…………………………………………………………………………………………………………………………………………..

LA CULTURE DES PAYS FRANCOPHONES

Une question super facile pour commencer! (1 point ou 2 points pour la bonne réponse en français)

Notre réponse: Tous les ans, tous les pays francophones fêtent la francophonie le 20 mars, bien sûr! Trop facile!

Lisez le texte et trouvez leur nom (find out their name) – 1 point- C’est un groupe français de musique électronique et disco mondialement connu pour sa « French touch ». Ils habitent à Paris. Ils sont anonymes. Ils portent des casques comme des robots. Avec leur album « Random Access Memories », ils connaissent un succès international. Ils ont cinq Grammy Awards le 27 janvier 2014.

Notre réponse : Ce groupe s’appelle LES DAFT PUNK.

Dans le nouveau livre « Astérix chez les Pictes », Astérix n’est pas très content parce qu’il doit

aller avec Obélix et Idéfix dans un pays où il pleut souvent.

Dans quel pays se passent les nouvelles aventures

d’Astérix et Obélix ?

Notre réponse : Astérix et Obélix vont en Ecosse.

Devine (Have a good guess).

Quelle est la date

de la fête de la

Francophonie ?

Je sais !

C’est le 20 mars !

CONCOURS INTERNET «VIVE LA FRANCOPHONIE 2014 »

LES BONNES REPONSES

Ils sont petits et jaunes. Ils portent une salopette en jean bleu. Ils ont des grosses lunettes noires et des grands yeux ronds. Ils parlent une langue bizarre. Ils sont rigolos. Leur rire est communicatif. Ils ne s’entendent pas entre eux. Ils se battent souvent. Ils ont tourné dans le film « Moi, moche et méchant ». Ils ont eu un grand succès mondial.

a) Comment s’appellent ces créatures jaunes ? LES MINIONS b) Regardez la photo. Pierre Coffin est le papa (le créateur) de ces personnages jaunes.

Put a X before the right anwer.

Trouvez de quelle nationalité il est ? américain québécois français

Qui est-ce ?

C’est un chanteur belge. Il fait de la musique électronique et du hip-hop. Son

père était du Rwanda. Il est mort. Ce maestro est devenu populaire avec la

chanson « Alors on danse ».

Notre réponse : Ce chanteur belge s’appelle Stromae.

Aya est l’héroïne du film Aya de Yopougon sorti en 2011. Elle habite à Yopougon. C’est un quartier de la ville d’Abidjan. Dans quel pays francophone est-ce qu’elle habite ?

Notre réponse : Elle habite en Côte d’Ivoire.

SPORT L’année 2014 est riche en événements sportifs : les Jeux Olympiques d’hiver à Sotchi en Russie, le

tournoi des 6 nations, la coupe du monde de football au Brésil, les jeux du Commonwealth à Glasgow

en Ecosse et ….bien sûr la « grande boucle » de la « petite reine » qui partira cette année de Leeds le

5 juillet 2014.

« La Grande boucle ». « La petite Reine ». « Le maillot à pois ». « Le maillot jaune ». A quoi cela vous fait penser ? Comment s’appelle ce grand événement sportif ? Notre réponse : C’est LE TOUR DE FRANCE.

Plusieurs équipes francophones vont participer à la coupe du monde de football au Brésil cette

année. Certaines équipes ont des surnoms (nicknames).

Retrouvez à quels pays ces équipes appartiennent : l’Algérie/ la Belgique / La France/ Le Sénégal

a. Les BLEUS la France

b. Les DIABLES ROUGES la Belgique

c. Les LIONS le Sénégal

d. Les FENNECS l’Algérie

Contre quel autre pays francophone jouera l’équipe de France le 20 juin au Brésil pour la coupe

du monde de football ? http://fr.fifa.com/worldcup/matches/index.html

Notre réponse : La France jouera le 20 juin contre la Suisse.

Justine et Chloé Dufour-Lapointe sont sœurs. Elles sont de Montréal au Québec.

Aux Jeux Olympiques de Sotchi, elles ont gagné une médaille d’or et

une médaille d’argent. Oui, mais dans quel sport ?

en ski acrobatique en snowboard en ski de fond en saut à ski

Jim Hamilton et Johnnie Beattie ont beaucoup de points communs.

