KNÜRR® DCM - Vertiv · 2018. 5. 21. · 2 Vertiv™ Vertiv conçoit, développe et assure la maintenance des infrastructures sensibles qui font fonctionner les applications vitales

KNÜRR® DCM

Plateforme de racks modulaire – pour des datacenters pérennes

2

Vertiv™Vertiv conçoit, développe et assure la maintenance des infrastructures sensibles qui font fonctionner les applications vitales des datacenters, des réseaux de communication et des installations commerciales et industrielles. Nous soutenons les marchés dynamiques du mobile et du cloud d'aujourd'hui, grâce à notre éventail de produits, de logiciels et de solutions de gestion pour l'alimentation électrique, le refroidissement et l'infrastructure, en nous appuyant sur notre réseau de maintenance international. En conjuguant envergure mondiale et connaissances locales, et forte d'un héritage de plusieurs décennies englobant des marques comme Chloride®, Liebert® et NetSure™, notre équipe d'experts est prête à relever vos défis les plus complexes et à créer des solutions à même de préserver le bon fonctionnement de vos systèmes et le succès de votre entreprise. Ensemble, nous construisons le monde de demain où les technologies critiques fonctionnent en permanence.

VOTRE VISION, NOTRE PASSION.VertivCo.fr

3

VERTIV™ KNÜRR® DCM

Vertiv™ Knürr® propose des produits et services complets répondant à tous les besoins, des racks compacts aux datacenters internationaux en passant par les salles informatiques.

Vertiv a développé une solution personnalisée prête à l'emploi en se basant sur les nombreux besoins spécifiques des datacenters : des systèmes de rack intégrant la gestion thermique, le refroidissement d'alimentation et des capacités de surveillance. Nous proposons également des services en option, notamment d'expertise et d'assistance sur site, afin de faciliter la commande, la configuration, la gestion et la mise en œuvre de votre solution Vertiv Knürr.

Solutions intégrées. Avantages intégrés. Efficacité énergétique intégrée.

Fiabilité : technologies critiques éprouvées minimisant les sources de défaillance tout en garantissant la plus grande fiabilité possible pour vos systèmes informatiques.

Tout depuis une seule source : un seul fournisseur centralisé pour l'acquisition, la configuration, l'installation et le support de vos produits et technologies.

Intégration : du rack à la salle complète, nos produits et services constituent un unique système global intégré.

Assistance technique : si nécessaire, une assistance sur site et en usine est fournie par des spécialistes des applications. Vertiv dispose de la plus grande équipe de spécialistes en service clientèle au monde.

Flexibilité des options de configuration : nos produits et technologies offrent des solutions flexibles, adaptables et rentables.

Efficacité énergétique : nous faisons bénéficier nos clients de solutions « Informatique verte » fixant les normes du marché des IT, en fournissant une infrastructure de datacenter qui reste à la hauteur de leurs besoins actuels et futurs et qui facilite la gestion et l'automatisation de l'infrastructure physique.

Système de rack Vertiv™ Knürr® DCMLes meilleures technologies de datacenter du marché pour votre entreprise

4


5

Dans le datacenter, tout commence avec le Vertiv™ Knürr® DCM !

Le Vertiv Knürr DCM est un bloc modulaire constitutif pour toutes les applications « en rangées » de produits Vertiv. Il s'utilise comme rack serveur, rack d'alimentation ou rack de stockage.

Boîtier modulaire : rapide, rentable et durable.

La maximisation de l'espace disponible pour les composants d'alimentation et de câblage permet de les placer le long des panneaux.

La stabilité et la légèreté de la structure démontable sont assurées par de l'aluminium.

Plus grande adaptabilité grâce au confinement d'air à profondeur ajustable en continu et aux montants verticaux.

MODULE DE REFROIDISSEMENT D'ALLÉE

Liebert CRV

CONFINEMENT EN ALLÉE FROIDEVertiv SmartAisleTM

RACK SERVEURSVertiv Knürr DCM Colocation Vertiv Knürr DCM

ASI MODULAIRELiebert® APM

Vertiv™ Knürr® DCM Plateforme rack modulaire pour un datacenter à l'épreuve du futur

Positionnement du rack dans la zone d'application

Charge du rack / Charge thermique è

Cara

ctér

istiq

ues

/ Coû

ts è

Pass. câblage Réseau Serveur Datacenter HDCS

6


7

La bonne taille de rackpour toutes les applications

Module de datacenter Vertiv™ Knürr® Le Vertiv Knürr DCM est le rack Vertiv disponible dans le monde entier pour une planification internationale standardisée des datacenters.

Norme globale La version du rack dont la hauteur est de 2 000 mm et la profondeur de 1 100 mm est la plateforme globale pour racks couplés proposée par Vertiv. Les racks de refroidissement, racks d'alimentation et racks serveurs reposant sur la plateforme Knürr DCM sont facilement intégrables à un rack couplé.

Système métrique pour une utilisation internationale.

Stable et sécurisé Une version du Vertiv Knürr DCM testée contre les séismes est disponible sur demande. Charge statique pouvant atteindre 1 500 kg. Usage flexible en tant que rack serveurs ou rack réseau actif.

LargeurProfondeur600 mm

800 mm

1 000 mm 1100 mm1 200 mm

Vertiv™ Knürr® DCM Solution rack serveurs optimisée pour différentes applications – La pierre angulaire de vos solutions informatiques

Hauteur

2 600 mm / 56 U

2 200 mm / 47 U

2 000 mm / 42 U

2 400 mm / 52 U

8


Armoire à grande capacité de charge Charge statique pouvant atteindre 1 500 kg grâce à la

nouvelle conception plus stable des profils et aux nouvelles jointures angulaires à charge élevée. (1)

Conception de vis Les zones les plus restreintes restent tout de même

accessible puisque le rack est facilement démontable. (2)

Châssis d'aluminium léger Plus léger et facile à transporter grâce à son faible poids.

(3)

Pratique Assemblage de porte sans outils. (4)

Roulettes industrielles basses Même entièrement équipé, ce rack reste pratique et

facile à déplacer. (5)

Accessoire de retenue intégré Simplicité et rapidité d'installation et de démontage.

