Krishnamurti, philosophe de l'esprit

8/2/2019 Krishnamurti, philosophe de l'esprit

1/6

Kthplmfgut~h*slhjbpbsle ne j epsth~

Um epsth~ yhyfm~ ep~ um epsth~ sfhphdje*

um epsth~ yhyfm~ ep~ um epsth~ mbm èm~te *

nbm` hj e `lfsse f/ jepsf e e~ fu ~egsp ;

um pegdjfdje epsth~ mf sfp ne itbm~he/ te*

èp~ em èjf vue `bmphp~e jumhvue te fjh~e -


2/6

Yb~te epsth~* negfmne Kthplmfgut~h*

seu~'hj èppet ne sempet em ibm`~hbm nu sfppe e~nu iu~ut* èjuh'`h me ~fm~ vuume f~~em~e ibmne eput è vuh ep~ sfppe 2 Yb~te epsth~ pep~'hj jhde tenep sthm`hsep e ~fdjhp2 Me pem ibtoe'~'hj sjup nembuyfu| 2 Ph ybup fsstbibmnhppeq jf vuep~hbm

ybup ne `buyteq vue ` ep~ sbpphdje* e~ vue jbtpvuejepsth~peteoeme/ tefhmphe~tembmèf/ ~bu~ep hne epteùep* hj negeute nfmp jf itfz leut ne jf sthgeaeumeppe e~ abuh~ sft'jf/ gege nume `bgstelem'phbm hjjhgh~e e-

Sbut è oemte n epsth~ hj m x f sfp ne gbt~ `fthj me puh~ sjup je stbèppup nf`ùgujf~hbm nep`bmmfhppfmèp* `fupe nep lfdh~unep e~ ne j hgh'~f~hbm- Jepsth~ vuh em~fppe je pfybht nbh~ p f~~em'nte fu ne `jhm e~ f/ jf gbt~- Gfhp sbut j epsth~ vuhmfgfppe mh me tfppegdje them* vuh geut~ lfvueabut* f/ `lfvue hmp~fm~* sbut juh hj m x f sfp negbt~- Hj pe te~tbuye nfmp um epsfè hmihmh-

Jepsth~nbh~nbm`tembmètf/ èvuhjff`vuhp

] f/ ~bu~èvuhjuhfpetyhnfssuhsbutpepem~htempe ùth~e - Fjbtp hj m ep~ sjup egse~te nfmp je ihje~ne pep stbstep sempe ep- Em fdfmnbmmfm~ n hmp'~fm~ em hmp~fm~ je sfppe * j epsth~ tfaeumh~* hj menese th~ afgfhp mh afgfhp me ne `jem`le je tfq negfte e nep ~eme/dtep-

Kthplmfgut~h* juh vuh suhpe nhte`~egem~ fu|pbutèp ne j epsth~* ep~ è vu E`kft~plfupem fs'sejfh~ j lbgge ne jughe/ te e~ ne ihmhppfh~`bgge puh~ 1 bu~ è vu hj nh~ bu em~testemn*ftthye fu mbg bu em tfhpbm nu ieu* ne jf jughe/ tee~ ne j epsth~* sft vubh hj ge/me ~bu~ f/ j Fgem* f/jf``bgsjhppegem~ ~b~fj-

Pejbm Kthplmfgut~h jf `bgstelemphbm ep~ umif`~eut eppem~hej ne jf jhde tf~hbm ne j epsth~- Sbut

Sfoe ste è nem~e 1 Vufmn jf sempe e me ifh~ vue puhyte nep p~e '

te b~xsep* ejje hm~etnh~ jbuyet~ute e~ jf te ès~hyh~e ne jfge-

Ieme~te negftdte* gfupbje e ne Pfjhg @lhp~h f/ If~elsut* `h~egbmobje hmnhemme vue ih~ `bmp~tuhte Fkdft je Otfmn ne65?6f/

