CELENIOLe plancher en bois d’un autre genre

L’apparencede la PIERRE …le toucherdu BOIS.

Notre passion pour le bois et notre désir de découvrir des solutions hors du commun ont débouché sur cette innovation exceptionnelle qu’est CELENIO – le plancher en bois d’un autre genre. L’objectif consistait à combiner les avantages du bois à l’apparence des carreaux en pierre. Pour y parvenir, nous avons mis au point le matériau innovant Harolith – un mélange à base de particules de bois qui nous permet de créer un sol en bois en optique pierre, ardoise, textile et ondulations. Le résultat est un produit aux caractéristiques incomparables : CELENIO vous permet de réaliser des mises en scène de l’espace jusqu’alors inédites et de ressentir des avantages confortables.

CELENIOLe plancher en bois d’un autre genre

2

3

Avantages CONFORTABLESpour un cadre de vie exceptionnel.

NaturelAgréablement chaud, d’un naturelvivant – pour éveiller tous les sens.Qui s’en étonnera puisqu’à la basede CELENIO se trouve ce matériaunaturel qu’est le bois : des copeaux de bois spéciaux etdifférentes résines naturelles permettent de créer notre matériauen bois novateur Harolith .

Tellement agréable sous le piedAlors que les carreaux en pierre secaractérisent par leur fraîcheur, CELENIO définit de nouvelles références en matière de chaleur,convivialité et confort. Tous ceuxqui marchent pour la première fois sur le plancher sont tout bonnement épatés par : l’optique carreaux qui est néan-moins agréable sous le pied. Car, au risque de nous répéter, CELENIO c’est du bois –, mais sousune autre forme.

Sensationnelle rési-stance à la ruptureLes carreaux en pierre sont froids,bruyants et durs et se cassent trèsfacilement. Harolith confère unegrande élasticité aux carreaux enbois CELENIO et assure ainsi une résistance à la rupture dont d’autrescarreaux ne peuvent que rêver.

l

Surfaces spécialesHARO CELENIO séduit d’une partgrâce à ses multiples avantagespratiques (agréable sous le pied, résistant à la rupture, facile à poser) et d’autre part grâce à sondesign exceptionnel. Les matériauxnaturels tels que la pierre, l’ardoise,les textiles font l’objet d’une repré-sentation très proche de la nature et des structures au graphisme abstrait, telle que la forme des ondulations attestent de la grandequalité de design de notre plancheren bois d’un autre genre.

Facile à poserPOSE DE TOP CONNECT :Top Connect est certainement le sys-tème de pose le plus simple au monde.Tout ce que vous devez faire : préparerla surface selon les recommandationspour la pose de parquet et il devientpossible de procéder à la pose de CELENIO avec Top Connect de manièreextrêmement rapide, extrêment simple,sans aucun outil de manière sûre et sansefforts. CELENIO est exclusivementadapté pour l’usage dans les espacesrésidentiels et pour la pose flottanteselon les consignes de pose.

POSE TOP CONNECT AVEC COMFORTEC :CELENIO est également disponibleavec la pose ComforTec. Cette innovation HARO allie les avantagesd’une pose collée en plein (confort) à ceux de la pose flottante (rapidité).Le dos de chaque élément CELENIOest pourvu de bandes adhésives : il suffit de retirer le papier protecteur,d’appuyer et c’est terminé.

Absolument facile d’entretienLes planchers en bois sont généra-lement faciles à entretenir, CELENIOne fait pas exception à la règle. Lenettoyage à sec avec un balai àpoils ou à franges ou un aspirateursuffit pour l’entretien quotidien. Pour le nettoyage humide, nous recommandons notre système denettoyage parfaitement adapté àtous les sols naturels : clean & green natural.

A l’extérieur d’une beauté fascinanteA L’INTÉRIEUR – d’une solidité à toutes épreuves.

CELENIO ATRIUM PLATINCELENIO ATRIUM ANTHRAZIT

4

ATRIUMDesign ardoise rustique

Il est difficile d’envisager l’architecture intérieure contemporaine sans ardoise. La présence, l’élégance et le caractère intemporel de la couleur,de la surface et de la structure confèrent à chaque pièce un certain quelque chose. C’est encore plus beau que désormais vous n’habitez plussur de la pierre froide, mais sur du bois agréablement chaud.