Gestion du câblage Garantit un faible encombrement et une gestion

ordonnée des câbles. Adaptable aux exigences d'installation du site : les dispositifs de gestion des câbles peuvent être choisis parmi une large gamme de composants accessoires. (6)

Perforation maximale possible Pour une circulation d'air améliorée. (7)

Espace maximal Les PDU et dispositifs de gestion des câbles peuvent

également être logés dans l'espace se trouvant entre le niveau 19" et le panneau latéral. Des entretoises sont installées à une hauteur de 2 600 mm / 56 U pour les panneaux latéraux deux pièces.

Séparation d'air à profondeur ajustable L'air froid/chaud est confiné le long des panneaux,

permettant ainsi l'ajustement de la profondeur. L'accessoire de confinement d'air standard (avec logement 1 U) peut être utilisé pour accroître l'espace utilisable de votre rack serveurs jusqu'à 6 U. (8)

À une hauteur de 2 600 mm / 56 U, jusqu'à 8 U en plus.

Vertiv™ Knürr® DCM Caractéristiques

1. DCM20059

3. DCM20030 6. DCM20027

2. DCM20008

7. MIR20265

4. DCM20006

8. DCM20000

5. DCM20028

9

Vertiv™ Knürr® DCMDonnées techniques

Matériau – Aluminium extrudé. – Pièce d'angle en aluminium moulé. – Capots, tôle d'acier zinguée. – Portes en tôle d'acier.

Dimensions d'installation conformes CEI 60297-1 et CEI 60297-2

– Hauteur : 42 U / 47 U (1 U = 44,45 mm) (52 U / 56 U sur demande).

– Largeur : 482,6 mm (conception 19").

Espace disponible

– Espace de dégagement de 80 mm. – Angle d'ouverture de porte de 130 ° pour un rack

couplé et de 180 ° pour un rack individuel.

Configurations

– Fixe sur pieds réglables. – Mobile avec supports à roulettes et pieds réglables.

Finition/Couleur – Rack de base poli. – Surface apparente des capots RAL 7021 gris foncé.

Charge nominale statique – 15 000 N (modèle fixe). – 10 000 N (modèle mobile).

Tests selon la conception – Test IP conforme CEI 60529. – Tests de mise à la terre et du conducteur de

protection conformes DIN EN 60950.

D'autres normes et tests peuvent être fournis sur demande.

Racks couplés Pour constituer un rack couplé comprenant « n » racks, il

vous faudra : – n-1 racks sans panneaux latéraux et 1 rack avec

panneaux latéraux. – Dans un rack couplé, il vous faudra un jeu de

connecteurs de rack par couplage.

Dimensions nom. l L1 L2 P P1 P2

L 600 / P 1 000 591 535 485 986 856 885

L 600 / P 1100 591 535 485 1 086 956 985

L 600 / P 1200 591 535 485 1 186 1 056 1 085

L 800 / P 1 000 791 735 685 986 856 885

L 800 / P 1100 791 735 685 1 086 956 985

L 800 / P 1200 791 735 685 1 186 1 056 1 085

Hauteur nom. H h

H 2 000 1 983 1 872

H 2 200 2 205 2 095

H 2 400 – sur demande 2 428 2 317

H 2 600 – sur demande 2 605 2 495

80

DCM20066

Dimensions en mm : Conversion :

l = Largeur h = Hauteur d'installation U = Unité de rack standard kg = Poids 1 mm = 0,03937 pouce

H = Hauteur p = Profondeur d'insertion (1 U = 44,45 mm) 1 kg = 2,2046 livres

P = Profondeur L = Longueur UP = Unité par emballage

10


Vertiv™ Knürr® DCM Configurateur

Jusqu'à 2,5 millions d'options d'assemblage différentes

1

2

5

6

7

8

9

10

11

11

43

11

Gamme de produitsVertiv Knürr DCM

Un nombre impressionnant de variantes :

Jusqu'à 2,5 millions d'options de configuration sont maintenant disponibles via le « Numéro d'article configurable » (qui remplace les anciens numéros de commande).

Un système de modules assemblés qui simplifie considérablement vos combinaisons.

Ce « Numéro d'article configurable » retranscrit toutes les propriétés demandées via des choix multiples (voir tableau ci-dessous) ; aucune description de rack détaillée n'est nécessaire.

L'identification précise est également ainsi possible en cas de commande identique ou de mise à niveau.

Le « Numéro d'article configurable » contribue significativement à la simplification du processus de sélection et de commande.

Vertiv™ Knürr® DCM – configuré par vos soins

Exemple de numéro de produit

2 3 4 65 7 8 9 10 11 1513 1412

DimensionsPortes

Montants 19"Couleur

Hauteur du rack

Largeur du rack

Profon-deur du

rackPorte avant Porte arrière

Montant vertical

avant 19"

Montant vertical

arrière 19"Capot Socle

Panneau latéral

Emballage

Montant vertical 19", position de montage à

l'avant et dans l'espace de séparation

Libre Couleur

D= Rack Vertiv Knürr DCM

B= 42 U

6= 600 mm

C= 1 000 mm

A= Simple porte vitrée

A= Simple porte vitrée

A= Montant vertical pour serveur 19" avec confine-ment d'air et 3 découpes 1 U*

S= Montant vertical pour serveur 19"

C= Capot supérieur avec entrée de câbles

A= Socle fixe 100 mm

B=Deux côtés

X = Emballage standard

A =80/740 mm

X 1= RAL 7035

D= 47 U

8= 800 mm

D= 1100 mm

B= Porte simple en tôle d'acier

B= Porte simple en tôle d'acier

B= Montant vertical pour serveur 19" avec confine-ment d'air

X= Sans montants 19"

E= Capot avec entrée de câbles latérale

B= Socle fixe 200 mm

L= Gauche

B = 85/740 mm

8= RAL 7021

G= 1 200 mm

C= Porte simple perforée

C= Porte simple perforée

C= Montant pour serveur 19" avec dispositif vertical de gestion des câbles*

G= Capot court

R= Avec roulettes

R= Droite

C =115/740 mm

X= sans couleur **

G= Double porte perforée

G= Double porte perforée

S= Montant vertical pour serveur 19"

X= Sans capot

F= Fixe sans socle. Seuls les pieds sont réglables en hauteur

X= Sans

D =123/740 mm

X= Sans porte

R= Capot arrière

E =200/740 mm*

X= Sans porte

F =215/740 mm*

Exemple de configuration :

G =150/740 mm

Produit Hauteur LargeurProfon-

deurPorte avant

Porte arrière

Montant vertical

avant 19"

Montant vertical

arrière 19"

Capot SoclePanneau

latéralEmballage

Profondeur d'insertion du montant

19"

Libre Couleur

P B 8 F G X A X C B L X X X 8

Capots

Remarques :

* Cette option ne sera peut-être pas possible pour toutes les largeurs et profondeurs de rack et pour toutes les positions de montage 19".