65


3/6

Ahnnu Kthplmfgut~h ,6(* je iu~ut hmp~tu`~eut nu gbmne-Em6866 F- Depfm~ e~ Jefndef~et ibmne/ tem~

j Btnte ne j E~bhje ne j Bthem~ vuh stbsfoef nfmp je gbmne em~het j hne e vue Kthplmfgut~h e~fh~ je

mbuyefu ouhne pshth~uej gbmnhfj-

Em6848 Kthplmfgut~h ne~tuhph~j hgfoe vubm juhnbmmfh~- Hjmeybujfh~sfp e~te è ouhne pshth~uej e~

tese~fh~ pfmp èppe vue `lfùm neyfh~ pe|fghmet pbh'gege* ybht e~ dthpet pbm `bmnh~hbmmegem~ e~

~bup jep gbne/ jep ihoe p pejbm jepvuejp hj ifu~ sempet* ybujbht e~ foht- Jep nbogep e~ ste ès~ep me pbm~jf/

n fuùm hm~ete~- Hj p foh~ ne nesfppet ~bu~ep jep fu~bth~e p e~ pbh'gege* fhmph vue ifhte je|sethemè ne

jumh~e ne jf yhe em ~bu~ è vuh putoh~* fssftfz~ e~ nhpsftfz~-

Kthplmfgut~h me nbmme fuùme ~e`lmhvue-Vubhvu hjme ybuju~ sfp e~te j hmp~tu`~eut nu gbmne* hj

ih~ dhem~b~ nfmp je gbmne em~het ne mbgdteupep `bmietem ep f~~htfm~ ume mbgdteupe fpphp~fmè*

`bmietemèp bu/ hj ifhpfh~nep fmfjxpep pud~hjep ne jf sempe e e~ nu `bgsbt~egem~ hmnhyhnuejp e~ ne jeutp

teset upphbmp put jf pb`he~e -

Pbutèp

Gftx Ju~xemp* ^le Jeyempweo yfm Kthplmfgut~h ,6884(* le Jhie fmn Nef~lbi Kthplmfgut~h ,6883(* Kthplmfgut~h* ~le

bsem nbbt ,68


4/6

em yetteq jf defu~e e~ jf stbibmneut-Kthplmfgut~h vufjhihe è~~e f~~h~une 1 `fjge

nepsth~- Peuj je `fjge nepsth~ seu~ ybupnbmmet ume te ejje setès~hbm ft fjbtp j epsth~ep~ pemphdje f/ jf defu~e -

Kthplmfgut~h nbmmeem`bte sjup ne ibtè f/ èvu hj ep~ vuep~hbm h`h f/ stbsbp ne jf yfoue htte 'php~hdje nu pbh'nhpfm~ stbote/ p ~e`lmhvue 1

Jf suhppfmè ne jf sempe e fssjhvue e f/ jf~e`lmbjbohe f setghp ne otfmnep ne `buyet~ep-Mbup egsjbxbmp jf gege suhppfmè sbut te 'pbunte jep stbdje/gep spx`lbjbohvuep vue sbpem~j e obzpge* jf lfhme e~ j fmobhppe- Jf spx`le mfnbm`sfpeybjue -Je obzpge e~ jfseut me seuyem~sfp pe ~tfmpibtget em jeut bm~tfhte--- J e obzpge

me seu~ vue otfmnht e~ ofomet em ibtè ; hj mepfutfh~ afgfhp pe ~tfmpibtget em ne phm~e teppe'gem~-

Pejbm Kthplmfgut~h bm nbh~ f`vue tht um

epsth~ jhdte ne `lftoe nusbhnpnep~tfnh~hbmpe~nusfppe - Jf sjup e|~tege jhdet~e ep~ ume me èpph~e -Gfhp fu gbgem~ bu/ j bm `tbh~ e~te jhdte* bm mej ep~ sfp- Hj ifu~ fybht j epsth~ jhdte* ju`hne* pfmpem~tfyep- Hgsbpphdje n fybht jepsth~ ju`hne e~seme ~tfm~ ph j bm ep~ fmobhppe sbut ume tfhpbmvuej`bmvue-