Ils sont écossais. Ils pratiquent le même sport. Ils jouent tous les deux dans l’équipe nationale d’Ecosse. Ils ont participé au tournoi des 6 nations en 2014. Ils sont joueurs professionnels dans un club en France. Oui, mais dans quelle ville ? Remettez les lettres dans l’ordre : REILLEPTNOM

Notre réponse : Jim Hamilton et Johnnie Beattie jouent à MONTPELLIER.

Samuel Eto’o est un footballeur professionnel. Il joue dans le club de foot de Chelsea. Il est né le 10 mars 1981 à Douala. De quel pays est-ce qu’il vient? Notre réponse : il vient du Cameroun.

LA VIE QUOTIDIENNE DANS LES PAYS FRANCOPHONES

Tu passes des vacances dans une famille française. Qu’est-ce que tu manges au petit déjeuner ? (Write a X before the right answer)

des œufs, du bacon de la soupe du pain, du beurre et de la confiture

Dans quel pays francophone est ce que tu peux manger ces spécialités : en Suisse - au Québec – en

Belgique, en Nouvelle Calédonie ou au Sénégal ?

Le yassa au poulet : du poulet avec du riz et des épices

la poutine : des frites avec de la sauce marron et du fromage

le bougna du poisson sur une feuille de

bananier.

Au Sénégal Au Québec En Nouvelle Calédonie

Au Canada, les Québécois font leurs courses chez

chez un garagiste

dans une essencerie

dans un faré

chez un dépanneur

Voyages, voyages… (Put a X before the right answer)

a. Vous êtes à Liège en Belgique, vous allez dans une « friture » pour acheter … un café liégeois des chocolats belges des boulets avec des frites. Maintenant, vous prenez l’avion à l’aéroport de Bruxelles pour passer vos vacances au Marrakech.

b. Vous êtes à Marrakech au Maroc. Vous voulez aller au marché traditionnel. Vous dites : « Bonjour, excusez-moi, je cherche le …..? le tajine le souk le couscous.

c. Dans les rues de Marrakech, on voit beaucoup de Marocains

qui portent une longue robe avec une capuche.

Comment s’appelle ce vêtement là-bas ?

Une djellabah Une fatima Une falbala

Beaucoup de pays francophones en Afrique centrale comme le Mali, le Sénégal, le Togo ont la

même monnaie. Quel est le nom cette monnaie ?

(A lot of French speaking countries in Central Africa have the same money. Which is the name of this

money? Look at the bank notes)

Notre réponse : La monnaie des pays de l’Afrique centrale, c´est le FRANC.

LANGUE(s) FRANCAISE(s) Chaque pays francophone a ses expressions particulières. Put a X before the right anwer.

a) Au Québec, qu’est-ce que sont les « bidous » ?

de l’argent du fromage du bacon.

b) En Belgique, « être bleu » c’est …

avoir froid être en colère être amoureux.

c) En Afrique, « ambiancer » c’est …

allumer la lumière faire la fête écouter de la musique.

d) En France, quand on est en forme on dit qu’on a …

la pomme la carotte la frite.

e) En Suisse, « se mailler » c’est …

rire très fort pleurer dormir.

HISTOIRE-GEOGRAPHIE Regardez la carte de l’Afrique. Compte le nombre de pays en bleu foncé sur la carte! Count on the picture the number of countries in dark blue ! Dans combien de pays d’Afrique on parle le français? In how many countries in Africa is FRENCH the official language ?

a. 5 b. 10 c. 20

Savez-vous pourquoi on parle français dans ces pays ? Do you know why French is spoken in these countries ?

Our explanation : Ce sont d’anciennes colonies francaises. / They are former French colonies. Pendant la première guerre mondiale, beaucoup de soldats africains ont combattu sur les

champs de batailles. On les appelait « les zouaves ». During the first world war, many soldiers from North Africa died on battlefields in France. They were called « les zouaves ». Do you know why they fought for France ? Our explanation : Leurs pays appartenaient à la France. / Their countries belonged to France.

Trouvez trois pays francophones en Afrique qui commencent par un M.

1. Le Mali

2. Le Maroc

3. La Mauritanie

Regardez la carte des fuseaux horaires (time zones) sur ce lien :

http://fr.academic.ru/pictures/frwiki/50/2009-01-16_time_zones_fr.svg.

Il est 10 heures à Bruxelles en Belgique. Quelle heure est-il à Québec (au Canada) ? Notre réponse : Il est 5 heures.

Quel est l’animal qui ne vit pas en Afrique? (Which animal does NOT live in Africa ?)

Notre réponse: C’est le kangourou.