1
Chez Dulux Valentine, nous croyons au pouvoir magique de la couleur : elle dynamise notre quotidien, transforme nos lieux de vie avec un impact positif sur notre environnement. C’est pourquoi, Dulux Valentine vous accompagne chaque jour pour vous aider à trouver LA couleur qui vous correspond. Mettons de la couleur dans nos vies. Let’s colour*. Conseils personnalisés, conseils techniques et adresses de magasins, des spécialistes sont à votre écoute pour répondre à toutes vos interrogations. Le site internet Dulux Valentine est également à votre disposition pour vous accompagner dans votre projet. Tél. 03.44.64.93.32 – www.duluxvalentine.com Z.I. « Les Bas Prés » C.S 70113 - 60761 Montataire Cedex. SERVICE CONSEIL 2,5 L TRÈS RÉSISTANTE Cette peinture mate est facile d’entretien. Elle résistera aux lessivages multiples, tout en conservant son bel aspect mat et sa blancheur dans le temps. Avec sa formule en phase aqueuse, elle ne jaunira pas. * Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions). Depuis 1986 L E X P E R T C R È M E D E P E I N T U R E UNE CRÈME MONOCOUCHE COUVRANTE Grâce à sa texture crème unique, cette peinture offre un haut pouvoir couvrant et masque les imperfections de vos supports en une seule couche. Elle s’applique directement sur vos supports sans couler, ni goutter. UNE FINITION IMPECCABLE Sa formule développée dans nos laboratoires garantit un résultat soigné. Vos supports sont uniformes, lisses, pour un intérieur où l'on se sent bien. Depuis 1925, Dulux Valentine vous accompagne dans vos projets de décoration. Dans ses gammes blancs, Dulux Valentine lance en 1986 Crème de Peinture ® avec une texture crème qui offre un vrai confort d'application, sans goutte ni coulure. Cette peinture s’applique sur vos murs, plafonds et boiseries. Idéale pour la décoration de vos pièces à vivre : entrée, séjour, chambre, dressing, bureau... Grâce à sa texture unique, Crème de Peinture ® , LA Monocouche par Dulux Valentine, garantit une finition impeccable pour votre intérieur. C'est LA promesse d'un projet déco réussi et facile. * Mettons de la couleur. 3 031520 182133 DB_01449_021115 CONSEILS DE PRÉPARATION • Peinture prête à l’emploi. Bien mélanger avant application. • Peindre les boiseries avant mise en peinture des murs. • Peindre dans le sens des fibres du bois ou des éléments. • Pour un résultat parfait, suivre les indications suivantes : 1. Commencer par les coins et contours au petit rouleau et au pinceau. 2. Appliquer au rouleau anti-goutte (12 mm), par carrés successifs de 1m 2 , en croisant les passes. 3. Terminer chaque carré en lissant la peinture dans le sens de la lumière pour les plafonds, et de haut en bas pour les murs. • Ne pas interrompre le travail au milieu de la surface à peindre. • Ne pas revenir sur les zones déjà peintes. • Éviter les courants d'air pendant l'application. • Appliquer par une température comprise entre 10°C et 25°C. Par forte chaleur, une dilution avec 5% d'eau rendra votre application plus confortable. • Si vous souhaitez appliquer une 2 ème couche, attendre 12 heures entre les 2 couches (1) . • Nettoyage des outils à l'eau. • Après utilisation, refermer ce pot et le garder dans un endroit sec, à l’abri de la chaleur et du gel. Tenir hors de portée des enfants. En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette. Eviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements. Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise. Eliminer le contenu et le récipient conformément aux réglementations locales, régionales, nationales ou internationales. Contient du (de la) 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one ; mélange de 5-chloro-2- méthyl-2H-isothiazol-3-one [n° CE 247-500-7] et 2-méthyl-2H-isothiazol- 3-one [n° CE 220-239-6] (3:1). Peut produire une réaction allergique. Les traitements tels que le ponçage, le brûlage etc. de films de peinture peuvent générer des poussières et/ou des fumées dangereuses. Le ponçage humide devra être utilisé, si possible. Travailler dans des zones bien ventilées. Porter un équipement de protection personnel adéquat. Valeur limite en UE pour ce produit (cat. A/a) : 30 g/l (2010). Ce produit contient au maximum 1 g/l COV. Renseignements de sécurité : Tél. + 33 (0)3 44 31 39 39. Fiche de données de sécurité : www.quickfds.com Akzo Nobel Decorative Paints France Z.I. « Les Bas Prés » - C.S 70113 - 60761 Montataire Cedex Tél. +33 (0)3 44 64 91 00 CONSEILS D’APPLICATION Toute surface à peindre doit être saine, propre, sèche et convenablement préparée. Il est recommandé d’appliquer Crème de Peinture ® dans vos pièces à vivre intérieures en milieu sec et sur les supports suivants : • Supports bruts ou neufs : Plâtre / Plaque de plâtre / Enduit / Ciment : Poncer, dépoussiérer. Pour l'enduit et le ciment, mettre une sous-couche adaptée de type Julien ® . • Boiseries intérieures : Décaper toute trace de vernis, cire ou lasure, dégraisser à l’acétone, reboucher si nécessaire avec un enduit de type Polyfilla ® , poncer, dépoussiérer. Pour des boiseries exotiques ou résineuses, appliquer la sous-couche Julien ® adaptée au support. • Supports déjà peints : Lessiver et rincer minutieusement, laisser sécher. Eliminer les parties non ou mal adhérentes. Eliminer les anciens badigeons par lavage à l’eau claire. Enduire si nécessaire avec un enduit approprié type Polyfilla ® . Poncer, dépoussiérer. Sur d’anciennes peintures brillantes ou satinées, poncer soigneusement puis dépoussiérer, utiliser le « Délaqueur ® »* afin d’obtenir un bon accrochage. • Papiers peints (sauf vinyle) / Papiers à peindre / Toiles ou Fibres de verre : Dépoussiérer. Faire un essai sur 1m² à cheval sur 2 lés pour vérifier que le papier ne se décolle pas. Si le papier ou la toile de verre vient d’être collé(e), suivre les indications de temps de séchage figurant sur le pot de colle. Il se peut que la peinture reste collante sur certaines toiles. La résistance de la peinture (aux chocs, lessivages avec des produits ménagers courants hors eau de javel et une éponge non abrasive…) est obtenue après séchage du film à cœur, soit à partir de 28 jours après application. * de Dulux Valentine. (1) À 23°C et 50% d'humidité relative. ® Une marque d’AkzoNobel 28 m 2 Selon absorption Sec au toucher en 30 min Rouleau de 12 mm ou pinceau Nettoyage des outils à l'eau Lessivable 2,5L 28m 2 Lessivable 30 minutes de séchage 30 min Murs Plafonds Boiseries MAT BLANC Ne coule pas Ne goutte pas La monocouche Texture unique. Finition impeccable. Center face visible = 207,5 mm 30% 2 cm Center Largeur de la vague logo Dulux : 207,5x0,30=62,25mm The width of the AkzoNobel wordmark is 1/5h of the shortest pack dimension (here visible height) : 96/5=19,2mm Logiciel : Illustrator CC 2014 Date : 03/11/2015 Commentaires : Couleur technique Impression : quadri + 2 pantones Type d’impression : Imprimeur : Cyan Magenta Yellow Black Agence TATAMI Agropole - Deltagro 1 BP 306 47931 Agen Cedex 9 Tél. 05 53 77 21 77 Fax 05 53 77 21 87 www.tatami.fr Blue Dulux Pantone 877 C Client : Akzonobel - Dulux Valentine Dossier : Pack Crème de peinture Monocouche 2,5L Format du document : L 649 mm x H 116 mm Relecture : R3

