La Belle au Bois Dormant

Disney vs. Perrault

Par Jessie AsherPour FR 324

Une peinture par Henry Rheam

Les Deux Histoires Il y a beaucoup des différences entre les deux

histoires: Les personnages and les noms Le ton (Sombre contre Optimiste) Le rôle de la Fée Diabolique (comme

Maleficent)

Il y a deux parties de l’histoire par Perrault Qu’est-ce qui ce passe après « happily ever

after? »

Les Personnages Les personnages dans le film ont les noms,

mais ce n’est pas le même dans l’histoire de Perrault

Il y a plus de détail des personnages dans le film

La mariage entre le Prince et la Princesse est un secret dans l’histoire de Perrault, parce que leurs origines de personnages sont diffèrent.

Il n’y a pas vraiment de comédie dans l’histoire de Perrault

Le Ton Les deux histoires finissent avec « vivent

heureux pour toujours. » Le film de Disney est un peu plus épique (la

bataille et le dragon) L’histoire de Perrault est un peu plus

capricieuse (la trompe avec l’ogresse, l’absence de la Fée Diabolique, etc)

Ils finissent dans le même mode, mais les moyens de la fin sont différents.

L’Antagoniste(s) Maleficent est une personnage centrale pour

le film de Disney La Fée Diabolique n’est pas si présent dans

l’histoire de Perrault L’antagoniste primaire pour l’histoire de

Perrault est la malédiction Donc, le conflit est plus évidemment dans le

film de Disney.

La Deuxieme Partie Après la malédiction est cassée, nous faisons le

connaissance des enfants (L’Aurore et Le Jour) La femme royale est une ogresse Elle veux manger les enfants, et puis, la Reine Son cuisinier lui trompe, avec viande d’agneau Elle essaie de tuer la Reine, mais le Roi lui

découvre..et puis, elle tombe dans une fosse de serpents

Et encore, ils habitent heureux!

Perrault vs. DisneyL’Histoire Originale Le Film de DisneyLes sept Fées à la naissance Les trois Fées, pour la note

comiqueLa Fée Diabolique, qui n’est pas ici pour la plupart d’histoire

Maleficent, qui est l’antagoniste primaire

La foret des épines est fourni par une Fée

Maleficent fournit les épines d’arreter le Prince

Le Prince sauve la Princesse Le Prince battre avec MaleficentIls vivent heureux pour toujours après ça

Maleficent est detruite!

Le Prince et la Princesse ont deux enfants

Ils vivent heureux pour toujours!

Il y a aussi une histoire à propos des enfants et la Mère Royale qui est une ogresse

Le Film de Disney! http://www.youtube.com/watch?v=

IaoQ9qjX60E

Les Questions de Discussion

Quelle histoire est-ce que vous préférez? Pourquoi?

Pensez-vous que la morale des deux histoires est le même?

Le film de Disney n’était pas profitable, quand il a été sorti. À vos avis, pourquoi?