L A L I A I S O N

A V R I L 2 0 0 9

Nos élèves à la législature !Les 2 classes des maternelles et la 6eannée ont participé à la cérémonied’ouverture des Rendez-vous de lafrancophonie à la Législature le 9mars dernier . En plus de l’hymne na-tional, chaque groupe avait préparé unautre chant au grand plaisir de la fouleassemblée. Les 6e en ont profité pourdevenir «membres de la législature»,dans le cadre des Études sociales.Merci à Mme Caroline, Mme Hu-guette, M. Mathieu, et Mme Bouakird’avoir si bien préparé les élèves pourcette journée.

av

ril

20

09

dim

.lu

n.

ma

r.

me

r.

jeu

.v

en

.s

am

.

12

34

56 R

etou

ren

clas

se

78

9 Jeud

iSai

ntC

hem

inde

lacr

oix

10 Vend

redi

Sain

t(p

asd’

écol

e)

11

12 Pâq

ues

13 Lun

dide

Pâq

ues

(pas

d’éc

ole)

14 Lit

urgi

e

1516

1718

1920

2122

2324

25

2627

2829

30 Rep

asch

aud

Con

gé

du

prin

tem

ps

Cam

pB

en

nett

6e

Merci et bravo à la

classe de 6e qui ont

tout organisé et ani-

mé les activités !

voir à la fois. Bon succèsà tous et à toutes !Je souhaite à tous et àtoutes une bonne se-maine de congé de prin-temps. Amusez-vous,reposez-vous et revenez-nous sains et saufs dès lelundi 06 avril prochain.

Je profite de l’occasionpour vous souhaiter unebonne fin du Carême etune très Joyeuse Pâ-ques !

Adèle Amyotte

Le mois de mars a étébourré d’activités et deprojets bien réussis etnous en sommes trèsfiers. Un grand merciaussi aux enseignants etaux élèves d’avoir orga-nisé et participé auxnombreuses activités aucours de la Semaine na-tionale de la francopho-nie. C’est toujours im-portant de s’afficher entant que francophones etde célébrer notre identitéet notre langue françai-ses. Bravo à tous pourtoutes vos belles réussi-

tes !Le mois d’avril s’an-nonce un peu plus tran-quille que le mois demars. Pour ce derniertrimestre, les élèves de-vront davantage mettreen pratique toutes leursstratégies d’études etleurs meilleures habitu-des de travail afin de ré-ussir à leur plein poten-tiel. Comme toujours,vos enfants auront be-soin de votre appui et devotre attention pour rele-ver ce dernier défi, untravail à la fois, un de-

M E S S A G E D E L A D I R E C T I O N

P R I È R E D E P Â Q U E S

Le Vendredi saint est jour de tristesse

Mais le jour de Pâques est jour d’allégresse

Car le vendredi Jésus expira

Mais le dimanche il ressuscita.

Louange et gloire à notre Dieu !

Nous aimerions reconnaître les élèves qui rendent service régulièrementdans nos deux paroisses en tant que jeunes acolytes :à l’église St-Joachim : Victoria, Santa et MementoÀ l’église St-Thomas d’Aquin: April, Marie-Frédérique, Alexandre

E N G A G E M E N T D A N S L E S P A R O I S S E S

C H A P E A U X À D É V E L O P P E M E N T E T P A I X

Réunion mercredi le15 avril à 19h pour lecomité de parents.

Réunion mardi le 28avril à 19h pour leConseil d’école.

C O I N D E S P A R E N T S

Le Jeûne jeunesse entre-pris par les 5e année estun prélèvement de fondspour Développement etPaix. Le vendredi 17avril, les élèves pourront« acheter » le droit de

porter une casquette àl’école toute la journée.Les dons amassés irontvers les projets de Jus-tice sociale de Dévelop-pement et Paix.

On remercie Mme Lise Roy-Maxwell pour ses années de services à fairele recyclage. Elle ne peut plus s’en occuper alors ça prend quelqu’unpour ramasser le recyclage. Le recyclage se fait une fois par semaine.Vous avez juste à l’apporter au dépôt de recyclage et l’argent reçu vadans le compte du comité de parents qui aide à payer les dépenses.

R E C Y C L A G E

Victoria, Stépha-nie et Gabrielle sesont mérité unerécompense pourla qualité de leurtravail et pourune bonne atti-tude positive.Bravo les filles !