La monocouche 2,5L - Bricoman

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: La monocouche 2,5L - Bricoman

Chez Dulux Valentine, nous croyons au pouvoir magique de la couleur : elle dynamise notre quotidien, transforme nos lieux de vie avec un impact positif sur notre environnement. C’est pourquoi, Dulux Valentine vous accompagne chaque jour pour vous aider à trouver LA couleur qui vous correspond. Mettons de la couleur dans nos vies. Let’s colour*.

Conseils personnalisés, conseils techniques et adresses de magasins, des spécialistes sont à votre écoute pour répondre à toutes vos interrogations. Le site internet Dulux Valentine est également à votre disposition pour vous accompagner dans votre projet.Tél. 03.44.64.93.32 – www.duluxvalentine.com Z.I. « Les Bas Prés » C.S 70113 - 60761 Montataire Cedex.

SERVICE CONSEIL

2,5 LTRÈS RÉSISTANTE

Cette peinture mate est facile d’entretien. Elle résistera aux lessivages multiples, tout en conservant son bel aspect mat et sa blancheur dans

le temps. Avec sa formule en phase aqueuse, elle ne jaunira pas.

* Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions).

Depuis1986

L’EXPERT

CR

ÈM

E DE PEIN

TUR

E

UNE CRÈME MONOCOUCHE COUVRANTE

Grâce à sa texture crème unique, cette peinture offre un haut pouvoir couvrant et masque les imperfections de vos supports en une seule couche.

Elle s’applique directement sur vos supports sans couler, ni goutter.

UNE FINITION IMPECCABLE

Sa formule développée dans nos laboratoires garantit un résultat soigné. Vos supports sont uniformes, lisses, pour un intérieur où l'on se sent bien.

Depuis 1925, Dulux Valentine vous accompagne dans vos projets de décoration. Dans ses gammes blancs, Dulux Valentine lance en 1986

Crème de Peinture® avec une texture crème qui offre un vrai confort d'application, sans goutte ni coulure.

Cette peinture s’applique sur vos murs, plafonds et boiseries. Idéale pour la décoration de vos pièces à vivre : entrée, séjour, chambre, dressing, bureau...

Grâce à sa texture unique, Crème de Peinture®, LA Monocouche par Dulux Valentine, garantit une finition impeccable pour votre intérieur.

C'est LA promesse d'un projet déco réussi et facile.

* Mettons de la couleur.

3 031520 182133

DB_0

1449

_021

115

CONSEILS DE PRÉPARATION• Peinture prête à l’emploi. Bien mélanger avant application.• Peindre les boiseries avant mise en peinture des murs.• Peindre dans le sens des fibres du bois ou des éléments.• Pour un résultat parfait, suivre les indications suivantes : 1. Commencer par les coins et contours au petit rouleau et au pinceau. 2. Appliquer au rouleau anti-goutte (12 mm), par carrés successifs de 1m2, en croisant les passes. 3. Terminer chaque carré en lissant la peinture dans le sens de la lumière pour les plafonds, et de haut en bas pour les murs.• Ne pas interrompre le travail au milieu de la surface à peindre.• Ne pas revenir sur les zones déjà peintes.• Éviter les courants d'air pendant l'application.• Appliquer par une température comprise entre 10°C et 25°C. Par forte chaleur, une dilution avec 5% d'eau rendra votre application plus confortable.• Si vous souhaitez appliquer une 2ème couche, attendre 12 heures entre les 2 couches(1).• Nettoyage des outils à l'eau.• Après utilisation, refermer ce pot et le garder dans un endroit sec, à l’abri de la chaleur et du gel.