CELENIO ATRIUM ANTHRAZIT 5

6

CELENIO ARDESIA GREYCELENIO ARDESIA ONYX

CELENIO ARDESIA TAUPECELENIO ARDESIA PURPLE

ARDESIADesign ardoise raffinée

Sobre dans l’expression, tendance dans les couleurs, execptionnel dans la mise en œuvre et d’une élégance qui séduit dès le premier regard : CELENIO ARDESIA est le summum pour un intérieur haut de gamme. Il séduit à tous les égards grâce à une chaleur sous le pied très agréable et àla grande facilité de pose.

CELENIO ARDESIA PURPLE 7

CELENIO ARDESIA TAUPE

8

9CELENIO ARDESIA ONYX

10

CELENIO ATHOS CONCRETE GREYCELENIO ATHOS ACHAT

CELENIO ATHOS SAVANNACELENIO ATHOS SAHARA CELENIO ATHOS UMBRIA

CELENIO ATHOS LAVACELENIO ATHOS FERRO

CELENIO ATHOS POLAR GREY

ATHOSDesign pierre naturelle

Huit teintes attrayantes à la structure en pierre naturelle sont à votre disposition. Vous créez ainsi dans chaque pièce une base très attrayanteavec la sensation agréable procurée par la chaleur du bois.

CELENIO ATHOS LAVA 11

CELENIO ATHOS SAHARA12

13

CELENIO ATHOS CONCRETE GREY

14

CELENIO ATTIKA LAVACELENIO ATTIKA FERRO CELENIO ATTIKA TERRA

ATTIKADesign pierre de roche

Authenticité, force, individualisme – le plancher en bois CELENIO haut de gamme au design ATTIKA fascine par son apparence naturelle. Elément tonique pour un aménagement intérieur de qualité et l’affirmation appuyée de votre goût personnel.

CELENIO ATTIKA FERRO 15

CELENIO ATTIKA TERRA16

17

CELENIO ATTIKA FERRO

CELENIO PAPYRUS NATURALCELENIO PAPYRUS ONYX

18

PAPYRUSDesign textile

Le design PAPYRUS se caractérise par un toucher exceptionnel et une optique incomparable. L’antique support d’écriture avec sa structure textile intéressante est le modèle de cette expérience d’intérieur exceptionnelle : CELENIO PAPYRUS constitue le sol idéal pour tous les amateurs demises en scène d’espaces hors du commun.

CELENIO PAPYRUS ONYX 19

20

CELENIO DUNAS NATURALCELENIO DUNAS ANTHRAZIT

DUNASDesign ondulations

Le design DUNAS montre dans quelle mesure les possibilités inutilisées jusqu’à présent sont désormais réalisables grâce à CELENIO. Des ondulations fines qui caressent à la fois les yeux et la peau font entrer une nouvelle dimension du plancher dans chaque pièce. Pour une sensation d’espace sensuelle presque comme à la mer.

CELENIO DUNAS ANTHRAZIT 21

POSE SUR LE MUR

22

Elément de design d’une grande valeur pratique : le Deco Shelf System permet de fixer CELENIO tout simplement au mur.

Le nouveau bois pour une nouvelle forme de l’aménagement mural : CELENIO séduit dans la cuisine avec son esthétique pratique mais également en tant que coulisse remarquable pour les espaces de vie. Il n’a jamais été aussi facile de réaliser de manière aussi attrayante un individualisme extravagant.

Les puristes collent CELENIO directement au mur. C’est ainsi que le naturel et l’extravagance sont mis en valeur de manière particulièrement impressionnante. Veuillez respecter nos consignes de pose spéciales lors de la pose sur le mur.

23

En un coup d’œilCeux qui recherchent des solutions de revêtement de sol novatrices etsurprenantes pour un aménagement intérieur inédit trouveront vite leurbonheur dans la gamme très tendance CELENIO. Laissez-vous inspirer etprofitez de la vie selon vos propres règles.

