21
Kernos 18 (2005) Varia ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Pierre Ellinger Plutarque et Damon de Chéronée Une histoire, un mythe, un texte, ou autre chose encore ? ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Avertissement Le contenu de ce site relève de la législation française sur la propriété intellectuelle et est la propriété exclusive de l'éditeur. Les œuvres figurant sur ce site peuvent être consultées et reproduites sur un support papier ou numérique sous réserve qu'elles soient strictement réservées à un usage soit personnel, soit scientifique ou pédagogique excluant toute exploitation commerciale. La reproduction devra obligatoirement mentionner l'éditeur, le nom de la revue, l'auteur et la référence du document. Toute autre reproduction est interdite sauf accord préalable de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Revues.org est un portail de revues en sciences humaines et sociales développé par le Cléo, Centre pour l'édition électronique ouverte (CNRS, EHESS, UP, UAPV). ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Référence électronique Pierre Ellinger, « Plutarque et Damon de Chéronée », Kernos [En ligne], 18 | 2005, mis en ligne le 08 juillet 2011, consulté le 14 octobre 2012. URL : http://kernos.revues.org/1539 ; DOI : 10.4000/kernos.1539 Éditeur : Centre International d’Etude de la religion grecque antique http://kernos.revues.org http://www.revues.org Document accessible en ligne sur : http://kernos.revues.org/1539 Ce document est le fac-similé de l'édition papier. Tous droits réservés

Kernos 1539 18 Ellinger Plutarque et Damon de Cheronee

Embed Size (px)

DESCRIPTION

.

Citation preview

  • Kernos18 (2005)Varia

    ................................................................................................................................................................................................................................................................................................

    Pierre Ellinger

    Plutarque et Damon de ChroneUne histoire, un mythe, un texte, ou autre choseencore?................................................................................................................................................................................................................................................................................................

    AvertissementLe contenu de ce site relve de la lgislation franaise sur la proprit intellectuelle et est la proprit exclusive del'diteur.Les uvres figurant sur ce site peuvent tre consultes et reproduites sur un support papier ou numrique sousrserve qu'elles soient strictement rserves un usage soit personnel, soit scientifique ou pdagogique excluanttoute exploitation commerciale. La reproduction devra obligatoirement mentionner l'diteur, le nom de la revue,l'auteur et la rfrence du document.Toute autre reproduction est interdite sauf accord pralable de l'diteur, en dehors des cas prvus par la lgislationen vigueur en France.

    Revues.org est un portail de revues en sciences humaines et sociales dvelopp par le Clo, Centre pour l'ditionlectronique ouverte (CNRS, EHESS, UP, UAPV).

    ................................................................................................................................................................................................................................................................................................

    Rfrence lectroniquePierre Ellinger, Plutarque et Damon de Chrone, Kernos [En ligne], 18|2005, mis en ligne le 08 juillet 2011,consult le 14 octobre 2012. URL: http://kernos.revues.org/1539; DOI: 10.4000/kernos.1539

    diteur : Centre International dEtude de la religion grecque antiquehttp://kernos.revues.orghttp://www.revues.org

    Document accessible en ligne sur : http://kernos.revues.org/1539Ce document est le fac-simil de l'dition papier.Tous droits rservs

  • !"#$

    %&'

    %

    (% &)

    *+,

    -

    ++ . /

    /

    012

    %/ * 3 "4# 5

    / / / + % / /

    %+ +&0/

    % 1 /

    61+*'1/1+%/

    %+//

    *++,

    ! "# $ %

    % &

    5

    ' & (

    &)*

    !

    +!,! &

    !! !

    7& " 01 2 8 5 9 :;@A?&5BC

    !0;??D&

  • !

    "# $!

    %

    &

    '

    !

    (

    & ( )*

    +

    !

    ,

    &'

    & !-

    .

    &/%

    &

    &

    & 0

    !

    )

    1 2 &

    %3

    !

    4

    &

    5

    /

    6

    &+/71$(

    ,8)

    9

    %

    5

    ! :;

    <

    !

    "#$$

  • !