Tenir hors de portée des enfants. En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette. Eviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements. Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise. Eliminer le contenu et le récipient conformément aux réglementations locales, régionales, nationales ou internationales. Contient du (de la) 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one ; mélange de 5-chloro-2-méthyl-2H-isothiazol-3-one [n° CE 247-500-7] et 2-méthyl-2H-isothiazol-3-one [n° CE 220-239-6] (3:1). Peut produire une réaction allergique. Les traitements tels que le ponçage, le brûlage etc. de films de peinture peuventgénérer des poussières et/ou des fumées dangereuses. Le ponçage humidedevra être utilisé, si possible. Travailler dans des zones bien ventilées. Porter un équipement de protection personnel adéquat. Valeur limite en UE pour ce produit (cat. A/a) : 30 g/l (2010). Ce produit contient au maximum 1 g/l COV.Renseignements de sécurité : Tél. + 33 (0)3 44 31 39 39.Fiche de données de sécurité : www.quickfds.comAkzo Nobel Decorative Paints FranceZ.I. « Les Bas Prés » - C.S 70113 - 60761 Montataire CedexTél. +33 (0)3 44 64 91 00

CONSEILS D’APPLICATIONToute surface à peindre doit être saine, propre, sèche et convenablement préparée. Il est recommandé d’appliquer Crème de Peinture® dans vos pièces à vivre intérieures en milieu sec et sur les supports suivants :• Supports bruts ou neufs : Plâtre / Plaque de plâtre / Enduit / Ciment :

Poncer, dépoussiérer. Pour l'enduit et le ciment, mettre une sous-couche adaptée de type Julien®.• Boiseries intérieures :

Décaper toute trace de vernis, cire ou lasure, dégraisser à l’acétone, reboucher si nécessaire avec un enduit de type Polyfilla®, poncer, dépoussiérer.Pour des boiseries exotiques ou résineuses, appliquer la sous-couche Julien® adaptée au support.

• Supports déjà peints : Lessiver et rincer minutieusement, laisser sécher. Eliminer les parties non ou mal adhérentes. Eliminer les anciens badigeons par lavage à l’eau claire.Enduire si nécessaire avec un enduit approprié type Polyfilla®. Poncer, dépoussiérer. Sur d’anciennes peintures brillantes ou satinées, poncer soigneusement puis dépoussiérer, utiliser le « Délaqueur® »* afin d’obtenir un bon accrochage.

• Papiers peints (sauf vinyle) / Papiers à peindre / Toiles ou Fibres de verre :Dépoussiérer. Faire un essai sur 1m² à cheval sur 2 lés pour vérifier que le papier ne se décolle pas.Si le papier ou la toile de verre vient d’être collé(e), suivre les indications de temps de séchage figurant sur le pot de colle. Il se peut que la peinture reste collante sur certaines toiles.

La résistance de la peinture (aux chocs, lessivages avec des produits ménagers courants hors eau de javel et une éponge non abrasive…) est obtenue après séchage du film à cœur, soit à partir de 28 jours après application.* de Dulux Valentine.

(1) À 23°C et 50% d'humidité relative. ® Une marque d’AkzoNobel

28 m2

Selonabsorption

Sec au toucher en 30 min

Rouleau de 12 mm

ou pinceau

Nettoyage des outils à l'eau

Lessivable 2,5L 28m2

Lessivable

30 minutesde séchage

30min

MursPlafondsBoiseries

MATBLANC

Ne coule pasNe goutte pas

La monocoucheTexture unique. Finition impeccable.

Center

face visible = 207,5 mm

30%

2 cm

Center

Largeur de la vague logo Dulux : 207,5x0,30=62,25mm

The width of the AkzoNobel wordmark is 1/5h of the shortest pack dimension (here visible height) : 96/5=19,2mm

Logiciel : Illustrator CC 2014Date : 03/11/2015

Commentaires :

Couleur technique

Impression : quadri + 2 pantonesType d’impression :

Imprimeur :

Cyan Magenta Yellow Black

Agence TATAMIAgropole - Deltagro 1BP 30647931 Agen Cedex 9Tél. 05 53 77 21 77Fax 05 53 77 21 87www.tatami.fr

Blue Dulux Pantone 877 C

Client : Akzonobel - Dulux ValentineDossier : Pack Crème de peinture Monocouche 2,5LFormat du document : L 649 mm x H 116 mmRelecture : R3