 , 44 , 49 , 53 Jeu de joints d'étanchéité 10,908.2458.00010 1 , 2 , 4 , 5 , 9 , 10 , 12 , 16 , 32 , 53 Boitier complet 267,808.2459.00010 2 , 7 Couvercle du boitier 214,24

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2454.00020 2 , 32 , 44 , 45 , 46 , 49 , 50 , 51 , 53 Kit de pièces d'usure 79,008.2455.00020 32 , 33 , 34 , 39 , 47 , 48 , 49 , 52 , 55 Pièces de fixation vanne 323,608.2456.00020 32 , 33 , 34 , 38 , 55 Module électrovanne complet 402,108.2457.00020 2 , 10 , 12 , 14 , 19 , 32 , 40 , 42 , 44 , 49 , 53 Jeu de joints d'étanchéité 13,208.2458.00020 1 , 2 , 4 , 5 , 9 , 10 , 12 , 16 , 32 , 53 Boitier complet 358,308.2459.00020 2 , 7 Couvercle du boitier 248,02

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2484.0 17 , 18 Carte "commande" 151,908.2487.0 18 , 27 Carte "Alimentation" ( 230Vac/24Vdc ) 74,308.2488.0 18 , 27 Carte "Alimentation" ( 110Vac/24Vdc ) 74,308.2489.0 18 , 27 Carte "Alimentation" ( 24Vac/24Vdc ) 74,308.2490.0 19 , 26 Partie sup.du boitier élect.complet 59,69

ATTENTION : REMISE 30% MAXIMUM

ECO - DRAIN 13 / 13CO / 13CO PN25 / 13CO PN40

ECO - DRAIN 13 ( 8.0713.0 )

ECO - DRAIN 13CO ( 8.0713.00010 )

ECO - DRAIN 13CO PN25 / 13CO PN40 ( 8.0713.00050 )

Pour ECO-DRAIN 13 / 13CO / 13CO PN25 / 13CO PN40● durée de vie optimale, grande fiabilité opérationnelle● qualité garantie suivant ISO 9001

Pièces détachées Origine KAESER

prix € HT -départ Usine

Tarif valable du :01.01.2004 au 31.12.2004Avertissement : €

Page 193: Kaeser Catalog in French

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2519.0 2 , 34 , 46 , 47 , 48 , 51 , 52 , 53 , 55 Kit de pièces d'usure 72,008.2455.0 34 , 36 , 41 , 49 , 50 , 51 , 54 , 57 Pièces de fixation vanne 27,608.2456.0 34 , 36 , 40 , 57 Module électrovanne complet 89,608.2460.0 2 , 12 , 14 , 16 , 21 , 34 , 42 , 44 , 46 , 51 , 55 Jeu de joints d'étanchéité 10,908.2461.0 1 , 2 , 4 , 5 , 11 , 12 , 14 , 18 , 34 , 55 Boitier complet 175,908.2462.0 2 , 7 , 9 , 10 Couvercle du boitier 103,80

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2519.0 2 , 34 , 46 , 47 , 48 , 51 , 52 , 53 , 55 Kit de pièces d'usure 72,00

8.2455.00010 34 , 36 , 41 , 49 , 50 , 51 , 54 , 57 Pièces de fixation vanne 31,808.2456.00010 34 , 36 , 40 , 57 Module électrovanne complet 107,00

8.2460.0 2 , 12 , 14 , 16 , 21 , 34 , 42 , 44 , 46 , 51 , 55 Jeu de joints d'étanchéité 10,908.2461.00010 1 , 2 , 4 , 5 , 11 , 12 , 14 , 18 , 34 , 55 Boitier complet 655,208.2462.00010 2 , 7 , 9 , 10 Couvercle du boitier 484,40

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2454.00020 2 , 34 , 46 , 47 , 48 , 51 , 52 , 53 , 55 Kit de pièces d'usure 79,008.2455.00020 34 , 36 , 41 , 49 , 50 , 51 , 54 , 57 Pièces de fixation vanne 323,608.2456.00020 34 , 36 , 40 , 57 Module électrovanne complet 402,10

8.2560.0 2 , 12 , 14 , 16 , 21 , 34 , 42 , 44 , 46 , 51 , 55 Jeu de joints d'étanchéité 10,928.2461.00020 1 , 2 , 4 , 5 , 11 , 12 , 14 , 18 , 34 , 55 Boitier complet 325,608.2462.00020 2 , 7 , 9 , 10 Couvercle du boitier 233,80