SILENCIEUXCELENIO dans la version avec ComforTec ou avec la sous-couche acoustique confort Silent Pro garantit une acoustique agréable en réduisant les bruits d’impact et les bruits aériens.

CLASSES D’USAGECELENIO est particulièrement adapté pour la pose dans les espaces résidentiels. En cas de pose dans la cuisine et, le cas échéant, de sollici-tation unilatérale par ex. par des éléments de cuisine lourds, vous devriezau préalable contacter notre département technique : info@haro.de

TYPIQUEMENT BOISEn qualité de produit en bois, CELENIO séduit par sa chaleur et son naturel typiques du bois. La décoloration par les rayons UV, comme c’estle cas pour chaque plancher en bois en font partie. La surface de CELENIO se comporte comme celle d’un parquet vitrifié et lors de lapose, les mêmes principes doivent être respectés que lors de la pose de parquet.

24

Réf. art. 523 157Réf. art. ComforTec 523 175Réf. art. Silent Pro 526 545

ATHOSDesign pierre naturelle

ACHATbicolore

Réf. art. 528 653Réf. art. ComforTec 529 012Réf. art. Silent Pro 528 999

CONCRETE GREYbicolore

Réf. art. 523 153Réf. art. ComforTec 523 170Réf. art. Silent Pro 526 303

ANTHRAZITunicolore

Réf. art. 523 154Réf. art. ComforTec 523 171Réf. art. Silent Pro 526 542

PLATINunicolore

Réf. art. 523 161Réf. art. ComforTec 523 179Réf. art. Silent Pro 526 550

FERROtricolore

Réf. art. 523 162Réf. art. ComforTec 523 180Réf. art. Silent Pro 526 551

LAVAtricolore

Réf. art. 523 163Réf. art. ComforTec 523 181Réf. art. Silent Pro 526 552

POLAR GREYtricolore

Réf. art. 528 521Réf. art. ComforTec 528 522Réf. art. Silent Pro 528 995

SAHARAbicolore

Réf. art. 528 651Réf. art. ComforTec 529 009Réf. art. Silent Pro 528 997

SAVANNAbicolore

Réf. art. 528 652Réf. art. ComforTec 529 011Réf. art. Silent Pro 528 998

UMBRIAtricolore

* Les indications s’appliquent à CELENIO avec Top Connect.Avec ComforTec, CELENIO présente une épaisseur de 10 mm et 7 éléments/colis.

p q

Détails techniques*ATRIUM, ATHOS

Format : 526 x 350 x 8 mm 703 x 350 x 8 mm

Contenu du colis : 8 éléments/colis(= 1,47 m2/colis)

8 éléments/colis(= 1,97 m2/colis)

Contenu de la palette :

52 colis/palette(= 76,44 m2/palette)

39 colis/palette(= 76,83 m2/palette)

PAPYRUS, ARDESIA, ATTIKA, DUNAS

ATRIUMDesign ardoise

rustique

Made in

Germanyy

en option : en option :