** « X » si aucune pièce de gainage n'est sélectionnée.

1

Emballage

12


Rack serveurs industriel 19" Vertiv™ Knürr® DCMLargeurs de 600 et 800, fixe et mobile

l H P U p kg Modèle Référence UP

600 2 000 1 200 42 740 117 Fixe avec panneaux latéraux DB6GCGSSCFBXXX8 1 unité

600 2 200 1 200 47 740 121 Fixe avec panneaux latéraux DD6GCGSSCFBXXX8 1 unité

800 2 000 1 200 42 740 132 Fixe avec panneaux latéraux DB8GCGSSCFBXXX8 1 unité

800 2 200 1 200 47 740 136 Fixe avec panneaux latéraux DD8GCGSSCFBXXX8 1 unité

600 2 000 1 200 42 740 75 Fixe, sans panneaux latéraux DB6GCGSSCFXXXX8 1 unité

600 2 200 1 200 47 740 81 Fixe, sans panneaux latéraux DD6GCGSSCFXXXX8 1 unité

800 2 000 1 200 42 740 92 Fixe, sans panneaux latéraux DB8GCGSSCFXXXX8 1 unité

800 2 200 1 200 47 740 94 Fixe, sans panneaux latéraux DD8GCGSSCFXXXX8 1 unité

600 2 000 1 200 42 740 127 Mobile avec panneaux latéraux DB6GCGSSCRBXXX8 1 unité

800 2 200 1 200 47 740 146 Mobile avec panneaux latéraux DD8GCGSSCRBXXX8 1 unité

600 2 000 1 200 42 740 85 Mobile, sans panneaux latéraux DB6GCGSSCRXXXX8 1 unité

800 2 200 1 200 47 740 104 Mobile, sans panneaux latéraux DD8GCGSSCRXXXX8 1 unité

600 2400 1 200 52 740 Fixe, avec panneaux latéraux sur demande 1 unité




– Porte avant perforée.– Double porte arrière perforée.– Montants serveurs 19" pour l'installation de tous

les serveurs 19" standard.– Composants conformes CEI 297-3.– Entrée de câbles via les capots supérieur et inférieur.– L'entrée de câbles par le capot supérieur peut être

complètement retirée à l'arrière, ce qui permet l'installation et le retrait du capot supérieur après câblage.

– Panneau latéral une pièce pour jusqu'à 400 mm / 52 U de haut de plus. À une hauteur de 2 600 mm / 56 U, le panneau latéral est divisé à l'horizontale.

– Conception mobile avec roulettes industrielles pour un vaste espace au sol.

Plage de dégagement – Avant 80 mm.

Charge nominale – 15 000 N statique. – 10 000 N pour la version mobile en datacenter, avec charge.

Protection nominale – IP 20.

Tests – Mise à la terre conforme DIN EN 60950. – Conception mobile : Mise à la terre conforme VDE

0100 T 540. – Test IP conforme DIN 40 050 / CEI 529.

Circulation de l'air – Perforation : 83 %.

Matériau/Finition – Rack de base, aluminium extrudé, poli. – Pièce d'angle, aluminium moulé poli. – Portes, tôle d'acier, texture revêtement poudré. – Capots, tôle d'acier zinguée, texture revêtement

poudré. – Montants 19", tôle d'acier zinguée 2,0 mm.

Couleur – Revêtement des surfaces apparentes et capots :

RAL 7021, gris foncé.

Contenu de la livraison – 1 rack de base. – 4 montants pour serveurs 19", tôle d'acier avec

marquages en U. – 2 panneaux latéraux avec raccords rapides.

À une hauteur de 2 600 mm, 4 panneaux latéraux avec raccords rapides.

– 1 capot supérieur avec entrée de câbles (les plateaux coulissants trois pièces peuvent aussi être entièrement ouverts).

– 1 porte avant, simple, perforée, avec poignée et support pour serrure à cylindre.

– 1 porte arrière, double, perforée, tôle d'acier, avec poignée et support pour serrure à cylindre.

– 4 pieds réglables. – 1 test complet de mise à la terre (VDE 0100). – Conception mobile : 2 supports à roulettes

industrielles et entrée de câbles intégrée sont ajoutés.

Présentation – Monté.

Remarque Des adaptateurs de montants pour serveurs 19" sont

également disponibles sur commande pour l'installation d'accessoires Knürr.

DCM20022 mobile

DCM20064 Largeur moyenne de 600 mm, mobile

DCM20065 Largeur moyenne de 800 mm, mobile

DCM20063 Largeur moyenne de 800 mm, fixe

DCM20003 fixe

DCM20062 Largeur moyenne de 600 mm, fixe

13

VERTIV™ KNÜRR® MIR2 / VERTIV KNÜRR DCM

ACCESSOIRES

14

VERTIV™ KNÜRR® MIR2 / VERTIV KNÜRR DCM ACCESSOIRES SPÉCIFIQUES AU RACK

Portes

Matériau – Tôle d'acier : 1,0 mm.

Couleur – Chiffre X du numéro de référence .1 : RAL 7035 gris

clair. – Chiffre X du numéro de référence .8 : RAL 7021 gris

foncé.

Contenu de livraison – 1 porte, single ou double battant ou panneau arrière. – Kit de montage.

Livré – Préassemblé.

Remarque Les portes perforées (83 % de perforation) optimisent la

circulation d'air dans l'ensemble du rack.