Jfmobhppe djbvue jepsth~-Ybup oftneq jep'sth~ jfht e~ seme ~tfm~ ph ybup me èppeq sfp ne`bmphne tet ybp ~tfh~p ne `ftf`~e/ te* stbibmnegem~`bmp`hem~ ne ybp sujphbmp hm~e theutep gfhp pfmpjeutbssbpetnete php~fmè- @ ep~ fjbtp peujegem~vu hj ep~ sbpphdje ne sftjet ne `fjge n epsth~- Umepsth~ pud~hj ~tfyfhjje jem~egem~* mbm pfmp le ph~f'~hbm ; hj me `bm`ju~* mh me auoe* mh me ibtguje- Hjtep~e em f~~em~e* f/ j e `bu~e- @e~~e nhpsbph~hbm

n epsth~ me yhem~ sfp put je ~ftn* hj ifu~ j fybht ne/ pje bggemègem~- Kthplmfgut~h fabu~e 1 Ybupj fyeq seu~'e~te* nbmmeq juh jf `lfmè ne p esf'mbuht &

Sbut juh* ep~ ne jf bgstelemphbm vue stb'yhem~ jf jhdet~e ne j epsth~ ; e~ jf `bgstelemphbm jfsjup hgsbt~fm~e ep~ ne ne `buytht vue j bm me pfh~them- Hne e `jfpphvue vue mbup te~tbuybmp `leqPb`tf~e e~ `leq @lthp~hfm Tbpe'@tbh| 1

Jf pbgge ne ~bu~ pfybht ep~ me them pfybht-@e vue ibtguje fhmph Kthplmfgut~h 1Ph ybup nh~ep 1 ae me pfhp sfp* j epsth~ tep~e hg'

gbdhje* ~bu~ f/ ifh~ phjem`heu|* e~ je phjemè pe stb'jbmoe-

@e vuh sbut juh hjjup~te je gheu| je ~tfyfhj nej epsth~ ` ep~ je ijeuye* em sft~hùjhet je `butfm~nu ijeuye-

N ume if bm bu nume fu~te* j efu pegdjeybup suthihet* ybup jfyet ne jf gf~he/ te nep pbuye'

mhtp- Je ijeuye nbmme f/ j epsth~ jf vufjh~e ne pfstbste sute~e * ne jf sute mf~ute ne j efu--- Jeijeuye te bh~ ~bu~ e~ tep~e juh'gege pfmp pepbu`het ne pfybht è vuh ep~ sut bu hgsut-


5/6

Sbut negeutet nfmp je `butfm~ hj ifu~ yhyteje shen je oet* ,gfhp mbm jepsth~ je oet &( `bggeum hmyh~e nfmp jf gfhpbm ne mb~te `btsp- E~teum hmyh~e phomhihe me sfp pe pem~ht nf~~f`le'gem~ e~ gft`let put jf ~ette n um shen je oet-Ybup sbuyeq u~hjhpet ybp pemp ne if`bm f/ èvuhjp me ofpshjjem~ sfp nemetohe--- ~bu~ emjeut jfhppfm~ jhdte `butp- Je ~etmh~e ep~ è~e `bujegem~ hm~egsbtej-

@eu| vuh bm~ yu Kthplmfgut~h bm~ `bgsftepf ste pemè f/ èjje n um ijeuye- @e iu~ je `fp nepbm dhbotfsle SusujAfxfkft vuh tfssbt~e 1 Umijeuye ne `fjge phjemè `buje f/ ~tfyetp juh- Pbm

epsth~ me pe ihoe afgfhp- Hj ep~ buyet~ f/ ~bu~eepse/ è ne tegftvuep-

Gfhp è ijeuye fssejje fupph f/ jf teybju~hbmhm~e theute vufmn hj nh~ 1

Hj ep~ vuep~hbm n ume teybju~hbm ~b~fje* mbmpeujegem~ nfmp jep otfmnep `lbpep gfhp fupphnfmpjepse~h~epnejfyhevub~hnhemme-Ybupe~epemteybj~e* me jfhppeq sfp ~bgdet* oftneq dtujfm~ jeieu hm~e theut- Jf ~tfmpibtgf~hbm ep~ è vuhhm~e teppe eppem~hejjegem~ Kthplmfgut~h 1 Jep'sth~ tejhoheu| ep~ je ye th~fdje epsth~ teybju~hbm'mfhte--- jepsth~ tejhoheu| ep~ e|sjbphi* `te f~hi*` ep~ um e ~f~ ne `te f~hbm- Hj jfpphghje `ftte 'gem~ f/ jf `bge/ ~e ne ieu ne Ohbtnfmb Dtumbjevuej nhpfh~ 1 Neyemeq je ~etmh~e e~ f/ jf te'gftvue ne Mhe~qp`le 1 Gemeq jf ouette em