Réf. art. 528 646Réf. art. ComforTec 529 016Réf. art. Silent Pro 529 003

PURPLEunicolore

Réf. art. 528 647Réf. art. ComforTec 529 015Réf. art. Silent Pro 529 002

TAUPEunicolore

Réf. art. 523 169Réf. art. ComforTec 523 187Réf. art. Silent Pro 526 559

NATURALunicolore

Réf. art. 523 166Réf. art. ComforTec 523 184Réf. art. Silent Pro 526 555

ONYXunicolore

PAPYRUSDesign textile

Réf. art. 528 648Réf. art. ComforTec 529 014Réf. art. Silent Pro 529 001

GREYunicolore

Réf. art. 528 649Réf. art. ComforTec 529 013Réf. art. Silent Pro 529 000

ONYXunicolore

ARDESIADesign ardoise

élégant

Réf. art. 528 656Réf. art. ComforTec 529 019Réf. art. Silent Pro 529 006

TERRAbicolore

Réf. art. 528 657Réf. art. ComforTec 529 018Réf. art. Silent Pro 529 005

LAVAtricolore

Réf. art. 528 658Réf. art. ComforTec 529 017Réf. art. Silent Pro 529 004

FERROtricolore

ATTIKADesign pierre de roche

Réf. art. 528 655Réf. art. ComforTec 529 020Réf. art. Silent Pro 529 007

ANTHRAZITunicolore

Réf. art. 528 654Réf. art. ComforTec 529 021Réf. art. Silent Pro 529 008

NATURALunicolore

DUNASDesign ondulations

25

Des

div

erge

nces

de

coul

eurs

par

rapp

ort a

u pr

odui

t d’o

rigi

ne s

ont p

ossi

bles

en

rais

onde

s te

chni

ques

d’im

pres

sion

.

26

Réf. art.

Cale de frappe 405 712 1 UE = 4 pièces

Livraison grosse quantité

AccessoiresPose CELENIO Top Connect/ComforTec

Réf. art. Livraison grosse quantité

PlinthesPlinthes à enclipser, plaquées MDF, format 19 x 58 mm, longueur 2200 mm

Réf. art.

clean & green natural 407 716 1 UE = 12 bid.

Clips pour plinthes à enclipser(30 clips, vis, chevilles et gabaritde perçage par colis)

407 198 1 UE = 10 colis

Essuie-tout(10 pièces par sachet)

403 139 1 UE = 50 sac.

Livraison grosse quantité

Balai plat 407 448 1 pc.

Housse en coton pourbalai plat

407 449 1 pc.

Réf.f art. Livraison grosse quantité

Nettoyage

ATRIUM ANTHRAZIT / DUNAS ANTHRAZIT 406 964 1 UE = 22 mc.

ATRIUM PLATIN 406 965 1 UE = 22 mc.

ATHOS ACHAT 406 968 1 UE = 22 mc.

ATHOS SAHARA 406 971 1 UE = 22 mc.

ATHOS FERRO / ATTIKA FERRO 406 972 1 UE = 22 mc.

ATHOS LAVA / ATTIKA LAVA 406 975 1 UE = 22 mc.

ATHOS POLAR GREY 406 973 1 UE = 22 mc.

ATHOS SAVANNA 408 222 1 UE = 22 mc.

ATHOS CONCRETE GREY 408 224 1 UE = 22 mc.

PAPYRUS ONYX / ARDESIA ONYX 406 977 1 UE = 22 mc.

PAPYRUS NATURAL / DUNAS NATURAL 406 976 1 UE = 22 mc.

ARDESIA GREY 408 217 1 UE = 22 mc.

ARDESIA TAUPE / ATHOS UMBRIA 408 219 1 UE = 22 mc.

ARDESIA PURPLE 408 221 1 UE = 22 mc.

ATTIKA TERRA 408 225 1 UE = 22 mc.

27

CONDITIONS DE LIVRAISON ET DE PAIEMENTLes conditions générales de vente, de livraison et depaiement du vendeur s’appliquent à toute livraison.

Qualité de marque made in Germany

CELENIO – voici la qualité Made in Germany. Afin que vous soyez toujours assuré de bénéficier des standards de qualité les plus élevés, nous contrôlons, surveillons et sécurisons notre production et nos produits à l’aide du système d’assurance qualité certifié selon la norme DIN EN ISO 9001.

Protection de l’environnement

La protection de l’environnement estl’une de nos priorités quotidiennes. La meilleure preuve : HAMBERGER a été validé selon l’audit écologique CE et certifié selon la norme DIN EN ISO 14001.

CELENIO DUNAS NATURAL

603

967/

11/1

1 F

Sou

s ré

serv

e d’

erre

urs

et d

e m

odifi

cati

ons

tech

niqu

es

CELENIO est uniquement disponible dans le négoce spécialisé agréé :

Hamberger Flooring GmbH & Co. KG, Postfach 10 03 53, 83003 Rosenheim, Allemagne, tél. +49 8031 700-0, fax +49 8031 700-600, e-mail info@haro.fr, www.celenio.fr