Image Description Version Dimensions Dimensions

H 2 000 mm H 2 200 mm

L 600 mm L 800 mm L 600 mm L 800 mm

Porte en tôle d'acier avec perforation, battant simple

Angle d'ouverture à 160 °, charnières internes

01.147.803.X 01.147.805.X 01.147.806.X 01.147.808.X

Angle d'ouverture à 180 °, charnières externes

01.157.092.X-007 01.157.092.X-009 01.157.092.X-010 01.157.092.X-012

Porte en tôle d'acier avec perforation, double battant


01.147.921.X 01.147.929.X 01.147.922.X 01.147.930.X


01.157.093.X-007 01.157.093.X-009 01.157.093.X-010 01.157.093.X-012

Porte en tôle d'acier sans perforation, battant simple


01.147.534.X 01.147.536.X 01.147.537.X 01.147.539.X


01.157.094.X-007 01.157.094.X-009 01.157.094.X-010 01.157.094.X-012

Porte en tôle d'acier sans perforation, double battant


01.147.570.X-002 01.147.570.X-010 01.147.570.X-003 01.147.570.X-011


01.157.095.X-007 01.157.095.X-009 01.157.095.X-010 01.157.095.X-012

Porte vitrée, battant simple


01.147.540.X 01.147.542.X 01.147.543.X 01.147.545.X


01.157.090.X-007 01.157.090.X-009 01.157.090.X-010 01.157.090.X-012

Porte vitrée, double battant


01.147.571.X-002 01.147.571.X-010 01.147.571.X-003 01.147.571.X-011


01.157.091.X-007 01.157.091.X-009 01.157.091.X-010 01.157.091.X-012

Panneau arrière 01.157.080.X-003 01.157.080.X-004 01.157.080.X-005 01.157.080.X-006

Les différentes variantes de porte pour les hauteurs de 2 400 mm / 52 U et 2 600 mm / 56 U sont disponibles sur demande.

15

Capot supérieur

– Avec entrée de câbles (plateaux coulissants).

– Pour une gestion ordonnée des câbles dans le rack.

Matériau – Acier, 1,5 mm.

Finition / Couleur – Chiffre X du numéro de référence .1 : RAL 7035 gris

clair, texture revêtement poudré. – Chiffre X du numéro de référence .8 : RAL 7021 gris

foncé, texture revêtement poudré.

Contenu de livraison – 1 panneau supérieur avec entrée de câbles. – Kit de montage.

Livré – En lots.

Image Description Dimensions

L 600 mm

P 600 mm P 800 mm P 1 000 mm P 1 100 mm P 1 200 mm

Capot supérieur avec entrée de câbles latérale

01.147.570.X 01.147.572.X 01.147.573.X 01.147.574.X

Capot supérieur avec entrée de câbles à l'arrière

01.157.050.X-007 01.157.050.X-008 01.157.050.X-001 01.157.050.X-002 01.157.050.X-003

Capot supérieur avec découpe pour unités de ventilation et entrée de câbles à l'arrière. Découpe fermée par un panneau d'obturation vissé.

01.157.052.X-001 01.157.052.X-003 01.157.052.X-007 01.157.052.X-008

Capot supérieur avec entrée de câbles à l'arrière et surélevé de 25 mm

01.157.051.X-001 01.157.051.X-002 01.157.051.X-004 01.157.051.X-011 01.157.051.X-012

Capot supérieur court, P 250 mm 01.147.268.X


L 800 mm


Capot supérieur avec entrée de câbles latérale

01.147.575.X 01.147.577.X 01.147.578.X 01.147.579.X

Capot supérieur avec entrée de câbles à l'arrière

01.157.050.X-011 01.157.050.X-012 01.157.050.X-004 01.157.050.X-005 01.157.050.X-006

Capot supérieur avec découpe pour unités de ventilation et entrée de câbles à l'arrière. Découpe fermée par un panneau d'obturation vissé.

01.157.052.X-004 01.157.052.X-006 01.157.052.X-009 01.157.052.X-010

Capot supérieur avec entrée de câbles à l'arrière et surélevé de 25 mm

01.157.051.X-005 01.157.051.X-006 01.157.051.X-008 01.157.051.X-009 01.157.051.X-010

Capot supérieur court, P 250 mm 01.147.269.X


16


Plaques inférieures

– Pour protéger le dessous du rack.– Avec joints d'étanchéité en caoutchouc mousse et joints

brosses ; entrées de câbles à l'avant et à l'arrière.– Pour les racks avec et sans support à roulettes.

Matériau/Finition – Tôle d'acier, 1,5 mm, galvanisée. – Pour joints d'étanchéité en caoutchouc mousse

(caoutchouc mousse, 50x30 mm).

Contenu de livraison – Plaques inférieures. – 2 supports de montage. – Kit de montage.

Livré – En lots.


L 600 mm

P 800 mm P 1 000 mm P 1 100 mm P 1 200 mm

Plaque inférieure fermée, utilisée avec le support à roulettes

01.157.042.0-001 01.147.834.0 01.147.835.0 01.147.840.0

Plaque inférieure pour entrée de câbles avec joint d'étanchéité en caoutchouc mousse

01.157.041.0-001 01.147.846.0 01.147.847.0 01.147.852.0

Plaque inférieure, modulaire 01.157.040.0-001 01.157.040.0-003 01.157.040.0-004 01.157.040.0-005

Plaque inférieure pour entrée de câbles avec joint brosse

01.157.045.0-001 01.157.045.0-003 01.157.045.0-004 01.157.045.0-005

Plaque inférieure perforée, P 155 mm

01.157.025.0-001


L 800 mm

P 800 mm P 1 000 mm P 1 100 mm P 1 200 mm

Plaque inférieure fermée, utilisée avec le support à roulettes

01.157.042.0-003 01.147.838.0 01.147.839.0 01.147.844.0

Plaque inférieure pour entrée de câbles avec joint d'étanchéité en caoutchouc mousse

01.157.041.0-003 01.147.850.0 01.147.851.0 01.147.856.0

Plaque inférieure, modulaire 01.1570.040.0-006 01.157.040.0-008 01.157.040.0-009 01.157.040.0-010

Plaque inférieure pour entrée de câbles avec joint brosse

01.157.045.0-006 01.157.045.0-008 01.157.045.0-009 01.157.045.0-010

Plaque inférieure perforée, P 155 mm

01.157.025.0-003

17

Socle

– Fixe, avec options d'ajustement de la hauteur.– Entrée de câbles accessible par tous les côtés.– Plaques de protection amovibles.– Option d'installation pour élément filtrant.