Les élèves de la 2e année se sont immergés dans la culture inuite lors deleur sortie au musée de St.Albert. Ils ont eu la chance de découvrir plusieurspeaux d’animaux et autres objets inuits fabriqués avec les os d’animaux quiont servi à la vie de tous les jours dans cette région froide et isolée. Ils sesont inspirés de leurs connaissances de cette culture pour construire desinukshuks en argile; chacun étant différent de l’autre. Merci aux parentsbénévoles qui nous ont accompagnés.

Bravo à nos élè-

ves pour la bonneconduite dans les auto-bus. Vous montrez lebon exemple !Megan, Leinnli,Arlette, Tyler,M a r i e - F r é d é r i q u eJade.

Félicitations à nos

participantes pour le concoursnational d’art. Merci à MmePerras d’avoir guidé les tra-vaux et de les avoir remis.Mivida, Nicol et Marie-Frédérique.

Projet E.S.P.O.I.R.Dans le but de promouvoir des comportements empathiques, et de favoriser des dialogues dé-montrant une sensibilité envers les autres, M. Gilles Denis et M. Innocent Niyonkuru ont animédes présentations interactives et énergétiques dans les classes de 4e, 5e et 6e années. Par despetites dramatisations et activités amusantes, les élèves ont vu l’importance de se donner lapeine de comprendre les sentiments d’une autre personne, et aussi de prendre l’habitude de re-connaître les bonnes actions et les paroles sympathiques qui rendent notre école meilleure. M.Denis et M. Niyonkuru ont déjà fait 2 visites et planifient un 3e suivi. Bravo à tous et à toutespour cette belle initiative ! Ça porte fruit !

Recrutement / inscriptions

Lise Roy-Maxwell est l'agente de promotion et de recrutement pourl'école Père-Lacombe depuis 6 ans. Son travail est principalement derencontrer les familles dont les enfants auraient le droit, selon l’article23 de la Charte canadienne des droits et libertés, de recevoir une édu-cation en français langue première en Alberta.

C’est déjà le temps de planifier pour septembre 2009 et nous cher-chons toujours des nouveaux membres de notre "famille". Si vousconnaissez des francophones qui cherchent une école, vous pouvezcommuniquer avec Mme Roy-Maxwell au 780-473-8984.

J E Û N E J E U N E S S E

Cette activité est uneoccasion pour se ras-sembler et de réflé-chir aux causes pre-mières de la pauvreté etde l’injustice sociale. Lejeûne nous amènera àvivre notre foi et à pren-dre des décisions socia-lement responsables surla façon dont on vit auquotidien.

Le vendredi 17 avril pro-chain, certains élèves dela 5e année de l’écolePère-Lacombe aurontl’occasion de participerà un Jeûne Jeunesse, uneactivité conçue par Dé-veloppement et Paix. Ilsse préparent pour la soi-rée pendant les cours dereligion avec des activi-tés pour se sensibiliser

au sujet de la justice so-ciale. Vendredi pendantla journée, ils ne boirontque du jus, ou de l’eau.Les élèves auront aussile temps de réfléchir etde discuter, ainsi que dejouer en communautéchrétienne. Ils couchentà l’école et déjeunent lelendemain matin avec laclasse.

Bravo aux participants au Galala la semainepassée ! Nous sommes fiers de vous !

Première photo : Cassandra et Sorina

Deuxième photo : Alexandre

Troisième photo : Corrine et Marie-Frédérique

Les élèves de Mme St-Onge et leurpetit lapin nommé Ti-Blanc voussouhaitent Joyeuses Pâques !

Mercredi, les élèves de la 5/6e de l’École Publi-que du Nord se sont rendus chez nous pour ren-contrer leurs amis de la 5e année. Les élèvescorrespondent depuis quelques mois et ont pufinalement jouer ensemble. Ils ont fait unechasse au trésor à l’extérieur. Ensuite nousavons dégusté les mets culturels que les élèvesavaient apportés pour le dîner partagé. Les élè-ves de Père-Lacombe ont beaucoup apprécié labonne nourriture et les élèves de l’École Publi-que ont apprécié le temps au gymnase à jouer auballon chasseur. Ils vont continuer à correspon-dre et on espère pouvoir rendre visite à nos nou-veaux amis avant la fin de l’année.