    "

    # $%%& ' (

    #!! )*

    + !! ! , -+!!- !" !../.0 !.0/.12 .1 3* #! 4! 5+

    4(!5!6

    #! 7!"" " ! 8 " * 9:; +

    #

    6 !

    !? - #! @

    - 2 *3*AAB".0

    -

    !"#

    $% &''( !

    ))*+#),-./%01"2(++,)&&, 3 ./4 " 5 $ 56" 5

    7!"#!"#$

    (++,)(89:% & '$( $) * $

    & +,- . ;? / ,& !&'''#)+(('@- > 0

    1

    2*)&''(A)&(8&B9-1 ! (& ; . !"# 3

    C. &''* ) (+(&(*"27 1"""D )$

    )&*&!(+(+#)*&'**9E42$2$F(+*,)(B*(8+-;!$0 /0(+,+!*3))8@#)9+,B

    !8#)(+&!8#))+*+B+,('8> ! 8#) &&@&&9 &B8) " 521- &**&B9

    )G

    !8#)&',&'+4 ( @ 3%

    (( ,- "HD7 ! 8# F ) (8*(8B

    "":0

    50 0%/?

  • !"#$

    %" &

    !"'!!!!

    ()

    *

    +,!!

    &

    "

    !$

    $

    ,!$!,

    ! # $

    "!$'"

    ! -

    !&

    "!""!

    &

    &.! $

    ! /! 0 !! "

    "$123$"4.,!."5&

    5 %

    #$6

    " - -/ 4.

    , +

    !"# $

    %& ' ( ()#*

    + , - ( .( // 01 '2) ( 3 (3 3 4" 5 6(#7 8899:

    $%/:" :/*: ", $; 3(

  • !" # $ !

    #%$$

    % !

    # #

    &''(#

    # # ) ! ) $

    %!

    *+# $

    ( #

    # ( # * # &' "

    # "#

    #

    $ ! # "

    $

    + # " "#

    % , !

    #$

    # #

    %*""

    ,$ #

    $ ( - . ( "

    / "0 / #

    $

    1$

    ** # $ "

    # $

    *2$ (0 #

    !"#

    !"$

    "%& &%'())*)+,+

    - . + ( / ") +,+

    !0001##0001###23*4

    -(

    +(+54..)$

    +4.)(6(+

    6+4-7

    ()6 8 8 . 6, .4 -- +,+

    .

    4..

    +67)

    !9:;

    4-

    + ( 5 . 4+ ? @

    45(#-%&'(&)$9;*

    % & > 9* "? & # *+ $ ,&

    52# '2% %%

    >:)5#

  • !"

    # $%

    "

    &

    "'"

    ()*&

    $$& & $ +

    $&, &

    "%$&& "$&%

    !$

    ))"$%#

    ! $

    !-%./

    0&" /1

    & " & # )"2

    %&&"&""

    & .% ""

    )%

    )

    &&&&!

    &1&&&&" /

    3 4 "

    !" ! #

    $%&'()*+! , - !.

    / 012 3 2 4 %

    2 $ 35

    56 0( 2)2(' )

    7#8/%

    9:1*()1*'

    5;

  • !!

    " # $ % !

    !!

    !!&

    % " #

    ' ( !

    ) * !

    %+

    !% ,

    %

    -.

    &

    $%

    !%

    &

    (/!0/

    !! 1

    + ( ( 2

    3&!

    %$

    %

    &

    ! )4 5

    !" #$%"&'(

    ) * ## ## + , %-,.&

    .!"/ 0 1 %-.'& "'-!"- %23-/-4/,,!/.,& 567$# # 8 9## !8 8 :%;';/

  • !"#

    $!%&%

    ' (' %%

    $'("

    "%%"

    " % $

    )

    "

    * %%

    "

    (& +

    " ( , ( '

    - .

    ' ""

    $!"./"

    $ ' " " 0 * '$(

    1"

    23!./.4"

    "'!"4/

    " % "

    "$ '$5!!"

    ' %2

    %$ - ! / "

    " "

    &

    - ! 4 !

    ! 4 "

    !