Charge nominale – 10 000 N statique.

Matériau – Tôle d'acier.

Couleur – Chiffre X du numéro de référence .1 : RAL 7035 gris

clair. – Chiffre X du numéro de référence .8 : RAL 7021 gris

foncé.

Contenu de livraison – 4 coins de plinthe avec pieds de réglage. – 8 plaques de protection sans aérations (pour une

hauteur de 200 mm), 4 plaques de protection sans aérations (pour une hauteur de 100 mm).

– 8 plaques de protection (pour une hauteur de 200 mm, 4 sans aérations et 4 avec aérations), 4 plaques de protection (pour une hauteur de 100 mm, 2 sans aérations et 2 avec aérations).

– Kit de montage.

Livré – En lots.


L 600 mm


Socle fixe, 100 mm de haut, sans aérations

01.157.055.X-001. 01.157.055.X-002 01.147.738.X 01.147.739.X 01.147.740.X

Socle fixe, 100 mm de haut, avec aérations

01.157.060.X-001 01.157.060.X-002 01.157.060.X-004 01.157.060.X-005 01.157.060.X-006


01.157.056.X-001 01.157.056.X-002 01.147.788.X 01.147.789.X 01.147.790.X


01.157.065.X-001 01.157.065.X-002 01.157.065.X-004 01.157.065.X-005 01.157.065.X-006


L 800 mm



01.157.055.X-007 01.157.055.X-008 01.147.746.X 01.147.747X 01.147.748.X


01.157.060.X-007 01.157.060.X-008 01.157.060.X-010 01.157.060.X-011 01.157.060.X-012


01.157.056.X-007 01.157.056.X-008 01.147.796.X 01.147.797X 01.147.798.X


01.157.065.X-007 01.157.065.X-008 01.157.065.X-010 01.157.065.X-011 01.157.065.X-012


18

Panneau latéral

– Module panneau latéral pour rack serveurs 19".


H P Version Référence Unités

2 000 600 Panneau latéral 01.147.871.X-004 1 unité


2 000 1 000 Panneau latéral 01.147.876.X 1 unité

2 000 1100 Panneau latéral 01.147.877.X 1 unité





2 200 1100 Panneau latéral 01.147.881.X 1 unité


Paroi de séparation


Finition / Couleur – Chiffre X du numéro de référence .1 : RAL 7035 gris clair, texture revêtement

poudré. – Chiffre X du numéro de référence .8 : RAL 7021 gris foncé, texture revêtement

poudré.

Contenu de livraison – 1 paroi de séparation. – 1 jeu de connecteurs de rack. – 2 montants de capot, kit de mise à la terre (uniquement pour une paroi de

séparation fixe). – Kit de montage.

Livré – En lots.

Paroi de séparation pour réadaptation.– Pour le confinement d'air entre deux racks adjacents fixes.– La paroi de séparation est installée entre deux racks et peut être insérée depuis un

côté des racks couplés. – Guidée le long du montant arrière supérieur de l'un des racks couplés.– Une fois la paroi de séparation insérée, les attaches sont repliées ou soudées sur l'un

des côtés de la paroi et vissées sur la rainure en T verticale pour fixer la structure. Les connecteurs de rack fournis à la livraison sont utilisés sur le côté opposé.

Paroi de séparation fixée– Pour le confinement d'air entre deux racks adjacents fixes.– La paroi de séparation est fixée sur un seul rack et doit être installée avant d'installer

les autres racks– La paroi de séparation est insérée en haut du montant arrière et fixée au rack de

base par des raccords rapides– Les connecteurs de rack sont ensuite installés en haut et en bas des montants du

châssis depuis l'intérieur.– Les montants de capot en plastique sont prévus pour combler l'espace entre les

deux racks. Ceux-ci peuvent être fixés à l'avant et à l'arrière de l'espace.

Image Description Dimensions Dimensions

H 2 000 mm H 2 200 mm

P 1 000 mm P 1 100 mm P 1 200 mm P 1 000 mm P 1 100 mm P 1 200 mm

Paroi de séparation pour réadaptation

01.147.644.X 01.147.645.X 01.147.646.X 01.147.647.X 01.147.648.X 01.147.649.X

Monté, paroi de sépara-tion fixe

01.147.690.8 01.147.691.8 01.147.692.8 01.147.693.X 01.147.694.X 01.147.695.X

Les différentes parois de séparation pour les hauteurs de 2 400 mm / 52 U et 2 600 mm / 56 U sont disponibles sur demande. À une hauteur de 2 600 mm / 56 U, la paroi de séparation est divisée.

Finition / Couleur – Chiffre X du numéro de référence .1 :

RAL 7035 gris clair. – Chiffre X du numéro de référence .8 :

RAL 7021 gris foncé.

Contenu de livraison – 1 panneau latéral. – Kit de montage.

Livré – En lots.


19

Confinement de l'air

– La séparation de zone froide/chaude peut être rapidement et facilement réadaptée dans le rack.

– Plaques de protection latérales avec 2 découpes pour câbles (pour les racks de 800 mm de large).

– 3 découpes 1 HE recouvertes par des plaques de protec-tion (Uniquement pour les versions avec aérations).

– Boulonnées sur les côtés des montants 19" (dans les racks de 800 mm de large).

– Isolé des panneaux latéraux ou du même niveau de racks adjacents.

– Les composants en mousse permettent une infinité d'ajustements de profondeur.

Matériau – Tôle d'acier.

Couleur – Chiffre X du numéro de référence .1 :

RAL 7035 gris clair. – Chiffre X du numéro de référence .8 :


Contenu de livraison – 2 plaques de protection latérales (pour les racks de

800 mm de large). – 1 plaque de protection inférieure. – 1 bloc en mousse pour le haut. – Kit de montage.