Voulez-vous que votre enfant en âge préscolaire ait une expérience préscolairemerveilleuse ?ABC Head Start commence à accepter les demandes d’inscription pour l’annéescolaire 2009-2010 à partir du 2 Mars 2009. Ce programme gratuit est pour lesfamilles ayant un faible revenu et est offert 4 demi-journées par semaine. Leprogramme est offert à 12 écoles incluant 2 classes francophones. Pour être ad-missible, votre enfant doit avoir eu 3 ans avant le 1er mars 2009. Le transport etune collation sont offerts gratuitement. Appelez le 780-461-5353.

La prématernelle« Les P’tits Amis »vous invitent aux

PORTES OUVERTESle 14 et 15 mai, 2009 entre 9h45 à 11h.

Venez nous visiter !

12050-95A Rue, Edmonton

Renseignements au 780-473-8853.

École Père-Lacombe

10715-131 A ave

Edmonton, AB

T5E 0X4

Téléphone : 780-478-9389

Télécopie : 780-478-9210

Messagerie : pl@csrcn.ab.ca

Retrouvez-nous sur le webwww.csrcn.ab.ca/perelacombe

De l'aide pour toutes lesmatières tous les jours24 heures sur 24 ou ausite suivant :www.sosdevoirs.orgMot de passe : SOS

SOS DEVOIRS : Ceciest un service gratuitpour aider avec lesdevoirs des élèves de4e, 5e et 6e.

Le numéro de télé-phone sans frais est 1-866-627-0609.

S O S D E V O I R S

L E A R N A L B E R T A

Visitez le site de Learn Alberta au site suivantlearnalberta.canom d’utilisateur : LA26 mot de passe : 3931

Nom de la compa-gnie d’autobus

# de la route d’au-tobus

# de téléphone dela compagnied’autobus

Golden Arrow 204, 206, 212 447-1538

Southland 218, 220 466-9696

Cunningham 202, 210, 214, 216,222

458-3255

Fréchette 200, 208 265-3714

Svp avertir la compagnie d’autobus si votre enfant sera absent.

N.B. Ni l’école, ni le bureau de transport n’a aucune com-munication directe avec le chauffeur.

C H A N G E M E N T D E N U M É R O D E T É L É P H O N E ?

Assurez-vous d’avertir le secrétariat de l’écolede tout changement de vos coordonnées .

H E U R E S D ’ O U V E R T U R E D U B U R E A U

Les heures d’ouverture pour le secrétariat d’école sont de8h15 à 15h45 du lundi au vendredi.

Des dînerssains et sa-voureux :

Ajoutez un peu de cro-quant à vos dîners ! Pourplus de texture, emportezdes concombres cro-quants, des tranches depoivron vert ou rouge, dubrocoli ou du chou-fleur,des mini-carottes, unepomme, une orange, unepoire, des raisins ou desfraises. Ajouter du cro-quant à vos dîners vousaidera à préparer un dî-ner sain et savoureux.

and attention to success-fully meet the final chal-lenges one step at a time,one assignment at atime. Your help is verymuch appreciated!Have a great springbreak and a HappyEaster as well !

Adèle Amyotte

The month of March wasfilled with special eventsand activities. A specialthanks to the teachersand students who organ-ized and participated inthe special events for the“Semaine nationale de lafrancophonie”. It’s greatto celebrate our franco-phone heritage and lan-

guage together!

As we begin the last tri-mester of the schoolyear, the students willneed to apply all theirstrategies and work hab-its to finish the schoolyear to their fullest po-tential. As always theywill need your support

M E S S A G E F R O M T H E P R I N C I P A L

L A L I A I S O N

April 2009

D E V E L O P M E N T A N D P E A C E

P A R E N T S ’ S C O R N E R

To support the grade 5day of fasting for Devel-opment & Peace onApril 17, the studentswill be able to make adonation of minimum

1$. In exchange theywill have the right towear a hat in school allday. Thanks in advancefor your support.

Parent committee meeting onApril 15 at 7pm.

Parent Council April 28, 7pm

A heartfelt thanks goes out to all parents whogave their time and energy to ensure the successof all our activities and events during the monthof March. Also, thank you to the parents whovolunteer in different classes. Your commitmentand involvement benefits everyone, especiallythe children.

Volunteerparents

We want to thank Mme Lise Roy-Maxwell for having done the re-cycling for our school for many years now. She has now moved tobigger and better things so we now need someone to replace her.If you can devote an hour or so per week please contact Lise at780-478-9389.Thank you for your cooperation!