ybup'gege* eyhneggem~ mbm put je sjfm sbjh'~hvue bu gbmnhfj-

Em eiie~ Kthplmfgut~h fiihtge 1 Jfsbjh~hvue ep~ lfu~egem~ nep~tu`~hye- Vufmn

jep lbggep nhpem~ vuhjp ~tfyfhjjem~ sbutbd~emht nep te ibtgep* sbut jf sfh|* èp~~buabutp je gbh vuh ep~ f/ j fyfm~'oftne- Emsbjh~hvue jepsth~ me oftne sfp ne itfz leut- Jegbmne f depbhm nepsth~p sjehmp ne `jft~e e~ neitfz leut* e~ mbm nepsth~p `bmnh~hbmme p em~fm~ vu lhmnbuhp~ep bu gupujgfmp- Hj nh~èjf f/ stbsbp ne j Hmne* gfhp fhjjeutp hjfiihtge jf gege `lbpe `bmètmfm~ jf sbjh~hvuenep pbh'nhpfm~ `lte ~hemp-

Je `bmnh~hbmmegem~ e~ je ne pht ne p em jhde tetabue um tbje ne steghet btnte nfmp jf slhjbpb'slhe ne Kthplmfgut~h- @e sempeut gbnetme ep~

ibtgej put è sbhm~ e~ hj ifh~ je tfsstb`legem~fye` j epsth~ p`hem~hihvue stf~hvue 1

Jepsth~ p`hem~hihvue fye` pf jbohvue* pbmpbu`h ne ste `hphbm e~ pep hmyep~hof~hbmp bthem~epep te`let`lep put jf mf~ute e|~e theute nugbmne* e~ èjf me seu~ gemet f/ fuùme `bgste 'lemphbm hm~e theute nep `lbpep- Peuje è~~e net'mhe/ te seu~ gemet f/ jf `bgstelemphbm ne je|~e 'theut- Mbup pbggep je te puj~f~ nep hmijuemèp neje|~e theut- Jepsth~ p`hem~hihvue ep~ ghmu~heu| e~`jfht nfmp pep te`let`lep- Hj ep~ hgsjf`fdje sftèvu hj me pe pfhph~ sfp juh'gege- Jepsth~ tejh'oheu|ep~f/ gege ne sempet fye` e|f`~h~une* gfhphj me je ifh~ sfp em ~etge ne me of~hi e~ sbph~hi ` ep~sbutvbh hj sbt~e em juh j epsth~ p`hem~hihvue- Gfhpj epsth~ p`hem~hihvue me temietge sfp j epsth~ tejh'

oheu| suhpvu hj f sbut ibmnegem~ je ~egsp e~ jepfybht* e~ vue je te puj~f~ e~ je pu`è/ p pbm~ e vuhjemtf`hme-

Kthplmfgut~h pfh~ ifhte jf jhfhpbm nfmp um pemp

Um ijeuye ne `fjge phjemè `buje f/ ~tfyetp juh- Pbm epsth~ me pe ihoe

afgfhp- Hj ep~ buyet~ f/ ~bu~e epse/ è ne tegftvuep-


6/6

sbph~hi em~te yhe* fgbut* teybju~hbm* e ~etmh~e pfmpfuùme `bmèpphbm f/ j eppemè gege ne j epsth~ 1

Jf yhe ep~ e|~tegegem~ th`le* ejje sbppe/nen hggempep ~te pbtp ; mbup jfdbtnbmp je `beut

yhne èsemnfm~ mbup me pfybmp sfp `bggem~tegsjht mb~te `beutp ne jf putfdbmnfmè ne jf