Livré – En lots.

Image Description Version Dimensions Dimensions

H 2 000 mm H 2 200 mm

L 600 mm L 800 mm L 600 mm L 800 mm

Confinement d'air sans aérations

pour racks à supports à roulettes 01.147.898.X 01.147.889.X 01.147.899.X 01.147.890.X

pour racks sans supports à roulettes 01.147.901.X 01.147.895.X 01.147.902.X 01.147.896.X

Confinement d'air avec 3 plaques de protection 1 HE, verticales

pour racks à supports à roulettes 01.147.904.X 01.147.905.X

pour racks sans supports à roulettes 01.147.907.X 01.147.908.X

Diverses options de confinement d'air pour les hauteurs de 2 400 mm / 52 U et 2 600 mm / 56 U sont disponibles sur demande.






20


Montant vertical 19" avec trous de fixation et ruban de mesure en U

– Pour l'installation de composants de rack 19".– Pour l'installation de composants et systèmes de gestion

des câbles.– Pour l'installation des rails de guidage, des étagères

intermédiaires fixes et des étagères coulissantes. (aucun adaptateur nécessaire)

– Pour l'installation des tiroirs.

Matériau/Finition – Tôle d'acier : 1,5 mm, galvanisé. – Ruban de mesure collé.

Contenu de livraison – Avant (2 montants verticaux 19" avec traverse et

2 supports 19" – pour les racks de 600 mm de large sans traverse et supports 19").

– Arrière (2 montants verticaux 19" avec 4 supports 19" – pour les racks de 600 mm de large sans supports 19").

Livré – En lots.

Remarque – Capacité de charge maximale de 400 kg par paire.

– Pour une installation à l'avant et à l'arrière dans le rack.– Écrou à ressort, variable et ajustable, par incréments de U

(19").

Matériau – Aluminium extrudé poli.

Contenu de la livraison – 1 paire de rainures LAN en T de 19", avec traverse

(selon le numéro de référence), avec kit de montage.

Remarque Charge maximale de 400 kg par paire.

l H U Description Référence Unités

600 2 000 42 Montant vertical 19", avant 01.157.110.7,003 1 paire

600 2 000 42 Montant vertical 19", arrière 01.157.110.7,003 1 paire







Montant vertical 19" Aluminium avec rainure en T et glissière à incréments

l H U Description Référence Unités

800 2 000 42 Rainure LAN en T de 19", avec traverse, pour l'avant 01.157.105.0,003 1 paire

800 2 200 47 Rainure LAN en T de 19", avec traverse, pour l'avant 01.157.105.0,004 1 paire

800 2 000 42 Rainure LAN en T de 19", sans traverse, pour l'arrière 01.157.106.0,003 1 paire

800 2 200 47 Rainure LAN en T de 19", sans traverse, pour l'arrière 01.157.106.0,004 1 paire

600 2 000 42 Rainure LAN en T de 19", sans traverse, pour l'avant et l'arrière 01.157.102.0,003 1 paire

600 2 200 47 Rainure LAN en T de 19", sans traverse, pour l'avant et l'arrière 01.157.102.0,004 1 paire


L = Largeur h = Hauteur d'installation U = Unité de rack standard kg = Poids 1 mm = 0,03937 pouce



21

Ruban de mesure en U

– À coller sur les montants 19".– Permet de placer rapidement les composants à la

position U appropriée.– Longueur standard de 48 U ; raccourci selon les

besoins.

Contenu de la livraison – 1 ruban de mesure.

LUF20337

U Référence UP

48 01.128.400.9 1 unité

Adaptateur de montage pour montant serveur 19"

– Pour l'installation de composants Vertiv™ Knürr® standard (étagères, tiroirs, rails de guidage, tiroirs claviers, etc.) dans les racks 19".

Matériau – Tôle d'acier : 2,5 mm, galvanisé.

Contenu de livraison – 4 adaptateurs.

DCM20052

l H U Référence Unités

63 44 1 01.147.640.9 1 ensemble

Montage interneConnecteur de rack

– Pour la stabilité du raccord mécanique du rack et des boîtiers couplés.

Matériau/Finition – Tôle d'acier : 2 mm, galvanisé.

Positions d'installation 1. Sur les montants horizontaux (haut et bas et avant

et arrière). 2. À la verticale sur le montant vertical (avant et

arrière et haut et bas).

Contenu de livraison – 8 supports de montage (pour coupler 2 racks /

châssis). – Kit de montage.

Livraison – En lots.

MIR00100

DCM20084

Référence Unités

01.130.935.7 1 ensemble

2

1





Vertiv™ Knürr® Connecteur installé en haut

– Pour la stabilité du raccord mécanique du rack et des boîtiers couplés.

– Peut être installé sur les racks depuis le haut, directement sur la pièce d'angle en aluminium moulé.

– Accès simplifié pour une installation depuis l'extérieur.

Matériau/Finition – Tôle d'acier : 3 mm, galvanisé.

Contenu de livraison – 2 connecteurs de rack (pour coupler 2 racks /

châssis). – 4 vis moletées M12.

Livraison – En lots.

DCM20082

DCM20083

Version Référence Unités

30 x 140 01.147.642.7 1 ensemble

Kit de mise à la terre / portes / capot supérieur / panneau latéral / panneau arrière

– Pour une mise à la terre sécurisée des portes et panneaux.

Contenu de la livraison – 1 connexion de mise à la terre. – 1 kit de montage.

Présentation – En lots.

MIR00216

MIR00217

Modèle Référence UP

pour panneau latéral/panneau arrière 01.157.015.9-001 1 ensemble

pour capot supérieur 01.157.015.9-002 1 ensemble

pour portes simples 01.157.015.9-003 1 ensemble

pour portes en deux parties 01.157.015.9-004 1 ensemble


22

Montant de capotpour racks couplés, IP 20

Matériau – Capot de montant PVC noir.

Contenu de la livraison – 2 longueurs verticales. – 2 profondeurs.