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2485.0 19 , 20 Carte "commande" 159,408.2487.0 29 , 20 Carte "Alimentation" ( 230Vac/24Vdc ) 74,308.2488.0 29 , 20 Carte "Alimentation" ( 110Vac/24Vdc ) 74,308.2489.0 29 , 20 Carte "Alimentation" ( 24Vac/24Vdc ) 74,308.2490.0 21 , 28 Partie sup.du boitier élect.complet 59,63

ATTENTION : REMISE 30% MAXIMUM

ECO - DRAIN 14 / 14CO / 14CO PN25

ECO - DRAIN 14 ( 8.0714.0 )

ECO - DRAIN 14CO ( 8.0714.00010 )

ECO - DRAIN 14CO PN25

Pour ECO-DRAIN 14 / 14CO / 14CO PN25 ● durée de vie optimale, grande fiabilité opérationnelle● qualité garantie suivant ISO 9001

Pièces détachées Origine KAESER

prix € HT -départ Usine

Tarif valable du :01.01.2004 au 31.12.2004Avertissement : €

Page 194: Kaeser Catalog in French

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2463.0 2 , 10 , 11 , 12 , 15 , 18 Kit de pièces d'usure 77,008.2464.0 12 , 15 , 18 , 20 , 24 Pièces de fixation vanne 24,408.2465.0 10 , 24 Module électrovanne complet 124,508.2466.0 2 , 6 , 12 , 15 , 18 , 20 , 23 , 30 , 31 , 49 Jeu de joints d'étanchéité 13,208.2467.0 4 , 5 , 6 , 25 , 26 , 28 , 29 , 30 , 44 , 49 Partie supérieur du réservoir 571,308.2468.0 1 , 2 , 4 , 5 , 50 , 51 , 52 Partie inférieur du réservoir 1344,00

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2486.0 40 , 43 Carte "commande" 150,408.2487.0 41 , 42 Carte "Alimentation" ( 230Vac/24Vdc ) 74,308.2488.0 41 , 42 Carte "Alimentation" ( 110Vac/24Vdc ) 74,308.2489.0 41 , 42 Carte "Alimentation" ( 24Vac/24Vdc ) 74,308.2490.0 31 , 38 Partie sup.du boitier élect.complet 74,30

ECO - DRAIN 16CO

ECO - DRAIN 16CO ( 8.0716.0 )

ATTENTION : REMISE 30% MAXIMUM

Pour ECO-DRAIN 16CO● durée de vie optimale, grande fiabilité opérationnelle● qualité garantie suivant ISO 9001

Pièces détachées Origine KAESER

prix € HT -départ Usine

Tarif valable du :01.01.2004 au 31.12.2004Avertissement : €

Page 195: Kaeser Catalog in French

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2520.0 4 , 16 , 25 , 26 , 29 , 36 , 37 , 38 Kit de pièces d'usure 43,008.2521.0 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 35 , 36 Jeu de joints d'étanchéité 17,508.2522.0 3 , 4 , 5 , 16 , 19 , 25 , 26 , 33 Siège de membrane 22,908.2523.0 10 , 12 Carte électronique ( 230Vac ) 118,208.2524.0 10 , 12 Carte électronique ( 110Vac ) 90,70

Ref : Rep / contenu : Kit de pièces de rechange disponibles : Prix € :8.2520.0 4 , 16 , 25 , 26 , 29 , 36 , 37 , 38 Kit de pièces d'usure 43,008.2521.0 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 35 , 36 Jeu de joints d'étanchéité 17,508.2522.0 3 , 4 , 5 , 16 , 19 , 25 , 26 , 33 Siège de membrane 22,908.2525.0 10 , 12 Carte de commande 95,108.2526.0 8 , 13 Carte "Alimentation" ( 230Vac ) 52,408.2527.0 8 , 13 Carte "Alimentation" ( 110Vac ) 52,40

ECO - DRAIN 21

ECO - DRAIN 21 PLUS ( 8.0711.00010 )

ATTENTION : REMISE 30% MAXIMUM

Pour ECO-DRAIN 21 / 21 PLUS● durée de vie optimale, grande fiabilité opérationnelle● qualité garantie suivant ISO 9001

Pièces détachées Origine KAESER

prix € HT -départ Usine

Tarif valable du :01.04.2003 au 31.12.2003Avertissement : €

Page 196: Kaeser Catalog in French

PIECES DE RECHANGE KAESER COMPRESSEURS

Nos prix sont valables du

01.01.2004 au 31.12.2004 et s’entendent hors taxes,

emballage standard compris.