yhe- Mbup pbggep hm~e theutegem~ sfuytep*vufmn ume th`leppe mbup ep~ biiet~e mbup jfteiupbmp- Jfgbut ep~ `lbpe se thjjeupe* hjstbybvue jf peuje teybju~hbm vuh temne sftifh'~egem~ leuteu|- Hj em ep~ seu sftgh mbup vuhge~~em~ jfgbut fu'neppup ne ~bu~* fupph emep~'hj seu vuh ne phtem~ jfgbut- Mbup ge~~bmpmbp stbstep `bmnh~hbmp f/ jfgbut e~ ifhpbmp~tfih` ne jfgbut- Mbup fybmp jf gem~fjh~e`bgget`fm~e* gfhp jfgbut mep~ sfp umegft`lfmnhpe* hj me pfoh~ sfp ne stemnte e~ ne

nbmmet gfhp ne sftyemht f/ um e ~f~ n e~te vuhnbmme jf pbju~hbm ne ~bup jep stbdje/geplugfhmp- Mbup fjjbmp f/ jf pbutè fye` um ne f/`bunte* fhmph jf yhe ep~'ejje gepvuhme*tfdbuothe* pfmp fuùme otfmneut--- Ae me je pfhpsfp* gfhp pejbm gbh ybup sbuttheq dtujetnfgbut- @e~~e ijfgge'jf/ me pe ~ehm~ sfp-Ybup em fyeq fu~fm~ vue ybup ybujeq emnbmmet f/ `lfùm* e~ ybup je ifh~ep- @e ijeuye fu`butfm~ suhppfm~ jfye e~ suthihe `lfvue yhjjfoe*`lfvue otfmne yhjje ; hj ep~ pbuhjje sft jeppbuhjjutep nep lbggep* gfhp jefu pe suthiheejje'gege e~ sbutpuh~ tfshnegem~ pbm `butp-Jfgbut me seu~ them `bttbgste* hj ep~ jfpbju~hbm ne ~bu~* vue è pbh~ dbm bu gfuyfhp*defu bu jfhn- @ep~ jf peuje `lbpe vuh pbh~e ~etmejje e~ hmesuhpfdje-

Kthplmfgut~h f ye ù jf yhe num slhjbpbslene jepsth~ e~ puhyh jep otfmnp stbèppup ne

~tfmpibtgf~hbm- Hj nbmme je|egsje gege nej lbgge buyet~ f/ j hmijuemè nep emetohepvuh stbybvuem~ jep `lfmoegem~p f`~uejp -Jbtpvue pbm dhbotfsle* Susuj Afxfkft* juh

negfmnf vuh hj e ~fh~* hj tesbmnh~ 1 Seu hgsbt~evuh ae puhp- @e vue jbm sempe* è vue jbm ifh~*jep ~tfmpibtgf~hbmp vue j bm seu~ pudht* ybhjf/è vuh `bgs~e- Hj pe tegegbtf pbunfhm vueKthplmfgut~h mfyfh~ afgfhp nh~ um gb~ putjuh'gege* afgfhp ifh~ ume fjjuphbm f/ vuejvuee|se themè setpbmmejje- @ejf em ifhpfh~ `bggeum e ~tfmoet gfjote ~bu~e jf dbm~e vue ybup juh`bmmfhppheq- Gege nfmp um oep~e n fgh~he *fu ghjheu nume `bmyetpf~hbm vub~hnhemme*pudh~egem~* bm teppem~fh~ ne pf sft~ umenhp~fmè* um `fjge* ume ne `bmèm~tf~hbm ne jf`bmp`hemè* fjbtp vu hj `bm~hmufh~ f/ ybupgfmhiep~et ume f~~em~hbm hmihmhe nbm~ ybupestbuyheq je dhemifh~-

Fgh~he * e ~etmh~e * ~tfmp emnfmè ne j epsfè e~nu ~egsp* teae~ nep fgdh~hbmp nu gbmne* ne jf

è jedth~e e~ nep lbmmeutp* fssftemè n um e ~tfm'oet gfhp ~buabutp nfmp j e jfm ne jfgbut e ~etmeje~ hmesuhpfdje* ~ejp pbm~ jep ~tfh~p ne ftf`~e/ te nej lbgge'epsth~* Kthplmfgut~h* je ye th~fdjelbgge nuYetpefu vuh mbup f neyfmè p nfmp je`butfm~ ne j e/ te mbuyejje fssftue em Eutbse* emFphe e~ em Fge thvue-

Documents

Krishnamurti, philosophe de l'esprit