MIR00320

MIR20443

H P U Référence UP

1 200 600 23 01.131.270.9 1 ensemble

1800 600 37 01.131.273.9 1 ensemble

2 000 600 41 01.131.274.9 1 ensemble

2 200 600 46 01.131.275.9 1 ensemble

1 200 800 23 01.131.276.9 1 ensemble

1800 800 37 01.131.279.9 1 ensemble

2 000 800 41 01.131.280.9 1 ensemble

2 200 800 46 01.131.281.9 1 ensemble

1 200 900 23 01.131.282.9 1 ensemble

1800 900 37 01.131.285.9 1 ensemble

2 000 900 41 01.131.286.9 1 ensemble

2 200 900 46 01.131.287.9 1 ensemble

2 000 1 000 41 01.127.760.9 1 ensemble

2 200 1 000 46 01.127.761.9 1 ensemble

2 000 1 200 41 01.127.762.9 1 ensemble

2 200 1 200 46 01.127.763.9 1 ensemble

2400 1 200 52 sur demande 1 ensemble

2600 1 200 56 sur demande 1 ensemble






Support de montageFixe

– S'encastre (« étanche »).– Égalise la répartition de charge sur le socle.– Également compatible avec les racks DCM.

Charge nominale – 15 000 N statique.

Matériau – Tôle d'acier, 3,0 mm

Finition – Référence 1 : Texture revêtement poudré,

RAL 7035 gris clair. – Référence 8 : Texture revêtement poudré,


Contenu de la livraison – 2 supports de montage en profondeur. – 2 supports de montage en largeur. – 1 kit de montage.


DCM20090

MIR20449

l H P Référence UP

600 27 600 01.147.509.X 1 unité

600 27 700 01.147.510.X 1 unité

600 27 800 01.147.511.X 1 unité

600 27 900 01.147.512.X 1 unité

600 27 1 000 01.147.513.X 1 unité

600 27 1100 01.147.514.X 1 unité

600 27 1 200 01.147.515.X 1 unité

800 27 600 01.147.525.X 1 unité

800 27 700 01.147.526.X 1 unité

800 27 800 01.147.527.X 1 unité

800 27 900 01.147.528.X 1 unité

800 27 1 000 01.147.529.X 1 unité

800 27 1100 01.147.530.X 1 unité

800 27 1 200 01.147.531.X 1 unité

23


Support de PDU Vertiv™ Knürr® MIR2 / Vertiv™ Knürr® DCM

– Pour une gestion ordonnée des câbles dans le rack.– Pour accrocher des PDU standard du marché sans

outils.– Particulièrement adapté aux PDU Knürr et Liebert.

Matériau/Finition – Tôle d'acier, 1,5 mm, zinguée, revêtement poudré.

Couleur – Dernier chiffre du numéro de référence .1 : RAL

7035 gris clair. – Dernier chiffre du numéro de référence .8 : RAL

7021 gris foncé.

Contenu de la livraison – 1 support pour PDU. – 1 kit de montage.


DCM20077

DCM20076

l Hrack P U Référence UP

125 2 000 25 42 01.147.816.X 1 unité

125 2 200 25 47 01.147.817.X 1 unité

125 2400 25 52 sur demande 1 unité

125 2600 25 56 sur demande 1 unité





24

DCM20118

DCM20119

Dispositif de gestion des câbles Vertiv™ Knürr® DCM, vertical

Description – Modèles gauche et droite (2 dispositifs de

gestion des câbles) inclus à la livraison. – Idéal pour l'organisation des câbles de connexion

(câbles en cuivre et en fibre optique). – La réadaptation est possible. – Préparé pour une séparation complète des zones

froides/chaudes. – Les encoches peuvent facilement être installées (à

clipser). – Câblage par l'arrière via les découpes ou douilles en

caoutchouc. – Peut être utilisé pour des profondeurs

d'encastrement à partir de 145 mm.

Matériau/Finition – Conduite de câble : Tôle d'acier, 2,0 mm.

Dernier chiffre du numéro de référence .1 : revêtement poudré, RAL 7035 gris clair. Dernier chiffre du numéro de référence .8 : revêtement poudré, RAL 7021 gris foncé.

– Encoches : Polyamide (UL 94 V-0), noir.

Contenu de la livraison – 1 conduite de câble, gauche. – 1 conduite de câble, droite. – 4 rangées avec encoches. – 4 douilles en caoutchouc. – 1 kit de montage.

Présentation – Par paires (encoches non assemblées).

Remarques – Uniquement pour un rack DCM.

LRack Hrack U Profondeur d'encastrement Dimensions de découpe Référence UP

800 2 000 42 À partir de 145 mm 66 x 100 mm 05.045.102.X 1 paire

800 2 200 47 À partir de 145 mm 66 x 100 mm 05.045.103.X 1 paire

800 2400 52 à partir de 145 mm 66 x 100 mm sur demande 1 paire

800 2600 56 à partir de 145 mm 66 x 100 mm sur demande 1 paire

Panneau de capot DCM pour dispo-sitif vertical de gestion des câbles

Kit DCM/MIR2 pour séparation d'air et dispositif vertical de gestion des câbles

– Uniquement pour 1 dispositif de gestion des câbles, c-à-d que 2 kits seront nécessaires pour un rack B800.

– Recouvre le dispositif vertical de gestion des câbles.– Fixation sans outil / se clipse sur l'encoche.– Peut être rabattu sur les deux côtés et entièrement

retiré.

Matériau/Finition – Capot : tôle d'acier, 2,0 mm.

Chiffre final du numéro de référence .1 : revêtement poudré, RAL 7035 gris clair. Chiffre final du numéro de référence .8 : Revêtement poudré, RAL 7021 gris foncé.

– Clip : polyamide (UL 94 V-0), noir.

Contenu de la livraison – 2 capots. – 8 clips.

Présentation – En lots (clips préassemblés).

– Convient aux racks DCM et MIR2.– Sépare les zones chaudes et froides du rack.– Évite les points chauds (recirculation d'air).

Matériau/Finition – Plaque inférieure, plaque de protection : tôle

d'acier, 1,0 mm. Dernier chiffre du numéro de référence .1 : revêtement poudré, RAL 7035 gris clair. Dernier chiffre du numéro de référence .8 : revêtement poudré, RAL 7021 gris foncé.