    "#$%&'(%)*+,!-' .(

    !-%/*0%1+,,2$%34!#$'5!%$'.6(!

    &&" "

    7"

    "+,&&%#+,2!558$#2&'9)

    --$ +,&':+!%$'-%'

    2!3' , $ !%3 $ &&$%&&

    67

    49 ); ) #2- %&

    &%$-!&%!#*

  • !"#

    "

    $ % &' #( # ! )! *

    #

    +"

    &'#* , # , -! -

    .!*/0 & 1 /0 ) / 0

    2 ,&

    3 " &' . ! . " !, &' &

    # , * & ! &' # & !

    # !

    !##

    !"#!#$%%#&

    % ' # ( &" # ) *

    %#

    +,-./ )012#%

    /(3

    4+,. ).

    51" " 36" ' "7 8 % ( (

    36" / % # #9 $ #%4

    5

    ,7 %4 #:" "

    " 5;1#& -. +7.&"""

  • !"

    #$

    #

    $%

    &&'

    !

    # '

    &&(&

    & &

    !

    ( %

    #%()

    *#" &

    (+'

    ,"%

    &

    #

    -.)

    #/0

    1#2

    &

    '

    %

    &

    %#

    + &

    ! +

    ! "#$%

    &'!!!(#)#)%*

    +,#-))!!!.!

    !!/ 01&2-%*-'

    3#%))4%5##6%7

    !& - /

    )8% & / #6 5 ) 98-7 ,#) !

    5-%8)" :;-5))/!!'

    ;6;-;?;9@+@+?A"#)

    #"$%&'+BCDEF//!! !

  • !"

    #

    $"%" ! & %

    &"'

    "( !%

    )"*'

    %"

    ) # )

    +"+% ")")

    *

    *

    +

    ,"',%

    ")-./

    0 1 2 #

    2

    "+'.

    ,&,&"#%

    +%

    3

    4 )

    .5 0

    1

    #

    !" # $ # %! # &'# ( )

    *+ , -

    +- . *-/

    #%! # & & ( +

    *- + 0-- 12 .. *+

    %3"4%"'"&'5"6!#

    6 % 6 7 .

    6/ 8 ) .

    .

    +

    -

    !#

    #9#8:,2/;.27)

    %&'!#6 #

    %#-+-#0

    -# >

  • ! "# !

    $ "

    #

    #%&'() # * # #+ (

    * # , &

    -

    &

    *./

    *$ # 0 (

    +#0&&12#12

    01 2## * 0% 0 0

    3

    # - ( ( * 4 1* /

    2

    !"

    #

    $"%&$' ("" " )*

    "+&$ ((,-&.

    /0 1*023*224/*42(5)

    67",

    &"48*90

    4 +( "

    :#

    &""

    ((# 1

    490+991

    ;98/*98982

  • !

    ""#$%&'

    #( )'

    *

    !

    +#'

    , !! "

    ! -

    .*

    #

    ' * ! "/

    +

    !.

    + .

    0,

    &

    ",!

    *)"

    !

    ! !

    ! $ 1 2

    2& * -.

    2&

    *

    +

    ." -

    . ! "

    *

    0

    ..2&

    !"

    #"$%"&!'""()'"*!+

    !",& '" !', )'-! . / " '+!"! (%+ " (" 0%

    ,-!!!!(!,-%$"(%+&'!"'%*1"

    2%$%!%"%("3!"$'"(-%""'*%!("%4*!

  • !" # $ %& ' (

    ( ) (

    #*+

    (#,-' '.'.*/0''. 1 # * /(2& -(#

    *#(# ' 2.*(( #3(2 4 / ( (

    * 5 *

    ( &6/1 (( ( .

    (2

    *(#/''' ( 3 5 (&(789 # ( / (' (#/ ' (

    #11

    ' ' (

    0 (

    6( (%&

    (: 1

    # ;

    ! "# !#

    $#%& '() *+ , *" * ," -.

    -

    /+01 233453 5 . 21 1*1 5 "6#

    6 5 #+7 65 81 9:12); * #+ * 6; "-.

    #-. 2-.#-.