Bloc vis

http://www.kaeser.com

Page 197: Kaeser Catalog in French

TYPE UTILISATION E/S NEUF

SIGMA 0 SX - SM 1 856,00 3 093,00

SIGMA 1 SK11 - AS25/30/35 2 085,00 3 475,00

SIGMA 1A SK18/25 - AS30/35 - BS 44 2 085,00 3 475,00

SIGMA 12 SK19/26 - AS 31/36/44 2 169,00 3 615,00

SIGMA 15 AS47 2 238,00 3 730,00

SIGMA 170 / 175 ASD32/37/47 (suivant pression) 2 671,00 4 452,00

SIGMA 18 / 19 ASD32/37/47/57 - BSD62/72 (suivant pression) 3 317,00 5 529,00

SIGMA 2 BS50/60 - CS75/90 3 317,00 5 529,00

SIGMA 21 BS51/61 - CS 76 3 442,00 5 737,00

SIGMA 25 CS91/121 4 338,00 7 230,00

SIGMA 26 / 27 ASD57 - BSD62/72/ - CSD82/102 (suivant pression) 4 984,00 8 307,00

SIGMA 28 / 29 CDS82/102/122 - CSDX137 (suivant pression) 5 764,00 9 607,00

SIGMA 290 CSD122 - CSDX137/162 (suivant pression) 5 764,00 9 607,00

SIGMA 292 / 293 CSDX137/162 (suivant pression) 7 928,00 13 213,00

SIGMA 2C CS90/120 4 160,00 6 934,00

SIGMA 3 DS - ES240/280 (avec courroies) 9 500,00 17 961,00

SIGMA 3 DS141/171/201/241 - DSD141/171/201/281 (suivant pression) 9 500,00 17 961,00

SIGMA 33 DSD141/171/201/241 (suivant pression) 10 383,00 19 218,00

SIGMA 36 DSD201/241/281 - ESD301 (suivant pression) 12 352,00 21 145,00

SIGMA 37 DSD241/281 - ESD301/351 (suivant pression) 13 537,00 22 980,00

SIGMA 38 ESD301/351/441 (suivant pression) 16 588,00 27 677,00

SIGMA 39 ESD351/441 (suivant pression) 18 192,00 30 100,00

SIGMA 3G DS - ES240/280 (avec multiplicateur) 12 804,00 21 596,00

SIGMA 4 ES250/300 - FS360/440 (avec courroies) - ESD251/361 (suivant pression) 20 323,00 33 447,00

SIGMA 41 GS580/640 20 909,00 34 412,00

SIGMA 401 ESD441 (suivant pression) 20 654,00 33 992,00

SIGMA 4G ES250/300 - FS (avec multiplicateur) 26 193,00 40 203,00

SIGMA 5 GS590/650 - HS690/760 - HSD690/760 32 516,00 83 783,00

SIGMA V15C ASV40/60 2 587,00 4 312,00

SIGMA V251 BSV80/100 4 802,00 8 003,00

SIGMA V33 CSV122/150 11 420,00 21 137,00

NOTA Certaines machines nécessitent le remplacement de la poulie

compresseur et différentes pièces d'adaptation. Nous consulter.ATTENTION L'echange standard préventif peut être envisagé pour les nouvelles générations

de machines avec Sigma Control entre 30 000 H & 35 000 H environ,

pour des compresseurs en état de marche, rotors males / femelles non vernis.

IMPORTANT Dans tous les cas de commande, il est absolument indispensable de

nous indiquer le numéro de la machine et sa référence.

BLOC VIS KAESER

PRIX TARIF UNITAIRES HT €

Les groupes "échange standard" sont garantis 1 an.

A PARTIR DE LA SIGMA 3 : délai de livraison 4 à 6 semaines.

Date d'application : 01.01.2004

Page 198: Kaeser Catalog in French

KAESER Compresseurs Siége social

3 Av. Du Bataillon C.Liberté 69 120 VAULX-EN-VELIN

T : 04 72 37 44 10 F : 04 78 26 49 15

KAESER Compresseurs Ile de France

39 rue Maurice Gunsbourg 94 200 IVRY S/SEINE

T : 01 53 14 10 84 F : 01 46 70 97 10

KAESER Compresseurs Sud-Ouest

Z.I de Montaudran 4 rue André Villet

31 400 TOULOUSE T : 05 62 47 85 55 F : 05 62 47 26 08

http://www.kaeser.com