– Mousse haute densité : mousse PUR (UL94 HF-1).

Contenu de la livraison – 1 plaque inférieure. – 6 plaques de protection en acier (extension vers

Type 3) pour l'acheminement des câbles. – 1 élément latéral en mousse. – 1 élément supérieur en mousse. – 1 kit de montage.


Remarques – Pour racks DCM et MIR2.

DCM20120

DCM20117

DCM20121

l H U Référence UP

55 927 42 05.045.112.X 1 ensemble

55 1038 47 05.045.113.X 1 ensemble

55 1149 52 sur demande 1 ensemble

55 1238 56 sur demande 1 ensemble

LRack U Référence UP

800 42 et 47 05.045.132.X 1 ensemble

DISPOSITIF DE GESTION DES CÂBLES VERTIV™ KNÜRR®

25

Serrure à combinaison

Kit de verrouillage de porte

Kit de verrouillage complet

– Solution mécanique pour un système de verrouillage d'excellente qualité.

– Accès via un code à trois chiffres qui peut être défini individuellement au niveau de la poignée ou via une clé maître permettant d'accéder au rack indépendamment du code défini.

– Convient aux portes simples à poignée pivotante des racks Miracel 2/DCM.

– Une réadaptation ultérieure est également possible sans modification mécanique.

Contenu de la livraison – 1 kit de verrouillage. – 2 clés (demi cylindre).

Contenu de la livraison – 2 cylindres avec 2 clés pour chaque. – 2 fixations verrouillables pour panneau latéral avec

2 clés pour chaque.

MIR20095

MIR20460

MIR00069


Portes MIR2 / DCM / Smaract, avec poignée pivotante 01.130.940.9 1 ensemble


MIR2 / DCM 01.130.940.9 1 ensemble


Portes simples MIR2 / DCM / portes Smaract, avec poignée pivotante 01.137.013.9 1 unité

Clé de rechange pour porte

Contenu de la livraison – 1 clé.

MIR20461

Référence UP

00.078.467.9 1 unité

Chemin de câbles

– Pour une gestion ordonnée des câbles dans les racks MIR2 et DCM.

– Câbles fixés par des bandes Velcro ou des serre-câbles.

– Largeur de fente de 9 mm pour fixer les diverses pièces aux écrous-cages.

Matériau/Finition – Tôle d'acier, 1,5 mm, zinguée, revêtement poudré.

Couleur – Dernier chiffre du numéro de référence .1 : RAL

7035 gris clair. – Dernier chiffre du numéro de référence .8 : RAL

7021, gris foncé.

Contenu de la livraison – 1 chemin de câbles. – 1 kit de montage.


Remarque Si nécessaire, veuillez aussi commander des

rouleaux de bande Velcro.

MEC20224

MEC20067

H l Modèle Référence UP

2 000 100 Pour racks MIR2 et DCM 05.040.251.X 1 ensemble






2400 100 Pour racks DCM sur demande 1 ensemble






Barre de fixation de câble

– Se clipse sur le rail de montant en C.

Matériau – Polyamide, noir.

Contenu de la livraison – 1 lot de 10 barres de fixation de câble.


Référence UP

01.130.869.9 10 unités

MEC00114





26

VERTIV™

27

Vertiv™ – Pour un meilleur rendement énergétique de votre environnement informatique

Une disponibilité véritablement fiable des

réseaux critiques exige une installation

d'infrastructure réseau sur laquelle vous

pouvez pleinement compter, que vous pouvez

totalement administrer et pour laquelle vous

disposez d'une assistance complète continue.

Une telle installation dépend quant à elle de

l'infrastructure d'alimentation et de

refroidissement soutenant les systèmes qui la

composent ; elle reposera sur les principales

composantes suivantes :

– Alimentation critique

– Refroidissement critique

– Systèmes de rack et d'armoire

– Surveillance et gestion

– Maintenance proactive

Vertiv a développé de nouveaux systèmes

d'alimentation, de refroidissement, de rack et

d'armoire, ainsi que des solutions de

surveillance qui viennent encore renforcer la

disponibilité sans interruption. Ces solutions

combinées offrent une réelle valeur ajoutée

allant bien au-delà de la somme de celle des

éléments qui la composent.

Grâce à nos solutions, nous proposons des

capacités inégalées d'adaptabilité,

d'individualisation et d'intégration aux

produits et services les plus divers.

Nous avons acquis une connaissance

approfondie des défis auxquels vous êtes

confronté, et nous sommes donc très bien

placés pour répondre à vos besoins.

Nos solutions extraordinairement fiables et

complètes sont adaptées sur mesure à vos

besoins et vous font donc bénéficier d'une

efficacité stratégique et opérationnelle

optimale, d'une fiabilité renforcée, d'une plus

grande flexibilité et de coûts d'exploitation

réduits.

En exploitant nos connaissances, notre

expérience et nos ressources, nous pouvons

proposer une solution orientée demande

complète, provenant d’une seule et même

source.

Le résultat : une infrastructure qui reste à la

hauteur des besoins actuels et futurs.

MKA4LOFRDCM Rev.1 12/2018

VertivCo.fr | Vertiv France SAS, Bâtiment Liège, 1 Place des États-Unis 94150, Rungis, France, RCS Créteil B 319 468 120 - SIRET N°319 468 120 00120 - TVA FR43 319 468 120

© 2018 Vertiv Co. Tous droits réservés. Vertiv™, et le logo Vertiv sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Vertiv Co. Tous les autres noms et logos figurant dans le présent document sont des appellations commerciales, marques commerciales ou marques commerciales déposées de leurs propriétaires respectifs. Même si toutes les précautions ont été prises pour garantir l’exactitude et l’exhaustivité des informations figurant dans le présent document, Vertiv Co. ne saurait être tenu responsable et décline toute responsabilité concernant les préjudices résultant de l’utilisation de ces informations ou concernant toute erreur ou omission. Spécifications susceptibles d’être modifiées sans préavis.

Documents

KNÜRR® DCM - Vertiv · 2018. 5. 21. · 2 Vertiv™ Vertiv conçoit, développe et assure la maintenance des infrastructures sensibles qui font fonctionner les applications vitales