  • !"!

    # $ %%%

    &

    "

    "$'$

    " $ (

    )

    (* !"

    +

    '

    ,-*

    *

    " * * "

    * .$

    "**

    /0*!

    * -!"*

    "

    1

    - -*

    23

    * - " "

    "

    .

    !

    " 4

    "

    5

    !

    "#$%&$%

    !%'()***+++,,-./01%

    2 (#%%&%,33

    % ! % % % "#% % 0

    4%5%%'(

    )*)+++6.7%%$(#Y#2

    ++ . :.; .- " 1# %67%

    1#4

    #%%$(# 6646$'-636,

  • !

    "

    #

    $%&

    !

    ' ( & &

    )

    * +

    $

    ' ,

    $ -

    )

    -

    ,

    . $ /

    $ &

    &

    0!$&./

    .

    1&/

    /

    /* 2 . /

    ) !

    ) !

    -

    /

    &

    $

    !

    ) 3

    )//,

    4

    )

    !

    ,

    '

    $/

    .

    ',/

    /

    $

    .

    2)

    %'

    2/,!+

    0

    5%6

    +!789&%

    // /

    /

    ) ) /

    ! " #$ % # & # ' (

    )*+(*(,'#-./.

    0

  • ! " " #

    $#

    "%&'

    ()'# $

    ! * $ # $ " ! (" # ! "'!'+!,!"(" '

    #

    !!#$ $ ! (- . / !."0 12#!1$

    ! $ "#

    ##!'# ' ! "

    $'-

    3

    ! " # $ %&'()*+,

    "'-."'/*'//

    0 -''-1)2

    3"

    "4+"*."'15"657

    8 9"

    " :;;,

    "'--7%2+4

    ?"'@"*6."

    A " B +". ! ; 9 '((C +

    "#$ 6(.D/5!"B"9 9

    %&'''+'(().D655"0 %2 +.

    %"E%8"

    ' 5) -(( F

    "3 B

    % 8 G 2 $ +H" I

    ( % 0 '()- ?)%"* '@" '*1'*/!B"3 +,(-

    ,('((*"-1C-1).$#HA 8 2B +J"9 $ 9 ?$ 6'@

  • !

    ""

    #$%

    !

    "

    & ! " & '

    ( )

    %

    )

    *" &+

    ,+-)(.(

    -

    /

    0$

    1$$

    !

    "#$%

    &

    #&

    ' &(

    ) * '

    %##(

    '

    +

    ) * #

    ! "#$%'()*+,-./-0,1$$-('(12+%3&-(((#)405(-$$$

    4+613

    7.66

    /,.'(83)(395:.!:54'+-$.';,.,.?.@=A, !!!!"!!# -, > 4 - .,, , > 9. : . > -,,.B-C,,..,D

    4.,>. C,. ?.@,9A.4; $ ! ! %$$')?,$E0!!=6-('(1),9?90.,.-

    B., ,.,; $ ! ! ! (3 4, ,. F G&!'!(!4,.''-'''#

  • !

    "

    #

    $

    %

    "

    &!

    ' (! (

    ) $

    *

    + ! #

    #(

    ( (( ,

    #

    -.*#

    (/

    $

    ! " # " # $ %&'(%&)*+(&&',- ./'(.0%

    1!#2131.4*.%00,%&(%.

    2 35 !4650/%5//5)'

    051

    ""*'4,46/46%7""*),.

    "( 7 2 8 9 : 1 1

    1;1

  • ! "

    #$ %

    #$ "

    #"#&"

    ' % %"$

    ( )

    "

    % * '

    " +

    &, &"

    $

    ,"

    - ( %

    % #

    "

    #

    ' ##

    (.#

    "' "# &

    " - #$ '

    /

    %

    % % " #$

    (

    %$&

    *

    ! "#

    ##$$%

    &!&%'($&

    '))"*)%$+,)-+./) #0#1# 2320#

    2 #4 522224 10#)

    6 #0#%-7.8)

    8!/ 9 ! !9 ) )

    !!"#$%!&'()*'(!:(;%++7)%8.%8!